European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/165

31.1.2025

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/165,

30. jaanuar 2025,

surveseadmeid käsitlevate harmoneeritud standardite kohta, mis on koostatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL toetuseks

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL (2) artikliga 12 eeldatakse, et direktiivi artikli 4 lõigetes 1 ja 2 osutatud surveseadmed või -seadmestikud, mis on vastavuses selliste harmoneeritud standardite või nende osadega, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, on vastavuses oluliste ohutusnõuetega, mida nimetatud standardid või nende osad käsitlevad ja mis on sätestatud kõnealuse direktiivi I lisas.

(2)

Rakendusotsusega C(2024) 1241 (3) esitas komisjon Euroopa Standardikomiteele (CEN) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (Cenelec) taotluse vaadata läbi olemasolevad harmoneeritud standardid ja viia lõpule töö direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite eelnõudega.

(3)

Rakendusotsusega C(2024) 1241 esitatud taotluse alusel vaatas CEN läbi järgmised harmoneeritud standardid ja muutis neid: EN 19:2016 tööstuslike ventiilide kohta. Selle tulemusena võeti vastu muudetud standard EN 19:2023. CEN vaatas läbi ka standardid EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002 ja EN 12952-16:2002 veetorudega katelde ja abipaigaldiste kohta. Selle tulemusena võeti vastu järgmised muudetud standardid: EN 12952-3:2022, EN 12952-8:2022, EN 12952-9:2022 ja EN 12952-16:2022. CEN vaatas läbi standardi EN 15001-1:2009 gaasi infrastruktuuri kohta, mille tulemusena koostati läbivaadatud standard EN 15001-1:2023. CEN vaatas läbi ka standardi EN 15776:2011+A1:2015 leekkuumutuseta surveanumate kohta, mille tulemusena koostati läbivaadatud standard EN 15776:2022. Viimasena vaatas CEN läbi standardid EN 13445-2:2021 ja EN 13445-4:2021 leekkuumutuseta surveanumate kohta, mille tulemuseks on läbivaadatud standardid EN 13445-2:2021+A1:2023 ja EN 13445-4:2021+A1:2023. Rakendusotsuse C(2024)1241 alusel koostas CEN uue harmoneeritud standardi EN 13480-3:2017/A5:2022 metallist tööstustorustiku kohta, EN 13799:2022 vedelgaasi seadmete ja lisavarustuse kohta ning EN 12261:2024 gaasiarvestite kohta.

(4)

Komisjon hindas koos CENiga, kas CENi koostatud, muudetud või läbivaadatud standardid surveseadmete kohta vastavad rakendusotsuses C(2024)1241 esitatud taotlusele.

(5)

Need standardid vastavad nõuetele, mida need peaksid täitma ja mis on sätestatud direktiivi 2014/68/EL I lisas. Seepärast on asjakohane avaldada viited nendele standarditele Euroopa Liidu Teatajas.

(6)

Selleks et anda tootjatele piisavalt aega oma toodete kohandamiseks harmoneeritud standardite EN 19:2016, EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002, EN 12952-16:2002, EN 15001-1:2009, EN 15776:2011+A1:2015, EN 13445-2:2021, EN 13445-4:2021 ja EN 13480-3:2017 läbivaadatud versioonidega, on vaja nende standardite viite kustutamine edasi lükata.

(7)

Direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite viited on avaldatud komisjoni rakendusotsuses (EL) 2019/1616 (4) ja teatises 2017/C 389/01 (5). Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks avaldada ühes õigusaktis täielik loetelu viidetest harmoneeritud standarditele, mis on koostatud direktiivi 2014/68/EL toetuseks ja vastavad nõuetele, mida nad peaksid täitma.

(8)

Sellest tulenevalt tuleks rakendusotsuses (EL) 2019/1616 ja teatises 2017/C 389/01 avaldatud viited harmoneeritud standarditele avaldada käesoleva otsuse lisas ning nii rakendusotsus (EL) 2019/1616 kui ka teatis 2017/C 389/01 tuleks tunnistada kehtetuks.

(9)

Teatis 2017/C 389/01 peaks siiski jätkuvalt kehtima harmoneeritud standardite EN 19:2016, EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002, EN 12952-16:2002, EN 15001-1:2009 ja EN 15776:2011+A1:2015 viidete suhtes ning rakendusotsus (EL) 2019/1616 harmoneeritud standardite EN 13445-2:2021, EN 13445-4:2021 ja EN 13480-3:2017 viidete suhtes kuni nende viidete kustutamise kuupäevani.

(10)

Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Käesoleva otsuse I lisas loetletud viited surveseadmeid käsitlevatele harmoneeritud standarditele, mis on koostatud direktiivi 2014/68/EL toetuseks, avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 2

Teatis 2017/C 389/01 tunnistatakse kehtetuks.

Seda kohaldatakse siiski jätkuvalt käesoleva otsuse II lisas loetletud harmoneeritud standardite viidete suhtes kuni nende viidete kustutamise kuupäevadeni, mis on kindlaks määratud samas lisas.

Artikkel 3

Rakendusotsus (EL) 2019/1616 tunnistatakse kehtetuks.

Seda kohaldatakse siiski jätkuvalt käesoleva otsuse III lisas loetletud harmoneeritud standardite viidete suhtes kuni nende viidete kustutamise kuupäevadeni, mis on kindlaks määratud samas lisas.

Artikkel 4

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 30. jaanuar 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 316, 14.11.2012, lk 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta direktiiv 2014/68/EL surveseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (ELT L 189, 27.6.2014, lk 164, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/68/oj).

(3)  Komisjoni 1. märtsi 2024. aasta rakendusotsus C(2024)1241 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud standardimistaotluse kohta, mis esitatakse Euroopa Standardikomiteele ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele seoses surveseadmete ja -seadmestikega.

(4)  Komisjoni 27. septembri 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/1616 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud surveseadmeid käsitlevate harmoneeritud standardite kohta (ELT L 250, 30.9.2019, lk 95, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1616/oj).

(5)  Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL (surveseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega (Liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine) (ELT C 389, 17.11.2017, lk 1).


I LISA

Nr

Viide standardile

1.

EN 3-8:2021

Kaasaskantavad tulekustutid. Osa 8: Standardile EN 3–7 lisanduvad nõuded maksimaalse lubatud rõhuga 30 bar või madalamate tulekustutite valmistamiseks, surve- ja mehaanilisteks katsetusteks

2.

EN 19:2023

Tööstuslikud ventiilid. Metallventiilide märgistamine

3.

EN 267:2009+A1:2011

Automatiseeritud sundõhuga vedelkütuste põletid

4.

EN 334:2005+A1:2009

Gaasirõhuregulaatorid sisendrõhule kuni 100 baari

5.

EN 378-2:2016

Külmutussüsteemid ja soojuspumbad. Ohutus- ja keskkonnanõuded. Osa 2: Kavandamine, valmistamine, katsetamine, märgistamine ja dokumentatsioon

6.

EN 593:2017

Tööstusventiilid. Üldotstarbelised metallist tiibsulgurid

7.

EN 676:2003+A2:2008

Automaatsed sundtõmbega põletid gaaskütustele

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

8.

EN 764-4:2014

Surveseadmed. Osa 4: Metalsete materjalide tehniliste tarnetingimuste määramine

9.

EN 764-5:2014

Surveseadmed. Osa 5: Materjalide vastavuse ja inspekteerimise dokumentatsioon

10.

EN 764-7:2002

Surveseadmed. Osa 7: Ohutusjuhendid mittesüüdatavatele surveseadmetele

EN 764-7:2002/AC:2006

11.

EN 1057:2006+A1:2010

Vask ja vasesulamid. Õmbluseta ümmargused vasest vee- ja gaasitorud sanitaarvaldkonnas kasutamiseks ja kütmiseks

12.

EN 1092-1:2018

Äärikud ja nende ühendused. Ümmargused äärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja lisaseadmetele, PN klassifikatsiooniga. Osa 1: Terasäärikud

13.

EN 1092-3:2003

Äärikud ja nende ühendused. Ümmargused äärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja lisaseadmetele, PN klassifikatsiooniga. Osa 3: Vasesulamist äärikud

EN 1092-3:2003/AC:2007

14.

EN 1092-4:2002

Äärikud ja nende ühendused. Ümmargused äärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja lisaseadmetele, PN klassifikatsiooniga. Osa 4: Alumiiniumsulamist äärikud

15.

EN 1171:2015

Tööstusventiilid. Malmist siibrid

16.

EN 1349:2009

Tööstusprotsessi kontrollklapid

17.

EN 1515-4:2021

Äärikud ja nende ühendused. Kinnitusdetailid. Osa 4: Kinnitusdetailide valik surveseadmete direktiivi 2014/68/EL käsitlusalas.

18.

EN 1562:2019

Metallivalu. Tempermalmid

19.

EN 1563:2018

Metallivalu. Keraja grafiidiga malmid

20.

EN 1564:2011

Konstruktsioonid. Austeniitterast sisaldav keragrafiitmalm

21.

EN 1591-1:2013

Äärikud ja nende ühendused. Tihendiga ümaräärikutega liidete projekteerimisreeglid. Osa 1: Arvutusmeetod

22.

EN 1626:2008

Krüogeenanumad. Krüogeensüsteemide hooldamise ventiilid

23.

EN 1653:1997

Vask ja vasesulamid. Plaadid, lehed, ribad ja ümarplaadid katelde, surveanumate ja kuuma vee säilitussõlmede jaoks

EN 1653:1997/A1:2000

24.

EN 1759-3:2003

Äärikud ja nende ühendused. Torude tsirkulaaräärikud, klapid, toruliitmikud ja abidetailid. Klassifikaator. Osa 3: Vasesulamäärikud

EN 1759-3:2003/AC:2004

25.

EN 1759-4:2003

Äärikud ja nende ühendused. Torude tsirkulaaräärikud, klapid, toruliitmikud ja abidetailid. Klassifikaator. Osa 4: Alumiiniumsulamäärikud

26.

EN 1797:2001

Krüogeenanumad. Gaasi/materjali sobivus

27.

EN 1866-2:2014

Veetavad tulekustutid. Osa 2: Nõuded konstruktsioonile, vastupidavusele siserõhule ja mehaanilised katsetused tulekustutitele maksimaalse lubatava rõhuga ≤ 30 bar, mis vastavad standardile EN 1866-1

28.

EN 1866-3:2013

Veetavad tulekustutid. Osa 3: Nõuded komplektile, konstruktsioonile ja vastupidavusele siserõhule CO2 tulekustutitele, mis vastavad standardile EN 1866-1

29.

EN 1983:2013

Tööstuslikud sulgeseadmed. Terasest kuulkraanid

30.

EN 1984:2010

Tööstuslikud ventiilid. Terasest loogikalülitusega ventiilid

31.

EN ISO 4126-1:2013

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 1: Kaitseklapid (ISO 4126-1:2013)

EN ISO 4126-1:2013/A2:2019

32.

EN ISO 4126-2:2019

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 2: Puruneva membraaniga ohutusseadised (ISO 4126-2:2018)

33.

EN ISO 4126-3:2020

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 3: Kaitseklappide ja puruneva membraaniga ohutusseadmete kombineeritud kasutamine (ISO 4126-3:2020)

34.

EN ISO 4126-4:2013

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 4: Pilootjuhitavad kaitseklapid (ISO 4126-4:2013)

35.

EN ISO 4126-5:2013

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 5: Rõhuohutuse heitkaitsesüsteemid (CSPRS) (ISO 4126-5:2013)

36.

EN ISO 4126-7:2013

Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 7: Üldandmed (ISO 4126-7:2013)

37.

EN ISO 9606-1:2017

Keevitajate kvalifitseerimise katse. Sulakeevitus. Osa 1: Terased (ISO 9606-1:2012, sealhulgas parandus 1:2012 ja parandus 2:2013)

38.

EN ISO 9606-2:2004

Keevitajate atesteerimine. Sulakeevitus. Osa 2: Alumiinium ja alumiiniumsulamid (ISO 9606-2:2004)

39.

EN ISO 9606-3:1999

Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 3: Vask ja vasesulamid (ISO 9606-3:1999)

40.

EN ISO 9606-4:1999

Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 4: Nikkel ja niklisulamid (ISO 9606-4:1999)

41.

EN ISO 9606-5:2000

Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 5: Titaan ja titaanisulamid, tsirkoonium ja tsirkooniumisulamid (ISO 9606-5:2000)

42.

EN ISO 9712:2022

Mittepurustav katsetamine. NDT personali kvalifitseerimine ja sertifitseerimine (ISO 9712:2021)

43.

EN 10028-1:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 1: Üldnõuded

44.

EN 10028-2:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 2: Süsinik- ja legeerterased, millel on kindlaksmääratud omadused kõrgel temperatuuril

45.

EN 10028-3:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 3: Keevitatavad normaliseeritud peenteraterased

46.

EN 10028-4:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 4: Nikkelterased, millel on kindlaksmääratud omadused madalal temperatuuril

47.

EN 10028-5:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 5: Keevitatavad termomehaaniliselt valtsitud peenteraterased

48.

EN 10028-6:2017

Surveotstarbelised lehtterased. Osa 6: Keevitatavad parendatud peenteraterased

49.

EN 10028-7:2016

Surveotstarbelised tasapinnalised terastooted. Osa 7: Roostevabad terased

50.

EN 10204:2004

Metallmaterjalid. Järelevalvedokumentide tüübid

51.

EN 10213:2007+A1:2016

Surveotstarbeline terasvalu

52.

EN 10216-1:2013

Terasest õmblusteta survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 1: Süsinikterasest torud, millel on kindlaksmääratud omadused toatemperatuuril

53.

EN 10216-2:2013

Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 2: Süsinik- ja legeerterasest torud, millel on kindlaksmääratud omadused kõrgendatud temperatuuril

54.

EN 10216-3:2013

Terasest õmblusteta survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 3: Sulampeenteraterastorud

55.

EN 10216-4:2013

Terasest õmblusteta survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Süsinik- ja legeerterasest torud, millel on kindlaksmääratud omadused madalal temperatuuril

56.

EN 10216-5:2021

Terasest õmblusteta survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 5: Roostevabast terasest torud

57.

EN 10217-1:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 1: Elekterkeevitatud ja räbustikaarkeevitatud, toatemperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeerimata terasest torud

58.

EN 10217-2:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 2: Elekterkeevitatud kõrgendatud temperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeerimata ja legeeritud terasest torud

59.

EN 10217-3:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 3: Elekterkeevitatud ja räbustikaarkeevitatud, toa- ning kõrgendatud ja madalal temperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeeritud peenteraterasest torud

60.

EN 10217-4:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Elekterkeevitatud madalal temperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeerimata terasest torud

61.

EN 10217-5:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 5: Räbustikaarkeevitatud kõrgendatud temperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeerimata ja legeeritud terasest torud

62.

EN 10217-6:2019

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 6: Räbustikaarkeevitatud madalal temperatuuril kasutamiseks spetsifitseeritud omadustega legeerimata terasest torud

63.

EN 10217-7:2021

Terasest keevitatud survetorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 7: Roostevabast terasest torud

64.

EN 10222-1:2017

Surveotstarbelised terassepised. Osa 1: Vabasepiste üldnõuded

65.

EN 10222-2:2017+A1:2021

Surveotstarbelised terassepised. Osa 2: Kindaksmääratud kõrgtemperatuuriliste omadustega ferriit- ja martensiitterased

66.

EN 10222-3:2017

Surveotstarbelised terassepised. Osa 3: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega nikkelterased

67.

EN 10222-4:2017+A1:2021

Surveotstarbelised terassepised. Osa 4: Keevitatavad kõrgtugevad peenteraterased

68.

EN 10222-5:2017

Surveotstarbelised terassepised. Osa 5: roostevabad martensiit-, austeniit- ja austeniit-ferriitterased

69.

EN 10253-2:2021

Põkk-keevitusega toruliitmikud. Osa 2: Erijärelevalvenõuetega legeerimata ja ferriitsed legeerterased

70.

EN 10253-4:2008

Põkk-keevitusega toruliitmikud. Osa 4: Spetsiifiliste järelevalvenõuetega survetöödeldav roostevaba austeniit- ja austeniit-ferriitteras

EN 10253-4:2008/AC:2009

71.

EN 10269:2013

Terase- ja niklisulamid kinnitusvahendite valmistamiseks, millel on kindlaksmääratud omadused kõrgetel ja/või madalatel temperatuuridel

72.

EN 10272:2016

Surveotstarbelised roostevabad terasvardad

73.

EN 10273:2016

Surveotstarbelised keevitatavad määratud kõrgtemperatuuri omadustega kuumvaltsitud terasvardad

74.

EN 10305-4:2016

Terastorud täppisseadmetele. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Õmblusteta külmtõmmatud torud hüdraulilistele ja pneumaatilistele elektrisüsteemidele

75.

EN 10305-6:2016

Terastorud täppisseadmetele. Tehnilised tarnetingimused. Osa 6: Keevitatud külmtõmmatud torud hüdraulilistele ja pneumaatilistele elektrisüsteemidele

76.

EN ISO 10931:2005

Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Polüvinülideenfluoriid (PVDF). Komponentide ja süsteemi spetsifikatsioonid (ISO 10931:2005)

EN ISO 10931:2005/A1:2015.

77.

EN 12178:2016

Külmutussüsteemid ja soojuspumbad. Vedelikunivoo indikaatorid. Nõuded, katsetamine ja märgistamine

78.

EN 12263:1998

Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Väljalülitusseadmed rõhu piiramiseks. Põhinõuded ja katsed

79.

EN 12261:2024

Gaasiarvestid. Turbiingaasiarvestid

80.

EN 12266-1:2012

Tööstuslikud sulgeseadmed. Metallist sulgeseadmete katsetamine. Osa 1: Surveproovid, katseprotseduurid ja vastuvõtukriteeriumid. Kohustuslikud nõuded

81.

EN 12288:2010

Tööstusventiilid. Vasesulamist siibrid

82.

EN 12392:2016

Alumiinium ja alumiiniumsulamid. Survetöödeldavad tooted ja valutooted. Erinõuded surveseadmete valmistamiseks mõeldud toodetele

83.

EN 12420:2014

Vask ja vasesulamid. Sepised

84.

EN 12434:2000

Krüogeenanumad. Krüogeensed paindvoolikud

EN 12434:2000/AC:2001

85.

EN 12451:2012

Vask ja vasesulamid. Soojusvahetite õmblusteta ümartorud

86.

EN 12452:2012

Vask ja vasesulamid. Soojusvahetite valtsitud, ribitatud õmblusteta torud

87.

EN 12516-1:2014+A1:2018

Tööstuslikud ventiilid. Korpuse tugevus. Osa 1: Terasest ventiilikorpuste tabuleerimismeetod

88.

EN 12516-2:2014+A1:2021

Tööstuslikud ventiilid. Korpuse tugevus. Osa 2: Terasest ventiilikorpuste arvutusmeetod

89.

EN 12516-3:2002

Ventiilid. Ümbriskesta tugevus. Osa 3: Eksperimentaalmeetod

EN 12516-3:2002/AC:2003

90.

EN 12516-4:2014+A1:2018

Tööstuslikud ventiilid. Korpuse tugevus. Osa 4: Terasest erinevatest metallidest valmistatud ventiilikorpuste arvutusmeetod

91.

EN 12542:2020

Vedelgaasi seadmed ja lisavarustus. Seeriatootmises valmistatud, terasest keevitatud paiksed vedelgaaside (LPG) hoidmiseks mõeldud silindrilised mahutid, mille ruumala ei ületa 13 m3. Kavandamine ja valmistamine

92.

EN 12735-1:2020

Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümmargused vasktorud õhukonditsioneerimise ja külmatehnika jaoks. Osa 1: Torud torustikusüsteemide jaoks

93.

EN 12735-2:2016

Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümarad torud konditsioneerimise ja jahutuse jaoks. Osa 2: Torud seadmete jaoks

94.

EN 12778:2002

Toiduvalmistamise seadmed. Kiirkeetjad koduseks kasutamiseks

EN 12778:2002/A1:2005

EN 12778:2002/AC:2003

95.

EN 12952-1:2015

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 1: Üldist

96.

EN 12952-2:2021

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 2: Katelde ja lisaseadmete survedetailide materjalid

97.

EN 12952-3:2022

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 3: Katla survedetailide projekteerimine ja arvutamine

98.

EN 12952-5:2021

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 5: Katla survedetailide väljatöötamisviis ja valmistamine

99.

EN 12952-6:2021

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 6: Inspekteerimine katla survedetailide valmistamise, dokumenteerimise ja märgistamise ajal

100.

EN 12952-7:2012

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 7: Nõuded katla seadmestikule

101.

EN 12952-8:2022

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 8: Nõuded vedel- ja gaasiküttega katla küttesüsteemidele

102.

EN 12952-9:2022

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 9: Nõuded põletussüsteemidele pihustatud tahke kütusega töötava boileri puhul

103.

EN 12952-10:2021

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 10: Nõuded kaitseseadmetele kaitseks ülemäärase surve eest

104.

EN 12952-11:2007

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 11: Nõuded boileri ja abiseadmete limiteerimisüksustele

105.

EN 12952-14:2004

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 14: Nõuded vedelgaasi DENOX süsteemile rõhu all ammooniumile ja ammooniumi vesilahusele

106.

EN 12952-16:2022

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 16: Nõuded kiht- ja keevkihiga põletussüsteemile tahkel kütusel töötava boileri puhul

107.

EN 12952-18:2012

Veetorukatlad ja abiseadmed. Osa 18: Kasutusjuhendid

108.

EN 12953-1:2012

Trummelkatlad. Osa 1: Üldist

109.

EN 12953-2:2012

Trummelkatlad. Osa 2: Katelde ja lisaseadmete survedetailide materjalid

110.

EN 12953-3:2016

Trummelkatlad. Osa 3: Survedetailide kavandamine ja arvutamine

111.

EN 12953-4:2018

Trummelkatlad. Osa 4: Katla survedetailide väljatöötamisviis ja valmistamine

112.

EN 12953-5:2020

Leektorukatlad. Osa 5: Kontroll katla survedetailide valmistamise, dokumenteerimise ja märgistamise ajal

113.

EN 12953-6:2011

Trummelkatlad. Osa 6: Nõuded katla seadmestikule

114.

EN 12953-7:2002

Trummelkatlad. Osa 7: Nõuded vedel- ja gaasiküttega katla küttesüsteemidele

115.

EN 12953-8:2001

Trummelkatlad. Osa 8: Nõuded kaitseseadmetele kaitseks ülemäärase surve eest

EN 12953-8:2001/AC:2002

116.

EN 12953-9:2007

Trummelkatlad. Osa 9: Nõuded boileri ja abiseadmete limiteerimisüksustele

117.

EN 12953-12:2003

Trummelkatlad. Osa 12: Nõuded kihtpõletussüsteemidele tahke kütusel töötava boileri puhul

118.

EN 12953-13:2012

Trummelkatlad. Osa 13: Tootmisjuhised

119.

EN 13121-1:2021

GRP-paagid ja -mahutid maapealseks kasutamiseks. Osa 1: Toormaterjalid. Spetsifikatsioonitingimused ja aktsepteerimise kriteeriumid

120.

EN 13121-2:2003

GRP-paagid ja -mahutid maapealseks kasutamiseks. Osa 2: Komposiitmaterjalid. Keemiline vastupidavus

121.

EN 13121-3:2016

GRP-paagid ja -mahutid maapealseks kasutamiseks. Osa 3: Kavandamine ja tootmine

122.

EN 13134:2000

Jootmine kõvajoodisega. Protseduuri heakskiit

123.

EN 13136:2013+A1:2018

Külmasüsteemid ja soojuspumbad. Rõhuvabastusseadmed ja nendega seotud torustik. Arvutamise meetodid

124.

EN 13175:2019+A1:2020

Vedelgaasi seadmed ja lisavarustus. Nõuded vedelgaasi (LPG) mahuti klappidele ja abiseadmetele ning nende katsetamine

125.

EN 13348:2016

Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümarad vasktorud meditsiinilistele gaasidele või vaakumile

126.

EN 13371:2001

Krüogeenanumad. Krüogeensete talitluste ühenduslülid

127.

EN 13397:2001

Tööstuslikud ventiilid. Metallmaterjalidest valmistatud membraanventiilid

128.

EN 13445-1:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 1: Üldine

129.

EN 13445-2:2021+A1:2023

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 2: Materjalid

130.

EN 13445-3:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 3: Kavandamine

131.

EN 13445-4:2021+A1:2023

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 4: Valmistamine

132.

EN 13445-5:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 5: Kontroll ja katsetamine

133.

EN 13445-6:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 6: Nõuded keragrafiitmalmist toodetud surveanumate ja survedetailide kavandamisele ja valmistamisele

134.

EN 13445-8:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 8: Täiendavad nõuded alumiiniumist või alumiiniumsulamist surveanumatele

135.

EN 13445-10:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 10: Täiendavad nõuded niklist või niklisulamist surveanumatele

136.

EN 13458-1:2002

Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 1: Põhinõuded

137.

EN 13458-2:2002

Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 2: Disain, tootmine, inspekteerimine ja katsetamine

EN 13458-2:2002/AC:2006

138.

EN 13480-1:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 1: Üldist

EN 13480-1:2017/A1:2019

139.

EN 13480-2:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 2: Materjalid

EN 13480-2:2017/A3:2018

EN 13480-2:2017/A1:2018

EN 13480-2:2017/A2:2018

EN 13480-2:2017/A7:2020

EN 13480-2:2017/A8:2021

140.

EN 13480-3:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 3: Kavandamine ja arvutamine

EN 13480-3:2017/A3:2020

EN 13480-3:2017/A2:2020

EN 13480-3:2017/A1:2021

EN 13480-3:2017/A4:2021

EN 13480-3:2017/A5:2022

141.

EN 13480-4:2012

Metallist tööstustorustik. Osa 4: Valmistamine ja paigaldamine

EN 13480-4:2012/A1:2013

EN 13480-4:2012/A2:2015

142.

EN 13480-5:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 5: Kontroll ja katsetamine

EN 13480-5:2017/A1:2019

EN 13480-5:2017/A2:2021

143.

EN 13480-6:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 6: Täiendavad nõuded kaetud torudele

EN 13480-6:2017/A1:2019

144.

EN 13480-8:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 8: Täiendavad nõuded alumiiniumist ja alumiiniumsulamist torudele

145.

EN 13547:2013

Tööstuslikud sulgeseadmed. Vasesulamitest kuulkraanid

146.

EN ISO 13585:2012

Jootmine kõvajoodisega. Jootjate ja jootmisseadme operaatorite kvalifikatsioonikatsed (ISO 13585:2012)

147.

EN 13648-1:2008

Krüogeenanumad. Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 1: Krüogeense talitluse kaitseklapid

148.

EN 13648-2:2002

Krüogeenanumad. Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 2: Puruneva membraaniga ohutusseadised krüogeensele talitlusele

149.

EN 13709:2010

Tööstuslikud ventiilid. Terases kuulid ja kuulkraanid ja kontrollventiilid

150.

EN 13789:2010

Tööstuslikud ventiilid. Malmventiilid

151.

EN 13799:2022

Vedelgaasi seadmed ja lisavarustus. Vedelgaasianumate sisumõõdikud

152.

EN 13831:2007

Integreeritud membraaniga (diafragmaga) suletud paisupaagid veesüsteemides kasutamiseks

153.

EN 13835:2012

Valutehnoloogia. Austeniitvalumalm

154.

EN 13923:2005

Kiudmähitud FRP surveanumad. Materjalid, konstruktsioon, tootmine ja katsetamine

155.

EN 14129:2014

Vedelgaasi seadmed ja lisavarustus. Ülerõhu kaitseklapid vedelgaasi (LPG) mahutitele

156.

EN 14197-1:2003

Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 1: Põhinõuded

157.

EN 14197-2:2003

Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 2: Konstrueerimine, tootmine, kontrollimine ja katsetamine

EN 14197-2:2003/A1:2006

EN 14197-2:2003/AC:2006

158.

EN 14197-3:2004

Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 3: Tootmisnõuded

EN 14197-3:2004/A1:2005

EN 14197-3:2004/AC:2004

159.

EN 14222:2021

Roostevabast terasest auruboilerid

160.

EN 14276-1:2020

Külmutussüsteemide ja küttepumpade survesüsteemid. Osa 1: Anumad. Üldnõuded

161.

EN 14276-2:2020

Külmutussüsteemide ja küttepumpade survesüsteemid. Osa 2: Torustikud. Üldnõuded

162.

EN 14359:2006+A1:2010

Gaasiga töötavad akumulaatorid pneumohüdrorakendustele

163.

EN 14382:2005+A1:2009

Turvamehhanismid gaasi rõhku reguleerivatele jaamadele ja paigaldistele. Sisendrõhule kuni 100 baari mõeldud gaasisüsteemide turva-sulgurseadmed

EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009

164.

EN 14394:2005+A1:2008

Küttekatlad. Õhupuhumisega põletitega küttekatlad. Nominaalne soojusväljund mitte üle 10 MW ja maksimaalne töötemperatuur 110 °C

165.

EN 14570:2014

Vedelgaasi (LPG) seadmed ja lisavarustus. Maapealsete ja maa-aluste LPG mahutite varustus

166.

EN 14585-1:2006

Profileeritud terasest voolikud survesüsteemidele. Osa 1: Nõuded

167.

EN 14917:2021

Survesüsteemides kasutatavate metallkompensaatorite paisumisvuugid

168.

EN 15001-1:2023

Gaasi infrastruktuur. Üle 0,5 bar töörõhuga tööstuslike gaasipaigaldiste torustikud ning üle 5 bar töörõhuga tööstuslike ja mittetööstuslike paigaldiste torustikud. Osa 1: Üksikasjalikud talitluslikud nõuded projekteerimisele, materjalidele, ehitamisele, ülevaatusele ja katsetamisele

169.

EN ISO 15493:2003

Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Akrüloonnitriil-butadieenstüreen (ABS), plastifitseerimata polü(vinüül)kloriid (PVC-U) ja klooritud polü(vinüül)kloriid (PVC-C). Komponentide ja süsteemi spetsifikatsioonid. Meetermõõdustikuga seeriad (ISO 15493:2003)

EN ISO 15493:2003/A1:2017

170.

EN ISO 15494:2018

Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Polübuteen (PB), polüetüleen (PE), kõrge temperatuuritaluvusega polüetüleen (PE-RT), võrkstruktuuriga polüetüleen (PE-X) ja polüpropüleen (PP). Komponentide ja süsteemide meetermõõdustikus spetsifikatsioonid (ISO 15494:2015)

171.

EN ISO 15613:2004

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Tootmiseelsel keevituskatsel põhinev kvalifitseerimine (ISO 15613:2004)

172.

EN ISO 15614-1:2004

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 1: Teraste gaas- ja kaarkeevitus ning nikli ja niklisulamite kaarkeevitus (ISO 15614-1:2004)

EN ISO 15614-1:2004/A1:2008

EN ISO 15614-1:2004/A2:2012

173.

EN ISO 15614-2:2005

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 2: Alumiiniumi ja selle sulamite kaarkeevitus (ISO 15614-2:2005)

EN ISO 15614-2:2005/AC:2009

174.

EN ISO 15614-4:2005

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 4: Alumiiniumsulamite keevisvanni viimistlemine (ISO 15614-4:2005)

EN ISO 15614-4:2005/AC:2007

175.

EN ISO 15614-5:2004

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 5: Titaaniumi, tsirkooniumi ja nende sulamite kaarkeevitus (ISO 15614-5:2004)

176.

EN ISO 15614-6:2006

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 6: Vase ja vasesulamite kaar- ja gaaskeevitus (ISO 15614-6:2006)

177.

EN ISO 15614-7:2007

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 7: Pindkeevitus (ISO 15614-7:2007)

178.

EN ISO 15614-8:2016

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja kvalifitseerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 8: Toru-torulaud liite keevitamine (ISO 15614-8:2016)

179.

EN ISO 15614-11:2002

Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 11: Elektron- ja laserkeevitus (ISO 15614-11:2002)

180.

EN ISO 15620:2019

Keevitamine. Metalsete materjalide hõõrdkeevitus (ISO 15620:2019)

181.

EN 15776:2022

Leekkuumutuseta surveanumad. Nõuded kuni 15 % katkevenivusega malmist surveanumate ja survedetailide kavandamisele ja valmistamisele

182.

EN ISO 16135:2006

Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest kuulventiilid (ISO 16135:2006)

EN ISO 16135:2006/A1:2019

183.

EN ISO 16136:2006

Tööstusventiilid. Pöördsulguriga termoplastilisest materjalist drosselklapid (ISO 16136:2006)

EN ISO 16136:2006/A1:2019

184.

EN ISO 16137:2006

Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest sisselaskeklapid (ISO 16137:2006)

EN ISO 16137:2006/A1:2019

185.

EN ISO 16138:2006

Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest membraanventiilid (ISO 16138:2006)

EN ISO 16138:2006/A1:2019

186.

EN ISO 16139:2006

Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest siibrid (ISO 16139:2006)

EN ISO 16139:2006/A1:2019

187.

EN 16668:2016+A1:2018

Tööstuslikud ventiilid. Metallist ventiilide nõuded ja katsetamine survetarvikutena

188.

EN 16767:2020

Tööstuslikud ventiilid. Metallist tagasilöögiklapid

189.

EN 17278:2021

Maagaasisõidukid. Sõidukite tankimisseadmed

190.

EN ISO 21009-2:2015

Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 2: Käitamisnõuded (ISO 21009-2:2015)

191.

EN ISO 21013-3:2016

Krüogeenanumad. Rõhuvabastuse abiseadmed krüogeense talitluse jaoks. Osa 3: Seadistamine ja läbilaskevõime määramine (ISO 21013-3:2016)

192.

EN ISO 21028-1:2016

Krüogeenanumad. Krüogeensetel temperatuuridel materjalide vastupidavusnõuded. Osa 1: Temperatuuridel alla –80 °C (ISO 21028-1:2016)

193.

EN ISO 21028-2:2018

Krüogeenanumad. Materjalide tugevusnõuded krüogeensel temperatuuril. Osa 2: Temperatuuridel vahemikus –80 °C ja –20 °C (ISO 21028-2:2018)

194.

EN ISO 21787:2006

Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest ventiilid (ISO 21787:2006)

EN ISO 21787:2006/A1:2019

195.

EN ISO 21922:2021

Külmutussüsteemid ja soojuspumbad. Ventiilid. Nõuded, testimine ja markeerimine (ISO 21922:2021)


II LISA

Nr

Viide standardile

Kustutamise kuupäev

1.

EN 19:2016

Tööstuslikud ventiilid. Metallventiilide märgistamine

31.7.2026

2.

EN 12952-3:2011

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 3: Katla survedetailide projekteerimine ja arvutamine

31.7.2026

3.

EN 12952-8:2002

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 8: Nõuded vedel- ja gaasiküttega katla küttesüsteemidele

31.7.2026

4.

EN 12952-9:2002

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 9: Nõuded põletussüsteemidele pihustatud tahke kütusega töötava boileri puhul

31.7.2026

5.

EN 12952-16:2002

Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 16: Nõuded kiht- ja keevkihiga põletussüsteemile tahkel kütusel töötava boileri puhul

31.7.2026

6.

EN 15001-1:2009

Gaasi infrastruktuur. Üle 0,5 bar töörõhuga tööstuslike gaasipaigaldiste torustikud ning üle 5 bar töörõhuga tööstuslike ja mittetööstuslike paigaldiste torustikud. Osa 1: Üksikasjalikud talitluslikud nõuded projekteerimisele, materjalidele, ehitamisele, ülevaatusele ja katsetamisele

31.7.2026

7.

EN 15776:2011+A1:2015

Leekkuumutuseta surveanumad. Nõuded kuni 15 % katkevenivusega malmist surveanumate ja survedetailide kavandamisele ja valmistamisele

31.7.2026


III LISA

Nr

Viide standardile

Kustutamise kuupäev

1.

EN 13445-2:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 2: Materjalid

31.7.2026

2.

EN 13445-4:2021

Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 4: Valmistamine

31.7.2026

3.

EN 13480-3:2017

Metallist tööstustorustik. Osa 3: Kavandamine ja arvutamine

EN 13480-3:2017/A3:2020

EN 13480-3:2017/A2:2020

EN 13480-3:2017/A1:2021

EN 13480-3:2017/A4:2021

31.7.2026


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/165/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)