![]() |
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
2024/2046 |
30.7.2024 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2024/2046,
29. juuli 2024,
millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 uuendtoidu odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valgu märgistamise erinõuete osas
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, milles käsitletakse uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eriti selle artiklit 12,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud, et liidus võib turule lasta ainult loa saanud ja liidu uuendtoitude loetellu kantud uuendtoitu. |
(2) |
Kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 8 on vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, (2) millega on kehtestatud liidus lubatud uuendtoitude loetelu. |
(3) |
Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisas esitatud liidu loetelu sisaldab lubatud uuendtoiduna odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valku. |
(4) |
Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2023/2851 (3) anti luba lasta uuendtoiduna turule odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valku kasutamiseks mitmes üldelanikkonnale mõeldud toiduaines. |
(5) |
6. veebruaril 2024 esitas äriühing Evergrain LLC (edaspidi „taotleja“) komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse uuendtoidu „odra ja riisi linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valk“ märgistuse erinõuete muutmiseks. Taotleja soovis muuta märgistuse erinõudeid, eelkõige muutes uuendtoidu nimetuseks „odrast ja riisist saadud hüdrolüüsitud valk“. |
(6) |
Algselt oli märgistuse nõudes nimetatud „odra- ja riisilinnasejääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valk“. Taotleja leiab, et nimetuse muutmine on vajalik, kuna sõna „osaliselt“ ei ole täpselt määratletud mõiste, eelkõige keskmise tarbija jaoks, kes ei tea, mil määral proteiini hüdrolüüsitakse, eriti võrreldes teiste taimsete valkudega. Lisaks märgib taotleja, et väljendit „jääkidest saadud“ ei kasutata muude lubatud uudsete valkude puhul, mida töödeldakse sarnasel viisil, ning leiab seetõttu, et väljendi kasutamine asjaomase uuendtoidu puhul võib tekitada segadust. Veel märgib taotleja, et odra ja riisi töötlemisel lähteainetena on esimeseks sammuks tärklise eemaldamine, mis on sama protsess, mida kasutatakse mis tahes muude taimsete valkude puhul. |
(7) |
Komisjon on seisukohal, et liidu loetelu taotletud ajakohastamine märgistuse erinõuete muutmise osas odra ja riisi linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valgu puhul taotleja poolt kavandatud moel ei mõjuta inimeste tervist ning et määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 3 kohane Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi „toiduohutusamet“) ohutushindamine ei ole vajalik. Taotleja esitatud põhjendusele tuginedes on komisjon seisukohal, et väljendi „linnasejääkidest saadud“ võib märgistamisel uuendtoidu nimetusest välja jätta. Komisjon ei nõustu siiski sõna „osaliselt“ väljajätmisega uuendtoidu nimetusest. Vastavalt märgistuseeskirjadele, eelkõige määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 2 punktile g, ei tohi märgistuse erinõuded olla tarbijat eksitavad. Lisaks ei tohi toidualane teave vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 (4) artiklile 7 olla eksitav, eelkõige toidu iseloomulike tunnuste ning muu hulgas selle omaduste ja koostise osas. Võttes arvesse, et asjaomase uuendtoidu hüdrolüüsiaste on 1–7 %, leiab komisjon, et uuendtoidu nimetuses tuleks säilitada sõna „osaliselt“. Kui taotleja soovib tarbijat hüdrolüüsiastmest täiendavalt teavitada, võib ta selle vastavalt määruse (EL) nr 1169/2011 artiklile 36 esitada vabatahtlikult toote märgisel. Seepärast peaks uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel olema „odrast ja riisist saadud osaliselt hüdrolüüsitud valk“. |
(8) |
Taotluses esitatud teave annab piisavalt alust arvata, et kõnealuse uuendtoidu märgistuse erinõuete muudatused vastavad määruse (EL) 2015/2283 artiklis 12 sätestatud tingimustele ja need tuleks heaks kiita. |
(9) |
Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa vastavalt muuta. |
(10) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 29. juuli 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 327, 11.12.2015, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) Komisjoni 20. detsembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2470, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (ELT L 351, 30.12.2017, lk 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) Komisjoni 20. detsembri 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/2851, millega antakse luba lasta uuendtoiduna turule odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valku ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L, 2023/2851, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2851/oj).
(4) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2011. aasta määrus (EL) nr 1169/2011, milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 1924/2006 ja (EÜ) nr 1925/2006 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 87/250/EMÜ, nõukogu direktiiv 90/496/EMÜ, komisjoni direktiiv 1999/10/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/13/EÜ, komisjoni direktiivid 2002/67/EÜ ja 2008/5/EÜ ning komisjoni määrus (EÜ) nr 608/2004 (ELT L 304, 22.11.2011, lk 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj).
LISA
Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa tabelis 1 asendatakse odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valku käsitlev kanne järgmisega.
Lubatud uuendtoit |
Uuendtoidu kasutamise tingimused |
Täiendavad märgistuse erinõuded |
Muud nõuded |
Andmekaitse |
|
„Odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valk |
Määratud toidugrupp |
Piirnorm |
Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine etiketil on „odrast ja riisist saadud osaliselt hüdrolüüsitud valk“ Kooskõlas määruse (EL) nr 1169/2011 artikliga 21. |
|
Luba antud 10. jaanuaril 2024. Käesolev kanne põhineb määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetel teaduslikel tõenditel ja teaduslikel andmetel. Taotleja: Evergrain LLC, 3205 S. 9th St, St. Louis, Missouri, 63118 Ameerika Ühendriigid. Andmekaitseperioodi vältel võib uuendtoitu odra (Hordeum vulgare) ja riisi (Oryza sativa) linnaste jääkidest saadud osaliselt hüdrolüüsitud valku liidus turule viia üksnes Evergrain LLC, välja arvatud juhul, kui mõni hilisem taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetele teaduslikele tõenditele või teadusandmetele osutamata või äriühingu Evergrain LLC nõusolekul. Andmekaitse aegumise kuupäev: 10. jaanuar 2029“ |
Teraviljal, seemnetel või juurtel põhinevad praetud või pressitud tooted |
5 g / 100 g |
||||
Kondiitritooted, sealhulgas šokolaad |
5 g / 100 g |
||||
Hommikusöögihelbed |
5 g / 100 g |
||||
Pastatooted ja riisil (või mõnel muul teraviljal) põhinevad toidud |
8 g / 100 g |
||||
Supid (kuivsegud) |
50 g / 100 g |
||||
Supid (valmistoiduna) |
5 g / 100 g |
||||
Kastmed |
10 g / 100 g |
||||
Kuivatatud kastmevalmistised |
50 g / 100 g |
||||
Lihaanaloogid |
15 g / 100 g |
||||
Teraviljabatoonid |
30 g / 100 g |
||||
Või ja margariini-/õlisegud |
10 g / 100 g |
||||
Piimaanaloogidel põhinevad jäätised |
10 g / 100 g |
||||
Piimaanaloogid |
5 g / 100 ml |
||||
Pähkli-/seemnepastad ja -emulsioonid |
15 g / 100 g |
||||
Energiajoogid |
8 g / 100 ml |
||||
Karastusjoogid, mida turustatakse seoses füüsilise treeninguga |
5 g / 100 ml |
||||
Koolajoogid |
5 g / 100 g |
||||
Joogipulbrid |
90 g / 100 g |
||||
Puuvilja-, marja- ja/või köögiviljamahlal põhinevad joogid |
5 g / 100 ml |
||||
Koore-, juustu- ja jogurtianaloogid (muud kui sojapõhised) |
10 g / 100 g |
||||
Hummus |
10 g / 100 g |
||||
Alkoholivaba õlu |
5 g / 100 ml |
||||
Toidukorra toidu asendaja kehakaalu alandamise eesmärgil |
30 g / 100 g |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2046/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)