Euroopa Liidu
Teataja
ET
L-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/1973 |
30.9.2025 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2025/1973,
29. september 2025,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/1720, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Nicaraguas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 14. oktoobril 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/1720 (1). |
|
(2) |
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 kohaldatakse 15. oktoobrini 2025. Kõnealuse otsuse läbivaatamine näitas, et selles sätestatud piiravate meetmete kehtivust tuleks pikendada 15. oktoobrini 2026 ja selle lisas loetletud kahe füüsilise isiku puhul tuleks ajakohastada põhjendusi. |
|
(3) |
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2019/1720 muudetakse järgmiselt:
|
1) |
artiklis 9 asendatakse kuupäev „15. oktoobrini 2025“ kuupäevaga „15. oktoobrini 2026“; |
|
2) |
lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 29. september 2025
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BØDSKOV
(1) Nõukogu 14. oktoobri 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/1720, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Nicaraguas (ELT L 262, 15.10.2019, lk 58, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1720/oj).
LISA
Otsuse (ÜVJP) 2019/1720 lisas asendatakse jaotise „A. Artikli 1 lõikes 1 ja artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsilised isikud:“ kanded 7 ja 9 järgmisega:
|
|
Nimi |
Tuvastamisandmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
|
„7. |
Rosario María MURILLO ZAMBRANA Teise nimega: Rosario María MURILLO DE ORTEGA |
Ametikoht(-kohad): Nicaragua Vabariigi kaaspresident (alates veebruarist 2025, endine asepresident alates aastast 2017). President Daniel Ortega abikaasa Sünniaeg: 22. juuni 1951 Sünnikoht: Managua, Nicaragua Sugu: naine Kodakondsus: Nicaragua Passi nr: A00000106 (Nicaragua) |
Nicaragua kaaspresident alates 2025. aasta veebruarist, Nicaragua esileedi ja noorsandinistide juht. 2017. aasta jaanuarist kuni 2025. aasta veebruarini Nicaragua asepresident. Tal oli 2018. aastal märkimisväärne roll Nicaragua riikliku politsei õhutamisel opositsiooni meeleavalduste mahasurumisele ja nende meeleavalduste mahasurumise õigustamisel. 2021. aasta juunis ähvardas ta avalikult Nicaragua opositsiooni ja diskrediteeris sõltumatuid ajakirjanikke. Sellest ajast saadik on neid ähvardusi korratud. 2023. aasta veebruaris teatas Daniel Ortega, et Rosario María Murillo Zambrana on uute repressioonide algataja, nimelt seoses 222 poliitvangi väljasaatmise ja nende kodakondsuse äravõtmisega. Seetõttu on ta vastutav inimõiguste raskete rikkumiste, kodanikuühiskonna ja demokraatliku opositsiooni represseerimise ning demokraatia õõnestamise eest Nicaraguas. |
2.8.2021 |
|
9. |
Juan Antonio VALLE VALLE |
Ametikoht(-kohad): Nicaragua riikliku politsei juht Auaste: pea-/vanemkomissar Sünniaeg: 4. mai 1963 Sünnikoht: Matagalpa, Nicaragua Sugu: mees Kodakondsus: Nicaragua |
Nicaragua riikliku politsei (NNP) juhina vanemkomissari auastmes (teine kõrgeim auaste) ja kuni 2025. aasta veebruarini juhtival ametikohal Managua politseis vastutab Juan Antonio Valle Valle politsei korduvate jõhkruste ja ülemäärase jõu kasutamise eest, mille tagajärjel on hukkunud sadu tsiviilisikuid, meelevaldsete vahistamiste ja kinnipidamiste eest, väljendusvabaduse rikkumiste eest ning valitsuse vastu suunatud meeleavalduste tõkestamise eest. Seetõttu on ta vastutav inimõiguste raskete rikkumiste ning kodanikuühiskonna ja demokraatliku opositsiooni represseerimise eest Nicaraguas. |
2.8.2021“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1973/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)