(1)

Nõukogu võttis 20. juulil 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/1532 (1).

(2)

Nõukogu võttis 14. oktoobril 2024 vastu otsuse (ÜVJP) 2024/2698, (2) millega muudeti otsust (ÜVJP) 2023/1532 ja lisati loetellu teatavad Iraani lennuettevõtjad.

(3)

Euroopa Ülemkogu märkis oma 21. ja 22. märtsi 2024. aasta järeldustes, et kui Iraan, kes on tarninud Venemaa režiimile mehitamata õhusõidukeid, mida kasutatakse Ukraina tsiviilelanikkonna vastu suunatud lakkamatutes rünnakutes, annab Venemaale Ukraina vastu kasutamiseks ballistilisi rakette ja nendega seotud tehnoloogiat, on liit valmis kiiresti ja rahvusvaheliste partneritega koordineerides reageerima, sealhulgas uute ja märkimisväärsete Iraani vastu suunatud piiravate meetmetega. Lisaks märkis Euroopa Ülemkogu, et Venemaa juurdepääsu lahinguväljal olulistele tundlikele kaupadele ja tehnoloogiatele tuleb võimalikult suures ulatuses piirata, sealhulgas võttes sihikule üksused kolmandates riikides, kes võimaldavad sanktsioonidest kõrvalehoidmist. Euroopa Ülemkogu kutsus liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrget esindajat (edaspidi „kõrge esindaja“) ja komisjoni üles valmistama ette täiendavaid sanktsioone Valgevene, Põhja-Korea ja Iraani vastu.

(4)

Liit väljendas 13. septembril 2024 kõrge esindaja poolt liidu nimel tehtud avalduses teravat hukkamõistu seoses Iraanis valmistatud ballistiliste rakettide hiljutise üleandmisega Venemaale, leides, et see kujutab otsest ohtu Euroopa julgeolekule ning on märkimisväärne eskalatsioon Iraanist mehitamata õhusõidukite ja laskemoona tarnimisest, mida Venemaa on kasutanud oma ebaseaduslikus agressioonisõjas Ukraina vastu. Liit reageerib sellele kiiresti ja rahvusvaheliste partneritega koordineerides, sealhulgas uute ja märkimisväärsete Iraani vastu suunatud piiravate meetmetega, sealhulgas Iraani ballistiliste rakettide ja drooniprogrammidega seotud isikute ja üksuste loetellu kandmisega, ning kaalub sellega seoses piiravate meetmete võtmist ka Iraani lennundussektori suhtes.

(5)

Venemaa kasutab Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid selleks, et toetada oma Ukraina-vastast agressioonisõda, mis rikub Ukraina suveräänsust, sõltumatust ja territoriaalset terviklikkust, sealhulgas kasutab ta neid tsiviilelanike ja tsiviiltaristu vastu. Iraani riiklikult toetatav mehitamata õhusõidukite arendamise ja tootmise programm aitab seega kaasa ÜRO põhikirja ja rahvusvahelise õiguse aluspõhimõtete rikkumisele.

(6)

Iraani raketiprogrammi, mis põhineb nii riigi- kui ka eraettevõtetel ning mis saab kasu riigisisesest teadussuutlikkusest, juhivad Iraani kaitse- ja relvajõudude logistilise toe ministeerium ning islami revolutsiooniline kaardivägi – mõlema suhtes kohaldab liit piiravaid meetmeid.

(7)

Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukite ja rakettide ning nendega seotud tehnoloogia ja komponentide üleandmine Venemaale ning valitsusvälistele relvastatud rühmitustele Lähis-Idas ja kaugemal on üks keskne mureküsimus. Iraan on andnud enda toodetud mehitamata õhusõidukeid ja rakette ning nendega seotud tehnoloogiat ja komponente üle Venemaale, kasutades sealhulgas laevu ja sadamaid.

(8)

Võttes arvesse olukorra tõsidust ja vastusena sellele, et Iraan annab sõjalist toetust Venemaa agressioonisõjale Ukraina vastu, eelkõige sellele, et Iraan tarnib Venemaale mehitamata õhusõidukeid ja rakette, mis õõnestab rahu ja julgeolekut ning ohustab otseselt Euroopa julgeolekut, on asjakohane kehtestada täiendavad piiravad meetmed. Kõnealused meetmed vaadatakse regulaarselt läbi ja neid võib peatada või kehtetuks tunnistada või täiendada muude piiravate meetmetega, sõltuvalt kohapealsetest suundumustest.

(9)

Sellest lähtuvalt tuleks otsuse (ÜVJP) 2023/1532 I lisas esitatud nende füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, lisada üks isik ja neli üksust.

(10)

On asjakohane muuta loetellu kandmise kriteeriume ja näha ette teatavad sihtotstarbelised erandid vara külmutamisest.

(11)

Lisaks on asjakohane keelata eksportida, üle anda, tarnida või müüa liidust Iraani komponente, mida kasutatakse mehitamata rakettide arendamiseks ja tootmiseks.

(12)

Samuti on asjakohane keelata eksportida, üle anda, tarnida või müüa liidust Iraani muid komponente, mida kasutatakse mehitamata õhusõidukite arendamiseks ja tootmiseks.

(13)

Asjakohane on keelata teha otse või kaudselt tehinguid selliste sadamate ja lüüsidega, sealhulgas juurdepääs nende rajatistele või teenuste osutamine, mida omavad, käitavad või kontrollivad käesolevas otsuses esitatud loetellu kantud füüsilised või juriidilised isikud, üksused ja asutused või mida kasutatakse Iraani mehitamata õhusõidukite või rakettide või nendega seotud tehnoloogia või komponentide üleandmiseks Venemaale tema Ukraina-vastase agressioonisõja toetuseks. Peale selle on asjakohane selgitada laevade sadamasse sisenemise keelu ulatust ja lisada erand.

(14)

Sellega seoses tuleks otsuse (ÜVJP) 2023/1532 II lisas esitatud sadamate ja lüüside loetellu lisada kaks sadamat.

(15)

Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid.

(16)

Otsust (ÜVJP) 2023/1532 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

1)

Artikli 1 lõige 1 asendatakse järgmisega:

2)

Lisatakse järgmine artikkel:

3)

Artikli 2 lõige 1 asendatakse järgmisega:

4)

Artiklit 3 muudetakse järgmiselt:

5)

Lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

6)

Lisatakse II lisa vastavalt käesoleva otsuse lisale.