EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 57/2021,

5. veebruar 2021,

millega muudetakse EMP lepingu XI lisa „Elektrooniline side, audiovisuaalteenused ja infoühiskond“ [2024/41]

EMP ÜHISKOMITEE,

võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,

ning arvestades järgmist:

(1)	EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 24. aprilli 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/590, millega muudetakse otsust (EL) 2019/784 seoses sagedusala 24,25–27,5 GHz suhtes kohaldatavate tehniliste tingimuste ajakohastamisega (1).

(2)	EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 6. mai 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/667, millega muudetakse otsust 2012/688/EL seoses sagedusalade 1 920 – 1 980 ja 2 110 – 2 170 MHz suhtes kohaldatavate tehniliste tingimuste ajakohastamisega (2).

(3)	EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 8. mai 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/636, millega muudetakse otsust 2008/477/EÜ seoses sagedusala 2 500 – 2 690 MHz suhtes kohaldatavate tehniliste tingimuste ajakohastamisega (3).

(4)	Seetõttu tuleks EMP lepingu XI lisa vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

EMP lepingu XI lisa muudetakse järgmiselt.

Punkti 5cze (komisjoni otsus 2008/477/EÜ) lisatakse järgmine tekst:

„, mida on muudetud järgmise õigusaktiga:

—	32020 D 0636: komisjoni 8. mai 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/636 (ELT L 149, 12.5.2020, lk 3).“

Punkti 5czi (komisjoni rakendusotsus 2012/688/EL) lisatakse järgmine tekst:

„, mida on muudetud järgmise õigusaktiga:

—	32020 D 0667: komisjoni 6. mai 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/667 (ELT L 156, 19.5.2020, lk 6).“

Punkti 5czp (komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/784) lisatakse järgmine tekst:

„, mida on muudetud järgmise õigusaktiga:

—	32020 D 0590: komisjoni 24. aprilli 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/590 (ELT L 138, 30.4.2020, lk 19).“

Artikkel 2

Rakendusotsuste (EL) 2020/590, (EL) 2020/636 ja (EL) 2020/667 islandi- ja norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub 6. veebruaril 2021, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1) *.

Artikkel 4

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.

Brüssel, 5. veebruar 2021

EMP ühiskomitee nimel

eesistuja

Clara GANSLANDT

(1) ELT L 138, 30.4.2020, lk 19.

(2) ELT L 156, 19.5.2020, lk 6.

(3) ELT L 149, 12.5.2020, lk 3.

(*1) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.