Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
2024/1339 |
14.5.2024 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2024/1339,
13. mai 2024,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 13. novembril 2017 vastu otsuse (ÜVJP) 2017/2074 (1). |
(2) |
Nõukogu võttis 10. novembril 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/2498, (2) millega pikendati otsuses (ÜVJP) 2017/2074 sätestatud piiravate meetmete kehtivust 14. maini 2024. |
(3) |
Otsuse (ÜVJP) 2017/2074 läbivaatamise põhjal ja võttes arvesse Venezuelas valitsevat poliitilist, majandus-, sotsiaal- ja humanitaarkriisi, samuti demokraatiat, õigusriiki ja inimõiguste austamist õõnestava tegevuse jätkumist, konkreetsete, kontrollitavate ja püsivate edusammude puudumist Venezuelas valitsevas olukorras, ning selleks et tugevdada Venezuela jõupingutusi, mille eesmärk on jätkata liikumist valimiste suunas ja laiendada selle riigi demokraatlikku tegutsemisruumi, leiab nõukogu, et nimetatud otsuses sätestatud piiravate meetmete kehtivust tuleks pikendada kuni 10. jaanuarini 2025. |
(4) |
Selleks et edendada kaasavate, usaldusväärsete ja konkurentsipõhiste valimiste korraldamist Venezuelas kooskõlas Venezuela juhtimisel 17. oktoobril 2023 Barbadosel saavutatud poliitilise kokkuleppega ning et toetada Venezuela jõupingutusi valimiste suunas liikumise jätkamiseks ja demokraatliku tegutsemisruumi laiendamiseks riigis, tuleks otsuse (ÜVJP) 2017/2074 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu kantud nelja füüsilise isiku suhtes kohaldatavad reisipiirangud peatada. |
(5) |
Lisaks tuleks otsuse (ÜVJP) 2017/2074 I lisas ajakohastada kuue füüsilise isikuga seotud kandeid. |
(6) |
Otsust (ÜVJP) 2017/2074 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2017/2074 muudetakse järgmiselt:
1) |
artiklisse 6 lisatakse järgmine lõige: „1a. Lõiget 1 ei kohaldata lisas tärniga tähistatud füüsiliste isikute suhtes. |
2) |
artikli 13 esimene lõik asendatakse järgmisega: „Käesolevat otsust kohaldatakse 10. jaanuarini 2025.“ ; |
3) |
I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 13. mai 2024
Nõukogu nimel
eesistuja
B. DALLE
(1) Nõukogu 13. novembri 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT L 295, 14.11.2017, lk 60).
(2) Nõukogu 10. novembri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/2498, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT L, 2023/2498, 13.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2498/oj).
LISA
Otsuse (ÜVJP) 2017/2074 I lisa muudetakse järgmiselt:
1) |
artikli 6 lõikes 1 ja artikli 7 lõikes 1 osutatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu kanded 6, 9, 17, 18, 21, 23, 29, 48, 49 ja 50 asendatakse järgmiste kannetega:
|
2) |
järgmine lause lisatakse tabeli lõppu.
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1339/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)