European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2024/1964

16.7.2024

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2024/1964,

15. juuli 2024,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/1544, mis käsitleb keemiarelvade leviku ja kasutamise vastaseid piiravaid meetmeid

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 15. oktoobril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/1544 (1).

(2)

Oma 20. mai 2021. aasta järeldustes, mis käsitlevad komisjoni teatist Euroopa Parlamendile ja nõukogule „ELi humanitaartegevuse kohta: uued väljakutsed, samad põhimõtted“, kinnitas nõukogu taas oma pühendumust eesmärgile vältida, ja kui see ei ole võimalik, siis võimalikult suures ulatuses leevendada liidu piiravate meetmete võimalikku soovimatut negatiivset mõju põhimõttekindlale humanitaartegevusele. Nõukogu kordas, et liidu piiravad meetmed on kooskõlas kõigi kohustustega, mis tulenevad rahvusvahelisest õigusest, eelkõige rahvusvahelisest inimõigustealasest õigusest, rahvusvahelisest humanitaarõigusest ja rahvusvahelisest pagulasõigusest. Nõukogu rõhutas humanitaarpõhimõtete ja rahvusvahelise humanitaarõiguse täieliku järgimise tähtsust liidu sanktsioonide poliitikas, sealhulgas lisades asjakohastel juhtudel järjepidevalt liidu piiravate meetmete režiimidesse humanitaarkaalutlustel põhinevaid erijuhte ning tagades tõhusa raamistiku humanitaarorganisatsioonide poolt selliste erijuhtude kasutamiseks.

(3)

Lähtudes sellest, mida näitas otsuse (ÜVJP) 2018/1544 läbivaatamine, ning hõlbustamaks erapooletute humanitaarabi andjate põhimõttekindlat humanitaartegevust, tuleks teatavad organisatsioonid ja ametid, mis tegutsevad liidu humanitaarpartneritena, vabastada loetellu kantud isikutele, üksustele ja asutustele rahaliste vahendite või majandusressursside kättesaadavaks tegemise keelust, kui sellised rahalised vahendid või majandusressursid on mõeldud üksnes humanitaarotstarbeks. Lisaks tuleks kehtestada erandimehhanism nende organisatsioonide ja osalejate jaoks, kes osalevad humanitaartegevuses ja kes ei saa kõnealust humanitaarkaalutlustel põhinevat vabastust kasutada. Samuti tuleks lisada otsusesse nimetatud erijuhtudega seotud läbivaatamisklausel.

(4)

Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid.

(5)

Otsust (ÜVJP) 2018/1544 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsust (ÜVJP) 2018/1544 muudetakse järgmiselt.

1)

Artiklisse 3 lisatakse järgmised lõiked:

„7.   Lõiget 2 ei kohaldata organisatsioonidele ja asutustele, keda liit hindab sambapõhiselt ja kellega liit on sõlminud finantsraampartnerluse lepingu, mille alusel need organisatsioonid ja asutused tegutsevad liidu humanitaarpartneritena, tingimusel et lõikes 2 osutatud rahaliste vahendite või majandusressursside andmine on vajalik üksnes humanitaarotstarbeks.

8.   Juhtudel, mis ei ole hõlmatud lõikega 7, ning erandina lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused anda sellistel üld- või eritingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, eri- või üldlubasid teatavate külmutatud rahaliste vahendite või majandusressursside vabastamiseks või teatavate rahaliste vahendite või majandusressursside kättesaadavaks tegemiseks, kui nende rahaliste vahendite või majandusressursside andmine on vajalik üksnes humanitaarotstarbeks.

9.   Kui asjaomane pädev asutus ei ole viie tööpäeva jooksul lõike 8 kohase loa taotluse kättesaamise kuupäevast teinud keelavat otsust, küsinud teavet ega teatanud lisaaja vajadusest, loetakse taotletud luba antuks.

10.   Asjaomane liikmesriik teavitab lõigete 8 ja 9 alusel antud loast teisi liikmesriike ja komisjoni kahe nädala jooksul pärast sellise loa andmist.“

2)

Artiklisse 8 lisatakse järgmine lõik:

„Artikli 3 lõigetes 7, 8 ja 9 osutatud erijuhud seoses artikli 3 lõigetega 1 ja 2, vaadatakse läbi korrapäraselt ja vähemalt iga 12 kuu tagant või mõne liikmesriigi, liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja või komisjoni kiireloomulisel taotlusel, kui asjaolud on põhjalikult muutunud.“

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Brüssel, 15. juuli 2024

Nõukogu nimel

eesistuja

NAGY I.


(1)  Nõukogu 15. oktoobri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/1544, mis käsitleb keemiarelvade leviku ja kasutamise vastaseid piiravaid meetmeid (ELT L 259, 16.10.2018, lk 25).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1964/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)