Euroopa Liidu
Teataja
ET
L-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/641 |
26.3.2025 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2025/641,
25. märts 2024,
millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V, XIV ja XV lisa seoses Bosniat ja Hertsegoviinat, Kanadat, Põhja-Makedoonia Vabariiki, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude ja kodulindude paljundusmaterjali, kodulindude ja uluklindude värske liha ning kodulindudelt saadud lihatoodete saadetisi
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 230 lõiget 1 ning artikli 232 lõikeid 1 ja 3,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad liitu sisse toodavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või kolmandalt territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust. |
|
(2) |
Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse või kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised, mis tuuakse liitu kolmandast riigist või kolmandalt territooriumilt või selle tsoonist või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikust. |
|
(3) |
Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide ja territooriumide või nende tsoonide loetelud, kust on lubatud tuua liitu delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluva liigi või kategooria loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetisi. Kõnealused loetelud ja teatavad nendega seotud üldeeskirjad on esitatud kõnealuse rakendusmääruse I–XXII lisas. |
|
(4) |
Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V, XIV ja XV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali, kodulindude ja uluklindude värske liha ja lihatoodete ning kabiloomadelt, kodulindudelt ja uluklindudelt saadud lihatoodete saadetisi. |
|
(5) |
Kanada teatas komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude hulgas Nova Scotia ja Ontario osariigis, mida kinnitati vastavalt 4. märtsil 2025 ja 13. märtsil 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(6) |
Ühendkuningriik teatas komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Inglismaal Põhja-Yorkshire’i krahvkonnas ja Šotimaal Highlandi (mägismaa) regioonis, mida kinnitati ajavahemikus 12. märtsist 2025 kuni 18. märtsini 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(7) |
Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile 27 lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Colorado (1), Florida (1), Illinoisi (1), Indiana (6), New Jersey (4), New Yorki (7), Ohio (3), Iowa (1) ja Pennsylvania (3) osariigis, mida kinnitati ajavahemikul 27. veebruarist 2025 kuni 17. märtsini 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(8) |
Pärast neid hiljutisi lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid kehtestasid Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused asjaomaste ettevõtete ümber piirangutsoonid raadiusega vähemalt 10 km ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja selle leviku piiramiseks hädatapmist. |
|
(9) |
Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile teavet epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil ja selliste meetmete kohta, mida on pärast neid hiljutisi taudipuhanguid võetud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. |
|
(10) |
Komisjon on seda teavet hinnanud. Lähtuvalt loomatervisealasest olukorrast Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste kehtestatud piirangutega piirkondades tuleks kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu sissetoomine nendest hiljutiste taudipuhangutega seotud piirkondadest peatada, et kaitsta liidu loomatervisealast staatust. Seepärast tuleks neid kolmandaid riike käsitlevaid kandeid rakendusmääruse (EL) 2021/404 V lisa 1. osa B osa ja 2. osa ning ja XIV lisa 1. osa B osa tabelites vastavalt muuta. |
|
(11) |
Lisaks teatas Põhja-Makedoonia Vabariik 17. märtsil 2025 komisjonile Newcastle’i haiguse puhangust kodulindude seas. Puhangu kolle asub Jegunovtse omavalitsusüksuses ning seda kinnitati 12. märtsil 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(12) |
Vastavalt määruse (EL) 2021/404 XV lisa 1. osa A osale ei ole kodulindudelt saadud lihatoodete saadetiste Põhja-Makedoonia Vabariigist liitu toomiseks riske maandav töötlus praegu nõutav. Võttes arvesse Newcastle’i haiguse liitu jõudmise ohtu, mis on seotud selliste kodulindudelt saadud lihatoodete saadetiste Põhja-Makedoonia Vabariigist liitu toomisega, mis ei ole läbinud riske maandavat töötlust, on vaja kaitsta liidu loomatervisestaatust. Seetõttu tuleks kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/692 XXVI lisaga nõuda, et Põhja-Makedoonia Vabariigist liitu toodavate kodulindudelt saadud lihatoodete saadetised peavad liitu toomisel läbima riskide maandamiseks eritöötlemisviisi D. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 XV lisa 1. osa A osa tabelis Põhja-Makedoonia Vabariiki käsitlevaid kandeid vastavalt muuta. |
|
(13) |
Lisaks esitas Bosnia ja Hertsegoviina komisjonile ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses lindude kõrge patogeensusega gripiga, millega kaasnes kodulindude värske liha saadetiste liitu toomise peatamine, nagu on sätestatud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisas, ning nõue kohaldada kooskõlas delegeeritud määruse (EL) 2020/692 XXVI lisaga riske maandavat töötlemisviisi D kõnealusest kolmandast riigist pärit kodulindudelt saadud lihatoodete saadetiste liitu toomiseks, nagu on esitatud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XV lisa 1. osa A osa tabelis. |
|
(14) |
11. märtsil 2025 esitas Bosnia ja Hertsegoviina ajakohastatud teabe loomatervisealase olukorra kohta seoses Serblaste Vabariigis asuvas Rogatica omavalitsusüksuses kodulindude seas tuvastatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga, mille esinemist kinnitati 10. veebruaril 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(15) |
Komisjon on hinnanud Bosnia ja Hertsegoviina esitatud teavet ning on seisukohal, et kõnealune riik on esitanud asjakohased tagatised selle kohta, et loomatervise olukord, mille tõttu peatati kodulindude värske liha saadetiste liitu sissetoomine sellest kolmandast riigist, nagu on ette nähtud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisas, ei kujuta endast enam ohtu loomade või inimeste tervisele liidus ning et sellest tulenevalt tuleks kõnealuseid saadetisi Bosniast ja Hertsegoviinast, kust nende saadetiste liitu sissetoomine oli peatatud, lubada uuesti liitu sisse tuua. Lisaks võib aset leidnud puhangu likvideerimise tõttu Bosnia ja Hertsegoviina kanda uuesti selliste riikide loetellu, kust on lubatud liitu tuua kodulindudelt saadud lihatoodete saadetisi, millele on rakendusmääruse (EL) 2021/404 XV lisa 1. osa A osa tabeli 10. veerus ette nähtud muu kui eritöötlus A, märkides, et need lihatooted ei pea läbima riske maandavat eritöötlust. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV ja XV lisa vastavalt muuta. |
|
(16) |
Lisaks on Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitanud komisjonile ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses lindude kõrge patogeensusega gripiga, mille tõttu peatati kodulindude ja kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha liitu toomine, nagu on ette nähtud rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas. |
|
(17) |
6. märtsil 2025 esitas Kanada ajakohastatud teabe loomatervisealase olukorra kohta seoses Ontario provintsis kodulindude seas tuvastatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga, mille esinemist kinnitati 2. jaanuaril 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(18) |
Ühendkuningriik esitas 10. märtsil 2025, 17. märtsil 2025 ja 20. märtsil 2025 ajakohastatud teabe loomatervisealase olukorra ja võetud meetmete kohta seoses Cornwalli, East Riding of Yorkshire’i ja Merseyside’i krahvkonnas lindude kõrge patogeensusega gripi kuue puhanguga kodulindude seas, mille esinemist kinnitati ajavahemikus 27. jaanuarist 2025 kuni 9. veebruarini 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(19) |
14. märtsil 2025 esitasid Ameerika Ühendriigid ajakohastatud teabe loomatervise olukorra ja meetmete kohta, mida ta on võtnud seoses lindude kõrge patogeensusega gripi 57 puhanguga kodulindude seas Alabama (1), Arizona (2), California (17), Florida (2), Georgia (2), Idaho (2), Indiana (1), Iowa (3), Kansase (1), Minnesota (6), Misissippi (2), Missouri (1), Nebraska (2), Põhja-Carolina (1), Oklahoma (4), Pennsylvania (1), Lõuna-Carolina (1), Lõuna-Dakota (3), Tennessee (1), Washingtoni (1), Lääne-Virginia (1) ja Wisconsini (2) osariigis, mida kinnitati ajavahemikul 3. detsembrist 2024 kuni 28. jaanuarini 2025 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
|
(20) |
Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile, et nad on pärast kõnealuseid lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid rakendanud selle taudi tõrjeks ja selle leviku piiramiseks hädatapmist ning on ühtlasi viinud nakkusega kodulinnukasvatusettevõtetes hädatapmise järel läbi nõutavad puhastus- ja desinfitseerimistoimingud. |
|
(21) |
Komisjon on hinnanud Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide esitatud teavet ning jõudnud seisukohale, et nad on esitanud asjakohased tagatised selle kohta, et loomatervisealane olukord, mille tõttu peatati kodulindude ja kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu sissetoomine tabandunud tsoonidest, nagu on ette nähtud rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas, ei kujuta endast enam ohtu loomade tervisele ega rahvatervisele liidus ning et sellest tulenevalt tuleks taas lubada tuua liitu kõnealuseid saadetisi Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide nendest tabandunud tsoonidest, kust nende liitu sissetoomine peatati. Seepärast tuleks neid kolmandaid riike käsitlevaid kandeid rakendusmääruse (EL) 2021/404 V lisa 1. osa B osa ja 2. osa ning ja XIV lisa 1. osa B osa tabelites vastavalt muuta. |
|
(22) |
Lisaks teavitas Kanada 11. märtsil 2025 komisjoni meetmetest, mida ta on võtnud seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega kodulindude seas Briti Columbia provintsis Fraseri orus, ning epidemioloogilisest olukorrast seoses lindude kõrge patogeensusega gripiga kõnealuse piirkonna teatavates osades. Võttes arvesse loomatervise olukorra paranemist, on Kanada palunud komisjonil vähendada tsoonide CA-2.239 ja CA-2.245 suurust, jättes kõnealustest tsoonidest välja omavalitsusüksused Dewdney, Deroche, Durieu ja Miracle Valley. Komisjon hindas Kanada esitatud teavet ja leiab, et Kanada on esitanud asjakohased tagatised selleks, et rakendusmääruse (EL) 2021/404 V lisa 2. osa tabelis Kanadat käsitlevas kandes kirjeldatud tabandunud tsoonide suurust saaks vähendada, nagu Kanada on taotlenud. Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V lisa tuleks seega vastavalt muuta. |
|
(23) |
Tulenevalt lindude kõrge patogeensusega gripi uutest puhangutest Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning Newcastle’i haiguse puhangust Põhja-Makedoonia Vabariigis, ning selleks, et hoida ära asjatuid häireid kaubavahetuses Bosnia ja Hertsegoviina, Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikidega, peaksid käesoleva määrusega rakendusmääruse (EL) 2021/404 V, XIV ja XV lisas tehtavad muudatused jõustuma võimalikult kiiresti. |
|
(24) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V, XIV ja XV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 25. märts 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).
(3) Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).
LISA
Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V, XIV ja XV lisa muudetakse järgmiselt.
|
1) |
V lisa muudetakse järgmiselt:
|
|
2) |
XIV lisa 1. osa B osa muudetakse järgmiselt:
|
|
3) |
XV lisa 1. osa A osa muudetakse järgmiselt:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/641/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)