LISA

Määruse (EL) 2020/1998 I lisa muudetakse järgmiselt.

Punktis A „Füüsilised isikud“ esitatud loetellu füüsilistest või juriidilistest isikutest, üksustest ja asutustest lisatakse järgmised kanded:

	Nimed (transliteratsioon ladina tähestikku)	Nimed	Tuvastamisandmed	Loetellu kandmise põhjused	Loetellu kandmise kuupäev
„69.	Ekaterina Mikhailovna MIZULINA	Екатерина Михайловна МИЗУЛИНА (kirjapilt vene keeles)	Ametikoht (-kohad): Turvalise Interneti Liiga juht (Chairwoman of the Safe Internet League); Venemaa Föderatsiooni ühiskondliku koja liige (Member of the Civic Chamber of the Russian Federation) Sünniaeg: 1.9.1984 Sünnikoht: Jaroslavl, Vene NFSV (praegune Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine Seotud isikud: Elena Borisovna Mizulina; Konstantin Valerevich Malofeev	Ekaterina Mizulina on Venemaa avaliku elu tegelane ja Turvalise Interneti Liiga juht. Sellel ametikohal rakendab ta internetisisu loojate ja kunstnike vastu tsensuuri, et toetada Venemaa valitsust ja selle poliitikat. Turvalise Interneti Liiga juhina esitab Ekaterina Mizulina Venemaa õiguskaitseasutustele ametlikke kaebusi internetisisu loojate, st blogijate ning muusikute, kuulsuste ja mõjutajate vastu. Selle tulemusena sunnib Ekaterina Mizulina Venemaa internetisisu loojaid ja kunstnikke kas kustutama valitsusvastast sisu või looma sisu, mis toetab Venemaa valitsust ja selle poliitikat. Seetõttu vastutab Ekaterina Mizulina arvamus- ja väljendusvabaduse tõsise ja süstemaatilise kuritarvitamise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.	29.1.2024
70.	Valentina Evgenievna LEVASHOVA teise nimega Valentina Evgen’yevna LEVASHOVA	Валентина Евгеньевна ЛЕВАШОВА teise nimega Валентина Євгенiївна ЛЄВАШОВА (kirjapilt vene keeles)	Ametikoht (-kohad): Moskva Basmannõi ringkonna-kohtu kohtunik Sünniaeg: 14.10.1978 Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine Aadress: Preobrazhenskiy Val St., 24 building 1, Flat 69, Moscow, Russia, 107061	Valentina Evgenievna Levashova on Moskva Basmannõi ringkonnakohtu kohtunik. Sellel ametikohal on ta seotud Venemaa opositsiooni juhtide vastu suunatud tõsiste ja süstemaatiliste inimõiguste rikkumistega. Ta on kohtusüsteemi esindaja, kes tegi erapoolikuid otsuseid poliitiliselt motiveeritud kohtuasjades isikute vastu, kes olid vastu sõjalisele sissetungile Ukrainasse, või otsuseid, millega põhjendati Venemaa Föderatsiooni sõjalist ja muud tegevust Ukraina territooriumil, sealhulgas Vladimir Kara-Murza vastu algatatud kohtuasjas. Kara-Murza on Venemaal väljapaistev opositsiooniaktivist. Pärast seda, kui ta süüdistas Kremlit sõjakuritegude toimepanemises Ukrainas ja mõistis Venemaa agressiooni avalikult hukka, algatati tema suhtes 2022. aastal poliitiliselt motiveeritud kohtumenetlus, mis põhines valesüüdistustel. 2023. aasta aprillis mõisteti ta 25 aastaks tugevdatud režiimiga vanglasse/töölaagrisse. Tema suhtes algatatud kohtumenetlus oli suunatud tema aktiivse tegevuse vastu ja oli Venemaal näidisprotsessiks, et suruda maha valitseva režiimi suhtes kriitilised hääled, kes väljendavad Ukraina-vastasele agressioonisõjale vastuseisu. Venemaa režiim kasutab riigi kohtusüsteemi ulatuslikult arvukates inimõiguste rasketes rikkumistes. Kohtusüsteem ei ole sõltumatu ning seda kasutatakse selleks, et süstemaatiliselt ja raskelt rikkuda valitseva režiimi vastu olevate inimeste inimõigusi, piirates nende arvamus- ja väljendusvabadust. Seetõttu vastutab ta raskete inimõiguste rikkumiste, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste või kinnipidamiste eest.	29.1.2024
71.	Oleg Viktorovich ALYPOV	Олег Викторович АЛЫПОВ Олег Вiкторович АЛИПОВ (kirjapilt vene keeles)	Ametikoht (-kohad): Moskva Golovinski ringkondade-vaheline prokurör Sünniaeg: 7.3.1981 Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees	Oleg Alypov on Moskva Golovinski ringkondadevaheline prokurör. Sellel ametikohal on ta seotud Venemaa opositsiooni juhtide vastu suunatud tõsiste ja süstemaatiliste inimõiguste rikkumistega, sealhulgas Vladimir Kara-Murza vastu algatatud kohtuasjas. Kara-Murza on Venemaal väljapaistev opositsiooniaktivist. Pärast seda, kui ta süüdistas Kremlit sõjakuritegude toimepanemises Ukrainas ja mõistis Venemaa agressiooni avalikult hukka, algatati tema suhtes 2022. aastal poliitiliselt motiveeritud kohtumenetlus, mis põhines valesüüdistustel. 2023. aasta aprillis mõisteti ta 25 aastaks tugevdatud režiimiga vanglasse/töölaagrisse. Tema suhtes algatatud kohtumenetlus oli suunatud tema aktiivse tegevuse vastu ja oli Venemaal näidisprotsessiks, et suruda maha valitseva režiimi suhtes kriitilised hääled, kes väljendavad Ukraina-vastasele agressioonisõjale vastuseisu. Venemaa režiim kasutab riigi kohtusüsteemi ulatuslikult arvukates inimõiguste rasketes rikkumistes. Kohtusüsteem ei ole sõltumatu ning seda kasutatakse selleks, et süstemaatiliselt ja raskelt rikkuda valitseva režiimi vastu olevate inimeste inimõigusi, piirates nende arvamus- ja väljendusvabadust. Seetõttu vastutab ta raskete inimõiguste rikkumiste, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste või kinnipidamiste eest.	29.1.2024
72.	Ludmila Mikhailovna SMOLKINA	Людмила Михайловна СМОЛКИНA Людмила Михайлiвна СМОЛКIНА (kirjapilt vene keeles)	Ametikoht (-kohad): Moskva linnakohtu kohtunik Sünniaeg: 6.8.1961 Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine Aadress: 45 Angarskaya St., building 1, 51, Moscow, Russia, 125412	Ludmila Smolkina on Moskva linnakohtu kohtunik. Sellel ametikohal on ta seotud Venemaa opositsiooni juhtide vastu suunatud tõsiste ja süstemaatiliste inimõiguste rikkumistega, sealhulgas Vladimir Kara-Murza vastu algatatud kohtuasjas. Venemaa ametivõimud on kasutanud kriminaalsüüdistusi, et vahistada, vastutusele võtta ja süüdi mõista inimõiguste kaitsjaid, ajakirjanikke ja poliitilisi oponente, kes kritiseerivad sissetungi Ukrainasse. Kara-Murza on Venemaal väljapaistev opositsiooniaktivist. Pärast seda, kui ta süüdistas Kremlit sõjakuritegude toimepanemises Ukrainas ja mõistis Venemaa agressiooni avalikult hukka, algatati tema suhtes 2022. aastal poliitiliselt motiveeritud kohtumenetlus, mis põhines valesüüdistustel. 2023. aasta aprillis mõisteti ta 25 aastaks tugevdatud režiimiga vanglasse/töölaagrisse. Tema suhtes algatatud kohtumenetlus oli suunatud tema aktiivse tegevuse vastu ja oli Venemaal näidisprotsessiks, et suruda maha valitseva režiimi suhtes kriitilised hääled, kes väljendavad Ukraina-vastasele agressioonisõjale vastuseisu. Venemaa režiim kasutab riigi kohtusüsteemi ulatuslikult arvukates inimõiguste rasketes rikkumistes. Kohtusüsteem ei ole sõltumatu ning seda kasutatakse selleks, et süstemaatiliselt ja raskelt rikkuda valitseva režiimi vastu olevate inimeste inimõigusi, piirates nende arvamus- ja väljendusvabadust. Seetõttu vastutab ta raskete inimõiguste rikkumiste, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste või kinnipidamiste eest.	29.1.2024“

Punktis B „Juriidilised isikud, üksused ja asutused“ esitatud loetellu füüsilistest või juriidilistest isikutest, üksustest ja asutustest lisatakse järgmine kanne:

Nimed (transliteratsioon ladina tähestikku)

Nimed

Tuvastamisandmed

Loetellu kandmise põhjused

Loetellu kandmise kuupäev

„21.

Turvalise Interneti Liiga (Safe Internet League)

Лига безопасного интернета

(kirjapilt vene keeles)

Aadress: Usovo, flat 100, Moscow Oblast, Russia, 143084

Telefon: +7 8 800 700-56-76

E-post: info@ligainternet.ru

Veebisait: https://ligainternet.ru

Seotud isikud: Ekaterina Mikhailovna Mizulina; Konstantin Valerevich Malofeev

Turvalise Interneti Liiga on Venemaa valitsusmeelne organisatsioon, mille kaasasutaja on Venemaa valitsuse toetusel Tsargradi telekanali omanik Konstantin Malofeev.

Turvalise Interneti Liiga võimaldab Venemaa valitsusel tugevdada tsensuuri tegevust, vaigistades internetisisu loojaid ja kunstnikke, kelle loodud sisu on Venemaa valitsuse ametliku suunaga vastuolus.

Turvalise Interneti Liiga esitab Venemaa õiguskaitseasutustele ametlikke kaebusi internetisisu loojate, st blogijate ning samuti muusikute, kuulsuste ja mõjutajate vastu. Karistuste või majanduslike meetmetega ähvardades püüab Turvalise Interneti Liiga sundida internetisisu loojaid ja kunstnikke kas kustutama valitsusvastast sisu või looma sisu, mis toetab Venemaa valitsust ja selle poliitikat.

Seetõttu vastutab Turvalise Interneti Liiga arvamus- ja väljendusvabaduse tõsise ja süstemaatilise kuritarvitamise eest, mis tekitab tõsist muret ka seoses Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika eesmärkidega.

29.1.2024“