|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/516 |
25.3.2025 |
NÕUKOGU DIREKTIIV (EL) 2025/516,
11. märts 2025,
millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ digiajastu käibemaksunormide osas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 113,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (1),
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (2),
toimides seadusandliku erimenetluse kohaselt
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Digimajanduse kasv on märkimisväärselt mõjutanud liidu käibemaksusüsteemi toimimist, kuna kõnealune süsteem ei sobi uute digitaalsete ärimudelitega ega võimalda digiülemineku käigus loodud andmete täielikku kasutamist. Nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ (3) tuleks selle arengu arvesse võtmiseks muuta. |
|
(2) |
Käibemaksuaruandluse kohustusi tuleks kohandada, et käsitleda platvormimajanduse probleeme ja vähendada vajadust mitmekordse käibemaksukohustuslasena registreerimise järele liidus. |
|
(3) |
Käibemaksulõhe on käibemaksualastel õigusaktidel ja lisareeglitel põhineva eeldatava käibemaksutulu ja tegelikult kogutud maksusumma vahe. Käibemaksulõhe oli 2020. aastal liidus hinnanguliselt 93 miljardit eurot. Märkimisväärne osa käibemaksulõhest on seotud pettustega, eelkõige varifirmadega seotud ühendusesisese pettusega, mille hinnanguline maht on 40–60 miljardit eurot. 2022. aasta mais avaldatud Euroopa tuleviku konverentsi lõpptulemuste aruandes kutsusid kodanikud üles ühtlustama ja koordineerima liikmesriikides maksupoliitikat, et hoida ära maksudest kõrvalehoidmist ja maksustamise vältimist, ning edendama koostööd liikmesriikide vahel tagamaks, et kõik liidu ettevõtjad tasuksid oma õiglase osa maksudest. Algatus „Käibemaks digiajastul“ on nende eesmärkidega kooskõlas. |
|
(4) |
Selleks et suurendada piiriülestelt tehingutelt maksude kogumist ja kaotada praegune killustatus, mis tuleneb liikmesriikide erinevate aruandlussüsteemide rakendamisest, tuleks kehtestada liidu digitaalse aruandluse nõuded. Selliste nõuete kohaselt peaksid maksuhaldurid saama teavet tehingute kaupa, et võimaldada andmete ristvõrdlust, suurendada maksuhaldurite kontrollisuutlikkust ja avaldada nõuete rikkumisele hoiatavat mõju, vähendades samal ajal eri liikmesriikides tegutsevate ettevõtjate nõuete täitmisega seotud kulusid ja kõrvaldades tõkked siseturul. |
|
(5) |
Selleks et hõlbustada aruandlusprotsessi automatiseerimist nii maksukohustuslaste kui ka maksuhaldurite jaoks, tuleks maksuhalduritele teatatavad tehingud dokumenteerida elektrooniliselt. E-arveldamise kasutamine peaks muutuma arvete väljastamise vaikesüsteemiks. Liikmesriikidel peaks siiski olema lubatud anda riigisiseste kaubatarnete ja teenuste riigisisese osutamise puhul luba kasutada muid arveid. |
|
(6) |
Koostalitlusvõime maksimeerimiseks peaksid e-arved vastama põhimõtteliselt komisjoni rakendusotsuses (EL) 2017/1870 (4) sätestatud Euroopa standardile (edaspidi „Euroopa standard“), mis vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/55/EL (5) artikli 3 lõike 1 kohasele komisjoni esitatud taotlusele koostada e-arve põhielementide semantilist andmemudelit käsitlev Euroopa standard. Liikmesriikidel peaks aga olema võimalik kasutada riigisiseste kaubatarnete ja teenuste riigisisese osutamise puhul muid standardeid. |
|
(7) |
Arvete esitamist käsitlevate normide kehtestamiseks pädevust omavad liikmesriigid peaksid võtma meetmeid, mis võiksid hõlmata akrediteerimissüsteeme, et maksukohustuslaste väljastatud e-arved vastaksid ette nähtud standardite kohasele tehnilisele süntaksile ja semantikale ning sisaldaksid kõiki kõnealuste standarditega kindlaks määratud vajalikke andmeid. Neid meetmeid tuleks võtta kas maksukohustuslaste suhtes, kellelt nõutakse arve väljastamist, või kolmandatest isikutest teenuseosutajate suhtes või mõlema suhtes. Isikud, kellele kõnealused meetmed suunatud on, vastutavad nende kohaldamise eest. Need meetmed ei tohiks aga takistada maksukohustuslastel valida viisi, kuidas väljastada ja saata oma arved oma kliendile, st kas vahetult ise või kolmandate isikute või olemasolu korral avaliku portaali vahendusel. |
|
(8) |
Riiklike digitaalsete aruandlussüsteemide tõhusus võiks sattuda ohtu, kui maksukohustuslased ei täidaks kohustust väljastada e-arveid tehingute kohta, mille suhtes kehtib aruandluskohustus. Pidades silmas tehingute ja majandussuhete digitaliseerimist ning võttes arvesse käesoleva direktiivi eesmärke, mis käsitlevad käibemaksu digiüleminekut, sealhulgas tõhusama pettustevastase võitluse tagamiseks, peaks liikmesriikidel olema lubatud ette näha, et tasumisele kuuluva või tasutud käibemaksu mahaarvamise või tagasinõudmise õiguse saamise oluliseks tingimuseks on direktiivi 2006/112/EÜ nõuete kohaselt väljastatud e-arve omamine. |
|
(9) |
E-arve määratlus tuleks viia kooskõlla direktiivis 2014/55/EL kasutatud määratlusega, et saavutada käibemaksuaruandluse valdkonnas standardimine. Selle tulemusena peaks e-arve määratlus hõlmama üksnes neid e-arveid, mis väljastatakse, edastatakse ja saadakse struktureeritud elektroonilises vormingus, mis võimaldab nende automaatset ja elektroonilist töötlemist. Struktureeritud vormingu kasutamise kohustus peaks hõlmama vähemalt andmeid, mis tuleb esitada aruandes. Seepärast peaks see määratlus hõlmama hübriidarveid, milles on ühendatud struktureeritud vormingus andmed ja struktureerimata inimloetavas vormingus integreeritud andmed, kui sellised arved sisaldavad kõiki andmeid, mis tuleb esitada struktureeritud vormingus. |
|
(10) |
Käibemaksuaruandluse süsteemi tõhusaks rakendamiseks on vaja, et teave jõuaks maksuhaldurini viivitamata. Seepärast tuleks piiriüleste tehingute puhul kehtestada arve väljastamise tähtajaks 10 päeva pärast maksustatava teokoosseisu tekkimist. |
|
(11) |
E-arve peaks hõlbustama kontrolliks vajalike andmete automaatset edastamist maksuhaldurile. Selleks peaks e-arve sisaldama kõiki andmeid, mis tuleb digitaalse aruandluse nõuete alusel struktureeritud vormingus maksuhaldurile edastada. |
|
(12) |
E-arve kasutamine käibemaksuga maksustatavate tehingute dokumenteerimise vaikemeetodina ei oleks võimalik, kui e-arve kasutamise tingimuseks jääb saaja nõusolek, eriti ettevõtjatevahelises kontekstis. Seetõttu ei tuleks maksukohustuslastele ja mittemaksukohustuslastest juriidilistele isikutele väljastatud arvete puhul sellist nõusolekut enam nõuda, kui väljastatakse Euroopa standardile vastav e-arve, välja arvatud juhul, kui liikmesriik on kasutanud võimalust lubada paberarveid või arveid muul elektroonilisel kujul kui e-arved. Kui liikmesriik lubab oma territooriumil kaupade tarnimise või teenuste osutamise korral kasutada muid standardeid, peaks liikmesriigil olema võimalik ette näha, et nende standardite kohaselt väljastatud arvetega nõustumine ei ole nõutav. Kui e-arved väljastatakse teistele isikutele, peaks nende puhul jätkuvalt olema võimalik rakendada nõusoleku andmist. |
|
(13) |
Komisjon on täitnud oma kohustuse esitada Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruanne alates 1. jaanuarist 2013 kohaldatavate, arvete esitamist käsitlevate normide mõju kohta ja eelkõige selle kohta, mil määral on need tegelikult vähendanud ettevõtjate halduskoormust, nagu on nõutud direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 237. Kuna kõnealune kohustus on juba täidetud, tuleks see kõnealusest direktiivist välja jätta. |
|
(14) |
Tuleks kaotada koondaruannete esitamise kohustus ühendusesiseid tehinguid käsitlevas aruandluses, sest sellised tehingud kuuluvad piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise puhul kehtivate digitaalse aruandluse nõuete kohaldamisalasse, kuid need hõlmavad üksikasjalikumat ja ajakohasemat teavet. |
|
(15) |
Selleks et teha arveandmete maksuhaldurile edastamine maksukohustuslaste jaoks hõlpsamaks, peaksid liikmesriigid muutma maksukohustuslaste jaoks kättesaadavaks selliseks edastamiseks vajalikud vahendid. Kõnealused vahendid peaksid võimaldama andmeid saata maksukohustuslastel otse või nende nimel tegutsevatel kolmandatel isikutel või avaliku portaali vahendusel, kui see on olemas. |
|
(16) |
Kuigi piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise digitaalse aruandluse nõuete kohaselt edastatav teave peaks olema sarnane koondaruannete kaudu edastatud teabega, tuleb maksukohustuslastelt nõuda lisaandmete, sealhulgas pangaandmete esitamist, et maksuhaldurid saaksid jälgida mitte ainult kaupu, vaid ka rahavooge. |
|
(17) |
Tuleks vältida tarbetu halduskoormuse tekitamist eri liikmesriikides tegutsevatele maksukohustuslastele. Seetõttu peaks sellistel maksukohustuslastel olema võimalik esitada oma maksuhalduritele nõutav teave Euroopa standardit kasutades. Liikmesriikidel peaks olema lubatud näha ette täiendavaid andmevorminguid, et teatavatel maksukohustuslastel oleks lihtsam nõutavat teavet esitada. |
|
(18) |
Selleks et saavutada vajalik ühtlustamine piiriüleseid kaubatarneid ja teenuste osutamist käsitlevate andmete esitamisel, peaksid esitatavad andmed olema kõikides liikmesriikides samad, ilma et liikmesriikidel oleks võimalik nõuda lisaandmeid. |
|
(19) |
On oluline, et maksuhaldurite käsutuses on vajalikud andmed kõigi tehingute kohta, mille suhtes kehtib aruandluskohustus. Selle eesmärgi saavutamise tagamiseks tundub mõistlik nõuda kliendilt tehingu kohta andmete esitamist. See võimaldaks andmete ristkontrolli tarnija või teenuseosutaja esitatud andmetega ja tagaks, et maksuhalduritel on vajalikud andmed siis, kui tarnija või teenuseosutaja ei ole aruandluskohustust täitnud. Siiski on võimalik, et liikmesriikide poolt seoses arvete väljastamise ja aruandlusega võetud meetmed annavad piisava tagatise, et tarnija või teenuseosutaja esitab arve väljastamisel korral andmed maksuhaldurile. Sellises olukorras peaks liikmesriikidel olema lubatud selle reegli kohaldamisest loobuda ning mitte kohaldada kaupade soetaja ja teenuste saaja suhtes kohustust esitada nende tehingute kohta andmeid. |
|
(20) |
Mitu liikmesriiki on kehtestanud oma territooriumil tehtavatele tehingutele erinevad aruandlusnõuded, mis toob eri liikmesriikides tegutsevatele maksukohustuslastele kaasa märkimisväärse halduskoormuse, kuna nad peavad oma raamatupidamissüsteemid nende nõuetega vastavusse viima. Selleks et vältida sellisest erinevusest tulenevaid kulusid, peaksid liikmesriikides rakendatavad süsteemid, mille alusel teatatakse nende territooriumil maksukohustuslaste vahel tasu eest tehtavatest kaubatarnetest ja osutatavatest teenustest, vastama samadele omadustele, mis on piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise suhtes rakendataval süsteemil. Liikmesriigid peaksid ette nägema elektroonilised vahendid teabe edastamiseks, ning nagu piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise puhul, peaks maksukohustuslasel olema võimalik esitada andmed kooskõlas Euroopa standardiga, isegi kui asjaomane liikmesriik võib näha ette täiendavad standardid andmete edastamiseks. Liikmesriigid peaksid lubama andmeid saata kas maksukohustuslasel otse või kõnealuse maksukohustuslase nimel tegutseval kolmandal isikul ning nad võiksid lubada kasutada avalikku portaali, kui see on olemas. |
|
(21) |
Liikmesriigid ei peaks olema kohustatud rakendama nende territooriumil tasu eest tarnitavate kaupade ja osutatavate teenuste suhtes reaalajas tehingupõhist digitaalse aruandluse nõuet, välja arvatud juhul, kui kohaldatakse piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise aruandlusnõudeid. Kui aga nad rakendavad sellist nõuet tulevikus, peaksid nad seda tegema kooskõlas uute normidega, mis käsitlevad digitaalse aruandluse nõudeid liikmesriigi territooriumil toimuva iseendale tarnimise ja maksukohustuslaste vaheliste kaubatarnete ja teenuste osutamise kohta ning mis on kooskõlas piiriüleste kaubatarnete ja teenuste osutamise digitaalse aruandluse nõuetega. Liikmesriigid, kellel on juba olemas kõnealuste tehingute aruandluse süsteem, peaksid sellist süsteemi kohandama, et tagada andmete esitamine kooskõlas digitaalse aruandluse nõuetega iseendale tarnimise kohta ja liikmesriigi territooriumil toimuvate maksukohustuslaste vaheliste kaubatarnete ja teenuste osutamise kohta. |
|
(22) |
Selleks et hinnata digitaalse aruandluse nõuete tulemuslikkust, peaks komisjon koostama hindamisaruande, milles hinnatakse e-arveldamist ning nii ühendusesiseste kui ka riiklike digitaalse aruandluse nõuete mõju käibemaksu kogumise tõhususele ja käibemaksulõhe vähendamisele ning maksukohustuslaste ja maksuhaldurite rakendus- ja vastavuskuludele, et kontrollida, kas süsteem on oma eesmärgid saavutanud või vajab täiendavat kohandamist. |
|
(23) |
Liikmesriikidel peaks olema võimalik jätkata muude meetmete rakendamist, et tagada käibemaksu nõuetekohane kogumine ja hoida ära maksudest kõrvalehoidmist. Neil ei tohiks siiski olla võimalik kehtestada täiendavaid üldisi tehingupõhiseid aruandluskohustusi tehingute puhul, mis on hõlmatud digitaalse aruandluse nõuetega, välja arvatud juhul, kui seda nõutakse riiklikul tasandil käibedeklaratsiooni koostamiseks ja esitamiseks või auditeerimiseks. See tähendab, et liikmesriikidel peaks olema lubatud jätta koos käesolevas direktiivis sätestatud reaalajas aruandluse kohustustega kehtima oma riiklikud aruandlusvahendid, mis põhinevad näiteks süsteemil SAF-T, ning aruandluskohustused, mis ei ole üldised, puudutades näiteks kassaaparaate. Peale selle ei tohiks piirata liikmesriikide võimalust nõuda maksukohustuslastelt auditi käigus teavet, sest sellist teavet saadakse üksnes liikmesriigi taotluse korral ja see ei ole maksukohustuslaste aktiivse aruandluse tulemus. |
|
(24) |
Selleks et lihtsustada käibemaksu kogumist või hoida ära teatavat liiki maksustamise vältimist või maksudest kõrvalehoidmist, on mitu liikmesriiki kehtestanud riigisisese digitaalse reaalajas toimuva tehingupõhise aruandluse kohustuse, mille jaoks on vajaduse korral antud eelnev luba direktiivi 2006/112/EÜ artikli 395 alusel. Need liikmesriigid ja nende territooriumil asuvad maksukohustuslased on hiljuti teinud märkimisväärseid investeeringuid, et tagada nende süsteemide toimimine ja nende eesmärkide saavutamine. Seetõttu peaksid need liikmesriigid erandkorras kohandama oma süsteeme, et tagada andmete esitamine kooskõlas iseendale tarnimise digitaalse aruandluse nõuetega ja nende territooriumil asuvate maksukohustuslaste vaheliste kaubatarnete ja teenuste osutamise digitaalse aruandluse nõuetega, alles 2035. aastaks, välja arvatud juhul, kui komisjoni hindamisaruandest selgub, et piiriülese digitaalse aruandlussüsteemi toimimises esineb puudusi. Sellised puudused võivad kaasa tuua nende riigisiseste aruandlussüsteemide ühtlustamise tähtaja täiendava pikendamise, kui see on vajalik. |
|
(25) |
Platvormimajandus on tekitanud teatavaid raskusi käibemaksunormide kohaldamisel, eelkõige seoses teenuseosutaja maksukohustuslase staatuse kindlaksmääramisega ning võrdsete võimaluste loomisega väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd) ja teistele ettevõtjatele. |
|
(26) |
Platvormimajandus on kaasa toonud põhjendamatu konkurentsimoonutuse veebiplatvormide kaudu osutatavate käibemaksust vabastatud teenuste ja traditsioonilises majanduses osutatavate käibemaksuga maksustatavate teenuste vahel. Moonutus on olnud kõige teravam kahes suurimas e-kaubanduse platvormimajanduse sektoris, nimelt lühiajalise majutuse üürimise sektoris ja reisijate autoveo sektoris. Siiski tunnistatakse, et see erinevus võib mõnes liikmesriigis olla ilmsem kui teistes. |
|
(27) |
Konkurentsimoonutuse kõrvaldamiseks lühiajalise majutuse üürimise sektoris ja reisijate autoveo sektoris, tuleks kehtestada normid, et muuta platvormide rolli käibemaksu kogumisel, muutes need „eeldatavaks tarnijaks või teenuseosutajaks“. Eeldatava tarnija või teenuseosutaja mudeli puhul, mis on õiguslik fiktsioon, mis ei mõjuta norme väljaspool käibemaksualaseid õigusakte, tuleks platvormidelt nõuda käibemaksu tasumist, kui algsed tarnijad või teenuseosutajad ei nõua käibemaksu tasumist, sest nad on näiteks mittemaksukohustuslased või maksukohustuslased, kes kasutavad väikeettevõtjate erikorda. |
|
(28) |
Käibemaksu neutraalsuse säilitamiseks ei tohiks platvorme pidada eeldatavateks tarnijateks või teenuseosutajateks ja seetõttu ei tohiks nad nõuda käibemaksu tasumist, kui algsed tarnijad või teenuseosutajad esitavad käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri ja deklareerivad, et nad nõuavad käibemaksu tasumist, mida muidu peab tegema eeldatav tarnija või teenuseosutaja. |
|
(29) |
Kui aga liikmesriigid leiavad, et nende territooriumil sellist konkurentsi moonutamist ei esine, on asjakohane anda neile võimalus jätta selle reegli kohaldamisalast välja maksukohustuslased, kes kasutavad nende territooriumil väikeettevõtjate erikorda ja kes muidu kuuluks süstemaatiliselt eeldatava tarnija või teenuseosutaja reegli kohaldamisalasse. Liikmesriigid peaksid saama kehtestada tingimused, mille põhjal seda võimalust kasutatakse. Seda võimalust kasutades peaksid liikmesriigid saama kohaldada seda viisil, mis ei tekita täiendavat ebaproportsionaalselt suurt halduskoormust isikule, kes osutab lühiajalise majutuse üüriteenuseid või reisijate autoveo teenuseid, ega sellise osutamise võimalikuks teinud maksukohustuslasele. Sellega seoses ei tohiks ebaproportsionaalseks pidada teabe nõudmist, mis on vajalik selleks, et teha kindlaks, kas algne tarnija või teenuseosutaja kasutab väikeettevõtjate erikorda. Kui liikmesriik sellist võimalust kasutab, ei piira see platvormide üldist vastutust järgida eeldatava tarnija või teenuseosutaja reeglit. |
|
(30) |
Selleks et tagada erinevate riiklike käibemaksusüsteemide minimaalne ühtsus lühiajalise majutuse üüriteenuste käsitlemisel, tuleks kõnealust üüriteenust käsitada hotellisektoriga sarnase tegevusena, kui seda osutatakse samale isikule katkematult maksimaalselt 30 ööks. Selleks et kohaneda sektori erinevate riiklike erijoontega, peaks liikmesriikidel siiski olema võimalus kohaldada lühiajalise majutuse üüriteenuste suhtes teatavaid kriteeriume, tingimusi ja piiranguid vastavalt oma riiklikule õigusele. |
|
(31) |
Liikmesriigid tõlgendavad kohta, kus platvormid osutavad mittemaksukohustuslastele pakutavat võimalikuks tegemise teenust, erinevalt. Seetõttu on vaja seda reeglit selgitada ja tagada ühine kriteerium. |
|
(32) |
Selleks et vältida olukorda, kus platvormidele kohaldatakse reisibüroode erikorda tehingute puhul, mille puhul neid peetakse eeldatavateks tarnijateks või teenuseosutajateks, tuleks selgitada, et need tehingud ei kuulu selle erikorra kohaldamisalasse. Sarnaselt tuleks tagada, et reisibürood ei kuulu eeldatava tarnija või teenuseosutaja reegli kohaldamisalasse. |
|
(33) |
Võttes arvesse liikmesriikides kehtivaid erinevaid tavasid seoses maksukohustuslaste registreerimisega, on asjakohane näha eeldatava tarnija või teenuseosutaja reegli kohaldamiseks ette pikem üleminekuperiood, et tagada sujuv üleminek uuele reeglile. |
|
(34) |
Käesolev direktiiv ei piira muudes liidu õigusaktides, eelkõige Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2022/2065 (6) sätestatud normide kohaldamist, millega reguleeritakse digiplatvormide teenuste osutamise muid aspekte, näiteks selliste digiplatvormide pakkujate suhtes kohaldatavaid kohustusi, mis võimaldavad tarbijatel sõlmida kauplejatega kauglepinguid. |
|
(35) |
Nõukogu direktiividega (EL) 2017/2455 (7) ja (EL) 2019/1995 (8) muudeti direktiivi 2006/112/EÜ seoses käibemaksunormidega, millega reguleeritakse ettevõtja ja tarbija vahelise piiriülese e-kaubanduse maksustamist liidus. Nende muutmisdirektiividega vähendati konkurentsimoonutusi, parandati halduskoostööd ja kehtestati mitmeid lihtsustusi. Kuigi kõnealuste direktiividega tehtud muudatused, mida on kohaldatud alates 1. juulist 2021, on olnud suures osas edukad, on vaja teha teatavaid parandusi. |
|
(36) |
Teatavaid kehtivaid õigusnorme tuleks selgitada. See hõlmab õigusnormi, mis käsitleb direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 59c sätestatud 10 000 euro suuruse kalendriaastapõhise künnise arvutamist, millest allpool võib telekommunikatsiooni-, raadio- ja televisiooniringhäälinguteenuste ning elektrooniliste teenuste osutamise ning kaupade ühendusesisese kaugmüügi, mida pakub liidus asuv tarnija, kelle asukoht on ainult ühes liikmesriigis, maksustada käibemaksuga liikmesriigis, kus on neid teenuseid osutava maksukohustuslase asukoht või kus need kaubad asuvad lähetamise või veo alguses. Direktiivi 2006/112/EÜ artiklit 59c tuleks muuta, et 10 000 euro suuruse künnise arvutamisel võetaks arvesse ainult selliste kaupade ühendusesisest kaugmüüki, mis tarnitakse maksukohustuslase asukohaliikmesriigist, kuid mitte kaugmüüki teises liikmesriigis asuvast kaubavarust. Muud väiksemad muudatused on vajalikud selleks, et selgitada teatavaid praktilisi aspekte, näiteks veebisaidi aadressi esitamist. |
|
(37) |
Direktiivi 2006/112/EÜ tuleks samuti muuta selle selgitamiseks, et väljaspool liitu asuvate maksukohustuslaste osutatavate teenuste erikorra, s.o liiduvälise ühe akna süsteemi kohaldamisalasse kuuluvad kõik väljaspool liitu asuvate maksukohustuslaste poolt liidus osutatud ettevõtja ja tarbija vahelised teenused ja mitte ainult liidus asuvatele teenuse saajatele osutatud teenused. Pärast nõukogu direktiiviga (EL) 2022/542 (9) uute käibemaksumäärasid käsitlevate õigusnormide kehtestamist ning selleks, et hõlmata erandid direktiivi 2006/112/EÜ artikli 151 alusel kaupade ja teenuste tarnete kohta muu hulgas diplomaatiliste ja konsulaarkokkulepete alusel ning teatavatele muudele rahvusvahelistele organitele, on vaja ka laiendada ühe akna süsteeme direktiivi 2006/112/EÜ XII jaotise 6. peatüki alusel, et nullmääraga ja käibemaksust vabastatud tarned, mille puhul on olemas mahaarvamisõigus, kuuluksid nende süsteemide kohaldamisalasse. Lisaks tuleks direktiivi 2006/112/EÜ muuta, et selgitada aega, mille jooksul erikorda kasutav maksukohustuslane saab asjaomaseid käibedeklaratsioone muuta kolme olemasoleva lihtsustamiskorra raames: liiduväline ühe akna süsteem, liidu ühe akna süsteem ja impordi ühe akna süsteem. See selgitus peaks võimaldama süsteemides registreeritud maksukohustuslastel teha asjaomastesse käibedeklaratsioonidesse muudatusi kuni deklaratsioonide esitamise tähtajani. Peale selle tuleks selgitada, et eelmiste käibedeklaratsioonide muudatused on lubatud ainult järgmiste maksustamisperioodide käibedeklaratsioonides. Samuti tuleks selgelt kindlaks määrata liidu ühe akna süsteemi ja liiduvälise ühe akna süsteemi lihtsustamise kordade alusel tehtavate tarnete maksustatava teokoosseisu ajastamine, et vältida õigusnormide erinevat kohaldamist liikmesriikides. |
|
(38) |
Üldiselt nõutakse käibemaksukohustuslasena registreerimist igas liikmesriigis, kus maksustatavad tehingud toimuvad. Selleks et vähendada juhtumeid, kus nõutakse mitmekordset käibemaksukohustuslasena registreerimist, lisati direktiiviga (EL) 2017/2455 direktiivi 2006/112/EÜ mitu meedet, et vähendada vajadust mitmekordse käibemaksukohustuslasena registreerimise järele. Selleks et veelgi vähendada vajadust mitmekordse käibemaksukohustuslasena registreerimise järele, on kindlaks määratud mitu laiendamismeedet, et toetada ühtse käibemaksukohustuslasena registreerimise eesmärki liidus. Seepärast tuleks kehtestada õigusnormid kõnealuste laiendamismeetmete sätestamiseks. |
|
(39) |
Muude meetmete hulgas laiendati direktiiviga (EL) 2017/2455 väikse ühe akna süsteemi kohaldamisala, et sellest saaks laiem ühe akna süsteem, mis hõlmab kõiki liidus mittemaksukohustuslastele osutatavaid piiriüleseid teenuseid ja kogu kaupade ühendusesisest kaugmüüki. Erandkorras võivad elektroonilised liidesed, nagu kauplemiskohad ja platvormid, millest saavad teatavate liidusiseste kaubatarnete eeldatavad tarnijad, deklareerida liidu ühe akna süsteemi raames ka teatavaid riigisiseseid kaubatarneid. Liidus ühtse käibemaksukohustuslasena registreerimise eesmärgi toetamiseks tuleks liidu ühe akna süsteemi kohaldamisala veelgi laiendada, et see hõlmaks muid kaubatarneid, sealhulgas ettevõtjate ja tarbijate vahelisi riigisiseseid kaubatarneid liidus maksukohustuslaste poolt, kelle asukoht ei ole tarbimisliikmesriigis, tagades, et ettevõtjad ei pea end käibemaksukohustuslasena registreerima igas liikmesriigis, kus sellised kaubatarned tarbijatele toimuvad. |
|
(40) |
Tavaliselt arvestab ja nõuab käibemaksu sisse kauba tarnija või teenuse osutaja. Teatavatel juhtudel võivad liikmesriigid siiski ette näha, et pöördmaksustamise mehhanismi alusel on tasumisele kuuluva käibemaksu arvestamise kohustus pigem tarne või teenuse saajal kui tarnijal või teenuse osutajal. Selleks et toetada veelgi ühtse käibemaksukohustuslasena registreerimise eesmärki liidus, tuleks sätestada õigusnormid, mille kohaselt tuleb kohaldada pöördmaksustamise mehhanismi olukordades, kus tarnija või teenuse osutaja asukoht ei ole liikmesriigis, kus käibemaks tasumisele kuulub, ning ta ei ole seal käibemaksukohustuslasena registreeritud. Kaupade tarnimisel või teenuste osutamisel isikule, kes on registreeritud käibemaksukohustuslasena liikmesriigis, kus tarne või teenuse osutamine on maksustatav, peaksid kõnealused tarnijad või teenuste osutajad kohaldama pöördmaksustamist. Kontrolli eesmärgil tuleks andmed selliste tarnete või teenuste osutamise kohta esitada koondaruandes. Lisaks kohustuslikule kasutamisele peaksid liikmesriigid saama kohaldada pöördmaksustamise mehhanismi ka selliste asukohata kauplejate suhtes, kes tarnivad kaupu või osutavad teenuseid kliendile, olenemata kliendi staatusest. Pöördmaksustamise mehhanismist tuleks sellegipoolest välja jätta tarned ja teenused, mille suhtes kohaldatakse direktiivi 2006/112/EÜ XII jaotise 4. peatükis sätestatud kasuminormi maksustamise korda. |
|
(41) |
Direktiiviga (EL) 2017/2455 lisati direktiivi 2006/112/EÜ spetsiifiline lihtsustus – impordi ühe akna süsteem –, mille eesmärk oli vähendada käibemaksunõuete täitmisega seotud koormust, mis on seotud teatavate madala väärtusega kaupade importimisega liidu tarbijatele. Selleks et tagada direktiivi 2006/112/EÜ ühetaolised rakendamistingimused, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused tagada paremini impordi ühe akna süsteemi käibemaksukohustuslasena registreerimise numbrite nõuetekohase kasutamise ja kontrolli kõnealuses direktiivis sätestatud maksuvabastuse eesmärgil. See õigus peaks võimaldama komisjonil võtta vastu rakendusakti, et kehtestada erimeetmed eesmärgiga hoida ära teatavas vormis maksudest kõrvalehoidmist või maksustamise vältimist. Sellised erimeetmed hõlmavad kordumatu saadetise numbri sidumist impordi ühe akna süsteemi käibemaksukohustuslasena registreerimise numbriga. Neid volitusi tuleks teostada kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 182/2011 (10). |
|
(42) |
Tarnija või teenuse osutaja käibemaksukohustuslasena registreerimine on nõutav, kui asjaomane tarnija või teenuse osutaja ei ole käibemaksukohustuslasena registreeritud liikmesriigis, kus käibemaks tasumisele kuulub. Eelkõige tekitab maksukohustuslase oma kaupade teise liikmesriiki üleviimine muu hulgas tema e-kaubandusega seotud tegevuse eesmärgil vajaduse registreeruda liikmesriikides, kust ja kuhu oma kaubad üle viiakse. Kooskõlas ühtse käibemaksukohustuslasena registreerimise eesmärgiga liidus tuleks veelgi vähendada juhtumeid, mil nõutakse mitmekordset käibemaksukohustuslasena registreerimist, nähes ette uue süsteemi kohaldamise ühe akna süsteemi raames. Selline uus süsteem peaks olema spetsiaalselt kavandatud nii, et lihtsustada käibemaksunõuete täitmist, mis on seotud teatavate oma kaupade üleviimisega. Kui maksukohustuslase viib oma kaupa üle teise maksukohustuslase nimel ja kui üleviimine ei toimu teise maksukohustuslase selgesõnalise taotluse alusel, peaks esimene olema kohustatud edastama selle kauba omanikule üleviimise kohta teatavat teavet. |
|
(43) |
Direktiiviga 2006/112/EÜ on ette nähtud nõudmiseni varu korra alusel veetavate kaupade lihtsustatud käibemaksuga maksustamine, kui teatavad tingimused on täidetud. Kuna ühe akna süsteemi lihtsustamise kord oma kaupade üleviimiseks on laiaulatuslik ja hõlmab praegu direktiivi 2006/112/EÜ artikli 17a kohase nõudmiseni varu korra kohaldamisalasse kuuluvate kaupade piiriülest liikumist, on vaja see kord järk-järgult kaotada, lisades lõppkuupäeva enne nõudmiseni varu käsitlevate sätete täielikku väljajätmist kõnealusest direktiivist. Seetõttu on asjakohane määrata lõppkuupäevaks 30. juuni 2028, pärast mida ei ole enam võimalik uut nõudmiseni varu korda rakendada. 30. juunil 2028 või enne seda algava nõudmiseni varu korra puhul tuleks jätkuvalt kohaldada asjakohaseid tingimusi, sealhulgas 12kuulist tähtaega kõnealuse kauba omandiõiguse kavandatavale ostjale üleandmiseks. Paralleelselt uue lõppkuupäeva lisamisega tuleks ette näha, et selle korra kohaldamine lõpetatakse 30. juunil 2029, sest seda ei ole pärast seda kuupäeva enam vaja. |
|
(44) |
Kooskõlas liikmesriikide ja komisjoni 28. septembri 2011. aasta ühise poliitilise deklaratsiooniga selgitavate dokumentide kohta (11) kohustuvad liikmesriigid põhjendatud juhtudel lisama ülevõtmismeetmeid käsitlevale teatele ühe või mitu dokumenti, milles selgitatakse seost direktiivi osade ja ülevõtvate liikmesriigi õigusaktide vastavate osade vahel. Käesoleva direktiivi puhul leiab seadusandja, et nimetatud dokumentide esitamine on põhjendatud. |
|
(45) |
Kuna käesoleva direktiivi eesmärke, nimelt käibemaksusüsteemi digiajastuga kohandamine, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada, küll aga saab neid paremini saavutada liidu tasandil tingituna vajadusest ühtlustada ja soodustada digitaalsete aruandlusnõuete kasutamist, parandada platvormide käibemaksukohtlemist ja vähendada juhtumeid, mil ettevõtja peab end teistes liikmesriikides registreerima, võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev direktiiv nimetatud eesmärkide saavutamiseks vajalikust kaugemale. |
|
(46) |
Direktiivi 2006/112/EÜ tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:
Artikkel 1
Direktiivi 2006/112/EÜ muudatused, mis jõustuvad alates käesoleva direktiivi jõustumisest
Direktiivi 2006/112/EÜ muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artiklisse 143 lisatakse järgmine lõige: „1a. Käesoleva artikli lõike 1 punktis ca sätestatud maksuvabastuse kohaldamiseks võtab komisjon vastu rakendusakti, millega kehtestada erimeetmed, et ära hoida teatavas vormis maksudest kõrvalehoidmist või maksustamise vältimist, muu hulgas ühendades saadetise kordumatu numbri vastava individuaalse käibemaksukohustuslasena registreerimise numbriga, nagu on osutatud käesoleva direktiivi artiklis 369q. Kõnealune rakendusakt võetakse vastu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 182/2011 (*1) artiklis 5 osutatud kontrollimenetlusega. Komisjoni abistab halduskoostöö alaline komitee, mis on loodud määruse (EL) nr 904/2010 (*2) artikliga 58. Nimetatud komitee on komitee määruse (EL) nr 182/2011 tähenduses. (*1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 182/2011, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes (ELT L 55, 28.2.2011, lk 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj)." (*2) Nõukogu 7. oktoobri 2010. aasta määrus (EL) nr 904/2010 halduskoostöö ning maksupettuste vastase võitluse kohta käibemaksu valdkonnas (ELT L 268, 12.10.2010, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/904/oj).“ " |
|
2) |
Artiklisse 218 lisatakse järgmine lõik: „Erandina käesoleva artikli esimesest lõigust võivad liikmesriigid enda kehtestatavatel tingimustel nõuda, et nende territooriumil asukohta omavad maksukohustuslased väljastaksid nende territooriumil tehtud kaubatarnete ja osutatud teenuste eest e-arveid, välja arvatud tarnete ja teenuste puhul, millele on osutatud artiklis 262.“ |
|
3) |
Artiklisse 232 lisatakse järgmine lõik: „Erandina käesoleva artikli esimesest lõigust võivad liikmesriigid, kes kasutavad artikli 218 teises lõigus sätestatud võimalust, ette näha, et nende territooriumil asukohta omavate maksukohustuslaste väljastatud e-arvete kasutamiseks ei ole vaja nende territooriumil asukohta omava saaja nõusolekut.“ |
Artikkel 2
Direktiivi 2006/112/EÜ muudatused, mis jõustuvad 1. jaanuaril 2027
Direktiivi 2006/112/EÜ muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikkel 14a asendatakse järgmisega: „Artikkel 14a 1. Kui maksukohustuslane teeb elektroonilise liidese, nagu kauplemiskoha, platvormi, portaali või muu sarnase vahendi abil võimalikuks kolmandatelt territooriumidelt või kolmandatest riikidest imporditud kaupade kaugmüügi saadetistes, mille tegelik väärtus ei ületa 150 eurot, loetakse, et kõnealune maksukohustuslane on saanud ja tarninud need kaubad ise. 2. Kui maksukohustuslane teeb elektroonilise liidese, nagu kauplemiskoha, platvormi, portaali või muu sarnase vahendi abil võimalikuks ühendusesisese kaupade tarne maksukohustuslaselt, kelle asukoht ei ole ühenduses, maksukohustuslasele või mittemaksukohustuslasest juriidilisele isikule, kelle kaupade ühendusesisene soetamine ei kuulu artikli 3 lõike 1 alusel käibemaksuga maksustamisele, või muule mittemaksukohustuslasele, loetakse, et tarne võimalikuks teinud maksukohustuslane on saanud ja tarninud need kaubad ise. Komisjon esitab 1. juuliks 2027 Euroopa Parlamendile ja nõukogule liikmesriikidelt saadud teabe põhjal hindamisaruande esimeses lõigus sätestatud eeldatava tarnija või teenuseosutaja reegli toimimise kohta ning esitab kohasel juhul seadusandliku ettepaneku selle edasise laiendamise kohta.“ |
|
2) |
Artiklit 17a muudetakse järgmiselt:
|
|
3) |
V jaotise 3a. peatüki pealkiri asendatakse järgmisega: „3a. PEATÜKK Künnis maksukohustuslaste puhul, kes tarnivad teatavaid artikli 33 punktiga a hõlmatud kaupu ja osutavad teatavaid artikliga 58 hõlmatud teenuseid “. |
|
4) |
Artiklit 59c muudetakse järgmiselt:
|
|
5) |
Artikkel 66 asendatakse järgmisega: „Artikkel 66 1. Erandina artiklitest 63, 64 ja 65 võivad liikmesriigid ette näha, et teatavate tehingute või teatavat liiki maksukohustuslaste puhul muutub käibemaks sissenõutavaks:
2. Lõikes 1 sätestatud erandit ei kohaldata järgmise suhtes:
|
|
6) |
Artikli 167a esimene lõik asendatakse järgmisega: „Liikmesriigid võivad vabatahtliku korra alusel ette näha, et sellise maksukohustuslase mahaarvamisõigus, kellelt käibemaks nõutakse sisse vaid vastavalt artikli 66 lõike 1 punktile b, lükatakse edasi kuni hetkeni, mil sellele maksukohustuslasele tarnitud kaupadelt või osutatud teenustelt on käibemaks tarnijale või teenuseosutajale tasutud.“ |
|
7) |
Artikli 226 punkt 7a asendatakse järgmisega:
|
|
8) |
Artikkel 237 jäetakse välja. |
|
9) |
Artikkel 359 asendatakse järgmisega: „Artikkel 359 Liikmesriigid lubavad kasutada käesolevat erikorda igal maksukohustuslasel, kelle asukoht ei ole ühenduses ja kes osutab teenuseid mittemaksukohustuslasele. Käesolevat erikorda kohaldatakse kõikide selliste ühenduses osutatavate teenuste suhtes.“ |
|
10) |
Artikli 361 lõike 1 punkt c asendatakse järgmisega:
|
|
11) |
Artikkel 368 asendatakse järgmisega: „Artikkel 368 Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane, kelle asukoht ei ole ühenduses, ei või selle erikorraga hõlmatud teenustega seoses arvata käesoleva direktiivi artikli 168 alusel maha käibemaksu, mis on tekkinud tarbimisliikmesriikides. Olenemata direktiivi 86/560/EMÜ artikli 1 punktist 1, tehakse asjaomasele maksukohustuslasele tagasimakse vastavalt kõnealusele direktiivile. Direktiivi 86/560/EMÜ artikli 2 lõiget 2 ja artikli 4 lõiget 2 ei kohaldata nende tagasimaksete suhtes, mis on seotud kaupade või teenustega, mida kasutatakse käesoleva erikorraga hõlmatud teenuste osutamiseks. Kui käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane peab end registreerima liikmesriigis käesoleva erikorraga hõlmamata tegevusega seoses, arvab ta artikli 250 kohaselt esitatavas käibedeklaratsioonis maha käibemaksu, mis on tekkinud selles liikmesriigis seoses käesoleva erikorraga hõlmatud maksustatava tegevusega.“ |
|
12) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 369aa Kui maksukohustuslane, kelle asukoht ei ole liikmesriigis, kus kaubad maksustatakse käibemaksuga, tarnib vastavalt artiklis 39 sätestatud tingimustele ühenduse territooriumil asuva maagaasivõrgu või sellega ühendatud võrgu kaudu transporditavat gaasi, elektrienergiat või kütte- või jahutusvõrkude kaudu soojus- või jahutusenergiat maksukohustuslasele või mittemaksukohustuslasest juriidilisele isikule, kelle kaupade ühendusesisene soetamine ei kuulu artikli 3 lõike 1 alusel käibemaksuga maksustamisele, või muule mittemaksukohustuslasele, loetakse sellised tarned artikli 369b kohaldamisel kuni 30. juunini 2028 ühendusesiseseks kaupade kaugmüügiks.“ |
|
13) |
Artikli 369j esimene lõik asendatakse järgmisega: „Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane ei või selle erikorraga hõlmatud maksustatava tegevusega seoses arvata käesoleva direktiivi artikli 168 alusel maha käibemaksu, mis on tekkinud tarbimisliikmesriikides. Olenemata direktiivi 86/560/EMÜ artikli 1 punktist 1 ning direktiivi 2008/9/EÜ artikli 2 punktist 1, artiklist 3 ja artikli 8 lõike 1 punktist e, tehakse asjaomasele maksukohustuslasele tagasimakse vastavalt kõnealustele direktiividele. Direktiivi 86/560/EMÜ artikli 2 lõiget 2 ning artikli 4 lõiget 2 ei kohaldata nende tagasimaksete suhtes, mis on seotud kaupade või teenustega, mida kasutatakse käesoleva erikorraga hõlmatud kaubatarnete jaoks.“ |
|
14) |
Artiklisse 369m lisatakse järgmine lõige: „1a. Käesoleva artikli lõiget 1 ei kohaldata maksukohustuslastele, kelle suhtes kohaldatakse XII jaotise 1. peatüki 2. jaos sätestatud erikorda.“ |
|
15) |
Artiklit 369p muudetakse järgmiselt:
|
|
16) |
Artikli 369w esimene lõik asendatakse järgmisega: „Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane ei või selle erikorraga hõlmatud maksustatava tegevusega seoses arvata käesoleva direktiivi artikli 168 alusel maha käibemaksu, mis on tekkinud tarbimisliikmesriikides. Olenemata direktiivi 86/560/EMÜ artikli 1 punktist 1 ning direktiivi 2008/9/EÜ artikli 2 punktist 1, artiklist 3 ja artikli 8 lõike 1 punktist e, tehakse asjaomasele maksukohustuslasele tagasimakse vastavalt kõnealustele direktiividele. Direktiivi 86/560/EMÜ artikli 2 lõiget 2 ja artikli 4 lõiget 2 ei kohaldata nende tagasimaksete suhtes, mis on seotud kaupade või teenustega, mida kasutatakse käesoleva erikorraga hõlmatud kaubatarnete jaoks.“ |
Artikkel 3
Direktiivi 2006/112/EÜ muudatused, mis jõustuvad 1. juulil 2028
Direktiivi 2006/112/EÜ muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 28a 1. Olenemata artiklist 28 loetakse, et maksukohustuslane, kes teeb elektroonilise liidese, nagu kauplemiskoha, platvormi, portaali või muu sarnase vahendi abil võimalikuks lühiajalise majutuse üüriteenuste osutamise liidus, nimelt majutuse katkematu üürimise samale isikule kuni 30 ööks, või reisijate autoveo teenuste osutamise liidus, on need teenused saanud ja osutanud ise, välja arvatud juhul, kui neid teenuseid osutav isik:
2. Lõike 1 kohaldamisel tähendavad liidus osutatavad reisijate autoveo teenused sellist osa teenusest, mis osutatakse kahe liidus asuva koha vahel. 3. Käesoleva artikli lõiget 1 ei kohaldata XII jaotise 3. peatükis sätestatud erikorra alusel teenuste osutamise suhtes. 4. Liikmesriigid võivad nõuda, et lõikes 1 osutatud teenuse osutamise võimalikuks tegev maksukohustuslane kinnitaks nimetatud lõike punktis a osutatud käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri, kasutades riikliku õiguse kohaselt loodud asjakohaseid vahendeid. 5. Olenemata käesoleva artikli lõikest 1 võivad liikmesriigid nimetatud lõike kohaldamisalast välja jätta lühiajalise majutuse üüriteenused, reisijate autoveo teenused või mõlemad teenused, mida osutatakse nende territooriumil XII jaotise 1. peatüki 2. jaos sätestatud erikorra alusel. 6. Kui liikmesriik kasutab lõikes 5 sätestatud võimalust, teavitab ta sellest käibemaksukomiteed. Komisjon avaldab selliste liikmesriikide täieliku nimekirja, kes on seda võimalust kasutanud. 7. Komisjon esitab nõukogule 1. juuliks 2033 aruande, milles hinnatakse käesoleva artikli toimimist ning tarne või teenuste võimalikuks tegemise teenuseid käsitlevate käibemaksunormide kohaldamist, sealhulgas mõju siseturu toimimisele ja käibemaksu kogumise tõhusust. Kui seda peetakse vajalikuks, esitab komisjon asjakohase seadusandliku ettepaneku.“ |
|
2) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 46a Elektroonilise liidese, nagu kauplemiskoha, platvormi, portaali või muu sarnase vahendi abil mittemaksukohustuslasele tarne või teenuse võimalikuks tegemise teenuse osutamise kohaks on koht, kus kooskõlas käesoleva direktiiviga tehakse põhitehing.“ |
|
3) |
Artiklit 135 muudetakse järgmiselt:
|
|
4) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 136b Kui maksukohustuslane loetakse olevat saanud ja osutanud teenuseid vastavalt artiklile 28a, vabastavad liikmesriigid käibemaksust nende teenuste osutamise kõnealusele maksukohustuslasele.“ |
|
5) |
Artiklit 138 muudetakse järgmiselt:
|
|
6) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 172a Kui maksukohustuslane loetakse olevat saanud ja osutanud teenuseid vastavalt artiklile 28a, ei mõjuta see teenuste osutamine kõnealuse maksukohustuslase mahaarvamisõigust, olenemata sellest, kas nende teenuste osutamise puhul võib käibemaksu maha arvata.“ |
|
7) |
Artikkel 194 asendatakse järgmisega: „Artikkel 194 1. Ilma et see piiraks artiklite 195 ja 196 kohaldamist, kui maksustatavaid kaupu tarnib või teenuseid osutab maksukohustuslane, kelle asukoht ei ole liikmesriigis, kus käibemaks tasumisele kuulub, ning kes ei ole artiklis 214 osutatud individuaalse käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri abil registreeritud käibemaksukohustuslasena liikmesriigis, kus käibemaks tasumisele kuulub, on käibemaksu kohustatud tasuma isik, kellele kaupu tarnitakse või teenuseid osutatakse, kui see isik on selles liikmesriigis käibemaksukohustuslasena juba registreeritud. Lisaks võivad liikmesriigid vastavalt nende sätestatud tingimustele näha ette, et käibemaksu on kohustatud tasuma isik, kellele kaupu tarnitakse või teenuseid osutatakse, kui maksustatavaid kaupu tarnib või teenuseid osutab maksukohustuslane, kelle asukoht ei ole liikmesriigis, kus käibemaks tasumisele kuulub. 2. Käesoleva artikli lõiget 1 ei kohaldata kaubatarnete suhtes, mida teeb artikli 311 lõike 1 punktis 5 määratletud maksukohustuslik edasimüüja, kui kaubad on käibemaksuga maksustatavad XII jaotise 4. peatüki 2. jaos sätestatud erikorra alusel.“ |
|
8) |
Artikli 222 esimene lõik asendatakse järgmisega: „Kui tarnitakse kaupu artiklis 138 sätestatud tingimustel või tarnitakse kaupu või osutatakse teenuseid, mille eest vastavalt artiklitele 194 ja 196 peab käibemaksu tasuma kauba soetaja või teenuse saaja, väljastatakse arve hiljemalt maksustatava teokoosseisu tekkimisele järgneva kuu viieteistkümnendal kuupäeval.“ |
|
9) |
Artikli 226 punkt 4 asendatakse järgmisega:
|
|
10) |
Artiklit 242a muudetakse järgmiselt:
|
|
11) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 242b Kui maksukohustuslane viib kaubad artikli 17 lõike 1 kohaselt üle teise liikmesriiki teise maksukohustuslase nimel, teatab esimene viimasele hiljemalt kauba veo ajal või lähetamisel, et tema kaubad viiakse üle teise liikmesriiki, kui vedu ei toimu viimase selgesõnalisel taotlusel.“ |
|
12) |
Artikli 262 lõige 1 asendatakse järgmisega: „1. Iga käibemaksukohustuslasena registreeritud maksukohustuslane esitab koondaruandes järgmised andmed:
|
|
13) |
Artikli 288 lõike 1 punkt c asendatakse järgmisega:
|
|
14) |
Artiklisse 306 lisatakse järgmine lõige: „3. Käesoleva artikli lõikes 1 osutatud erikorda ei kohaldata artikli 28a kohaselt osutatud teenuste suhtes.“ |
|
15) |
XII jaotise 6. peatüki pealkiri asendatakse järgmisega: „6. PEATÜKK Erikorrad, mida kohaldatakse maksukohustuslaste suhtes, kes osutavad teenuseid mittemaksukohustuslastele või tegelevad kaupade kaugmüügiga, teevad teatavaid riigisiseseid kaubatarneid või viivad üle oma kaupu “. |
|
16) |
Artikkel 365 asendatakse järgmisega: „Artikkel 365 Käibedeklaratsioonis märgitakse käesoleva erikorra kohaldamisega seotud individuaalne käibemaksukohustuslasena registreerimise number ja iga tarbimisliikmesriigi kohta, kus käibemaks tasumisele kuulub, maksustamisperioodil osutatud, käesoleva erikorraga hõlmatud teenuste, mille puhul on tekkinud maksustatav teokoosseis, käibemaksuta koguväärtus ning kogusumma vastava käibemaksumäära puhul. Samuti märgitakse käibedeklaratsioonis kohaldatavad käibemaksumäärad ja kogu tasumisele kuuluva käibemaksu summa, kui see on asjakohane. Kui käibedeklaratsiooni on vaja muuta enne kuupäeva, mil vastavalt artiklile 364 tuleb käibedeklaratsioon esitada, lisatakse need muudatused kõnealusesse käibedeklaratsiooni. Kui varasema perioodi käibedeklaratsioonis on vaja teha muudatusi pärast kuupäeva, mil käibedeklaratsioon tuli esitada vastavalt artiklile 364, lisatakse need muudatused järgmise maksuperioodi käibedeklaratsiooni kolme aasta jooksul alates kuupäevast, mil algne käibedeklaratsioon oli vaja esitada vastavalt nimetatud artiklile. Selles järgmises käibedeklaratsioonis märgitakse asjaomane tarbimisliikmesriik, maksustamisperiood ja käibemaksusumma, mille puhul muudatus on vajalik.“ |
|
17) |
XII jaotise 6. peatüki 3. jao pealkiri asendatakse järgmisega: „3. JAGU ERIKORD, MIDA KOHALDATAKSE ÜHENDUSESISESE KAUPADE KAUGMÜÜGI KORRAL, MAKSUKOHUSTUSLASTE TEHTAVATE TEATAVATE KAUPADE TARNE KORRAL LIIKMESRIIGIS JA TEATAVATE TEENUSTE KORRAL, MIDA OSUTAVAD MAKSUKOHUSTUSLASED, KELLE ASUKOHT ON ÜHENDUSES, KUID MITTE TARBIMISLIIKMESRIIGIS“. |
|
18) |
Artiklit 369a muudetakse järgmiselt:
|
|
19) |
Artikkel 369b asendatakse järgmisega: „Artikkel 369b Liikmesriigid lubavad käesolevat erikorda kasutada järgmistel maksukohustuslastel, välja arvatud need, kes tegelevad üksnes maksuvabade kaubatarnete ja teenuste osutamisega, mis ei anna alust mahaarvamiseks:
Käesolevat erikorda kohaldatakse kõigi asjaomase maksukohustuslase poolt ühenduses tehtavate tingimustele vastavate tarnete suhtes.“ |
|
20) |
Artikkel 369g asendatakse järgmisega: „Artikkel 369g 1. Käibedeklaratsioonis märgitakse artiklis 369d osutatud käibemaksukohustuslasena registreerimise number ja iga tarbimisliikmesriigi kohta käibemaksuta koguväärtus ning asjakohasel juhul kohaldatav käibemaksumäär, kogusumma vastava käibemaksumäära puhul ja tasumisele kuuluva käibemaksu kogusumma maksustamisperioodil käesoleva erikorra alla kuuluvate järgmiste tarnete eest, mille puhul on maksustatav teokoosseis tekkinud:
Käibedeklaratsioon sisaldab ka varasemate maksustamisperioodidega seotud muudatusi vastavalt lõike 5 teisele lõigule. 2. Kui kaup tarnitakse ilma lähetamise või veota või kui see lähetatakse või veetakse muudes liikmesriikides või muudest liikmesriikidest kui registreerimisliikmesriik, sisaldab käibedeklaratsioon ka käibemaksuta koguväärtust ning asjakohasel juhul kohaldatavat käibemaksumäära, kogusummat vastava käibemaksumäära puhul ja käesoleva erikorra alla kuuluvate järgmiste tarnete eest tasumisele kuuluva käibemaksu kogusummat iga liikmesriigi kohta, kus sellist kaupa tarnitakse ilma lähetamise või veota või kus või kust selline kaup on lähetatud või veetud:
Käesolevas lõikes osutatud tarnete puhul sisaldab käibedeklaratsioon ka iga sellise liikmesriigi antud individuaalset käibemaksukohustuslasena registreerimise numbrit või maksuviitenumbrit, kus kaup tarnitakse ilma lähetamise või veota või kus või kust kaup lähetati või veeti, kui need on olemas. Käibedeklaratsioon peab sisaldama käesolevas lõikes osutatud teavet välja tooduna tarbimisliikmesriikide kaupa. 3. Kui käesoleva erikorra alusel teenuseid osutaval maksukohustuslasel on lisaks registreerimisliikmesriigis asuvale püsivale tegevuskohale üks või mitu muud püsivat tegevuskohta, kust teenuseid osutatakse, peab käibedeklaratsioon sisaldama ka käibemaksuta koguväärtust ning asjakohasel juhul kohaldatavat käibemaksumäära, kogusummat vastava käibemaksumäära puhul ja kogu tasumisele kuuluva käibemaksu summat seoses osutatavate teenustega iga liikmesriigi kohta, kus sellel maksukohustuslasel on tegevuskoht, koos individuaalse käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri või selle asukoha maksuviitenumbriga tarbimisliikmesriikide kaupa välja tooduna. 4. Kui vastavalt XII jaotise 6. peatüki 5. jaos sätestatud erikorrale üle viidud kaupade puhul on vaja mahaarvamist korrigeerida, sisaldab käibedeklaratsioon korrigeerimise aluseks olevaid asjakohaseid tegureid ja tasumisele kuuluvat käibemaksu ning kapitalikaupade puhul üleviimisele järgneva korrigeerimisperioodi alguskuupäeva. 5. Kui käibedeklaratsiooni on vaja muuta enne kuupäeva, mil vastavalt artiklile 369f tuleb käibedeklaratsioon esitada, lisatakse need muudatused kõnealusesse käibedeklaratsiooni. Kui varasema perioodi käibedeklaratsioonis on vaja teha muudatusi pärast kuupäeva, mil käibedeklaratsioon tuli esitada vastavalt artiklile 369f, lisatakse need muudatused järgmise maksuperioodi käibedeklaratsiooni kolme aasta jooksul alates kuupäevast, mil algne käibedeklaratsioon oli vaja esitada vastavalt nimetatud artiklile. Selles järgmises käibedeklaratsioonis märgitakse asjaomane tarbimisliikmesriik, maksustamisperiood ja käibemaksusumma, mille puhul muudatus on vajalik. 6. Käesoleva artikli kohaldamisel ei hõlma käibedeklaratsioon käibemaksust vabastatud kaubatarneid või teenuste osutamist, mis ei anna alust mahaarvamiseks.“ |
|
21) |
Artiklit 369p muudetakse järgmiselt:
|
|
22) |
Artikkel 369t asendatakse järgmisega: „Artikkel 369t 1. Käibedeklaratsioonis märgitakse artiklis 369q osutatud käibemaksukohustuslasena registreerimise number ja iga tarbimisliikmesriigi kohta, kus käibemaks tasumisele kuulub, kolmandatelt territooriumidelt või kolmandatest riikidest imporditud kaupade kaugmüügi, millelt käibemaks maksustamisperioodil sissenõutavaks muutub, käibemaksuta koguväärtus ning kogusumma vastava käibemaksumäära puhul. Samuti märgitakse käibedeklaratsioonis kohaldatavad käibemaksumäärad ja kogu tasumisele kuuluva käibemaksu summa, kui see on asjakohane. 2. Kui käibedeklaratsiooni on vaja muuta enne kuupäeva, mil vastavalt artiklile 369s tuleb käibedeklaratsioon esitada, lisatakse need muudatused kõnealusesse käibedeklaratsiooni. Kui varasema perioodi käibedeklaratsioonis on vaja teha muudatusi pärast kuupäeva, mil käibedeklaratsioon tuli esitada vastavalt artiklile 369s, lisatakse need muudatused järgmise maksuperioodi käibedeklaratsiooni kolme aasta jooksul alates kuupäevast, mil algne käibedeklaratsioon oli vaja esitada vastavalt nimetatud artiklile. Selles järgmises käibedeklaratsioonis märgitakse asjaomane tarbimisliikmesriik, maksustamisperiood ja käibemaksusumma, mille puhul muudatus on vajalik.“ |
|
23) |
XII jaotise 6. peatükki lisatakse järgmine jagu: „5. JAGU OMA KAUPADE ÜLEVIIMISE ERIKORD Artikkel 369xa 1. Käesolevas jaos kasutatakse järgmisi mõisteid, ilma et see piiraks muude ühenduse sätete kohaldamist:
2. Lõike 1 punkti b kohaldamisel juhul, kui maksukohustuslase ettevõtte asukoht on väljaspool ühendust, aga tal on ühenduses rohkem kui üks püsiv tegevuskoht, loetakse registreerimisliikmesriigiks seda püsiva tegevuskohaga liikmesriiki, mille kohta maksukohustuslane märgib, et ta kasutab seal käesolevat erikorda. Selline otsus on maksukohustuslase suhtes siduv vastaval kalendriaastal ning kahel sellele järgneval kalendriaastal. Kui maksukohustuslase ettevõtte asukoht ei ole ühenduses ja tal ei ole seal püsivat tegevuskohta, on registreerimisliikmesriik see liikmesriik, kust kauba lähetamine või vedu algab. Kui kauba lähetamine või vedu algab rohkem kui ühest liikmesriigist, märgib maksukohustuslane, milline neist liikmesriikidest on registreerimisliikmesriik. Selline otsus on maksukohustuslase suhtes siduv vastaval kalendriaastal ning kahel sellele järgneval kalendriaastal. 3. Olenemata käesoleva artikli lõike 1 punktist b ja lõikest 2, on käesoleva erikorra puhul registreerimisliikmesriik sama, mis XII jaotise 6. peatüki 3. jaos sätestatud erikorra puhul, kus maksukohustuslane on kõnealuse erikorra jaoks registreeritud. Artikkel 369xb Liikmesriigid lubavad igal maksukohustuslasel, kes viib üle oma kaupu, kasutada käesolevat erikorda. Käesolevat erikorda kohaldatakse kõigi oma kaupade üleviimiste suhtes, mida teeb käesoleva erikorra kasutamiseks registreeritud maksukohustuslane. Artikkel 369xc Maksukohustuslane teavitab registreerimisliikmesriiki, kui ta alustab käesoleva erikorraga hõlmatud maksustatavat tegevust ning kui ta sellise tegevuse lõpetab või kui ta muudab seda tegevust viisil, et see maksukohustuslane ei vasta enam käesoleva erikorra kasutamise tingimustele. Maksukohustuslane edastab selle teabe elektrooniliselt. Artikkel 369xd Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane peab käesoleva erikorra raames maksustatavate tehingute tegemiseks olema käibemaksukohustuslasena registreeritud ainult registreerimisliikmesriigis. Selleks kasutab registreerimisliikmesriik individuaalset käibemaksukohustuslasena registreerimise numbrit, mis maksukohustuslasele on juba kõnealuse käibemaksukohustuslase kohustustega seoses riikliku süsteemi kohaselt antud. Artikkel 369xe Registreerimisliikmesriik arvab maksukohustuslase käesoleva erikorra kohaldamisalast välja mis tahes järgmisel juhul:
Artikkel 369xf Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane esitab registreerimisliikmesriigile elektrooniliselt käibedeklaratsiooni iga kuu kohta, olenemata sellest, kas käesoleva erikorraga hõlmatud kaupade üleviimised on toimunud. Käibedeklaratsioon esitatakse käibedeklaratsiooniga hõlmatud maksustamisperioodile järgneva kuu lõpuks. Artikkel 369xg 1. Käibedeklaratsioonis märgitakse artiklis 369xd osutatud individuaalne käibemaksukohustuslasena registreerimise number ja iga liikmesriigi kohta, kuhu kaubad lähetatakse või üle viiakse, käesoleva erikorraga hõlmatud üleviimiste käibemaksuta koguväärtus, mille puhul tekkis maksustamisperioodil maksustatav teokoosseis. Käibedeklaratsioon sisaldab ka muudatusi vastavalt lõikele 3. 2. Kui kaup lähetatakse või veetakse muudest liikmesriikidest kui registreerimisliikmesriik, sisaldab käibedeklaratsioon käesoleva erikorra kohaldamisalasse kuuluvate üleviimiste käibemaksuta koguväärtust iga liikmesriigi kohta, kust kaup lähetati või veeti. Käibedeklaratsioon sisaldab ka iga sellise liikmesriigi antud individuaalset käibemaksukohustuslasena registreerimise numbrit või maksuviitenumbrit, kust esimeses lõigus osutatud kaup lähetati või veeti, kui see on olemas. Käibedeklaratsioon sisaldab käesolevas lõikes osutatud teavet välja tooduna nende liikmesriikide kaupa, kuhu kaubad lähetatakse või veetakse. 3. Kui käibedeklaratsiooni on vaja muuta enne kuupäeva, mil vastavalt artiklile 369xf tuleb käibedeklaratsioon esitada, lisatakse need muudatused kõnealusesse käibedeklaratsiooni. Kui varasema perioodi käibedeklaratsioonis on vaja teha muudatusi pärast kuupäeva, mil käibedeklaratsioon tuli esitada vastavalt artiklile 369xf, lisatakse need muudatused järgmise maksuperioodi käibedeklaratsiooni kolme aasta jooksul alates kuupäevast, mil algne käibedeklaratsioon oli vaja esitada vastavalt nimetatud artiklile. Selles järgmises käibedeklaratsioonis märgitakse asjaomane liikmesriik, kuhu ja kust kaubad lähetatakse või veetakse, maksustamisperiood ja maksustatav summa, mille puhul muudatus on vajalik. Artikkel 369xh 1. Käibedeklaratsioon koostatakse eurodes. Liikmesriigid, kes ei ole eurot kasutusele võtnud, võivad nõuda, et käibedeklaratsioon koostataks nende riigi vääringus. Kui tarnete jaoks kasutati muid vääringuid, kasutab käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane käibedeklaratsiooni koostamisel maksustamisperioodi viimasel päeval kehtinud vahetuskurssi. 2. Ümberarvestamisel kasutatakse vahetuskursse, mis Euroopa Keskpank on kõnealuse päeva kohta avaldanud, või kui selle päeva kohta ei ole kursse avaldatud, siis järgmise avaldamispäeva vahetuskursse. Artikkel 369xi Käesoleva erikorra kohaldamisel on kaupade ühendusesisene soetamine liikmesriigis, kuhu kaubad lähetatakse või veetakse, maksust vabastatud. Olenemata artikli 214 lõikest 1, ei too käesoleva artikli esimeses lõigus osutatud kaupade ühendusesisene soetamine kaasa artikli 214 lõike 1 kohast registreerimiskohustust. Artiklite 16, 18, 26, 185–189 ja 192 kohaldamisel käsitatakse käesoleva artikli esimeses lõigus osutatud maksuvabastust sellise käibemaksu täieliku mahaarvamise õiguse kasutamisena, mis kuuluks tasumisele, kui seda maksuvabastust ei kohaldataks. Artikkel 369xj Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane ei või käesoleva erikorraga hõlmatud tema maksustatava tegevuse puhul deklareerida käesoleva erikorra käibedeklaratsioonis käibemaksu, mida võib artikli 168 kohaselt maha arvata liikmesriikides, kuhu või kust kaubad lähetatakse või veetakse. Olenemata direktiivi 86/560/EMÜ artikli 1 punktist 1 ning direktiivi 2008/9/EÜ artikli 2 punktist 1, artiklist 3 ja artikli 8 lõike 1 punktist e, tehakse asjaomasele maksukohustuslasele tagasimakse vastavalt nimetatud direktiividele. Direktiivi 86/560/EMÜ artikli 2 lõiget 2 ning artikli 4 lõiget 2 ei kohaldata nende tagasimaksete suhtes, mis on seotud käesoleva erikorraga hõlmatud oma kauba üleviimiseks kasutatud kaupade või teenustega. Kui käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane peab end registreerima liikmesriigis käesoleva erikorraga hõlmamata tegevusega seoses, arvab ta artikli 250 kohaselt esitatavas käibedeklaratsioonis maha käibemaksu, mis on tekkinud selles liikmesriigis seoses talle selles liikmesriigis tarnitud kaubaga või osutatud teenustega. Artikkel 369xk 1. Käesolevat erikorda kasutav maksukohustuslane peab selle erikorraga hõlmatud oma kaupade üleviimiste üle arvestust. Arvestusandmed peavad olema piisavalt üksikasjalikud, et selle liikmesriigi maksuhalduril, kust ja kuhu kaup on lähetatud või veetud, oleks võimalik kontrollida käibedeklaratsiooni õigsust. 2. Lõikes 1 osutatud arvestusandmed tehakse taotluse korral elektrooniliselt kättesaadavaks liikmesriigile, kust ja kuhu kaup on lähetatud või veetud, ja registreerimisliikmesriigile. Neid andmeid säilitatakse kümme aastat alates oma kaupade üleviimise aasta 31. detsembrist.“ |
Artikkel 4
Direktiivi 2006/112/EÜ muudatused, mis jõustuvad 1. juulil 2029
Direktiivi 2006/112/EÜ muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikli 243 lõige 3 jäetakse välja. |
|
2) |
Artikli 262 lõige 2 jäetakse välja. |
Artikkel 5
Direktiivi 2006/112/EÜ muudatused, mis jõustuvad 1. juulil 2030
Direktiivi 2006/112/EÜ muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikli 42 punkt b asendatakse järgmisega:
|
|
2) |
Artikli 138 lõige 1a asendatakse järgmisega: „1a. Käesoleva artikli lõikes 1 ette nähtud maksuvabastust ei kohaldata juhul, kui tarnija ei ole täitnud artiklites 262 ja 263 ette nähtud kohustust esitada andmed ühendusesiseste tehingute kohta või esitatud andmed ei sisalda artiklis 264 nõutavat õiget teavet selle tarne kohta, välja arvatud juhul, kui tarnija saab igakülgselt põhjendada oma võimalikke puuduseid pädevaid asutusi rahuldaval viisil.“ |
|
3) |
Artiklisse 168 lisatakse järgmine lõik: „Kui tehingu suhtes kohaldatakse artikli 271a lõikes 1 sätestatud aruandlusnõudeid, võivad liikmesriigid vastavalt enda kehtestatud tingimustele näha ette, et kauba soetajal või teenuse saajal on õigus tasumisele kuuluv või tasutud käibemaks maha arvata või tagasi nõuda üksnes siis, kui kõnealusel kauba soetajal või teenuse saajal on artikli 218 lõikes 3 sätestatud nõuete kohaselt väljastatud e-arve.“ |
|
4) |
Artikkel 217 asendatakse järgmisega: „Artikkel 217 Käesoleva direktiivi kohaldamisel tähendab „e-arve“ arvet, mis sisaldab käesoleva direktiiviga nõutavat teavet, mis on vähemalt artiklites 262 ja 271b osutatud andmete osas väljastatud, edastatud ja saadud struktureeritud elektroonilises vormingus, mis võimaldab selle automaatset ja elektroonilist töötlemist.“ |
|
5) |
Artikkel 218 asendatakse järgmisega: „Artikkel 218 1. E-arved ja paberdokumendid või teated või muul kui e-arve kujul elektroonilised dokumendid või teated peavad vastama käesolevas peatükis sätestatud tingimustele, et neid aktsepteeritaks arvetena. 2. Käesoleva direktiivi kohaldamisel väljastatakse arved e-arvetena. Liikmesriigid võivad aktsepteerida paberdokumente või teateid või muul kui e-arve kujul elektroonilisi dokumente või teateid arvetena tehingute kohta, mille suhtes ei kohaldata 6. peatükis sätestatud aruandluskohustust. 3. E-arved vastavad e-arveldamise Euroopa standardile ja selle asjaomaste süntaksite loetelule vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/55/EL (*3). Liikmesriigid võivad lubada oma territooriumil kaubatarnete ja teenuste osutamisega seotud e-arvete puhul kasutada muid standardeid kui need, millele on osutatud käesoleva direktiivi artiklis 262. 4. Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed tagamaks, et maksukohustuslaste väljastatud e-arved:
5. Liikmesriigid võimaldavad arve väljastanud maksukohustuslasel või kõnealuse maksukohustuslase nimel ja arvel tegutseval kolmandal isikul järgida lõikes 4 sätestatud meetmeid. Liikmesriigid võivad lubada kasutada ka avalikku portaali, kui see on kättesaadav. (*3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/55/EL, mis käsitleb e-arveldamist riigihangete puhul (ELT L 133, 6.5.2014, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/55/oj).“ " |
|
6) |
Artikli 222 esimene lõik asendatakse järgmisega: „Kui tarnitakse kaupu artiklis 138 sätestatud tingimustel või tarnitakse kaupu või osutatakse teenuseid, mille eest vastavalt artiklitele 194–197 peab käibemaksu tasuma kauba soetaja või teenuse saaja, väljastatakse arve hiljemalt maksustatava teokoosseisu tekkimisele järgneva kümne päeva jooksul. Kui maksmine toimub enne kaubatarnet või teenuse osutamist, millelt kauba soetaja või teenuse saaja peab artiklite 194–197 kohaselt käibemaksu tasuma, väljastatakse arve hiljemalt kümne päeva jooksul pärast makse kättesaamist.“ |
|
7) |
Artiklit 223 asendatakse järgmisega: „Artikkel 223 Liikmesriigid lubavad maksukohustuslasel väljastada koondarveid, mis hõlmavad mitme eri kaubatarne või teenuste osutamise andmeid, tingimusel et koondarves kajastatud kaubatarnetelt või teenuste osutamiselt tasumisele kuuluv käibemaks muutub sissenõutavaks sama kalendrikuu jooksul. Artiklis 222 osutatud kaubatarnete või teenuste osutamise puhul esitatakse koondarved hiljemalt kümne päeva jooksul pärast selle kalendrikuu lõppu, mille kohta koondarve käib. Liikmesriigid võivad välistada võimaluse väljastada koondarveid teatavates pettuse suhtes tundlikes sektorites. Liikmesriigid teavitavad käibemaksukomiteed sellisest võimaluse välistamisest.“ |
|
8) |
Artiklit 226 muudetakse järgmiselt:
|
|
9) |
Artikkel 232 asendatakse järgmisega: „Artikkel 232 Maksukohustuslasele või mittemaksukohustuslasest juriidilisele isikule sellise e-arve väljastamiseks, mis vastab e-arveldamise Euroopa standardile ja selle süntaksite loetelule vastavalt direktiivile 2014/55/EL, ei ole vaja saaja nõusolekut. Liikmesriigid võivad nõuda sellele standardile vastavate arvete saajalt nõusolekut tehingute puhul, mille suhtes ei kohaldata käesoleva jaotise 6. peatükis sätestatud aruandluskohustust, kui kõnealune liikmesriik on kasutanud käesoleva direktiivi artikli 218 lõikes 2 sätestatud võimalust. Maksukohustuslasele või mittemaksukohustuslasest juriidilisele isikule muule standardile vastava e-arve või muul kui e-arve kujul elektroonilises vormingus arve väljastamiseks peab olema saaja nõusolek. Liikmesriigid, kes kasutavad artikli 218 lõikes 3 sätestatud võimalust, võivad ette näha, et muid standardeid kasutavate e-arvete puhul ei ole vaja nende territooriumil asuva saaja nõusolekut. Liikmesriigid, kes kasutavad artikli 221 lõikes 1 sätestatud võimalust, võivad seada e-arvete või muul kui e-arve kujul elektroonilises vormingus arvete väljastamise tingimuseks, et saaja on e-arvetega nõus.“ |
|
10) |
Artikli 233 lõike 2 sissejuhatavat sõnastust muudetakse järgmiselt: „Lisaks lõikes 1 kirjeldatud äritegevuse kontrolli liikidele on e-arve või elektrooniliste dokumentide või teadete, mis ei ole e-arved, päritolu õigsuse ja sisu tervikluse tagamise tehnoloogiad näiteks järgmised:“. |
|
11) |
Artikkel 235 asendatakse järgmisega: „Artikkel 235 Liikmesriigid võivad kehtestada eritingimusi nende territooriumil tarnitud kaupade või osutatud teenuste eest esitatud e-arvetele või elektroonilistele dokumentidele või teadetele, mis ei ole e-arved, mis on väljastatud riigist, millega puudub juriidiline vastastikust abi käsitlev kokkulepe, mis oma kohaldamisalalt sarnaneks direktiivis 2010/24/EL ja määruses (EL) nr 904/2010 sätestatuga.“ |
|
12) |
Artikkel 236 asendatakse järgmisega: „Artikkel 236 E-arvete või elektrooniliste dokumentide või teadete, mis ei ole e-arved, kogumi korral, mille puhul samale vastuvõtjale saadetakse või tehakse kättesaadavaks mitu arvet, võib kõikide arvete ühised andmed märkida vaid ühe korra, kui iga arve puhul on kogu teave juurdepääsetav.“ |
|
13) |
XI jaotise 6. peatüki pealkiri asendatakse järgmisega: „6. PEATÜKK Digitaalse aruandluse nõuded “. |
|
14) |
XI jaotise 6. peatükki lisatakse nimetatud peatüki pealkirja järele järgmine jao pealkiri: „1. JAGU DIGITAALSE ARUANDLUSE NÕUDED MAKSUKOHUSTUSLASTE VAHEL ÜHENDUSES TEHTAVATE PIIRIÜLESTE KAUBATARNETE JA TEENUSTE OSUTAMISE PUHUL“. |
|
15) |
Artikkel 262 asendatakse järgmisega: „Artikkel 262 1. Iga käibemaksukohustuslasena registreeritud maksukohustuslane esitab artiklis 264 osutatud andmed järgmiste tehingute kohta:
2. Artiklis 264 osutatud andmed käesoleva artikli lõikes 1 loetletud tehingute kohta esitatakse liikmesriigile, kes väljastas maksukohustuslasele käibemaksukohustuslasena registreerimise numbri, mida see maksukohustuslane kasutab tehingu jaoks, millele andmed osutavad. 3. Erandina käesoleva artikli lõike 1 punktidest a ja b ei esita XII jaotise 6. peatüki 5. jaos sätestatud erikorra alusel registreeritud maksukohustuslased andmeid oma kaupade üleviimise või artikli 21 või 22 kohaselt ühendusesisese soetamisena käsitatavate sama kaubaga seotud tehingute kohta. 4. Liikmesriigid võivad ette näha, et käibemaksukohustuslasena registreeritud maksukohustuslased ei esita artiklis 264 osutatud andmeid käesoleva artikli lõike 1 punktides b ja d loetletud tehingute kohta. Seda võimalust kasutavad liikmesriigid teatavad kõnealustest meetmetest komisjonile, kes teavitab teisi liikmesriike järgmisest:
|
|
16) |
Artikkel 263 asendatakse järgmisega: „Artikkel 263 1. Maksukohustuslased, kes on kohustatud väljastama arve artikli 262 lõike 1 punktides a ja c osutatud tehingute kohta, edastavad artiklis 264 osutatud andmed iga nimetatud punktides osutatud tehingu kohta arve väljastamise ajal või ajal, kui see oleks tulnud väljastada. Kui käesoleva lõike esimeses lõigu osutatud arve väljastab kauba soetaja või teenuse saaja arvet väljastama kohustatud maksukohustuslase nimel, edastatakse artiklis 264 osutatud andmed iga artikli 262 lõike 1 punktides a ja c osutatud tehingu kohta hiljemalt viie päeva jooksul pärast arve väljastamist või pärast seda, kui see oleks tulnud väljastada. 2. Maksukohustuslased, kellele tuleb esitada artikli 262 lõike 1 punktides b ja d osutatud tehingutega seotud arve, edastavad artiklis 264 osutatud andmed iga nimetatud punktides osutatud tehingu kohta hiljemalt viie päeva jooksul pärast arve saamist. Liikmesriigid võivad ette näha neid tehinguid käsitlevate andmete edastamise korra juhuks, kui isik, kellele arve tuleb väljastada, ei ole arvet õigel ajal kätte saanud. 3. Lõigete 1 ja 2 kohaldamisel edastab andmed maksukohustuslane või tema nimel tegutsev kolmas isik. Liikmesriigid näevad ette elektroonilised vahendid selliste andmete esitamiseks. Liikmesriigid võimaldavad edastada neid andmeid, mis vastavad e-arveldamise Euroopa standardile ja selle süntaksite loetelule vastavalt direktiivile 2014/55/EL. 4. Käesoleva artikli lõigete 1 ja 2 kohaldamisel määratakse kindlaks ühtne elektrooniline sõnum andmete esitamiseks määruse (EL) nr 904/2010 artikli 58 lõikes 2 sätestatud korras.“ |
|
17) |
Artikkel 264 asendatakse järgmisega: „Artikkel 264 Kooskõlas artikliga 263 edastatakse järgmised andmed:
|
|
18) |
Artiklid 265–271 jäetakse välja. |
|
19) |
XI jaotise 6. peatükki lisatakse järgmine jagu: „2. JAGU DIGITAALSE ARUANDLUSE NÕUDED LIIKMESRIIGI TERRITOORIUMIL TEHTAVATE ISEENDALE TARNIMISE JA MAKSUKOHUSTUSLASTE VAHELISTE KAUBATARNETE JA TEENUSTE OSUTAMISE PUHUL Artikkel 271a 1. Liikmesriik võib nõuda, et tema territooriumil käibemaksukohustuslasena asukohta omavad või registreeritud maksukohustuslased saadavad oma maksuhaldurile elektrooniliselt andmeid selle riigi territooriumil iseendale või muudele maksukohustuslastele tarnitud kaupade ja osutatud teenuste kohta, millele ei ole osutatud artiklis 262. 2. Liikmesriik võib nõuda, et tema territooriumil käibemaksukohustuslasena asukohta omavad või registreeritud maksukohustuslased saadavad oma maksuhaldurile elektrooniliselt andmeid selle riigi territooriumil neile iseenda poolt või muudele maksukohustuslastele tarnitud kaupade ja osutatud teenuste kohta, millele ei ole osutatud artiklis 262. Artikkel 271b 1. Kui liikmesriik nõuab andmete saatmist vastavalt artikli 271a lõikele 1, edastab arve väljastama kohustatud maksukohustuslane või selle maksukohustuslase nimel tegutsev kolmas isik need andmed iga tehingu kohta arve väljastamise ajal või ajal, kui see oleks tulnud väljastada. Kui arve väljastab kauba soetaja või teenuse saaja arvet väljastama kohustatud maksukohustuslase nimel, edastatakse artikli 271a lõikes 1 osutatud andmed iga tehingu kohta hiljemalt viie päeva jooksul pärast arve väljastamist või pärast seda, kui see oleks tulnud väljastada. 2. Kui liikmesriik nõuab andmete saatmist vastavalt artikli 271a lõikele 2, edastab maksukohustuslane, kellele arve on väljastatud, või selle maksukohustuslase nimel tegutsev kolmas isik need andmed iga tehingu kohta hiljemalt viie päeva jooksul pärast arve saamist. Liikmesriigid võivad ette näha neid tehinguid käsitlevate andmete edastamise korra juhuks, kui isik, kellele arve tuleb väljastada, ei ole arvet õigel ajal kätte saanud. 3. Liikmesriigid lubavad edastada andmeid e-arvetelt, mis vastavad e-arveldamise Euroopa standardile ja selle süntaksite loetelule vastavalt direktiivile 2014/55/EL. Liikmesriigid võivad lubada e-arvete andmete edastamist, kasutades muid andmevorminguid kui e-arveldamise Euroopa standard ja selle süntaksite loetelu vastavalt direktiivile 2014/55/EL, kui muud andmevormingud tagavad koostalitlusvõime kõnealuse standardiga. 4. Liikmesriigid, kes nõuavad andmete edastamist vastavalt artiklile 271a, võivad ette näha, et see kohustus kehtib teatavate maksukohustuslaste kategooriate või teatavat liiki tehingute suhtes. Samuti määravad nad kindlaks andmed, mis tuleb edastada. Artikkel 271c Komisjon esitab 31. märtsiks 2033 liikmesriikide esitatud teabe põhjal nõukogule vahehindamise aruande 3. peatükis sätestatud e-arveldamise toimimise kohta ja käesolevas peatükis sätestatud ühendusesiseste ja riiklike digitaalse aruandluse nõuete toimimise kohta. Selles aruandes komisjon:
|
|
20) |
Artikkel 273 asendatakse järgmisega: „Artikkel 273 Liikmesriigid võivad maksukohustuslaste riigisiseste ja liikmesriikidevaheliste tehingute võrdse kohtlemise põhimõtet järgides kehtestada käibemaksu nõuetekohaseks kogumiseks ning maksudest kõrvalehoidmise ärahoidmiseks vajalikuks peetavaid muid kohustusi, tingimusel et sellised kohustused ei too liikmesriikidevahelises kaubanduses kaasa formaalsusi piiriületamisel. Käesoleva artikli esimeses lõigus sätestatud võimalust ei või kasutada selleks, et kehtestada lisaks 3. peatükis sätestatud kohustustele täiendavaid arvete esitamise kohustusi ega rakendada lisaks 6. peatükis sätestatud kohustustele uusi täiendavaid üldisi tehingupõhiseid aruandluskohustusi seoses kaubatarnete ja teenuste osutamisega liidus käibemaksukohustuslasena registreeritud maksukohustuslaste vahel. Liikmesriigid võivad aga nõuda, et maksukohustuslased säilitaksid oma tehingute andmeid käibedeklaratsiooni koostamiseks ja esitamiseks vajalike andmete esitamiseks või auditeerimise jaoks. Liikmesriigid, kellel oli 1. jaanuaril 2024 üldine tehingupõhine aruandluskohustus seoses muude kui artiklis 262 osutatud kaubatarnete ja teenuste osutamisega, võivad jätta need aruandluskohustused kehtima seni, kuni nad võtavad kasutusele kaupade tarnimise ja teenuste osutamise digitaalse ja reaalajas aruandlussüsteemi, mis vastab 6. peatüki 2. jaos sätestatud nõuetele. Liikmesriigid, kellel oli 1. jaanuaril 2024 üldine tehingupõhine aruandluskohustus seoses muude kui artiklis 262 osutatud kaubatarnete ja teenuste saamisega, võivad jätta need aruandluskohustused kehtima seni, kuni nad võtavad kasutusele kaupade omandamise ja teenuste saamise digitaalset ja reaalajas aruandlussüsteemi, mis vastab 6. peatüki 2. jaos sätestatud nõuetele. Liikmesriigid võivad jätta kehtima maksukohustuslaste kohustuse säilitada oma tehingute andmeid käibedeklaratsiooni koostamiseks ja esitamiseks vajalike andmete esitamiseks või auditeerimise jaoks. Liikmesriigid võivad kehtestada aruandluskohustusi tehingute suhtes, mis ei ole hõlmatud 6. peatükis sätestatud aruandluskohustustega.“ |
Artikkel 6
Ülevõtmine
1. Liikmesriigid võivad kohaldada artikli 1 punkte 2 ja 3 käsitlevaid õigus- ja haldusnorme alates 14. aprillist 2025. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.
2. Liikmesriigid võtavad vastu artikli 2 järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid ja avaldavad need 31. detsembriks 2026. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.
Nad kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. jaanuarist 2027.
3. Liikmesriigid võtavad vastu artikli 3 järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid ja avaldavad need 30. juuniks 2028. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.
Nad kohaldavad kõnealuseid neid norme alates 1. juulist 2028.
Erandina käesoleva lõike teisest lõigust kohaldavad liikmesriigid artikli 3 punkti 1 järgimiseks vajalikke norme kõige varem alates 1. juulist 2028 ja hiljemalt alates 1. jaanuarist 2030.
4. Liikmesriigid võtavad vastu artikli 4 järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid ja avaldavad need 30. juuniks 2029. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.
Nad kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. juulist 2029.
5. Liikmesriigid võtavad vastu artikli 5 järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid ja avaldavad need hiljemalt 30. juuniks 2030. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.
Nad kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. juulist 2030.
Erandina käesoleva lõike teisest lõigust kohaldavad liikmesriigid, kellel on 1. jaanuaril 2024 olemas riiklik digitaalse reaalajas tehingupõhise aruandluse kohustus või kellele on enne 1. jaanuari 2024 antud artikli 395 alusel luba, mis võimaldab neil sellise kohustuse kehtestada, või kes, kui selline luba ei olnud vajalik, on enne 1. jaanuari 2024 vastu võtnud riigisisesed õigusnormid, millega nähakse ette sellise riikliku digitaalse reaalajas tehingupõhise aruandluse kasutuselevõtt, 2035. aasta 1. jaanuariks riigisisese e-arveldamise ja -aruandluse osas artikli 5 punkti 5 norme, mis on seotud artikliga 218, ning artikli 5 punkti 19 norme, mis on seotud artiklitega 271a ja 271b. Kui artiklis 271c osutatud vahehindamise aruandes tuvastatakse puudusi, hindab komisjon vajadust täiendavate meetmete järele ja teeb vajaduse korral asjakohase ettepaneku, et lükata kõnealune tähtaeg edasi kuni nende puuduste kõrvaldamiseni.
6. Kui liikmesriigid võtavad vastu lõigetes 1–5 osutatud normid, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
7. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud põhiliste riiklike õigusnormide teksti.
Artikkel 7
Jõustumine
Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Artikkel 8
Adressaadid
Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 11. märts 2025
Nõukogu nimel
eesistuja
A. DOMAŃSKI
(1) 12. veebruari 2025. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).
(2) ELT C 228, 29.6.2023, lk 149.
(3) Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiiv 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT L 347, 11.12.2006, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).
(4) Komisjoni 16. oktoobri 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1870, milles käsitletakse e-arveldamise Euroopa standardile osutava viite ja asjaomaste süntaksite loetelu avaldamist kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2014/55/EL (ELT L 266, 17.10.2017, lk 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/1870/oj).
(5) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/55/EL, mis käsitleb e-arveldamist riigihangete puhul (ELT L 133, 6.5.2014, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/55/oj).
(6) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. oktoobri 2022. aasta määrus (EL) 2022/2065, mis käsitleb digiteenuste ühtset turgu ja millega muudetakse direktiivi 2000/31/EÜ (digiteenuste määrus) (ELT L 277, 27.10.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj).
(7) Nõukogu 5. detsembri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/2455, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ ja direktiivi 2009/132/EÜ seoses teatavate käibemaksukohustustega teenuste osutamise ja kaupade kaugmüügi puhul (ELT L 348, 29.12.2017, lk 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2017/2455/oj).
(8) Nõukogu 21. novembri 2019. aasta direktiiv (EL) 2019/1995, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ kaupade kaugmüüki ja teatavaid omamaiseid kaubatarneid käsitlevate sätete osas (ELT L 310, 2.12.2019, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1995/oj).
(9) Nõukogu 5. aprilli 2022. aasta direktiiv (EL) 2022/542, millega muudetakse direktiive 2006/112/EÜ ja (EL) 2020/285 käibemaksumäärade osas (ELT L 107, 6.4.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/542/oj).
(10) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 182/2011, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes (ELT L 55, 28.2.2011, lk 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/516/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)