European flag

Teataja
Euroopa Liidu

ET

Seeria L


2024/951

22.3.2024

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2024/951,

22. märts 2024,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2020/1999, mis käsitleb inimõiguste raske rikkumise vastu suunatud piiravaid meetmeid

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse nõukogu 7. detsembri 2020. aasta otsust (ÜVJP) 2020/1999, mis käsitleb inimõiguste raske rikkumise vastu suunatud piiravaid meetmeid, (1) eriti selle artikli 5 lõiget 1,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 7. detsembril 2020 vastu otsuse (ÜVJP) 2020/1999.

(2)

Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tegi 8. detsembril 2020 Euroopa Liidu nimel avalduse kogu maailmas rakendatava inimõiguste rikkujate vastase ELi sanktsioonirežiimi kohta, milles liit ja selle liikmesriigid kinnitasid veel kord oma kindlat pühendumust inimõiguste edendamisele ja kaitsmisele kogu maailmas. Kogu maailmas rakendatava inimõiguste rikkujate vastase ELi sanktsioonirežiimiga rõhutatakse liidu otsustavust suurendada oma rolli inimõiguste raske rikkumise vastu võitlemisel maailmas. Liidu strateegiline eesmärk on tagada, et iga inimene saaks oma inimõigusi tegelikult kasutada. Inimväärikuse, vabaduse, demokraatia, võrdsuse, õigusriigi põhimõtte ja inimõiguste austamine on liidu ning liidu ühise välis- ja julgeolekupoliitika üks põhiväärtus.

(3)

Liit on sügavalt mures inimõiguste olukorra jätkuva halvenemise pärast Venemaal. Venemaa ebaseaduslik, põhjendamatu ja provotseerimata agressioonisõda Ukraina vastu on veelgi kiirendanud siserepressioone Venemaal, piirates drastiliselt arvamus- ja väljendusvabadust ning meediavabadust ja kehtestades sõjatsensuuri.

(4)

Liit mõistab jätkuvalt karmilt hukka kodanikuühiskonna ja inimõiguste kaitsjate vastu suunatud piiravate õigusaktide hulga ja süstemaatiliste repressioonide ulatusliku laiendamise, samuti sõltumatu meedia, ajakirjanike ja meediatöötajate, poliitilise opositsiooni liikmete ning teiste kogu Venemaal ja väljaspool Venemaad tegutsevate kriitiliste sõnavõtjate lakkamatu mahasurumise.

(5)

Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja 19. veebruaril 2024 Euroopa Liidu nimel tehtud avalduses Aleksei Navalnõi surma kohta väljendas liit nördimust tema surma üle ning tuletas meelde oma korduvat hukkamõistu tema mürgitamisele ja tema vastu võetud poliitiliselt motiveeritud meetmetele, sealhulgas tema vangistamisele ja väärkohtlemisele vanglasüsteemis. Selles rõhutati, et liit teeb kõik endast oleneva, et võtta Venemaa poliitiline juhtkond ja ametivõimud tema surma eest vastutusele, ning kehtestab täiendavad sanktsioonid.

(6)

Liit kordab oma üleskutset Venemaale vabastada viivitamata ja tingimusteta kõik poliitiliselt motiveeritud süüdistuste alusel vangistatud isikud.

(7)

Seda arvesse võttes tuleks otsuse (ÜVJP) 2020/1999 lisas esitatud selliste füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, lisada 33 isikut ja kaks üksust.

(8)

Otsust (ÜVJP) 2020/1999 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2020/1999 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 22. märts 2024

Nõukogu nimel

eesistuja

H. LAHBIB


(1)   ELT L 410 I, 7.12.2020, lk 13.


LISA

Otsuse (ÜVJP) 2020/1999 lisa muudetakse järgmiselt:

1)

punktis A „Füüsilised isikud“ esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised kanded:

 

Nimed (transliteratsioon ladina tähestikku)

Nimed

Tuvastamisandmed

Loetellu kandmise põhjused

Loetellu kandmise kuupäev

„73.

Yuri KONOVEEV

Юрий КОНОВЕЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia SUS ja PKT sektsiooni juht

Sünniaeg: 7.5.1987

Sünnikoht: Rivne, endine NSVL (praegune Ukraina)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Yuri Konoveev on SUS isolatsioonikongide ja PKT karistuskongide sektsiooni juht (tuntud ka kui kasvatustöö osakonna juht) IK-3 karistuskoloonias, kus ta on töötanud vähemalt alates 2019. aastast. Aleksei Navalnõi oli paigutatud tema valve alla alates 25. detsembrist 2023 kuni surmani 16. veebruaril 2024.

Sellel ametikohal olid Konoveevi alluvuses vanglaüksused, mis vastutasid Aleksei Navalnõi suhtes toime pandud väärkohtlemise eest ning Konoveev suhtles temaga otse vähemalt kord kuus. Arvestades tema vastutust karistuskongide eest, tagas ta selle, et Navalnõi suhtes rakendati maksimaalse võimaliku füüsilise isolatsiooni režiimi. Kinnipeetavate (ümber)kasvatuse üle järelevalvet tehes vastutas ta kinnipeetavate tahte murdmisel põhineva süsteemi toetamise eest, luues täieliku lootusetuse tunde ja ebainimlike elamistingimuste keskkonna. Tunnistajate sõnul pandi kasvatustöö käigus toime inimõiguste rikkumisi ning piinamine oli osakondade töödokumentides otseselt ette nähtud. Yuri Konoveev vastutas ka uurimise eesmärgil läbiviidud testide ning vabas õhus liikumise alade eest, kus Aleksei Navalnõi väidetavalt haigestus. IK-3 karistuskoloonia on tuntud vangidele füüsilise ja psühholoogilise surve avaldamise, nende täieliku isoleerimise ja piinamise ning nende peal toime pandava vägivalla poolest.

Seetõttu vastutab Konoveev inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

74.

Alexei Vassilyevich LISYUK

Teise nimega:

Alexei Vassilyevich LYSYUK

Алексей Васильевич ЛИСЮК

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): üldhügieeniarst; IK-3 karistuskoloonia meditsiiniosakonna juht

Sünniaeg: 1984

Sünnikoht: Ussuriisk, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Alexei Lisyuk on üldhügieeniarst ning on olnud IK-3 karistuskoloonia meditsiiniosakonna juht vähemalt 2023. aasta augustist.

Sellel ametikohal vastutas Lisyuk Aleksei Navalnõi tervise eest alates 25. detsembrist 2023 kuni tema surmani 16. veebruaril 2024. Lisyuk eiras Navalnõi kohutavaid kinnipidamistingimusi ja tervislikku seisundit, ei taganud, et tema osakonnal oleks olemas piisav elustamissuutlikkus, ega andnud korraldust Navalnõid õigel ajal lähimasse haiglasse transportida pärast seda, kui ta 16. veebruaril 2024 kokku varises.

IK-3 karistuskoloonia on tuntud vangidele füüsilise ja psühholoogilise surve avaldamise, nende täieliku isoleerimise ja piinamise, nende peal toime pandava vägivalla ning meditsiiniteenuste halva kvaliteedi poolest.

Seetõttu vastutab Lisyuk inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise eest.

22.3.2024

75.

Wadim Konstantinowitsch KALININ

Вадим Kонстантинович КАЛИНИН

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia juht

Sünniaeg: 7.3.1973

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Wadim Konstantinowitsch Kalinin on IK-3 karistuskoloonia juht.

Ametlikult Venemaa föderaalse vanglateenistuse (FSIN) kõrgema astme juhtimispersonali sekka kuuludes ja olles juhtival ametikohal, on tal IK-3 karistuskoloonia käsuliinis otsene ülesanne teha täidesaatvaid otsuseid ja seetõttu vastutab ta IK-3 karistuskoloonia üldiste kinnipidamistingimuste eest. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Tema kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmasid füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Wadim Konstantinowitsch Kalinin inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

76.

Sergey Nikolaevich KORZHOV

Сергей Николаевич КОРЖОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia asejuht

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Sergey Nikolaevich Korzhov on IK-3 karistuskoloonia asejuht.

Ametlikult Venemaa föderaalse vanglateenistuse (FSIN) kõrgema astme juhtimispersonali sekka kuuludes ja olles juhtival ametikohal, on tal IK-3 karistuskoloonia käsuliinis otsene ülesanne teha täidesaatvaid otsuseid ja seetõttu vastutab ta IK-3 karistuskoloonia üldiste kinnipidamistingimuste eest. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmasid füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Sergey Nikolaevich Korzhov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

77.

Vasily Alexandrovich VYDRIN

Василий Александрович ВЫДРИН

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia asejuht

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Vasily Alexandrovich Vydrin on IK-3 karistuskoloonia asejuht.

Ametlikult Venemaa föderaalse vanglateenistuse (FSIN) kõrgema astme juhtimispersonali sekka kuuludes ja olles juhtival ametikohal, on tal IK-3 karistuskoloonia käsuliinis otsene ülesanne teha täidesaatvaid otsuseid ja seetõttu vastutab ta IK-3 karistuskoloonia üldiste kinnipidamistingimuste eest. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmavad füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Vasily Alexandrovich Vydrin inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

78.

Vladimir Ivanovich PILIPCHIK

Владимир Иванович ПИЛИПЧИК

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia asejuht

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Vladimir Ivanovich Pilipchik on IK-3 karistuskoloonia asejuht.

Ametlikult Venemaa föderaalse vanglateenistuse (FSIN) kõrgema astme juhtimispersonali sekka kuuludes ja olles juhtival ametikohal, on tal IK-3 karistuskoloonia käsuliinis otsene ülesanne teha täidesaatvaid otsuseid ja seetõttu vastutab ta IK-3 karistuskoloonia üldiste kinnipidamistingimuste eest. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmasid füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Vladimir Ivanovich Pilipchik inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

79.

Alexander Vladimirovich GOLYAKOV

Александр Владимирович ГОЛЯКОВ

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia asejuht

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Alexander Vladimirovich Golyakov on IK-3 karistuskoloonia asejuht.

Ametlikult Venemaa föderaalse vanglateenistuse (FSIN) kõrgema astme juhtimispersonali sekka kuuludes ja olles juhtival ametikohal, on tal IK-3 karistuskoloonia käsuliinis otsene ülesanne teha täidesaatvaid otsuseid ja seetõttu vastutab ta IK-3 karistuskoloonia üldiste kinnipidamistingimuste eest. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmasid füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Alexander Vladimirovich Golyakov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

80.

Alexander Valerievich OBRAZTSOV

Александр Валерьевич ОБРАЗЦОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): IK-3 karistuskoloonia asejuht

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Alexander Valerievich Obraztsov on IK-3 karistuskoloonia asejuht.

Sellel ametikohal vastutab ta otseselt kinnipidamistingimuste eest IK-3 karistuskoloonias. IK-3 karistuskoloonia (mida tuntakse nime all „Polaarhunt“) on koht, kus kinnipeetud opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi teadmata asjaoludel suri. Kinnipidamistingimused IK-3 karistuskoloonias hõlmasid füüsilist vägivalda, nagu piinamine ning talvel sooja vee ja sobiva riietuse, samuti arstiabi ning toidu ja vee mittevõimaldamine.

Seetõttu vastutab Alexander Valerievich Obraztsov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

81.

Igor Borisovich RAKITIN

Игорь Борисович РАКИТИН

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna föderaalse vanglateenistuse direktoraadi direktor

Sünniaeg: 5.10.1973

Sünnikoht: Tjumeni oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Maksukohustuslasena registreerimise number: 100602094834

Igor Borisovich Rakitin on alates 28. juulist 2020 olnud Venemaa Föderatsiooni Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna föderaalse vanglateenistuse direktoraadi direktor.

Tema juhtimisel on Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna vanglakolooniates välja kujunenud ulatuslik ja süstemaatiline piinamine. Tema juhtimisel on toimunud piinamine karistuskolooniates IK-3 „Polaarhunt“ ja IK-8 „Jääkaru“. See hõlmab arstiabi mittevõimaldamist, peksmist, pikki üksikvangistuse perioode, toidust ilmajätmist ja tundmatute ainete süstimist.

Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna föderaalse vanglateenistuse direktoraadi direktorina vastutab Igor Borisovich Rakitin inimõiguste raskete rikkumiste eest, sealhulgas piinamise ning muu julma, ebainimliku ja alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

82.

Valeriy Gennadyevich BOYARINEV

Валерий Геннадьевич БОЯРИНЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni föderaalse vanglateenistuse esimene asedirektor

Auaste: kindralmajor

Kodakondsus: Venemaa

Sünniaeg: 2.9.1970

Sünnikoht: Berezovski, Krasnojarski krai, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Sugu: mees

Maksukohustuslasena registreerimise number: 190113308460

Valeriy Gennadyevich Boyarinev on alates 4. juulist 2022 olnud Venemaa Föderatsiooni föderaalse vanglateenistuse esimene asedirektor. Ta nimetati ametisse Venemaa Föderatsiooni presidendi dekreediga.

Tema juhtimisel on Venemaa vanglakolooniates, sealhulgas koloonias, kus Aleksei Navalnõid kinni peeti, levinud ulatuslik ja süstemaatiline piinamine. See hõlmab arstiabi mittevõimaldamist, peksmist, pikki üksikvangistuse perioode, toidust ilmajätmist ja tundmatute ainete süstimist.

Esimese asedirektorina andis Valeriy Gennadyevich Boyarinev isiklikult korraldusi piirata toidukogust, mida Navalnõil lubati Vladimiri oblastis asuvas karistuskoloonias IK-6 viibimise ajal osta.

Kolm päeva pärast Navalnõi surma edutati Boyarinev presidendi dekreediga ühes tema järelevalve all olevas vanglakoloonias siseteenistuse kindralmajoriks.

Seetõttu vastutab Valeriy Gennadyevich Boyarinev inimõiguste raskete rikkumiste eest, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

83.

Dmitriy Andreevich ARTYUKHOV

Дмитрий Андреевич АРТЮХОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna kuberner

Kodakondsus: Venemaa

Sünniaeg: 17.2.1988

Sünnikoht: Tjumeni oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Sugu: mees

Maksukohustuslasena registreerimise number: 720414941639

Dmitriy Andreevich Artyukhov on alates 29. maist 2018 olnud Venemaa Föderatsiooni Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna kuberner.

Tema ametiajal on kogu ringkonna vanglakolooniates, sealhulgas koloonias, kus Aleksei Navalnõid kinni peeti, dokumenteeritud ulatuslik ja süstemaatiline piinamine. See hõlmab arstiabi mittevõimaldamist, peksmist, pikki üksikvangistuse perioode, toidust ilmajätmist ja tundmatute ainete süstimist.

Kohtumised Dmitriy Andreevich Artyukhovi ja karistussüsteemi juhi vahel näitavad, et piirkondlik valitsus on nendest tavadest teadlik ja aktsepteerib neid, ning annavad tunnistust tihedast koostööst piirkondliku valitsuse ja vanglateenistuse vahel.

Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna kubernerina on Dmitriy Andreevich Artyukhov toetanud inimõiguste raskeid rikkumisi Venemaal ja on olnud nendega seotud, sealhulgas piinamine ja muu julm, ebainimlik või inimväärikust alandav kohtlemine või karistamine, meelevaldsed kinnipidamised ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatiline rikkumine.

22.3.2024

84.

Kirill Sergeevich NIKIFOROV

Кирилл Сергеевич НИКИФОРОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Kovrovi linnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 14.3.1992

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Kirill Sergeevich Nikiforov on Kovrovi linnakohtu kohtunik, kes lükkas tagasi opositsiooniliidri Aleksei Navalnõi hagi IK-6 vastu, milles ta kaebas edasi tema 12 päevaks karistuskongi viimise. IK-6-s viibimise ajal paigutasid ametnikud Aleksei Navalnõid regulaarselt karistuskongi väidetavate väiksemate rikkumiste eest. Seetõttu veetis ta kuid isolatsioonis, mis tõi kaasa tema tervise olulise halvenemise.

Seetõttu vastutab ta Kovrovi linnakohtu kohtunikuna inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas meelevaldsete kinnipidamiste ning piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise eest, samuti arvamus- ja väljendusvabaduse rikkumise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

22.3.2024

85.

Andrey Aleksandrovich SUVOROV

Андрей Александрович СУВОРОВ

Ametikoht(-kohad): Moskva linnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 2.3.1980

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Andrey Aleksandrovich Suvorov on Moskva linnakohtu kohtunik, kes mõistis 2023. aastal Aleksei Navalnõi 19 aastaks ebainimlike tingimustega erirežiimikolooniasse, mis tõi kaasa Navalnõi tervise tõsise halvenemise.

Seetõttu vastutab Suvorov Moskva linnakohtu kohtunikuna inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas meelevaldsete kinnipidamiste, piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise eest, samuti arvamus- ja väljendusvabaduse rikkumise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

22.3.2024

86.

Aleksandr Aleksandrovich MUKHANOV

Александр Александрович МУХАНОВ

Ametikoht(-kohad): IK-2 direktor

Sünniaeg: 7.12.1984

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Aleksandr Aleksandrovich Mukhanov on paranduskoloonia nr 2 (IK-2) direktor, kus Aleksei Navalnõid peeti kinni 2021. aasta märtsist kuni 2022. aasta juunini.

IK-2 on tuntud halbade kinnipidamistingimuste poolest. Navalnõid, keda hiljuti oli mürgitatud, ei lubatud koloonia tsiviilarstide vastuvõtule, hoolimata ohust tema tervisele.

Sellel ametikohal vastutab Aleksandr Aleksandrovich Mukhanov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, eelkõige piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

87.

Roman Alexandrovitch VIDYUKOV

Роман Александрович ВИДЮКОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni Riikliku Uurimiskomisjoni uurija

Sünniaeg: 30.7.1980

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Roman Alexandrovitch Vidyukov on Venemaa Föderatsiooni Riikliku Uurimiskomisjoni uurija.

Ta juhtis uurimist ühes Aleksei Navalnõiga seotud kohtuasjas, kus Navalnõile määrati 2022. aastal üheksa-aastane vanglakaristus. Ta oli ka Navalnõi korruptsioonivastase sihtasutuse vastu algatatud „rahapesujuhtumi“ esialgse uurimisrühma liige. Lisaks juhtis ta uurimist Ufas asuva Navalnõi peakontori endise juhi Lilia Chanysheva suhtes, kes mõisteti süüdi „äärmusliku kogukonna loomises“. Lilia Chanyshevale mõisteti 2023. aastal seitsme ja poole aasta pikkune vanglakaristus.

Nendes kohtuasjades ähvardas Roman Alexandrovitch Vidyukov väidetavalt tunnistajat, et sundida teda andma Navalnõi pettusejuhtumi uurimise jaoks soodsaid ütlusi.

Seetõttu vastutab ta inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste ja kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse rikkumise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

22.3.2024

88.

Evgenia Sergeevna NIKOLAEVA

Евгения Сергеевна НИКОЛАЕВА

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Moskva Basmannõi ringkonnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 9.7.1981

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: naine

Evgenia Sergeevna Nikolaeva on olnud alates 2016. aastast Moskva Basmannõi ringkonnakohtu kohtunik.

Ta on teinud mitmeid otsuseid poliitiliste oponentide (sealhulgas Aleksei Navalnõi, Ilia Yashini ja Vladimir Kara-Murza) suhtes, aidates sellega kaasa poliitilistele repressioonidele Venemaal. 2023. aasta oktoobris määras ta Navalnõi advokaatidele Alexey Liptserile ja Igor Serguninile kahekuulise eelvangistuse. Ta on ka varem korduvalt teinud poliitvangide elu raskeks, sealhulgas pikendades Ufas asuva Navalnõi peakontori endise juhi Lilia Chanysheva eelvangistuskeskuses hoidmise tingimusi. Samuti keeldus ta võtmast arvesse kaebusi Venemaa Föderatsiooni uurimiskomisjoni tegevusetuse kohta seoses Navalnõi väidetava mürgitamisega.

Seetõttu vastutab ta sellel ametikohal inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste ja kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse rikkumise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

22.3.2024

89.

Natalia Nikolaevna DUDAR

Наталия Николаевна ДУДАРЬ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Moskva Basmannõi ringkonnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 13.6.1974

Sünnikoht: Venemaa

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: naine

Natalia Nikolaevna Dudar on Moskva Basmannõi ringkonnakohtu kohtunik.

Sellel ametikohal on ta teinud mitu otsust rahumeelsete meeleavaldajate ja poliitiliste oponentide, sealhulgas Aleksei Navalnõi korruptsioonivastase sihtasutuse (FBK) töötajate, Ilia Yashini ja Vladimir Kara-Murza suhtes. Ta andis korraldused FBK töötajate läbiotsimiseks ja nende telefonide pealtkuulamiseks. Ta pikendas Ufas asuva Navalnõi peakorteri endise juhi Lilia Chanysheva, keda süüdistati äärmusliku kogukonna loomises, kinnipidamist eelvangistuskeskuses.

Seetõttu vastutab Natalia Nikolaevna Duda inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste ja kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse rikkumise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

22.3.2024

90.

Oleg Vladimirovich SEVOSTYANOV

Олег Владимирович СЕВОСТЬЯНОВ

Ametikoht(-kohad): Venemaa justiitsministeeriumi osakonnajuhataja Jamali Neenetsi autonoomses ringkonnas

Sünniaeg: 16.10.1968

Sünnikoht: Bratsk, Irkutski oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Maksukohustuslasena registreerimise number: 622701024605

Oleg Vladimirovich Sevostyanov on Venemaa kõrge ametnik. Ta on Venemaa justiitsministeeriumi osakonnajuhataja Jamali Neenetsi autonoomses ringkonnas.

Sellel ametikohal vastutab ta inimõiguste ning kodanikuõiguste ja -vabaduste kaitse tagamise eest Jamali Neenetsi autonoomses ringkonnas. IK-3 karistuskoloonia, kus opositsioonipoliitik Aleksei Navalnõi suri ning mis on tuntud vangidele füüsilise ja psühholoogilise surve avaldamise, nende täieliku isoleerimise ja piinamise, nende peal toime pandava vägivalla ning meditsiiniteenuste halva kvaliteedi poolest, asub Jamali Neenetsi autonoomses ringkonnas.

Seetõttu vastutab Oleg Vladimirovich Sevostyanov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

91.

Vsevolod Lvovich VUKOLOV

Всеволод Львович ВУКОЛОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni asejustiitsminister

Sünniaeg: 7.4.1969

Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Maksukohustuslasena registreerimise number: 770405292394

Vsevolod Lvovich Vukolov on Venemaa kõrge ametnik. Ta on Venemaa Föderatsiooni asejustiitsminister.

Sellel ametikohal vastutab ta föderaalse vanglateenistuse ja riikliku poliitika osakonna tegevuse järelevalve eest vanglasüsteemi valdkonnas. Seetõttu vastutas ta Venemaa opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi vanglakaristuste täideviimise eest ning tema turvalisuse ja heaolu eest Venemaa vanglates. Aleksei Navalnõi vangistuse järelvaatajana on ta lõplik vastutaja Aleksei Navalnõi surma eest IK-3 karistuskoloonias.

Seetõttu vastutab Vsevolod Lvovich Vukolov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

92.

Viktor Evdokimovich GAVRILOV

Виктор Евдокимович ГАВРИЛОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni föderaalse julgeolekuteenistuse (FSB) majandusjulgeoleku talituse transpordiosakonna juhataja

Sünniaeg: 1961

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Seotud isikud: Aleksandr Vasilievich Bortnikov

Viktor Evdokimovich Gavrilov on FSB majandusjulgeoleku talituse transpordiosakonna juhataja.

Sellel ametikohal vastutas ta erinevate valitsusasutuste töö koordineerimise eest pärast opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi saabumist Moskvasse pärast Novitšoki mürgistuse ravikuuri 2021. aastal. Tema tegevus hõlbustas Aleksei Navalnõi vahistamist ja vangistamist ning tegi selle võimalikuks.

Seetõttu vastutab Viktor Evdokimovich Gavrilov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

93.

Ilya Nikolayevich KRUGLYSHEV

Илья Николаевич КРУГЛЫШЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Vladimiri oblasti vanglateenistuse korraldus- ja analüüsiosakonna õigustalituse vanemõigusnõunik

Auaste: kapten

Sünniaeg: 23.2.1986

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Ilya Nikolayevich Kruglyshev on Venemaa kõrge ametnik. Ta on Vladimiri oblasti vanglateenistuse korraldus- ja analüüsiosakonna õigustalituse vanemõigusnõunik ning esindas IK-6 karistuskolooniat Aleksei Navalnõi poolt IK-6 karistuskoloonia vastu algatatud kohtuasjades.

Sellel ametikohal osales ta otseselt tingimuste loomises Aleksei Navalnõi piinamiseks karistuskoloonias nr 6, Vladimiri oblastis Melekhovos. Samuti ei võtnud ta arvesse Aleksei Navalnõi esitatud kaebusi karistuse kandmise tingimuste kohta (sealhulgas kaebused selle kohta, et tal ei lubatud osta lisatoiduportsjone).

Seetõttu vastutab Ilya Nikolayevich Kruglyshev inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

94.

Dmitry Evgenievich SAMOILOV

Дмитрий Евгеньевич САМОЙЛОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Kovrovi linnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 6.4.1970

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Dmitry Evgenievich Samoilov on Venemaa kohtunik, kes töötab Kovrovi linnakohtus.

Sellel ametikohal keeldus ta korduvalt käsitlemast opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi nõudmisi IK-6 paranduskoloonia vastu, mille eesmärk oli taastada tema õigused, mida IK-6 juhtkond rikkus, ja neid kaitsta. Navalnõi väited puudutasid juurdepääsu arstiabile, juurdepääsu teabele ja õigust võtta ühendust oma perekonnaga.

Seetõttu vastutab Dmitry Evgenievich Samoilov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

95.

Ilnar Irfanovich BASYROV

Ильнар Ирфанович БАСЫРОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht (-kohad): Moskva linnakohtu kohtunik

Sünniaeg: 8.6.1981

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Seotud üksused: Moskva linnakohus

Ilnar Irfanovich Basyrov on töötanud Moskva linnakohtu kohtunikuna alates 28. maist 2014. Ta nimetati ametisse presidendi dekreediga.

Sellel ametikohal osales ta otseselt opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi kohtumenetluses. Poliitiliselt motiveeritud kohtuprotsessi käigus mõistis ta Aleksei Navalnõi süüdi ja paigutas ta tugevdatud režiimiga karistuskolooniasse, et takistada Navalnõi poliitilist tegevust.

Seetõttu vastutab Ilnar Irfanovich Basyrov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

96.

Sergey Anatolevich MOROZ

Сергей Анатольевич МОРОЗ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni Moskva föderaalse vanglateenistuse juht

Sünniaeg: 15.9.1968

Sünnikoht: Berdjansk, Zaporižžja, Ukraina NSV (praegune Ukraina)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Sergey Anatolevich Moroz on Venemaa ametnik. Ta on Moskva föderaalse vanglateenistuse juht.

Sellel ametikohal paigutas ta opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi tagaotsitavate isikute föderaalsesse nimekirja. Morozi süüdistatakse kinnipeetavate äärmuslikus alandamises ja vägivallas nende saabumisel kinnipidamiskeskusesse.

Seetõttu vastutab Sergey Anatolevich Moroz inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

97.

Elena Evgenievna MOROZOVA

Елена Евгеньевна МОРОЗОВА

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Himki linnakohtu kohtunik

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: naine

Elena Evgenievna Morozova on Venemaa kohtunik, kes töötab Himki linnakohtus.

Sellel ametikohal otsustas ta võtta opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi 30 päevaks vahi alla, pärast seda, kui ta saabus Novitšoki mürgistuse ravikuurilt Moskvasse. Tema juhitud kohtumenetluses rikuti õiglase kohtupidamise standardeid, sealhulgas õigust tutvuda süüdistuse ja kohtudokumentide sisuga, võimalust konsulteerida advokaadiga ning üldsuse juurdepääsu kohtulikule arutelule.

Seetõttu vastutab Elena Evgenievna Morozova inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

98.

Musa Abdurakhmanovich MUSAEV

Муса Абдурахманович МУСАЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Moskva oblastikohtu kohtunik

Sünniaeg: 14.10.1951

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Musa Abdurakhmanovich Musaev on Venemaa kohtunik, kes töötab Moskva oblastikohtus.

Sellel ametikohal alustas ta kohtumenetlust seoses Venemaa opositsioonijuhi Aleksei Navalnõi vahistamisega pärast tema naasmist Saksamaalt, kus ta sai pärast mürgitamist ravi. Ta jättis jõusse otsuse vahistada Navalnõi 30 päevaks ja jättis tema kaebuse rahuldamata. Otsus tehti lühikesel kohtuistungil, mis kestis vaid viis minutit.

Seetõttu vastutab Musa Abdurakhmanovich Musaev inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

99.

Mikhail Yurievich PTITSYN

Михаил Юрьевич ПТИЦЫН

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Moskva linnakohtu esimees

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Mikhail Yurievich Ptitsyn on Moskva linnakohtu esimees.

Sellel ametikohal andis ta positiivse hinnangu Venemaa föderaalse vanglateenistuse ettepanekule asendada opositsioonijuht Aleksei Navalnõi tingimisi karistus täiskaristusega. Seetõttu jäeti Navalnõi ilma võimalusest osaleda Venemaal avalikus elus, hoides teda vangistuses karistuskoloonias.

Seetõttu vastutab Mikhail Yurievich Ptitsyn inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

100.

Sergey Alekseevich RYABTSEV

Сергей Алексеевич РЯБЦЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Moskva Lefortovo ringkonnakohtu kohtunik

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Sergey Alekseevich Ryabtsev on Venemaa kohtunik, kes töötab Moskva Lefortovo ringkonnakohtus.

Sellel ametikohal osales ta Aleksei Navalnõi mürgitamise uurimise saboteerimises, keeldudes võtmast arvesse kaebust Venemaa Föderatsiooni föderaalse julgeolekuteenistuse (FSB) uurimisdirektoraadi tegevusetuse kohta. Peale selle määrab ta järjepidevalt sõnavabaduse vastaseid karistusi Venemaal.

Seetõttu vastutab Sergey Alekseevich Ryabtsev inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

101.

Petr Pavlovich SERKOV

Пётр Павлович СЕРКОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu esimene aseesimees

Sünniaeg: 7.6.1955

Sünnikoht: Poldamasovo, Uljanovski oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Petr Pavlovich Serkov on Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu esimene aseesimees.

Sellel ametikohal jättis ta jõusse 2018. aastal opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi suhtes tehtud otsuse. Selle tulemusel mõisteti Aleksei Navalnõi süüdi ja paigutati tugevdatud režiimiga karistuskolooniasse, et takistada tema poliitilist tegevust. Aleksei Navalnõi paigutamine karistuskolooniasse lõppes kinnipeetava surmaga.

Seetõttu vastutab Petr Pavlovich Serkov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

102.

Yuri Vasilievich SITNIKOV

Юрий Васильевич СИТНИКОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa ülemkohtu kohtunik (praegu pensionile jäänud)

Sünniaeg: 17.4.1961

Sünnikoht: Krutogorye, Lipetski oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Yuri Vasilievich Sitnikov on Venemaa ülemkohtu endine kohtunik, kes oli Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu apellatsioonikoja liige.

Sellel ametikohal välistas ta poliitiliselt motiveeritud kohtuprotsessi käigus Aleksei Navalnõi osalemise Venemaa presidendivalimistel 2018. aastal.

Seetõttu vastutab Yuri Vasilievich Sitnikovis inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas rahumeelse kogunemise ja ühinemise õiguse ning väljendus- ja arvamusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

103.

Nikolay Viktorovich TIMOSHIN

Николай Викторович ТИМОШИН

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu presiidiumi liige

Sünniaeg: 14.8.1959

Sünnikoht: Zhidkoe küla, Znamenskoje rajoon, Orjoli oblast, endine NSVL (praegune Venemaa Föderatsioon)

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Nikolay Viktorovich Timoshin on Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu presiidiumi liige.

Sellel ametikohal jättis ta jõusse 2018. aastal opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi suhtes tehtud otsuse. Selle tulemusel mõisteti Aleksei Navalnõi süüdi ja paigutati tugevdatud režiimiga karistuskolooniasse, et takistada tema poliitilist tegevust.

Seetõttu vastutab Nikolay Viktorovich Timoshin inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

104.

Vladimir Yurievich ZAITSEV

Владимир Юрьевич ЗАЙЦЕВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu apellatsioonikoja esimees

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Vladimir Yurievich Zaitsev on Venemaa Föderatsiooni ülemkohtu apellatsioonikoja esimees.

Sellel ametikohal välistas ta poliitiliselt motiveeritud kohtuprotsessi käigus Aleksei Navalnõi osalemise Venemaa presidendivalimistel 2018. aastal.

Seetõttu vastutab Vladimir Yurievich Zaitsev inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas rahumeelse kogunemise ja ühinemise õiguse ning väljendus- ja arvamusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

105.

Vladimir Sergeevich SHVEDOV

Владимир Сергеевич ШВЕДОВ

(kirjapilt vene keeles)

Ametikoht(-kohad): Venemaa justiitsministeeriumi kriminaalkaristuste täideviimise valdkonna riigipoliitika osakonna juhataja

Kodakondsus: Venemaa

Sugu: mees

Seotud isikud: Vsevolod Lvovich Vukolov

Seotud üksused: Venemaa justiitsministeerium

Vladimir Sergeevich Shvedov on Venemaa kõrge ametnik. Ta on Venemaa justiitsministeeriumi kriminaalkaristuste täideviimise valdkonna riigipoliitika osakonna juhataja.

Sellel ametikohal, juhtides riiklikku poliitikat kriminaalkaristuste täideviimise valdkonnas ja vaadates läbi kodanike apellatsioonikaebusi, vastutas ta Venemaa opositsioonipoliitiku Aleksei Navalnõi vanglakaristuste täideviimise eest.

Seetõttu vastutab Vladimir Sergeevich Shvedov inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024“

2)

Punktis B „Juriidilised isikud, üksused ja asutused“ esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised kanded:

 

Nimed (transliteratsioon ladina tähestikku)

Nimed

Tuvastamisandmed

Loetellu kandmise põhjused

Loetellu kandmise kuupäev

„22.

IK-3 penal colony

teise nimega

The Federal State Institution “Correctional Colony No. 3“ (IK-3);

IK-3 men's maximum security correctional colony;

Polar Wolf

ФКУ ИК-3

teise nimega

Полярный волк

(kirjapilt vene keeles)

Aadress: 629420, st. Gagarina, 1 A, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Kharp village

Registreerimise kuupäev: 1961

Peamine tegevuskoht: Jamali Neenetsi autonoomne ringkond, Venemaa Föderatsioon

Seotud isikud: IK-3 karistuskoloonia juht kolonel Vadim Konstantinovich KALININ

IK-3 on Venemaa vanglateenistuse paranduskoloonia, mida juhib Vadim Kalinin. Olles osa Venemaa karistussüsteemist, jääb see Venemaa Föderatsiooni justiitsministeeriumi alluvusse.

IK-3 karistuskoloonia on tuntud vangidele füüsilise ja psühholoogilise surve avaldamise, nende täieliku isoleerimise ja piinamise, nende peal toime pandava vägivalla ning meditsiiniteenuste halva kvaliteedi poolest. Aleksei Navalnõi, keda hoiti IK-3 karistuskoloonias 25. detsembrist 2023 kuni surmani 16. veebruaril 2024, koges IK-3 karistuskoloonias kuritarvitusi, sealhulgas üksikvangistuses viibimist karistuskambris ning julma, ebainimlikku ja alandavat kohtlemist, mis tõi kaasa tema tervise tõsise halvenemise ja lõpuks surma.

Seetõttu vastutab IK-3 karistuskoloonia inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024

23.

IK-6 penal colony

teise nimega

Penal colony No. 6, Vladimir Oblast;

IK-6 Melekhovo;

Melekhovo correctional colony

ИК-6 Мелехово

teise nimega.

ФКУ «ИК № 6 УФСИН по Владимирской области»

(kirjapilt vene keeles)

Aadress: village of Melekhovo (Vladimir region), Kovrovsky district, at Pervomaiskaya str., 261-A.

Üksuse liik: Venemaa meeste paranduskoloonia

Registreerimiskoht: Venemaa

Registreerimise kuupäev: 1959

IK-6 on Venemaa vanglateenistuse karistuskoloonia, mida juhib Dmitry Nozhkin. Olles osa Venemaa karistussüsteemist, jääb see Venemaa Föderatsiooni justiitsministeeriumi alluvusse.

IK-6 karistuskoloonia on tuntud vangidele füüsilise ja psühholoogilise surve avaldamise, nende täieliku isoleerimise ja piinamise ning nende peal toime pandava vägivalla poolest. Aleksei Navalnõi, keda hoiti IK-6 karistuskoloonias 2022. aasta juunist kuni 25. detsembrini 2023, koges IK-6 karistuskoloonias kuritarvitusi, sealhulgas üksikvangistuses viibimist karistuskambris ning julma, ebainimlikku ja alandavat kohtlemist, mis tõi kaasa tema tervise tõsise halvenemise.

Seetõttu vastutab IK-6 karistuskoloonia inimõiguste raskete rikkumiste eest Venemaal, sealhulgas piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, meelevaldsete kinnipidamiste ning arvamus- ja väljendusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest.

22.3.2024“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/951/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)