„3.   Artikli 2 lõikeid 1 ja 2 ei kohaldata selliste rahaliste vahendite või majandusressursside kättesaadavaks tegemise suhtes, mis on vajalikud humanitaarabi õigel ajal kättetoimetamise tagamiseks või muu inimeste põhivajadusi toetava tegevuse toetamiseks, kui sellist abi ja muud tegevust korraldavad:

a)	Ühinenud Rahvaste Organisatsioon (ÜRO), sealhulgas selle programmid, fondid ning teised üksused ja organid, samuti selle spetsialiseeritud asutused ja seotud organisatsioonid;

b)	rahvusvahelised organisatsioonid;

c)	humanitaarorganisatsioonid, kellel on ÜRO Peaassamblees vaatleja staatus, ja nende humanitaarorganisatsioonide liikmed;

d)	kahe- või mitmepoolselt rahastatavad valitsusvälised organisatsioonid, kes osalevad ÜRO humanitaarabikavades, pagulasküsimusega tegelemise kavades, muudes ÜRO üleskutsetes või humanitaarabiklastrites, mida koordineerib ÜRO humanitaarasjade koordinatsioonibüroo;

e)	organisatsioonid ja asutused, millele liit on andnud humanitaarpartnerluse tunnistuse või mille on sertifitseerinud või mida on tunnustanud mõni liikmesriik kooskõlas riigisiseste menetlustega;

f)	liikmesriikide spetsialiseeritud asutused;

g)	punktides a–f osutatud üksuste töötajad, toetusesaajad, tütarettevõtjad ja rakenduspartnerid sel ajal kui ja ulatuses, milles nad neid ülesandeid täidavad.

4.   Ilma et see piiraks lõike 3 kohaldamist ning erandina artikli 2 lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused anda loa teatavaid külmutatud rahalisi vahendeid ja majandusressursse vabastada ning teatavaid rahalisi vahendeid ja majandusressursse kättesaadavaks teha tingimustel, mida nad asjakohaseks peavad, kui nad on teinud kindlaks, et nende rahaliste vahendite või majandusressursside andmine on vajalik humanitaarabi õigeaegseks kättetoimetamiseks või inimeste muude põhivajaduste rahuldamiseks.

5.   Kui asjaomane pädev asutus ei ole viie tööpäeva jooksul lõike 4 kohase loa taotluse kättesaamisest teinud negatiivset otsust, taotlenud teavet või teatanud lisaaja vajadusest, siis loetakse kõnealune luba antuks.

6.   Asjaomane liikmesriik teavitab teisi liikmesriike ja komisjoni lõike 4 alusel antud loast nelja nädala jooksul pärast sellise loa andmist.

7.   Lõiked 3 ja 4 vaadatakse läbi vähemalt iga 12 kuu järel, või kui asjaolud on põhjalikult muutunud, siis liikmesriigi, liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja või komisjoni kiireloomulise taotluse korral.

8.   Lõiget 3 kohaldatakse kuni 22. veebruarini 2025.“