European flag

Teataja
Euroopa Liidu

ET

Seeria L


2023/2705

1.12.2023

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/2705,

30. november 2023,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/1296, millega toetatakse bioloogilise ohutuse ja julgeoleku tugevdamist Ukrainas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 31 lõiget 1,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 31. juulil 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/1296, (1) millega nähti ette kõnealuse otsuse artikli 1 lõikes 2 osutatud projektide 36-kuuline rakendamisperiood (edaspidi „rakendusperiood“), mis lõpeb 14. detsembril 2022.

(2)

Nõukogu võttis 8. novembril 2022 vastu otsuse (ÜVJP) 2022/2184, (2) millega pikendati rakendamisperioodi veelgi kuni 14. jaanuarini 2024, ilma et see omaks finantsmõju.

(3)

16. augustil 2023 taotles otsuse (ÜVJP) 2019/1296 artikli 1 lõikes 2 osutatud projektide tehnilise rakendamise eest vastutava Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsiooni sekretariaat rakendamisperioodi pikendamist veel kuni 14. juulini 2024.

(4)

Rakendamisperioodi pikendamisel 14. juulini 2024 ei ole finantsmõju.

(5)

Otsust (ÜVJP) 2019/1296 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2019/1296 artikli 5 lõige 2 asendatakse järgmisega:

„2.   Käesolev otsus kaotab kehtivuse 14. juulil 2024.“

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Brüssel, 30. november 2023

Nõukogu nimel

eesistuja

M.a J. MONTERO CUADRADO


(1)  Nõukogu 31. juuli 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/1296, millega toetatakse bioloogilise ohutuse ja julgeoleku tugevdamist Ukrainas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega (ELT L 204, 2.8.2019, lk 29).

(2)  Nõukogu 8. novembri 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/2184, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/1296, millega toetatakse bioloogilise ohutuse ja julgeoleku tugevdamist Ukrainas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega (ELT L 288, 9.11.2022, lk 78).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2705/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)