European flag

Teataja
Euroopa Liidu

ET

Seeria L


2019/818

15.3.2024

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. mai 2019. aasta määruse (EL) 2019/818 (millega luuakse ELi infosüsteemide koostalitlusvõime raamistik politsei- ja õiguskoostöö, varjupaiga ja rände valdkonnas ning muudetakse määrusi (EL) 2018/1726, (EL) 2018/1862 ja (EL) 2019/816) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 135, 22. mai 2019 )

1)

Leheküljel 102 artikli 13 lõike 1 punktis b

asendatakse

„b)

määruse (EL) 2019/816 artikli 5 lõike 1 punktis b ja lõikes 2 osutatud andmed.“

järgmisega:

„b)

määruse (EL) 2019/816 artikli 5 lõike 1 punktis b ja lõikes 3 osutatud andmed.“

2)

Leheküljel 104 artikli 18 lõikes 1

asendatakse

„1.   Ühises isikuandmete hoidlas säilitatakse järgmisi andmeid, mis on loogiliselt eraldatud infosüsteemide järgi, millest andmed on pärit: määruse (EL) 2019/816 artikli 5 lõike 1 punktis b ja artikli 5 lõikes 2 ning artikli 5 lõike 1 punktis a osutatud järgmised andmed: perekonnanimi, eesnimi (-nimed), sünniaeg, sünnikoht (linn ja riik), kodakondsus või kodakondsused; sugu, ja kui see on asjakohane, varasemad nimed, pseudonüümid või varjunimed, samuti teave reisidokumentide kohta, kui see on kättesaadav.“

järgmisega:

„1.   Ühises isikuandmete hoidlas säilitatakse järgmisi andmeid, mis on loogiliselt eraldatud infosüsteemide järgi, millest andmed on pärit: määruse (EL) 2019/816 artikli 5 lõike 1 punktis b ja lõikes 3 ning kõnealuse määruse artikli 5 lõike 1 punktis a osutatud järgmised andmed: perekonnanimi, eesnimi (-nimed), sünniaeg, sünnikoht (linn ja riik), kodakondsus või kodakondsused; sugu, ja kui see on asjakohane, varasemad nimed, pseudonüümid või varjunimed, samuti teave reisidokumentide kohta, kui see on kättesaadav.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/818/corrigendum/2024-03-15/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)