European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/687

7.4.2025

KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2025/687,

30. jaanuar 2025,

millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/624 seoses tapaeelse kontrolliga tapamajades, tapaeelse kontrolliga päritoluettevõttes ning tapajärgse kontrolliga

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrust (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus), (1) eriti selle artikli 18 lõike 7 alapunkte a, d ja e,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2019/624 (2) on kooskõlas määrusega (EL) 2017/625 sätestatud erieeskirjad inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste tootmise suhtes tehtava ametliku kontrolli kohta, sealhulgas tapaeelse kontrolli kohta tapamajades, tapaeelse kontrolli kohta päritoluettevõttes ning tapajärgse kontrolli kohta.

(2)

Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artikli 3 lõike 3 punktides c ja d ning artikli 8 punktides c ja d viidatakse tuberkuloosile ja brutselloosile. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (3) muudeti nende taudide teaduslikke nimetusi ning need on nüüd järgmised: Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi (M. bovis, M. caprae ja M. Tuberculosis) põhjustatud infektsioon ning Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i infektsioon. Seepärast on vaja muuta nende taudide nimetusi ka delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklites 3 ja 8.

(3)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/689 (4) on sätestatud kriteeriumid, mille alusel võib anda taudivaba staatuse seoses Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi (M. bovis, M. caprae ja M. Tuberculosis) põhjustatud nakkuse ning Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i nakkusega. Kõnealuse delegeeritud määruse kohaselt antakse taudivaba staatus pigem ettevõtte tasandil, kus loomi peetakse, kui karja tasandil. Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklites 3 ja 8 osutatakse loomadele, keda ei ole ametlikult tunnistatud tuberkuloosivabaks või brutselloosivabaks. Järjepidevuse huvides on vaja neid artikleid muuta, et osutada konkreetsetele määruse (EL) 2020/689 sätetele, mis käsitlevad taudivaba staatust.

(4)

Määruse (EL) 2016/429 artikli 4 punktis 41 määratletakse piirangutsoon tsoonina, kus kohaldatakse teatavate loomade liikumise suhtes piiranguid. Määruse (EL) 2016/429 artikli 126 lõike 1 punkti b alapunkti iii kohaselt võib peetavate maismaaloomade puhul siiski teha erandeid nende liikumise suhtes piirangutsoonis. Seepärast on vaja ühtlustada delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklites 3 ja 8 esitatud viited loomatervisealastele piirangutele kõnealuste määruses (EL) 2016/429 esitatud sätetega.

(5)

Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklis 6 on sätestatud konkreetsed kriteeriumid ja tingimused, millega nähakse ette, millal võib teha tapaeelset kontrolli päritoluettevõttes. Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2024/1141 (5) muudeti Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 853/2004 (6). Muudetud määrusega (EÜ) nr 853/2004 on lubatud lammaste ja kitsede tapmine päritoluettevõttes teatavatel tingimustel. Sellega on samuti lubatud päritoluettevõttes tapetud tehistingimustes peetud ulukite vedu ulukikäitlusettevõttesse. Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklis 6 sätestatud konkreetsed kriteeriumid ja tingimused selle kohta, millal võib teha tapaeelset kontrolli päritoluettevõttes, tuleks ühtlustada määruses (EÜ) nr 853/2004 sätestatud tingimustega.

(6)

Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artikli 6 lõikes 2 ning artikli 6 lõike 4 punktis a viidatakse komisjoni rakendusmäärusele (EL) 2019/628 (7). Rakendusmäärus (EL) 2019/628 asendati komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2020/2235 (8). Järjepidevuse huvides ja ebaselguse ärahoidmiseks tuleks delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artikli 6 lõikes 2 ja artikli 6 lõike 4 punktis a esitatud viiteid ja terminoloogiat vastavalt kohandada.

(7)

Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2019/624 vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Delegeeritud määrust (EL) 2019/624 muudetakse järgmiselt:

1)

artikli 3 lõige 3 asendatakse järgmisega:

„3.   Lõigetes 1 ja 2 nimetatud erandeid ei kohaldata

a)

loomade suhtes, kes kuuluvad hädatapmisele, nagu on osutatud määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa I jao VI peatükis;

b)

loomade suhtes, kellel kahtlustatakse inimeste tervist kahjustavat haigust või seisundit;

c)

veiste suhtes, kes on pärit ettevõtetest, nagu need on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 (*1) artikli 4 punktis 27 ning millele ei ole antud Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi (M. bovis, M. caprae ja M. Tuberculosis) põhjustatud nakkusest vaba staatust, nagu on sätestatud komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/689 (*2) IV lisa II osa 1. peatüki 1. ja 2. jaos;

d)

veiste, lammaste ja kitsede suhtes, kes on pärit ettevõtetest, nagu need on määratletud määruse (EL) 2016/429 artikli 4 punktis 27 ning millele ei ole antud ilma vaktsineerimiseta Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkusest vaba staatust, nagu on sätestatud komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/689** IV lisa I osa 1. peatüki 1. ja 2. jaos;

e)

loomade suhtes, kes on pärit määruse (EL) 2016/429 artikli 126 lõike 1 punkti b alapunktis iii osutatud piirangutsoonist ning kelle suhtes kohaldatakse kõnealuses tsoonis piiranguid;

f)

loomade suhtes, keda kontrollitakse rangemalt esilekerkivate või Maailma Loomatervise Organisatsiooni loetellu kantud konkreetsete taudide leviku tõttu.

(*1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus) (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj)."

(*2)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/689, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).“;"

2)

artikkel 6 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 6

Liigispetsiifilised kriteeriumid ja tingimused, millega nähakse ette, millal võib teha tapaeelset kontrolli päritoluettevõttes

1.   Kodulindude, tehistingimustes peetavate ulukite, koduveiste, -lammaste, kitsede ja -sigade ning kodukabjaliste puhul kohaldavad pädevad asutused asjaomastel juhtudel konkreetseid kriteeriume ja tingimusi, mis on sätestatud käesolevas artiklis.

2.   Rasvamaksa tootmiseks kasvatatud kodulindude ja päritoluettevõttes tapetud, siseelunditest viivitusega puhastatud kodulindude puhul peab tapamajja või lihalõikusettevõttesse saadetavate siseelunditest puhastamata rümpadega olema käesoleva määruse artikli 5 lõike 2 punktis f osutatud sertifikaadi asemel kaasas või eelnevalt ükskõik millises vormingus sinna saadetud loomatervise sertifikaat, mis on täidetud vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) 2020/2235 (*3) IV lisa 2. peatükis sätestatud loomatervise sertifikaadi näidisele.

3.   Koduveiste, -lammaste, -kitsede ja -sigade, kodukabjaliste ning tehistingimustes peetavate ulukite puhul, kes on tapetud päritoluettevõttes kooskõlas määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa I jao VIa peatüki või III jao punktiga 3, peab tapamajja saadetavate rümpadega või tehistingimustes peetavate ulukite puhul tapamajja või ulukikäitlusettevõttesse saadetavate rümpadega olema käesoleva määruse artikli 5 lõike 2 punktis f osutatud sertifikaadi asemel kaasas või eelnevalt ükskõik millises vormingus sinna saadetud loomatervise sertifikaat, mis on täidetud vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) 2020/2235 IV lisa 3. peatükis sätestatud loomatervise sertifikaadi näidisele.

4.   Tehistingimustes peetavate ulukite puhul, kes on tapetud päritoluettevõttes kooskõlas määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa III jao punkti 3 alapunktiga a,

a)

peab tapamajja või ulukikäitlusettevõttesse saadetavate rümpadega olema käesoleva määruse artikli 5 lõike 2 punktis f osutatud sertifikaadi asemel kaasas või eelnevalt ükskõik millises vormingus sinna saadetud loomatervise sertifikaat, mis on täidetud vastavalt rakendusmääruse (EL) 2020/2235 IV lisa 4. peatükis sätestatud loomatervise sertifikaadi näidisele;

b)

peab veterinaarjärelevalve ametnik korrapäraselt kontrollima, et isikud, kes loomi tapavad ja veretustavad, täidavad oma tööülesandeid nõuetekohaselt.

5.   Erandina artikli 5 lõikest 4 võivad liikmesriigid lubada tehistingimustes peetavate ulukite tapmist kuni 28 päeva pärast artikli 5 lõike 2 punktis f osutatud sertifikaadi väljaandmise kuupäeva, kui

a)

tootja tarnib tehistingimustes peetavate ulukite liha üksnes väikestest kogustes otse lõpptarbijale või kohalikesse jaemüügiettevõtetesse, kes tarnivad seda otse lõpptarbijale, ning

b)

aastas ei tapeta ühe päritoluettevõtte kohta rohkem kui 50 looma.

(*3)  Komisjoni 16. detsembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/2235, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).“;"

3)

artikkel 8 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 8

Tapajärgse kontrolli tegemine veterinaarjärelevalve ametniku poolt

Veterinaarjärelevalve ametnik peab tapajärgset kontrolli tegema järgmistel juhtudel:

a)

loomade suhtes, kes kuuluvad hädatapmisele, nagu on osutatud määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa I jao VI peatükis;

b)

loomade suhtes, kellel kahtlustatakse inimeste tervist kahjustavat haigust või seisundit;

c)

veiste suhtes, kes on pärit ettevõtetest, nagu need on määratletud määruse (EL) 2016/429 artikli 4 punktis 27 ning millele ei ole antud Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi (M. bovis, M. caprae ja M. Tuberculosis) põhjustatud nakkusest vaba staatust, nagu on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2020/689 IV lisa II osa 1. peatüki 1. ja 2. jaos;

d)

veiste, lammaste ja kitsede suhtes, kes on pärit ettevõtetest, nagu need on määratletud määruse (EL) 2016/429 artikli 4 punktis 27 ning millele ei ole antud ilma vaktsineerimiseta Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkusest vaba staatust, nagu on sätestatud komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/689 IV lisa I osa 1. peatüki 1. ja 2. jaos;

e)

loomade suhtes, kes on pärit määruse (EL) 2016/429 artikli 126 lõike 1 punkti b alapunktis iii osutatud piirangutsoonist ning kelle suhtes kohaldatakse kõnealuses tsoonis piiranguid;

f)

kui esilekerkivate või Maailma Loomatervise Organisatsiooni loetellu kantud konkreetsete taudide leviku arvessevõtmiseks on vaja rangemat kontrolli;

g)

komisjoni rakendusmääruse (EL) 2019/627 artikli 13 kohaselt tapajärgse kontrolli aega käsitlevate erandite korral.“

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 30. jaanuar 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 95, 7.4.2017, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2)  Komisjoni 8. veebruari 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/624, milles käsitletakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 erieeskirju liha tootmise suhtes tehtava ametliku kontrolli ning elusate kahepoolmeliste karploomade tootmis- ja ülekandealade kohta (ELT L 131, 17.5.2019, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/624/oj).

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus) (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(4)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/689, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(5)  Komisjoni 14. detsembri 2023. aasta delegeeritud määrus (EL) 2024/1141, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 853/2004 II ja III lisa teatava liha, kalandustoodete, piimatoodete ja munade hügieeni erinõuete osas (ELT L, 2024/1141, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1141/oj).

(6)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erireeglid (ELT L 139, 30.4.2004, lk 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj).

(7)  Komisjoni 8. aprilli 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/628, milles käsitletakse teatavate loomade ja kaupade ametlike sertifikaatide näidiseid ja millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2074/2005 ja rakendusmäärust (EL) 2016/759 sertifikaatide näidiste osas (ELT L 131, 17.5.2019, lk 101, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/628/oj).

(8)  Komisjoni 16. detsembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/2235, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/687/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)