European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria

2025/658

4.4.2025

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/658,

3. aprill 2025,

millega tunnistatakse, et Prantsusmaa poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/2001 artikli 31 lõike 2 kohaselt esitatud aruanne sisaldab täpseid andmeid, mida saab kasutada kõnealuses liikmesriigis suhkrupeedi, hariliku nisu, maisi, rapsi ja päevalillede kasvatamisega seotud kasvuhoonegaaside heitkoguste kindlaksmääramiseks

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta direktiivi (EL) 2018/2001 taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamise kohta, (1) eriti selle artikli 31 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Direktiivis (EL) 2018/2001 on sätestatud, et selleks et biokütuseid, vedelaid biokütuseid ja biomasskütuseid saaks kõnealuses direktiivis sätestatud eesmärkide saavutamisel arvesse võtta, peab nende kasutamine fossiilkütuste kasutamisega võrreldes oluliselt vähendama kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Seepärast on kõnealuse direktiivi artikli 29 lõikes 10 sätestatud nende kütuste kohta konkreetsed heitkoguste vähendamise miinimumlävendid ja artikliga 31 on reguleeritud, kuidas arvutada nende kütuste kasutamisest tulenevat kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemist. Nende arvutuste tegemisel võib kasutada direktiivi (EL) 2018/2001 V ja VI lisas sätestatud vaikeväärtusi. Põllumajandusliku tooraine kasvatamisest tulenevate kasvuhoonegaaside heitkoguste vaikeväärtuste asemel võib teatavatel tingimustel kasutada tüüpilisi väärtusi. Liikmesriigid või kolmandad riigid võivad komisjonile esitada kõnealused tüüpilised väärtused, mis väljendavad konkreetse piirkonna keskmist väärtust. Tüüpilisi väärtusi võib kasutada ainult juhul, kui komisjon tunnistab need täpseks.

(2)

Prantsusmaa esitas 19. novembril 2024 komisjonile lõpparuande, milles esitati andmed kasvuhoonegaaside heitkoguste kohta, mis on seotud suhkrupeedi, hariliku nisu, maisi, rapsi ja päevalillede kasvatamisega Prantsusmaa territooriumi aladel, mis Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1059/2003 (2) kohaselt liigitatakse statistiliste territoriaalüksuste liigituse (NUTS) 2. tasandile. Prantsusmaa taotles andmete täpseks tunnistamist kooskõlas direktiivi (EL) 2018/2001 artikli 31 lõikega 4.

(3)

Komisjon hindas aruannet ja leidis, et see sisaldab täpseid andmeid Prantsusmaa NUTS 2 piirkondades tüüpilisest suhkrupeedi, hariliku nisu, maisi, rapsi ja päevalillede kasvatamisest tulenevate kasvuhoonegaaside heitkoguste kindlaksmääramiseks.

(4)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas biokütuste, vedelate biokütuste ja biomasskütuste säästlikkuse komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Aruanne, mille Prantsusmaa esitas komisjonile tunnustamiseks 19. novembril 2024 sisaldab täpseid andmeid Prantsusmaa NUTS 2 piirkondades tüüpilisest suhkrupeedi, hariliku nisu, maisi, rapsi ja päevalillede kasvatamisest tulenevate kasvuhoonegaaside heitkoguste kindlaksmääramiseks. Aruande andmete kokkuvõte on esitatud lisas.

Artikkel 2

Kui komisjonile 19. novembril 2024 tunnustamiseks esitatud aruandes sisalduvad andmed muutuvad selliselt, et see võib mõjutada andmete täpsust ja seega käesoleva otsuse alust, peab Prantsusmaa sellistest muudatustest komisjonile kohe teatama. Komisjon hindab neid muudatusi, et teha kindlaks, kas aruanne sisaldab endiselt täpseid andmeid, mille alusel aruanne on tunnustatud.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Selle kohaldamine lõpeb 24. aprillil 2030.

Brüssel, 3. aprill 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ELT L 328, 21.12.2018, lk 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1059/2003, millega kehtestatakse ühine statistiliste territoriaalüksuste liigitus (NUTS) (ELT L 154, 21.6.2003, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).

LISA

Prantsusmaal suhkrupeedi kasvatamisest tulenevad kasvuhoonegaaside heitkogused (kg CO2 ekvivalenti koristatud suhkrupeedi tonni kohta)

Määruse (EÜ) nr 1059/2003 kohane NUTS 2 piirkond

Pinnase N2O

Lisatud

Kütusekasutus

Seeme

Kokku

Otsene

Kaudne

Väetised

Neutraliseerimine

Pestitsiid

ALSACE FRF1

55,0

16,1

16,3

3,5

1,7

22,9

0,4

115,9

LOWER NORMANDY FRD1

59,4

17,3

17,6

3,8

1,9

24,7

0,4

125,2

BURGUNDY FRC1

62,8

18,3

18,6

4,0

2,0

26,1

0,5

132,4

CENTRE FRB0

48,6

14,1

19,3

4,1

1,8

29,0

0,4

117,2

CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2

39,9

15,6

15,1

3,2

2,0

23,6

0,5

99,8

UPPER NORMANDY FRD2

63,0

18,2

14,4

2,3

2,1

22,0

0,4

122,3

ILE-DE-FRANCE FR10

37,1

13,9

17,2

3,9

1,8

23,3

0,4

97,6

NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1

46,2

17,7

16,4

3,4

1,5

22,0

0,4

107,6

PICARDY FRE2

45,9

17,6

18,1

4,1

1,8

24,3

0,4

112,1

Prantsusmaal hariliku nisu kasvatamisest tulenevad kasvuhoonegaaside heitkogused (kg CO2 ekvivalenti koristatud hariliku nisu kuivaine tonni kohta)

Määruse (EÜ) nr 1059/2003 kohane NUTS 2 piirkond

Pinnase N2O

Lisatud

Kütusekasutus

Seeme

Kokku

Otsene

Kaudne

Väetised

Neutraliseerimine

Pestitsiid

ALSACE FRF1

96,4

49,7

95,4

21,4

1,3

40,5

7,9

312,5

AQUITAINE FRI1

153,2

58,5

131,1

28,3

2,1

50,2

9,6

433,0

AUVERGNE FRK1

128,3

53,5

106,9

24,6

2,2

48,3

10,0

373,9

LOWER NORMANDY FRD1

106,5

40,5

80,4

19,3

4,1

33,7

6,2

290,8

BURGUNDY FRC1

132,7

52,0

100,4

24,4

4,0

46,4

8,8

368,7

BRITTANY FRH0

114,6

46,0

72,0

17,1

2,3

35,7

6,5

294,2

CENTRE FRB0

146,7

52,6

93,7

23,6

5,3

42,4

6,5

371,0

CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2

111,9

51,6

87,6

23,1

3,8

35,1

6,8

319,8

FRANCHE-COMTE FRC2

131,3

52,9

102,1

23,4

4,1

41,2

8,3

363,1

UPPER NORMANDY FRD2

119,8

43,1

77,6

20,0

5,8

34,9

4,6

305,9

ILE-DE-FRANCE FR10

111,2

47,4

74,2

19,5

4,9

33,4

5,7

296,3

LORRAINE FRF3

102,6

55,0

86,4

23,0

4,0

42,2

9,1

322,3

MIDI-PYRENEES FRJ2

157,4

61,6

115,6

26,8

2,5

54,3

10,5

428,6

NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1

85,7

41,0

76,4

19,1

3,4

32,2

5,4

263,2

LOIRE REGION FRG0

103,5

41,2

75,0

18,5

3,2

36,4

6,1

283,9

PICARDY FRE2

100,1

44,9

79,1

20,0

4,5

32,5

5,2

286,4

POITOU-CHARENTES FRI3

134,9

52,3

98,3

24,8

3,6

47,1

8,0

368,8

RHÔNE-ALPES FRK2

124,9

50,3

95,8

21,0

3,3

42,6

9,2

347,1

Prantsusmaal maisi kasvatamisest tulenevad kasvuhoonegaaside heitkogused (kg CO2 ekvivalenti koristatud maisi kuivaine tonni kohta)

Määruse (EÜ) nr 1059/2003 kohane NUTS 2 piirkond

Pinnase N2O

Lisatud

Kütusekasutus

Seeme

Kokku

Otsene

Kaudne

Väetised

Neutraliseerimine

Pestitsiid

ALSACE FRF1

115,8

40,0

79,2

15,7

1,0

72,5

0,8

325,0

AQUITAINE FRI1

194,4

48,4

88,0

3,8

1,6

71,8

0,8

408,8

AUVERGNE FRK1

146,7

39,7

73,7

15,0

1,5

64,9

0,9

342,5

LOWER NORMANDY FRD1

180,9

49,3

72,7

15,2

1,6

83,2

1,1

404,0

BURGUNDY FRC1

163,5

45,4

69,7

14,7

1,8

70,1

1,0

366,3

BRITTANY FRH0

172,5

53,6

17,9

14,6

0,9

101,0

1,1

361,7

CENTRE FRB0

150,1

40,5

65,7

14,5

1,9

76,0

1,0

349,8

CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2

108,7

40,6

62,5

14,9

1,8

83,1

1,2

312,8

FRANCHE-COMTE FRC2

172,0

47,9

72,7

15,3

1,4

81,7

1,0

392,0

UPPER NORMANDY FRD2

187,4

51,1

75,3

15,7

1,7

86,1

1,1

418,4

ILE-DE-FRANCE FR10

98,6

35,7

56,0

12,8

2,1

71,8

1,0

277,9

LORRAINE FRF3

128,7

49,3

71,7

17,8

2,3

84,5

1,3

355,6

MIDI-PYRENEES FRJ2

182,5

47,4

84,6

17,5

1,7

74,9

0,9

409,5

NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1

105,0

39,5

51,4

10,8

1,1

84,2

1,1

293,0

LOIRE REGION FRG0

169,4

49,4

41,2

9,4

1,3

79,5

1,0

351,2

PICARDY FRE2

105,2

38,7

59,0

13,3

1,6

82,1

1,1

301,0

POITOU-CHARENTES FRI3

162,8

44,7

74,3

15,8

1,5

76,5

1,0

376,7

RHÔNE-ALPES FRK2

164,0

44,2

80,6

15,7

1,3

67,3

0,9

374,1

Prantsusmaal rapsi kasvatamisest tulenevad kasvuhoonegaaside heitkogused (kg CO2 ekvivalenti koristatud rapsiseemne kuivaine tonni kohta)

Määruse (EÜ) nr 1059/2003 kohane NUTS 2 piirkond

Pinnase N2O

Lisatud

Kütusekasutus

Seeme

Kokku

Otsene

Kaudne

Väetised

Neutraliseerimine

Pestitsiid

ALSACE FRF1

271,9

100,4

144,7

35,7

5,8

67,4

0,5

626,4

AQUITAINE FRI1

380,2

140,4

202,3

49,9

8,1

93,6

0,7

875,2

AUVERGNE FRK1

287,8

111,2

204,5

44,0

6,6

80,5

0,8

735,5

LOWER NORMANDY FRD1

295,5

109,7

135,0

33,7

6,6

67,0

0,4

648,0

BURGUNDY FRC1

294,3

109,2

192,8

45,6

8,0

75,0

0,6

725,7

BRITTANY FRH0

325,6

128,8

81,9

13,1

3,7

75,1

0,5

628,8

CENTRE FRB0

271,3

99,1

166,1

40,2

7,3

78,0

0,6

662,6

CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2

247,0

119,6

169,1

41,6

6,3

76,3

0,5

660,4

FRANCHE-COMTE FRC2

311,6

116,2

186,9

42,8

7,1

67,9

0,5

733,0

UPPER NORMANDY FRD2

294,2

105,2

149,4

39,0

6,0

67,0

0,5

661,4

ILE-DE-FRANCE FR10

232,1

106,7

164,0

40,9

5,9

64,5

0,4

614,4

LANGUEDOC-ROUSSILLON FRJ1

271,5

134,6

200,4

50,1

8,1

89,0

0,6

754,3

LIMOUSIN FRI2

317,2

117,2

168,8

41,6

6,7

78,3

0,6

730,4

LORRAINE FRF3

257,4

128,1

189,7

47,0

6,7

87,3

0,7

716,9

MIDI-PYRENEES FRJ2

323,4

122,5

223,8

50,3

5,7

93,8

0,6

820,2

NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1

231,4

106,2

152,7

37,3

5,4

56,5

0,4

590,0

LOIRE REGION FRG0

311,6

120,6

121,6

31,1

5,4

75,2

0,5

666,0

PICARDY FRE2

220,7

101,2

154,9

39,0

5,9

65,0

0,5

587,2

POITOU-CHARENTES FRI3

298,1

110,3

165,2

41,6

6,2

73,5

0,5

695,4

PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR FRL0

480,2

177,4

255,5

63,0

10,2

117,7

0,8

1 104,9

RHÔNE-ALPES FRK2

295,0

112,6

168,8

38,3

4,0

70,6

0,6

690,0

Prantsusmaal päevalillede kasvatamisest tulenevad kasvuhoonegaaside heitkogused (kg CO2 ekvivalenti koristatud päevalillede kuivaine tonni kohta)

Määruse (EÜ) nr 1059/2003 kohane NUTS 2 piirkond

Pinnase N2O

Lisatud

Kütusekasutus

Seeme

Kokku

Otsene

Kaudne

Väetised

Neutraliseerimine

Pestitsiid

AQUITAINE FRI1

173,1

70,1

135,6

23,5

7,0

118,7

1,4

529,5

AUVERGNE FRK1

125,2

46,5

80,0

3,7

6,6

107,1

1,3

370,3

BURGUNDY FRC1

140,1

55,1

76,5

14,6

7,9

116,0

1,4

411,6

CENTRE FRB0

131,9

48,2

80,7

15,8

10,6

108,1

1,3

396,6

CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2

122,9

57,6

75,7

16,0

9,2

106,0

1,4

388,8

ILE-DE-FRANCE FR10

111,5

43,9

63,5

11,9

6,2

89,6

1,1

327,6

LANGUEDOC-ROUSSILLON FRJ1

97,3

35,5

38,0

7,4

8,0

148,4

1,7

336,3

LIMOUSIN FRI2

168,0

66,1

95,6

18,0

9,3

134,1

1,6

492,7

LORRAINE FRF3

134,6

67,3

96,3

20,0

10,7

112,9

1,5

443,4

MIDI-PYRENEES FRJ2

136,9

51,7

86,2

16,5

8,0

121,8

1,5

422,5

LOIRE REGION FRG0

165,1

71,8

48,4

14,1

7,0

115,6

1,3

423,4

POITOU-CHARENTES FRI3

151,1

61,5

78,1

14,3

6,7

125,3

1,4

438,4

PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR FRL0

231,4

91,1

131,7

24,8

12,8

184,1

2,2

678,2

RHÔNE-ALPES FRK2

161,0

68,0

100,8

8,8

7,6

125,6

1,5

473,4

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/658/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)