Euroopa Liidu
Teataja
ET
L-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2024/2107 |
1.8.2024 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2024/2107,
31. juuli 2024,
millega muudetakse rakendusotsust C(2021) 5053, milles sätestatakse Euroopa otsinguportaali kasutajaprofiilide tehnilised üksikasjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/818 artikli 8 lõikele 2
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. mai 2019. aasta määrust (EL) 2019/818, millega luuakse ELi infosüsteemide koostalitlusvõime raamistik politsei- ja õiguskoostöö, varjupaiga ja rände valdkonnas ning muudetakse määrusi (EL) 2018/1726, (EL) 2018/1862 ja (EL) 2019/816, (1) eriti selle artikli 8 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustega (EL) 2019/818 ja (EL) 2019/817 (2) on loodud raamistik, millega tagatakse ELi infosüsteemide koostalitlusvõime piiride, viisade, politsei- ja õiguskoostöö, varjupaiga ja rände valdkonnas. |
|
(2) |
Raamistik sisaldab mitmesuguseid koostalitluse komponente, sealhulgas Euroopa otsinguportaali. Euroopa otsinguportaal lihtsustab liikmesriikide ametiasutuste ja liidu asutuste kiiret, tõrgeteta, tõhusat, süstemaatilist ja kontrollitud juurdepääsu ELi infosüsteemidele, Europoli andmetele ja Rahvusvahelise Kriminaalpolitsei Organisatsiooni (Interpol) andmebaasidele kõnealuste asutuste ülesannete täitmiseks vajalikul määral ja kooskõlas nende vastavate juurdepääsuõigustega. |
|
(3) |
Euroopa otsinguportaali kasutamise võimaldamiseks on vaja luua iga Euroopa otsinguportaali kasutajakategooria jaoks ja päringute tegemiseks kasutajaprofiilid. Ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja kehtestada profiilide tehnilised üksikasjad. |
|
(4) |
Selleks et kesksüsteemidel ja koostalitluse komponentidel oleks võimalik teha Euroopa otsinguportaali kaudu päringuid liidu õiguses sätestatud eesmärkidel, on komisjoni rakendusotsuses C(2021) 5053 (3) sätestatud Euroopa otsinguportaali kasutajaprofiilid. |
|
(5) |
Tulenevalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/1134 (4) (millega reformiti viisainfosüsteemi) ning määruste (EL) 2021/1150, (EL) 2021/1151 ja (EL) 2021/1152 (millega kehtestati Euroopa reisiinfo ja -lubade süsteemi tarbeks muudele ELi infosüsteemidele juurdepääsu tingimused) vastuvõtmisest tuleks rakendusotsust C(2021) 5053 muuta, et lisada nendest määrustest tulenevad sätted. Mõlema rakendusotsuse vahelise kooskõla tagamiseks tuleks muuta ka komisjoni rakendusotsust C(2021) 5052 (5). |
|
(6) |
Samuti tuleb sätestada kasutajaprofiilid, mis võimaldavad liikmesriikide asutustele ja liidu ametitele juurdepääsu Europoli andmetele. |
|
(7) |
Igal mitme identiteedi detektoris salvestatud lingil on oma kordumatu ühtne identifitseerimisnumber. Seepärast tuleks linki käsitleva teabe otsimisel kasutada asjaomase teabe saamiseks ühtset identifitseerimisnumbrit. |
|
(8) |
Võttes arvesse, et määrus (EL) 2019/818 põhineb Schengeni acquis’l, on Taani teatanud, lähtudes Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli nr 22 artiklist 4, et rakendab määrust (EL) 2019/818 siseriiklikus õiguses. Seepärast on käesolev määrus Taani suhtes siduv. |
|
(9) |
Käesolev määrus kujutab endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist, milles Iirimaa ei osale, kuna see jääb väljapoole nende meetmete kohaldamisala, mis on sätestatud nõukogu otsuses 2002/192/EÜ; (6) seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva määruse vastuvõtmisel, see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav. |
|
(10) |
Islandi ja Norra puhul kujutab käesolev määrus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu (nende kahe riigi osalemiseks Schengeni acquis’ sätete rakendamises, kohaldamises ja edasiarendamises) (7) tähenduses, mis kuuluvad nõukogu otsuse 1999/437/EÜ (8) artikli 1 punktis A osutatud valdkonda. |
|
(11) |
Šveitsi puhul kujutab käesolev määrus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu (Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (9) tähenduses, mis kuuluvad nõukogu otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2008/146/EÜ (10) artikliga 3. |
|
(12) |
Liechtensteini puhul kujutab käesolev määrus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise protokolli (mis käsitleb Liechtensteini Vürstiriigi ühinemist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (11) tähenduses, mis kuuluvad nõukogu otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2011/350/EL (12) artikliga 3. |
|
(13) |
Küprose puhul on käesolev määrus akt, mis põhineb Schengeni acquis’l või on muul viisil sellega seotud 2003. aasta ühinemisakti artikli 3 lõike 1 tähenduses. |
|
(14) |
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 (13) artikli 42 lõikele 1 konsulteeriti Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse 19. septembril 2023. |
|
(15) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas koostalitlusvõime komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Rakendusotsuse C(2021) 5053 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatav kooskõlas aluslepingutega.
Brüssel, 31. juuli 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 135, 22.5.2019, lk 85.
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. mai 2019. aasta määrus (EL) 2019/817, millega luuakse a ELi infosüsteemide koostalitlusvõime raamistik piiride ja viisade valdkonnas ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1726, (EL) 2018/1861 ning nõukogu otsuseid 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK (ELT L 135, 22.5.2019, lk 27).
(3) Komisjoni 5. novembri 2021. aasta rakendusotsus, milles sätestatakse Euroopa otsinguportaali kasutajaprofiilide tehnilised üksikasjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/818 artikli 8 lõikele 2 (C(2021) 5053).
(4) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. juuli 2021. aasta määrus (EL) 2021/1134, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi (ELT L 248, 13.7.2021, lk 11).
(5) Komisjoni 9. novembri 2021. aasta rakendusotsus, milles sätestatakse Euroopa otsinguportaali kasutajaprofiilide tehnilised üksikasjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/817 artikli 8 lõikele 2 (C(2021) 5052).
(6) Nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsus 2002/192/EÜ Iirimaa taotluse kohta osaleda teatavates Schengeni acquis’ sätetes (EÜT L 64, 7.3.2002, lk 20).
(7) EÜT L 176, 10.7.1999, lk 36.
(8) Nõukogu 17. mai 1999. aasta otsus 1999/437/EÜ Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahel sõlmitud lepingu teatavate rakenduseeskirjade kohta nende kahe riigi ühinemiseks Schengeni acquis’ sätete rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega (EÜT L 176, 10.7.1999, lk 31).
(9) ELT L 53, 27.2.2008, lk 52.
(10) Nõukogu 28. jaanuari 2008. aasta otsus 2008/146/EÜ sõlmida Euroopa Ühenduse nimel Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline leping Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega (ELT L 53, 27.2.2008, lk 1).
(11) ELT L 160, 18.6.2011, lk 21.
(12) Nõukogu 7. märtsi 2011. aasta otsus 2011/350/EL Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise protokolli (mis käsitleb Liechtensteini Vürstiriigi ühinemist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta, seoses sisepiiridel piirikontrolli kaotamise ja isikute liikumisega (ELT L 160, 18.6.2011, lk 19).
(13) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ (ELT L 295, 21.11.2018, lk 39).
LISA
|
|
ESP kaudu päringu tegemise otstarve |
ESP kasutajakategooria |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ja liidu asutused |
Päringuks kasutatavad andmed |
Süsteem, komponent, andmebaas, milles tehakse ESP kaudu päring |
Süsteem, komponent, andmebaas, mis peavad andma kasutajale vastuse |
Vastuses esitatavad andmed |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõike 2 teisele lausele ja määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõike 2 teisele lausele |
|||||||||||||||
|
1 |
Isikusamasuse tuvastamine territooriumil vastavalt määruse (EL) 2019/817 artiklile 20 ja määruse (EL) 2019/818 artiklile 20 |
Politseiasutused |
Määrusi (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 kohaldavad ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Artikli 20 lõige 2: Biomeetrilised andmed või artikli 20 lõige 3: identiteediandmed koos reisidokumendi andmete või identiteediandmetega või artikli 20 lõige 4: biomeetrilised andmed |
CIR |
CIR |
Vastavalt määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 18 lõikele 1:
|
||||||||
|
2 |
Terroriaktide või muude raskete kuritegude tõkestamine, avastamine või uurimine vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 22 lõikele 1 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 22 lõikele 1 |
ELi liikmesriikide ja Schengeni lepinguga ühinenud riikide poolt terroriaktide või muude raskete kuritegude tõkestamiseks, avastamiseks või uurimiseks määratud asutused |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid sõltuvalt sellest, millisel tasandil nad ELi infosüsteemides osalevad |
Kõik biomeetriliste andmete, identiteedi- ja reisidokumendi andmete kombinatsioonid, milles saab CIRis päringuid teha |
CIR |
CIR |
Kokkulangevus või kokkulangevust ei ole. Kokkulangevus(t)e korral viide määruse (EL) 2019/817 artikli 22 lõikes 2 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 22 lõikes 2 osutatud ELi infosüsteemi(de)le, mis sisaldab/sisaldavad isiku andmeid |
||||||||
|
Europol |
Europol |
Kõik biomeetriliste andmete, identiteedi- ja reisidokumendi andmete kombinatsioonid, milles saab CIRis päringuid teha |
CIR |
CIR |
|||||||||||
|
3 |
Mitme isiku tuvastamise algatamine vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõigetele 1 ja 2 ning määruse (EL) 2019/818 artikli 27 lõigetele 1 ja 2, kui aluseks olevasse ELi infosüsteemi luuakse toimik või seda ajakohastatakse |
CIR Schengeni keskinfosüsteem |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, kes kohaldavad määruseid (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 |
SLS: määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõike 3 punktis a, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
CIR Keskne SIS |
CIR MID Keskne SIS |
Kollase lingi korral teavitab mitme identiteedi detektor (MID) käsitsi kontrollimise eest vastutavat asutust vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 29 lõigetele 1 ja 2 ning määruse (EL) 2019/818 artikli 29 lõigetele 1 ja 2 ning märgib määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtse identifitseerimisnumbri. Kui MIDi protsessi käivitav asutus ei pea kollast linki käsitsi kontrollima, teatab MID, et see asutus ei pea meetmeid võtta. |
||||||||
|
ETIAS: määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõike 3 punktis c, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
SIS (määrus (EL) 2018/1861): määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõike 3 punktis d, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
SIS (määrus (EL) 2018/1860): määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõike 3 punktis e, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
SIS (määrus (EL) 2018/1862): määruse (EL) 2019/818 artikli 27 lõike 3 punktis a, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
ECRIS-TCN: määruse (EL) 2019/818 artikli 27 lõike 3 punktis b, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
VIS: määruse (EL) 2019/817 artikli 27 lõike 3 punktis b, lõikes 2 ja lõikes 4 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
Erinevate identiteetide käsitsi kontrollimine vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõikele 1 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõikele 1 |
|||||||||||||||
|
4 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks, kui need on loodud pärast riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemis isikliku toimiku loomist või ajakohastamist kooskõlas määruse (EL) 2017/2226 artikliga 14 |
Piirivalveasutus Immigratsiooniasutus Viisasid väljastav asutus Selle liikmesriigi SIRENE büroo, kes lõi määruse (EL) 2018/1862 artiklis 26, 32, 34 või 36 osutatud hoiatusteate, kui sellise hoiatusteatega seoses tekkis kokkulangevus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID Keskne SIS |
Määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 6, määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 5, määruse (EL) 2018/1861 artikli 34 lõike 1 punkt g ning määruse (EL) 2018/1862 artikli 44 lõike 1 punkt f: asjaomases isikusamasuse kinnitamise toimikus sisalduvad lingitud andmed. |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid. |
||||||||||||
|
5 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks, kui need on loodud pärast ETIASe taotlustoimiku loomist või ajakohastamist vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 19 |
ETIASe kesküksus ETIASe riiklik üksus Selle liikmesriigi SIRENE büroo, kes lõi määruse (EL) 2018/1862 artiklis 26, 32, 34 või 36 osutatud hoiatusteate, kui sellise hoiatusteatega seoses tekkis kokkulangevus |
ELi liikmesriik ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID Keskne SIS |
Määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 6, määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 5, määruse (EL) 2018/1861 artikli 34 lõike 1 punkt g ning määruse (EL) 2018/1862 artikli 44 lõike 1 punkt f: asjaomases isikusamasuse kinnitamise toimikus sisalduvad lingitud andmed. |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
6 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks, kui need on loodud pärast hoiatusteate loomist või ajakohastamist kooskõlas määruse (EL) 2018/1860 artikliga 3, määruse (EL) 2018/1861 V peatükiga ja määruse (EL) 2018/1862 VI–IX peatükiga |
Liikmesriigi SIRENE büroo SISi hoiatusteate loomisel või ajakohastamisel kooskõlas määrusega (EL) 2018/1860, määrusega (EL) 2018/1861 või määrusega (EL) 2018/1862 (2) |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID Keskne SIS |
Määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 6 ning määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 5 (sõltuvalt SISi hoiatusteatest): asjaomases isikusamasuse kinnitamise toimikus sisalduvad lingitud andmed |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
7 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks, kui need on loodud pärast ECRIS-TCNis andmekirje loomist või muutmist kooskõlas määruse (EL) 2019/816 artiklitega 5 või 9 |
Süüdimõistva kohtuotsuse teinud liikmesriigi keskasutus, kui ta loob või ajakohastab määruse (EL) 2019/818 artikli 26 kohast andmekirjet asutuse kohta, kellel on MIDi kasutamise õigus Selle liikmesriigi SIRENE büroo, kes lõi määruse (EL) 2018/1862 artiklis 26, 32, 34 või 36 osutatud hoiatusteate, kui sellise hoiatusteatega seoses tekkis kokkulangevus |
Kõik ELi liikmesriigid, välja arvatud Iirimaa ja Taani. |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID Keskne SIS |
Määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 6, määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 5, määruse (EL) 2018/1861 artikli 34 lõike 1 punkt g ning määruse (EL) 2018/1862 artikli 44 lõike 1 punkt f: asjaomases isikusamasuse kinnitamise toimikus sisalduvad lingitud andmed. |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
8 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks, kui need on loodud pärast VISis taotlustoimiku loomist või ajakohastamist vastavalt määrusele (EÜ) nr 767/2008 |
Viisasid väljastavad asutused ja pikaajalise viisa või elamisloa taotluse kohta otsuste tegemiseks pädevad asutused Määruse (EÜ) nr 767/2008 artiklites 9d ja 22b osutatud VISi jaoks määratud asutused üksnes VISi ja ECRIS-TCNi andmete vahel loodud kollaste linkide korral Selle liikmesriigi SIRENE büroo, kes lõi määruse (EL) 2018/1862 artiklis 26, 32, 34 või 36 osutatud hoiatusteate, kui sellise hoiatusteatega seoses tekkis kokkulangevus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID Keskne SIS |
Määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 6, määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõige 1 ja artikli 29 lõiked 3 ja 5, määruse (EL) 2018/1861 artikli 34 lõike 1 punkt g ning määruse (EL) 2018/1862 artikli 44 lõike 1 punkt f: asjaomases isikusamasuse kinnitamise toimikus sisalduvad lingitud andmed. |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõikele 2 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõikele 2 |
|||||||||||||||
|
9 |
Punaste linkide otsing identiteedipettuste vastu võitlemise eesmärgil vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõikele 2 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõikele 2 |
Liikmesriikide asutused ja liidu asutused, kellel on juurdepääs vähemalt ühele ühisesse isikuandmete hoidlasse kuuluvale ELi infosüsteemile või SISile |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, Liidu ametid |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest kooskõlas määruse (EL) 2019/817 artikli 21 lõikega 2 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 21 lõikega 2 |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artiklile 69 ja määruse (EL) 2019/818 artiklile 65 |
|||||||||||||||
|
10 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks mitme identiteedi detektori üleminekuperioodil. |
ETIASe kesküksus |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR (3) Keskne SIS MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
11 |
Andmeotsing kollaste linkide käsitsi kontrollimiseks mitme identiteedi detektori üleminekuperioodil. |
Liikmesriigi SIRENE büroo, kes loob muu hoiatusteate kui määruse (EL) 2018/1860 artikli 3 ning määruse (EL) 2018/1861 artiklite 24 ja 25 kohane hoiatusteade |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
CIR (4) Keskne SIS MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest |
||||||||
|
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber |
MID |
MID |
Artikkel 21 ja artikli 26 lõiked 2, 3, 4 ja artikli 29 lõige 6: Juurdepääsuõigusi käsitlevatele eeskirjadele vastavad lingid |
||||||||||||
|
12 |
Juurdepääs mitme identiteedi detektori üleminekuperioodil loodud linkide parandamise ja kustutamise eesmärgil |
ETIASe kesküksus Liikmesriigi SIRENE büroo, kes loob muu hoiatusteate kui määruse (EL) 2018/1860 artikli 3 ning määruse (EL) 2018/1861 artiklite 24 ja 25 kohane hoiatusteade |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber või tähtnumbrilised andmed |
MID |
CIR (5) Keskne SIS MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artiklitele 48 ja 49 ning määruse (EL) 2019/818 artiklitele 48 ja 49 |
|||||||||||||||
|
13 |
Juurdepääs, et hõlbustada õiguste kasutamist andmetele juurdepääsuks, nende parandamiseks, kustutamiseks või töötlemise piiramiseks. |
Liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid ETIASe kesküksus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber või tähtnumbrilised andmed |
MID |
CIR (6) Keskne SIS MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 31 lõikele 3, artikli 32 lõikele 7 ja artikli 33 lõikele 5 ning määruse (EL) 2019/818 artikli 31 lõikele 3, artikli 32 lõikele 7 ja artikli 33 lõikele 5 |
|||||||||||||||
|
14 |
Juurdepääs linkide parandamise ja kustutamise eesmärgil |
Liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, kellel on linkidele juurdepääs vastavalt määrustes (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 sätestatud juurdepääsuõigustele ETIASe kesküksus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artikli 34 punktis c osutatud ühtne identifitseerimisnumber või tähtnumbrilised andmed |
MID |
CIR (7) Keskne SIS MID |
Määruste (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/818 artiklis 34 osutatud isikusamasuse kinnitamise toimik; Lingitud andmed vastavatest ELi infosüsteemidest |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artiklile 26 ja määruse (EL) 2019/818 artiklile 26 |
|||||||||||||||
|
15 |
Juurdepääs punastele linkidele vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 26 lõikele 2 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 26 lõikele 2 |
Kõik ESP kasutajad, kellel on juurdepääs vähemalt ühele CIRi kuuluvale ELi infosüsteemile või SISile |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ja liidu asutused |
Ei kohaldata (8) |
MID |
MID |
Punane link (punased lingid) ja viide ELi infosüsteemidele, kus lingitud andmeid hoitakse, vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 34 punktidele a ja b ning määruse (EL) 2019/818 artikli 34 punktidele a ja b, ning määruse (EL) 2018/1861 artikli 34 lõike 1 punktile g ja määruse (EL) 2018/1862 artikli 44 lõike 1 punktile f |
||||||||
|
16 |
Juurdepääs valgetele linkidele vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 26 lõikele 3 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 26 lõikele 3 |
Kõik ESP kasutajad, kellel on juurdepääs nendele kahele süsteemile, mille vahel loodi valge link |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ja liidu asutused |
Ei kohaldata (9) |
MID |
MID |
Määruse (EL) 2019/817 artiklis 33 ja määruse (EL) 2019/818 artiklis 33 osutatud valge link |
||||||||
|
17 |
Juurdepääs rohelistele linkidele vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 26 lõikele 4 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 26 lõikele 4 |
Kõik välise teenuseosutaja kasutajad, kellel on juurdepääs nendele kahele süsteemile, mille vahel loodi roheline link, kui nendes süsteemides tehtud päringust ilmnes kokkulangevus kahe lingitud andmete kogumi vahel |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ja liidu asutused |
Ei kohaldata (10) |
MID |
MID |
Määruse (EL) 2019/817 artiklis 31 ja määruse (EL) 2019/818 artiklis 31 osutatud roheline link |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 2 – ETIAS |
|||||||||||||||
|
18 |
Automaatne menetlemine ETIASes vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 20 |
ETIASe kesksüsteem |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 17 lõike 2 punktides a, aa, b, c, d, f, g, j, k ja m ning artikli 17 lõikes 8 osutatud andmed |
ETIAS (11) VIS EES Keskne SIS ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Interpoli SLTD andmebaas (12) Interpoli TDAWNi andmebaas Europoli andmed |
ETIAS (13) VIS EES Keskne SIS ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Interpoli SLTD andmebaas (14) Interpoli TDAWNi andmebaas Europoli andmed |
Päringutabamused, päringutabamuse andnud andmed ja ETIASe taotlustoimikusse kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 päringutabamuse andnud kirje kordumatu viitenumber |
||||||||
|
19 |
ETIASe automaatse töötlemise tulemusel saadud päringutabamuste kontrollimine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklitele 22, 25a ja 26 |
ETIASe kesküksus ETIASe riiklik(ud) üksus(ed) |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ning Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Päringutabamused, päringutabamuse andnud andmed ja kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 päringutabamuse andnud kirje kordumatu viitenumber |
Keskne SIS ETIAS VIS EES ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas Europoli andmed |
Keskne SIS ETIAS VIS EES ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas Europoli andmed |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 11 lõige 8 ja artikli 22 lõige 2: ETIASe taotlustoimik, lingitud ETIASe taotlustoimikud (ja lingid teiste süsteemide asjaomastele toimikutele ning päringutabamuse andnud andmete eest vastutav liikmesriik või Europol). |
||||||||
|
Vt määruse (EL) 2018/1240 artikli 26 lõige 1: ETIASe taotlustoimik, lingitud ETIASe taotlustoimikud (ja lingid teiste süsteemide asjaomastele toimikutele ning päringutabamuse andnud andmete eest vastutavad liikmesriigid või Europol). Määruse (EL) 2018/1240 artikli 25a lõigetes 1 ja 2 osutatud andmed |
|||||||||||||||
|
20 |
ETIASe automaatne kontroll vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 23 |
ETIASe kesksüsteem |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 17 lõike 2 punktis a, aa, b ja d osutatud andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Päringutabamused, päringutabamuse andnud andmed ja ETIASe taotlustoimikusse kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 päringutabamuse andnud kirje kordumatu viitenumber |
||||||||
|
21 |
ETIASe automaatse kontrolli tulemusel saadud päringutabamuste kontrollimine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 23 |
ETIASe kesküksus |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Päringutabamused, päringutabamuse andnud andmed ja kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 päringutabamuse andnud kirje kordumatu viitenumber |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 11 lõikes 8 ja artikli 23 lõikes 2 osutatud andmed |
||||||||
|
22 |
ETIASe automaatse kontrolli tulemusel saadud päringutabamuste kontrollimine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 23 |
ETIAS |
ELi liikmesriigid, Schengeni lepinguga ühinenud riigid ning Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 23 lõikes 3 osutatud andmed, sealhulgas selle kirje kordumatu viitenumber, mis andis päringutabamuse kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
Keskne SIS |
Ei kohaldata (15) |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 23 lõikes 3 osutatud andmeid sisaldava teate edastamine SIRENE büroole |
||||||||
|
23 |
Juurdepääs ETIASele vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 13 lõikele 1 |
ETIASe riiklikud üksused ETIASe kesküksus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid ning Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
24 |
Juurdepääs ETIASele vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 13 lõikele 2 |
Piirivalveasutused |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
25 |
Juurdepääs ETIASele vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 13 lõikele 4 |
Immigratsiooniasutused |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
ETIAS |
ETIAS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
26 |
Juurdepääs ETIASele vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 50 lõikele 2 |
Keskne juurdepääsupunkt |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid, |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 52 lõigetes 2 ja 3 osutatud andmed |
ETIAS |
ETIAS |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 52 lõikes 4 osutatud andmed |
||||||||
|
27 |
Juurdepääs ETIASele vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artiklile 53 |
Europol |
Europol |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 52 lõigetes 2 ja 3 osutatud andmed |
ETIAS |
ETIAS |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 53 lõikes 4 osutatud andmed |
||||||||
|
28 |
Taotlustoimikute säilitamise tingimuste kontrollimine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 24 lõike 6 punkti c alapunktile ii ja artikli 54 lõike 1 punktile b |
ETIAS |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet |
Määruse (EL) 2018/1240 artikli 11 lõikes 8 osutatud kordumatud viitenumbrid või identiteedi- või reisidokumendi andmed |
EES VIS ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Keskne SIS Europoli andmed Interpol SLTD Interpoli TDAWNi andmebaas |
EES VIS ECRIS-TCN-süsteem Eurodac Keskne SIS Europoli andmed Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas |
Andmete säilitamise tingimused on täidetud/ei ole täidetud. |
||||||||
|
29 |
Reisiloa kehtetuks tunnistamine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 41 lõikele 3 |
ETIAS |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Teade |
||||||||
|
30 |
Reisiloa kehtetuks tunnistamine vastavalt määruse (EL) 2018/1240 artikli 41 lõikele 5 – |
ETIAS |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2018/1240 |
EES |
EES |
Teade |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 2 – EES |
|||||||||||||||
|
31 |
Kontroll piiril vastavalt määruse (EL) 2017/2226 artiklile 23 |
Piirivalveasutus |
ELi liikmesriigid (välja arvatud need, kes ei rakenda EESi) ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Määruse (EL) 2017/2226 artikli 16 lõike 1 punktid a, b ja c ning artikli 17 lõike 1 punkt a (reisidokumendi masinloetav ala) |
EES VIS ETIAS |
EES VIS ETIAS |
Kokkulangevuse korral kokkulangevuse kinnitus ning ETIASe või VISi poolt EESile antud vastuses sisalduv teave |
||||||||
|
32 |
Juurdepääs EESile vastavalt määruse (EL) 2017/2226 artikli 9 lõikele 2 |
Pädevad siseriiklikud asutused |
ELi liikmesriigid (välja arvatud need, kes ei rakenda EESi) ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2017/2226 |
EES |
EES |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
33 |
Juurdepääs EESile vastavalt määruse (EL) 2017/2226 artikli 29 lõikele 3 |
Keskne juurdepääsupunkt |
ELi liikmesriigid (välja arvatud need, kes ei rakenda EESi) ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2017/2226 |
EES |
EES |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
34 |
Juurdepääs EESile vastavalt määruse (EL) 2017/2226 artiklile 30 |
Europoli keskne juurdepääsupunkt |
Europol |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2017/2226 |
EES |
EES |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõikele 2 – ECRIS-TCN |
|||||||||||||||
|
35 |
Juurdepääs ECRIS-TCNile vastavalt määrusele (EL) 2019/816 |
ECRIS-TCNi keskasutus Europol Eurojust Euroopa Prokuratuur |
ELi liikmesriigid Europol Eurojust Euroopa Prokuratuur |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2019/816 |
ECRIS-TCN-süsteem |
ECRIS-TCN-süsteem |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 2 – läbivaadatud VIS |
|||||||||||||||
|
36 |
VISi automaatne töötlemine: päringud infosüsteemides ja andmebaasides läbivaadatud VISi määruse (EÜ) nr 767/2008 artikli 9a kohaldamise eesmärgil |
VISi kesksüsteem |
Lühiajalisi viisasid väljastavad ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Läbivaadatud VISi määruse artikli 9 lõigetes 4, 5 ja 6 esitatud andmed |
Keskne SIS EES ETIAS (16) Eurodac ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpol SLTD Interpoli TDAWNi andmebaas |
Keskne SIS EES ETIAS (17) Eurodac ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas |
Vastavalt läbivaadatud VISi määruses (EL) nr 767/2008 sätestatule, sõltuvalt päringutabamuse liigist |
||||||||
|
37 |
VISi automaatne töötlemine: päringud infosüsteemides ja andmebaasides läbivaadatud VISi määruse (EÜ) nr 767/2008 artikli 22b kohaldamise eesmärgil |
VISi kesksüsteem |
Pikaajalisi viisasid ja elamislubasid väljastavad ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Läbivaadatud VISi määruse artikli 22a lõike 1 punktides d, e, f, g, i, j ja k osutatud andmed |
Keskne SIS EES ETIAS (18) VIS ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpol SLTD Interpoli TDAWNi andmebaas |
Keskne SIS EES ETIAS (19) VIS ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas |
Vastavalt läbivaadatud VISi määruses (EÜ) nr 767/2008 sätestatule, sõltuvalt päringutabamuse liigist |
||||||||
|
38 |
VISi automaatse töötlemise tulemusel saadud päringutabamuste kontrollimine vastavalt artiklitele 9c, 9d ja 9e |
Viisasid väljastavad asutused VISi jaoks määratud asutused ETIASe riiklikud üksused |
Lühiajalisi viisasid väljastavad ELi liikmesriigid ja Schengeni riigid |
Vastavalt läbivaadatud VISi määruses (EÜ) nr 767/2008 sätestatule, sõltuvalt päringutabamuse liigist |
Keskne SIS EES ETIAS Eurodac ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpol SLTD Interpoli TDAWNi andmebaas |
Keskne SIS EES ETIAS Eurodac ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas |
(Ajutine) juurdepääs muudes ELi infosüsteemides ja muudes andmebaasides säilitatavatele andmetele vastavalt läbivaadatud VISi määrusele (EÜ) nr 767/2008 |
||||||||
|
39 |
VISi automaatse töötlemise tulemusel saadud päringutabamuste kontrollimine vastavalt artiklile 22b |
Pädev viisasid väljastav asutus või immigratsiooniasutus VISi jaoks määratud asutused ETIASe riiklikud üksused |
Pikaajalisi viisasid ja elamislubasid väljastavad ELi liikmesriigid ja Schengeni riigid |
Vastavalt läbivaadatud VISi määruses (EÜ) nr 767/2008 sätestatule, sõltuvalt päringutabamuse liigist |
Keskne SIS EES ETIAS VIS ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpol SLTD Interpoli TDAWNi andmebaas |
Keskne SIS EES ETIAS VIS ECRIS-TCN-süsteem Europoli andmed Interpoli SLTD andmebaas Interpoli TDAWNi andmebaas |
(Ajutine) juurdepääs muudes ELi infosüsteemides ja muudes andmebaasides säilitatavatele andmetele vastavalt läbivaadatud VISi määrusele (EÜ) nr 767/2008 |
||||||||
|
40 |
Läbivaadatud määruse (EÜ) nr 767/2008 artikli 15 kohane juurdepääs taotluste läbivaatamise eesmärgil |
Pädev viisasid väljastav asutus |
VISile juurdepääsuga ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EÜ) nr 767/2008 |
VIS EES |
VIS EES |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
41 |
Juurdepääs VISile vastavalt määruse (EÜ) nr 767/2008 artiklile 6 |
Viisasid väljastavad asutused Pikaajalise viisa või elamisloa taotluse vastuvõtmise või selle kohta otsuse tegemise pädevusega asutus Iga liikmesriigi asutuste ja liidu asutuste nõuetekohaselt volitatud töötajad, kellel on läbivaadatud VISi määruse artikli 6 lõikes 2 sätestatud eesmärkide kohane pädevus |
VISile juurdepääsuga ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EÜ) nr 767/2008 |
VIS |
VIS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
42 |
Läbivaadatud VISi määruse artikli 45e kohane juurdepääs |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud rühmad |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud rühmad |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EÜ) nr 767/2008 |
VIS |
VIS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
43 |
Läbivaadatud VISi määruse artikli 22l, 22o ja 22p kohane juurdepääs |
Kesk(sed)ne juurdepääsupunkt(id) Määratud asutused |
VISile juurdepääsuga ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EÜ) nr 767/2008 |
VIS |
VIS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
44 |
Läbivaadatud VISi määruse artikli 22m ja 22r kohane juurdepääs |
Europoli keskne juurdepääsupunkt |
Europol |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EÜ) nr 767/2008 |
VIS |
VIS |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 3 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõikele 3 – keskne SIS (vabatahtlik säte) |
|||||||||||||||
|
45 |
Kontroll piiril (20) vastavalt määruse (EL) 2016/399 (21) (Schengeni piirieeskirjad) artikli 6 lõikele 1 |
Piirivalveasutus |
ELi liikmesriigid ja Schengeni piirieeskirju kohaldavad Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Tähtnumbrilised ja sõrmejälgede andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Võimalike kokkulangevuste loetelu ja kokkulangevuse korral SISis seoses asjaomase hoiatusteatega säilitatavad andmed |
||||||||
|
46 |
Juurdepääs SISi kesksüsteemile (mis tahes muu juurdepääs) vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 3 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõikele 3 |
Pädevad siseriiklikud asutused vastavalt määruse (EL) 2018/1860 artiklile 17, määruse (EL) 2018/1861 artiklile 34, määruse (EL) 2018/1862 artiklile 44 |
ELi liikmesriigid ja Schengeni lepinguga ühinenud riigid |
Tähtnumbrilised ja sõrmejälgede andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Võimalike kokkulangevuste loetelu ja kokkulangevuse korral SISis seoses asjaomase hoiatusteatega säilitatavad andmed |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/817 artikli 7 lõikele 4 ja määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõikele 4 (SISi kasutamine liidu asutuste poolt, kohustuslik säte) |
|||||||||||||||
|
47 |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud rühmade juurdepääs SISi andmetele vastavalt määruse (EL) 2018/1860 artikli 17 lõikele 3, määruse (EL) 2018/1861 artiklile 36 ja määruse (EL) 2018/1862 artiklile 50 |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud rühmad |
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud rühmad |
Tähtnumbrilised ja sõrmejälgede andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Võimalike kokkulangevuste loetelu ja kokkulangevuse korral SISis seoses asjaomase hoiatusteatega säilitatavad andmed |
||||||||
|
48 |
Europoli juurdepääs SISi andmetele vastavalt määruse (EL) 2018/1860 artikli 17 lõikele 2, määruse (EL) 2018/1861 artiklile 35 ja määruse (EL) 2018/1862 artiklile 48 |
Europol |
Europol |
Tähtnumbrilised ja sõrmejälgede andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Võimalike kokkulangevuste loetelu ja kokkulangevuse korral SISis seoses asjaomase hoiatusteatega säilitatavad andmed |
||||||||
|
49 |
Eurojusti juurdepääs SISi andmetele vastavalt määruse (EL) 2018/1862 artiklile 49 |
Eurojusti liikmesriikide liikmed ja Eurojusti liikmesriikide liikmete assistendid |
Eurojusti liikmesriikide liikmed ja Eurojusti liikmesriikide liikmete assistendid |
Tähtnumbrilised ja sõrmejälgede andmed |
Keskne SIS |
Keskne SIS |
Võimalike kokkulangevuste loetelu ja kokkulangevuse korral SISis seoses asjaomase hoiatusteatega säilitatavad andmed |
||||||||
|
Vastavalt määruse (EL) 2019/818 artikli 7 lõikele 5 (juurdepääs Europoli andmetele, vabatahtlik säte) |
|||||||||||||||
|
50 |
Juurdepääs Europoli andmetele vastavalt määruse (EL) 2016/794 artiklile 20 |
Europoli töötajad |
Europol |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2016/794 |
Europoli andmed |
Europoli andmed |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
51 |
Juurdepääs Europoli andmetele vastavalt määruse (EL) 2016/794 artiklile 20 |
Liikmesriigid, kellel on juurdepääs Europoli andmetele määruse (EL) 2016/794 artikli 18 lõike 2 punktide a ja b kohaselt |
Liikmesriik |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2016/794 |
Europoli andmed |
Europoli andmed |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
|
Liikmesriigid, kellel on juurdepääs Europoli andmetele määruse (EL) 2016/794 artikli 18 lõike 2 punktide a, b ja c kohaselt |
Liikmesriik |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2016/794 |
Europoli andmed |
Europoli andmed |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||||
|
52 |
Juurdepääs Europoli andmetele vastavalt määruse (EL) 2016/794 artiklile 21 |
Eurojust |
Eurojust |
Andmed vastavalt igale konkreetsele juurdepääsuliigile kooskõlas määrusega (EL) 2016/794 |
Europoli andmed |
Europoli andmed |
Vastavalt iga konkreetse otstarbe konkreetsele õiguslikule alusele |
||||||||
(1) Määruse (EL) 2019/818 artikli 18 lõike 1 kohaselt tehakse kättesaadavaks ainult järgmised andmed: perekonnanimi, eesnimed, sünnikuupäev, sünnikoht (linn ja riik), kodakondsus või kodakondsused, sugu, ja kui see on asjakohane, varasemad nimed, pseudonüümid või varjunimed, kui need on kättesaadavad, samuti teave reisidokumentide kohta, kui see on kättesaadav.
(2) Määruse (EL) 2019/817 artikli 26 lõike 1 punkt d ja määruse (EL) 2019/818 artikli 26 lõike 1 punkt a
(3) Ühises isikuandmete hoidlas säilitatavad riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi (EES) ja VISi andmed.
(4) Ühises isikuandmete hoidlas säilitatavad riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi (EES) ja VISi andmed.
(5) CIRis säilitatavate asjakohaste ELi infosüsteemide andmed.
(6) CIRis säilitatavate asjakohaste ELi infosüsteemide andmed.
(7) CIRis säilitatavate asjakohaste ELi infosüsteemide andmed.
(8) Juurdepääs antakse automaatselt, kui võetakse mis tahes ELi infosüsteemis oleva punase lingiga seotud identiteediandmeid. Selleks ei ole vaja teha eraldi päringut.
(9) Juurdepääs antakse automaatselt, kui võetakse mis tahes ELi infosüsteemis oleva valge lingiga seotud identiteediandmeid. Selleks ei ole vaja teha eraldi päringut.
(10) Juurdepääs antakse automaatselt, kui võetakse mis tahes ELi infosüsteemis oleva rohelise lingiga seotud identiteediandmeid. Selleks ei ole vaja teha eraldi päringut.
(11) ETIASe jälgimisnimekirja ja konkreetseid ohunäitajaid artikli 20 lõikes 2 ei hõlmata.
(12) Tingimusel, et Interpoli andmebaasid osalevad koostalitlusvõime raamistikus, mis sõltub ELi ja Interpoli vahelise andmekaitselepingu sõlmimisest vastavalt määrusele (EL) 2019/817 ja määrusele (EL) 2019/818.
(13) ETIASe jälgimisnimekirja ja konkreetseid ohunäitajaid artikli 20 lõikes 2 ei hõlmata.
(14) Tingimusel, et Interpoli andmebaasid osalevad koostalitlusvõime raamistikus, mis sõltub ELi ja Interpoli vahelise andmekaitselepingu sõlmimisest vastavalt määrusele (EL) 2019/817 ja määrusele (EL) 2019/818.
(15) Vastust ei ole vaja esitada.
(16) See profiil ei hõlma ETIASe jälgimisnimekirja.
(17) See profiil ei hõlma ETIASe jälgimisnimekirja.
(18) See profiil ei hõlma ETIASe jälgimisnimekirja.
(19) See profiil ei hõlma ETIASe jälgimisnimekirja.
(20) Piiril tehtava kontrolliga seotud SISi profiil on lingitud piiril tehtava kontrolliga seotud EESi profiiliga ning kasutajaprofiil on sama.
(21) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/399, mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (Schengeni piirieeskirjad) (ELT L 77, 23.3.2016, lk 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2107/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)