ISSN 1977-0650 |
||
Euroopa Liidu Teataja |
L 322I |
|
![]() |
||
Eestikeelne väljaanne |
Õigusaktid |
65. aastakäik |
Sisukord |
|
II Muud kui seadusandlikud aktid |
Lehekülg |
|
|
MÄÄRUSED |
|
|
* |
||
|
* |
||
|
* |
||
|
|
OTSUSED |
|
|
* |
||
|
* |
||
|
* |
ET |
Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud. Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
II Muud kui seadusandlikud aktid
MÄÄRUSED
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/1 |
NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/2474,
16. detsember 2022,
millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 215,
võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2022. aasta otsust (ÜVJP) 2022/2478, millega muudetakse otsust 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (1),
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ning Euroopa Komisjoni ühisettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
31. juulil 2014 võttis nõukogu vastu määruse (EL) nr 833/2014 (2). |
(2) |
Nõukogu määrusega (EL) nr 833/2014 on jõustatud teatavad nõukogu otsuses 2014/512/ÜVJP (3) sätestatud meetmed. |
(3) |
Nõukogu võttis 16. detsembril 2022 vastu otsuse (ÜVJP) 2022/2478, millega muudetakse otsust 2014/512/ÜVJP. |
(4) |
On asjakohane laiendada selliste piirangutega kaupade loetelu, mis võivad aidata kaasa Venemaa sõjalise ja tehnoloogilise suutlikkuse tugevdamisele või tema kaitse- ja julgeolekusektori arengule, ning lisatakse loetellu droonimootorid, keemia- ja bioloogilised seadmed, massirahutuste ohjamiseks mõeldud keemilised ühendid ja elektroonilised komponendid. |
(5) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 täiendatakse nende Venemaa sõjatööstuskompleksiga seotud üksuste loetelu, kelle suhtes kehtestatakse rangemad ekspordipiirangud kahesuguse kasutusega kaupadele ja tehnoloogiale ning sellistele kaupadele ja tehnoloogiale, mis võivad aidata kaasa Venemaa kaitse- ja julgeolekusektori tehnoloogilisele arengule, lisades loetellu 168 üksust. Pidades silmas konkreetset ohtu, et teatavad kaubad või tehnoloogia suunatakse Krimmist või Sevastopolist ümber Venemaa Föderatsiooni, on ka asjakohane lisada sellesse lõppkasutajate loetellu teatavad Venemaa kontrolli all olevad üksused, mis on asutatud Krimmis või Sevastopolis. See ei mõjuta asjaolu, et liit ei tunnusta Krimmi ja Sevastopoli ebaseaduslikku annekteerimist Venemaa Föderatsiooni poolt ning mõistab selle jätkuvalt karmilt hukka. |
(6) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 laiendatakse selliste Venemaa meediakanalite ringhäälingulubade peatamist liidus, mis on Venemaa juhtkonna püsiva kontrolli all, ning keeldu nende sisu edastamiseks. |
(7) |
Venemaa Föderatsioon on korraldanud süstemaatilise rahvusvahelise meediaga manipuleerimise ja faktide moonutamise kampaania, et tõhustada oma naaberriikide, liidu ja selle liikmesriikide destabiliseerimise strateegiat. Eelkõige on korduvalt ja järjepidevalt sattunud tema propaganda ohvriks Euroopa erakonnad, eriti valimiste ajal, samuti kodanikuühiskond, varjupaigataotlejad, Venemaa rahvusvähemused, soovähemused ning demokraatlike institutsioonide toimimine liidus ja selle liikmesriikides. |
(8) |
Ukraina vastase agressiooni õigustamiseks ja toetamiseks on Venemaa Föderatsioon korraldanud pidevat ja kooskõlastatud propagandategevust, mis on suunatud liidu ja naaberriikide kodanikuühiskonnale, moonutades ja manipuleerides tõsiselt fakte. |
(9) |
Neid propagandameetmeid on rakendatud eri meediakanalite kaudu Venemaa Föderatsiooni juhtkonna pideva otsese või kaudse kontrolli all. Selline tegevus kujutab endast märkimisväärset ja otsest ohtu liidu avalikule korrale ja julgeolekule. Nendel meediakanalitel on oluline ja otsustav roll Ukraina vastu suunatud agressiooni edendamisel ja toetamisel ning Ukraina naaberriikide destabiliseerimisel. |
(10) |
Võttes arvesse olukorra tõsidust ja vastukaaluks Ukraina olukorda destabiliseerivale Venemaa tegevusele, on vaja kooskõlas põhiõiguste hartas tunnustatud põhiõiguste ja -vabadustega, eriti selle artiklis 11 tunnustatud õigusega sõna- ja teabevabadusele, kehtestada täiendavad piiravad meetmed, et selliste meediakanalite ringhäälingutegevus liidus või selliste meediakanalite liidule suunatud ringhäälingutegevus peatada. Meetmed tuleks jätta kehtima seni, kuni Ukraina-vastane agressioon lõpetatakse ning kuni Venemaa Föderatsioon ja sellega seotud meediakanalid lõpetavad propagandategevuse liidu ja selle liikmesriikide vastu. |
(11) |
Kooskõlas põhiõiguste hartas tunnustatud põhiõiguste ja -vabadustega, eriti selle artiklites 11, 16 ja 17 tunnustatud sõna- ja teabevabadusega, ettevõtlusvabadusega ja õigusega omandile, ei takista need meetmed nimetatud meediakanalitel ja nende töötajatel viia läbi liidus muid tegevusi kui ringhääling, näiteks uurimistöid või intervjuusid. Eelkõige ei piira need meetmed kohustust austada õigusi, vabadusi ja põhimõtteid, millele on osutatud Euroopa Liidu lepingu artiklis 6, sealhulgas põhiõiguste hartat ja liikmesriikide põhiseadusi nende vastavas pädevusvaldkonnas. |
(12) |
Selleks et tagada kooskõla menetlusega, mis on otsuses 2014/512/ÜVJP nähtud ette ringhäälingulitsentside peatamiseks, peaks nõukogu kasutama rakendamisvolitusi, et otsustada pärast vastavate juhtumite uurimist, kas piiravaid meetmeid hakatakse käesolevas määruses sätestatud kuupäeval kohaldama mitme käesoleva määruse XV lisas loetletud üksuse suhtes. |
(13) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 täiendatakse juba kehtivat keeldu, mis kehtib Venemaa energiasektoris tehtavate uute investeeringute suhtes, keelates täiendavad investeeringud Venemaa kaevandussektorisse, välja arvatud teatavate kriitilise tähtsusega toorainetega seotud mäetööstustegevus. |
(14) |
On asjakohane laiendada lennunduses ja kosmosetööstuses kasutamiseks sobivate kaupade ja tehnoloogia suhtes kehtivat ekspordikeeldu, hõlmates õhusõidukite mootorid ja nende osad. See keeld ning keeld liidu territooriumil maanduda, sealt õhku tõusta või sellest üle lennata kehtib nii mehitatud kui ka mehitamata õhusõidukite suhtes. Lisaks kehtestatakse otsusega (ÜVJP) 2022/2478 erand, mille kohaselt lubatakse anda tehnilist abi, mis on seotud lennunduses ja kosmosetööstuses kasutamiseks sobivate kaupade ja tehnoloogia kasutamisega, kui see on vajalik satelliitide vahelise kokkupõrkke või nende plaanimatu atmosfääri sisenemise vältimiseks. Lisaks antakse selle otsusega liikmesriikide pädevatele asutustele võimalus teha erandeid ja lubada eksportida meditsiinilisel või farmatseutilisel eesmärgil või humanitaartegevuseks teatavaid lennunduskaupu, mida kasutatakse laialdaselt ka meditsiinivaldkonnas. |
(15) |
On samuti asjakohane täiendada selliste kaupade loetelu, mis võivad aidata kaasa Venemaa tööstussuutlikkuse suurendamisele, lisades sinna sellised kaubad nagu generaatorid, mängudroonid, sülearvutid, kõvakettad, IT-komponendid, öövaatlus- ja raadionavigatsiooniseadmed, kaamerad ja läätsed. |
(16) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 pikendatakse Venemaalt pärit või sealt eksporditud metanooli impordi suhtes kohaldatava erandi kehtivust veel kuue kuu võrra. |
(17) |
Määrusega (EL) nr 833/2014 kehtestati keeld importida Venemaalt toornaftat kas torujuhtme kaudu või meritsi. Määruses (EL) nr 833/2014 on sätestatud ka ajutised erandid torujuhtme kaudu toimuva impordi ning Bulgaaria puhul meritsi toimuva impordi kohta. Nende erandite ainus eesmärk oli tagada liikmesriikide jaoks varustuskindlus, jättes neile samal ajal võrdsed võimalused. Seetõttu tuleb täpsustada, et sarnaselt liikmesriikidega, kes impordivad Venemaa toornaftat torujuhtme kaudu, ei saa Bulgaaria müüa kõnealuse erandi alusel imporditud Venemaa toornaftast saadud naftatooteid ostjatele, kes asuvad teistes liikmesriikides või kolmandates riikides. Sõiduki või õhusõiduki punkerdamine või tankimine liikmesriigis, kes saab nendest eranditest kasu, ei lange selle keelu alla. |
(18) |
Kuigi otsus (ÜVJP) 2022/2478 on koostatud Ukrainaga solidaarsuse vaimus, lubatakse selles siiski Ungaril, Slovakkial ja Bulgaarial eksportida Ukrainasse teatavaid rafineeritud naftatooteid, mis on saadud kõnealuste erandite alusel imporditud Venemaa toornaftast, sealhulgas transportides seda vajaduse korral läbi teiste liikmesriikide. |
(19) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 lubatakse Bulgaarial eksportida kolmandatesse riikidesse ka teatavaid rafineeritud naftasaadusi, mis on saadud Venemaa toornaftast, mida imporditakse kõnealuste erandite alusel. See on vajalik keskkonna- ja ohutusriskide leevendamiseks, kuna selliseid saadusi ei ole võimalik Bulgaarias ohutult ladustada. Aastane eksport ei tohiks ületada selliste saaduste keskmist aastast eksporti viimase viie aasta jooksul. |
(20) |
On asjakohane jätta artiklites 3m ja 3n sätestatud piirangute alt välja maagaasi kondensaat, mis on toodetud veeldatud maagaasi (LNG) tootmistehastes, et tagada veeldatud maagaasi varustuskindlus. Selleks et vältida kõrvalehoidmist ja tagada, et artiklite 3m ja 3n alusel piirangute alla kuuluvaid maagaasi kondensaadist tooteid ei osteta, impordita ega transpordita liitu ega kolmandatesse riikidesse, on asjakohane kehtestada aruandekohustus ettevõtjatele, kes tegelevad LNG tootmistehastest tuleva maagaasi kondensaadiga seotud tehingutega. |
(21) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 lisatakse Venemaa piirkondlik arengupank selliste Venemaa omandis või kontrolli all olevate üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse tehingukeeldu. |
(22) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 keelatakse liidu kodanikel tegutseda ühegi Venemaal asutatud ja Venemaa riiklikus omandis või kontrolli all oleva juriidilise isiku, üksuse või asutuse juhtorgani liikmena. Samuti nähakse sellega pädevatele asutustele ette võimalus anda oma kodanikele luba tegutseda sellistel ametikohtadel olemasolevates ühisettevõtetes või sarnastes õiguslikes üksustes ning Venemaal asutatud ELi tütarettevõtjates ning kui sellisel ametikohal tegutsemine on vajalik elutähtsa energiavarustuse tagamiseks või kui juriidiline isik, üksus või asutus on seotud kolmandast riigist pärit nafta transiidiga läbi Venemaa ning sellisel ametikohal tegutsemine on mõeldud toiminguteks, mis ei ole muul viisil keelatud. |
(23) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 pikendatakse teatavate Venemaa omandis olevate üksustega tehingute tegemise keelust lubatud erandi kehtivusaega, kui tehing on rangelt vajalik ühisettevõtte või sarnase õigusliku üksuse lõpetamiseks. Samuti nähakse liikmesriikide pädevatele asutustele ette võimalus anda luba tehinguteks, mis on vajalikud selleks, et need Venemaa omandis olevad üksused saaksid võõrandada oma osa ja loobuda osalemisest ELi ettevõtetes. |
(24) |
Selleks et hõlbustada liidu ettevõtjate lahkumist Venemaa turult, kehtestatakse otsusega (ÜVJP) 2022/2478 ajutine erand määruses (EL) nr 833/2014 sätestatud impordi- ja ekspordikeeldudest. Et kiirendada ettevõtjate lahkumist Venemaa turult, on kõnealune erand ajutine ja piiratud kohaldamisalaga, võimaldades 30. septembrini 2023 selliste kaupade müüki, tarnimist või ülekandmist või nende importi Venemaale, mis asjaomaste keeldude jõustumise ajal juba asusid füüsiliselt Venemaal. Lisaks peaksid riikide ametiasutused tagama, et pärast ettevõtjate Venemaalt lahkumist sinna jäänud keelatud kaupu ei saaks kasutada sõjalised lõppkasutajad ja et neid kaupu ei oleks võimalik kasutada sõjalisel otstarbel. |
(25) |
On asjakohane viia liikmesriikide kohustus anda teavet üle 100 000 suuruste summade kohta, mille on hoiustanud kolmandates riikides asutatud juriidilised isikud, üksused või asutused, mille enamusosalus kuulub Venemaa kodanikele või Venemaal elavatele füüsilistele isikutele, vastavusse muud liiki hoiuste suhtes juba kehtivate sarnaste kohustustega. |
(26) |
Lisaks laiendatakse otsusega (ÜVJP) 2022/2478 kehtivat keeldu osutada Venemaa Föderatsioonile ning Venemaal asutatud juriidilistele isikutele, üksustele ja asutustele teatavaid teenuseid; keelatud on osutada reklaamiteenuseid ning turu-uuringute, avaliku arvamuse küsitluste, toodete katsetamise ja tehnilise kontrolliga seotud teenuseid. Vastavalt Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni ühtsele tooteklassifikaatorile (Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, Series M, No 77, CPC prov., 1991), hõlmavad turu uuringute ja avaliku arvamuse küsitlustega seotud teenused turu-uuringuteenuseid ja avaliku arvamuse küsitluse teenuseid. Tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenused hõlmavad koostise ja puhtuse testimise ja kontrolli teenuseid, füüsikaliste omaduste katsetamise ja analüüsimise teenuseid, integreeritud mehaaniliste ja elektrisüsteemide testimise ja kontrolli teenuseid, tehnilise kontrolli teenuseid ning muid tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenuseid. Venemaale eksporditavate kaupadega seotud tehnilise abi osutamine on jätkuvalt lubatud, tingimusel et sellise tehnilise abi osutamise ajal ei ole nende kaupade müük, tarnimine või eksport käesoleva määruse alusel keelatud. Reklaamiteenused hõlmavad reklaamipinna või reklaamiaja müüki ja rentimist, reklaami kavandamist, teostamist ja paigaldamist ning muid reklaamiteenuseid. |
(27) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 selgitatakse ja muudetakse veelgi Venemaalt pärit või Venemaalt eksporditud terasetoodete impordikeelu erandeid. |
(28) |
Otsusega (ÜVJP) 2022/2478 tehakse regulatiivosas teatavaid tehnilisi parandusi. |
(29) |
Kõnealused meetmed kuuluvad aluslepingu kohaldamisalasse ja seetõttu on nende rakendamiseks vaja liidu tasandi õigusakti, eelkõige tagamaks, et kõik liikmesriigid kohaldaksid nimetatud meetmeid ühetaoliselt. |
(30) |
Määrust (EL) nr 833/2014 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EL) nr 833/2014 muudetakse järgmiselt.
1) |
Artiklisse 1 lisatakse järgmine punkt:
|
2) |
Artikkel 3a asendatakse järgmisega: „Artikkel 3a 1. Keelatud on:
2. Keelatud on:
3. Erandina lõikest 1 võib pädev asutus tingimustel, mida ta peab asjakohaseks, anda loa lõikes 1 osutatud tegevuseks, kui ta on teinud kindlaks, et
4. Asjaomane liikmesriik teavitab või asjaomased liikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõike 3 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest. 5. Lõikes 2 sätestatud keeldu ei kohaldata sellise mäetööstustegevuse suhtes, mille puhul toob suurimat tulu või mille peamine eesmärk on XXX lisas loetletud materjalide tootmine.“ |
3) |
Artiklit 3c muudetakse järgmiselt:
|
4) |
Artikli 3ea lõige 6 asendatakse järgmisega: „6. Asjaomased liikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõigete 5, 5a ja 5b alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest.“ |
5) |
Artiklit 3g muudetakse järgmiselt:
|
6) |
Artiklit 3i muudetakse järgmiselt:
|
7) |
Artiklit 3k muudetakse järgmiselt:
|
8) |
Artiklit 3m muudetakse järgmiselt:
|
9) |
Artiklisse 3n lisatakse järgmised lõigud: „12. Füüsilised ja juriidilised isikud, üksused ja asutused teatavad kahe nädala jooksul selle liikmesriigi pädevale asutusele, kus nad elavad või asuvad, on asutatud või tegutsevad, kõikidest tehingutest, mis puudutavad alamrubriiki CN 2709 00 10 kuuluvate ning veeldatud maagaasi tootmise tehastes toodetud Venemaalt pärit või eksporditud maagaasi kondensaatide ostmist või üle andmist kolmandatesse riikidesse. Aruandlus hõlmab teavet koguste kohta. Asjaomane liikmesriik esitab eelmise lõigu kohaselt saadud teabe teistele liikmesriikidele ja komisjonile. 13. Komisjon vaatab lõike 12 kohaselt saadud teabe alusel hiljemalt 18. juuliks 2023 üle selle, kuidas toimivad meetmed, mis puudutavad alamrubriiki CN 2709 00 10 kuuluvaid veeldatud maagaasi tootmise tehastes toodetud Venemaalt pärit või eksporditud maagaasi kondensaate.“ |
10) |
Artikli 5 lõige 5 asendatakse järgmisega: „5. Alates 12. aprillist 2022 on liidus registreeritud või tunnustatud kauplemiskohtades keelatud noteerida selliste Venemaal asutatud juriidiliste isikute, üksuste või asutuste vabalt võõrandatavaid väärtpabereid, kellest üle 50 % kuulub riigi omandisse, ja osutada nendega seotud teenuseid, ning alates 29. jaanuarist 2023 on keelatud võtta neid kauplemisele.“ |
11) |
Artiklit 5aa muudetakse järgmiselt:
|
12) |
Artikli 5g lõikele 1 lisatakse järgmine punkt:
|
13) |
Artikkel 5n asendatakse järgmisega: „Artikkel 5n 1. Keelatud on otse või kaudselt osutada arvepidamis-, audiitor- (sealhulgas kohustuslik audit), raamatupidamisteenuseid või maksunõustamis-, ärinõustamis- või juhtimiskonsultatsiooni- või suhtekorraldusteenuseid
2. Keelatud on otse või kaudselt osutada arhitekti- ja inseneriteenuseid, õigusabiteenuseid ja IT-alaseid nõustamisteenuseid
2a. Keelatud on osutada turu-uuringute ja avaliku arvamuse küsitluste teenuseid, tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenuseid ning reklaamiteenuseid
3. Lõiget 1 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 5. juuliks 2022 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 4. juunit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 4. Lõiget 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 8. jaanuariks 2023 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 7. oktoobrit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 4a. Lõiget 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 16. jaanuariks 2023 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 17. detsembrit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 5. Lõikeid 1 ja 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud kaitseõiguse kasutamiseks kohtumenetluses või selleks, et kasutada õigust tõhusale õiguskaitsevahendile. 6. Lõikeid 1 ja 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mida on vaja liikmesriigis toimuvale kohtu-, haldus- ja vahekohtumenetlusele juurdepääsu tagamiseks ning liikmesriigi kohtu- või vahekohtu otsuse tunnustamiseks või täitmiseks, ning kui teenuste osutamine on kooskõlas käesoleva määruse ja määruse (EL) nr 269/2014 eesmärkidega. 7. Lõikeid 1, 2 ja 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes neile Venemaal asutatud juriidilistele isikutele, üksustele või asutustele, mis on liikmesriigi, Euroopa Majanduspiirkonna riigi, Šveitsi või VIII lisas loetletud partnerriigi õiguse alusel asutatud või moodustatud juriidilise isiku, üksuse või asutuse omandis või ainu- või ühiskontrolli all. 8. Lõikeid 2 ja 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on vajalikud rahvatervisealase hädaolukorra lahendamiseks või sellise sündmuse kiireks ärahoidmiseks või leevendamiseks, millel on tõenäoliselt ränk ja märkimisväärne mõju inimeste tervisele ja ohutusele või keskkonnale, või loodusõnnetustele reageerimiseks. 9. Lõiget 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on vajalikud mittesõjaliseks kasutuseks ja mittesõjalistele lõppkasutajatele mõeldud tarkvara uuendamiseks, mis on lubatud artikli 2 lõike 3 punktiga d ja artikli 2a lõike 3 punktiga d VII lisas loetletud kaupade puhul. 10. Erandina lõigetest 1, 2 ja 2a võib pädev asutus anda loa neis lõigetes osutatud teenuste osutamiseks tingimustel, mida ta peab asjakohaseks, kui ta on teinud kindlaks, et see on vajalik:
11. Asjaomane liikmesriik teavitab teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõike 10 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul pärast loa andmist.“ |
14) |
Lisatakse järgmised artiklid: „Artikkel 12b 1. Erandina artiklitest 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h ja 3k võib pädev asutus anda loa II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX ja XXIII lisas ning määruse (EL) 2021/821 I lisas loetletud kaupade ja tehnoloogia müügiks, tarnimiseks või üleandmiseks kuni 30. septembrini 2023, kui selline müük, tarnimine või üleandmine on rangelt vajalik Venemaal asuva vara võõrandamiseks või Venemaal äritegevuse lõpetamiseks, kui on täidetud järgmised tingimused:
2. Erandina artiklitest 3g ja 3i võib pädev asutus anda loa XVII ja XXI lisas loetletud kaupade impordiks või üleandmiseks kuni 30. septembrini 2023, kui selline import või üleandmine on rangelt vajalik Venemaal asuva vara võõrandamiseks või Venemaal äritegevuse lõpetamiseks, kui on täidetud järgmised tingimused:
3. Asjaomased liikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõigete 1 ja 2 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest. 4. Kõik lõikes 1 osutatud load VII lisas ja määruse (EL) 2021/821 I lisas loetletud kaupade ja tehnoloogia kohta antakse võimaluse korral välja elektrooniliselt ja vormidel, mis sisaldavad vähemalt kõiki IX lisas esitatud näidise C elemente ja on samas järjestuses kui näidisel. Artikkel 12c 1. Pädevad asutused vahetavad teiste liikmesriikide ja komisjoniga teavet lubade kohta, mis on artikli 12b lõike 1 alusel VII lisas ja määruse (EL) 2021/821 I lisas loetletud kaupade ja tehnoloogia kohta välja antud. Teabevahetus toimub määruse (EL) 2021/821 artikli 23 lõike 6 kohaselt loodud elektroonilise süsteemi kaudu. 2. Käesoleva artikli kohaldamisel saadud teavet kasutatakse üksnes sel eesmärgil, milleks seda taotleti, ja artikli 2d lõikes 4 nimetatud eesmärgil. 3. Liikmesriigid ja komisjon tagavad käesoleva artikli kohaldamisel saadud konfidentsiaalse teabe kaitse kooskõlas liidu ja vastava liikmesriigi õigusega. 4. Liikmesriigid ja komisjon tagavad, et käesoleva artikli alusel edastatud või vahetatud salastatud teabe salastatuse taset ei alandata ega kaotata ilma teabe koostaja eelneva kirjaliku nõusolekuta.“ |
15) |
IV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse I lisale. |
16) |
VII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale. |
17) |
IX lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse III lisale. |
18) |
XI lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse IV lisale. |
19) |
XV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse V lisale. Punkti 19 kohaldatakse ühe või mitme käesoleva määruse V lisas nimetatud üksuse suhtes alates 1. veebruarist 2023 ning tingimusel, et nõukogu teeb pärast asjaomaste juhtumite analüüsimist rakendusakti kaudu sellekohase otsuse. |
20) |
XVII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse VI lisale. |
21) |
XIX lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse VII lisale. |
22) |
XXIII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse VIII lisale. |
23) |
XXV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse IX lisale. |
24) |
Lisatakse XXX lisa vastavalt käesoleva määruse X lisale. |
25) |
Lisatakse XXXI lisa vastavalt käesoleva määruse XI lisale. |
26) |
Lisatakse XXXII lisa vastavalt käesoleva määruse XII lisale. |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(2) Nõukogu 31. juuli 2014. aasta määrus (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L 229, 31.7.2014, lk 1).
(3) Nõukogu 31. juuli 2014. aasta otsus 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L 229, 31.7.2014, lk 13).
I LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 IV lisa asendatakse järgmisega:
„IV LISA
Artikli 2 lõikes 7, artikli 2a lõikes 7 ja artikli 2b lõikes 1 osutatud füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste või asutuste loetelu
JSC Sirius |
OJSC Stankoinstrument |
OAO JSC Chemcomposite |
JSC Kalashnikov |
JSC Tula Arms Plant |
NPK Technologii Maschinostrojenija |
OAO Wysokototschnye Kompleksi |
OAO Almaz Antey |
OAO NPO Bazalt |
Admiralty Shipyard JSC |
Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI (Aleksandrovi teadusuuringute tehnoloogiainstituut) |
Argut OOO |
Communication Center of the Ministry of Defense (kaitseministeeriumi kommunikatsioonikeskus) |
Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis (föderaalne teadusuuringute keskus „Boreskov Institute of Catalysis“) |
Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia (Venemaa presidendi administratsiooni föderaalne riigieelarveline ettevõte) |
Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia (erilennuüksus „Rossija“, Venemaa presidendi administratsiooni föderaalne riigieelarveline ettevõte) |
Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) (Dukhovi Automaatikauuringute Instituut, föderaalne unitaarettevõte) |
Foreign Intelligence Service (SVR) (Välisluureteenistus (SVR)) |
Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs (siseministeeriumi Nižni Novgorodi piirkonna peadirektoraadi kohtuekspertiisi keskus) |
International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center) (Rahvusvaheline kvantoptika ja kvanttehnoloogia keskus (Vene kvanttehnoloogia keskus)) |
Irkut Corporation |
Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery |
JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) |
JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service |
JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard) |
JSC Rocket and Space Centre – Progress |
Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. |
Kazan Helicopter Plant PJSC |
Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) |
Ministry of Defence RF (Venemaa Föderatsiooni Kaitseministeerium) |
Moscow Institute of Physics and Technology (Moskva füüsika- ja tehnoloogiainstituut) |
NPO High Precision Systems JSC |
NPO Splav JSC |
OPK Oboronprom |
PJSC Beriev Aircraft Company |
PJSC Irkut Corporation |
PJSC Kazan Helicopters |
POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company |
Promtech-Dubna, JSC |
Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation |
Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern |
Rapart Services LLC; Rosoboronexport OJSC (ROE) |
Rostec (Russian Technologies State Corporation) (Rostec (Venemaa riiklik tehnoloogiaettevõte)) |
Rostekh – Azimuth |
Russian Aircraft Corporation MiG |
Russian Helicopters JSC |
SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) |
Sukhoi Aviation JSC |
Sukhoi Civil Aircraft |
Tactical Missiles Corporation JSC |
Tupolev JSC |
UEC-Saturn |
United Aircraft Corporation |
JSC AeroKompozit |
United Engine Corporation |
UEC-Aviadvigatel JSC |
United Instrument Manufacturing Corporation |
United Shipbuilding Corporation |
JSC PO Sevmash |
Krasnoye Sormovo Shipyard (Krasnoje Sormovo laevatehas) |
Severnaya Shipyard (Severnaja laevatehas) |
Shipyard Yantar (laevatehas „Jantar“) |
UralVagonZavod |
Baikal Electronics |
Center for Technological Competencies in Radiophtonics |
Central Research and Development Institute Tsiklon |
Crocus Nano Electronics |
Dalzavod Ship-Repair Center |
Elara |
Electronic Computing and Information Systems |
ELPROM |
Engineering Center Ltd. |
Forss Technology Ltd. |
Integral SPB |
JSC Element |
JSC Pella-Mash |
JSC Shipyard Vympel |
Kranark LLC |
Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) |
LLC Center |
MCST Lebedev |
Miass Machine-Building Factory |
Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk |
MPI VOLNA |
N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering |
Nerpa Shipyard |
NM-Tekh |
Novorossiysk Shipyard JSC |
NPO Electronic Systems |
NPP Istok |
NTC Metrotek |
OAO GosNIIkhimanalit |
OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era |
OJSC TSRY |
OOO Elkomtekh (Elkomtex) |
OOO Planar |
OOO Sertal |
Photon Pro LLC |
PJSC Zvezda |
Amur Shipbuilding Factory PJSC |
AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC |
AO Kronshtadt |
Avant Space LLC |
Production Association Strela |
Radioavtomatika |
Research Center Module |
Robin Trade Limited |
R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships |
Rubin Sever Design Bureau |
Russian Space Systems |
Rybinsk Shipyard Engineering |
Scientific Research Institute of Applied Chemistry |
Scientific-Research Institute of Electronics |
Scientific Research Institute of Hypersonic Systems |
Scientific Research Institute NII Submikron |
Sergey IONOV |
Serniya Engineering |
Severnaya Verf Shipbuilding Factory |
Ship Maintenance Center Zvezdochka |
State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) |
State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya |
State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute |
State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) |
Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center |
UAB Pella-Fjord |
United Shipbuilding Corporation JSC „35th Shipyard“ |
United Shipbuilding Corporation JSC „Astrakhan Shipyard“ |
United Shipbuilding Corporation JSC „Aysberg Central Design Bureau“ |
United Shipbuilding Corporation JSC „Baltic Shipbuilding Factory“ |
United Shipbuilding Corporation JSC „Krasnoye Sormovo Plant OJSC“ |
United Shipbuilding Corporation JSC SC „Zvyozdochka“ |
United Shipbuilding Corporation „Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar“ |
United Shipbuilding Corporation „Scientific Research Design Technological Bureau Onega“ |
United Shipbuilding Corporation „Sredne-Nevsky Shipyard“ |
Ural Scientific Research Institute for Composite Materials |
Urals Project Design Bureau Detal |
Vega Pilot Plant |
Vertikal LLC |
Vladislav Vladimirovich Fedorenko |
VTK Ltd |
Yaroslavl Shipbuilding Factory |
ZAO Elmiks-VS |
ZAO Sparta |
ZAO Svyaz Inzhiniring |
46th TSNII Central Scientific Research Institute |
Alagir Resistor Factory |
All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements |
All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC |
Almaz JSC |
Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia |
Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC |
Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) |
Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC |
Electrosignal JSC |
Energiya JSC |
Engineering Center Moselectronproekt |
Etalon Scientific and Production Association |
Evgeny Krayushin |
Foreign Trade Association Mashpriborintorg |
Ineko LLC |
Informakustika JSC |
Institute of High Energy Physics |
Institute of Theoretical and Experimental Physics |
Inteltech PJSC |
ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics |
Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC |
Kulon Scientific-Research Institute JSC |
Lutch Design Office JSC |
Meteor Plant JSC |
Moscow Communications Research Institute JSC |
Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute |
NPO Elektromechaniki JSC |
Omsk Production Union Irtysh JSC |
Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC |
Optron, JSC |
Pella Shipyard OJSC |
Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC |
Pskov Distance Communications Equipment Plant |
Radiozavod JSC |
Razryad JSC |
Research Production Association Mars |
Ryazan Radio-Plant |
Scientific Production Center Vigstar JSC |
Scientific Production Enterprise „Radiosviaz“ |
Scientific Research Institute Ferrite-Domen |
Scientific Research Institute of Communication Management Systems |
Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio- Components |
Scientific-Production Enterprise „Kant“ |
Scientific-Production Enterprise „Svyaz“ |
Scientific-Production Enterprise Almaz JSC |
Scientific-Production Enterprise Salyut JSC |
Scientific-Production Enterprise Volna |
Scientific-Production Enterprise Vostok JSC |
Scientific-Research Institute „Argon“ |
Scientific-Research Institute and Factory Platan |
Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC |
Special Design and Technical Bureau for Relay Technology |
Special Design Bureau Salute JSC |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company „Salute“ |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company „State Machine Building Design Bureau „Vympel“ By Name I.I.Toropov“ |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company „URALELEMENT“ |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company „Plant Dagdiesel“ |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company „Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering“ |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press |
Tactical Missile Company, Joint-Stock Company „Research Center for Automated Design“ |
Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya |
Tactical Missile Company, NPO Electromechanics |
Tactical Missile Company, NPO Lightning |
Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant „Molot“ |
Tactical Missile Company, PJSC MBDB „ISKRA“ |
Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia |
Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau |
Tactical Missile Corporation, „Central Design Bureau of Automation“ |
Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant |
Tactical Missile Corporation, AO GNPP „Region“ |
Tactical Missile Corporation, AO TMKB „Soyuz“ |
Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant |
Tactical Missile Corporation, Concern „MPO – Gidropribor“ |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company „KRASNY GIDROPRESS“ |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash |
Tactical Missile Corporation, RKB Globus |
Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant |
Tactical Missile Corporation, TRV Engineering |
Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau „Detal“ |
Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company |
Tambov Plant (TZ) „October“ |
United Shipbuilding Corporation „Production Association Northern Machine Building Enterprise“ |
United Shipbuilding Corporation „5th Shipyard“ |
Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz (Kahesuguse kasutusega tehnoloogia föderaalne keskus (FTsDT) „Sojuz“) |
Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz (Turajevi-nimeline masinaehituse projekteerimisbüroo „Sojuz“) |
Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) (Žukovski-nimeline Aerohüdrodünaamika Keskinstituut (TsAGI)) |
Rosatomflot |
Lyulki Experimental-Design Bureau |
Lyulki Science and Technology Center |
AO Aviaagregat |
Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) (Aerohüdrodünaamika Keskinstituut (TsAGI)) |
Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) |
Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov Central Institute of Aviation Motors (CIAM) |
Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) |
Federal State Unitary Enterprise „State Scientific-Research Institute for Aviation Systems“ (GosNIIAS) |
Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) |
Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) |
Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) |
Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) |
Joint Stock Company 766 UPTK |
Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) |
Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) |
Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) |
Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) |
Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) |
JSC NII Steel |
Joint Stock Company Remdizel |
Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) |
Joint Stock Company STAR |
Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant |
Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory |
Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) |
Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) |
Lytkarino Machine-Building Plant |
Moscow Aviation Institute (Moskva lennundusinstituut) |
Moscow Institute of Thermal Technology (Moskva termaaltehnoloogia instituut) |
Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau |
Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) |
Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) |
Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) |
Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) |
Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) |
Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) |
Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) |
Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) |
Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) |
Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) |
Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) |
Salute Gas Turbine Research and Production Center |
Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) |
Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) |
Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) |
Software Research Institute |
Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) |
Tula Arms Plant (Tula relvatehas) |
Russian Institute of Radio Navigation and Time |
Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) |
Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) |
Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) |
Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) |
The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) |
Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) |
UEC-Perm Engines, JSC |
Ural Works of Civil Aviation, JSC |
Central Design Bureau for Marine Engineering „Rubin“, JSC |
„Aeropribor-Voskhod“, JSC |
Aerospace Equipment Corporation, JSC |
Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC |
Aerospace Systems Design Bureau, JSC |
Afanasyev Technomac, JSC |
Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC |
AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC |
Almaz Central Marine Design Bureau, JSC |
Joint Stock Company Eleron |
AO Rubin |
Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant |
Branch of PAO II – Aviastar |
Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol |
Chkalov Novosibirsk Aviation Plant |
Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient |
Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) |
Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A. Efimov |
Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau |
Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau |
Joint Stok Company Microtechnology |
Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering |
Joint Stock Company Radiopribor |
Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau |
Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN |
Joint Stock Company Rychag |
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel |
Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko |
Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute |
Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant |
Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support |
Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant |
Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant |
Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation |
Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal |
Public Joint Stock Company Techpribor |
Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant |
V.V. Tarasov Avia Avtomatika |
Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM |
Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center |
Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant |
Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences |
Irkutsk Aviation Plant (Irkutski lennundustehas) |
Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant |
Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev |
Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai |
Joint Stock Company Head Special Design Bureau Prozhektor |
Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex |
Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau |
Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek |
Joint Stock Company SPMDB Malachite |
Joint Stock Company Votkinsky Zavod |
Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG |
Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation |
NPP Start |
OAO Radiofizika |
P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG |
Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau |
Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company |
Radio Technical Institute named after A. L. Mints |
Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics |
Shvabe JSC |
Special Technological Center LLC |
St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit |
St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz |
St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45 |
Strategic Control Posts Corporation |
V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences |
Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC |
Voentelecom JSC |
A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) |
Ak Bars Holding |
Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian Academy of Sciences |
Systems of Biological Synthesis LLC |
Borisfen, JSC |
Barnaul cartridge plant, JSC |
Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC |
Bryansk Automobile Plant, JSC |
Burevestnik Central Research Institute, JSC |
Research Institute of Space Instrumentation, JSC |
Arsenal Machine-building plant, OJSC |
Central Design Bureau of Automatics, JSC |
Zelenodolsk Design Bureau, JSC |
Zavod Elecon, JSC |
VMP „Avitec“, JSC |
JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design |
Tulatochmash, JSC |
PJSC „I.S. Brook“ INEUM |
SPE „Krasnoznamenets“, JSC |
SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC |
SPA „Impuls“, JSC |
RusBITech |
ROTOR 43 |
Rostov optical and mechanical plant, PJSC |
RATEP, JSC |
PLAZ |
OKB „Technika“ |
Ocean Chips |
Nudelman Precision Engineering Design Bureau |
Angstrem JSC |
NPCAP |
Novosibirsk Plant of Artificial Fibre |
Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (alias: SIBFIRE), Новосибирский Патронный Завод |
Novator DB |
NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC |
NII Stali JSC |
Nevskoe Design Bureau, JSC |
Neva Electronica JSC |
ENICS |
The JSC Makeyev Design Bureau |
KURGANPRIBOR, JSC“. |
II LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 VII lisa asendatakse järgmisega:
„VII LISA
„Artikli 2a lõikes 1 ja artikli 2b lõikes 1 osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
A osa
Käesolevas lisas kasutatakse määruse (EL) 2021/821 I lisa üldmärkusi, akronüüme ja lühendeid ning mõisteid, välja arvatud „I osa – Üldmärkused, akronüümid ja lühendid ning mõisted. Üldmärkused I lisa punkti 2 kohta“.
Käesolevas lisas kasutatakse sõjaliste kaupade Euroopa Liidu ühise nimekirja (2020/C 85/01) mõistete definitsioone.
Ilma et see piiraks käesoleva määruse artikli 12 kohaldamist, ei kohaldata kontrolli alla mittekuuluvate kaupades suhtes, mis sisaldavad üht või mitut käesolevas lisas loetletud komponenti, käesoleva määruse artiklite 2a ja 2b kohast kontrolli.
Ilma et see piiraks käesoleva määruse artikli 12 kohaldamist, ei kohaldata kontrolli alla mittekuuluvate kaupades suhtes, mis sisaldavad üht või mitut käesolevas lisas loetletud komponenti, käesoleva määruse artiklite 2a ja 2b kohast kontrolli.
I kategooria – Elektroonika
X.A.I.001 |
Elektroonilised seadmed ja komponendid.
|
X.A.I.002 |
Üldotstarbelised „elektroonikasõlmed“, moodulid ja seadmed.
|
X.A.I.003 |
Järgmised spetsiifilised töötlusseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821:
|
X.B.I.001 |
Järgmised seadmed elektrooniliste komponentide ja materjalide tootmiseks ning spetsiaalselt nende jaoks konstrueeritud komponendid ja tarvikud.
|
X.B.I.002 |
Seadmed elektrooniliste komponentide ja materjalide kontrollimiseks ja katsetamiseks ning nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud komponendid ja abiseadmed.
|
X.C.I.001 |
Positiivsed resistid, mis on ette nähtud pooljuhtide litograafiaks ning spetsiaalselt kohandatud (optimeeritud) kasutamiseks lainepikkustel 370 kuni 193 nm. |
X.D.I.001 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt loodud punktiga X.A.I.001 hõlmatud elektrooniliste seadmete või komponentide, punktiga X.A.I.002 hõlmatud üldotstarbeliste elektrooniliste seadmete või punktidega X.B.I.001 ja X.B.I.002 hõlmatud tootmis- ja katseseadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ ja „kasutamiseks“; või „tarkvara“, mis on spetsiaalselt loodud punktidega 3B001.g ja 3B001.h (9) hõlmatud seadmete „kasutamiseks“. |
X.E.I.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktiga X.A.I.001 hõlmatud elektrooniliste seadmete või „komponentide“, punktiga X.A.I.002 hõlmatud üldotstarbeliste elektrooniliste seadmete või punktiga X.B.I.001 või X.B.I.002 hõlmatud tootmis- ja katseseadmete või punktiga X.C.I.001 hõlmatud materjalide „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
II kategooria – Arvutid
Märkus. II kategooria ei hõlma füüsiliste isikute isiklikuks kasutamiseks mõeldud kaupu.
X.A.II.001 |
Arvutid, „elektroonikasõlmed“ ja nendega seotud seadmed, mis ei ole hõlmatud punktidega 4A001 ja 4A003, (10) ning spetsiaalselt nende jaoks projekteeritud komponendid.
Märkus. Punktis X.A.II.001 nimetatud „digitaalarvutite“ ja nendega seotud seadmete kontrolli alla kuulumine määratakse vastavalt muude seadmete või süsteemide osas ette nähtud kontrolli alla kuulumisele, juhul kui:
|
X.D.II.001 |
„Programmide“ toimimise analüüsimise ja valideerimise „tarkvara“, „tarkvara“, mis võimaldab automaatselt genereerida „lähtekoodi“, ning operatsioonisüsteemi „tarkvara“, mis on spetsiaalselt loodud „reaalajalise töötlemise“ seadmetele.
|
X.D.II.002 |
„Tarkvara“, v.a punktis 4D001 (13) nimetatud, mis on spetsiaalselt loodud või kohandatud punktis 4A101 (14) nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.II.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punkti X.A.II.001 kuuluvate seadmete või punktidesse X.D.II.001 ja X.D.II.002 kuuluva „tarkvara“„arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.II.002 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud „mitme andmevoo töötlemiseks“ projekteeritud seadmete „arendamiseks“ või „tootmiseks“.
Tehniline märkus. Punkti X.E.II.002 tähenduses on „mitme andmevoo töötlus“ (multi-data-stream processing) mikroprogramm- või seadmearhitektuuritehnika, mis võimaldab samaaegselt töödelda kaht või enamat andmejada ühe või enama käsujada abil, kasutades seejuures:
|
III kategooria. 1. osa – Telekommunikatsioon
Märkus. III kategooria 1. osa ei hõlma füüsiliste isikute isiklikuks kasutamiseks mõeldud kaupu.
X.A.III.101 |
Telekommunikatsiooniseadmed.
|
X.B.III.101 |
Telekommunikatsiooni katseseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821. |
X.C.III.101 |
Klaasi või muu materjali eelvormid, mis on optimeeritud punktiga X.A.III.101 hõlmatud optiliste kiudude tootmiseks. |
X.D.III.101 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt loodud või kohandatud punktidega X.A.III.101 ja X.B.III.101 hõlmatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“, ning järgmine dünaamilise adaptiivse marsruutimise tarkvara.
|
X.E.III.101 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktiga X.A.III.101 või X.B.III.101 hõlmatud seadmete või punktiga X.D.III.101 hõlmatud „tarkvara“„arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“, ning muud järgmised „tehnoloogiad“.
|
III kategooria. 2. osa – Infoturve
Märkus. III kategooria 2. osa ei hõlma füüsiliste isikute isiklikuks kasutamiseks mõeldud kaupu.
X.A.III.201 |
Seadmed.
|
X.D.III.201 |
„Infoturbe“„tarkvara“.
Märkus. Käesolev punkt ei hõlma „tarkvara“, mis on kavandatud või kohandatud kaitseks pahatahtliku arvutikahju eest, nt viirused, mille puhul „krüptograafia“ kasutamine piirdub autentimise, digiallkirja ja/või andmete või failide dekrüpteerimisega.
|
X.E.III.201 |
Tehnoloogia üldmärkusele vastav „infoturbe“„tehnoloogia“.
|
IV kategooria – Andurid ja laserid
X.A.IV.001 |
Mere- või maismaa akustikaseadmed, millega on võimalik teha kindlaks või lokaliseerida veealuseid objekte või omadusi või määrata pealveelaevade või allveelaevade asukohta, ning spetsiaalselt projekteeritud komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821. |
X.A.IV.002 |
Optilised andurid.
|
X.A.IV.003 |
Kaamerad.
|
X.A.IV.004 |
Optika.
Märkus. Punkt X.A.IV.004 ei hõlma fikseeritud õhupiluga optilisi filtreid või Lyot-tüüpi filtreid.
|
X.A.IV.005 |
„Laserid“.
|
X.A.IV.006 |
„Magnetomeetrid“, „ülijuhtivad“ elektromagnetilised andurid ja nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud „komponendid“.
|
X.A.IV.007 |
Gravimeetrid maapinnal kasutamiseks, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
|
X.A.IV.008 |
Radarisüsteemid, -seadmed ja -põhikomponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, ning nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud komponendid.
|
X.A.IV.009 |
Järgmised eritöötlusseadmed.
|
X.B.IV.001 |
Seadmed, kaasa arvatud tööriistad, matriitsid, kinnitusrakised või mõõturid ning muud nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud komponendid ja tarvikud, mis on spetsiaalselt projekteeritud või kohandatud kasutamiseks ühega järgmistest.
|
X.C.IV.001 |
Optilised andurkiud, mis on struktuurilt modifitseeritud nii, et nende „pöörde pikkus“ on väiksem kui 500 mm (suur kaksikmurdumine), või optilised andurmaterjalid, mida ei ole nimetatud punktis 6C002.b (19) ja mille tsingisisaldus on 6 % või rohkem „moolosa“.
Tehniline märkus. Punkti X.C.IV.001 eesmärgil:
|
X.C.IV.002 |
Järgmised optilised materjalid:
|
X.D.IV.001 |
„Tarkvara“, v.a tarkvara, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktides 6A002, 6A003 (21), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007 või X.A.IV.008 nimetatud kaupade „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.IV.002 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktides X.A.IV.002, X.A.IV.004 või X.A.IV.005 nimetatud seadmete „arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
X.D.IV.003 |
Muu „tarkvara“.
|
X.E.IV.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktides X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 või X.A.IV.009.c nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.IV.002 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktides X.A.IV.002, X.A.IV.004 või X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002 või X.D.IV.003 nimetatud seadmete, materjalide või „tarkvara“„arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
X.E.IV.003 |
Muu „tehnoloogia“.
|
V kategooria – Navigatsiooni- ja lennuelektroonika
X.A.V.001 |
Lennusideseadmed, kõik „õhusõiduki“ inertsiaalsed navigatsioonisüsteemid ja muud avioonikaseadmed (sealhulgas komponendid), v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
Märkus 1. Punkt X.A.V.001 ei hõlma kõrvaklappe ja mikrofone. Märkus 2. Punkt X.A.V.001 ei hõlma füüsiliste isikute isiklikuks kasutamiseks mõeldud kaupu. |
X.B.V.001 |
Muud navigatsiooni- ja avioonikaseadmete katsetamise, kontrollimise või „tootmise“ jaoks spetsiaalselt projekteeritud seadmed. |
X.D.V.001 |
„Tarkvara“, v.a tarkvara, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, mis on spetsiaalselt projekteeritud navigatsiooni-, lennuside- ja muude avioonikaseadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.V.001 |
„Tehnoloogia“, v.a tehnoloogia, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, mis on spetsiaalselt projekteeritud navigatsiooni-, lennuside- ja muude avioonikaseadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
VI kategooria – Merendus
X.A.VI.001 |
Laevad, meresüsteemid või -seadmed ning nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud komponendid ja tarvikud.
|
X.D.VI.001 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud või kohandatud punktis X.A.VI.001 nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.VI.002 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud nafta- ja gaasitööstuses kasutatavate mehitamata sukelaparaatide käitamiseks. |
X.E.VI.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktis X.A.VI.001 nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
VII kategooria – Kosmosesõidukid ja tõukejõud
X.A.VII.001 |
Diiselmootorid ja traktorid ning nende jaoks spetsiaalselt projekteeritud komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
|
X.A.VII.002 |
Gaasiturbiinmootorid ning komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
|
X.A.VII.003 |
Õhusõidukimootorid, v.a need, mis on loetletud punktis X.A.VII.002, sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821:
|
X.B.VII.001 |
Vibratsioonikatsetuste seadmed ning spetsiaalselt projekteeritud komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
Märkus. Punkt X.B.VII.001 hõlmab ainult „arendamiseks“ või „tootmiseks“ ettenähtud seadmeid. See ei hõlma seisundi jälgimise süsteeme. |
X.B.VII.002 |
Gaasiturbiinide labade, tiivikute või labaotsabandaažide tootmiseks või mõõtmiseks spetsiaalselt projekteeritud seadmed, instrumentaarium või kinnitusvahendid.
|
X.D.VII.001 |
„Tarkvara“, v.a tarkvara, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, mis on ette nähtud punktiga X.A.VII.001 või X.B.VII.001 hõlmatud seadmete „arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
X.D.VII.002 |
„Tarkvara“, mis on ette nähtud punktis X.A.VII.002 või X.B.VII.002 nimetatud seadmete „arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
X.E.VII.001 |
„Tehnoloogia“, v.a tehnoloogia, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, mis on ette nähtud punktiga X.A.VII.001 või X.B.VII.001 hõlmatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.VII.002 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktis X.A.VII.002 või X.B.VII.002 nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.VII.003 |
Muu punktis 9E003 (23) kirjeldamata „tehnoloogia“.
|
VIII kategooria – Mitmesugused kaubad
X.A.VIII.001 |
Järgmised naftatootmise või -uurimise seadmed:
|
X.A.VIII.002 |
Seadmed, „elektroonikasõlmed“ ja komponendid, mis on spetsiaalselt ette nähtud kvantarvutite, kvantelektroonika, kvantandurite, kvantprotsessorite, kvantbitt-integraallülituste, kvantbitt-seadmete või kvantradarsüsteemide jaoks, kaasa arvatud Pockelsi rakud.
Märkus 1. Kvantarvutid teevad arvutusi, mille puhul kasutatakse kvantolekute kollektiivseid omadusi, nagu superpositsioon, häire ja kvantpõimitus. Märkus 2. Üksuste, lülituste ja seadmete hulka kuuluvad muu hulgas ülijuhid, kvantlõõmutamine, ioonlõks, fotooniline koostoime, räni/spinn, külmad aatomid. |
X.A.VIII.003 |
Järgmised mikroskoobid, nendega seotud seadmed ja detektorid:
|
X.A.VIII.004 |
Metallimaakide süvamerekaevandamise seadmed. |
X.A.VIII.005 |
Järgmised tootmisseadmed ja tööpingid:
|
X.A.VIII.006 |
Seadmed orgaaniliste valgusdioodide (OLED), orgaaniliste väljatransistoride (OFET) või orgaaniliste fotogalvaaniliste elementide (OPVC) prinditud elektroonika „tootmiseks“. |
X.A.VIII.007 |
Seadmed mikroelektromehaaniliste süsteemide (MEMS) „tootmiseks“, mis kasutavad räni mehaanilisi omadusi, sealhulgas kiibi formaadis andureid, nagu survemembraanid, painduvad kiired või mikroreguleerseadmed. |
X.A.VIII.008 |
Seadmed, mis on spetsiaalselt ette nähtud sünteetiliste kütuste (elektrokütused ja sünteetilised kütused) või ülitõhusate päikeseelementide tootmiseks (tõhusus > 30 %). |
X.A.VIII.009 |
Järgmised ultrakõrgvaakum- (UHV) seadmed:
|
X.A.VIII.010 |
„Krüogeensed jahutussüsteemid“, mis on ette nähtud temperatuuri hoidmiseks alla 1,1 K 48 tunni jooksul või kauem, ja järgmised nendega seotud krüogeensed jahutusseadmed:
|
X.A.VIII.011 |
Pooljuhtseadiste „kesta eemaldamise“ seadmed.
Märkus. „Kesta eemaldamine“ on kesta, kaane või kattematerjali eemaldamine pakendatud integraallülituselt mehaaniliste, termiliste või keemiliste vahenditega. |
X.A.VIII.012 |
Suure kvantefektiivsusega (QE) fotodetektorid, mille QE on üle 80 % lainepikkusalas üle 400 nm, kuid mitte üle 1 600 nm. |
X.AVIII.013 |
Ühe või mitme lineaarteljega arvjuhitavad tööpingid käigupikkusega üle 8 000 mm. |
X.A.VIII.014 |
Veekahurisüsteemid massirahutuste või rahvahulga ohjeldamiseks ning spetsiaalselt nende jaoks ettenähtud komponendid.
Märkus. Punkti X.A.VIII.014 veekahurisüsteemid hõlmavad näiteks järgmist: kaugjuhitava veekahuriga varustatud sõidukid või fikseeritud rajatised, mille ehitus kaitseb juhti massirahutuste eest näiteks soomuskihi, purunemiskindlate akende, metallvõre, kaitseraudade või isetoestuvate rehvidega. Spetsiaalselt veekahurite jaoks välja töötatud komponendid on näiteks: veekahuri pihustid, pumbad, paagid, kaamerad ja tuled, mis on tugevdatud või varjestatud lendkehade vastu, nende tõstmiseks kasutatavad mastid ning nende kaugjuhtimissüsteemid. |
X.A.VIII.015 |
Õiguskaitseasutuste ründerelvad, sealhulgas nuudid, politsei kumminuiad, külgkäepidemega kumminuiad, tonfad, kantsikud ja piitsad. |
X.A.VIII.016 |
Politseikiivrid ja -kilbid ning spetsiaalselt projekteeritud komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821. |
X.A.VIII.017 |
Ohjeldamisvahendid õiguskorra tagamiseks, sh jalarauad, ahelad ja käerauad; rahustussärgid; šokirauad; šokivööd; šokivarrukad; mitme kinnituskohaga ohjeldamisvahendid, nt aheldamistoolid; spetsiaalselt projekteeritud komponendid ja lisaseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
Märkus. Punkti X.A.VIII.017 kohaldatakse õiguskaitses kasutatavate ohjeldamisvahendite suhtes. Seda ei kohaldata meditsiiniseadmete suhtes, mille ülesanne on takistada patsiendi liikumist meditsiiniliste protseduuride ajal. Seda ei kohaldata seadmete suhtes, mis takistavad mälupuudega patsientidel raviasutustest väljumist. Seda ei kohaldata selliste ohutusseadmete suhtes nagu turvavööd või laste turvaistmed. |
X.A.VIII.018 |
Järgmised nafta- ja gaasiuuringute seadmed, „tarkvara“ ja andmed (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.A.VIII.019 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.A.VIII.020 |
Järgmised relvad ja vahendid, mis on välja töötatud massirahutuste ohjeldamiseks või enesekaitseks:
|
X.A.VIII.021 |
Järgmised tegutsemisvõimetuks muutvaid või ärritavaid keemilisi aineid ning teatavaid seotud aineid levitavad relvad või seadmed massirahutuste ohjeldamiseks või enesekaitseks:
|
X.A.VIII.022 |
Järgmised tooted, mida on võimalik kasutada inimeste hukkamiseks surmava süsti abil:
|
X.A.VIII.023 |
Võrgud, varikatused, telgid, tekid ja rõivad, mis on spetsiaalselt ette nähtud kamuflaažiks. |
X.B.VIII.001 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.VIII.001 |
Metallipulbrid ja metallisulami pulbrid, mida kasutatakse punktis X.A.VIII.005.a loetletud süsteemides. |
X.C.VIII.002 |
Järgmised kõrgtehnoloogilised materjalid:
|
X.C.VIII.003 |
Konjugeeritud polümeerid (elektrit juhtivad, pooljuhid, elektroluminestsents) prinditud või orgaanilisele elektroonikale. |
X.C.VIII.004 |
Järgmised suure siseenergiaga materjalid ja nende segud:
|
X.D.VIII.001 |
Punktides X.A.VIII.005 – X.A.VIII.0013 sätestatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“ ettenähtud „tarkvara“. |
X.D.VIII.002 |
Punktis X.A.VIII.002 sätestatud seadmete, „elektroonikasõlmede“ või komponentide „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“ ettenähtud „tarkvara“. |
X.D.VIII.003 |
„Tarkvara“ kihtlisandustootmise meetodil valmistatud digiteisikute jaoks või kihtlisandustoodete usaldusväärsuse määramiseks. |
X.D.VIII.004 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktiga X.A.VIII.014 hõlmatud kaupade „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.VIII.005 |
Järgmine spetsiaalne „tarkvara“ (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.E.VIII.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktides X.A.VIII.001 – X.A.VIII.0013 nimetatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.VIII.002 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktis X.C.VIII.002 või X.C.VIII.003 nimetatud materjalide „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.VIII.003 |
„Tehnoloogia“ kihtlisandustootmise meetodil valmistatud digiteisikute jaoks, kihtlisandustoodete usaldusväärsuse määramiseks või punktis X.D.VIII.003 nimetatud „tarkvara“ jaoks. |
X.E.VIII.004 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktides X.D.VIII.001 – X.D.VIII.002 nimetatud „tarkvara“„arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.VIII.005 |
„Tehnoloogia“, mis on „vajalik“ punktiga X.A.VIII.014 hõlmatud kaupade „arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
X.E.VIII.006 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud üksnes punktiga X.A.VIII.017 hõlmatud seadmete „arendamiseks“ või „tootmiseks“. |
IX kategooria – Erimaterjalid ja nendega seotud seadmed
X.A.IX.001 |
Keemilised mõjurid, sealhulgas pisargaasisegud, mis sisaldavad kuni 1 % o-klorobensaalmalononitriili (CS) või kuni 1 % kloroatsetofenooni (CN), välja arvatud üksikpakendites netomassiga kuni 20 g; pipravedelik, v.a üksikpakendites netomassiga kuni 85,05 g; suitsupommid; mitteärritavad suitsutõrvikud, kanistrid, granaadid ja laengud; muud pürotehnilised tooted, millel on nii sõjaline kui ka kommertskasutus, ja spetsiaalselt projekteeritud komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821. |
X.A.IX.002 |
Sõrmejäljepulbrid, -värvid ja -tindid. |
X.A.IX.003 |
Järgmised kaitse- ja avastamisseadmed ning nende komponendid, mida ei ole spetsiaalselt projekteeritud sõjaliseks otstarbeks ja mis ei kuulu 1A004 või 2B351 (24) alla (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.A.IX.004 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.B.IX.001 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.001 |
Eraldi kindla keemilise koostisega ühendid vastavalt kombineeritud nomenklatuuri gruppide 28 ja 29 märkusele 1:
|
X.C.IX.002 |
Fentanüül ja selle derivaadid alfentaniil, sufentaniil, remifentaniil, karfentaniil ja nende soolad.
Märkus. Punkt X.C.IX.002 ei hõlma tarbekaupadena määratletavaid tooteid, mis on pakendatud jaemüügiks isiklikuks kasutamiseks või pakendatud üksikisikule kasutamiseks. |
X.C.IX.003 |
Järgmised kesknärvisüsteemi mõjutavate kemikaalide lähteained:
|
X.C.IX.004 |
Kiud- või niitmaterjalid, mis ei kuulu punkti 1C010 või 1C210 (25) alla, ette nähtud kasutamiseks „komposiitstruktuurides“, erimooduliga vähemalt 3,18 x 106 m ja eritõmbetugevusega vähemalt 7,62 x 104 m. |
X.C.IX.005 |
Järgmised „vaktsiinid“, „immunotoksiinid“, „meditsiinitooted“, „diagnostilised ja toiduainete proovivõtukomplektid“ (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.006 |
Suure siseenergiaga materjali sisaldavad kaubanduslikud laengud ja seadmed v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821, ning gaasilises olekus lämmastiktrifluoriid (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.007 |
Järgmised segud, mis ei kuulu punkti 1C350 või 1C450 (26) alla ja mis sisaldavad punkti 1C350 või 1C450 alla kuuluvaid kemikaale, ning meditsiinilised, analüütilised, diagnostilised ja toiduainete proovivõtukomplektid, mis ei kuulu punkti 1C350 või 1C450 alla ja mis sisaldavad punkti 1C350 alla kuuluvaid kemikaale (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.008 |
Järgmised mittefluoritud polümeersed ained, mis ei kuulu punkti 1C008 (27) alla (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.009 |
Järgmised erimaterjalid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.010 |
Aromaatsed polüamiidid (aramiidid), mis ei kuulu punkti 1C010, 1C210 või X.C.IX.004 alla ja mis esinevad alljärgneval kujul (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.C.IX.011 |
Järgmised nanomaterjalid (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.D.IX.001 |
Spetsiifiline „tarkvara“, v.a selline, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.E.IX.001 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktidega X.C.IX.004 ja X.C.IX.010 hõlmatud kiud- või niitmaterjalide „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.IX.002 |
„Tehnoloogia“, mis on ette nähtud punktiga X.C.IX.011 hõlmatud nanomaterjalide „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X kategooria – Materjalide töötlemine
X.A.X.001 |
Lõhkeainete või detonaatorite avastamise seadmed, mis töötavad nii visualiseerimise abil kui ka jälgede järgi, ning koosnevad automaatseadmest või automatiseeritud otsusetegemist võimaldavast seadmete kombinatsioonist, et avastada eri liiki lõhkeainete, lõhkeainejääkide või detonaatorite olemasolu; ja nende komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821:
|
X.A.X.002 |
Varjatud objektide avastamise seadmed, mis töötavad sagedusvahemikus 30 GHz kuni 3 000 GHz ja mille ruumiline eraldusvõime on 0,1 mrad (milliradiaani) kuni 1 mrad (milliradiaan) (kaasa arvatud) 100 meetrisel turvavahemaal; ja nende komponendid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821.
Märkus. Varjatud objektide avastamise seadmed hõlmavad muu hulgas seadmeid inimeste, dokumentide, pagasi, muude isiklike esemete, kauba ja/või posti läbivalgustamiseks. Tehniline märkus. Sagedusvahemik hõlmab tavaliselt millimeeterlaine, submillimeeterlaine ja terahertsi sageduspiirkondi. |
X.A.X.003 |
Laagrid ja laagrisüsteemid, mis ei ole hõlmatud punktiga 2A001 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.A.X.004 |
Roostevabast, vasenikli sulamist või muust legeerterasest valmistatud või sellega vooderdatud torud, toruliitmikud ja ventiilid, mis sisaldavad 10 % või rohkem niklit ja/või kroomi:
|
X.A.X.005 |
Pumbad, mis on ette nähtud sulametallide liigutamiseks elektromagnetiliste jõudude abil.
Märkused.
|
X.A.X.006 |
„Teisaldatavad elektrigeneraatorid“ ja spetsiaalselt nende jaoks ettenähtud komponendid.
Tehniline märkus. „Teisaldatavad elektrigeneraatorid“ – punktis X.A.X.006 nimetatud generaatorid on teisaldatavad – 2 268 kg või vähem kaaluvad ratastel või transporditavad 2,5 tonnises veokis ilma spetsiaalsete seadistusnõueteta. |
X.A.X.007 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.B.X.001 |
„Pidevvoolureaktorid“ ja nende „moodulkomponendid“
Tehnilised märkused.
|
X.B.X.002 |
Punktiga 2B352.i hõlmamata nukleiinhapete assemblerid ja süntesaatorid, osaliselt või täielikult automatiseeritud, kavandatud koostama nukleiinhappeid pikkusega üle 50 aluspaari. |
X.B.X.003 |
Automaatsed peptiidide sünteseerimisseadmed, mis on võimelised töötama kontrollitavas keskkonnas. |
X.B.X.004 |
Tööpinkide arvjuhtimismoodulid või arvjuhtimisega tööpingid, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.B.X.005 |
Arvjuhtimiseta tööpingid optilise kvaliteediga pindade valmistamiseks (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu) ja spetsiaalselt nende jaoks projekteeritud komponendid:
|
X.B.X.006 |
Hammasrataste valmistamise seadmed või viimistlusseadmed, mis ei ole hõlmatud punktiga 2B003, millega saab toota hammasrattaid, mille kvaliteet on parem kui AGMA 11. |
X.B.X.007 |
Järgmised mõõtmelised kontrolli- või mõõtesüsteemid või -seadmed, mis ei ole hõlmatud punktidega 2B006 või 2B206 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.B.X.008 |
„Robotid“, mis ei ole hõlmatud punktiga 2B007 või 2B207 ja mis on võimelised kasutama reaalajas töötlemisel ühest või mitmest andurist saadud tagasisideteavet, et genereerida või teisendada programme või genereerida või teisendada programmi arvandmeid. |
X.B.X.009 |
Koosted, trükkplaadid või vahetatavad terad, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktiga X.B.X.004 hõlmatud tööpinkide või punktiga X.B.X.006, X.B.X.007 või X.B.X.008 hõlmatud seadmete jaoks:
|
X.B.X.010 |
Järgmised spetsiaalsed töötlemisseadmed, v.a need, mis on loetletud sõjaliste kaupade ühises nimekirjas või määruses (EL) 2021/821 (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.B.X.011 |
Vähemalt 2,5 m laiune põrandale kinnitatud tõmbekapp (sisenemisvõimalusega). |
X.B.X.012 |
II klassi bioloogiliselt ohutud ruumid ja kinnasboksid. |
X.B.X.013 |
Bioloogiliste materjalide puhul kasutatavad perioodtoimega tsentrifuugid, mille rootori võimsus on 4 l või rohkem. |
X.B.X.014 |
Fermentaatorid, mille maht on 10–20 liitrit ja mida kasutatakse bioloogiliste materjalide puhul. |
X.B.X.015 |
Reaktsioonianumad, reaktorid, segistid, soojusvahetid, kondensaatorid, pumbad (sh ühe tihendiga pumbad), ventiilid, kogumismahutid, konteinerid, vastuvõtuanumad ja destillatsiooni- või absorptsioonikolonnid, olenemata nende materjalist, mis vastavad kontrolli 2B350 jõudlusparameetritele (30). |
X.B.X.016 |
Hariliku või turbulentse õhuvooluga varustatud puhtaõhuruumid ja kompaktsed HEPA õhufiltrid, mida võib kasutada ohutustasemele P3 või P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) vastavates isolaatorites. |
X.B.X.017 |
Tootja poolt spetsifitseeritud maksimaalse voolukiirusega üle 1 m3/h vaakumpumbad (standardtemperatuuril ja -rõhul), selliste pumpade korpused (pumbakered), eelvormitud kerevooderdused, tiivikud, rootorid või jugapumbapihustid, mille kõik töödeldava(te) kemikaali(de)ga otseselt kokkupuutuvad tööpinnad on valmistatud kontrollitud materjalidest. |
X.B.X.018 |
Laboriseadmed, k.a selliste seadmete osad ja tarvikud, keemiliste ainete purustavaks või mittepurustavaks analüüsiks või määramiseks. |
X.B.X.019 |
Terved kloor-leeliselektrielemendid – elavhõbe, diafragma ja membraan. |
X.B.X.020 |
Titaanelektroodid (sh muudest metallioksiididest toodetud kattega titaanelektroodid), spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.021 |
Nikkelelektroodid (sh muudest metallioksiididest toodetud kattega nikkelelektroodid), spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.022 |
Bipolaarsed titaan-nikkelelektroodid (sh muudest metallioksiididest toodetud kattega bipolaarsed titaan-nikkelelektroodid), spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.023 |
Asbesti sisaldavad diafragmad, spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.024 |
Fluoropolümeeripõhised diafragmad, spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.025 |
Fluoropolümeeripõhised ioonivahetusmembraanid, spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks kloor-leeliselementides. |
X.B.X.026 |
Kompressorid, spetsiaalselt ette nähtud tahke või vedela kloori tihendamiseks, sõltumata materjalist. |
X.B.X.027 |
Mikrolainereaktorid – masinad, tööstusotstarbelised ja laboratoorsed seadmed materjalide termiliseks töötluseks, elektriliselt või muul viisil köetavad. |
X.D.X.001 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud või kohandatud punktiga X.A.X.001 hõlmatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.X.002 |
„Tarkvara“, mis on „vajalik“ punktiga X.A.X.002 hõlmatud varjatud objektide avastamise seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.X.003 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktidega X.B.X.004, X.B.X.006 või X.B.X.007, X.B.X.008 ja X.B.X.009 hõlmatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.D.X.004 |
Järgmine spetsiaalne „tarkvara“ (vt kontrolli alla kuuluvate kaupade loetelu):
|
X.D.X.005 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud või kohandatud punktiga X.A.X.004 või X.A.X.005 hõlmatud kaupade „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“.
Märkus. Vt punkt 2E001 tarkvara kohta, mida kasutatakse käesoleva kirjega kontrollitavate kaupade jaoks. |
X.D.X.006 |
„Tarkvara“, mis on spetsiaalselt projekteeritud punktiga X.A.X.006 hõlmatud teisaldatavate elektrigeneraatorite „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“. |
X.E.X.001 |
„Tehnoloogia“, mis on „vajalik“ punktiga X.A.X.002 hõlmatud seadmete „arendamiseks“, „tootmiseks“ või „kasutamiseks“ või punktiga X.D.X.002 hõlmatud „tarkvara“„arendamiseks“.
Märkus. Vt punktid X.A.X.002 ja X.D.X.002 seotud kaupade ja tarkvara kontrollide kohta. |
X.E.X.002 |
„Tehnoloogia“ punktiga X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007 või X.B.X.008 hõlmatud seadmete „kasutamiseks“. |
X.E.X.003 |
Tehnoloogia üldmärkusele vastav „tehnoloogia“ punktiga X.A.X.004 ja X.A.X.005 hõlmatud seadmete „kasutamiseks“. |
X.E.X.004 |
„Tehnoloogia“ punktiga X.A.X.006 hõlmatud teisaldatavate elektrigeneraatorite „kasutamiseks“. |
B osa
1. Pooljuhtseadised
CN-kood |
Kirjeldus |
8541 10 |
Dioodid (v.a fotodioodid ja valgusdioodid) (LED) |
8541 21 |
Transistorid (v.a fototransistorid kaovõimsusega alla 1 W) |
8541 29 |
Muud transistorid (v.a fototransistorid) |
8541 49 |
Valgustundlikud pooljuhtseadised (v.a fotoelektrilised generaatorid ja elemendid) |
8541 51 |
Muud pooljuhtseadised: pooljuhtpõhised muundurid |
8541 59 |
Muud pooljuhtseadised |
8541 60 |
Alusele monteeritud piesoelektrilised kristallid |
8541 90 |
Pooljuhtseadised: osad |
2. Elektroonilised integraallülitused
CN-kood |
Kirjeldus |
8542 31 |
Protsessorid ja juhtseadmed, mis on või ei ole ühendatud mälude, muundurite, loogikalülituste, võimendite, taktgeneraatorite, ajastus- või muude lülitustega |
8542 32 |
Mälud |
8542 33 |
Võimendid |
8542 39 |
Muud elektroonilised integraallülitused |
8542 90 |
Elektroonilised integraallülitused: osad |
3. Fotokaamerad
CN-kood |
Kirjeldus |
9006 30 |
Kaamerad allvee- ja aerofotograafiaks või siseorganite meditsiiniliseks või kirurgiliseks läbivaatuseks; võrdluskaamerad kohtumeditsiini ja kriminalistika tarbeks |
4. Muud elektrilised/magnetilised komponendid
CN-kood |
Kirjeldus |
8505 11 |
Püsimagnetid ning pärast magnetiseerimist püsimagnetitena kasutamiseks ettenähtud tooted; metallist |
8532 24 |
Mitmekihilised keraamilised kondensaatorid |
8536 50 |
Muud lülitid |
8536 69 |
Pistikud ja pistikupesad |
8536 90 |
Muud lülitusseadmed, katkestid ja kaitseseadmed vooluahelatele (näiteks lülitid, releed, sulavkaitsmed, liigpingepiirikud, pistikud, pistikupesad, lambipesad ja muud pistikühendused, harukarbid), pingele kuni 1 000 V; optiliste kiudude, optiliste kiudude kimpude ja kiudoptiliste kaablite pistikühendused |
8548 00 |
Mujal grupis 85 nimetamata elektrilised osad ja manused seadmetele ja aparaatidele |
5. Kihtlisandustootmise seadmed
CN-kood |
Kirjeldus |
8485 20 |
Kihtlisandustootmise seadmed plasti või kummikihtide lisamiseks |
8485 30 |
Kihtlisandustootmise seadmed kipsi-, tsemendi-, keraamika- või klaasikihtide lisamiseks |
8485 90 |
Kihtlisandustootmise seadmete osad“. |
(1) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(2) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(3) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(4) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(5) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(6) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(7) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(8) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(9) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(10) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(11) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(12) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(13) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(14) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(15) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(16) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(17) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(18) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(19) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(20) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(21) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(22) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(23) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(24) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(25) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(26) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(27) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(28) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(29) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
(30) Viide: määruse (EL) 2021/821 I lisa.
III LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 IX lisale lisatakse järgmine tekst:
„IX LISA
C.
Müügi-, tarne- või üleandmisteatise, -taotluse ja -loa näidisvorm (osutatud käesoleva määruse artikli 12b lõikes 1)Ekspordiluba kehtib kõikides Euroopa Liidu liikmesriikides oma kehtivuse lõpuni.
EUROOPA LIIT |
EKSPORDILUBA/-TEADE (määrus (EL) 2022/328) |
Määruse (EL) nr 833/2014 artikli 12b lõike 1 kohane teade |
|||||||||
1 |
|
|
|
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|||||||||
|
Kood (1) |
||||||||
|
|
Kood |
|||||||
|
Kood |
||||||||
1 |
|
Kood |
|||||||
|
Jah/ei |
|
|
|
Kood |
|||||||
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||
|
Kinni-tage, et lõpp-kasutus on mitte-sõjaline |
Jah/ei |
|
|
||||||
|
||||||||||
Liikmesriikide valmistrükitud teabe jaoks |
||||||||||
|
Täidab väljaandev asutus Tempel Allkiri |
Väljaandev asutus |
||||||||
|
|
Kuupäev |
EUROOPA LIIT |
(määrus (EL) 2022/328) |
1 a |
|
|
|
||||
|
|
|
|||||
|
|
Kood |
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Kood |
|||||
|
|
||||||
|
|
|
|||||
|
|
Kood |
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
Kood |
||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
Kood |
||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
Kood |
||||
|
|
||||||
|
|
Märkus. Tulba 24 väljale 1 kirjutada allesjäänud kaubakogus ning tulba 24 väljale 2 kirjutada sel puhul mahaarvatud kaubakogus |
|||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
|||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
|||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
|||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
|||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
|||||||||
1. |
|
|
|
||||||
2. |
(1) Vt määrus (EÜ) nr 1172/95 (EÜT L 118, 25.5.1995, lk 10).
(2) Vajaduse korral võib kirjelduse esitada käesoleva vormi ühe või mitme lisana (1a). Sel juhul märkida sellesse lahtrisse lisade täpne arv. Kirjeldus peaks olema võimalikult täpne ning sisaldama asjakohasel juhul CASi numbrit või muid viiteid, eelkõige keemiliste kaupade kohta.
IV LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XI lisa asendatakse järgmisega:
„XI LISA
Artikli 3c lõikes 1 osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
A osa
CN-kood |
Kirjeldus |
88 |
Õhusõidukid, kosmoseaparaadid ja nende osad |
Artikli 3c lõikes 1 osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
B osa
CN-kood |
Kirjeldus |
ex 2710 19 83 |
Hüdroõlid kasutamiseks grupi 88 sõidukites |
ex 2710 19 99 |
Muud lennunduses kasutatavad määrdeõlid ja õlid |
4011 30 00 |
Uued kummist õhkrehvid, lennunduses kasutamiseks |
ex 6813 20 00 |
Pidurikettad ja -klotsid õhusõidukites kasutamiseks |
6813 81 00 |
Pidurihõõrdkatted ja -klotsid |
8517 71 00 |
Antennid ja igat tüüpi antennireflektorid; sobivad osad nendega koos kasutamiseks |
ex 8517 79 00 |
Muud antennidega seotud osad |
9024 10 00 |
Masinad ja seadmed materjalide kõvaduse, tõmbetugevuse, survetugevuse, elastsuse jm mehaaniliste omaduste määramiseks: masinad ja seadmed metallide mehaaniliste omaduste määramiseks |
9026 00 00 |
Instrumendid ja seadmed vedeliku või gaasi vooluhulga, taseme, rõhu jms parameetrite mõõtmiseks või kontrollimiseks (nt kulumõõturid, tasemenäitajad, manomeetrid, soojusemõõturid), v.a rubriigi 9014 , 9015 , 9028 ja 9032 instrumendid ja seadmed |
Artikli 3c lõikes 1 osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
C osa
CN-kood |
Kirjeldus |
8407 10 |
sädesüütega sisepõlemis-kolbmootorid ja rootormootorid, õhusõidukitele |
8409 10 |
osad, mida kasutatakse üksnes või peamiselt õhusõidukite sisepõlemis-kolbmootorites“. |
V LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XV lisasse lisatakse järgmised üksused:
|
„NTV/NTV Mir |
|
Rossija 1 |
|
REN TV |
|
Pervõi Kanal“. |
VI LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XVII lisa B osa asendatakse järgmisega:
„XVII LISA
ARTIKLIS 3g OSUTATUD RAUA- JA TERASETOODETE LOETELU
B osa
CN-kood |
Kirjeldus |
7206 |
Raud ja legeerimata teras valuplokkidena vm esmavormidena (v.a praagitud valuplokid ümbersulatamiseks, pidevvalu tooted ja rubriiki 7203 kuuluv raud) |
7207 |
Pooltooted rauast või legeerimata terasest |
7208 |
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata |
7209 |
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, külmvaltsitud, plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata |
7210 |
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud |
7211 |
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata |
7212 |
Lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, plakeeritud, pinnatud või muul viisil kaetud |
7213 |
Varbmaterjal rauast või legeerimata terasest, kuumvaltsitud, korrapäratult kokku keritud |
7214 |
Varbmaterjal rauast või legeerimata terasest, sepistatud, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, k.a valtsimisjärgselt väänatud vardad (v.a korrapäratult kokku keritud) |
7215 |
Mujal nimetamata varbmaterjal rauast ja legeerimata terasest, külmvormitud või -viimistletud, edasi töödeldud või edasi töötlemata või kuumvormitud ja edasi töödeldud |
7216 |
Mujal nimetamata kujuprofiilid rauast või legeerimata terasest |
7217 |
Traat rauast või roostevabast terasest, kerades (v.a varbmaterjal) |
7218 |
Roostevaba teras valuplokkidena või muude esmasvormidena; roostevabast terasest pooltooted |
7219 |
Lehtvaltstooted roostevabast terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud |
7220 |
Lehtvaltstooted roostevabast terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud |
7221 |
Kuumvaltsitud varbmaterjal roostevabast terasest, korrapäratult kokku keritud |
7222 |
Muud vardad ja latid roostevabast terasest; mujal nimetamata kujuprofiilid roostevabast terasest |
7223 |
Traat roostevabast terasest, kerades (v.a varbmaterjal) |
7224 |
Legeerteras (v.a roostevaba) valuplokkidena vm esmasvormidena; pooltooted muust kui roostevabast legeerterasest |
7225 |
Lehtvaltstooted legeerterasest (v.a roostevaba), laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud |
7226 |
Lehtvaltstooted legeerterasest (v.a roostevaba), laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud |
7227 |
Kuumvaltsitud varbmaterjal legeerterasest (v.a roostevaba), korrapäratult kokku keritud |
7228 |
Mujal nimetamata varbmaterjal legeerterasest (v.a roostevaba), kujuprofiilid legeerterasest (v.a roostevaba) Legeeritud või legeerimata terasest õõnsad puurvardad |
7229 |
Traat legeerterasest (v.a roostevaba), kerades (v.a varbmaterjal) |
7301 |
Rauast või terasest sulundkonstruktsioonid, puuritud, perforeeritud või mitte, monoliitsed või monteeritavad; keevitatud kujuprofiilid, rauast või terasest |
7302 |
Raudteede ja trammiteede rauast või terasest konstruktsioonielemendid: rööpad, hammas- ja kontrarööpad, pöörmed, riströöpad, pöörmekangid jm ristühendused, liiprid, lukuliiprid, aluslapid, sidelapid, kiilud, tugiplaadid, tugipadjad, tõmmitsad, kandurid, rööpapoldid jm detailid rööbaste ühendamiseks või kinnitamiseks |
7303 |
Malmist torud ja õõnesprofiilid |
7304 |
Rauast või terasest õmblusteta torud ja õõnesprofiilid (v.a malmist tooted) |
7305 |
Ümmarguse ristlõikega ja välisläbimõõduga üle 406,4 mm torud, raua ja terase lehtvaltstoodetest, näiteks keevitatud, needitud vms viisil suletud |
7306 |
Rauast või terasest torud ja õõnesprofiilid (näiteks lahtiste, keevitatud, needitud või muul viisil ühendatud õmblustega) (v.a malmist tooted, õmblusteta torud ning torud ümmarguse sise- ja välisristlõikega, välisläbimõõduga üle 406,4 mm) |
7307 |
Rauast või terasest keermestatud toruliitmikud (näiteks muhvid, põlved, äärikud) |
7308 |
Rauast või terasest metallkonstruktsioonid ja nende osad (näiteks sillad, sillasektsioonid, lüüsiväravad, tornid, sõrestikmastid, katusekatted, katusefermid, uksed, aknad, nende raamid, lävepakud, aknaluugid, balustraadid, piilarid ja sambad); tahvlid, vardad, kujuprofiilid, torud jms tarindites kasutatavad raud- või terastooted (v.a rubriigi 9406 kokkupandavad ehitised) |
7309 |
Rauast või terasest reservuaarid, tsisternid, paagid jms mahutid mis tahes ainete jaoks, (v.a suru- või vedelgaas), mahuga üle 300 liitri, mehaaniliste ja soojustehniliste seadmeteta, vooderdusega või ilma, soojusisolatsiooniga või ilma (v.a ühe või mitme transpordiviisi jaoks spetsiaalselt ehitatud või varustatud mahutid) |
7310 |
Mujal nimetamata rauast või terasest tsisternid, vaadid, trumlid, plekknõud, toosid jm mahutid mis tahes ainete jaoks, (v.a suru- või vedelgaas), mahuga kuni 300 liitrit, mehaaniliste ja soojustehniliste seadmeteta, vooderdusega või ilma, soojusisolatsiooniga või ilma |
7311 |
Rauast või terasest suru- või vedelgaasimahutid (v.a mahutid spetsiaalselt ehitatud või varustatud ühe või mitme transpordiviisi jaoks) |
7312 |
Rauast või terasest köisjuhtmed, trossid, kaablid, põimitud lindid, tropid jms (v.a elektrilise isolatsiooniga tooted, keerutatud piirdetraat ja okastraat) |
7313 |
Rauast või terasest okastraat; rauast või terasest piirdetraat, korrutatud või lapiktraat, okastega või ilma |
7314 |
Rauast või terasest riie, sh lõputu lint, võred, võrgud ja piirded, laialivenitatud raud- või terasvõrk (v.a metallikiududest kootud tooted, mida kasutatakse armeerimiseks, vooderdamiseks vms) |
7315 |
Rauast või terasest ketid ja nende osad (v.a kellaketid, kaelaketid jms, lõike- ja saeketid, rehviketid, kaabitsaketid konveieritele, hambulised ketid tekstiilmasinatele jms, ohutusseadmed kettidega uste kindlustamiseks, mõõteahelad) |
7316 |
Rauast või terasest ankrud, otsiankrud (tragid) ja nende osad |
7317 |
Rauast või terasest naelad, tihvtid, rõhknaelad, klambrid jms tooted, samast või muust materjalist peadega (v.a need tooted vasest peadega ning klambrid plokkidena) |
7318 |
Rauast või terasest kruvid, poldid, mutrid, võtmega keeratavad puidukruvid, kruvikonksud, needid, tüüblid, splindid, seibid (sh vedruseibid) jms tooted (v.a keermestatud puidupoldid, korgid, prundid jms) |
7319 |
Rauast või terasest õmblusnõelad, kudumisvardad, läbitõmbenõelad, heegelnõelad, tikkimisstiletid jms käsitööks vajalikud tooted; mujal nimetamata rauast või terasest haaknõelad ja nööpnõelad |
7320 |
Rauast või terasest vedrud ja vedrulehed (v.a kellavedrud, vihma- või päikesevarjude käepidemete vedrud ning jaotise 17 amortisaatorid ja väändvedrud) |
7321 |
Rauast või terasest pliidid (sh sisseehitatud keskküttevee kuumutajaga), ahjud, kaminad, tulerestid, grillid, söepannid, gaasipõletid, soojendusplaadid jm mitteelektrilised kodused kütteseadmed, nende osad (v.a keskküttekatlad ja -radiaatorid, veeboilerid) |
7322 |
Mitteelektrilised keskkütteradiaatorid, ja nende osad, rauast või terasest; rauast või terasest õhukuumendid ning kuuma õhu jaotusseadmed (sh ka värske või konditsioneeritud õhu jaotamiseks), mitteelektrilise kuumendusega, elektrimootorilt käitatavate ventilaatorite või õhupuhuritega, nende seadmete osad |
7323 |
Rauast või terasest laua-, köögitarbed jm majapidamistarbed ja nende osad; raud- või terasvill; rauast või terasest nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed, -kindad jms (v.a rubriigi 7310 plekknõud, toosid jm mahutid; prügikorvid; kühvlid, korgitsad jm tööriistad; rubriikide 8211 –8215 söögiriistad, lusikad, kulbid, kahvlid jne; dekoratiivesemed; sanitaartehnika) |
7324 |
Rauast või terasest sanitaartehnikatooted ja nende osad (v.a rubriigi 7310 plekknõud, toosid jm mahutid, väikesed seinakapid ravimite või tualett-tarvete jaoks ning muu rubriigi 94 mööbel ja lisandid) |
7325 |
Mujal nimetamata rauast või terasest valatud tooted |
7326 |
Mujal nimetamata raud- ja terastooted (v.a valatud tooted)“. |
VII LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XIX lisa asendatakse järgmisega:
„XIX LISA
Artiklis 5aa osutatud juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu
A osa
OPK OBORONPROM |
UNITED AIRCRAFT CORPORATION |
URALVAGONZAVOD |
ROSNEFT |
TRANSNEFT |
GAZPROM NEFT |
ALMAZ-ANTEY |
KAMAZ |
ROSTEC (RUSSIAN TECHNOLOGIES STATE CORPORATION) |
JSC PO SEVMASH |
SOVCOMFLOT |
UNITED SHIPBUILDING CORPORATION |
B osa
RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS) |
C osa
VENEMAA REGIONAALARENGUPANK“. |
VIII LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XXIII lisa asendatakse järgmisega:
„XXIII LISA
Artiklis 3k osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
A osa
CN-kood |
Kirjeldus |
0601 10 |
puhkestaadiumis taimesibulad, varre- ja juuremugulad, mugulsibulad, juurmise lehekodarikuga lühivõsud ja risoomid |
0601 20 |
kasvu- või õitsemisstaadiumis taimesibulad, varre- ja juuremugulad, mugulsibulad, juurmise lehekodarikuga lühivõsud ja risoomid; siguritaimed ja -juured |
0602 30 |
rododendronid ja asalead, poogitud või pookimata |
0602 40 |
roosid, poogitud või pookimata |
0602 90 |
muud elustaimed (sh nende juured), pistikud ja pookoksad; seeneniidistik – muud |
0604 20 |
taimelehed, oksad ja muud taimeosad (õiteta ja õienuppudeta) ning heintaimed, samblad ja samblikud lillekimpude valmistamiseks ja kaunistuseks (värsked, kuivatatud, värvitud, pleegitatud, impregneeritud või muul viisil töödeldud) – värsked |
2508 40 |
muud savid |
2508 70 |
dinas- ja šamottmullad |
2509 00 |
kriit |
2512 00 |
fossiilsed ränisetted (näiteks kiiselguur, treepel, diatomiit) jms ränimullad, kaltsineeritud või kaltsineerimata, tihedusega kuni 1 kg/dm3 |
2515 12 |
ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud |
2515 20 |
ekasiin jm raid- või ehituslubjakivi; alabaster |
2518 20 |
kaltsineeritud või paagutatud dolomiit |
2519 10 |
looduslik magneesiumkarbonaat (magnesiit) |
2520 10 |
kips; anhüdriit |
2521 00 |
lubjakivi räbusti; lubja või tsemendi tootmisel kasutatav lubjakivi jm lupja sisaldavad kivimid |
2522 10 |
kustutamata lubi |
2522 30 |
hüdrauliline lubi |
2525 20 |
vilgupulber |
2526 20 |
looduslik steatiit, klompimata või klombitud, ainult saetud või muul viisil ristkülikukujulisteks (sh ruudukujulisteks) plokkideks või tahvliteks tükeldatud; talk – purustatud või pulbristatud |
2530 20 |
kiseriit, epsomiit (looduslikud magneesiumsulfaadid) |
2701 00 |
Kivisüsi; kivisöebriketid jm kivisöest toodetud tahkekütused |
2702 00 |
Ligniit, aglomeeritud või aglomeerimata, v.a gagaat |
2703 00 |
Turvas (sh allapanuks kasutatav turvas), aglomeeritud või aglomeerimata |
2704 00 |
Koks ja poolkoks kivisöest, ligniidist või turbast, aglomeeritud või aglomeerimata; retordisüsi |
2707 30 |
ksülool (ksüleen) |
2708 20 |
pigikoks |
2712 10 |
vaseliin |
2712 90 |
vaseliin; parafiin, mikrokristalne naftavaha, toorparafiin, osokeriit, ligniidivaha, turbavaha, muud mineraalsed vahad jms sünteesil või muudel menetlustel saadud tooted, värvitud või värvimata: |
2715 00 |
bituumenmastiks, vedeldatud bituumen ja muud bituumenisegud loodusliku asfaldi või bituumeni, naftabituumeni, mineraaltõrva või sellest saadud pigi baasil – muud |
2804 10 |
vesinik |
2804 30 |
lämmastik |
2804 40 |
hapnik |
2804 61 |
räni – ränisisaldusega vähemalt 99,99 % massist |
2804 80 |
arseen |
2806 10 |
vesinikkloriid (vesinikkloriidhape) |
2806 20 |
kloroväävelhape |
2811 29 |
muud anorgaanilised hapnikku sisaldavad mittemetallide ühendid – muud |
2813 10 |
süsinikdisulfiid |
2814 20 |
ammoniaagi vesilahus |
2815 12 |
naatriumhüdroksiid (kaustiline sooda) – vesilahusena (naatriumleelis) |
2818 30 |
alumiiniumhüdroksiid |
2819 90 |
kroomoksiidid ja -hüdroksiidid – muud |
2820 10 |
mangaandioksiid |
2827 31 |
muud kloriidid – magneesiumsulfaat |
2827 35 |
muud kloriidid – nikkelkloriidid |
2828 90 |
hüpokloritid; tehniline kaltsiumhüpoklorit; kloritid; hüpobromitid – muud |
2829 11 |
naatriumkloraadid |
2832 20 |
sulfitid (v.a naatrium) |
2833 24 |
nikkelsulfaadid |
2833 30 |
maarjad |
2834 10 |
nitritid |
2836 30 |
naatriumvesinikkarbonaat (naatriumbikarbonaat) |
2836 50 |
kaltsiumkarbonaat |
2839 90 |
silikaadid; tehnilised leelismetallsilikaadid – muud |
2840 30 |
peroksoboraadid (perboraadid) |
2841 50 |
muud kromaadid ja dikromaadid; peroksokromaadid |
2841 80 |
volframaadid |
2843 10 |
kolloidsed väärismetallid |
2843 21 |
hõbenitraat |
2843 29 |
hõbeda ühendid – muud |
2843 30 |
kulla ühendid |
2847 00 |
vesinikperoksiid, uureaga tahkestatud või tahkestamata |
2901 23 |
buteen (butüleen) ja selle isomeerid |
2901 24 |
1,3-butadieen ja isopreen |
2901 29 |
atsüklilised süsivesinikud – küllastumata – muud |
2902 11 |
tsükloheksaan |
2902 30 |
tolueen |
2902 41 |
o-ksüleen |
2902 43 |
p-ksüleen |
2902 44 |
ksüleeni isomeeride segud |
2902 50 |
stüreen |
2903 11 |
klorometaan (metüülkloriid) ja kloroetaan (etüülkloriid) |
2903 12 |
diklorometaan (metüleenkloriid) |
2903 21 |
vinüülkloriid (kloroetüleen) |
2903 23 |
tetrakloroetüleen (perkloroetüleen) |
2903 29 |
atsükliliste küllastumata süsivesinike kloroderivaadid – muud |
2903 76 |
bromoklorodifluorometaan (Halon-1211), bromotrifluorometaan (Halon-1301) ja dibromotetrafluoroetaanid (Halon-2402) |
2903 81 |
1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan [HCH (ISO)], k.a lindaan (ISO, INN) |
2903 91 |
klorobenseen, o-diklorobenseen ja p-diklorobenseen |
2904 10 |
ainult sulforühmi sisaldavad derivaadid, nende soolad ja etüülestrid |
2904 20 |
ainult nitro- või nitrosorühmi sisaldavad derivaadid |
2904 31 |
perfluorooktaansulfoonhape |
2905 13 |
butaan-1-ool (n-butüülalkohol) |
2905 16 |
oktanool (oktüülalkohol) ja selle isomeerid |
2905 19 |
küllastunud ühehüdroksüülsed alkoholid – muud |
2905 41 |
2-etüül-2-(hüdroksümetüül)propaan-1,3-diool (trimetüloolpropaan) |
2905 59 |
muud mitmealuselised alkoholid – muud |
2906 13 |
steroolid ja inosiidid |
2906 19 |
tsüklaan-, tsükleen- ja tsükloterpeenalkoholid – muud |
2907 11 |
fenool (hüdroksübenseen) ja selle soolad |
2907 13 |
oktüülfenool, nonüülfenool ja nende isomeerid; nende soolad |
2907 19 |
monofenoolid – muud |
2907 22 |
hüdrokinoon (kinool) ja selle soolad |
2909 11 |
pentaklorofenool (ISO) |
2909 20 |
tsüklaan-, tsükleen- ja tsükloterpeeneetrid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid |
2909 41 |
2,2′-oksüdietanool (dietüleenglükool, digool) |
2909 43 |
etüleenglükoolmonobutüüleeter ja dietüleenglükoolmonobutüüleeter |
2909 49 |
eeteralkoholid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid – muud |
2910 10 |
oksiraan (etüleenoksiid) |
2910 20 |
metüüloksiraan (propüleenoksiid) |
2911 00 |
atsetaalid ja poolatsetaalid, millel on või ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid |
2912 12 |
etanaal (atseetaldehüüd) |
2912 49 |
aldehüüdalkoholid, aldehüüdeetrid, aldehüüdfenoolid ja aldehüüdid, millel on ka muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi – muud |
2912 60 |
paraformaldehüüd |
2914 11 |
atsetoon |
2914 61 |
antrakinoon |
2915 13 |
sipelghappe estrid |
2915 90 |
küllastunud atsüklilised monokarboksüülhapped, nende anhüdriidid, halogeniidid ja peroksiidid ning vastavad peroksühapped; nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid – muud |
2916 12 |
akrüülhappe estrid |
2916 13 |
metakrüülhape ja selle soolad |
2916 14 |
metakrüülhappe estrid |
2916 15 |
olehape, linoolhape ja linoleenhape, nende soolad ja estrid |
2917 33 |
dinonüülortoftalaadid ja didetsüülortoftalaadid |
2920 11 |
paratioon (ISO) ja paratioon-metüül (ISO) (metüülparatioon) |
2921 22 |
heksametüleendiamiin ja selle soolad |
2921 41 |
aniliin ja selle soolad |
2922 11 |
monoetanoolamiin ja selle soolad |
2922 43 |
antraniilhape ja selle soolad |
2923 20 |
letsitiinid ja muud fosfoaminolipiidid |
2930 40 |
metioniin |
2933 54 |
muud malonüüluurea (barbituurhappe) derivaadid; nende soolad |
2933 71 |
6-heksaanlaktaam (ε-kaprolaktaam) |
3201 90 |
taimse päritoluga parkaineekstraktid; tanniinid ja nende soolad, eetrid, estrid jm derivaadid |
3202 10 |
orgaanilised sünteesparkained |
3202 90 |
orgaanilised sünteesparkained; anorgaanilised parkained; parkainepreparaadid, mis sisaldavad või ei sisalda looduslikke parkaineid; ensüümipreparaadid eelparkimiseks |
3203 00 |
kindla või muutuva keemilise koostisega taimsed ja loomsed värvained (k.a värvaineekstraktid, v.a luumust); valmistised taimsete või loomsete värvainete baasil, mida kasutatakse mis tahes materjalide värvimiseks või komponentidena muude värvainete valmistamiseks (v.a rubriikide 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmistised) – muud |
3204 90 |
kindla või muutuva keemilise koostisega orgaanilised sünteesvärvained; käesoleva grupi märkuses 3 osutatud orgaaniliste sünteesvärvainete baasil saadud valmistised; fluorestsentsvalgenditena või luminofooridena kasutatavad sünteetilised orgaanilised tooted (kindla või muutuva keemilise koostisega) |
3205 00 |
lakkpigmendid (v.a hiina lakk või hiina värv või jaapani lakk või värv); valmistised nende baasil, mida kasutatakse mis tahes materjalide värvimiseks või komponentidena muude värvainete valmistamiseks (v.a rubriikide 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmistised) |
3206 41 |
ultramariin ja valmistised ultramariini baasil, mida kasutatakse mis tahes materjalide värvimiseks või komponentidena muude värvainete valmistamiseks (v.a rubriikide 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmistised) |
3206 49 |
mujal nimetamata anorgaanilised või mineraalvärvained; mujal nimetamata valmistised anorgaaniliste või mineraalvärvainete baasil, mida kasutatakse mis tahes materjalide värvimiseks või komponentidena muude värvainete valmistamiseks (v.a rubriikide 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 ja 3215 valmistised ja luminofooridena kasutatavad anorgaanilised tooted) – muud |
3207 10 |
valmis pigmendid, hägustid, värvid jms valmistised |
3207 20 |
angoobid (savilobri) |
3207 30 |
vedelad läikelakid jms valmistised |
3207 40 |
klaasfritt ning klaasipulber, -graanulid ja -helbed |
3208 10 |
sünteespolümeeride või keemiliselt töödeldud looduslike polümeeride alusel valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (k.a emailid ja glasuurid); grupi 32 märkuses 4 nimetatud lahused – polüestrite baasil |
3208 20 |
sünteespolümeeride või keemiliselt töödeldud looduslike polümeeride alusel valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (k.a emailid ja glasuurid); grupi 32 märkuses 4 määratletud lahused – akrüül- või vinüülpolümeeride baasil |
3208 90 |
sünteespolümeeride või keemiliselt töödeldud looduslike polümeeride alusel valmistatud ja mittevesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid (k.a emailid ja glasuurid); grupi 32 märkuses 4 nimetatud lahused |
3209 10 |
akrüül- või vinüülpolümeeride baasil valmistatud ja vesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid, k.a emailid ja glasuurid |
3209 90 |
sünteespolümeeride või keemiliselt modifitseeritud looduslike polümeeride baasil valmistatud ja vesikeskkonnas dispergeeritud või lahustatud värvid ja lakid, k.a emailid ja glasuurid (v.a need, mis põhinevad akrüül- või vinüülpolümeeridel) – muud |
3210 00 |
muud värvid ja lakid (sh emailid, glasuurid ja liimvärvid); naha viimistlemiseks kasutatavad valmis vesipigmendid |
3212 90 |
mittevesikeskkonnas dispergeeritud vedelad või pastataolised värvide (sh emailide) valmistamisel kasutatavad pigmendid (sh metallipulbrid ja -helbed); trükifoolium; värvained jaemüügivormis või -pakendis – muud |
3214 10 |
aknakitt, pookvaha, vaiktsemendid, tihendussegud ja muud mastiksid; maalripahtlid |
3214 90 |
aknakitt, pookvaha, vaiktsemendid, tihendussegud ja muud mastiksid; maalripahtlid; mittetulekindlad segud ehitiste fassaadide, siseseinte, põrandate, lagede jms katmiseks – muud |
3215 11 |
trükivärvid – must |
3215 19 |
trükivärvid – muud |
3403 11 |
määrdeained (k.a lõiketerade määrde- ja jahutusvedelikud, määrdeainete alusel valmistatud keermemäärded, rooste- või korrosioonitõrjevahendid ja vormimäärded) ning õlid või määrdeained tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha jm materjalide töötlemiseks, v.a valmistised, mis sisaldavad põhikomponendina üle 70 % massist naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid – naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid sisaldavad määrdeõlilisandid – vahendid tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha ja muude materjalide töötlemiseks |
3403 19 |
määrdeained (k.a lõiketerade määrde- ja jahutusvedelikud, määrdeainete alusel valmistatud keermemäärded, rooste- või korrosioonitõrjevahendid ja vormimäärded) ning õlid või määrdeained tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha jm materjalide töötlemiseks, v.a valmistised, mis sisaldavad põhikomponendina üle 70 % massist naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid – naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid sisaldavad määrdeõlilisandid – muud |
3403 91 |
vahendid tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha ja muude materjalide töötlemiseks |
3403 99 |
määrdeained (k.a lõiketerade määrde- ja jahutusvedelikud, määrdeainete alusel valmistatud keermemäärded, rooste- või korrosioonitõrjevahendid ja vormimäärded) ning õlid või määrdeained tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha jm materjalide töötlemiseks, v.a valmistised, mis sisaldavad põhikomponendina üle 70 % massist naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid – muud |
3505 10 |
dekstriinid jm modifitseeritud tärklised |
3506 99 |
mujal nimetamata valmisliimid ja muud valmisadhesiivid; liimide või adhesiividena kasutamiseks mõeldud tooted jaemüügipakendis netomassiga kuni 1 kg – muud |
3701 20 |
kiirfotofilmid rullides |
3701 91 |
värvifotograafia tarbeks (polükromaatilised) |
3702 32 |
muud hõbehalogeniidemulsiooniga filmid |
3702 39 |
valgustamata valgustundlikud fotofilmid rullides, mis tahes materjalist, v.a paber, papp ja tekstiilmaterjalid; valgustamata valgustundlikud kiirfotofilmid rullides – muud |
3702 43 |
muud perforeerimata filmid laiusega üle 105 mm – laiusega üle 610 mm ja pikkusega kuni 200 m |
3702 44 |
muud perforeerimata filmid laiusega üle 105 mm – laiusega üle 105 mm, kuid mitte üle 610 mm |
3702 55 |
muud värvifilmid (polükromaatsed) – laiusega üle 16 mm, kuid mitte üle 35 mm, ja pikkusega üle 30 m |
3702 56 |
muud värvifilmid (polükromaatsed) – laiusega üle 35 mm |
3702 97 |
muud värvifilmid (polükromaatsed) – laiusega kuni 35 mm ja pikkusega üle 30 mm |
3702 98 |
valgustamata valgustundlikud perforeeritud fotofilmid rullides, laiusega üle 35 mm, mustvalgefotograafia tarbeks (monokromaatsed) (v.a paberist, papist ja tekstiilmaterjalidest; röntgenfotofilmid) |
3703 20 |
valgustamata valgustundlikud fotopaber, -papp ja tekstiilmaterjalid värvifotograafia tarbeks (polükromaatsed) (v.a tooted rullides, laiusega üle 610 mm) |
3703 90 |
valgustamata valgustundlikud fotopaber, -papp ja tekstiilmaterjalid mustvalgefotograafia tarbeks (monokromaatsed) (v.a tooted rullides, laiusega üle 610 mm) |
3705 00 |
valgustatud ja ilmutatud fotoplaadid ja -filmid (v.a tooted paberist, papist ja tekstiilmaterjalidest, kinofilmid ja film ofsetpaljunduseks) |
3706 10 |
valgustatud ja ilmutatud kinofilmid, heliribaga või heliribata või need, millel on ainult heliriba, laiusega 35 mm ja rohkem |
3801 20 |
kolloid- ja poolkolloidgrafiit |
3806 20 |
kampol- ja vaikhapete soolad ja derivaadid (v.a kampoli aduktide soolad) |
3807 00 |
puidutõrv; puidutõrvaõli; puidukreosoot; puupiiritus; taimsed pigid; vaadipigi ja samalaadsed valmistised kampoli, vaikhapete või taimsete pigide baasil (v.a burgundia pigi, kollane pigi, steariinpigi, rasvhappe pigi, rasvatõrv ja glütseriinpigi) |
3809 10 |
viimistlusained, värvikandjad ja värvikinnistid, mida kasutatakse värvimise või värvi kinnitumise kiirendamiseks, ning muud tekstiili-, paberi-, naha- jms tööstuses kasutatavad mujal nimetamata tooted ja valmistised tärklisainete baasil (näiteks apretid ja peitsid) |
3809 91 |
viimistlusained, värvikandjad ja värvikinnistid, mida kasutatakse värvimise või värvi kinnitumise kiirendamiseks, ning muud tekstiili- jms tööstuses kasutatavad mujal nimetamata tooted ja valmistised (nt apretid ja peitsid) (v.a tärklisainete baasil) |
3809 92 |
viimistlusained, värvikandjad ja värvikinnistid, mida kasutatakse värvimise või värvi kinnitumise kiirendamiseks, ning muud paberi- jms tööstuses kasutatavad mujal nimetamata tooted ja valmistised (nt apretid ja peitsid) (v.a tärklisainete baasil) |
3809 93 |
viimistlusained, värvikandjad ja värvikinnistid, mida kasutatakse värvimise või värvi kinnitumise kiirendamiseks, ning muud naha- jms tööstuses kasutatavad mujal nimetamata tooted ja valmistised (nt apretid ja peitsid) (v.a tärklisainete baasil) |
3810 10 |
metallpindade dekapeerimissegud; pehme- ja kõvajoodisjootmisel ning keevitamisel kasutatavad metalli- ja muud pastad ning pulbrid |
3811 21 |
naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid sisaldavad määrdeõlilisandid |
3811 29 |
määrdeõlilisandid, mis ei sisalda naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid |
3811 90 |
oksüdatsiooniinhibiitorid, vaigutekkeinhibiitorid, viskoossuse regulaatorid, korrosioonitõrjevahendid ja muud mineraalõlide (sh bensiin) ning mineraalõlidega samal eesmärgil kasutatavate vedelike valmislisandid (v.a antidetonaatorid ja määrdeõlilisandid) |
3812 20 |
plasti- ja kummikompaundi mujal nimetamata plastifikaatorid |
3813 00 |
valmistised ja laengud tulekustutite jaoks; laetud tulekustutusgranaadid (v.a täis või tühjad tulekustutusvahendid, kaasaskantavad või mitte, segamata keemiliselt defineerimata tulekustuti omadustega tooted muul kujul) |
3814 00 |
mujal nimetamata orgaaniliste lahustite segud ja vedeldid; värvi- ja lakieemaldusvahendid (v.a küünelakieemaldi) |
3815 11 |
mujal nimetamata aktiivainena niklit ja selle ühendeid sisaldavad katalüsaatorid kandjatel |
3815 12 |
mujal nimetamata aktiivainena väärismetalle ja nende ühendeid sisaldavad katalüsaatorid kandjatel |
3815 19 |
mujal nimetamata katalüsaatorid kandjatel (v.a aktiivainena väärismetalle ja nende ühendeid või niklit ja selle ühendeid sisaldavad) |
3815 90 |
mujal nimetamata keemiliste reaktsioonide initsiaatorid, kiirendid ja katalüsaatorid (v.a kautšuki vulkaniseerimiskiirendid ja katalüsaatorid kandjatel) |
3816 00 10 |
dolomiidi tihendussegu |
3817 00 |
alküülbenseenide segud ja alküülnaftaleenide segud, mis on saadud benseeni ja naftaleeni alküülimisel (v.a tsükliliste süsivesinike isomeeride segud) |
3819 00 |
pidurivedelikud jm hüdraulilise jõuülekande vedelikud, mis ei sisalda naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid või sisaldavad neid alla 70 % massist |
3820 00 |
antifriisid ja jäätumisvastased vedelikud (v.a mineraalõlide ning mineraalõlidega samal eesmärgil kasutatavate vedelike valmislisandid) |
3823 13 |
tööstuslikud tallõli rasvhapped |
3827 90 |
segud, mis sisaldavad metaani, etaani või propaani halogeenderivaate (v.a alamrubriikide 3824 71 00 – 3824 78 00 segud) |
3824 81 |
segud ja valmistised, mis sisaldavad oksiraani (etüleenoksiid) |
3824 84 |
segud ja valmistised, mis sisaldavad aldriini (ISO), kampekloori (ISO) (toksafeen), klordaani (ISO), kloordekooni (ISO), DDTd (ISO) (klofenotaan (INN), 1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenüül)etaan), dieldriini (ISO, INN), endosulfaani (ISO), endriini (ISO), heptakloori (ISO) või mireksit (ISO) |
3824 99 |
mujal nimetamata keemiatooted ja keemiatööstuse või sellega seotud tööstusharude valmistised, k.a need, mis kujutavad endast looduslike saaduste segusid |
3825 90 |
keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude mujal nimetamata jäägid (v.a jäätmed) |
3826 00 |
biodiisel ja selle segud, mis ei sisalda või sisaldavad alla 70 % massist nafta- või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid |
3901 40 |
etüleen-α-olefiini kopolümeerid suhtelise tihedusega alla 0,94 algkujul |
3902 20 |
polüisobutüleen algkujul |
3902 30 |
propüleeni kopolümeerid algkujul |
3902 90 |
propüleeni ja teiste olefiinide polümeerid algkujul (v.a polüpropüleen, polüisobutüleen ja propüleeni kopolümeerid) |
3903 19 |
polüstüreen algkujul (v.a vahtpolüstüreen) |
3903 90 |
stüreeni polümeerid algkujul (v.a polüstüreen, stüreen-akrüülnitriilkopolümeerid (SAN) ja akrüülnitriil-butadieenstüreenkopolümeerid (ABS)) |
3904 10 |
polü(vinüülkloriid) algkujul, teiste ainetega segamata |
3904 50 |
vinülideenkloriidpolümeerid algkujul |
3905 12 |
polü(vinüülatsetaat) vesidispersioonis |
3905 19 |
polü(vinüülatsetaat) algkujul (v.a vesidispersioonis) |
3905 21 |
vinüülatsetaatkopolümeerid vesidispersioonis |
3905 29 |
vinüülatsetaatkopolümeerid algkujul (v.a vesidispersioonis) |
3905 91 |
vinüülkopolümeerid algkujul (v.a vinüülkloriidvinüülatsetaatkopolümeerid ja muud vinüülkloriidkopolümeerid ja vinüülatsetaatkopolümeerid) |
3906 10 |
polü(metüülmetakrülaat) algkujul |
3906 90 |
akrüülpolümeerid algkujul (v.a polü(metüülmetakrülaat)) |
3907 21 |
polüeetrid algkujul (v.a polüatsetaalid ja alamrubriigi 3002 10 kaubad) |
3907 40 |
polükarbonaadid algkujul |
3907 70 |
polü(piimhape) algkujul |
3907 91 |
küllastumata polüallüülestrid ja muud polüestrid algkujul (v.a polükarbonaadid, alküüdvaigud, polü(etüleentereftalaat) ja polü(piimhape)) |
3908 10 |
polüamiid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 või -6,12 algkujul |
3908 90 |
polüamiidid algkujul (v.a polüamiid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 või -6,12) |
3909 20 |
melamiinvaigud algkujul |
3909 39 |
aminovaigud algkujul (v.a karbamiidvaigud, tiokarbamiidvaigud ja melamiinvaigud ja MDI) |
3909 40 |
fenoolvaigud algkujul |
3909 50 |
polüuretaanid algkujul |
3912 11 |
plastifitseerimata tselluloosatsetaadid algkujul |
3912 90 |
mujal nimetamata tselluloos ja selle keemilised derivaadid algkujul (v.a tselluloosatsetaadid, nitrotselluloos ja tsellulooseetrid) |
3915 20 |
jäätmed, lõikmed ja puru stüreeni polümeeridest |
3917 10 |
tehissooled (vorstikestad) tahkunud proteiinist või tselluloosmaterjalist |
3917 23 |
jäigad torud ja voolikud vinüülkloriidi polümeeridest |
3917 31 |
painduvad torud ja voolikud plastidest, survetugevusega vähemalt 27,6 MPa |
3917 32 |
painduvad torud ja voolikud plastist, armeerimata ja muul viisil teiste materjalidega sidumata, liitmiketa |
3917 33 |
painduvad torud ja voolikud plastist, armeerimata ja muul viisil teiste materjalidega sidumata, liitmikega |
3920 10 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsetest etüleeni polümeeridest, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, ilma aluseta, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a isekleepuvad tooted ja rubriigi 3918 põranda-, seina- ja laekatted) |
3920 61 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsetest polükarbonaatidest, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, ilma aluseta, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a polü(metüülmetakrülaadist) tooted, isekleepuvad tooted ja rubriigi 3918 põranda-, seina- või laekatted) |
3920 69 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsetest polüestritest, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a polükarbonaadid, polü(etüleentereftalaat) ja muud küllastumata polüestrid, isekleepuvad tooted ja rubriigi 3918 põranda-, seina- või laekatted) |
3920 73 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsest atsetüültselluloosist, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, ilma aluseta, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a isekleepuvad tooted ja rubriigi 3918 põranda-, seina- või laekatted) |
3920 91 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad mittepoorsest polü(vinüülbutüraalist), armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, ilma aluseta, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a isekleepuvad tooted ja rubriigi 3918 põranda-, seina- või laekatted) |
3921 19 |
tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad vahtplastist, töötlemata või ainult töödeldud pinnaga või lõigatud ruudu- või ristkülikukujulisteks tükkideks (v.a stüreeni, vinüülkloriidi polümeeridest, polüuretaanist ja regenereeritud tselluloosist tooted, isekleepuvad tooted, rubriigi 3918 põranda-, seina- või laekatted ning alamrubriigi 3006 10 30 kirurgias või stomatoloogias kasutatavad steriilsed käsnad) |
3922 90 |
plastist bideed, tualetipotid, loputuskastid jms sanitaartehnikatooted (v.a vannid, dušinurga-alused, valamud, kraanikausid, prill-lauad ja nende kaaned) |
3925 20 |
plastist uksed, nende piidad ja lävepakud, aknad ja nende raamid |
4002 11 |
stüreen-butadieenkautšuklateks (SBR); karboksüül-stüreen-butadieenkautšuklateks (XSBR) |
4002 20 |
butadieenkautšuk (BR) algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena |
4002 31 |
isobuteen-isopreen-(butüül-)kautšuk (IIR) algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena |
4002 39 |
halo-isobutaan-isopreenkautšuk (CIIR või BIIR) algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena |
4002 41 |
kloropreen-(klorobutadieen-)kautšuklateks (CR) |
4002 51 |
akrüülnitriil-butadieenkautšuklateks (NBR) |
4002 80 |
loodusliku kautšuki, balaata, gutapertši, guajuula, tšikle jm looduslike vaikude segud sünteetilise kautšuki või faktisega, algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena |
4002 91 |
õlidest toodetud sünteetiline kautšuk ja faktis, algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena (v.a stüreen-butadieenkautšuk (SBR), karboksüül-stüreen-butadieenkautšuk (XSBR), butadieenkautšuk (BR), isobuteen-isopreen-(butüül-)kautšuk (IIR), halo-isobutaan-isopreenkautšuk (CIIR või BIIR), kloropreen-(klorobutadieen-)kautšuk (CR), akrüülnitriil-butadieenkautšuk (NBR), isopreenkautšuk (IR) ja etüleen-propüleen-mittekonjugeeritud-dieenkautšuk (EPDM)) |
4002 99 |
õlidest toodetud sünteetiline kautšuk ja faktis, algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena (v.a lateks, stüreen-butadieenkautšuk (SBR), karboksüül-stüreen-butadieenkautšuk (XSBR), butadieenkautšuk (BR), isobuteen-isopreen-(butüül-)kautšuk (IIR), halo-isobutaan-isopreenkautšuk (CIIR või BIIR), kloropreen-(klorobutadieen-)kautšuk (CR), akrüülnitriil-butadieenkautšuk (NBR), isopreenkautšuk (IR) ja etüleen-propüleen-mittekonjugeeritud-dieenkautšuk (EPDM)) |
4005 10 |
vulkaniseerimata gaasitahm- või kvartstäidisega kautšuk, algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena |
4005 20 |
vulkaniseerimata täidisega kautšuk, lahuste või dispersioonidena (v.a gaasitahm- või kvartstäidisega kautšuk ja loodusliku kautšuki, balaata, gutapertši, guajuula, tšikle jms looduslike vaikude segud õlidest saadud sünteetilise kautšuki või faktisega) |
4005 91 |
vulkaniseerimata täidisega kautšuk, tahvlite, lehtede või ribadena (v.a gaasitahm- või kvartstäidisega kautšuk ja loodusliku kautšuki, balaata, gutapertši, guajuula, tšikle jms looduslike vaikude segud õlidest saadud sünteetilise kautšuki või faktisega) |
4005 99 |
vulkaniseerimata täidisega kautšuk algkujul (v.a lahused ja dispersioonid, gaasitahm- või kvartstäidisega, loodusliku kautšuki, balaata, gutapertši, guajuula, tšikle jms looduslike vaikude segud sünteetilise kautšuki või faktisega, ning tahvlite, lehtede või ribadena) |
4006 10 |
toorikud vulkaniseerimata kautšukist kummirehvide taastamiseks |
4008 21 |
tahvlid, lehed ja ribad kummist (v.a vahtkummist) |
4009 12 |
torud, voolikud ja lohvid vulkaniseeritud kummist (v.a kõvakummist), armeerimata või muul viisil teiste materjalidega kombineerimata, liitmikega |
4009 41 |
torud, voolikud ja lohvid vulkaniseeritud kummist (v.a kõvakummist), armeeritud või muul viisil teiste materjalidega kombineeritud (v.a metalli või riidega), liitmiketa |
4010 31 |
vulkaniseeritud kummist trapetsikujulise ristlõikega lõputa ülekanderihmad (kiilrihmad), soonilised, ümbermõõduga üle 60 cm, kuid mitte üle 180 cm |
4010 33 |
vulkaniseeritud kummist trapetsikujulise ristlõikega lõputa ülekanderihmad (kiilrihmad), soonilised, ümbermõõduga üle 180 cm, kuid mitte üle 240 cm |
4010 35 |
vulkaniseeritud kummist lõputa hammasrihmad ümbermõõduga üle 60 cm, kuid mitte üle 150 cm |
4010 36 |
vulkaniseeritud kummist lõputa hammasrihmad ümbermõõduga üle 150 cm, kuid mitte üle 198 cm |
4010 39 |
vulkaniseeritud kummist ülekanderihmad ning rihmamaterjal (v.a trapetsikujulise ristlõikega lõputa ülekanderihmad (kiilrihmad), soonilised, ümbermõõduga üle 60 cm, kuid mitte üle 240 cm ja lõputa hammasrihmad ümbermõõduga üle 60 cm, kuid mitte üle 198 cm) |
4012 11 |
protekteeritud kummist õhkrehvid, sõiduautodele (sh universaalid ja võidusõiduautod) |
4012 13 |
protekteeritud kummist õhkrehvid, lennunduses kasutamiseks |
4012 19 |
protekteeritud kummist õhkrehvid (v.a kasutamiseks sõiduautodel, universaalidel, võidusõiduautodel, bussidel, veoautodel ja lennunduses) |
4012 20 |
kasutatud kummist õhkrehvid |
4016 93 |
seibid jm tihendid vulkaniseeritud kummist (v.a kõvakummist ja vahtkummist) |
4407 19 |
pikikiudu saetud või lõhestatud, spoonihööveldatud või -kooritud okaspuit, hööveldatud või hööveldamata, lihvitud või lihvimata, pikijätkatud või mitte, paksusega üle 6 mm (v.a mänd (Pinus spp.), nulg (Abies spp.) või kuusk (Picea spp.)) |
4407 92 |
pikikiudu saetud või lõhestatud ja spoonihööveldatud või -kooritud pöök (Fagus spp.), hööveldatud, lihvitud, pikijätkatud või mitte, paksusega üle 6 mm |
4407 94 |
pikikiudu saetud või lõhestatud ja spoonihööveldatud või -kooritud kirsipuu (Prunus spp.), hööveldatud või hööveldamata, lihvitud või lihvimata, pikijätkatud või pikijätkamata, paksusega üle 6 mm |
4407 97 |
papli ja haava (Populus spp.) puit, pikikiudu saetud või lõhestatud, spoonihööveldatud või -kooritud, hööveldatud, lihvitud, pikijätkatud või mitte, paksusega üle 6 mm |
4407 99 |
pikikiudu saetud või lõhestatud, spoonihööveldatud või -kooritud puit, hööveldatud, lihvitud, pikijätkatud või mitte, paksusega üle 6 mm (v.a troopiline puit, okaspuit, tamm (Quercus spp.), pöök (Fagus spp.), vaher (Acer spp.), kirss (Prunus spp.), saar (Fraxinus spp.), kask (Betula spp.), pappel ja haab (Populus spp.)) |
4408 10 |
spoon vineerimiseks, sh spoonihööveldatud kihtpuitmaterjal, okaspuidust vineeri vms okaspuidust kihtpuitmaterjali valmistamiseks ning muu pikuti saetud, spoonihööveldatud või kooritud okaspuit, hööveldatud, lihvitud, servjätkatud, pikijätkatud või mitte, paksusega kuni 6 mm |
4411 13 |
keskmise tihedusega puitkiudplaadid (MDF) puidust, paksusega üle 5 mm, kuid mitte üle 9 mm |
4411 94 |
puitkiudplaadid puidust või muust puitmaterjalist, vaikude vms orgaaniliste sideainete abil kokku ühendatud või mitte, tihedusega kuni 0,5 g/cm3 (v.a keskmise tihedusega puitkiudplaadid (MDF); puitlaastplaadid, liidetud või mitte ühe või mitme kihi puitkiudplaadiga; vineeriga lamineeritud kihtpuitmaterjal; puidust kärgpaneelid, mille mõlemad küljed on puitkiudplaadist; papp; selliselt määratletavad mööbliosad) |
4412 31 |
vineer, mis koosneb eranditult spoonilehtedest, kusjuures iga kihi paksus on kuni 6 mm, millel on vähemalt üks välimine kiht troopilisest puidust (v.a presspuidu plaadid, puidust kärgpaneelid, inkrusteeritud puit ning mööbliosadena määratletavad detailid) |
4412 33 |
vineer, mis koosneb eranditult spoonilehtedest, kusjuures iga kihi paksus on kuni 6 mm, millel vähemalt üks välimine kiht on puit, mis ei ole okaspuit (v.a bambus, millel on vähemalt üks välimine kiht troopilisest puidust, või eukalüpt, hikkoripuu, hobukastan, jalakas, kask, kastanipuu, kirsipuu, lepp, pappel ja haab, plaatan, pähklipuu, pärn, pöök, robiinia (ebaakaatsia), saar, tamm, tulbipuu või vaher, ning presspuidu plaadid, puidust kärgpaneelid, inkrusteeritud puit ning mööbliosadena määratletavad detailid) |
4412 94 |
kihtpuitmaterjal tisleriplaadi, lamell- ja laiaribilise tisleriplaadina (v.a bambusest, vineer, mis koosneb eranditult spoonilehtedest, kusjuures iga kihi paksus on kuni 6 mm, presspuidu plaadid, inkrusteeritud puit ning mööbliosadena määratletavad detailid) |
4416 00 |
vaadid, pütid, tõrred, tünnid jm puidust püttsepatooted ja nende puitosad |
4418 40 |
puitraketis betoneerimistöödeks (v.a vineerist vooder) |
4418 60 |
puidust postid ja talad |
4418 79 |
puidust (v. a bambusest) koostepõrandaplaadid (v.a mitmekihilised põrandaplaadid ning plaadid mosaiikpõrandatele) |
4503 10 |
looduslikust korgist korgid ja punnid, sh ümarate servadega toorikud |
4504 10 |
aglomeeritud korgist klotsid, tahvlid, lehed ja ribad; iga kujuga plaadid; silindrid, sh kettad |
4701 00 |
mehaaniline puitmass, keemiliselt töötlemata |
4703 19 |
pleegitamata naatron- või sulfaattselluloos lehtpuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4703 21 |
poolpleegitatud või pleegitatud naatron- või sulfaattselluloos okaspuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4703 29 |
poolpleegitatud või pleegitatud naatron- või sulfaattselluloos lehtpuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4704 11 |
pleegitamata sulfittselluloos okaspuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4704 21 |
poolpleegitatud või pleegitatud sulfittselluloos okaspuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4704 29 |
poolpleegitatud või pleegitatud sulfittselluloos lehtpuidust (v.a lahustuv tselluloos) |
4705 00 |
puidutselluloos, mis on saadud mehaaniliste ja keemiliste meetodite kombineerimisel |
4706 30 |
kiulisest bambusest tselluloosmaterjalist saadud mass |
4706 92 |
tselluloos kiulistest tselluloosmaterjalidest (v.a bambusest, puidust, puuvillaebemetest ja ringlusse võetud paberi- ja papijäätmetest ja -jääkidest saadud mass) |
4707 10 |
ringlusse võetud pleegitamata jõupaber või -papp, lainepaber või -papp |
4707 30 |
ringlusse võetud peamiselt mehaanilisest kiumassist valmistatud paber või papp (näiteks ajalehed, ajakirjad jms trükised) |
4802 20 |
paber ja papp, kasutamiseks valgus-, soojus- või elektritundliku paberi või papi alusena, rullides või ristkülikukujuliste (k.a ruut) lehtedena, mis tahes formaadis |
4802 40 |
pinnakatteta tapeedialuspaber |
4802 58 |
mujal nimetamata pinnakatteta paber ja papp kirjutamiseks, trükkimiseks või muudeks graafilisteks töödeks, perforeerimata perfokaardid ja perfolindimaterjal, rullides või ristkülikukujuliste (k.a ruut) lehtedena, mis tahes formaadis, mis ei sisalda mehaanilisel või keemilis-mehaanilisel menetlusel saadud kiude või sisaldab neid kuni 10 % kogu sisalduva kiu massist, massiga üle 150 g/m2 |
4802 61 |
mujal nimetamata pinnakatteta paber ja papp kirjutamiseks, trükkimiseks või muudeks graafilisteks töödeks, perforeerimata perfokaardid ja perfolindimaterjal, rullides, mis tahes formaadis, mille kogu sisalduva kiu massist üle 10 % moodustavad mehaanilisel või keemilis-mehaanilisel menetlusel saadud kiud |
4804 11 |
pleegitamata lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm |
4804 19 |
lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm (v.a pleegitamata ning rubriigis 4802 või 4803 nimetatud tooted) |
4804 21 |
pleegitamata kotijõupaber, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm (v.a rubriigis 4802 , 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 29 |
kotijõupaber, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm (v.a pleegitamata, rubriigis 4802 , 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 31 |
pleegitamata jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga kuni 150 g/m2 (v.a lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), kotijõupaber ja rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 39 |
jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga kuni 150 g/m2 (v.a pleegitamata lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), kotijõupaber ja rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 41 |
pleegitamata muu jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga üle 150 g/m2, kuid alla 225 g/m2 (v.a lainepapi väliskihipaber (kraftlainer) ja kotijõupaber; rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 42 |
jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga üle 150 g/m2, kuid alla 225 g/m2, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud (v.a lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), kotijõupaber ja rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 49 |
jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga üle 150 g/m2, kuid alla 225 g/m2 (v.a pleegitamata, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, ning mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud, lainepapi väliskihipaber (kraftlainer) ja kotijõupaber; rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 52 |
jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga 225 g/m2 ja rohkem, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud (v.a lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), kotijõupaber ja rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4804 59 |
jõupaber ja papp, pinnakatteta, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga 225 g/m2 ja rohkem (v.a pleegitamata, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud, ning lainepapi väliskihipaber (kraftlainer), kotijõupaber ja rubriigis 4802, 4803 või 4808 nimetatud tooted) |
4805 24 |
testlainer (ringlussevõetud lainer), katmata, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga kuni 150 g/m2 |
4805 25 |
testlainer (ringlussevõetud lainer), katmata, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga üle 150 g/m2 |
4805 40 |
filterpaber ja -papp, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata |
4805 91 |
mujal nimetamata paber ja papp, katmata, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga kuni 150 g/m2 |
4805 92 |
mujal nimetamata paber ja papp, katmata, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata, massiga üle 150 g/m2, kuid alla 225 g/m2 |
4806 10 |
taimne pärgament, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata |
4806 20 |
rasvakindlad paberid, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata |
4806 30 |
kalkad, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata |
4806 40 |
pärgamiin jm läikega läbipaistvad või poolläbipaistvad paberid, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata (v.a taimne pärgament, rasvakindlad paberid ja kalkad) |
4807 00 |
kihiline paber ja papp, valmistatud siledate paberikihtide kokkuliimimise teel, pinnakatte või immutuseta, tugevdatud või tugevdamata, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata |
4808 90 |
paber ja papp, krepitud, kortsutud, surutrükiga või perforeeritud, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata (v.a kotijõupaber ja muu jõupaber, ning rubriigis 4803 kirjeldatud kaubad) |
4809 20 |
isekopeeruv paber, pealetrükiga või pealetrükita, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata (v.a söepaber jms kopeerpaber) |
4810 13 |
paber ja papp kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks, mis ei sisalda mehaanilisel või keemilis-mehaanilisel menetlusel saadud kiude või sisaldab neid kuni 10 % kogu sisalduva kiu massist, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, rullides, mis tahes formaadis |
4810 19 |
paber ja papp kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks, mis ei sisalda mehaanilisel või keemilis-mehaanilisel menetlusel saadud kiude või sisaldab neid kuni 10 % kogu sisalduva kiu massist, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 435 mm, või on ühe külje pikkus kuni 435 mm ja teise külje pikkus üle 297 mm, kui leht on kokku voltimata |
4810 22 |
õhuke kaetud paber kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks, kogumassiga kuni 72 g/m2, katte massiga kuni 15 g/m2 ühe külje kohta, mis sisaldab vähemalt 50 % mehaanilisel menetlusel saadud kiude kogu sisalduva kiu massist, kaetud mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis |
4810 31 |
jõupaber ja papp, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis, massiga kuni 150 g/m2 (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks) |
4810 39 |
jõupaber ja papp, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks; paber ja papp, kogu massis ühtlaselt pleegitatud, mille kogu sisalduva kiu massist üle 95 % moodustavad keemilisel menetlusel saadud puidukiud) |
4810 92 |
mitmekihiline paber ja papp, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks; jõupaber ja papp) |
4810 99 |
paber ja papp, kaetud ühelt või mõlemalt küljelt sideaine abil või ilma selleta kaoliini või muude anorgaaniliste ainetega, ilma muu katteta, värvitud või dekoreeritud pinnaga või ilma, pealetrükiga või pealetrükita, rullides või ristkülikukujuliste (sh ruut) lehtedena, mis tahes formaadis (v.a kirjutamiseks, trükkimiseks vm graafilisteks töödeks; jõupaber ja papp; mitmekihiline paber ja papp; ilma ühegi muu katteta) |
4811 10 |
tõrva-, bituumen- või asfaltpaber ja -papp, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis |
4811 51 |
paber ja papp, värvitud või dekoreeritud pinnaga või pealetrükiga, kaetud, immutatud või pealistatud tehisvaigu või plastiga, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis, pleegitatud ning massiga üle 150 g/m2 (v.a liimained) |
4811 59 |
paber ja papp, värvitud või dekoreeritud pinnaga või pealetrükiga, kaetud, immutatud või pealistatud tehisvaigu või plastiga, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis (v.a pleegitatud ja massiga üle 150 g/m2, ning liimained) |
4811 60 |
paber ja papp, kaetud, immutatud või pealistatud vaha, parafiini, steariini, õli või glütserooliga, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis (v.a rubriikide 4803 , 4809 ja 4818 kaubad) |
4811 90 |
paber, papp, tselluloosvatt ja tsellulooskiudkangas, kaetud, immutatud, pealistatud, värvitud või dekoreeritud pinnaga või pealetrükiga, rullides või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mis tahes formaadis (v.a rubriikide 4803 , 4809 , 4810 ja 4818 ning alamrubriikide 4811 10 kuni 4811 60 kaubad) |
4814 90 |
tapeet jms seinakatted paberist, ja paberist aknatransparendid (v.a seinakatted paberist, mille pealispind on kaetud või pealistatud kohrutatud, surutrükiga, värvitud, trükimustriga kaunistatud või muul viisil dekoreeritud plastkihiga) |
4819 20 |
kokkuvolditavad kastid ja karbid, mitte lainepaberist või -papist |
4822 10 |
poolid, rullid, bobiinid jms alused paberimassist, paberist või papist, perforeeritud või perforeerimata, tugevdatud või tugevdamata, lõnga kerimiseks |
4823 20 |
filterpaber ja -papp, ribades või rullides, laiusega kuni 36 cm, ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ükski külg ei ole üle 36 cm, kui leht on kokku voltimata või mõõtu või vormi lõigatud (v.a ruut või ristkülik) |
4823 40 |
trükitud diagrammipaber, rullides, lehtede või ketastena, ribades või rullides, laiusega kuni 36 cm, ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ükski külg ei ole üle 36 cm, kui leht on kokku voltimata, või lõigatud ketasteks |
4823 70 |
mujal nimetamata paberimassist valatud või pressitud tooted |
4906 00 |
arhitektuursed, tehnilised, tööstusotstarbelised, reklaamiotstarbelised, topograafilised jms plaanid ja joonised käsitsi valmistatud originaalidena; käsitsi kirjutatud tekstid; fotoreproduktsioonid valgustundlikul paberil ja läbi kopeerpaberi saadud koopiad eelnimetatutest |
5105 39 |
muude loomade vill, kraasitud või kammitud (v.a lambavill ja kašmiirkitse vill) |
5105 40 |
loomakarvad, kraasitud või kammitud |
5106 10 |
lambavillane kraaslõng, lambavilla sisaldusega vähemalt 85 % massist, jaemüügiks pakendamata |
5106 20 |
lambavillane kraaslõng, mis sisaldab enamjaolt, kuid alla 85 % massist lambavilla, jaemüügiks pakendamata |
5107 20 |
lambavillane kammlõng, mis sisaldab enamjaolt, kuid alla 85 % massist lambavilla, jaemüügiks pakendamata |
5112 11 |
kammvillane riie, lambavilla või muude loomade villa sisaldusega vähemalt 85 % massist, pindtihedusega kuni 200 g/m2 (v.a rubriigi 5911 tehnilise otstarbega tekstiiltooted) |
5112 19 |
kammvillane riie, lambavilla või muude loomade villa sisaldusega vähemalt 85 % massist, pindtihedusega üle 200 g/m2 |
5205 21 |
ühekordne puuvillane kammlõng, puuvillasisaldusega vähemalt 85 % massist, joontihedusega vähemalt 714,29 detsiteksi (meetriline number mitte üle 14) (v.a õmblusniit ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5205 28 |
ühekordne puuvillane kammlõng, puuvillasisaldusega vähemalt 85 % massist, joontihedusega alla 83,33 detsiteksi (meetriline number üle 120) (v.a õmblusniit ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5205 41 |
mitmekordne (kordistatud) või komplekskammlõng, puuvillasisaldusega vähemalt 85 % massist, ühekordse lõnga joontihedusega vähemalt 714,29 detsiteksi (ühekordse lõnga meetriline number mitte üle 14) (v.a õmblusniit ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5206 42 |
mitmekordne (kordistatud) või komplekskammlõng, mis sisaldab enamjaolt, kuid alla 85 % massist puuvilla, ühekordse lõnga joontihedusega vähemalt 232,56 detsiteksi, kuid alla 714,29 detsiteksi (ühekordse lõnga meetriline number üle 14, kuid mitte üle 43) (v.a õmblusniit ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5209 11 |
labasekoeline puuvillane riie puuvillasisaldusega vähemalt 85 % massist, pindtihedusega üle 200 g/m2, pleegitamata |
5211 19 |
riie puuvilla ja peamiselt või üksnes keemiliste kiudude segust, puuvillasisaldusega alla 85 % massist, pindtihedusega üle 200 g/m2, pleegitamata (v.a kolme- või neljalõngalise toimse (sh risttoimse) sidusega ning labasekoeline riie) |
5211 51 |
labasekoeline riie puuvilla ja peamiselt või üksnes keemiliste kiudude segust, puuvillasisaldusega alla 85 % massist, pindtihedusega üle 200 g/m2, trükitud |
5211 59 |
riie puuvilla ja peamiselt või üksnes keemiliste kiudude segust, puuvillasisaldusega alla 85 % massist, pindtihedusega üle 200 g/m2, trükitud (v.a kolme- või neljalõngalise toimse (sh risttoimse) sidusega ning labasekoeline riie) |
5308 20 |
kanepilõng |
5402 63 |
mitmekordne filamentkiududest (kordistatud) või komplekslõng polüpropüleenist, sh monofilament joontihedusega alla 67 detsiteksi (v.a õmblusniit, jaemüügiks pakendatud lõng ja tekstureeritud lõng) |
5403 33 |
atsetüültselluloosist lõng, sh monofilament joontihedusega alla 67 detsiteksi, ühekordne (v.a õmblusniit, eriti tugev lõng ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5403 42 |
mitmekordne (kordistatud) või komplekslõng atsetüültselluloosist, sh monofilament joontihedusega alla 67 detsiteksi (v.a õmblusniit, eriti tugev lõng ja jaemüügiks pakendatud lõng) |
5404 12 |
polüpropüleenist monofilament joontihedusega vähemalt 67 detsiteksi, mille ristlõike mis tahes läbimõõt ei ületa 1 mm (v.a elastomeerne) |
5404 19 |
sünteesmonofilament joontihedusega vähemalt 67 detsiteksi, mille ristlõike mis tahes läbimõõt ei ületa 1 mm (v.a elastomeerne ja polüpropüleenist) |
5404 90 |
sünteestekstiilmaterjalist ribad jms (näiteks tehisõled) laiusega kuni 5 mm |
5407 30 |
riie sünteesfilamentlõngast, sh monofilament joontihedusega vähemalt 67 detsiteksi, mille ristlõike mis tahes läbimõõt ei ületa 1 mm, mis koosneb üksteise peale asetatud paralleelsete tekstiillõngade kihtidest lõngade suunaga risti või nurga all, need kihid on lõngade ristumiskohtades ühendatud liimiga või termiliselt |
5501 90 |
sünteesfilamentköisik, mida on kirjeldatud grupi 55 märkuses 1 (v.a akrüülidest või modakrüülidest, polüestritest, polüpropüleenist, nailonist või muudest polüamiididest) |
5502 10 |
tehisfilamentköisik, mida on kirjeldatud grupi 55 märkuses 1, atsetaadist |
5503 19 |
staapelkiud nailonist või muudest polüamiididest, kraasimata, kammimata või muul viisil ketramiseks ettevalmistamata (v.a aramiidist) |
5503 40 |
staapelkiud polüpropüleenist, kraasimata, kammimata või muul viisil ketramiseks ettevalmistamata |
5504 90 |
tehisstaapelkiud, kraasimata, kammimata või muul viisil ketramiseks ettevalmistamata (v.a viskooskiust) |
5506 40 |
staapelkiud polüpropüleenist, kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud |
5507 00 |
tehisstaapelkiud, kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud |
5512 21 |
riie akrüül- või modakrüülstaapelkiudude sisaldusega vähemalt 85 % massist, pleegitamata või pleegitatud |
5512 99 |
riie sünteesstaapelkiudude sisaldusega vähemalt 85 % massist, värvitud, kirjukoeline või trükitud (v.a akrüül-, modakrüül- või polüesterstaapelkiududest) |
5516 44 |
riie, mis sisaldab enamjaolt, kuid alla 85 % massist tehisstaapelkiudusid, segus peamiselt või üksnes puuvillaga, trükitud |
5516 94 |
riie, mis sisaldab enamjaolt, kuid alla 85 % massist tehisstaapelkiudusid (v.a segus peamiselt või üksnes puuvillaga, lambavillaga või muude loomade villaga või keemiliste filamentkiududega), trükitud |
5601 29 |
tekstiilvatt ja tooted sellest (v.a puuvillased või keemilistest kiududest; hügieenisidemed ja -tampoonid, mähkmed jms hügieenitarbed, vatt ja vatitooted, ravimitega immutatud või kaetud või jaemüügipakendis, mõeldud kasutamiseks meditsiinis, kirurgias, hambaravis või veterinaarias, ning tooted impregneeritud, pealistatud või kaetud parfümeeria- või kosmeetikatoodetega, seebiga, puhastusvahenditega jne) |
5601 30 |
flokk, tolm, ebemed |
5604 90 |
tekstiillõng ning rubriigi 5404 või 5405 ribad jms, impregneeritud, pealistatud, kaetud või ümbritsetud kummi või plastiga (v.a tehiskätgut, niit ja nöör õngekonksu kinnitusega või muul viisil õngenööriks kujundatud) |
5605 00 |
metalliseeritud lõng, mähitud või mähkimata, mis koosneb metallniidi, -riba või -pulbriga kombineeritud või metalliga kaetud tekstiillõngast või rubriigi 5404 või 5405 ribast vms (v.a lõngad tekstiilkiudude ja metallikiudude segust, antistaatiliste omadustega; metalltraadiga tugevdatud lõngad; kaunistused) |
5607 41 |
sidumis- või pakkenöör polüetüleenist või polüpropüleenist |
5801 27 |
läbilõigatud lõimkarustusega puuvillane riie (v.a froteerätikuriie jms kootud froteeriie, rubriigi 5806 telgedel kootud paelad; taftingriie) |
5803 00 |
ažuurne riie (v.a rubriigi 5806 telgedel kootud paelad) |
5806 40 |
paelad, mis koosnevad kleepaine abil ühendatud lõimest ilma koelõngata (lauspaelad), laiusega kuni 30 cm |
5901 10 |
kummi või tärklisainetega pealistatud tekstiilriie raamatute väliskaanteks, karpide ja papist toodete jms valmistamiseks |
5905 00 |
tekstiilseinakatted |
5908 00 |
tekstiiltahid lampidele, ahjudele, välgumihklitele, küünaldele vms, telgedel kootud, punutud või silmkoelised; hõõgsukad ja ringkootud hõõgsukakangas selleks otstarbeks, impregneeritud või impregneerimata (v.a vahaga kaetud tahid peenikestele küünaldele, süütenöörid ja detonaatori süütenöörid, tekstiillõngast tahid ja klaaskiust tahid) |
5910 00 |
tekstiilmaterjalist rihmamaterjal ülekanderihmade või konveierilintide jaoks, plastiga immutatud, pealistatud, kaetud või lamineeritud või mitte, metalli või muu materjaliga tugevdatud või mitte (v.a paksusega alla 3 mm ning kindlaksmääramata pikkusega või ainult pikuti lõigatud; ning impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud kummiga või valmistatud lõngast või nöörist, mis on impregneeritud või pealistatud kummiga) |
5911 10 |
nõelkraaslintide valmistamiseks kasutatav kummi, naha või muu materjaliga pealistatud, kaetud või lamineeritud tekstiilriie, vilt või vildiga vooderdatud riie ja muu samalaadne tehnilise otstarbega riie, k.a kummiga impregneeritud sametpael lõimepoomi katmiseks |
5911 31 |
tekstiilriie ja vilt, lõputu lindina või varustatud ühenduslülidega, paberimasinatele jms seadmetele (näiteks tselluloosi või asbesttsemendi tootmiseks), pindtihedusega alla 650 g/m2 |
5911 32 |
tekstiilriie ja vilt, lõputu lindina või varustatud ühenduslülidega, paberimasinatele jms seadmetele (näiteks tselluloosi või asbesttsemendi tootmiseks), pindtihedusega üle 650 g/m2 |
5911 40 |
filterriie õlipressidele jms seadmetele (k.a juustest filterriie) |
6001 99 |
silmkoelised või heegeldatud karuskangad (v.a puuvillased või keemilistest kiududest ning kõrge karusega kangad) |
6003 40 |
tehiskiust silmkoelised või heegeldatud kangad laiusega kuni 30 cm (v.a kangad elastomeerse lõnga või kumminiidi sisaldusega vähemalt 5 % massist ja karuskangad (sh kõrge karusega), aaskarusega kangad, etiketid, sildid jms tooted, silmkoelised või heegeldatud kangad, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud, ning alamrubriigi 3006 10 30 kirurgias või stomatoloogias kasutatavad steriilsed käsnad) |
6005 36 |
pleegitamata või pleegitatud sünteeskiududest lõimetrikookangas (sh galoontrikookudumismasinatel valmistatud trikookangas) laiusega üle 30 cm (v.a kangad elastomeerse lõnga või kumminiidi sisaldusega vähemalt 5 % massist ja karuskangad (sh kõrge karusega), aaskarusega kangad, etiketid, sildid jms tooted, ning silmkoelised või heegeldatud kangad, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud) |
6005 44 |
trükitud tehiskiududest lõimetrikookangas (sh galoontrikookudumismasinatel valmistatud trikookangas) laiusega üle 30 cm (v.a kangad elastomeerse lõnga või kumminiidi sisaldusega vähemalt 5 % massist ja karuskangad (sh kõrge karusega), aaskarusega kangad, etiketid, sildid jms tooted, ning silmkoelised või heegeldatud kangad, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud) |
6006 10 |
lamba- või muude loomade villast silmkoeline või heegeldatud kangas laiusega üle 30 cm (v.a lõimetrikookangas (sh galoontrikookudumismasinatel valmistatud trikookangas), kangad elastomeerse lõnga või kumminiidi sisaldusega vähemalt 5 % massist ja karuskangad (sh kõrge karusega), aaskarusega kangad, etiketid, sildid jms tooted, ning silmkoelised või heegeldatud kangad, impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud) |
6309 00 |
kantud rõivad jm kasutatud tooted, tekid ja reisivaibad, magamistoa- jms mööbli juurde kuuluvad lisandid mis tahes tekstiilmaterjalist, sh mis tahes jalanõud ja peakatted, millel on näha olulised kulumistunnused ning mis on esitatud puistekaubana või pallides, kottides vms pakendis (v.a vaibad, muud põrandakatted ning seinavaibad) |
6802 92 |
lubjakivi, mis tahes kujul (v.a marmor, travertiin ja alabaster, alamrubriigi 6 802,10 plaadid, kuubikud jms tooted, juveeltoodete imitatsioonid, kellad, lambid, valgustid ja nende osad, originaalskulptuurid ja raidkujud, klompkivi, ääriskivid ja sillutusplaadid) |
6804 23 |
veskikivid, käiad, lihvkettad jms kanderaamistikuta tooted, mida kasutatakse teritus-, poleerimis- või lõikamistöödeks, looduslikust kivist (v.a aglomeeritud looduslikest abrasiividest või keraamilisest materjalist, lõhnastatud pimsskivid, käsitsi teritamise või lihvimise kivid ning lihvkettad jne spetsiaalselt hambapuuridele) |
6806 10 |
räbuvatt, kivivill jms mineraalvatid (sh omavahel segatuna), lahtiselt, tahvlite või rullidena |
6806 90 |
segud ja tooted mineraalsetest soojus- või heliisolatsiooni- või helisummutusmaterjalidest (v.a räbuvatt, kivivill jms mineraalvatid, paisutatud vermikuliit, kergkruus, vahtšlakk jms paisutatud mineraalmaterjalid, tooted kergbetoonist, asbesttsemendist, tsellulooskiudtsemendist jms materjalidest, segud jm tooted asbesti või asbesti ja keraamiliste toodete baasil) |
6807 10 |
tooted asfaldist jms materjalidest, näiteks naftabituumenist või kivisöepigist, rullides |
6807 90 |
tooted asfaldist jms materjalidest, näiteks naftabituumenist või kivisöepigist (v.a rullides) |
6809 19 |
plaadid, lehed, paneelid, tahvlid jms tooted kipsist või kipsisegudest (v.a ornamendiga tooted, tooted, mis on kaetud või tugevdatud üksnes paberi või papiga ning kipsiga aglomeeritud tooted soojus- või heliisolatsiooniks või helisummutamiseks) |
6810 91 |
ehitusdetailid tsiviil- ja tööstusehitusele, tsemendist, betoonist või tehiskivist, armeeritud või armeerimata |
6811 81 |
laineplaadid tsellulooskiudtsemendist jms materjalist, asbestivabad |
6811 82 |
lehed, paneelid, sillutis, tahvlid jms tooted, tsellulooskiudtsemendist jms materjalist, asbestivabad (v.a laineplaadid (gofreeritud plaadid)) |
6811 89 |
tooted tsellulooskiudtsemendist jms materjalidest, asbestivabad (v.a laineplaadid (gofreeritud plaadid), muud lehed, paneelid, tahvlid jms tooted) |
6813 89 |
hõõrdematerjalid ja sellest tooted, nt lehed, rullid, lindid, segmendid, kettad, vaheseibid, klotsid, siduritele jms, mineraalaine või tselluloosi baasil, tekstiili või muude materjalidega kombineeritud või kombineerimata (v.a asbesti sisaldavad ning pidurihõõrdkatted ja -klotsid) |
6814 90 |
töödeldud vilk ja vilgust tooted (v.a elektriisolaatorid, isolatsioonivahendid, takistid ja kondensaatorid, vilgust kaitseprillid ja nende klaasid, vilgust jõulupuukaunistused, plaadid, lehed ja lindid paagutatud või regenereeritud vilgust, alusel või aluseta) |
6901 00 |
tellised, plokid, plaadid jm keraamikatooted ränimuldsetest fossiiljahudest (näiteks kiiselguur, treepel, diatomiit) vms ränimuldsetest mineraalidest |
6904 10 |
ehitustellised (v.a tooted ränimuldsetest fossiiljahudest vms ränimuldsetest mineraalidest ja rubriigi 6902 tulekindlad tellised) |
6905 10 |
katusekivid |
6905 90 |
keraamilised korstnaava kaitsed, korstnakübarad, lõõride voodrid, arhitektuursed ornamendid jm keraamilised ehitusdetailid (v.a tooted ränimuldsetest fossiiljahudest vms ränimuldsetest mineraalidest, tulekindlad keraamilised ehitusdetailid, torud jms tooted äravoolu jm tarbeks, keraamilised katusekivid) |
6906 00 |
keraamilised torud, kaablikarbikud, katuserennid ning toruliitmikud (v.a tooted ränimuldsetest fossiiljahudest vms ränimuldsetest mineraalidest, tulekindlad keraamilised tooted, lõõride voodrid, spetsiaalselt laborite jaoks toodetud torud, isolatsioonitorustik ning liitmikud jm torustikud elektrotehnika tarbeks) |
6907 22 |
keraamilised teekatteplaadid ja sillutis, põranda- ja seinaviimistlusplaadid veeimendumise koefitsiendiga üle 0,5 % massist, kuid mitte üle 10 % massist (v.a mosaiikkivid ja viimistluskeraamika) |
6907 40 |
viimistluskeraamika |
6909 90 |
keraamilised rennid, torud jm mahutid põllumajanduse tarbeks; keraamilised potid, nõud jms kaupade pakendamiseks ja transpordiks (v.a üldise otstarbega säilitusnõud laboritele; majapidamistarbed; mahutid kauplustele) |
7002 20 |
klaasvardad, töötlemata |
7002 31 |
torud sulatatud kvartsist vm sulatatud ränimuldadest, töötlemata |
7002 32 |
klaastorud, mille joonpaisumiskoefitsient temperatuurivahemikus 0 °C kuni 300 °C on kuni 5 × 10–6 Kelvini kohta, töötlemata (v.a klaastorud, mille joonpaisumiskoefitsient temperatuurivahemikus 0 °C kuni 300 °C on kuni 5 × 10–6 Kelvini kohta) |
7002 39 |
klaastorud, töötlemata (v.a klaastorud, mille joonpaisumiskoefitsient temperatuurivahemikus 0 °C kuni 300 °C on kuni 5 × 10–6 Kelvini kohta, torud sulatatud kvartsist vm sulatatud ränimuldadest) |
7003 30 |
klaasiprofiilid, absorbeeriva, peegeldava või mittepeegeldava kihiga või ilma, ent muul viisil töötlemata |
7004 20 |
tõmmatud ja puhutud klaas lehtedena, massis ühtlaselt värvitud (toonitud) klaas, matistatud klaas, pinnatud või absorbeeriva, peegeldava või mittepeegeldava kihiga, ent muul viisil töötlemata |
7005 10 |
kuumpoleeritud klaas (float-klaas) ja lihvitud või poleeritud pealispinnaga klaas (peegelklaas), lehtedena, absorbeeriva, peegeldava või mittepeegeldava kihiga, ent muul viisil töötlemata (v.a armeeritud klaas) |
7005 30 |
kuumpoleeritud klaas (float-klaas) ja lihvitud või poleeritud pealispinnaga klaas (peegelklaas), lehtedena, absorbeeriva, peegeldava või mittepeegeldava kihiga või mitte, armeeritud, ent muul viisil töötlemata |
7007 11 |
karastatud kildumatu klaas mootorsõidukites, lennukites, kosmoseaparaatides, alustel ja muudes sõidukites kasutamiseks sobiva suuruse ja kujuga |
7007 29 |
lamineeritud kildumatu klaas (v.a sõidukites, lennukites, kosmoseaparaatides ja alustel kasutamiseks sobiva suuruse ja kujuga, mitmekihilised klaasisolaatorid) |
7011 10 |
avatud klaaskolvid, sh ümmarguse (klaaspirnid) ja toruja kujuga, furnituurita, nende klaasosad, elektrivalgustuse tarvis |
7202 92 |
ferrovanaadium |
7207 12 |
pooltooted rauast või legeerimata terasest, süsinikusisaldusega alla 0,25 % massist, täisnurkse (v.a ruudukujulise) ristlõikega, laiusega, mis on vähemalt kahekordne paksus |
7208 25 |
lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, rullides, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata, paksusega vähemalt 4,75 mm, söövitatud, reljeefse mustrita |
7208 90 |
lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud ja edasi töödeldud, kuid plakeerimata, pindamata ja muul viisil katmata |
7209 25 |
lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, mitte rullides, külmvaltsitud, kuid edasi töötlemata, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata, paksusega vähemalt 3 mm |
7209 28 |
lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, mitte rullides, külmvaltsitud, kuid edasi töötlemata, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata, paksusega alla 0,5 mm |
7210 90 |
lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, plakeeritud, pinnatud või kaetud (v.a pinnatud või kaetud tinaga, pliiga, tsingiga, kroomoksiididega, kroomi ja kroomoksiididega või alumiiniumiga, värvitud, lakitud või plastiga kaetud) |
7211 13 |
lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, lihtsalt kuumvaltsitud neljalt küljelt või kinnises kaliibris, plakeerimata, pindamata või katmata, laiusega üle 150 mm, aga alla 600 mm, ning paksusega vähemalt 4 mm, mitte rullides, reljeefse mustrita, tuntud kui „lai lehtteras“ |
7211 14 |
lehtvaltstooted rauast või legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata, paksusega vähemalt 4,75 mm (v.a „lai lehtteras“) |
7211 29 |
lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, külmvaltsitud, kuid edasi töötlemata, plakeerimata, pindamata või muul viisil katmata, süsinikusisaldusega vähemalt 0,25 % massist |
7212 10 |
lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, tinaga pinnatud või kaetud |
7212 60 |
lehtvaltstooted rauast ja legeerimata terasest, laiusega alla 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud, plakeeritud |
7213 20 |
kuumvaltsitud varbmaterjal automaaditerasest, korrapäratult kokku keritud (v.a süvendite, nukkide, soonte või muude valtsimisprotsessis tekkinud deformatsioonidega) |
7213 99 |
kuumvaltsitud varbmaterjal rauast ja legeerimata terasest, korrapäratult kokku keritud (v.a alla 14 mm läbimõõduga ümmarguse ristlõikega tooted, automaaditerasest varbmaterjal ning varbmaterjal süvendite, nukkide, soonte või muude valtsimisprotsessis tekkinud deformatsioonidega) |
7215 50 |
varbmaterjal rauast ja legeerimata terasest, külmvormitud või -viimistletud, edasi töötlemata (v.a automaaditerasest) |
7216 10 |
U-, I- ja H-kujulised profiilid rauast või legeerimata terasest, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega alla 80 mm |
7216 22 |
T-kujulised profiilid rauast või legeerimata terasest, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega alla 80 mm |
7216 33 |
H-kujulised profiilid rauast ja legeerimata terasest, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata, kõrgusega vähemalt 80 mm |
7216 69 |
kujuprofiilid rauast ja legeerimata terasest, külmvormitud või -viimistletud, edasi töötlemata (v.a profiilplekk) |
7218 91 |
roostevabast terasest pooltooted, täisnurkse (v.a ruudukujulise) ristlõikega |
7219 24 |
lehtvaltstooted roostevabast terasest, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, edasi töötlemata, mitte rullides, paksusega alla 3 mm |
7222 30 |
muu varbmaterjal roostevabast terasest, külmvormitud või -viimistletud, edasi töödeldud; sepistatud, kuid edasi töötlemata; sepistatud; kuumvormitud muul viisil ja edasi töödeldud |
7224 10 |
muu legeerteras (v.a roostevaba) valuplokkidena vm esmasvormidena (v.a jäätmed ja jäägid valuplokkidena ning pidevvalu tooted) |
7225 19 |
lehtvaltstooted elektrotehnilisest räniterasest, laiusega vähemalt 600 mm, suundorienteerimata struktuuriga |
7225 30 |
lehtvaltstooted muust legeerterasest peale roostevaba terase, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, rullides (v.a tööriistaterasest, kiirlõiketerasest või elektrotehnilisest räniterasest tooted) |
7225 99 |
lehtvaltstooted muust legeerterasest peale roostevaba terase, laiusega vähemalt 600 mm, kuumvaltsitud või külmvaltsitud ja edasi töödeldud (v.a tsingiga pinnatud või kaetud tooted ning elektrotehnilisest räniterasest tooted) |
7226 91 |
muust legeerterasest lehtvaltstooted, kuumvaltsitud, kuid edasi töötlemata, laiusega alla 600 mm (v.a elektrotehnilisest räniterasest tooted) |
7228 30 |
varbmaterjal legeerterasest (v.a roostevabast), kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata (v.a tooted kiirlõiketerasest või ränimangaanterasest, pooltooted, lehtvaltstooted, ja kuumvaltsitud varbmaterjal, korrapäratult kokku keritud) |
7228 60 |
mujal nimetamata varbmaterjal muust legeerterasest peale roostevaba terase, külmvormitud või külmviimistletud ja edasi töödeldud või kuumvormitud ja edasi töödeldud (v.a tooted kiirlõiketerasest, ränimangaanterasest tooted, pooltooted, lehtvaltstooted ja kuumvaltsitud varbmaterjal, korrapäratult kokku keritud) |
7228 70 |
mujal nimetamata kujuprofiilid legeerterasest (v.a roostevabast) |
7228 80 |
legeeritud või legeerimata terasest õõnsad puurvardad |
7229 90 |
traat muust legeerterasest peale roostevaba terase, rullides (v.a varbmaterjal ning traat ränimangaanterasest) |
7301 20 |
keevitatud kujuprofiilid, rauast või terasest |
7304 24 |
roostevabast terasest õmblusteta mantel- ja survetorud nafta- ja gaasipuuraukude jaoks |
7305 39 |
raud- ja terastorud, ümmarguse ristlõikega, välisläbimõõduga üle 406,4 mm, keevisõmblusega (v.a tooted pikisuunalise keevisõmblusega, gaasi- ja naftatorujuhtmetes kasutatavad tooted ja gaasi või nafta puurimiseks kasutatavad tooted) |
7306 50 |
torud ning õõnesprofiilid muust legeeritud terasest peale roostevaba terase, keevisõmblusega, ümmarguse ristlõikega (v.a torud ümmarguse sise- ja välisristlõikega ja välisläbimõõduga üle 406,4 mm, gaasi- ja naftajuhtmete magistraaltorud ning mantel-, surve- ja puurtorud gaasi- ja naftapuuraukude jaoks) |
7307 22 |
keermestatud põlved, loogad ja muhvid |
7309 00 |
rauast või terasest reservuaarid, tsisternid, paagid jms mahutid mis tahes ainete jaoks (v.a suru- või vedelgaas), mahuga üle 300 liitri, vooderdusega või ilma, soojusisolatsiooniga või ilma, mehaaniliste ja soojustehniliste seadmeteta |
7314 12 |
roostevabast terastraadist lõputu lint, masinatel ja seadmetel kasutamiseks |
7318 24 |
rauast või terasest tüüblid ja splindid |
7320 20 |
rauast või terasest keerdvedrud (v.a lamedad spiraalvedrud, kellavedrud, vihma- või päikesevarjude käepidemete vedrud, jaotise 17 amortisaatorid) |
7322 90 |
rauast või terasest õhukuumendid ning kuuma õhu jaotusseadmed (sh ka värske või konditsioneeritud õhu jaotamiseks), mitteelektrilise kuumendusega, elektrimootorilt käitatavate ventilaatorite või õhupuhuritega, nende seadmete osad |
7324 29 |
terasplekist vannid |
7407 10 |
varbmaterjal ja profiilid rafineeritud vasest |
7408 11 |
traat rafineeritud vasest, ristlõike maksimaalmõõtmega üle 6 mm |
7408 19 |
traat rafineeritud vasest, ristlõike maksimaalmõõtmega kuni 6 mm |
7409 11 |
plaadid, lehed ja ribad rafineeritud vasest, rullides, paksusega üle 0,15 mm (v.a laiendatud lehed ja ribad ja elektriisolatsiooniga ribad) |
7409 19 |
plaadid, lehed ja ribad rafineeritud vasest, mitte rullides, paksusega üle 0,15 mm (v.a laiendatud lehed ja ribad ja elektriisolatsiooniga ribad) |
7409 40 |
plaadid, lehed ja ribad vaseniklisulamitest (kupronikkel) või vaseniklitsingisulamitest (uushõbe), mitte rullides, paksusega üle 0,15 mm (v.a laiendatud lehed ja ribad ja elektriisolatsiooniga ribad) |
7411 29 |
torud vasesulamitest (v.a vasetsingisulamitest (messing), vaseniklisulamitest (kupronikkel) või vaseniklitsingisulamitest (uushõbe)) |
7415 21 |
vasest seibid (sh vedruseibid) |
7505 11 |
mujal nimetamata legeerimata niklist varbmaterjal, profiilid ja traat (v.a elektriisolatsiooniga tooted) |
7505 21 |
niklist traat legeerimata (v.a elektriisolatsiooniga tooted) |
7506 10 |
legeerimata niklist plaadid, lehed, ribad ja foolium (v.a laiendatud plaadid, lehed või ribad) |
7507 11 |
legeerimata niklist torud |
7508 90 |
nikkeltooted |
7605 19 |
legeerimata alumiiniumist traat, ristlõike maksimaalmõõtmega kuni 7 mm (v.a trossikee, kaablid, trossid jms rubriigi 7614 tooted, elektriisolatsiooniga traadid ja keeled muusikariistadele) |
7605 29 |
alumiiniumisulamitest traat, ristlõike maksimaalmõõtmega kuni 7 mm (v.a trossikee, kaablid, trossid jms rubriigi 7614 tooted, elektriisolatsiooniga traadid ja keeled muusikariistadele) |
7606 92 |
alumiiniumisulamitest plaadid, lehed ja ribad, paksusega üle 0,2 mm (v.a täisnurksed (sh ruudukujulised)) |
7607 20 |
alumiiniumfoolium, aluskihiga, paksusega kuni 0,2 mm (aluskihti arvestamata) (v.a rubriigi 3212 trükifoolium ja jõulukuusekaunistused) |
7611 00 |
alumiiniumist reservuaarid, tsisternid, paagid jms mahutid mis tahes ainete jaoks (v.a suru- või vedelgaas), mahuga üle 300 liitri, mehaaniliste või soojustehniliste seadmeteta, soojusisolatsiooniga või soojusisolatsioonita (v.a mahutid, spetsiaalselt ehitatud või varustatud ühe või mitme transpordiviisi jaoks) |
7612 90 |
alumiiniumist vaadid, trumlid, plekknõud, toosid jms mahutid (sh jäigad silindrilised mahutid) mis tahes ainete jaoks (v.a suru- või vedelgaas), mahuga kuni 300 liitrit, mujal nimetamata |
7613 00 |
alumiiniumist suru- ja vedelgaasimahutid |
7616 10 |
naelad, tihvtid, rõhknaelad (v.a rubriigis 8305 nimetatud), kruvid, poldid, mutrid, kruvikonksud, needid, tüüblid, splindid, seibid jms |
7804 11 |
pliist plaadid, lehed, ribad ja foolium; pliipulbrid ja -helbed – plaadid, lehed, ribad ja foolium – lehed, ribad ja foolium paksusega kuni 0,2 mm (aluskihti arvestamata) |
7804 19 |
pliist plaadid, lehed, ribad ja foolium; pliipulbrid ja -helbed – tahvlid, lehed, ribad ja foolium – muud |
7905 00 |
tsinkplaadid, -lehed, -ribad ja -foolium |
8001 20 |
survetöötlemata tinasulamid |
8003 00 |
tinast varbmaterjal, profiilid ja traat |
8007 00 |
tinatooted |
8101 10 |
volframipulbrid |
8102 97 |
molübdeeni jäätmed ja jäägid (v.a molübdeeni sisaldavad tuhk ja sade) |
8105 90 |
koobaltist tooted |
8109 31 |
tsirkooniumi jäätmed ja jäägid – sisaldavad kaaluliselt vähem kui 1 osa hafniumi 500 osa tsirkooniumi kohta |
8109 39 |
tsirkooniumi jäätmed ja jäägid – muud |
8109 91 |
tsirkooniumist tooted – sisaldavad kaaluliselt vähem kui 1 osa hafniumi 500 osa tsirkooniumi kohta |
8109 99 |
tsirkooniumist tooted – muud |
8202 20 |
mitteväärismetallist lintsaelehed |
8207 60 |
tööriistad sisetreimiseks ja kammlõikamiseks |
8208 10 |
noad ja lõiketerad masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks – metalli töötlemiseks |
8208 20 |
noad ja lõiketerad masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks – puidu töötlemiseks |
8208 30 |
noad ja lõiketerad masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks – toiduainetööstuse jaoks |
8208 90 |
noad ja lõiketerad masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks – muu |
8301 20 |
mitteväärismetallist mootorsõidukite lukud |
8301 70 |
võtmed (ilma lukuta) |
8302 30 |
muud kinnitusdetailid, furnituurid jms tooted mootorsõidukite jaoks |
8307 10 |
painduvad rauast või terasest torud, furnituuriga või ilma |
8309 90 |
mitteväärismetallist korgid, punnid ja kaaned (sh pealekeeratavad korgid ja kaaned, valamisavaga korgid), pudelite korgikapslid, prundid, plommid, keermestatud korgid jm pakkimis- ning sulgemisvahendid (v.a kroonkorgid) |
8402 12 |
veetorukatlad, jõudlusega alla 45 t tunnis |
8402 19 |
muud, k.a kombineeritud ehitusega katlad |
8402 20 |
ülekuumendatud vee katlad |
8402 90 |
vee või muu vedeliku auru tootvad katlad (v.a keskkütte kuumaveekatlad, mis võivad toota ka madalrõhuauru); ülekuumendatud vee katlad – osad |
8404 10 |
rubriikide 8402 ja 8403 katelde abiseadmed (näiteks eelsoojendid (ökonomaiserid), ülekuumendid, tahmaeemaldid, gaasi rekuperaatorid) |
8404 20 |
aurujõuseadmete kondensaatorid |
8404 90 |
generaatorgaasi või vesigaasi generaatorid, puhastitega või puhastiteta; atsetüleenigeneraatorid ning samalaadsed vesimenetlusega gaasigeneraatorid, puhastitega või puhastiteta – osad |
8405 90 |
generaatorgaasi või vesigaasi generaatorite ning atsetüleenigeneraatorite ja samalaadsete vesimenetlusega gaasigeneraatorite osad, mujal nimetamata |
8406 90 |
auruturbiinid – osad |
8412 10 |
reaktiivmootorid, v.a turboreaktiivmootorid |
8412 21 |
mootorid ja jõuseadmed – lineaarsed (silindrid) |
8412 29 |
hüdraulilised masinad ja jõuseadmed – muud |
8412 39 |
pneumaatilised masinad ja jõuseadmed – muud |
8414 90 |
õhu- või vaakumpumbad, õhu- või gaasikompressorid, ventilaatorid; ventilaatoritega ventilatsiooni või retsirkulatsiooni varikatted, filtritega või filtriteta; gaasikindlad bioloogiliselt ohutud ruumid, filtritega või ilma – osad |
8415 83 |
muud kliimaseadmed, mis koosnevad mootoriga varustatud ventilaatorist ning seadmetest õhutemperatuuri ja õhuniiskuse reguleerimiseks, k.a seadmed, mis ei võimalda niiskust eraldi reguleerida – jahutusseadmeta |
8416 10 |
vedelkütusepõletid |
8416 20 |
muud põletid peenestatud tahkekütusele ning gaasile (sh kombineeritud põletid) |
8416 30 |
mehaanilised kihtkolded (sh nende mehaanilised restid), mehaanilised tuhaeemaldid jms seadmed (v.a põletid) |
8416 90 |
osad põletitele, mehaanilistele kihtkolletele (sh nende mehaanilistele restidele), mehaanilistele tuhaeemalditele jms seadmetele |
8417 20 |
pagariahjud (sh küpsiseahjud), mitteelektrilised |
8419 19 |
mitte-elektrilised kiirboilerid ja mahtboilerid (v.a gaaskütusel kiirboilerid, keskkütteboilerid või -veesoojendid) |
8420 99 |
kalandrite jm rullimisseadmete (valtsimisseadmete) osad, v.a metalli või klaasi kalandrite või valtsimisseadmete osad; nende rullid (valtsid) – muud |
8421 19 |
tsentrifuugid, k.a tsentrifugaalkuivatid – muud |
8421 91 |
osad tsentrifuugidele (sh tsentrifugaalkuivatitele) |
8424 89 40 |
mehaanilised pihustamis- ja pritsimisseadmed, mida kasutatakse üksnes või peamiselt trükkplaatide või trükkmoodulite valmistamiseks |
8424 90 20 |
alamrubriigi 8424 89 40 mehaaniliste seadmete osad |
8425 11 |
elektrimootoriga talid ja tõstukid (v.a skipptõstukid ning tõstukid transpordivahendite tõstmiseks) |
8426 12 |
mobiilsed pneumoratastõsteraamid ning kärutõstukid |
8426 99 |
laevade mastnoolkraanad; kraanad, k.a kaabelkraanad; mobiilsed tõsteraamid, kärutõstukid ning kraanaga varustatud veokid – muud |
8428 20 |
pneumaatilised elevaatorid ning konveierid |
8428 32 |
muud pidevtoimega elevaatorid ning konveierid kaupadele ja materjalidele – muud koppelevaatorid ja -konveierid |
8428 33 |
muud pidevtoimega elevaatorid ning konveierid kaupadele ja materjalidele – muud lintelevaatorid ja lintkonveierid |
8428 90 |
muud seadmed |
8429 19 |
buldooserid ja planeerimisbuldooserid – muud |
8429 59 |
mehaanilised kopad, ekskavaatorid ja kopplaadurid – muud |
8430 10 |
vaiarammid ja vaiatõmburid |
8430 39 |
soonimismasinad söe ja kivimite kaevandamiseks; läbindusmehhanismid – muud |
8439 10 |
paberi- või tsellulooskiumassi valmistamiseks kasutatavad seadmed |
8439 30 |
paberi ning papi viimistlemiseks kasutatavad seadmed |
8440 90 |
raamatute köitmisseadmed, k.a niitõmblusmasinad – osad |
8441 30 |
seadmed karpide, kastide, torude, trumlite jms mahutite valmistamiseks mis tahes menetlusel peale vormimise |
8442 40 |
eelnimetatud masinate ja seadmete osad |
8443 13 |
muud ofsettrükimasinad |
8443 15 |
kõrgtrükimasinad, muule kui rullmaterjalile, v.a fleksotrükiseadmed |
8443 16 |
fleksotrükiseadmed |
8443 17 |
sügavtrükiseadmed (ülekandepressid) |
8443 91 |
osad ja tarvikud trükimasinatele, mis kasutavad trükkimiseks trükiplaate, -silindreid jm rubriiki 8442 kuuluvaid trükivorme |
8444 00 |
seadmed keemiliste tekstiilkiudude ekstrusiooniks, tõmbamiseks, tekstureerimiseks või lõikamiseks |
8448 11 |
niietõstemehhanismid ja žakaarmasinad; nende juurde kuuluvad kopeerimis-, perforeerimis- või koostemasinad |
8448 19 |
rubriigi 8444 , 8445 , 8446 või 8447 masinate lisaseadmed – muud |
8448 33 |
värtnad, värtnahargid, ketrusrõngad ning jagajad |
8448 42 |
soad, niied ning niieraamid |
8448 49 |
kangastelgede ja nende lisaseadmete osad ja tarvikud – muud |
8448 51 |
kiilud, nõelad jm detailid koesilmade või muu siduse moodustamiseks |
8451 10 |
kuivpuhastusseadmed |
8451 29 |
kuivatusmasinad (pesukuivatusmasinad) – muud |
8451 30 |
triikimismasinad ja pressid (k.a riiet kokkusulatavad pressid) |
8451 90 |
seadmed (v.a rubriigi 8450 seadmed) tekstiillõnga, riide, valmistekstiiltoodete pesuks, puhastamiseks, väänamiseks, kuivatamiseks, triikimiseks, pressimiseks (k.a materjale kokkusulatavad pressid), pleegitamiseks, värvimiseks, apreteerimiseks, viimistlemiseks jne, põrandakatete (nagu linoleum) valmistamisel tekstiilalusele pasta pealekandmiseks; seadmed riide kokku- ja lahtikerimiseks, voltimiseks, lõikamiseks ja läbilöömiseks – osad |
8453 10 |
seadmed naha või toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks |
8453 80 |
muud seadmed |
8453 90 |
seadmed naha ja toornaha eeltöötluseks, parkimiseks ja töötlemiseks, jalatsite jm nahast või toornahast toodete valmistamiseks ja parandamiseks, v.a õmblusmasinad – osad |
8454 10 |
konverterid |
8459 10 |
järjestikuse protsessiga agregaattööpingid |
8459 70 |
muud keermelõikepingid |
8461 20 |
risthöövel- ja püsthöövelpingid metallide või metallkeraamika töötlemiseks |
8461 30 |
kammlõikepingid metallide või metallkeraamika töötlemiseks |
8461 40 |
hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid |
8461 90 |
pikihöövel-, risthöövel-, püsthöövel-, kammlõike-, hambalõike- ja hambalihvpingid ning hambaviimistlus-, mahalõike-, saagpingid jm mujal nimetamata tööpingid metallide või metallkeraamika töötlemiseks – muud |
8465 20 |
töötluskeskused |
8465 93 |
lihv-, smirgel- ja poleerpingid |
8465 94 |
painutusmasinad ja montaažipingid |
8466 10 |
töömehhanismide (tööriistade) kinnitusseadmed (kinnitid) ning iseavanevad keermestuspead |
8466 91 |
muud osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide 8456 –8465 masinate juures, sh tööriista ja töödeldava detaili kinnitid, jagamispead jm masinate spetsiaalmanused; mis tahes käsiinstrumendi kinnitid – rubriigi 8464 masinate seadmed |
8466 92 |
muud osad ja tarvikud, mida kasutatakse üksnes või peamiselt rubriikide 8456 –8465 masinate juures, sh tööriista ja töödeldava detaili kinnitid, jagamispead jm masinate spetsiaalmanused; mis tahes käsiinstrumendi kinnitid – rubriigi 8465 masinate seadmed |
8472 10 |
paljundusseadmed |
8472 30 |
seadmed postisaadetiste sorteerimiseks, kokkuvoltimiseks, ümbrikesse paigutamiseks, kokkusidumiseks, saadetiste avamiseks, sulgemiseks ja pitseerimiseks, postmarkide liimimiseks ja tembeldamiseks |
8473 21 |
alamrubriikidesse 8470 10 , 8470 21 ja 8470 29 kuuluvate elektronkalkulaatorite osad ja tarvikud |
8474 10 |
seadmed sorteerimiseks, sõelumiseks, eraldamiseks ja uhtmiseks |
8474 39 |
segistid (läbi- või kokkusegamiseks) – muud |
8474 80 |
seadmed pinnase, kivide, maakide jm tahkemineraalide (sh pulbri- või pastalaadsete) sorteerimiseks, sõelumiseks, eraldamiseks, uhtmiseks, purustamiseks, peenestamiseks, segamiseks või sõtkumiseks; tahkete mineraalkütuste, keraamiliste segude vm pulbri- või pastalaadsete mineraalide aglomeerimiseks, vormimiseks või valamiseks; liivavaluvormide valmistamise seadmed – muud seadmed |
8475 21 |
masinad optiliste kiudude ja nendest pooltoodete valmistamiseks |
8475 29 |
seadmed klaasi ja klaasesemete valmistamiseks või kuumtöötluseks – muud |
8475 90 |
seadmed elektri- või elektronlampide, -torude, elektronkiiretorude või gaaslahenduslampide monteerimiseks klaaskolbidesse; seadmed klaasi ja klaasesemete valmistamiseks või kuumtöötluseks – osad |
8477 40 |
vaakumvormimisseadmed ning muud termovormimisseadmed |
8477 51 |
seadmed kummirehvide valamiseks või taastamiseks, seadmed sisekummide valamiseks või muuks vormimiseks |
8479 10 |
kommunaal- ja ehitustöödeks |
8479 30 |
pressid puitlaast- ja puitkiudplaatide või muust kiudmaterjalist plaatide valmistamiseks, muud seadmed puidu või korgi töötlemiseks |
8479 50 |
tööstusrobotid, mujal nimetamata |
8479 90 |
mujal grupis 84 nimetamata eriotstarbelised seadmed ning mehhanismid – osad |
8480 20 |
valuvormi alused |
8480 30 |
valumudelid |
8480 60 |
mineraalainete valuvormid |
8481 10 |
reduktsiooniventiilid rõhu reguleerimiseks |
8481 20 |
õlihüdrauliliste ning pneumoülekannete ventiilid |
8481 40 |
ohutusklapid ja -ventiilid |
8482 20 |
koonusrull-laagrid, k.a koonusrull-laagrite võrud |
8482 91 |
kuulid, rullid, nõelad |
8482 99 |
muud osad |
8484 10 |
mitmekihilised seibid, tihendid jms (kihid ainult metallidest või kombineeritud muude materjalidega) |
8484 20 |
mehaanilised tihendid |
8484 90 |
mitmekihilised seibid, tihendid jms (kihid ainult metallidest või kombineeritud muude materjalidega); pakitud komplektid kõikvõimalikke seibe ja tihendeid; mehaanilised tihendid – muud |
8501 33 |
muud alalisvoolumootorid; alalisvoolugeneraatorid, v.a fotoelektrilised generaatorid – võimsusega üle 75 kW, kuid mitte üle 375 kW |
8501 62 |
vahelduvvoolugeneraatorid, v.a fotoelektrilised generaatorid võimsusega üle 75 kVA, kuid mitte üle 375 kW |
8501 63 |
vahelduvvoolugeneraatorid, v.a fotoelektrilised generaatorid võimsusega üle 375 kVA, kuid mitte üle 750 kW |
8501 64 |
vahelduvvoolugeneraatorid, v.a fotoelektrilised generaatorid võimsusega üle 750 kVA |
8502 31 |
tuulegeneraatorid |
8502 39 |
muud voolugeneraatorseadmed – muud |
8502 40 |
pöörlevad elektrimuundurid |
8504 33 |
trafod, võimsusega üle 16 kVA, kuid mitte üle 500 kVA |
8504 34 |
trafod, võimsusega üle 500 kVA |
8505 20 |
elektromagnetilised kinnitusseadmed, elektromagnetsidurid ja elektromagnetpidurid |
8506 90 |
primaarelemendid ja primaarpatareid – osad |
8507 30 |
akud, sh nende separaatorid, nii täisnurksed kui muukujulised – kaadmiumnikkelakud |
8514 31 |
elektronkiirahjud |
8525 50 |
saateaparatuur |
8530 90 |
elektrisignalisatsiooniseadmed, elektrilised ohutuskontrolliseadmed ja liikluskorraldusseadmed raudteede, trammiteede, maanteede, siseveeteede, parkimisplatside, sadamate ja lennuväljade jaoks (v.a rubriigi 8608 seadmed) – osad |
8532 10 |
fikseeritud mahtuvusega elektrikondensaatorid, kasutamiseks sagedustel 50/60 Hz ning reaktiivvõimsusel vähemalt 0,5 kVAr (tugevvoolukondensaatorid) |
8533 29 |
muud püsitakistid – muud |
8535 30 |
lahklülitid ja sisselülitus-katkestuslülitid |
8535 90 |
elektrilised lülitusseadmed vooluahelatele, elektrikatkestid ja kaitseseadmed vooluahelatele (näiteks lülitid, sulavkaitsmed, piksepingelahendid, pingepiirikud, liigpingepiirikud, pistikud ja muud pistikühendused, harukarbid), pingele üle 1 000 V – muud |
8539 41 |
kaarlambid |
8540 20 |
telekaamerate kineskoobid; muundurtorud ja võimendustorud (fotokordistid); muud fotokatoodtorud |
8540 60 |
muud elektronkiiretorud |
8540 79 |
ülikõrgsageduslikud elektronlambid (kulg- ja vastulainelambid, magnetronid, klüstronid jms), v.a võrega tüüritavad lambid – muud |
8540 81 |
vastuvõtu- ja võimenduslambid ning -torud |
8540 89 |
muud elektronlambid ning -torud – muud |
8540 91 |
elektronkiiretorude osad |
8540 99 |
muud osad |
8543 10 |
elementaarosakeste kiirendid |
8547 90 |
elektrimasinate, -aparaatide ja -seadmete isolatsioonivahendid, valmistatud täielikult isoleermaterjalist peale mõne väiksema metallosa (näiteks keermestatud kruvipesa), mis on sisse pandud vormimise käigus üksnes montaaži otstarbel, v.a rubriigi 8546 isolaatorid; mitteväärismetallist, isoleermaterjalidega vooderdatud torud juhtmete jaoks ning nende ühendusdetailid – muud |
8602 90 |
muud raudteevedurid (v.a toitega väliselt elektriallikalt või akudelt ning diiselelektrivedurid) |
8604 00 |
raudtee- või trammivagunid, mis on ette nähtud tehniliseks teenindamiseks või hooldustöödeks, ka iseliikuvad (näiteks töökojad, kraanad, liipritoppimismasinad, teerihtimismasinad, kontrollvagunid ja teekontrolli veerem) |
8606 92 |
muud raudtee või trammi kaubavagunid ja platvormvagunid, mitte-iseliikuvad – lahtised, liikumatute üle 60 cm kõrguste külgedega |
8701 21 |
sadulvedukid poolhaagistele – ainult survesüütega sisepõlemis-kolbmootoriga (diisel- ja pooldiiselmootoriga) sõidukid |
8701 22 |
sadulvedukid poolhaagistele – nii survesüütega sisepõlemis-kolbmootori (diisel- või pooldiiselmootoriga) kui ka elektrimootoriga käitatavad sõidukid |
8701 23 |
sadulvedukid poolhaagistele – nii sädesüütega sisepõlemis-kolbmootori kui ka elektrimootoriga käitatavad sõidukid |
8701 24 |
sadulvedukid poolhaagistele – ainult elektrimootoriga käitatavad sõidukid |
8701 30 |
roomiktraktorid (v.a üheteljelised aiatraktorid (järelkõnnitraktorid)) |
8704 10 |
kallurautod kasutamiseks väljaspool teedevõrku |
8704 22 |
muud mootorsõidukid kauba veoks – täismassiga üle 5 t, kuid mitte üle 20 t |
8704 32 |
muud mootorsõidukid kauba veoks - täismassiga üle 5 t |
8705 20 |
mobiilsed puurimismasinad |
8705 30 |
tuletõrjeautod |
8705 90 |
eriotstarbelised mootorsõidukid, v.a sõidukid peamiselt reisijate- või kaubaveoks (näiteks tehnoabiautod, autokraanad, tuletõrjeautod, betoonisegamisautod, tänavapühkimis- ja tänavakastmisautod, liikuvad töökojad, röntgeniautod) – muud |
8709 90 |
tõste- või teisaldusseadmeta iseliikuvad veokärud, mida kasutatakse tehastes, ladudes, sadamates ja lennujaamades lühikesteks kaubavedudeks; raudteejaama platvormil kasutatavad traktorid; eelnimetatud sõidukite osad – osad |
8716 20 |
peale- või mahalaadimisseadmega haagised ja poolhaagised põllumajanduslikuks otstarbeks |
8716 39 |
muud haagised ja poolhaagised kaupade transpordiks – muud |
9010 10 |
aparatuur ja seadmed fotofilmide (sh kinofilmid) ning rullides fotopaberi automaatilmutamiseks või ilmutatud filmide automaatseks eksponeerimiseks fotopaberirullidele |
9015 40 |
fotogramm-meetrilised instrumendid ja seadmed |
9015 80 |
muud instrumendid ja seadmed |
9015 90 |
geodeetilised (k.a fotogramm-meetrilised) instrumendid, hüdrograafia-, okeanograafia-, hüdroloogia-, meteoroloogia- ja geofüüsikainstrumendid ja -seadmed (v.a kompassid); kaugusmõõturid – osad ja tarvikud |
9029 10 |
pöördeloendurid, tootehulgaloendurid, taksomeetrid, läbisõidumõõturid, sammuloendurid jms |
9031 20 |
katsestendid |
9032 81 |
muud automaatreguleerimis- ja -kontrolliinstrumendid ja -seadmed – hüdraulilised või pneumaatilised – muud |
9401 10 |
lennukites kasutatavad istmed |
9401 20 |
mootorsõidukites kasutatavad istmed |
9403 30 |
puidust kontorimööbel |
9406 10 |
kokkupandavad puitehitised |
9406 90 |
kokkupandavad ehitised, kokkupandud või mitte – muud |
9606 30 |
nööbisüdamikud jm nööpide osad; nööbitoorikud |
9608 91 |
suled ja suleotsikud |
9612 20 |
sünteetilistest kiududest, laiusega alla 30 mm, püsivalt plast- või metallkassettidesse asetatud, seda tüüpi, nagu kasutatakse automaatkirjutusmasinate, automaatsete andmetöötlusmasinate jm masinate juures |
Artiklis 3k osutatud kaupade ja tehnoloogia loetelu
B osa
CN-kood |
Kirjeldus |
2710 19 |
keskmised ja rasked õlid ning preparaadid naftast või bituminoossetest mineraalidest, mis ei sisalda biodiislit, mujal nimetamata |
8471 30 |
kantavad andmetöötlusseadmed, massiga kuni 10 kg, mis sisaldavad vähemalt kesktöötlusseadme, klahvistiku ja kuvari (v.a välisseadmed) |
8471 41 |
andmetöötlusseadmed, mis sisaldavad ühes korpuses vähemalt kesktöötlusseadme ning ühildatud või ühildamata sisend- ja väljundseadmed (v.a kantavad andmetöötlusseadmed, massiga kuni 10 kg, need, mis on esitatud tollile süsteemina, ja välisseadmed) |
8471 49 |
muud arvutid, mis sisaldavad ühes korpuses vähemalt kesktöötlusseadet, klaviatuuri ja kuvarit, esitatud süsteemina (v.a kantavad andmetöötlusseadmed massiga kuni 10 kg ja välisseadmed) |
8471 50 |
arvutite töötlusseadmed, mis sisaldavad või ei sisalda ühes ja samas korpuses ühte või kahte järgmistest seadmetest: salvestusseade, sisendseade, väljundseade (v.a alarubriikidesse 8471 41 või 8471 49 kuuluvad ning välisseadmed) |
8471 60 |
automaatsete andmetöötlusseadmete sisend- või väljundseadmed, samas korpuses mäluseadet sisaldavad või mitte |
8471 70 |
automaatsete andmetöötlusmasinate mäluseadmed |
8471 80 |
arvutite seadmed (v.a töötlusseadmed, sisend- või väljundseadmed ning mäluseadmed) |
8471 90 |
optilised ning magnetriiderid, seadmed kodeeritud andmete kirjutamiseks andmekandjatele ja seadmed nende andmete töötlemiseks, mida ei ole mujal nimetatud |
8473 30 |
osad ja tarvikud arvutitele või muudele rubriigi 8471 seadmetele |
8502 20 |
voolugeneraatorseadmed sädesüütel töötavate sisepõlemismootoritega |
8515 11 |
elektrilised jootekolvid ja jootepüstolid |
8515 19 |
seadmed jootmiseks kõva või pehme joodisega (v.a jootekolvid ja jootepüstolid) |
8517 61 |
kõne, pildi või muude andmete edastamiseks või vastuvõtmiseks kasutatavate seadmete tugijaamad |
8523 51 |
salvestuseta pooljuht-säilmäluseadmed andmete salvestamiseks välisest allikast(v.a grupi 37 tooted) |
8526 91 |
raadionavigatsiooni abiaparatuur |
8526 92 |
kaugjuhtimise raadioseadmed |
8534 00 |
trükilülitused |
9002 11 |
kaamerate, projektorite ning fotosuurendus- ja -vähendusaparaatide objektiivid |
9002 19 |
objektiivid (v.a kaamerate, projektorite ning fotosuurendus- ja -vähendusaparaatide jaoks) |
9007 10 |
filmikaamerad |
9013 10 |
relvade teleskoopsihikud; periskoobid; teleskoobid, mis kuuluvad osadena 90. peatükis või XVI jaotises nimetatud masinate, seadmete, instrumentide ja aparatuuri juurde |
9503 00 75 |
plastist motoriseeritud mänguasjad ning mudelid, rubriigi 9503 all mujal nimetamata |
9503 00 79 |
mitte plastist motoriseeritud mänguasjad ning mudelid, rubriigi 9503 all mujal nimetamata“. |
IX LISA
Määruse (EL) nr 833/2014 XXV lisa asendatakse järgmisega:
„XXV LISA
Artiklites 3m ja 3n osutatud toornafta ja naftatoodete loetelu
CN-kood |
Kirjeldus |
ex 2709 00 |
Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid, toorõlid (v.a alamrubriiki 2709 00 10 kuuluvad looduslikud gaasikondensaadid), mis on toodetud veeldatud maagaasi tootmistehastes |
2710 |
Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid (v.a toorõlid) ja mujal nimetamata preparaadid, mis sisaldavad põhikomponendina 70 % massist ja rohkem naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid, mis on nende preparaatide põhikoostisosadeks, õlijäätmed. |
X LISA
Lisatakse järgmine lisa:
„XXX LISA
Artiklis 3a osutatud kaupade loetelu
Alumiinium, sh boksiit |
Kroom |
Koobalt |
Vask |
Rauamaak |
Mineraalväetised, sealhulgas kaaliumkarbonaat ja fosforiit |
Molübdeen |
Nikkel |
Pallaadium |
Roodium |
Skandium |
Titaan |
Vanaadium |
Rasked haruldased muldmetallid (düsproosium, erbium, euroopium, gadoliinium, holmium, luteetsium, terbium, tuulium, üterbium, ütrium). |
Kerged haruldased muldmetallid (tseerium, lantaan, neodüüm, praseodüüm ja samaarium). |
XI LISA
Lisatakse järgmine lisa:
„XXXI LISA
Artikli 3m lõigetes 7 ja 8 osutatud naftatoodete loetelu
CN-kood |
Kirjeldus |
|
Gaasiõlid |
2710 19 31 |
Spetsiifiliseks töötluseks |
2710 19 35 |
Keemiliseks muundamiseks protsessides, mida ei ole nimetatud alamrubriigi 27101931 juures |
|
Muuks otstarbeks |
2710 19 43 |
Väävlisisaldusega kuni 0,001 % massist |
2710 19 46 |
Väävlisisaldusega üle 0,001°%, kuid mitte üle 0,002°% massist |
2710 19 47 |
Väävlisisaldusega üle 0,002°%, kuid mitte üle 0,1°% massist |
2710 19 48 |
Väävlisisaldusega üle 0,1 % massist |
2710 20 11 |
Väävlisisaldusega kuni 0,001 % massist |
2710 20 16 |
Väävlisisaldusega üle 0,001°%, kuid mitte üle 0,1°% massist |
2710 20 19 |
Väävlisisaldusega üle 0,1 % massist |
|
Kergõlid ja preparaadid |
2710 12 11 |
Kergõlid ja preparaadid spetsiifiliseks töötluseks |
2710 12 15 |
Kergõlid ja preparaadid keemiliseks muundamiseks protsessides, mida ei ole nimetatud alamrubriigi 2710 12 11 juures |
|
Kergõlid ja preparaadid muuks otstarbeks kui need, mis on nimetatud alamrubriikides 2710 12 11 ja 2710 12 15 |
2710 12 21 |
Spetsiaalsed bensiinid: lakibensiin |
2710 12 25 |
Spetsiaalsed bensiinid (v.a lakibensiin) |
2710 12 31 |
Lennukimootoribensiin |
2710 12 41 |
Mootoribensiin (v.a lennukimootoribensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) alla 95) |
2710 12 45 |
Mootoribensiin (v.a lennukimootoribensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) vähemalt 95, kuid alla 98) |
2710 12 49 |
Mootoribensiin (v.a lennukimootoribensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) 98 või rohkem) |
2710 12 50 |
Mootoribensiin (v.a lennukimootoribensiin, pliisisaldusega üle 0,013 g/l) |
2710 12 70 |
Reaktiivmootoribensiin |
2710 12 90 |
Muud kergõlid |
|
Keskõlid |
2710 19 21 |
Petrooleumi tüüpi reaktiivkütus |
2710 19 25 |
Muu petrooleum |
|
Rasked õlid |
2710 19 51 |
Kütteõlid spetsiifiliseks töötluseks |
2710 19 55 |
Kütteõlid keemiliseks muundamiseks protsessides, mida ei ole nimetatud alamrubriigi 2710 19 51 all |
2710 19 62 |
Kütteõlid muuks otstarbeks väävlisisaldusega mitte üle 0,1 % massist |
2710 19 66 |
Kütteõlid muuks otstarbeks väävlisisaldusega üle 0,1 %, kuid mitte üle 0,5 % massist |
2710 19 67 |
Kütteõlid muuks otstarbeks väävlisisaldusega üle 0,5 % massist |
|
Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid (v.a toorõlid) ja mujal nimetamata preparaadid, mis sisaldavad põhikomponendina üle 70 % massist naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid, mis on nende preparaatide põhikoostisosadeks, biodiislit sisaldavad, v.a õlijäätmed |
2710 20 32 |
Kütteõlid väävlisisaldusega mitte üle 0,5 % massist |
2710 20 38 |
Kütteõlid väävlisisaldusega üle 0,5 % massist |
2710 20 90 |
Muud kütteõlid“. |
XII LISA
Lisatakse järgmine lisa:
„XXXII LISA
Loetelu artikli 3m lõikes 7 osutatud naftatoodetest
CN-kood |
Kirjeldus |
Ekspordimahu kvoodid (kt) |
|
Kergõlid ja preparaadid muuks otstarbeks kui need, mis on nimetatud alamrubriikides 2710 12 11 ja 2710 12 15 |
|
2710 12 25 |
Spetsiaalsed bensiinid (v.a lakibensiin) |
282,8 |
2710 12 41 |
Mootoribensiin (v.a lennukibensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) alla 95) |
120,6 |
2710 12 45 |
Mootoribensiin (v.a lennukibensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) vähemalt 95, kuid alla 98) |
995,6 |
2710 12 49 |
Mootoribensiin (v.a lennukibensiin, pliisisaldusega kuni 0,013 g/l, oktaaniarvuga (RON) 98 või rohkem) |
3,4 |
|
Rasked õlid muuks otstarbeks kui need, mis on nimetatud alamrubriikides 2710 19 51 ja 2710 19 55 |
|
2710 19 66 |
Kütteõlid väävlisisaldusega üle 0,1°%, kuid mitte üle 0,5°% massist |
2,3 |
2710 19 67 |
Kütteõlid väävlisisaldusega üle 0,5 % massist |
12,0 |
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/315 |
NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/2475,
16. detsember 2022,
millega muudetakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 215,
võttes arvesse nõukogu 17. märtsi 2014 otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (1),
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ning Euroopa Komisjoni ühist ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu määrusega (EL) nr 269/2014 (2) jõustatakse otsuses 2014/145/ÜVJP sätestatud piiravad meetmed. |
(2) |
Nõukogu võttis 16. detsembril 2022. aastal vastu otsuse (ÜVJP) 2022/2479, (3) millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP. Otsusega (ÜVJP) 2022/2479 kehtestati uus tähtpäev erandile, millega lubatakse võõrandamist konkreetse loetellu kantud üksuse poolt. See uus tähtpäev ei muuda tagasiulatavalt kehtivaks määrusega (EL) nr 269/2014 kehtestatud vajalikele nõuetele mitte vastavaid võõrandamisi, nagu näiteks ilma loata võõrandamine, mis toimus pärast üksuse loetellu kandmist. Otsusega (ÜVJP) 2022/2479 laiendati ka erandit, mis puudutab varade külmutamisest ning keeldu teha rahalised vahendid ja majandusressursseid kättesaadavaks kahele äsja loetellu kantud üksustele, et võimaldada lõpetada nende üksustega varem sõlmitud tehingud, lepingud või muud kokkulepped. Kolmandate riikide toiduga kindlustatuse probleemide edasiseks lahendamiseks kehtestati otsusega (ÜVJP) 2022/2479 uus erand, mis võimaldab vabastada teatavate isikute külmutatud varad ning teha neile kättesaadavaks rahalised vahendid ja majandusressursid, kui neil oli enne loetellu kandmist märkimisväärne roll põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste rahvusvahelises kaubanduses. Kõrvalehoidmise vältimiseks usaldatakse selliste toimingute lubamine riikide pädevatele asutustele. Seda tehes peaksid nad tegema tihedat koostööd komisjoniga, et tagada ühetaoline rakendamine kogu liidus. Riikide pädevad asutused võivad lähtuda ÜRO ja Maailma Toiduprogrammi prioriteetidest, millega võideldakse toiduga kindlustamatuse vastu kogu maailmas. See erand ei piira liidu poolt Venemaa ja teiste riikide suhtes kehtestatud muude piiravate meetmete kohaldamist ega liikmesriikide vastavaid riikliku julgeolekuga seotud muresid. |
(3) |
Selleks et tagada varade külmutamist käsitlevate sätete ühetaoline kohaldamine, on asjakohane selgitada, et liikmesriikide ja komisjoni vaheline teabevahetus hõlmab teavet mis tahes lubade kohta, mis on antud määruses (EL) nr 269/2014 sätestatud erandite alusel. |
(4) |
Samuti on asjakohane selgitada, et liikmesriikide kogutud ja hiljem komisjoniga vahetatud teavet võib kasutada üksnes sel eesmärgil, milleks see saadi või esitati. Peale selle on asjakohane selgitada, et komisjon peab kasutama teavet, mis on talle edastatud, või mille ta on saanud vastavalt määrusele (EL) nr 269/2014, ainult sel otstarbel, milleks see edastati või saadi. Lisaks on varade külmutamist käsitlevate sätete ühetaolise kohaldamise tagamiseks asjakohane täpsustada mitmes sättes liikmesriikidele ja komisjonile edastatud ja nende poolt saadud teabe kasutamise piire. |
(5) |
Need muudatused kuuluvad aluslepingu kohaldamisalasse ja seepärast on nende rakendamiseks vaja liidu tasandi õigusakti, eelkõige tagamaks, et kõik liikmesriigid kohaldavad neid ühetaoliselt. |
(6) |
Määrust (EL) nr 269/2014 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EL) nr 269/2014 muudetakse järgmiselt.
1) |
Artikli 6b lõige 2b asendatakse järgmisega: „2b. Erandina artiklist 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid kättesaadavaks I lisa kandes 108 nimetatud üksusele, olles eelnevalt kindlaks teinud, et sellised rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud selleks, et lõpetada liidus asuvas juriidilises isikus, üksuses või asutuses nimetatud üksusele otseselt või kaudselt kuuluvate omandiõiguste käimasolev müük ja üleandmine 17. juuniks 2023. See uus tähtpäev ei muuda tagasiulatavalt kehtivaks käesoleva määrusega kehtestatud vajalikele nõuetele mitte vastavaid võõrandamisi.“ |
2) |
Artiklisse 6b lisatakse järgmine lõige: „2c. Erandina artiklist 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad I lisa jaos „Üksused” kannetes 126 ja 127 loetletud üksustele, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid neile üksustele kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud selleks, et lõpetada hiljemalt 17. juuniks 2023 tehingud, lepingud või muud kokkulepped, sealhulgas korrespondentpangandussuhted, mis on sõlmitud nende üksustega enne 16. detsembrit 2022.“ |
3) |
Artikli 6b lõike 3 punktis a asendatakse kuupäev „31. detsembriks 2022“ kuupäevaga „28. veebruariks 2023“. |
4) |
Artikli 6e lõige 1 asendatakse järgmisega: „1. Erandina artiklist 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad I lisa kannetes 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 ja 127 loetletud üksustele, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid nendele üksustele kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste ostmiseks, impordiks või veoks.“ |
5) |
Artiklisse 6e lisatakse järgmine lõige: „1a. Erandina artiklist 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, tuginedes konkreetsele ja juhtumipõhisele hindamisele, anda iga asjaomase tehingu puhul eraldi loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad I lisas loetletud füüsilistele isikutele, kellel oli enne loetellu kandmist märkimisväärne roll põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste rahvusvahelises kaubanduses, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid nendele isikutele kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste müügiks, tarnimiseks, üleandmiseks või ekspordiks kolmandatesse riikidesse, et tegeleda toiduga kindlustatuse küsimusega.“ |
6) |
Artikli 6e lõige 2 asendatakse järgmisega: „2. Selliste toimingute lubamisel teeb asjaomane liikmesriik tihedat koostööd komisjoniga. Ta teavitab teisi liikmesriike kõikidest lõigete 1 ja 1a alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest.“ |
7) |
Artiklisse 6e lisatakse järgmine lõige: „3. Komisjon edastab nõukogule hiljemalt 17. juuniks 2023 ja seejärel iga kuue kuu järel liikmesriikidelt saadud ja kokku kogutud teabe seoses lõikes 1a osutatud erandiga.“ |
8) |
Artikli 8 lõige 3 asendatakse järgmisega: „3. Liikmesriikide pädevad asutused kasutavad teavet, mis on neile edastatud või mille nad on saanud vastavalt käesolevale artiklile, ainult sel otstarbel, milleks see edastati või saadi.“ |
9) |
Artikli 9 lõige 6 asendatakse järgmisega: „6. Liikmesriikide pädevad asutused kasutavad teavet, mis on neile edastatud või mille nad on saanud vastavalt käesolevale artiklile, ainult sel otstarbel, milleks see edastati või saadi.“ |
10) |
Artikli 12 lõige 1 asendatakse järgmisega: „1. Komisjon ja liikmesriigid teatavad üksteisele käesoleva määruse alusel võetud meetmetest ja jagavad omavahel muud nende käsutuses olevat käesoleva määrusega seotud asjakohast teavet, eelkõige teavet:
|
11) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 16a Komisjon kasutab teavet, mis on talle edastatud või mille ta on saanud vastavalt käesolevale määrusele, ainult sel otstarbel, milleks see edastati või saadi.“ |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) ELT L 78, 17.3.2014, lk 16.
(2) Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta määrus (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 6).
(3) Nõukogu 16. detsembri 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/2479, millega muudetakse otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 687).
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/318 |
NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/2476,
16. detsember 2022,
millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 17. märtsi 2014. aasta määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega, (1) eriti selle artikli 14 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu määruse (EL) nr 269/2014. |
(2) |
Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
(3) |
Euroopa Ülemkogu mõistis oma 20.–21. oktoobri 2022. aasta järeldustes kõige karmimalt hukka Venemaa valimatud raketi- ja droonirünnakud tsiviilisikute ja tsiviilobjektide ning -taristu vastu Kõjivis ja mujal Ukrainas. Tuletades meelde 30. septembri 2022. aasta avaldust ning kooskõlas ÜRO Peaassamblee 12. oktoobri 2022. aasta resolutsiooniga, kordas Euroopa Ülemkogu samuti, et ta mõistab ühehäälselt hukka Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblasti ebaseadusliku annekteerimise Venemaa poolt ning on kindlalt selle vastu ning, nagu ka Krimmi ja Sevastopoli puhul, ei tunnusta liit kunagi seda ebaseaduslikku annekteerimist. Euroopa Ülemkogu märkis, et Venemaa ühepoolsed otsused rikuvad tahtlikult ÜRO põhikirja ja on ilmselgelt vastuolus reeglitel põhineva rahvusvahelise korraga ning et liit on valmis karmistama oma piiravaid meetmeid Venemaa vastu. |
(4) |
Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et määruse (EL) nr 269/2014 I lisas esitatud nende isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada 141 isikut ja 49 üksust, kes on vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. |
(5) |
Määruse (EL) nr 269/2014 I lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) nr 269/2014 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
LISA
Määruse (EL) nr 269/2014 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud ja üksused.
|
Isikud
|
|
Üksused
|
OTSUSED
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/466 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/2477,
16. detsember 2022,
millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1). |
(2) |
Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
(3) |
Euroopa Ülemkogu mõistis oma 20.–21. oktoobri 2022. aasta järeldustes kõige karmimalt hukka Venemaa valimatud raketi- ja droonirünnakud tsiviilisikute ja tsiviilobjektide ning -taristu vastu Kõjivis ja mujal Ukrainas. Tuletades meelde 30. septembri 2022. aasta avaldust ning kooskõlas ÜRO Peaassamblee 12. oktoobri 2022. aasta resolutsiooniga, kordas Euroopa Ülemkogu samuti, et ta mõistab ühehäälselt hukka Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblasti ebaseadusliku annekteerimise Venemaa poolt ning on kindlalt selle vastu ning, nagu ka Krimmi ja Sevastopoli puhul, ei tunnusta liit kunagi seda ebaseaduslikku annekteerimist. Euroopa Ülemkogu märkis, et Venemaa ühepoolsed otsused rikuvad tahtlikult ÜRO põhikirja ja on ilmselgelt vastuolus reeglitel põhineva rahvusvahelise korraga ning et liit on valmis karmistama oma piiravaid meetmeid Venemaa vastu. |
(4) |
Olukorra tõsidust arvesse võttes leiab nõukogu, et otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud nende isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks lisada 141 isikut ja 49 üksust, kes on vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. |
(5) |
Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid. |
(6) |
Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2014/145/ÜVJP lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16).
LISA
Otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud ja üksused.
Isikud
|
Nimi |
Identifitseerimisandmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
„1272. |
Vasiliy Viktorovich NOSKOV (Василий Викторович НОСКОВ) |
Sünniaeg: 14.7.1993 Sünnikoht: Novosibirsk, Venemaa Föderatsioon Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vasiliy Viktorovich Noskov on Venemaa ametivõimude esindaja, kes nimetati hiljuti Ukrainas „Luhanski Rahvavabariigi“ kultuuri-, spordi- ja noorteministri asetäitjaks. Tema ametisse nimetamist nähakse suures osas osana Venemaa laiemast sammust paigutada usaldusväärsed Venemaa ametnikud Ukrainas tähtsatele positsioonidele, mis on samm, mis aitas kaasa okupeeritud alade annekteerimisele. Tema ametikohast ja Venemaa sõjategevust ülistavatest hiljutistest avaldustest järeldub, et Noskov toetab, õigustab ja kaitseb aktiivselt Ukraina-vastast agressioonisõda. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1273. |
Denis Sergeevich KURASHOV (Денис Сергеевич КУРАШОВ) |
Sünniaeg: 31.5.1978 Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Venemaa valitsus nimetas Denis Sergeevich Kurashovi „Donetski Rahvavabariigi“ kommunikatsiooniministri asetäitjaks. Kuuludes ebaseaduslikult annekteeritud Donetski oblasti nn valitsusse, osaleb ta separatistlikus tegevuses ja vastutab Donetski Venemaaga liitmise referendumi korraldamise eest. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1274. |
Dmitriy Vladimirovich SHMELEV (Дмитрий Владимирович ШМЕЛЕВ) |
Sünniaeg: 1981 Sünnikoht: Gelendzhik, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Venemaa valitsus nimetas Dmitriy Shmelevi „Donetski Rahvavabariigi“ tulude ministriks. Kuuludes ebaseaduslikult annekteeritud Donetski oblasti nn valitsusse, osaleb ta separatistlikus tegevuses ja vastutab Donetski Venemaaga liitmise referendumi korraldamise eest. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1275. |
Timur SAMATOV (Тимур САМАТОВ) |
Sünniaeg: 4.4.1992 Sünnikoht: Kaasan, Venemaa Föderatsioon Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Venemaa valitsus nimetas Timur Samatovi „Luhanski Rahvavabariigi“ tööstus- ja kaubandusministriks. Kuuludes ebaseaduslikult annekteeritud Luhanski oblasti nn valitsusse, osaleb ta separatistlikus tegevuses ja vastutab Luhanski Venemaaga liitmise referendumi korraldamise eest. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1276. |
Konstantin Vladimirovich ZAVIZENOV (Константин Владимирович ЗАВИЗЕНОВ) |
Sünniaeg: 1974 Sünnikoht: Perm, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Venemaa valitsus nimetas Konstantin Vladimirovich Zavizenovi „Luhanski Rahvavabariigi“ energeetikaministriks. Kuuludes ebaseaduslikult annekteeritud Luhanski oblasti nn valitsusse, osaleb ta separatistlikus tegevuses ja vastutab Luhanski Venemaaga liitmise referendumi korraldamise eest. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1277. |
Larisa Nikolayevna BURANOVA (Лариса Николаевна БУРАНОВА) |
Sünniaeg: 3.4.1969 Sünnikoht: Iževsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Larisa Buranova on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1278. |
Aleksey Anatolyevich VOLOTSKOV (Алексей Анатольевич ВОЛОЦКОВ) |
Sünniaeg: 5.7.1981 Sünnikoht: Krasnoslobodsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Aleksey Volotskov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1279. |
Anatoly Nikolayevich GRESHNEVIKOV (Анатолий Николаевич ГРЕШНЕВИКОВ) |
Sünniaeg: 29.8.1956 Sünnikoht: Krasnodubrovsky, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Anatoly Greshnevikov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1280. |
Maxim Alexeyevich GULIN (Максим Алексеевич ГУЛИН) |
Sünniaeg: 16.5.1997 Sünnikoht: Kopeisk, Venemaa Föderatsioon Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Maxim Gulin on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1281. |
Vladimir Vladimirovich GUTENEV (Владимир Владимирович ГУТЕНЕВ) |
Sünniaeg: 27.3.1966 Sünnikoht: Tambov, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vladimir Gutenev on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1282. |
Elena Grigoryevna DRAPEKO (Елена Григорьевна ДРАПЕКО) |
Sünniaeg: 29.10.1948 Sünnikoht: Uralsk, endine NSVL (nüüdne Oral, Kasahstan) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Elena Drapeko on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1283. |
Pavel Nikolayevich ZAVALNY (Павел Николаевич ЗАВАЛЬНЫЙ) |
Sünniaeg: 11.8.1961 Sünnikoht: Khotkovo, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Pavel Zavalny on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1284. |
Viktor Mikhailovich ZAVARZIN (Виктор Михайлович ЗАВАРЗИН) |
Sünniaeg: 28.11.1948 Sünnikoht: Zaoleshenka, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Viktor Zavarin on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1285. |
Olga Nikolayevna ZANKO (Ольга Николаевна ЗАНКО) |
Sünniaeg: 5.5.1990 Sünnikoht: Borisoglebsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Olga Zanko on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1286. |
Dmitry Nikolaevich KOBYLKIN (Дмитрий Николаевич КОБЫЛКИН) |
Sünniaeg: 7.7.1971 Sünnikoht: Astrakhan, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Dmitry Kobylkin on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1287. |
Eduard Anatolyevich KUZNETSOV (Эдуард Анатольевич КУЗНЕЦОВ) |
Sünniaeg: 6.8.1967 Sünnikoht: Barabash, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Eduard Kuznetsov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1288. |
Vladimir Mikhailovich NOVIKOV (Владимир Михайлович НОВИКОВ) |
Sünniaeg: 9.6.1966 Sünnikoht: Tambov, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vladimir Novikov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1289. |
Marat Abdulkhaevich NURIEV (Марат Абдулхаевич НУРИЕВ) |
Sünniaeg: 14.5.1966 Sünnikoht: Šemjakovo, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Marat Nuriev on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1290. |
Dmitry Vadimovich SABLIN (Дмитрий Вадимович САБЛИН) |
Sünniaeg: 5.9.1968 Sünnikoht: Mariupol, endine NSVL (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Dmitry Sablin on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1291. |
Tatyana Vasilievna SOLOMATINA (Татьяна Васильевна СОЛОМАТИНА) |
Sünniaeg: 21.4.1956 Sünnikoht: Kuleevo, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Tatyana Solomatina on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1292. |
Andrey Nikolayevich SVINTSOV (Андрей Николаевич СВИНЦОВ) |
Sünniaeg: 12.11.1978 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Svintsov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1293. |
Valentina Vladimirovna TERESHKOVA (Валентина Владимировна ТЕРЕШКОВА) |
Sünniaeg: 6.3.1937 Sünnikoht: Bolšoje Maslennikovo, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Valentina Tereshkova on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblastite ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1294. |
Alexander Romanovich TOLMACHEV (Александр Романович ТОЛМАЧЁВ) |
Sünniaeg: 7.4.1993 Sünnikoht: Luhhovitsõ, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Tolmachev on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblastite ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1295. |
Anastasia Olegovna UDALTSOVA (Анастасия Олеговна УДАЛЬЦОВА) |
Sünniaeg: 2.9.1978 Sünnikoht: Tšerkassõ, endine NSVL (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Anastasia Udaltsova on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblastite ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1296. |
Saygidpasha Darbishevich UMAKHANOV (Сайгидпаша Дарбишевич УМАХАНОВ) |
Sünniaeg: 3.4.1962 Sünnikoht: Burtunai, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Saygidpasha Umakhanov on riigiduuma liige, kes hääletas 3. oktoobril 2022 Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblastite ebaseadusliku annekteerimise poolt ning nende liitmise poolt Venemaa Föderatsiooniga föderaalüksustena. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1297. |
Elena Osipovna AVDEEVA (Елена Осиповна АВДЕЕВА) |
Sünniaeg: 19.7.1968 Sünnikoht: Tšerepovets, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Elena Avdeeva on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1298. |
Sergey Fateyevich BRILKA (Сергей Фатеевич БРИЛКА) |
Sünniaeg: 14.3.1954 Sünnikoht: Anga, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Brilka on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1299. |
Dmitry Yuryevich VASILENKO (Дмитрий Юрьевич ВАСИЛЕНКО) |
Sünniaeg: 11.5.1969 Sünnikoht: Kiriši, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Dmitry Vasilenko on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1300. |
Maxim Gennadyevich KAVDZHARADZE (Максим Геннадьевич КАВДЖАРАДЗЕ) |
Sünniaeg: 10.6.1969 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Maxim Kavdzharadze on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1301. |
Arsen Bashirovich KANOKOV (Арсен Баширович КАНОКОВ) |
Sünniaeg: 22.2.1957 Sünnikoht: Šithala, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Arsen Kanokov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1302. |
Viktor Melkhiorovich KRESS (Виктор Мельхиорович КРЕСС) |
Sünniaeg: 16.11.1948 Sünnikoht: Vlasovo-Dvorino, endine NSVL (nüüdne Antropovo, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Viktor Kress on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1303. |
Sergey Nikolayevich LUKIN (Сергей Николаевич ЛУКИН) |
Sünniaeg: 7.7.1954 Sünnikoht: Perlyovka, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Lukin on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1304. |
Vitaliy Viktorovich NAZARENKO (Виталий Викторович НАЗАРЕНКО) |
Sünniaeg: 11.2.1977 Sünnikoht: Ordžonikidze, endine NSVL (nüüdne Vladikavkaz/Dzæwdžyqæw, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vitaliy Nazarenko on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1305. |
Iliyas Magomed-Salamovich UMAKHANOV (Ильяс Магомед-Саламович УМАХАНОВ) |
Sünniaeg: 27.3.1957 Sünnikoht: Mahhatškala, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Iliyas Umakhanov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1306. |
Andrey Ivanovich DENISOV (Андрей Иванович ДЕНИСОВ) |
Sünniaeg: 3.10.1952 Sünnikoht: Harkov, endine NSVL (nüüdne Harkiv, Ukraina) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Denisov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1307. |
Alexander Arkadyevich ZHUKOV (Александр Аркадьевич ЖУКОВ) |
Sünniaeg: 29.12.1974 Sünnikoht: Shiryana, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Zhukov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1308. |
Alexander Nikolayevich NEKRASOV (Александр Николаевич НЕКРАСОВ) |
Sünniaeg: 20.6.1963 Sünnikoht: Severodvinsk (endine NSVL, nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Aleksander Nekrasov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1309. |
Igor Vladimirovich PANCHENKO (Игорь Владимирович ПАНЧЕНКО) |
Sünniaeg: 18.5.1963 Sünnikoht: Aleksin, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Igor Panchenko on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1310. |
Viktor Anatolyevich SHEPTIY (Виктор Анатольевич ШЕПТИЙ) |
Sünniaeg: 25.12.1965 Sünnikoht: Sverdlovsk, end. NSVL (nüüdne Jekaterinburg, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Viktor Sheptiy on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1311. |
Andrey Stanislavovich SHOKHIN (Андрей Станиславович ШОХИН) |
Sünniaeg: 5.10.1961 Sünnikoht: Vladimir, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Shokhin on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1312. |
Nikolay Viktorovich LYUBIMOV (Николай Викторович ЛЮБИМОВ) |
Sünniaeg: 21.11.1971 Sünnikoht: Kaluga, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Nikolay Lyubimov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1313. |
Vladimir Alexeyevich CHIZHOV (Владимир Алексеевич ЧИЖОВ) |
Sünniaeg: 3.12.1953 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vladimir Chizhov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1314. |
Alexander Vladimirovich SHENDERYUK-ZHIDKOV (Александр Владимирович ШЕНДЕРЮК-ЖИДКОВ) |
Sünniaeg: 25.11.1982 Sünnikoht: Kaliningrad, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Shenderyuk-Zhidkov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1315. |
Valery Vasilyevich RADAYEV (Валерий Васильевич РАДАЕВ) |
Sünniaeg: 2.4.1961 Sünnikoht: Blagodatnoje, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Valery Radayev on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1316. |
Alexander Ilyich RUSAKOV (Александр Ильич РУСАКОВ) |
Sünniaeg: 30.9.1959 Sünnikoht: Jaroslavl, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Rusakov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1317. |
Alexander Mikhailovich TERENTYEV (Александр Михайлович ТЕРЕНТЬЕВ) |
Sünniaeg: 13.6.1961 Sünnikoht: Verhni Uslon, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Terentyev on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1318. |
Sergey Pavlovich IVANOV (Сергей Павлович ИВАНОВ) |
Sünniaeg: 19.4.1952 Sünnikoht: Leningrad, endine NSVL (nüüdne Peterburi, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Ivanov on föderatsiooninõukogu liige, kes ratifitseeris 4. oktoobril 2022 neli lepingut Venemaa Föderatsiooni ning vastavalt Donetski Rahvavabariigi, Luhanski Rahvavabariigi, Zaporižžja oblasti ja Hersoni oblasti vahel ning nende vastuvõtmise Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Seetõttu on ta toetanud ja viinud ellu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat, destabiliseerides Ukrainat veelgi. |
16.12.2022 |
1319. |
Viktoria Valerievna ABRAMCHENKO (Виктория Валериевна АБРАМЧЕНКО) |
Sünniaeg: 22.5.1975 Sünnikoht: Tšernogorsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Viktoria Valerievna Abramchenko on Venemaa Föderatsiooni asepeaminister, kes vastutab agrotööstusettevõtete, loodusvarade ja ökoloogia eest. Vastutab põllumajandusliku tootmise, sealhulgas teravilja eest ning tema ülesanne on aidata Venemaa suhtes kehtestatud sanktsioonide vastu seismisel. Selles rollis on tema järelevalve all toimunud jõupingutused teravilja ümbersuunamiseks Ukrainast ilma Ukraina nõusolekuta ning ta vastutab selliste ürituste korraldamise eest, millel otsesed osalejad on ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi esindajad. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1320. |
Tatyana Alexeyevna GOLIKOVA (Татьяна Алексеевна ГОЛИКОВА) |
Sünniaeg: 9.2.1966 Sünnikoht: Mytishchi, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Tatyana Alexeyevna Golikova on Venemaa Föderatsiooni asepeaminister, kes vastutab sotsiaalpoliitika, töö-, tervise ja pensioniküsimuste eest. Valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu, mille eesmärk on tagada Venemaa relvajõudude, teiste väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamine Venemaa Ukraina-vastase sõja jaoks, presiidiumi liige. Ta on osalenud mobilisatsiooni korraldamist Venemaal puudutavate Venemaa valitsuse otsuste tegemises ja kiitis need heaks, millega ta on otseselt toetanud Venemaa sõda Ukraina vastu ja selles osalenud. Samuti kannab ta lõplikku vastutust Venemaa haridussüsteemi toimimise eest ebaseaduslikult annekteeritud Ukraina territooriumidel. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1321. |
Alexey Logvinovich OVERCHUK (Алексей Логвинович ОВЕРЧУК) |
Sünniaeg: 9.12.1964 Sünnikoht: Korostõšiv, endine NSVL (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexey Logvinovich Overchuk on Venemaa Föderatsiooni asepeaminister, kes vastutab Euraasia integratsiooni, Sõltumatute Riikide Ühendusega tehtava koostöö, BRIC-riikide, G20 ja rahvusvaheliste sündmuste eest. Sellel ametikohal on ta vastutav selle eest, et Venemaa annab Valgevenele impordi asendamiseks eelarvetoetust, mis kehtestati seoses Valgevene toetusega Venemaa Ukraina-vastasele sõjale. Seetõttu ja nimetatud tegevuse kaudu on ta otseselt seotud Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1322. |
Alexander Vyacheslavovich KURENKOV (Александр Вячеславович КУРЕНКОВ) |
Sünniaeg: 2.6.1972 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Vyacheslavovich Kurenkov on tsiviilkaitse-, hädaolukorra- ja loodusõnnetuste tagajärgede likvideerimise minister. Valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu, mille eesmärk on tagada Venemaa relvajõudude, teiste väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamine Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja jaoks, presiidiumi liige. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1323. |
Olga Borisovna LYUBIMOVA (Ольга Борисовна ЛЮБИМОВА) |
Sünniaeg: 31.12.1980 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Olga Borisovna Lyubimova on Venemaa Föderatsiooni kultuuriminister. Tema vastutusel on ministeerium laiendanud nii rahalisi vahendeid kui ka programmitoetust „Donetski Rahvavabariigile“ ja „Luhanski Rahvavabariigile“. Mitme tema juhtimisel läbi viidud projekti eesmärk on integreerida nimetatud ebaseaduslikult annekteeritud Ukraina oblastid Venemaa kultuurimaastikku. Samuti on ta kaudselt seotud Ukraina kultuuripärandi ja artefaktide hävitamisega ning sellega, et ei tehta jõupingutusi kultuuripärandi kaitsmiseks praegu annekteeritud territooriumidel. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1324. |
Sergey Sergeyevich KRAVTSOV (Сергей Сергеевич КРАВЦОВ) |
Sünniaeg: 17.3.1974 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Sergeyevich Kravtsov on Venemaa Föderatsiooni haridusminister. Tema vastutusel püüab ministeerium integreerida ebaseaduslikult annekteeritud Ukraina oblastite haridussüsteemi ühte Venemaa haridusruumi. Tema juhtimisel on nimetatud oblasti koolid olnud sunnitud üle minema Venemaa õppekavale, kasutama Venemaa õppematerjale ja kustutama õppekavast Ukraina õppeained. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1325. |
Valery Nikolayevich FALKOV (Валерий Николаевич ФАЛЬКОВ) |
Sünniaeg: 18.10.1978 Sünnikoht: Tjumen, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Valery Nikolayevich Falkov on Venemaa Föderatsiooni teadus- ja kõrgharidusminister. Tema kontrolli all on „Donetski Rahvavabariigi“ ja „Luhanski Rahvavabariigi“ kõrgharidus inkorporeeritud Venemaa haridussüsteemi ning ette on nähtud vahendid teaduse ja kõrghariduse rahastamiseks nelja ebaseaduslikult annekteeritud Ukraina oblasti territooriumil. Sellel ametikohal on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1326. |
Alexey Olegovich CHEKUNKOV (Алексей Олегович ЧЕКУНКОВ) |
Sünniaeg: 3.10.1980 Sünnikoht: Minsk, endine NSVL (nüüdne Valgevene) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexey Olegovich Chekunkov on Venemaa Föderatsiooni Kaug-Ida ja Arktika arengu minister. Selles rollis on ta olnud vastutav Ukraina isikute üleviimise eest Venemaa Kaug-Idasse. Tema kontrolli all on Venemaa Kaug-Ida piirkondade ressursse kasutatud „Donetski Rahvavabariigis“. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1327. |
Alexander Alexandrovich KOZLOV (Александр Александрович КОЗЛОВ) |
Sünniaeg: 2.1.1981 Sünnikoht: Južno-Sahhalinsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Alexander Alexandrovich Kozlov on Venemaa Föderatsiooni loodusvarade ja ökoloogia minister. Ta vastutab sellise poliitika väljatöötamise ja rakendamise eest, mille eesmärk on luua „Donetski Rahvavabariigis“ ja „Luhanski Rahvavabariigis“ uus keskkonnapoliitika, ning on selleks eraldanud ministeeriumi ressursse. Nimetatud poliitika rakendamisel on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1328. |
Maksut Igoryevich SHADAYEV (Максут Игоревич ШАДАЕВ) |
Sünniaeg: 11.11.1979 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Maksut Igoryevich Shadayev on Venemaa Föderatsiooni digitaalse arengu, kommunikatsiooni- ja massikommunikatsiooniminister. Selles rollis ja tema vastutusel on võetud meetmeid, et valmistada ette digitaliseerimise ja telekommunikatsiooniteenuste laiendamine ebaseaduslikult annekteeritud Donetski, Luhanski, Hersoni ja Zaporižžja oblastitesse, et ühendada need otse Venemaaga ning ebaseaduslikult annekteeritud Krimmiga. Samuti abistab ministeerium mobiliseerimisel, aidates seega otseselt kaasa Venemaa agressioonisõjale Ukraina vastu. Sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1329. |
Anton Olegovich KOTYAKOV (Антон Олегович КОТЯКОВ) |
Sünniaeg: 15.8.1980 Sünnikoht: Kuibõšev, endine NSVL (nüüdne Samara, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Anton Olegovich Kotyakov on Venemaa Föderatsiooni töö- ja sotsiaalkaitseminister. Selles rollis on ta viinud ellu poliitikat, et toetada inimesi, kes on lahkunud „Donetski Rahvavabariigist“ ja „Luhanski Rahvavabariigist“. Ta vastutab selle ettevalmistamise eest, et laiendada Venemaa Föderatsiooni sotsiaalkindlustussüsteeme neljale ebaseaduslikult annekteeritud Ukraina territooriumile. Sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1330. |
Konstantin Anatolyevich CHUYCHENKO (Константин Анатольевич ЧУЙЧЕНКО) |
Sünniaeg: 12.7.1965 Sünnikoht: Lipetsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Konstantin Anatolyevich Chuychenko on Venemaa Föderatsiooni justiitsminister. Ta on toetanud koostööd „Donetski Rahvavabariigi justiitsministeeriumiga“ ja selle juhitavate asutustega. Justiitsministeerium vastutab Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda käsitleva inforuumi tsenseerimist käsitleva seaduse rakendamise eest, toetades seeläbi otseselt sõjategevust. Sellel ametikohal tegutsemisega on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1331. |
Vladimir Vladimirovich TYULIN (Владимир Владимирович ТЮЛИН) |
Sünniaeg: 19.5.1981 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vladimir Tyulin on ACCEPT LLC ja Vene telejaama REN TV tegevjuht; telejaam levitab Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud riiklikku propagandat ja desinformatsiooni. Ta on kantud Vaba Venemaa Foorumi koostatud 1500 sõjaõhutaja nimekirja. Vladimir Tyulin on ka REN TV-le uudiste vahendamist pakkuva Multimedia Information Center Izvestia LLC peadirektor. Vladimir Tyulin on ka Vene Geograafiaseltsi meedianõukogu liige; seltsi esimees on kaitseminister Sergei Šoigu. Seetõttu toetab ta Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust või poliitikat. |
16.12.2022 |
1332. |
Mikhail Alexandrovich TUKMACHOV (Михаил Александрович ТУКМАЧЕВ) |
Sünniaeg: 16.4.1973 Sünnikoht: Perm, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees Maksukohustuslase number: 440111613873 |
Mikhail Tukmachov on Vene telejaama REN TV tegevjuhi asetäitja; telejaam levitab Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud riiklikku propagandat ja desinformatsiooni. Ta on kantud Vaba Venemaa Foorumi koostatud 1500 sõjaõhutaja nimekirja. Seetõttu toetab ta Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust või poliitikat. |
16.12.2022 |
1333. |
Svetlana Evgenievna BALANOVA (Светлана Евгеньевна БАЛАНОВА) |
Sünniaeg: 5.10.1970 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Svetlana Balanova on meediagrupi National Media Group (NMG) juht; NMG on 28 meediaettevõtte asutaja Venemaal, sealhulgas Channel One, Channel 5, REN TV ja STS, 78.ru, üleriigiline ajaleht Izvestia, Delovoy Peterburg jt. Ta on kantud Vaba Venemaa Foorumi koostatud 1500 sõjaõhutaja nimekirja. NMG kontrolli all olev meedia levitab aktiivselt Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud propagandat ja desinformatsiooni. Svetlana Balanova on ka Roskomnadzori avaliku nõukogu juht. Sellel ametikohal tegutsedes on ta vastutav „ekstremistliku ja ebaseadusliku veebisisu“ vastase võitluse tugevdamise eest. Seetõttu toetab ta Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust või poliitikat. |
16.12.2022 |
1334. |
Mikhail Evgenievich (Evgenyevich) (Yevgenyevich) FROLOV (Михаил Евгеньевич ФРОЛОВ) |
Sünniaeg: 4.4.1977 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Mikhail Frolov on Vene telejaama REN TV peatoimetaja; telejaam levitab Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud riiklikku propagandat ja desinformatsiooni. Ta on kantud Vaba Venemaa Foorumi koostatud 1500 sõjaõhutaja nimekirja. Mikhail Frolov on ka REN TV-le uudiste vahendamist pakkuva Multimedia Information Center Izvestia LLC esimene asedirektor ja peatoimetaja. Seetõttu toetab ta Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust või poliitikat. |
16.12.2022 |
1335. |
Valeriy Dmitrovich ZORKIN (Валeрий Дмитриевич ЗOРЬКИН) |
Sünniaeg: 18.2.1943 Sünnikoht: Konstantinovka, Oktjabrski rajoon, Primorje krai, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Valeriy Dmitrovich Zorkin on Venemaa konstitutsioonikohtu esimees; konstitutsioonikohus tunnistas põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni koosseisu vastuvõtmise kohta. Selle otsusega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning selle eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Valeriy Dmitrovich Zorkin vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1336. |
Gadis Abdullaevich GADZHIEV (Гадис Абдуллaевич ГАДЖИЕВ) |
Sünniaeg: 27.8.1953 Sünnikoht: Shovkra, Laki rajoon, Dagestani ANSV, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Gadis Abdullaevich Gadzhiev on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni koosseisu vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Gadis Abdullaevich Gadzhiev vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1337. |
Sergey Mikhailovich KAZANTSEV (Сергeй Михaйлович КАЗAНЦЕВ) |
Sünniaeg: 16.2.1955 Sünnikoht: Leningrad, endine NSVL (nüüdne Peterburi, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Mikhailovich Kazantsev on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni koosseisu vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Sergey Mikhailovich Kazantsev vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1338. |
Sergey Dmitrievich KNYAZEV (Сергeй Дмитриевич КНЯЗЕВ) |
Sünniaeg: 15.2.1959 Sünnikoht: Pavlovsky Posad, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Dmitrievich Knyazev on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni koosseisu vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Sergey Dmitrievich Knyazev vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1339. |
Aleksandr Nikolaevich KOKOTOV (Алексaндр Николaевич КОКОТОВ) |
Sünniaeg: 15.1.1961 Sünnikoht: Ufimka station, Atšiti rajoon, Sverdlovski oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Aleksandr Nikolaevich Kokotov on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni koosseisu vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Aleksandr Nikolaevich Kokotov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1340. |
Larisa Oktiabrievna KRASAVCHIKOVA (Лариса Октябриевна КРАСAВЧИКОВА) |
Sünniaeg: 21.3.1955 Sünnikoht: Jekaterinburg, Sverdlovsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Larisa Oktiabrievna Krasavchikova on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Larisa Oktiabrievna Krasavchikova vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1341. |
Sergey Petrovich MAVRIN (Сергей Петрoвич МAВРИН) |
Sünniaeg: 15.9.1951 Sünnikoht: Brjansk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Petrovich Mavrin on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Sergey Petrovich Mavrin vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1342. |
Nikolay Vasilievich MELNIKOV (Николай Васильевич МЕЛЬНИКОВ) |
Sünniaeg: 27.5.1955 Sünnikoht: Irkutsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Nikolay Vasilievich Melnikov on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Nikolay Vasilievich Melnikov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1343. |
Lyudmila Mikhailovna ZHARKOVA (Людмила Михaйловна ЖАРКOВА) |
Sünniaeg: 3.9.1955 Sünnikoht: Petrozavodsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Lyudmila Mikhailovna Zharkova on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Lyudmila Mikhailovna Zharkova vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1344. |
Andrey Yurevich BUSHEV (Андрей Юрьевич БУШЕВ) |
Sünniaeg: 12.2.1966 Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Yurevich Bushev on üks Venemaa konstitutsioonikohtu kohtunikest, kes tunnistasid põhiseaduslikuks „lepingud“ Hersoni ja Zaporižžja oblasti, nn Luganski Rahvavabariigi ja isehakanud Donetski Rahvavabariigi Venemaa Föderatsiooni vastuvõtmise kohta. Nende otsustega loodi kunstlikult kuvand Venemaa Ukrainasse sissetungi legitiimsusest ning nende eesmärk on anda nimetatud piirkondadele rahvusvahelistes õigussuhetes osalejate tunnused. Konstitutsioonikohtul on ametlikult otsustav roll välismaiste territooriumide Venemaaga ühinemise protsessis. Seetõttu on Andrey Yurevich Bushev vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1345. |
Ayshat Ramzanovna KADYROVA (Айшат Рамзановна КАДЫРОВА) |
Sünniaeg: 31.12.1998 Sünnikoht: Tsentaroy, Tšetšeenia, Venemaa Föderatsioon Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Ayshat Ramzanovna Kadyrova on president Vladimir Putini olulise tšetšeeni liitlase Ramzan Kadyrovi vanim tütar. Tänu oma isa toetusele nimetati ta Tšetšeenia Vabariigi kultuuriministriks ja praegu kuulub talle piiratud vastutusega äriühing Firdaws, mis on Tšetšeenia esimene „riiklik moebränd“. Seetõttu on ta seotud Tšetšeenia Vabariigi presidendi Ramzan Kadyroviga. |
16.12.2022 |
1346. |
Karina Ramzanovna KADYROVA (Карина Рамзановна КАДЫРОВА) |
Sünniaeg: 17.1.2000 Sünnikoht: Tsentaroy, Tšetšeenia, Venemaa Föderatsioon Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Karina Ramzanovna Kadyrova on president Vladimir Putini olulise tšetšeeni liitlase Ramzan Kadyrovi tütar. Ta nimetati Groznõi koolieelse hariduse juhiks tänu lähedastele suhetele isa Ramzan Kadyroviga. Seetõttu on ta seotud Tšetšeenia Vabariigi presidendi Ramzan Kadyroviga. |
16.12.2022 |
1347. |
Turpal-Ali Vakhayevich IBRAGIMOV (Турпал-Али Вахаевич ИБРАГИМОВ) |
Sünniaeg: 24.7.1979 Sünnikoht: Germentšuk, Tšetšeenia, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Turpal-Ali Vakhayevich Ibragimov on president Vladimir Putini olulise tšetšeeni liitlase Ramzan Kadyrovi nõbu. Ta on oma perekondlike suhete tõttu Ramzan Kadyroviga nimetatud erinevatele valitsustasandi ametikohtadele, näiteks kehakultuuri, spordi ja noortepoliitika ministeeriumis ning Tšetšeenia Vabariigi omandi- ja maasuhete ministriks. Seetõttu on ta seotud Tšetšeenia Vabariigi presidendi Ramzan Kadyroviga. |
16.12.2022 |
1348. |
Georgiy STAROSTIN (Георгий СТАРОСТИН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Georgiy Starostin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse (Main Computing Centre of the General Staff (GVC)) raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Starostin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1349. |
Sergey ILIN (Сергей ИЛЬИН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Sergey Ilin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Sergey Ilin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1350. |
Yuriy NIKONOV (Юрий НИКОНОВ) |
Sünniaeg: 9.5.1984 Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Yuriy Nikonov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Yuriy Nikonov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1351. |
Ekaterina CHUGUNOVA (Екатерина ЧУГУНОВА) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: naine |
Leitnant Ekaterina Chugunova on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukrainas toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Ekaterina Chugunova füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1352. |
Igor GROZA (Игорь ГРОЗА) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Igor Groza on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Igor Groza füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1353. |
Ivan POPOV (Иван ПОПОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: major Sugu: mees |
Major Ivan Popov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on major Ivan Popov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1354. |
Matvey Andreevich LIYBAVIN (Матвей Андреевич ЛЫБАВИН) |
Sünniaeg: 1992 Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: major Sugu: mees |
Major Matvey Liybavin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on major Matvey Liybavin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1355. |
Roman KUROCHKIN (Роман КУРОЧКИН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: major Sugu: mees |
Major Roman Kurochkin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on major Roman Kurochkin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1356. |
Dmitri TIKHONOV (Дмитрий ТИХОНОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: vanemleitnant Sugu: mees |
Vanemleitnant Dmitri Tikhonov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on vanemleitnant Dmitri Tikhonov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1357. |
Nikolay TARASOV (Николай ТАРАСОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: vanemleitnant Sugu: mees |
Vanemleitnant Nikolay Tarasov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on vanemleitnant Nikolay Tarasov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1358. |
Anton SHATUN (Антон ШАТУН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Anton Shatun on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Anton Shatun füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1359. |
Alexey BETEKHTIN (Алексей БЕТЕХТИН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Alexey Betekhtin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Alexey Betekhtin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1360. |
Anton CHULIKOV (Антон ЧУЛИКОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Anton Chulikov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Anton Chulikov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1361. |
Artyom CHERNOV (Артём ЧЕРНОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Artyom Chernov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Artyom Chernov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1362. |
Stanislav MINKOV (Станислав МИНКОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Stanislav Minkov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Stanislav Minkov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1363. |
Alexey VOLKOV (Алексей ВОЛКОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Alexey Volkov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Alexey Volkov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1364. |
Andrey IVANYUTIN (Андрей ИВАНЮТИН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: major Sugu: mees |
Major Andrey Ivanyutin on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on major Andrey Ivanyutin füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1365. |
Olga PISMENSKAYA (Ольга ПИСЬМЕНСКАЯ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: vanemleitnant Sugu: naine |
Vanemleitnant Olga Pismenskaya on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on vanemleitnant Olga Pismenskaya füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1366. |
Pavel VASILYEV (Павел ВАСИЛЬЕВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: vanemleitnant Sugu: mees |
Vanemleitnant Pavel Vasilyev on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on vanemleitnant Pavel Vasilyev füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1367. |
Alexey MIKHAYLOV (Алексей МИХАЙЛОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Alexey Mikhaylov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Alexey Mikhaylov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1368. |
Elvira OBUKHOVA (Эльвира ОБУХОВА) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: naine |
Kapten Elvira Obukhova on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Elvira Obukhova füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1369. |
Pavel OBUKHOV (Павел ОБУХОВ) |
Sünniaeg: 7.2.1983 Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Pavel Obukhov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Pavel Obukhov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1370. |
Vitaly YASKELAYNEN (Виталий ЯСКЕЛАЙНЕН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kapten Sugu: mees |
Kapten Vitaly Yaskelaynen on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kapten Vitaly Yaskelaynen füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1371. |
Aleksandr GREGORYAN (Александр ГРЕГОРЯН) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Alexandr Gregoryan on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Alexandr Gregoryan füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1372. |
Artyom VEDENOV (Артём ВЕДЕНОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Artyom Vedenov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Artyom Vedenov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1373. |
Nikita POPLAVSKIY (Никита ПОПЛАВСКИЙ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Nikita Poplavskiy on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Nikita Poplavskiy füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1374. |
Vladimir PETROV (Владимир ПЕТРОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: leitnant Sugu: mees |
Leitnant Vladimir Petrov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse liige. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on leitnant Vladimir Petrov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1375. |
Evgeniy KAPSHUK (Евгений КАПШУК) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kolonel Sugu: mees |
Kolonel Evgeniy Kapshuk on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse ülem. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kolonel Evgeniy Kapshuk füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1376. |
Anton TIMOSHINOV (Антон ТИМОШИНОВ) |
Sünniaeg: teadmata Sünnikoht: teadmata Kodakondsus: Venemaa Auaste: kolonelleitnant Sugu: mees |
Kolonelleitnant Anton Timoshinov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse ülem. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kolonelleitnant Anton Timoshinov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1377. |
Igor BAGNYUK (Игорь БАГНЮК) |
Sünniaeg: 30.4.1982 Sünnikoht: Riia, Läti Kodakondsus: Venemaa Auaste: kolonelleitnant Sugu: mees |
Kolonelleitnant Igor Bagnyuk on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse raketialase eelplaneerimise üksuse ülem. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kolonelleitnant Igor Bagnyuk füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1378. |
Robert Petrovich BARANOV (Роберт Петрович БАРАНОВ) |
Sünniaeg: 1975 Sünnikoht: Jaltšiki, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Auaste: kindralmajor Sugu: mees |
Kindralmajor Robert Baranov on Venemaa relvajõudude kindralstaabi peamise andmetöötluskeskuse direktor. Selles rollis on ta keskne isik 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti ainuüksi 2022. aasta oktoobris üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. Seetõttu on kindralmajor Robert Baranov füüsiline isik, kes on vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1379. |
Boris Yurievich KOVALCHUK (Борис Юрьевич КОВАЛЬЧУК) |
Sünniaeg: 1.12.1977 Sünnikoht: Peterburi, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Boris Yurievich Kovalchuk on Venemaa ühe suurima avaliku sektori energiaettevõtte PJSC Inter RAO peadirektor ja juhatuse esimees. PJSC Inter RAO suuraktsionäride hulka kuuluvad riigi omandis olevad üksused (nt Rozneftegaz). Boris Kovalchuk on lisaks tihedalt seotud oma isa Yuri Kovalchukiga, kes on president Putini pikaajaline tuttav. Väidetavalt on nende kaasomandis luksusvarasid äriühingute LLC Invest ja Prime kaudu, mida on võimalik seostada Putiniga, sealhulgas kinnisvara nimega Fishermen’s hut. Seetõttu on Boris Kovalchuk üks juhtivaid ettevõtjaid, kes on seotud majandussektoritega, mis on Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks olulised tuluallikad. |
16.12.2022 |
1380. |
Kirill Mikhailovich KOVALCHUK (Кирилл Михайлович КОВАЛЬЧУК) |
Sünniaeg: 22.12.1968 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Kirill Kovalchuk on Yuriy Kovalchuki vennapoeg ja meediagrupi National Media Group (NMG) president; NMG-le kuulub suur osalus peaaegu kõigis Venemaa suuremates föderaalmeediakanalites, mis toodavad Venemaa valitsuse propagandat. NMG asutas 2008. aastal president Vladimir Putini kauaaegne tuttav Yuri Kovalchuk, kes on Putini lähikonda kuuluvate isikute mõjukat rühma ühendava ühistu nn Ozero Dacha kaasasutaja ning Bank Rossiya esimees ja suurim aktsionär. NMG kontrolli all olev meedia levitab aktiivselt Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud propagandat ja desinformatsiooni. NMG presidendina toetab Kirill Kovalchuk seetõttu Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust või poliitikat. Lisaks on ta füüsiline isik, kes on tihedalt seotud loetellu kantud isikuga. |
16.12.2022 |
1381. |
Stepan Kirillovich KOVALCHUK (Степан Кириллович КОВАЛЬЧУК) |
Sünniaeg: 3.5.1994 Sünnikoht: Venemaa Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Stepan Kovalchuk on Yuriy Kovalchuki vennapoja poeg. 2021. aasta detsembris omandas Yuri Kovalchuki kontrollitav äriühing Sogaz sotsiaalmeedia võrgustiku VK aktsiad. Sellest tulenevalt edutati Stepan Kovalchuk VK meediastrateegia ja teenuste arendamise valdkonna vanemasepresidendiks ning nüüd kontrollib ta VK meediasisu. Stepan Kovalchuk on seega füüsiline isik, kes on tihedalt seotud loetellu kantud isiku Yuri Kovalchukiga, kes on president Vladimir Putini pikaajaline tuttav, Putini lähikonda kuuluvate isikute mõjukat rühma ühendava ühistu nn Ozero Dacha kaasasutaja ning Bank Rossiya esimees ja suurim aktsionär. |
16.12.2022 |
1382. |
Tatyana Alexandrovna KOVALCHUK teise nimega Tatiana Aleksandrovna KOVALCHUK (Татьяна Александровна КОВАЛЬЧУК) |
Sünniaeg: 8.2.1968 Sünnikoht: Venemaa Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Tatyana Kovalchuk on Yuriy Kovalchuki abikaasa. Tatyana Kovalchuk on Venemaa kolmas kõige rikkam naine, kelle varade netoväärtus on 600 miljonit USA dollarit ja kes on koos oma abikaasaga Venemaa investeerimisettevõtte Aquila Capital Group kaudu Venemaa suurima kindlustusandja Sogaz kaasomanik. Lisaks on väidetavalt nende kaasomandis luksusvarasid äriühingute LLC Invest ja Support for the Regional Econonmic Development kaudu, mida on võimalik seostada president Vladimir Putiniga, sealhulgas suusakuurort Igora Skiresort, kus Putini tütar pidas oma pulmi. Tatyana Kovalchuk on seega füüsiline isik, kes on tihedalt seotud loetellu kantud isiku Yuriy Kovalchukiga, kes on Vladimir Putini pikaajaline tuttav, Putini lähikonda kuuluvate isikute mõjukat rühma ühendava ühistu nn Ozero Dacha kaasasutaja ning Bank Rossiya esimees ja suurim aktsionär. |
16.12.2022 |
1383. |
Andrey Leonidovich SIGUTA (Андрей Леонидович СИГУТА Андрiй Леонiдович СIГУТА) |
Sünniaeg: 5.5.1979 Sünnikoht: Berdjansk, Zaporižžja oblast, endine Ukraina NSV (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Ukraina Sugu: mees Aadress: 26 30-letia Pobedi Blvd., Apt. 3, Melitopol, Zaporizhzhia region, Ukraine Maksukohustuslase number: 2897911059 (Ukraina) |
Andrey Leonidovich Siguta on Venemaa poolt ametisse nimetatud Melitopoli rajooni sõjalis-tsiviiladministratsiooni juhi kohusetäitja. Selles rollis teostab ta järelevalvet Ukraina põllumajandustoodete ja teravilja konfiskeerimise üle nende Venemaale viimiseks. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1384. |
Valeriy Mikhailovich PAKHNITS (Валерий Михайлович ПАХНИЦ Валерiй Михайлович ПАХНИЦЬ) |
Sünniaeg: 22.1.1953 Sünnikoht: Mariupol, endine Ukraina NSV (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Ukraina Sugu: mees Aadress: 5 Myslichenko St. Chmyrevka village, Starobilsk district, Luhansk region, Ukraine Maksukohustuslase number: 1938008353 (Ukraina) |
Valeriy Mikhailovich Pakhnits on Venemaa poolt ametisse nimetatud Starobilski rajooni administratsiooni juhi kohusetäitja. Selles rollis teostab ta järelevalvet Ukraina põllumajandustoodete ja teravilja konfiskeerimise üle nende Venemaale viimiseks. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, ning toetab sellist tegevust või poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1385. |
Marina Evgenievna KIM (Марина Евгеньевна КИМ) |
Sünniaeg: 19.4.1952 Sünnikoht: Leningrad, endine NSVL (nüüdne Peterburi, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Marina Evgenievna Kim on Venemaa telesaatejuht ja poliitik, Kremli-meelse partei „A Just Russia – Patriots – For The Truth“ („Õiglane Venemaa – tõe nimel“) kesknõukogu presiidiumi liige. Selles rollis levitab ta aktiivselt ametlikku propagandat Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja ja eelkõige selle nn denatsifitseerimismissiooni kohta. Tema propagandategevuse eesmärk on suurendada Venemaa kodanike toetust Ukraina-vastasele agressioonisõjale. Ta toetas kindlalt Ukraina Luhanski, Donetski, Hersoni ja Zaporižžja oblastite okupeeritud aladel toimunud ebaseaduslikke referendumeid. Seetõttu on Marina Kim vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1386. |
Dmitriy Yuryevich PUCHKOV (Дмитрий Юрьевич ПУЧКОВ) |
Sünniaeg: 2.8.1961 Sünnikoht: Kirovograd, endine Ukraina NSV (nüüdne Ukraina) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Dmitriy Yuryevich Puchkov on propagandist ja Venemaa Föderatsiooni kultuuriministeeriumi avaliku nõukogu liige. 2014. aastal avaldas Puchkov raamatu „Ukraina on Venemaa“, milles ta kordas peamisi propagandateese, mille kohaselt Ukraina ei ole sõltumatu riik. 2022. aasta märtsis toetas Puchkov intervjuudes ajalehtedega Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu ja kordas Venemaa propaganda peamisi teese, mille kohaselt on sõda Ukraina ja NATO agressiivse tegevuse tulemus ning Venemaa üksnes kaitseb oma julgeolekut. Ta levitab jätkuvalt propagandat Ukrainas peetava sõja kohta Venemaa Föderatsiooni rahastatavas ajalehes Komsomolskaya Pravda ja mitmetes erinevates sotsiaalvõrgustikes. Seetõttu on Dmitriy Puchkov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1387. |
Grigoriy Viktorovich LEPSVERIDZE (Григорий Викторович ЛЕПСВЕРИДЗЕ) |
Sünniaeg: 16.7.1962 Sünnikoht: Sotši, Krasnodari oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Grigoriy Viktorovich Lepsveridze on Venemaa laulja, muusik, helilooja ja muusikaprodutsent. Lepsveridzel on lai publik ja tal on oma toetajate üle suur mõju. Lepsveridze toetas avalikult Venemaa Föderatsiooni tegevust Ukrainas ja sisenes Ukraina õigust rikkudes mitu korda Venemaa poolt okupeeritud Ukraina territooriumidele. 12. aprillil 2022 korraldas Lepsveridze heategevuskontserdi loosungite „Venemaa nimel“ ja „Natsismita maailma nimel“ all, et toetada Ukraina-vastast agressioonisõda ja Venemaa sõjaväge. Lepsveridze esines 11. mail 2022 Donetskis toimunud kontserdil, et toetada isehakanud Donetski Rahvavabariiki. Seega toetab ta avalikult Ukraina-vastast agressioonisõda. Tema tegevusest sai osa Venemaa ametivõimude propagandakampaaniast, mille eesmärk oli suurendada Venemaa kodanike hulgas toetust sõjalisele agressioonile. Kodanike toetus käimasolevale agressioonile on sõja jätkumise oluline tingimus. Seetõttu on Grigoriy Lepsveridze vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu.. |
16.12.2022 |
1388. |
Boris Vyacheslavovich KORCHEVNIKOV (Борис Вячеславович КОРЧЕВНИКОВ) |
Sünniaeg: 20.7.1982 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Boris Vyacheslavovich Korchevnikov on hästituntud Venemaa saatejuht riiklikus telekanalis „Russia-1“ ning Venemaa õigeusu kirikule kuuluva ultrakonservatiivse telekanali „Spas“ peadirektor. Aastatel 2017–2020 oli ta Venemaa ühiskondliku koja liige. 2018. aasta presidendivalimistel oli ta president Vladimir Putini usaldusväärne esindaja. Ta levitab Venemaa propagandat riiklikus telekanalis „Russia-1“ oma telesaate „The Fate of a Man“ („Inimese saatus“) kaudu ja tal on suur vaatajaskond sotsiaalvõrgustikes, kus ta levitab Venemaa ametlikku propagandat. Oma sotsiaalvõrgustiku postitustes nimetab ta Ukraina okupeeritud alasid Venemaa omaks. Oma kommentaarides seostab ta läänt ja Ukrainat jumalapõlguse ja saatanaga, mis on kooskõlas Venemaa ametliku propagandaga, mille kohaselt on Ukraina-vastase agressioonisõja üks eesmärkidest „võitlus jumalapõlguse vastu“. Veelgi enam, ta levitab oma saate kaudu propagandat. Boris Korchevnikov osaleb Venemaad toetavate võitlejate jaoks korraldatud rahakogumisüritustel ja ergutab venelasi raha annetama. Seega on ta avalikult väljendanud oma toetust Ukraina-vastasele agressioonisõjale. Nendest tegevusest sai osa Venemaa ametivõimude propagandakampaaniast, mille eesmärk oli suurendada Venemaa kodanike hulgas toetust sõjalisele agressioonile. Kodanike toetus agressioonile on sõja jätkumise oluline tingimus. Seetõttu on Boris Korchevnikov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1389. |
Nikita Sergeyevich MIKHALKOV (Никита Сергеевич МИХАЛКОВ) |
Sünniaeg: 21.10.1945 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Nikita Mikhalkov on Venemaa filmitegija, näitleja ja avaliku elu tegelane, kes toetas oma avalikes avaldustes aktiivselt Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda. Alates 2014. aastast on ta häälekalt levitanud Kremli propagandanarratiive Ukraina kohta. Ta on väljendanud toetust Krimmi annekteerimisele ning „Donetski Rahvavabariigi“ ja „Luhanski Rahvavabariigi“ sõltumatuse tunnustamisele. Ta on Venemaa Föderatsiooni presidendi 2016. aasta dekreediga loodud riikliku Venemaa kultuurifondi esimees. Ta on õigustanud Venemaa agressioonisõda, mille eesmärk on kaitsta Donbassi Ukraina väidetavate kuritegude eest, mis pandi toime tsiviilelanikkonna vastu. Ta on süüdistanud ukrainlasi nn russofoobias, öeldes, et kahe riigi vaheline „konflikt“ oli vältimatu. Ta on nimetanud ukraina keelt Venemaa jaoks „katastroofiks“, sest väidetavalt õhutab see vihkamist Venemaa vastu ja levitab russofoobiat. Mikhalkov kutsus üles täielikult lõpetama ukrainakeelse õppe Donbassi koolides. Ta on toetanud Kremli valenarratiivi seoses bioloogiliste relvadega Ukrainas ja heroiseerinud Ukrainas sõdivaid Venemaa vange. 2022. aastal sai ta Kremlis toimunud tseremoonial tiitli „Töökangelane“ ning pidas kõne Ukraina-vastase agressioonisõja toetuseks. Seetõttu on Nikita Mikhalkov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1390. |
Sergey Aleksandrovich MIKHEEV (Сергeй Алексaндрович МИХEЕВ) |
Sünniaeg: 28.5.1967 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Sergey Mikheev on poliitikateadlane ja poliitik. Ta on Venemaa sissetungi Ukrainasse toetanud partei „Just Russia – Patriots – For Truth“ („Õiglane Venemaa – Patrioodid – Tõe nimel“) kesknõukogu liige. Oma avalikes avaldustes toetas ta Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda. Ta on esitanud sõnavõtte, milles ta toetab Ukraina režiimi jõuga muutmist, Ukraina territooriumide annekteerimist Venemaa poolt, raketirünnakuid tsiviiltaristu vastu ning väidetavat vajadust Ukraina „denatsifitseerimise“ ja „demilitariseerimise“ järele. Ta edendas „Russki Miri“ ideoloogiat, mille kaudu Venemaa Föderatsioon on usurpeerinud õiguse mõjusfäärile NSVLi-järgsetes riikides, eiranud Ukraina kui suveräänse riigi legitiimsust ning pooldanud selle ühendamist Venemaaga. veelgi enam, ta asutas sihtasutuse, mis toetab Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas osalenud Venemaa sõjaväelasi. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas, või aktiivselt toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1391. |
Alexey Lvovich NIKOLOV (Алексей Львович НИКОЛОВ) |
Sünniaeg: 21.12.1957 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees Passi nr, isikutunnistuse nr, muude isikut tõendavate dokumentide numbrid: 1) 530308406 2) 531246870 |
Alexey Nikolov on Venemaa valitsusega seotud meediaorganisatsiooni TV-Novosti ja selle allüksuse RT (teleuudiste võrgustik) peadirektor. TV-Novostit ja RT-d rahastatakse Venemaa Föderatsiooni föderaaleelarvest. Tema juhtimise alla kuuluvad meediakanalid, muu hulgas RT, on levitanud Kremli-meelset propagandat ja desinformatsiooni ning toetanud Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda. Veelgi enam, ta eitas avalikult seda, et Venemaa Föderatsiooni relvajõud vastutavad Butšas toime pandud sõjakuritegude eest. Ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas, või toetab aktiivselt sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1392. |
Viktor Petrovich GOREMIYKIN (Виктор Петрович ГОРЕМЫКИН) |
Sünniaeg: 4.2.1959 Sünnikoht: Kormovoye village, Serebryano-Prudsky rajoon, Moskva oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Viktor Petrovich Goremiykin on Venemaa Föderatsiooni kaitseministri asetäitja ja juhib Venemaa Föderatsiooni relvajõudude kõrgeimat sõjalis-poliitilist direktoraati, mis on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude sõjalis-patriootlikku tööd tegev keskne sõjalis-poliitiline juhtorgan. Samuti on ta ka Venemaa kaitseministeeriumi kolleegiumi liige ja Venemaa Föderatsiooni relvajõudude kõrgeima personaliosakonna endine juht. Oma praegusel ametikohal vastutab ta sõjalis-poliitilise töö korraldamise eest Venemaa relvajõududes. Seetõttu on ta vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1393. |
Daniil Vyacheslavovich EGOROV (Даниил Вячеславович ЕГОРОВ) |
Sünniaeg: 6.9.1975 Sünnikoht: Moskva oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Daniil Vyacheslavovich Egorov on 21. oktoobril 2022 Venemaa Föderatsiooni relvajõudude, muude väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamiseks moodustatud Venemaa Föderatsiooni valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu liige. Koordineerimisnõukogu loodi selleks, et korraldada suhtlust föderaalsete täitevorganite ja Venemaa koosseisu kuuluvate üksuste täitevorganite vahel, et lahendada küsimusi, mis on seotud sellega, et tagada Venemaa relvajõudude vajadused Ukraina-vastase agressioonisõja ajal. Seetõttu on Daniil Egorov koordineerimisnõukogu liikmena vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1394. |
Viktor Vasilevich ZOLOTOV (Виктор Васильевич ЗОЛОТОВ) |
Sünniaeg: 27.1.1954 Sünnikoht: Rjazani oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Viktor Vasilevich Zolotov on 21. oktoobril 2022 Venemaa Föderatsiooni relvajõudude, muude väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamiseks moodustatud Venemaa Föderatsiooni valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu liige. Koordineerimisnõukogu loodi selleks, et korraldada suhtlust föderaalsete täitevorganite ja Venemaa koosseisu kuuluvate üksuste täitevorganite vahel, et lahendada küsimusi, mis on seotud sellega, et tagada Venemaa relvajõudude vajadused Ukraina-vastase agressioonisõja ajal. Seetõttu on Viktor Zolotov koordineerimisnõukogu liikmena vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1395. |
Aleksandr Leonidovich LINETS (Александр Леонидович ЛИНЕЦ) |
Sünniaeg: 11.1.1963 Sünnikoht: Starominskaya, Krasnodari territoorium, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Aleksandr Leonidovich Linets on 21. oktoobril 2022 Venemaa Föderatsiooni relvajõudude, muude väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamiseks moodustatud Venemaa Föderatsiooni valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu liige. Koordineerimisnõukogu loodi selleks, et korraldada suhtlust föderaalsete täitevorganite ja Venemaa koosseisu kuuluvate üksuste täitevorganite vahel, et lahendada küsimusi, mis on seotud sellega, et tagada Venemaa relvajõudude vajadused Ukraina-vastase agressioonisõja ajal. Seetõttu on Alkesandr Linets koordineerimisnõukogu liikmena vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1396. |
Maksim Stanislavovich ORESHKIN (Максим Станиславович ОРЕШКИН) |
Sünniaeg: 21.7.1982 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Maksim Stanislavovich Oreshkin on 21. oktoobril 2022 Venemaa Föderatsiooni relvajõudude, muude väeüksuste, sõjaliste üksuste ja organite vajaduste rahuldamiseks moodustatud Venemaa Föderatsiooni valitsuse alla kuuluva koordineerimisnõukogu liige. Koordineerimisnõukogu loodi selleks, et korraldada suhtlust föderaalsete täitevorganite ja Venemaa koosseisu kuuluvate üksuste täitevorganite vahel, et lahendada küsimusi, mis on seotud sellega, et tagada Venemaa relvajõudude vajadused Ukraina-vastase agressioonisõja ajal. Seetõttu on Maksim Oreshkin koordineerimisnõukogu liikmena vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1397. |
Igor Yuryevich BABUSHKIN (Игорь Юрьевич БАБУШКИН) |
Sünniaeg: 5.4.1970 Sünnikoht: Rõbinsk, Jaroslavli oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Igor Babushkin on Astrahani oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Igor Babushkin Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Igor Babushkin saanud kasu president Vladimir Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Igor Babushkin on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Igor Babushkini tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Igor Babushkin vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1398. |
Andrey Vladimirovich CHIBIS Andrei Vladimirovich CHIBIS (Андрей Владимирович ЧИБИС) |
Sünniaeg: 19.3.1979 Sünnikoht: Tšeboksarõ, Tšuvaši Vabariik, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Chibis on Murmanski oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Andrey Chibis Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Andrey Chibis saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Andrey Chibis on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Andrey Chibisi tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Andrey Chibis vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1399. |
Gleb Sergeevich NIKITIN Gleb Sergeyevich NIKITIN (Глеб Сергеевич НИКИТИН) |
Sünniaeg: 24.8.1977 Sünnikoht: Leningrad, endine NSVL (nüüdne Peterburi, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Gleb Nikitin on Nižni Novgorodi oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Gleb Nikitin Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Gleb Nikitin saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Gleb Nikitin on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Gleb Nikitini tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Gleb Nikitin vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1400. |
Igor Mikhaylovich RUDENYA (Игорь Михайлович РУДЕНЯ) |
Sünniaeg: 15.2.1968 Sünnikoht: Moskva, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Igor Rudenya on Tveri oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Igor Rudenya Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Igor Rudenya saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Igor Rudenya on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Igor Rudenya tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Igor Rudenya vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1401. |
Vladislav Valerievich SHAPSHA (Владислав Валерьевич ШАПША) |
Sünniaeg: 20.9.1972 Sünnikoht: Obnisk, Kaluga oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Vladislav Shapsha on Kaluga oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Vladislav Shapsha Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Vladislav Shapsha saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Vladislav Shapsha on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Vladislav Shapsha tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Vladislav Shapsha vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1402. |
Andrey Alexandrovich TRAVNIKOV Andrei Alexandrovich TRAVNIKOV (Андрей Александрович ТРАВНИКОВ) |
Sünniaeg: 1.2.1971 Sünnikoht: Tšerepovets, Vologda oblast, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Travnikov on Novosibirski oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Andrey Travnikov Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Andrey Travnikov saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Andrey Travnikov on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Andrey Travnikov tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Andrey Travnikov vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1403. |
Andrey Yuryevich VOROBYOV Andrei Yuryevich VOROBYOV (Андрей Юрьевич ВОРОБЬЁВ) |
Sünniaeg: 14.4.1970 Sünnikoht: Krasnojarsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Andrey Vorobyov on Moskva oblasti kuberner, kelle nimetas ametisse president Vladimir Putin. Kubernerina juhib Andrey Vorobyov Venemaa Föderatsiooni piirkondlikku riigiorganit ja vastutab riikliku poliitika rakendamise eest piirkondlikul tasandil. Ta on väljendanud toetust nn Donetski ja Luhanski Rahvavabariigi „sõltumatuse“ ebaseaduslikule tunnustamisele ning agressioonisõjale Ukraina vastu. Kubernerina on Andrey Vorobyov saanud kasu president Putini poolt Venemaa haldusõigusesse tehtud muudatustest, mis annavad talle võimaluse jääda võimule veel täiendavateks aastateks. Andrey Vorobyov on samuti seotud Ukraina laste ebaseadusliku toimetamisega Venemaale ja nende lapsendamisega Venemaa perekondade poolt. Andrey Vorobyovi tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda. Seetõttu on Andrey Vorobyov vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1404. |
Igor Yurievich CHURBANOV (Игорь Юрьевич ЧУРБАНОВ) |
Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees KMKR number: 182806009863 |
Igor Churbanov on Ukraina-vastases agressioonisõjas kasutatavate rakettide Topol-M, Yars ja Bulava jaoks ühendussektsioone ja lõhkepeaplatvorme tootva Votkinski tehase peadirektor. Churbanov on samuti avalikult toetanud Venemaa agressioonisõda ning tulenevalt oma ametikohast vastutab ta ka sõda toetava propaganda levitamise eest, kuna avaldab ajakirja Votkinsk Plan. Seetõttu on Igor Churbanov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust või poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1405. |
Aleksey Aleksandrovich PETROV (Алексей Александрович ПЕТРОВ) |
Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Aleksey Petrov on Venemaa Föderatsiooni laste õiguste voliniku büroo nõunik. Selles rollis osaleb ta Ukraina laste ebaseaduslikus toimetamises Venemaale ja nende lapsendamises Venemaa perekondade poolt. Aleksey Aleksandrovich Petrovi tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda ning ta on seetõttu vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1406. |
Anton Vladimirovich SOLOVYOV (Антон Владимирович СОЛОВЬЕВ) |
Sünniaeg: 28.6.1983 Sünnikoht: Leningrad, endine NSVL (nüüdne Peterburi, Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Anton Solovyov on Peterburi seadusandliku kogu liige ja erakonna „Ühinenud Venemaa“ liige. Selles rollis osaleb ta Ukraina laste ebaseaduslikus toimetamises Venemaale ja nende lapsendamises Venemaa perekondade poolt. Lisaks võttis ta erakonna „Ühinenud Venemaa“ liikmena kohustuse hõlbustada ja kiirendada haldusmenetlust seoses kõnealuste ebaseaduslike lapsendamistega Venemaa perekondadesse. Anton Solovyovi tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda ning ta on seega vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1407. |
Eleonora Mikhailovna FEDORENKO (Элеонора Михайловна ФЕДОРЕНКО) |
Sünniaeg: 28.10.1972 Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Eleonora Fedorenko on „Donetski Rahvavabariigi“ juhi laste õiguste nõunik. Selles rollis osaleb ta Ukraina laste ebaseaduslikus toimetamises Venemaale ja nende lapsendamises Venemaa perekondade poolt. Eleonora Fedorenko tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda ning ta on seega vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1408. |
Larisa Pavlovna FALKOVSKAYA (Лариса Павловна ФАЛЬКОВСКАЯ) |
Sünniaeg: 6.4.1970 Sünnikoht: Pirovskoye, Krasnojarski territoorium, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: naine |
Larisa Falkovskaya on Venemaa Föderatsiooni haridusministeeriumi laste õiguste kaitse riikliku poliitika osakonna direktor. Selles rollis osaleb ta Ukraina laste ebaseaduslikus toimetamises Venemaale ja nende lapsendamises Venemaa perekondade poolt. Venemaa Föderatsiooni haridusministeeriumi laste õiguste kaitse riikliku poliitika osakonna direktorina on Larisa Falkovskaya hõlbustanud enam kui 2000 Ukraina orvu ebaseaduslikku transporti ja ebaseaduslikku lapsendamist. Erinevatel ametlikel avalikel esinemistel on Larisa Falkovskaya olnud Venemaa ebaseadusliku väljasaatmise kava peamine kõneisik ja koordinaator. Larisa Falkovskaya tegevus rikub Ukraina laste õigusi ning Ukraina õigust ja halduskorda ning ta on seega vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust ning stabiilsust ja julgeolekut Ukrainas, ning toetab sellist tegevust ja poliitikat ja viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1409. |
Denis Valiullovich GARIYEV (Teise nimega: Denis GARIJEV) (Денис Валиуллович ГАРИЕВ) |
Sünniaeg: märts 1978 Sünnikoht: Habarovski regioon, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) 654034325 (Venemaa); alt. Passi nr: XXIIAH534753 Sugu: mees |
Denis Gariyev on Stanislav Vorobyovi poolt 2002. aastal asutatud valgete ülemvõimu pooldava Venemaa imperialistliku liikumise (Russian Imperial Movement (RIM)) paramilitaarse haru Russian Imperial Legioni juht. See paramilitaarne rühmitus võitleb aktiivselt Venemaa Föderatsiooni eest Ukraina vastu suunatud agressioonisõjas. Sotsiaalmeedias kirjeldab Russian Imperial Legion oma osalemist Venemaa sõjas Ukraina vastu kui „panust luure- ja ründemissioonidesse“. Denis Gariyev osales Ukraina-vastases agressioonisõjas ja sai 2022. aasta alguses haavata. Denis Gariyev on oma Telegrami kanali kaudu aktiivselt värvanud vabatahtlikke võitlejaid ühinema tema poolsõjalise organisatsiooniga Ukraina vastaseks võitluseks. Lisaks sõjategevusele Ukrainas on Russian Imperial Legion pakkunud poolsõjalist koolitust valgete ülemvõimu pooldavatele isikutele Euroopa Liidus, tehes aktiivselt tööd selle nimel, et moodustada seda liiki rühmitustest ühisrinne nende arvatavate vaenlaste vastu. Russian Imperial Legioni juhi ja komandörina on Denis Gariyev vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust ja poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1410. |
Stanislav Anatolyevich VOROBYOV Teise nimega: Stanislav VOROBOV; Stanislav VOROBYOV; Stanislav VOROBYOV; Stanislav VOROBEV (Станислав Анатольевич ВОРОБЬЕВ) |
Sünniaeg: 2.6.1960 Sünnikoht: endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Passi või ID-kaardi number: IVG678677 (Venemaa) |
Stanislav Vorobyov on Venemaa imperialistliku liikumise (Russian Imperial Movement) juht. See on valgete ülemvõimu pooldav paramilitaarne organisatsioon, mis võitleb aktiivselt Ukrainas Venemaa valitsuse nimel. Stanislav Vorobyov asutas Venemaa imperialistliku liikumise 2002. aastal. Stanislav Vorobyovi juhtimisel edendab Venemaa imperialistlik liikumine vene etnilist natsionalismi, püüdes samal ajal õhutada valgete ülemvõimuga seotud ekstremismi läänes. Liikumine pakub Venemaa kodanikele ja teiste riikide sarnaselt meelestatud organisatsioonide liikmetele paramilitaarset väljaõpet. Selle relvastatud tiib, Imperial Legion, võitleb Venemaa relvajõudude nimel aktiivselt Venemaa Ukraina-vastases sõjas. Liikumine märgib oma ametlikul veebilehel, et „võitlus Ukrainas Ukraina relvajõudude selgrooks olevate uniaatide ja paganate vastu“ on üks selle peamisi tegevussihte. Stanislav Vorobyov on isiklikult värvanud vabatahtlikke võitlema koos Venemaa relvajõududega Venemaa Ukraina-vastases sõjas. Venemaa imperialistliku liikumise juhina on Stanislav Vorobyov vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust ja poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1411. |
Viktor Yuryevich ANOSOV Teise nimega: Viktor Yuriiovych ANOSOV; „the Nose“ („Nina“)(vene keeles: „Нос“) (Виктор Юрьевич АНОСОВ) |
Sünniaeg: 31.10.1965 Sünnikoht: Simferopol, endine NSVL (nüüdne Ukraina) Kodakondsused: Ukraina, Venemaa Sugu: mees Passi või ID-kaardi number: ES662458 (Ukraina); ES301083 (Ukraina); 68 13 814996 (Venemaa Föderatsioon) |
Viktor Anosov on paramilitaarse Donbassi vabatahtlike liidu (Union of Donbas Volunteers) juhatuse liige; organisatsioon võitleb aktiivselt koos Venemaa relvajõududega Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. Donbassi vabatahtlike liidu juhatuse liikmena on Viktor Anosov paiknenud Donetski piirkonnas Slovjanskis, võideldes Venemaa relvajõudude nimel. Lisaks on Viktor Anosov olnud „Donetski Rahvavabariigi“ sõjaväelise „kohtu“ esimees; selles ametis oli ta vastutav Ukraina vangide piinamise ja tapmise eest. Donbassi vabatahtlike liidu lahinguüksused sõlmisid lepingu Venemaa kaitseministeeriumiga ja selle liikmetele tehti ülesandeks toetada otse Venemaa sõjalist tegevust. Lisaks on Donbassi vabatahtlike liit viinud läbi luureoperatsioone, näiteks Venemaa vägede jaoks luureandmete kogumine ja rekkimine, sealhulgas tuvastanud kohad, kuhu suunata Venemaa sõjalised rünnakud Ukraina sihtmärkide vastu. Donbassi vabatahtlike liidu juhatuse liikmena on Viktor Anosov vastutav sellise tegevuse ja poliitika eest, mis kahjustab Ukraina suveräänsust ja sõltumatust, või toetab sellist tegevust ja poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022 |
1412. |
Yan Igorevich PETROVSKIY Teise nimega: Jan PETROVSKY Yan PETROVSKY „Veliki Slavian“ „Velikiy Slavyan“ (Ян Игорович ПЕТРОВСКИЙ) |
Sünniaeg: 2.1.1987 Sünnikoht: Irkutsk, endine NSVL (nüüdne Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Venemaa Sugu: mees |
Yan Petrovskiy on Venemaa paramilitaarse rühmituse „Task Force Rusich“ juht ja komandör; rühmitusel on sidemed Venemaa sõjalise eraettevõttega Wagner Group ning on võimalik, et see tegutseb Wagneri allüksusena. Task Force Rusich osaleb koos Venemaa sõjaväega Ukraina-vastase agressioonisõja lahingutegevuses. Rusich on juba pikalt võidelnud koos Venemaa toetatud käsilastega Ukraina Donbassi piirkonnas. 2015. aastal süüdistati Rusichi palgasõdureid surnud ja vangistatud Ukraina sõdurite suhtes jõhkrate massikuritegude toimepanekus ning neid filmiti seda tegemas. Task Force Rusichi juhi ja komandörina on Yan Petrovskiy vastutav sellise tegevuse või poliitika eest, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust või stabiilsust või julgeolekut Ukrainas või millega takistatakse rahvusvaheliste organisatsioonide Ukrainas tehtavat tööd, või toetab sellist tegevust ja poliitikat või viib seda ellu. |
16.12.2022“ |
Üksused
|
Nimi |
Identifitseerimisandmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
„126. |
CREDIT BANK OF MOSCOW (Vene keeles: Московский кредитный банк) |
Aadress: 2 Lukov pereulok, building 1, Moscow, 107045, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 1992 Registreerimisnumber: 1027739555282 Peamine tegevuskoht: Venemaa Föderatsioon |
Credit Bank of Moscow on Venemaa suurim riigile mittekuuluv pank ja Venemaa suuruselt kuues finantsasutus. See pank on Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks süsteemselt oluline finantsasutus. Pank tegutseb finantsteenuste sektoris, mis on Venemaa majanduse jaoks strateegilise tähtsusega ja on Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks suur sissetulekuallikas. Credit Bank of Moscow saab riigitoetust. 2022. aasta mais sai ta valitsuselt kulla ekspordilitsentsi. Seetõttu saab ta Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest otsest kasu. Credit Bank of Moscow on seega seotud majandussektoriga, mis on Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks oluline tuluallikas. Lisaks saab Credit Bank of Moscow Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
127. |
JSC „DALNEVOSTOCHNY BANK“ (JSC „Far Eastern Bank“) (Vene keeles: АО „ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАНК“) |
Aadress: 27, Verkhneportovaya Street, Vladivostok 690990, Russian Federation Veebisait: http://www.dvbank.ru/ Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 20.11.1990 Registreerimisnumber: 1022500000786 Peamine tegevuskoht: Venemaa Föderatsioon |
Dalnevostochny Bank on üks suurimaid panku Venemaa Kaug-Idas ja on Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks oluline finantsasutus. Pank tegutseb finantsteenuste sektoris, mis on Venemaa majanduse jaoks strateegilise tähtsusega ja on Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks suur sissetulekuallikas. Dalnevostochny Bank on ka üks pankadest, kellel on luba anda pangatoetust lepingute sõlmimiseks Venemaa riigikaitse valdkonnas, ning ta osaleb paljudes riiklikes programmides.Ta on seetõttu Ukraina-vastase agressioonisõja kontekstis Venemaa valitsuse jaoks strateegiliselt oluline. Seetõttu on Dalnevostochny Bank seotud majandussektoriga, mis on Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse jaoks oluline tuluallikas. Lisaks toetab Dalnevostochny Bank rahaliselt Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutavat Venemaa Föderatsiooni valitsust. |
16.12.2022 |
128. |
United Russia (Vene keeles: Единая Россия) |
Aadress: 39th Building, Kutuzovsky Prospekt, Moscow 121170, Russian Federation Telefon: (495) 786-82-89 Veebisait: https://er.ru E-post: post@edinros.ru |
United Russia (Ühtne Venemaa) on Kremliga seotud erakond. Seda juhib endine Venemaa president Dmitri Medvedev. United Russia toetas Ukraina-vastast agressioonisõda ning Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastite ebaseaduslikku ja tunnustamata annekteerimist Venemaa poolt. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
129. |
Federal Service for Supervision of Communications, Information Technologies and Mass Media (Roskomnadzor) (Vene keeles: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)) |
Aadress: Russia, 109992, Moscow, Kitaygorodsky Ave 7 / 2 Telefon: +7 (495) 983-33-93 E-post: rsoc_in@rkn.gov.ru Veebisait: https://rkn.gov.ru/ |
Roskomnadzor on Venemaa riigiasutus, mis vastutab kommunikatsiooni, infotehnoloogia ja massimeedia eest. Ta on rakendanud riiklikku tsensuuripoliitikat sõltumatute meediaväljaannete suhtes. Pärast Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algust piiras ta märkimisväärselt Venemaa ühiskonna juurdepääsu teabele, pooldas sõjameelset propagandat ja kehtestas sõjatsensuuri sõjavastase teisitimõtlemise vaigistamiseks. Ta andis Venemaa meediaväljaannetele korralduse kasutada Ukraina-vastasest agressioonisõjast teavitamisel ainult valitsuse ametlike allikate esitatud teavet ja andmeid. Ta keelas sõnade „sissetung“ ja „sõda“ kasutamise ning andis korralduse kasutada selle asemel terminit „erioperatsioon“. Ta keelas teavitamast sellest, et Venemaa sõjaväelaste ja Ukraina tsiviilelanikkonna hulgas on palju hukkunuid. Ta hoiatas meediat Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenskõi intervjuu avaldamise eest. Ta sulges veebisaidid, mis ei järginud tema korraldusi, ning taotles kohtutelt, et nad karistaksid korraldused täitmata jätnud meediakanaleid. Lisaks blokeeris ta juurdepääsu Facebooki ja Twitteri sotsiaalmeedia platvormidele, et takistada neil sõja kohta teavet jagamast. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
130. |
New People (Vene keeles: Новые люди) |
Aadress: Bol’shoy Trekhgornyy Pereulok, building 11, entrance 2, Moscow 123022, Russian Federation Telefon: +7 (800) 550-10-39 Veebisait: https://newpeople.ru/ E-post: info@newpeople.ru |
New People (Uued Inimesed) on Venemaa erakond. Ta toetas Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda ning Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastite ebaseaduslikku ja tunnustamata annekteerimist Venemaa poolt. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
131. |
Liberal Democratic Party of Russia (Vene keeles: Либерально-демократическая партия России) |
Aadress: 1st Basmanny Lane, building 3, entrance 1, Moscow, 107045 Russian Federation Telefon: +7 (495) 530-62-62 Veebisait: https://ldpr.ru/ E-post: office@ldpr.ru |
Liberal Democratic Party of Russia (Venemaa Liberaaldemokraatlik Partei) on Venemaa erakond. Ta toetas Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda ning Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastite ebaseaduslikku ja tunnustamata annekteerimist Venemaa poolt. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
132. |
Just Russia - Patriots - For Truth (Vene keeles: „Справедливая Россия - Патриоты - За правду“) |
Aadress: Juriidiline aadress: 29 Bolshaya Tatarskaya St. Moscow 115184, Russian Federation Postiaadress: 14 Akademika Pilugina str., entr. 2, 117393, Moscow, Russian Federation Telefon: +7 495 787 85 15 Veebisait: https://spravedlivo.ru/main E-post: info@spravedlivo.ru |
Partei „Just Russia - Patriots - For Truth“ („Õiglane Venemaa – Patrioodid – Tõe nimel“) on Venemaa erakond. Ta toetas Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu ning Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastite ebaseaduslikku ja tunnustamata annekteerimist Venemaa poolt. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
133. |
Communist Party of the Russian Federation (Vene keeles: Коммунистическая пaртия Российской Федерaции) |
Aadress: 3 , Maly Sukharevsky Pereulok, bldg. 1, Moscow, 103051, Russian Federation Telefon: +7-495-692-7646 Veebisait: https://kprf.ru/ E-post: inter@kprf.ru |
Communist Party of the Russian Federation (Venemaa Föderatsiooni Kommunistlik Partei) on Venemaa erakond. Ta toetas Venemaa Ukraina-vastast agressioonisõda ning Ukraina Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastite ebaseaduslikku ja tunnustamata annekteerimist Venemaa poolt. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
134. |
JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE „BUREVESTNIK“ (Vene keeles: АО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ „БУРЕВЕСТНИК“) |
Aadress: Sormovskoe highway 1a, city of Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod region, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: aktsiaselts |
JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE BUREVESTNIK on Venemaa relvatööstusettevõte. Oma olemasolu ajal (alates 1970. aastast) on see äriühing arendanud ligikaudu 400 eri liiki relvi ja sõjavarustust. Ta on kõige paremini tuntud järgmiste relvade tootmise poolest: suurtükiseadmed laevasuurtükkide AK-176, A-190 jaoks; mobiilsed miinipildujad (tüübid 2B11, 2K32, 2C12, 2B25), haubitsad 2C35 jt. JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE BUREVESTNIK varustab Venemaa relvajõude eri liiki miinipildujatega, mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu on JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE BUREVESTNIK vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
135. |
LIMITED LIABILITY COMPANY „VOLGOGRAD MACHINE-BUILDING COMPANY „VGTZ““ (Vene keeles: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „ВОЛГОГРАДСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ „ВГТЗ““) |
Aadress: square Im. Dzerzhinskogo 1, 400006, Volgograd, Volgogradskaya oblast, Russian Federation Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimiskoht: Volgogradi oblast, Volgograd, Russian Federation Registreerimise kuupäev: 28.11.2002 Registreerimisnumber: 1023402461752 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
LLC „Volgograd Machine Building Company „VGTZ““ on Venemaa lahingusõidukite arendaja ja tootja. LLC „Volgograd Machine Building Company „VGTZ““ arendab ja toodab lahingusõidukeid alates BMD-4M-st, BTR-MDM-ist kuni tänapäevaste jalaväe lahingumasinateni BMP-2 ja BMP-3, mida Venemaa relvajõud kasutavad Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu on LLC „Volgograd Machine Building Company „VGTZ““ vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. LLC „Volgograd Machine Building Company „VGTZ““ saab kasu Venemaa agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb lahingusõidukite tarnimises Venemaa relvajõududele ja saab seetõttu otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Kuna vajadus relvade järele suureneb, saab LLC „Volgograd Machine Building Company „VGTZ““ Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
136. |
JSC Bryansk Automobile Plant JSC „BAZ“ (Vene keeles: AO „Брянский автомобильный завод“ АО „БАЗ“) |
Aadress: 1 Staleliteynaya ul., Bryansk, 241035, Bryanskaya oblast, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Brjanski oblast, Brjansk, Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 4.4.2008 Registreerimisnumber: 1083254005141 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC Bryansk Automobile Plant on ainus Venemaa tootja, kes toodab spetsiaalseid ratastega šassiisid ja traktoreid (SKST), mis on väga hästi maastikul kasutatavad ning mis on olemasolevate ja tulevaste õhu-, raketi- ja kosmosekaitsevahendite transpordibaasi aluseks ning mida kasutatakse aktiivselt radariluure, insenertehnilise toe ja mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemide mobiilsete vahendite osana. JSC Bryansk Automobile Plant toodab spetsiaalseid ratastega šassiisid ja traktoreid, mida kasutatakse S-350, S-400, Tor-M2 õhutõrjeraketisüsteemide ja muude õhu- ja kosmosekaitsesüsteemide paigaldamiseks. Venemaa relvajõud kasutavad eespool nimetatud õhutõrjesüsteeme Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. JSC Bryansk Automobile Plant on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. JSC Bryansk Automobile Plant saab kasu Venemaa agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb õhutõrjesüsteemide jaoks spetsiaalsete ratastega šassiide ja traktorite tarnimises Venemaa relvajõududele ning saab seega otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Kuna vajadus relvade järele suureneb, saab JSC Bryansk Automobile Plant Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
137. |
JSC MACHINE BUILDING COMPANY „VITYAZ“ (Vene keeles: АО „МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПAНИЯ „ВИТЯЗЬ““) |
Aadress: 2 Industrialnoe sh., Ishimbai city, Republic of Bashkortostan, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: aktsiaselts |
„JSC MACHINE BUILDING COMPANY „VITYAZ“ (või JSC VITYAZ) on Venemaa ettevõte, kes tegeleb soomukite arendamise, tootmise, käitamise ja remondiga. Ta DT-30 „Vityaz“ patenteeritud tootja. JSC VITYAZ tarnib ja toodab Venemaa relvajõududele kaheosalisi roomikutega sõjaväemaastikusõidukeid DT-30 „Vityaz“, mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu on JSC VITYAZ vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
138. |
JSC KAZAN OPTICAL AND MECHANICAL PLANT (JSC KOMZ) (Vene keeles: АО КАЗАНСКИЙ ОПТИКО-МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (AO КОМЗ)) |
Address: st. Lipatova, 37, Kazan, Republic of Tatarstan, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts |
JSC KOMZ on Venemaa mitmes valdkonnas tegutsev ettevõte, mis on spetsialiseerunud optiliste seadmete ja elektroonilise sõjapidamise varustuse (sealhulgas radarid, binoklid jne) arendamisele ja tootmisele. JSC KOMZ toodab elektroonilisi sõjapidamise süsteeme Moscow-1 (Москва-1), Rychag-AV (Рычаг-АВ) ja Quicksilver-BM (Ртуть-БМ), mida tarnitakse Venemaa relvajõududele ja kasutatakse Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. JSC KOMZ on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. JSC KOMZ saab kasu Venemaa agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb elektroonilise sõjapidamise süsteemide tarnimises Venemaa relvajõududele ja saab seega otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Kuna vajadus relvade järele suureneb, saab JSC KOMZ Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
139. |
JSC ENIKS (Vene keeles: АО „ЭНИКС“) |
Aadress: st. Korolenko 120, Kazan, Republic of Tatarstan, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 6.6.2003 Registreerimisnumber: 1031632202227 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC ENIKS on Venemaa ettevõte, mis tegeleb õhusihtmärgisüsteemide ja mehitamata õhusõidukite, kaugseiresüsteemide ja muu sõjavarustuse arendamise, tootmise, käitamise ja remondiga. JSC ENIKS tarnib Venemaa relvajõududele mehitamata õhusõidukeid (Eleron-3 and Eleron-10), mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. JSC ENIKS on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
140. |
PUBLIC JOINT STOCK COMPANY „SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION „STRELA““ (PJSC „NPO „STRELA““) (Vene keeles: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО „НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ „СТРЕЛА““) |
Aadress: str. M. Gorky 6, 300002, city of Tula, Tula region, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: str. M. Gorky 6, 300002, city of Tula, Tula region, Russian Federation Registreerimise kuupäev: 23.9.2002 Riiklik registreerimisnumber: 1027100517256 Maksukohustuslase number: 7103028233 |
Aktsiaselts „Scientific and Production Association „STRELA““ on spetsialiseerunud ettevõte, mis arendab ja toodab radarseadmeid maa- ja merepinna sihtmärkide seireks ja tuvastamiseks. Ettevõte arendab ja toodab lahinguvälja seireradareid, relvade lokaliseerimise radareid, suurtükiväe tulistamiskiiruse mõõtmise radareid, relvakontrolliradareid, lennuseadmeid maa-õhk tüüpi õhutõrjerakettide jaoks, tsiviilotstarbeliste radarite turvasüsteeme. Ettevõte on osa Venemaa riigile kuuluvast Almaz-Antey Air Defense Concern’ist ja on juhtiv organisatsioon, mis koordineerib asjaomases tehnoloogiavaldkonnas tegevust. Samuti tuleb märkida, et Almaz-Antey Concern kuulub riigivara haldamise föderaalametile (Federal Agency for State Property Management). Ettevõte arendab ja toodab suurtükiväe vastaseid radarisüsteeme Zoopark-1M, mobiilseid maapealseid radarluurejaamu SNAR-10M1, spetsiaalseid lahinguluuresõidukeid SBRM Tigr („Tiiger“) ja muid sõjalisi tooteid, mida Venemaa kasutab/kasutas oma ebaseadusliku sissetungi ajal Ukrainasse 2022. aastal. Aktsiaselts „Scientific and Production Association „STRELA““ on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest. |
16.12.2022 |
141. |
JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT „KUPOL“ (Vene keeles: ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД „КУПОЛ“) |
Aadress: Pesochnaya str. 3, city of Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimise kuupäev: 23.4.2002 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT „KUPOL“ (või JSC IEMZ KUPOL) on Venemaa ettevõte, mis arendab, toodab, käitab ja remondib raketisüsteeme Tor, mis on projekteeritud lennukite, helikopterite, tiibrakettide jne hävitamiseks ning on kõikides ilmastikuoludes kasutatavad madalal ja keskmisel kõrgusel lendavate lühimaa pind-õhk-tüüpi rakettide süsteemid. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT „KUPOL“ tarnib Venemaa relvajõududele raketisüsteeme Tor, mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu on JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT „KUPOL“ vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
142. |
JSC VOSTOCHNAIA VERF (Vene keeles: АО „ВОСТОЧНАЯ ВЕРФЬ“) |
Aadress: st. Heroes of the Pacific 1, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimise kuupäev: 6.8.1994 Registreerimisnumber: 1022501797064 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC VOSTOCHNAIA VERF on Venemaa laevaehitusettevõte. Samuti on teada, et tegemist on teatavat liiki miinitraalerite ja eri liiki maabumisaluste (nt Project 11770) kaastootjaga. Avalike allikate kohaselt kasutati mõningaid JSC VOSTOCHNAIA VERF toodetud maabumisaluseid Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. JSC VOSTOCHNAIA VERF tarnib Venemaa relvajõududele maabumisaluseid, mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. JSC VOSTOCHNAIA VERF on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
143. |
LLC „HOLDING COMPANY „EGO-HOLDING““ (Vene keeles: ООО „ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ „ЭГО-ХОЛДИНГ““) |
Aadress: str. Butlerova, 13, letter A, room 20Н, 195256, St. Petersburg, Russian Federation Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimiskoht: str. Butlerova, 13, letter A, room 20Н, 195256, St. Petersburg, Russian Federation Registreerimise kuupäev: 10.10.1997 Riiklik registreerimisnumber: 1027802486580 Maksukohustuslase number: 7804070635 |
LLC „HOLDING COMPANY“„EGO-HOLDING““ hõlmab mitut sõjatööstuskompleksi ettevõtet, mis on juhtival kohal Venemaa Föderatsiooni kaitsetööstuse valdkonnas raadioside ja elektroonilise sõjapidamise vahendite ja süsteemide väljatöötamisel ja tootmisel. Need on näiteks järgmised ettevõtted: NPO Zavod „Volna“, NTI „Radiosvyaz“, „PKB RIO“. Üks neist, JSC Scientific and Investment Enterprise „Protek“, arendab ja toodab automatiseeritud segamisjaamu R-330Zh „Zhitel“, mida Venemaa kasutab agressioonisõjas Ukraina vastu. LLC „HOLDING COMPANY „EGO-HOLDING““ omandas ettevõtte JSC Scientific and Investment Enterprise „Protek“ 2013. aasta jaanuaris. LLC „HOLDING COMPANY „EGO-HOLDING“, millel on mitu sõjatööstusettevõtet, on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest. |
16.12.2022 |
144. |
JSC A.E. NUDELMAN DESIGN BUREAU OF PRECISION MACHINE BUILDING (KB TOCHMASH) (Vene keeles: АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТОЧНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ ИМ. А. Э. НУДЕЛЬМАНА (КБ ТОЧМАШ)) |
Aadress: st. Vvedensky, 8, Moscow, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: aktsiaselts Peamine tegevuskoht: Venemaa |
KB TOCHMASH on osa Venemaa riigile kuuluvast ettevõttest Almaz-Antey Concern ja on Venemaa relvaarendaja, kes toodab mitmesuguseid õhutõrjesüsteeme, MANPADS-süsteeme, rakette, sealhulgas täppisrelvi. KB TOCHMASH toodab õhutõrjeraketisüsteeme Strela-10 ja Sosna-R, mida kasutatakse laialdaselt Venemaa agressioonisõjas Ukrainas 2022. aastal. KB TOCHMASH on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. JSC TOCHMASH saab kasu Venemaa agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb õhutõrjeraketisüsteemide tarnimises Venemaa relvajõududele ja saab seega otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Seetõttu saab KB TOCHMASH Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu |
16.12.2022 |
145. |
JSC Automobile Plant URAL (Vene keeles: АО Автомобильный завод „УРАЛ“) |
Aadress: 1 Avtozavodtsev Prospect, Miass, Chelyabinsk Oblast, 456304, Russian Federation Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Tšeljabinski oblast, Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 22.6.2000 Registreerimisnumber: 1027400870826 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC Automobile Plant URAL on Venemaa veoautode tootja ja üks peamisi soomustatud veoautode tarnijaid Venemaa relvajõududele. Automobile Plant URAL osaleb Venemaa suurte sõidukite Typhoon-programmis. Typhoon on alates 2014. aastast kasutuses olevate Venemaa miinikindlate varitsuskaitsega (MRAP) soomustatud lahingusõidukite (AFV) seeriasse kuuluv sõiduk. Typhoon-seeria veoautod on registreeritud Venemaa riiklikus relvaprogrammis. Need sõidukid monteeritakse ettevõttes Automobile Plant URAL Venemaa kaitseministeeriumiga sõlmitud riikliku lepingu alusel. Ural Automobile Plant toodab Ural-4320 ja Typhoon-sõidukeid, mida Venemaa relvajõud kasutavad Venemaa agressioonisõjas Ukrainas 2022. aastal. Automobile Plant URAL on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. Automobile Plant URAL saab kasu käimasolevast Venemaa agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb soomustatud veokite tarnimises Venemaa relvajõududele ja saab seega otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Seetõttu saab Automobile Plant URAL Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
146. |
RESEARCH DESIGN BYURO „NOVATOR“ (Vene keeles: ОПЫТНОЕ-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО „НОВАТОР“) |
Aadress: Prospekt Kosmonavtov, 18, Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: aktsiaselts Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC RESEARCH DESIGN BYURO „NOVATOR“ on Venemaa ettevõte, kes tegeleb kaugmaa õhutõrjerakettide, tiibrakettide, antiballistiliste rakettide ja muu sõjavarustuse väljatöötamise, tootmise, käitamise ja remondiga. JSC „NOVATOR“ tarnib Venemaa relvajõududele tiibrakette 3M-54 Kalibr (tuntud ka kui 3M54-1 Kalibr ja 3M14 Biryuza), mida kasutatakse agressioonisõjas Ukraina vastu. JSC RESEARCH DESIGN BYURO „NOVATOR“ on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
147. |
JSC NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBEDINENIE RUSSKIE BAZOVYE INFORMACIONNYE TEHNOLOGII (JSC RPA RUSBITECH) (Vene keeles: АО „НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ РУССКИЕ БАЗОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ“ (АО „НПО РУСБИТЕХ“)) |
Aadress: Varshavskoe sh. 26 building 11, Moscow, Russian Federation (HQ) Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimiskoht: Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 22.9.2008 Registreerimisnumber: 5087746137023 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC RPA RUSBITECH on Venemaa tehnoloogiaettevõte, mis on spetsialiseerunud kõrgtehnoloogiliste lahenduste tootmisele Venemaa täitevstruktuuride, peamiselt Venemaa relvajõudude jaoks. Kõige tuntum toode on arvutioperatsioonisüsteem Astra Linux, mida praegu kasutatakse peaaegu täielikult Venemaa relvajõududes. Venemaa relvajõudude peakorteri peamine infosüsteem põhineb Astra Linuxil. Ettevõte on tuntud ka selliste APE-5 tüüpi juhtimispunktide tootmise poolest, mida kasutatakse aktiivselt sidepidamiseks Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. JSC RPA RUSBITECH on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
148. |
JSC Concern Radio-Electronic Technologies (KRET) (Vene keeles: AO „Концерн Радиоэлектронные технологии“ (КРЭТ)) |
Aadress: Goncharnaya st., 20/1, 109240, Moscow, Russian Federation Telefon: +7 (495) 587-70-70 Veebisait: www.kret.com E-post: info@kret.com |
Concern Radio-Electronic Technologies KRET on Venemaa peamine sõjaliste raadioelektroonikatoodete arendaja ja tootja. Ta on Rosteci tütarettevõtja. Ta tootis Krasukha-4 elektroonilise sõjapidamise süsteeme, mida Venemaa Föderatsiooni relvajõud kasutasid Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest. |
16.12.2022 |
149. |
OJSC „RADIOAVIONIKA“ (Vene keeles: ОАО „Радиоавионика“) |
Aadress: Troitskiy pr., 4, building B, Saint-Petersburg, 190005, Russian Federation Telefon: +7 (812) 607-50-50 Veebisait: http://www.radioavionica.ru E-post: info@radioavionica.ru |
Radioavionika on Venemaa tehnoloogiasektori ettevõte ja Venemaa Föderatsiooni relvajõudude relvatarnija. Radioavionika arendas ja tootis „Strelets-M“ luure-, juhtimis-, kontrolli- ja sidesüsteeme, mida Venemaa relvajõud kasutasid Venemaa Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest. |
16.12.2022 |
150. |
Technodinamika (Vene keeles: Технодинамика) |
Aadress: 35, Bolshaya Tatarskaya Str., Bldg. 5, 115184, Moscow, Russian Federation Telefon: +7 (495) 627-1099 E-post: info@tdhc.ru Veebisait: http://technodinamika.ru |
Technodinamika on relvade, laskemoona, keemia- ja lennundustoodete tootja ning Venemaa Föderatsiooni relvajõudude sõjaline tarnija. Tegemist on valdusühinguga, milles on rohkem kui 100 ettevõtet. Technodinamika tütarettevõtjad tootsid KBLA-IVC mehitamata õhusõidukeid, ISDM Zemledeliye mineerimissüsteeme ja laskemoona BM-27 Uragani kanderakettides kasutatavatele rakettidele, Vikhri juhitavatele rakettidele ja Tornado-S raketiheitesüsteemidele, mida Venemaa relvajõud kasutasid Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. Lisaks annab ta materiaalset toetust Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutavale Venemaa Föderatsiooni valitsusele või saab selle tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
151. |
JSC Ulan-Ude Aviation Plant (Vene keeles: АО „УЛАН-УДЭНСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ЗАВОД“) |
Aadress: Khorinskaya Str. 1, 670009 Ulan-Ude, Republic of Buryatia, Russian Federation Telefon: +7 (301) 248-0392 Veebisait: https://rabotauuaz.ru/o-predpriyatii#O_predpriyatii E-post: uuaz@uuaz.ru |
Ulan-Ude Aviation Plant on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude lepinguline tarnija. Ettevõtte toodetud olid sõjaväe transpordihelikopterid Mi-8AMTSh, mida Venemaa relvajõud kasutasid Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
152. |
JSC „Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory“ (Vene keeles: AO „Нижегородский завод 70-летия Победы“) |
Aadress: Sormovskoye road, 21, Nizhny Novgorod, 603052, Russian Federation Telefon: 7 (831) 249-82-38 E-post: 70Pobeda@nzslp.ru Veebisait: https://nzslp.ru/ Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Nižni Novgorod, Venemaa Registreerimise kuupäev: 26.8.2014 Registreerimisnumber: ИНН / maksukohustuslase number: 5259113339 ОГРН / peamine riiklik registreerimisnumber: 1145259004296 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory on Venemaa kaitsetööstuse tehas. Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory ülesanne on toota kõrgetasemelisi relvi ja kõrgetasemelist sõjaväevarustust, millega tagatakse Venemaa riikliku kaitsetellimuse täitmine ja riikliku relvastusprogrammi rakendamine. Selline tootmine on vajalik, et säilitada Venemaa Föderatsiooni valitsuse üldine suutlikkus jätkata agressioonisõda Ukraina vastu. Tehases toodetakse muu hulgas S-400 raketisüsteeme, mida Venemaa on kasutanud agressioonisõjas Ukraina vastu. Samuti hõlbustab ja soodustab Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory Venemaa paramilitaarse organisatsiooni Yunarmia tegevust, mis toetab Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu ja levitab Venemaa propagandat sõja kohta. Seetõttu on ta vastutav Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest või saab selle tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
153. |
JSC Votkinsk Machine Building Plant (Vene keeles: AO „Воткинский завод“) |
Aadress: Kirov Street, 2427430 City of Votkinsk, Republic of Udmurt, Russian Federation Telefon: +7 (34145) 6-53-53 E-post: zavod@vzavod.ru Veebisait: https://vzavod.ru/ Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Votkinsk, Republic of Udmurt, Russia Registreerimise kuupäev: 1.10.2010 Registreerimisnumber: ИНН / maksukohustuslase number: 1828020110 ОГРН/peamine riiklik registreerimisnumber: 1101828001000 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
Votkinsk Plant on Venemaa kaitsetööstuse tehas, mis toodab Venemaa jaoks strateegilise tähtsusega relvi. See on ainus omataoline tehas Venemaal. Tehases toodetakse muu hulgas rakette ja laskemoona raketikomplekside Iskander ja Totchka-U jaoks, mida Venemaa on kasutanud Ukraina-vastase agressioonisõja käigus. Seetõttu on ta vastutav Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevuse materiaalse toetamise eest või saab selle tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
154. |
PJSC „Motovilikhinskiye Zavody“ (Vene keeles: Публичное акционерного общество специального машиностроения и металлургии „Мотовилихинские заводы“ ПАО „Мотовилихинские заводы“) |
Aadress: Russia, 614014, Perm, st. 1905, building 35 Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimiskoht: Perm, Venemaa Föderatsioon Registreerimise kuupäev: 11.12.1992 Registreerimisnumber: 1025901364708 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
PJSC Motovilikhinskiye Zavody on Venemaa riiklik relva- ja laskemoonatootja. Seda haldab riiklikule ettevõttele Rostec kuuluv äriühing „RT-Capital“. PJSC Motovilikhinskiye Zavody põhitegevus on sõjavarustuse, sealhulgas suurtükkide, miinipildujate ja mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemide tootmine. PJSC Motovilikhinskiye Zavody arendab ja toodab lahingu- ning veo- ja laadimissõidukeid mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemide Grad, Smerch, Tornado-G ja Tornado-S jaoks. Tegemist on ainsa Venemaa tootjaga, kes toodab lahingu- ning veo- ja laadimissõidukeid, mis moodustavad osa mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemidest Grad ja Smerch ning nende muudetud versioonidest Tornado-G ja Tornado-S. PJSC Motovilikhinskiye Zavody on seotud mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemide Tornado-G ja Tornado-S tootmisega; neid raketilaskesüsteeme tarnitakse Venemaa relvajõududele ja kasutatakse agressioonisõjas Ukraina vastu. PJSC Motovilikhinskiye Zavody on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. PJSC Motovilikhinskiye Zavody saab samuti kasu agressioonisõjast Ukraina vastu, kuna ta osaleb mitme lõhkepeaga raketilaskesüsteemide tarnimises Venemaa relvajõududele ja saab seega otsest kasu kasvavast vajadusest relvade järele. Kuna vajadus relvade järele suureneb, saab PJSC Motovilikhinskiye Zavody Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
155. |
All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK) (Vene keeles: Всероссийская госудaрственная телевизиoнная и радиовещaтельная компaния (ВГТРК)) |
Aadress: str. 5th Yamskogo Polya 19-21, 125124, Moscow, Russia Üksuse liik: föderaalne riiklik ühisettevõte Registreerimiskoht: Pokhodnyy Proyezd 3-2, 125373, Moscow, Russia Registreerimise kuupäev: 14.10.2002 Registreerimisnumber: 1027700310076 Peamine tegevuskoht: Moskva, Venemaa |
VGTRK on meediavaldusettevõtja, mis kontrollib selliseid telekanaleid nagu Rossiya 1, Rossiya 24, RTR Planeta, raadiojaam Vesti FM jt. VGTRK kuulub Venemaa Föderatsioonile ja on selle kontrolli all ning president Vladimir Putin on tunnistanud, et see on strateegiliselt tähtis ettevõte. Seoses Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga suurendas Venemaa valitsus 2022. aastal riigi kontrolli all oleva meedia rahastamist; VGTRK-le on kavas eraldada 25,2 miljardit rubla. Seetõttu saab VGTRK kasu Krimmi annekteerimise või Ukraina destabiliseerimise eest vastutavate Venemaa otsustusõiguslike isikute tegevusest. VGTRK-le kuuluvad kanalid pakuvad platvormi sellistele isikutele nagu Olga Skabeyeva, Dmitry Kiselyov, Vladimir Soloviev jt, kes levitavad Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud propagandat ja desinformatsiooni. Seetõttu toetab VGTRK Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat või ohustavat tegevust ning on seotud sellist poliitikat ja tegevust toetavate füüsiliste isikutega. Lisaks on VGTRK vastutav Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse toetamise eest ja saab selle tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
156. |
National Media Group (Vene keeles: „Национaльная Мeдиа Группа“ (НМГ)) |
Aadress: Prechistenskaya embankment 13, building 1, 119034, Moscow, Russia Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimise kuupäev: 1.2.2008 Registreerimisnumber: 1087746152207 Maksukohustuslase number: 7704676655 |
National Media Group on meediavaldusettevõtja, mis kontrollib Venemaal 28 meediaettevõtet, sealhulgas Channel One, Channel 5, REN TV ja STS, 78.ru, üleriigiline ajaleht Izvestia, Delovoy Peterburg jm kanalid. Selle omanik on Bank Rossiya, mille peamine aktsionär on Yuriy Kovalchuk. NMG juhatuse esimees on Alina Kabaeva. NMG on seetõttu seotud isikute ja üksustega, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. NMG kontrolli all olevad meediakanalid levitavad aktiivselt Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga seotud propagandat ja desinformatsiooni. Seetõttu toetab NMG Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust. |
16.12.2022 |
157. |
Strategic Culture Foundation (Vene keeles: Фонд стратегической культуры) |
Aadress: Bolshaya Polyanka st., 50/1 STR.1, 119180, Moscow, Russia Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimiskoht: Bolshaya Polyanka st., 50/1 STR.1, 119180, Moscow, Russia Registreerimise kuupäev: 21.2.2005 Registreerimisnumber: 1057746290469 Maksukohustuslase number: 7706569306 Peamine tegevuskoht: Moskva, Venemaa |
Strategic Culture Foundation on organisatsioon, mida rahastab Venemaa Föderatsioon ja mis on ametlike aruannete kohaselt tihedalt seotud Venemaa eriteenistustega, sealhulgas välisluureteenistusega. Strategic Culture Foundationi kontrollitavad veebisaidid strategic-culture.org ja fondsk.ru võimendavad Kremli-meelseid narratiive ning nende eesmärk on eksitada publikut väljaspool Venemaad Kremli-meelse desinformatsiooniga. Seetõttu toetab Strategic Culture Foundation Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust. Lisaks on Strategic Culture Foundation vastutav Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse toetamise eest ja saab selle tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
158. |
ANO TV-Novosti (Vene keeles: АНО „ТВ-новости“) |
Aadress: Autonomous non-profit organization (ANO) “TV-Novosti”, BOROVAYA ULITSA, D.3, K.1, Moscow, 111020, Russian Federation Telefon: +7(499)750-00-75, +7(495)926-28-30, +7(495)649-89-89 Veebisait: https://partners.rt.com/contacts/ E-post: info@rttv.ru |
TV-Novosti on Venemaa valitsusega seotud meediaorganisatsioon. Seda rahastatakse Venemaa Föderatsiooni föderaaleelarvest. Enda alluvusse kuuluvate meediakanalite, sealhulgas RT kaudu on TV-Novosti levitanud Kremli-meelset propagandat ja desinformatsiooni ning on toetanud Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu. Seetõttu toetas ta materiaalselt või rahaliselt tegevust, mis kahjustab või ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Lisaks sai ta Krimmi annekteerimise ja Ukraina destabiliseerimise eest vastutava Venemaa Föderatsiooni valitsuse tegevusest kasu. |
16.12.2022 |
159. |
Venemaa Föderatsiooni relvajõud (Armed Forces of the Russian Federation) (Vene keeles: Вооружённые Силы Российской Федерaции) |
Aadress: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefon: 8 (495) 498-01-84 Veebisait: https://mil.ru/ E-post: ps-smi@mil.ru |
Venemaa Föderatsiooni relvajõud on Venemaa Föderatsiooni sõjavägi. 24. veebruaril 2022 alustasid nad agressioonisõda Ukraina vastu. Venemaa Föderatsiooni relvajõudude sõdurid panid Ukraina kodanike vastu toime sõjakuritegusid ja inimõiguste rikkumisi, mis hõlmas muu hulgas lõhkerelvade valimatut kasutamist asustatud piirkondades ja rünnakuid põgeneda üritavate tsiviilisikute vastu. Venemaa Föderatsiooni relvajõudude okupeeritud aladel toimusid kiirhukkamised, ebaseaduslik kinnipidamine, piinamine, väärkohtlemine, vägistamine ja muu seksuaalvägivald. Seetõttu on Venemaa Föderatsiooni relvajõud vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
160. |
Venemaa Föderatsiooni Rahvuskaart (National Guard of the Russian Federation) (Vene keeles: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) teise nimega Rosgvardiya (Vene keeles: Росгвардия) |
Aadress: 9 Krasnokazarmennaya Street, 111250 Moscow, Russia Telefon: +7 495 361 85 79 Veebisait: https://rosguard.gov.ru E-post: dvsmi@rosgvard.ru |
Venemaa Föderatsiooni Rahvuskaart on Venemaa Föderatsiooni siseväed. Rahvuskaart on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
161. |
Venemaa õhu- ja kosmosejõud (Russian Aerospace Forces) (Vene keeles: Воздушно-космические силы) |
Aadress: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefon: 8 (495) 498- 02-09 Veebisait: https://structure.mil.ru/structure/forces/air.htm E-post: ps-smi@mil.ru |
Venemaa õhu- ja kosmosejõud on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude õhu ja kosmose väeliik. Venemaa õhu- ja kosmosejõud on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on nad vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
162. |
Venemaa õhudessantvägi (Russian Airborne Forces) (Vene keeles: „Воздушно-десантные войска“) |
Aadress: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefon: 8 (495) 962 98 88 Veebisait: https://structure.mil.ru/structure/forces/rd/airborne.htm E-post: ps-vdv@mil.ru |
Venemaa õhudessantvägi on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude õhudessandi väeliik. Õhudessantvägi on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on nad vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
163. |
Venemaa maaväed (Russian Ground Forces) (Vene keeles: „Сухопутные войска“) |
Aadress: Frunzenskaya Naberezhnaya, 22/2, 119160 Moscow, Russia Telefon: 8 (495) 693 32 56 Veebisait: https://eng.mil.ru/en/structure/forces/type/ground.htm E-post: ps-sv@mil.ru |
Venemaa maaväed on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude maismaa väeliik. Maaväed on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on nad vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
164. |
Venemaa merevägi (Russian Navy) (Vene keeles: Военно-морской флот) |
Aadress: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefon: +7 (968) 766-17-67 Veebisait: https://structure.mil.ru/structure/forces/navy.htm E-post: ps-vmf@mil.ru |
Venemaa merevägi on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude merejõud. Venemaa merevägi on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
165. |
Erioperatsiooniväed (Special Operations Forces) (Vene keeles: Силы специальных операций) |
Aadress: Command of the Special Operations Forces, military unit, 99450, Moscow region, Solnechnogorsk district, Senezh town, Russia E-post: ps-smi@mil.ru |
Erioperatsiooniväed on Venemaa Föderatsiooni relvajõudude eriväed. Erioperatsiooniväed on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on nad vastutavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
166. |
Main Computing Center of the General Staff (GVC) (Vene keeles: Главный вычислительный центр Генерального штаба („ГВЦ“)) |
Aadress: Znamenka Street 19, Moscow, Russia Üksuse liik: Venemaa sõjaväeline instituut |
Venemaa relvajõudude kindralstaabi juures tegutsev GVC (kindralstaabi peamine andmetöötluskeskus) on keskne üksus 2022. aasta aprillist oktoobrini Ukraina vastu toime pandud Venemaa raketirünnakutes, mis olid suunatud muu hulgas tsiviilsihtmärkide vastu ning mille käigus tapeti üle 30 inimese ja haavati rohkem kui 100 inimest. GVC on vastutav Ukraina vastu suunatud raketirünnakute tehnilise ettevalmistamise, sealhulgas asjakohaste andmete väljaarvutamise eest. Seetõttu on GVC vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse või poliitika toetamise või elluviimise eest. |
16.12.2022 |
167. |
Venemaa Föderatsiooni relvajõudude kindralstaabi luure peavalitsus (Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation) (Vene keeles: Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации) teise nimega GRU (ГРУ) |
Aadress: Grizodubovoy, 3, Moscow 125252, Russia Veebisait: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9711@egOrganization |
Venemaa Föderatsiooni relvajõudude kindralstaabi luure peavalitsus on Venemaa sõjaväeluureagentuur. GRU on osalenud Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Seetõttu on ta vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustanud või ohustanud tegevuse materiaalse või rahalise toetamise eest. |
16.12.2022 |
168. |
JSC „Zavolzhsky plant of caterpillar tractors“ (Zavolžski roomiktraktorite tehas) („ZZGT“) (Vene keeles: ЗАО „Заволжский завод гусеничных тягачей“ (ЗЗГТ)) |
Aadress: 606522, Nizhny Novgorod region, Gorodetsky district, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya str., 1 Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimise kuupäev: 26.9.2011 Registreerimiskoht: Nižni Novgorodi piirkond, Venemaa Peamine tegevuskoht: Venemaa |
JSC „Zavolzhsky plant of caterpillar tractors“ (Zavolžski roomiktraktorite tehas) on Venemaa masinaehitusettevõte, mis toodab ja tarnib roomikutega GAZ-3344-20 sõidukeid. JSC „Zavolzhsky plant of caterpillar tractors“ (Zavolški roomiktraktorite tehas) tarnib Venemaa relvajõududele GAZ-3344-20 sõidukeid, mida kasutatakse Ukraina-vastases agressioonisõjas. JSC „Zavolzhsky plant of caterpillar tractors“ (Zavolški roomiktraktorite tehas) on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
169. |
AKTSIASELTS „ZAVOD TULA“ (Vene keeles: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ЗАВОД ТУЛА») |
Tula region, Tula, F. Smirnova str., 28 korp. Üksuse liik: aktsiaselts Registreerimise kuupäev: 16.8.2002 Registreerimiskoht: Tula, Venemaa Registreerimisnumber: 1027100592210 Peamine tegevuskoht: Venemaa |
AS „ZAVOD TULA“ on Venemaa Föderatsiooni kaitseministeeriumi kiirgus-, keemia- ja bioloogilise kaitse eest vastutava üksuse mobiilsete kiirgus-, keemi- ja mittespetsiifilise bioluure vahendite peamine arendaja ja pidev tarnija. AS „ZAVOD TULA“ tarnib Venemaa relvajõududele spetsiaalseid kiirgusluuresõidukeid, mida kasutatakse agressioonisõjas Ukraina vastu. SAS „ZAVOD TULA“ on seetõttu vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
170. |
Russian Imperial Legion Teise nimega: Russkiy Imperskiy Legion Saint Petersburg Imperial Legion „Imperial Legion“ „RIL“ (Vene keeles: Русский имперский легион) |
Registreerimiskoht: Peterburi, Venemaa Föderatsioon (PO Box 128, Saint Petersburg 197022) Registreerimise kuupäev: 2002 |
Russian Imperial Legion on Stanislav Vorobyovi poolt 2002. aastal asutatud valgete ülemvõimu pooldava Venemaa imperialistliku liikumise (Russian Imperial Movement) paramilitaarne haru. See paramilitaarne rühmitus võitleb aktiivselt Venemaa Föderatsiooni eest Ukraina vastu suunatud agressioonisõjas. Sotsiaalmeedias kirjeldab Russian Imperial Legion oma osalemist Venemaa sõjas Ukraina vastu kui „panust luure- ja ründemissioonidesse“. Seetõttu on Russian Imperial Legion vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
171. |
Venemaa imperialistlik liikumine (Russian Imperial Movement) Teise nimega: RIM; Russkoye Imperskoye Dvizheniye (Vene keeles: русское имперское движение) |
Registreerimise kuupäev: 2002 |
Venemaa imperialistlik liikumine on Stanislav Vorobyovi poolt 2002. aastal asutatud valgete ülemvõimu pooldav rühmitus. Rühmitus edendab vene etnilist natsionalismi ja püüab õhutada valgete ülemvõimu pooldavat ekstremismi läänes. See pakub Venemaa kodanikele ja teiste riikide sarnaselt meelestatud organisatsioonide liikmetele paramilitaarset väljaõpet. Selle relvastatud haru, (Imperial Legion), võitleb Venemaa relvajõudude nimel aktiivselt Venemaa agressioonisõjas Ukraina vastu. Liikumine märgib oma ametlikul veebilehel, et „võitlus Ukrainas Ukraina relvajõudude selgrooks olevate uniaatide ja paganate vastu“ on üks selle peamisi tegevussihte. Seetõttu on Venemaa imperialistlik liikumine vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
172. |
Task Force „Rusich“ Teise nimega: Military-Patriotic Club „Rusich“; „Rusich“ Sabotage And Assault Reconnaissance Group; „Rusich“ Task Force; Sabotage And Assault Reconnaissance Group „Rusich“; „DSHRG Rusich“ (Vene keeles: ОПЕРАТИВНАЯ ГРУППА „РУСИЧ“) (Vene keeles: „ДШРГ Русич“) |
Registreerimise kuupäev: 2014 |
Task Force „Rusich“ on Venemaa paramilitaarne rühmitus, millel on sidemed Venemaa sõjalise eraettevõttega Wagner Group ning on võimalik, et see tegutseb Wagneri allüksusena. Task Force „Rusich“ osaleb koos Venemaa sõjaväega Ukraina-vastase agressioonisõja lahingutegevuses. „Rusich“ on juba pikalt võidelnud koos Venemaa toetatud käsilastega Ukraina Donbassi piirkonnas ning 2015. aastal süüdistati „Rusich“i palgasõdureid surnud ja vangistatud Ukraina sõdurite suhtes jõhkrate massikuritegude toimepanekus ning neid filmiti seda tegemas. Seetõttu on Task Force „Rusich“ vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
173. |
Donbassi vabatahtlike liit (Union of Donbas Volunteers) (Vene keeles: СОЮЗ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ДОНБАССА) |
Registreerimiskoht: str. Fadeeva 7, building 1, office 2, 125047, Moscow, Russian Federation Registreerimise kuupäev: 27.8.2015 Maksukohustuslasena registreerimise number: 9710001943 Riiklik registreerimisnumber: 1157700015065 |
Donbassi vabatahtlike liit on paramilitaarne organisatsioon, kes võitleb aktiivselt Venemaa Föderatsiooni eest Ukraina vastu suunatud agressioonisõjas. Selle pramilitaarse organisatsiooni lahinguüksused sõlmisid lepingu Venemaa kaitseministeeriumiga ja selle liikmetele tehti ülesandeks toetada otse Venemaa sõjalist tegevust. Lisaks on Donbassi vabatahtlike liit viinud läbi luureoperatsioone, näiteks Venemaa vägede jaoks luureandmete kogumine ja rekkimine, sealhulgas tuvastanud kohad, kuhu suunata Venemaa sõjalised rünnakud Ukraina sihtmärkide vastu. Seetõttu on Donbassi vabatahtlike liit vastutav Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. |
16.12.2022 |
174. |
SBK ART LLC (Vene keeles: ООО SBK ART) |
Aadress: Leningradsky Prospekt D. 37A K. 4, Floor/Room 10/33 A73, Municipal District Of Khoroshevsky, Moscow 125167, Russian Federation Üksuse liik: piiratud vastutusega äriühing Registreerimiskoht: Pedestrian passage, home ownership 3. building 2, Moscow 125373, Russian Federation Registreerimise kuupäev: 10.12.2021 Registreerimisnumber: 1217700605209 |
SBK ART LLC on Venemaa Föderatsiooni ettevõte, mis on seotud Sberbankiga. SBK ART LLC asutati enne Sberbanki loetellu kandmist selle tütarettevõtjana, et ta hoiaks Sberbanki osalust Fortenova grupis. Sberbankil on SBK ART LLC üle tõhus kontroll, kuigi selle aktsiad on väidetavalt üle kantud Araabia Ühendemiraatide ärimehele. Seetõttu on SBK ART LLC seotud Sberbankiga, mis on loetellu kantud üskusena, kes toetab rahaliselt Venemaa Föderatsiooni valitsust ning on seotud majandussektoriga, mis on Venemaa Föderatsiooni valitsuse oluline tuluallikas. |
16.12.2022“ |
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/614 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/2478,
16. detsember 2022,
millega muudetakse otsust 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 31. juulil 2014 vastu otsuse 2014/512/ÜVJP (1). |
(2) |
Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
(3) |
Euroopa Ülemkogu mõistis oma 20.–21. oktoobri 2022. aasta järeldustes kõige karmimalt hukka Venemaa valimatud raketi- ja droonirünnakud tsiviilisikute ja tsiviilobjektide ning -taristu vastu Kiievis ja mujal Ukrainas. Tuletades meelde 30. septembri 2022. aasta avaldust ning kooskõlas ÜRO Peaassamblee 12. oktoobri 2022. aasta resolutsiooniga, kordas Euroopa Ülemkogu samuti, et ta mõistab ühehäälselt hukka Ukraina Donetski, Hersoni, Luhanski ja Zaporižžja oblasti ebaseadusliku annekteerimise Venemaa poolt ning on kindlalt selle vastu ning, nagu ka Krimmi ja Sevastopoli puhul, ei tunnusta liit kunagi seda ebaseaduslikku annekteerimist. Euroopa Ülemkogu märkis, et Venemaa ühepoolsed otsused rikuvad tahtlikult ÜRO põhikirja ja on ilmselgelt vastuolus reeglitel põhineva rahvusvahelise korraga ning et liit on valmis karmistama oma piiravaid meetmeid Venemaa vastu. |
(4) |
Võttes arvesse olukorra tõsidust, on asjakohane kehtestada uued piiravad meetmed. |
(5) |
Eelkõige on asjakohane lisada teatavad kanded otsuse 2014/512/ÜVJP IV lisas toodud juriidiliste isikute, asutuste või üksuste loetellu, st nende üksuste loetellu, kelle suhtes kehtestatakse rangemad ekspordipiirangud kahesuguse kasutusega kaupadele ja tehnoloogiale ning sellistele kaupadele ja tehnoloogiale, mis võivad aidata kaasa Venemaa kaitse- ja julgeolekusektori tehnoloogilisele arengule. Pidades silmas konkreetset ohtu, et teatavad kaubad või tehnoloogia suunatakse Krimmist või Sevastopolist ümber Venemaa Föderatsiooni, on ka asjakohane lisada sellesse lõppkasutajate loetellu teatavad Venemaa kontrolli all olevad üksused, mis on asutatud Krimmis või Sevastopolis. See ei mõjuta asjaolu, et liit ei tunnusta Krimmi ja Sevastopoli ebaseaduslikku annekteerimist Venemaa Föderatsiooni poolt ning mõistab selle jätkuvalt karmilt hukka. |
(6) |
Samuti on asjakohane lisada Venemaa piirkondlik arengupank selliste Venemaa omandis või kontrolli all olevate üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse tehingukeeldu. |
(7) |
Peale selle on asjakohane keelata liidu kodanikel tegutseda ühegi Venemaal asutatud ja Venemaa riiklikus omandis või kontrolli all oleva juriidilise isiku, üksuse või asutuse juhtorgani liikmena. Samuti on asjakohane näha pädevatele asutustele ette võimalus anda oma kodanikele luba tegutseda sellistel ametikohtadel olemasolevates ühisettevõtetes või sarnastes õiguslikes üksustes ning Venemaal asutatud ELi tütarettevõtjates ning kui sellisel ametikohal tegutsemine on vajalik elutähtsa energiavarustuse tagamiseks või kui juriidiline isik, üksus või asutus on seotud kolmandast riigist pärit nafta transiidiga läbi Venemaa ning sellisel ametikohal tegutsemine on mõeldud toiminguteks, mis ei ole muul viisil keelatud. |
(8) |
Lisaks on asjakohane laiendada kehtivat keeldu osutada Venemaa Föderatsioonile ning Venemaal asutatud juriidilistele isikutele, üksustele ja asutustele teatavaid teenuseid; keelatud on osutada reklaamiteenuseid ning turu-uuringute, avaliku arvamuse küsitluste, toodete katsetamise ja tehnilise kontrolliga seotud teenuseid. Vastavalt Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni ühtsele tooteklassifikaatorile (Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, Series M, No 77, CPC prov., 1991) hõlmavad turu-uuringute ja avaliku arvamuse küsitlustega seotud teenused turu-uuringuteenuseid ja avaliku arvamuse küsitluse teenuseid. Tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenused hõlmavad koostise ja puhtuse testimise ja kontrolli teenuseid, füüsikaliste omaduste katsetamise ja analüüsimise teenuseid, integreeritud mehaaniliste ja elektrisüsteemide testimise ja kontrolli teenuseid, tehnilise kontrolli teenuseid ning muid tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenuseid. Venemaale eksporditavate kaupadega seotud tehnilise abi osutamine on jätkuvalt lubatud, tingimusel et sellise tehnilise abi osutamise ajal ei ole nende kaupade müük, tarnimine või eksport käesoleva otsuse alusel keelatud. Reklaamiteenused hõlmavad reklaamipinna või reklaamiaja müüki ja rentimist, reklaami kavandamist, teostamist ja paigaldamist ning muid reklaamiteenuseid. |
(9) |
Peale selle on asjakohane laiendada Venemaa energiasektoris tehtavate uute investeeringute suhtes kehtivat keeldu, keelates lisaks uued investeeringud Venemaa kaevandussektorisse, välja arvatud teatavate kriitilise tähtsusega toorainetega seotud mäetööstustegevus. |
(10) |
Venemaa Föderatsioon on korraldanud süstemaatilise rahvusvahelise meediaga manipuleerimise ja faktide moonutamise kampaania, et tõhustada oma naaberriikide, liidu ja selle liikmesriikide destabiliseerimise strateegiat. Eelkõige on korduvalt ja järjepidevalt sattunud tema propaganda ohvriks Euroopa erakonnad, eriti valimiste ajal, samuti kodanikuühiskond, varjupaigataotlejad, Venemaa rahvusvähemused, soovähemused ning demokraatlike institutsioonide toimimine liidus ja selle liikmesriikides. |
(11) |
Ukraina vastase agressiooni õigustamiseks ja toetamiseks on Venemaa Föderatsioon korraldanud pidevat ja kooskõlastatud propagandategevust, mis on suunatud liidu ja naaberriikide kodanikuühiskonnale, moonutades ja manipuleerides tõsiselt fakte. |
(12) |
Neid propagandameetmeid on rakendatud eri meediakanalite kaudu Venemaa Föderatsiooni juhtkonna pideva otsese või kaudse kontrolli all. Selline tegevus kujutab endast märkimisväärset ja otsest ohtu liidu avalikule korrale ja julgeolekule. Nendel meediakanalitel on oluline ja otsustav roll Ukraina vastu suunatud agressiooni edendamisel ja toetamisel ning Ukraina naaberriikide destabiliseerimisel. |
(13) |
Võttes arvesse olukorra tõsidust ja vastukaaluks Ukraina olukorda destabiliseerivale Venemaa tegevusele, on vaja kooskõlas põhiõiguste hartas tunnustatud põhiõiguste ja -vabadustega, eriti selle artiklis 11 tunnustatud õigusega sõna- ja teabevabadusele, kehtestada täiendavad piiravad meetmed, et selliste meediakanalite ringhäälingutegevus liidus või selliste meediakanalite liidule suunatud ringhäälingutegevus peatada. Meetmed tuleks jätta kehtima seni, kuni Ukraina-vastane agressioon lõpetatakse ning kuni Venemaa Föderatsioon ja sellega seotud meediakanalid lõpetavad propagandategevuse liidu ja selle liikmesriikide vastu. |
(14) |
Kooskõlas põhiõiguste hartas tunnustatud põhiõiguste ja -vabadustega, eriti selle artiklites 11, 16 ja 17 tunnustatud sõna- ja teabevabadusega, ettevõtlusvabadusega ja õigusega omandile, ei takista need meetmed nimetatud meediakanalitel ja nende töötajatel viia läbi liidus muid tegevusi kui ringhääling, näiteks uurimistöid ja intervjuusid. Eelkõige ei piira need meetmed kohustust austada õigusi, vabadusi ja põhimõtteid, millele on osutatud Euroopa Liidu lepingu artiklis 6, sealhulgas põhiõiguste hartat ja liikmesriikide põhiseadusi nende vastavas pädevusvaldkonnas. |
(15) |
Otsusega 2014/512/ÜVJP kehtestati keeld importida Venemaalt toornaftat kas torujuhtme kaudu või meritsi. Otsusega 2014/512/ÜVJP on sätestatud ka ajutised erandid torujuhtme kaudu toimuva impordi ning Bulgaaria puhul meritsi toimuva impordi kohta. Nende erandite ainus eesmärk oli tagada liikmesriikide jaoks varustuskindlus, jättes neile samal ajal võrdsed võimalused. Seetõttu on asjakohane täpsustada, et sarnaselt liikmesriikidega, kes impordivad Venemaa toornaftat torujuhtme kaudu, ei saa Bulgaaria müüa kõnealuse erandi alusel imporditud Venemaa toornaftast saadud naftatooteid ostjatele, kes asuvad teistes liikmesriikides või kolmandates riikides. Sõiduki või õhusõiduki punkerdamine või tankimine liikmesriigis, kes saab nendest eranditest kasu, ei lange selle keelu alla. Kuigi otsus on koostatud Ukrainaga solidaarsuse vaimus, on siiski asjakohane lubada Ungaril, Slovakkial ja Bulgaarial eksportida Ukrainasse teatavaid rafineeritud naftatooteid, mis on saadud kõnealuste erandite alusel imporditud Venemaa toornaftast, sealhulgas transportides seda vajaduse korral läbi teiste liikmesriikide. Samuti on asjakohane lubada Bulgaarial eksportida kolmandatesse riikidesse ka teatavaid rafineeritud naftasaadusi, mis on saadud Venemaa toornaftast, mida imporditakse kõnealuste erandite alusel. See on vajalik keskkonna- ja ohutusriskide leevendamiseks, kuna selliseid saadusi ei ole võimalik Bulgaarias ohutult ladustada. Aastane eksport ei tohiks ületada selliste saaduste keskmist aastast eksporti viimase viie aasta jooksul. |
(16) |
On asjakohane täiendavalt selgitada ja muuta Venemaalt pärit või Venemaalt eksporditud terasetoodete impordikeelu erandeid. |
(17) |
Lisaks on asjakohane kehtestada või laiendada teatavaid erandeid seoses teatavate meetmetega ning teha regulatiivosas teatavaid tehnilisi parandusi. |
(18) |
Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid. |
(19) |
Otsust 2014/512/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust 2014/512/ÜVJP muudetakse järgmiselt.
1) |
Artikli 1 lõige 5 asendatakse järgmisega: „5. Alates 12. aprillist 2022 on liidus registreeritud või tunnustatud kauplemiskohtades keelatud noteerida selliste Venemaal asutatud juriidiliste isikute, üksuste või asutuste vabalt võõrandatavaid väärtpabereid, kellest üle 50 % kuulub riigi omandisse, ja osutada nendega seotud teenuseid, ning alates 29. jaanuarist 2023 on keelatud võtta neid kauplemisele.“ |
2) |
Artiklit 1aa muudetakse järgmiselt:
|
3) |
Artikkel 1k asendatakse järgmisega: „Artikkel 1k 1. Keelatud on otse või kaudselt osutada arvepidamis-, audiitor- (sealhulgas kohustuslik audit), raamatupidamisteenuseid või maksunõustamis-, ärinõustamis- või juhtimiskonsultatsiooni- või suhtekorraldusteenuseid:
2. Keelatud on otse või kaudselt osutada arhitekti- ja inseneriteenuseid, õigusabiteenuseid ja IT-alaseid nõustamisteenuseid:
2a. Keelatud on osutada turu-uuringute ja avaliku arvamuse küsitluste teenuseid, tehnilise katsetamise ja analüüsimise teenuseid ning reklaamiteenuseid:
3. Lõiget 1 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 5. juuliks 2022 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 4. juunit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 4. Lõiget 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 8. jaanuariks 2023 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 7. oktoobrit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 4a. Lõiget 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud, et lõpetada hiljemalt 16. jaanuariks 2023 käesoleva artikliga vastuolus olevad lepingud, mis on sõlmitud enne 17. detsembrit 2022, või selliste lepingute täitmiseks vajalikud lisalepingud. 5. Lõikeid 1 ja 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud kaitseõiguse kasutamiseks kohtumenetluses või selleks, et kasutada õigust tõhusale õiguskaitsevahendile. 6. Lõikeid 1 ja 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on rangelt vajalikud liikmesriigis toimuvale kohtu-, haldus- ja vahekohtumenetlusele juurdepääsu tagamiseks ning liikmesriigi kohtu- või vahekohtu otsuse tunnustamiseks või täitmiseks, eeldusel et teenuste osutamine on kooskõlas käesoleva otsuse ja otsuse 2014/145/ÜVJP eesmärkidega. 7. Lõikeid 1, 2 ja 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes sellistele Venemaal asutatud juriidilistele isikutele, üksustele või asutustele, mis on liikmesriigi, Euroopa Majanduspiirkonna riigi, Šveitsi või VII lisas loetletud partnerriigi õiguse alusel asutatud või moodustatud juriidilise isiku, üksuse või asutuse omandis või ainu- või ühiskontrolli all. 8. Lõikeid 2 ja 2a ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on vajalikud rahvatervisealase hädaolukorra lahendamiseks või sellise sündmuse kiireks ärahoidmiseks või leevendamiseks, millel on tõenäoliselt ränk ja märkimisväärne mõju inimeste tervisele ja ohutusele või keskkonnale, või loodusõnnetustele reageerimiseks. 9. Lõiget 2 ei kohaldata selliste teenuste osutamise suhtes, mis on vajalikud mittesõjaliseks kasutamiseks ja mittesõjalistele lõppkasutajatele mõeldud tarkvara uuendusteks, mis on lubatud artikli 3 lõike 3 punktis d ja artikli 3a lõike 3 punktis d. 10. Erandina lõigetest 1, 2 ja 2a võivad pädevad asutused anda loa neis lõigetes osutatud teenuste osutamiseks tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, kui nad on teinud kindlaks, et see on vajalik:
11. Asjaomane liikmesriik teavitab teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõike 10 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul pärast loa andmist.“ |
4) |
Artikkel 4a asendatakse järgmisega: „Artikkel 4a 1. Keelatud on:
2. Keelatud on:
3. Erandina lõikest 1 võivad pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa lõikes 1 osutatud tegevuseks, kui nad on teinud kindlaks, et:
4. Asjaomane liikmesriik teavitab või asjaomased liikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõike 3 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest. 5. Lõikes 2 sätestatud keeldu ei kohaldata sellise mäetööstustegevuse suhtes, mille puhul toob suurimat tulu või mille peamine eesmärk on teatavate materjalide tootmine. Liit võtab vajalikud meetmed, et määrata kindlaks vastavad käesoleva lõikega hõlmatavad tooted.“ |
5) |
Artiklit 4d muudetakse järgmiselt:
|
6) |
Artikli 4ha lõige 6 asendatakse järgmisega: „6. Asjaomased liikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõigete 5, 5a ja 5b alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest.“ |
7) |
Artiklit 4i muudetakse järgmiselt:
|
8) |
Artiklit 4k muudetakse järgmiselt:
|
9) |
Artiklit 4m muudetakse järgmiselt:
|
10) |
Artiklit 4o muudetakse järgmiselt:
|
11) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 4r 1. Erandina artiklitest 3, 3a, 4, 4c, 4d, 4g, 4j ja 4m võivad pädevad asutused anda loa määruse (EL) nr 833/2014 II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX ja XXIII lisas ning määruse (EL) 2021/821 I lisas loetletud kaupade ja tehnoloogia müügiks, tarnimiseks või üleandmiseks kuni 30. septembrini 2023, kui selline müük, tarnimine või üleandmine on rangelt vajalik Venemaal asuva vara võõrandamiseks või Venemaal äritegevuse lõpetamiseks, kui on täidetud järgmised tingimused:
2. Erandina artiklitest 4i ja 4k võivad pädevad asutused anda loa määruse (EL) nr 833/2014 XVII ja XXI lisas loetletud kaupade impordiks või üleandmiseks kuni 30. septembrini 2023, kui selline import või üleandmine on rangelt vajalik Venemaal asuva vara võõrandamiseks või Venemaal äritegevuse lõpetamiseks, kui on täidetud järgmised tingimused:
3. Asjaomane liikmesriik teavitab teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest lõigete 1 ja 2 alusel antud lubadest kahe nädala jooksul pärast loa andmist.“ |
12) |
Lisasid muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. |
Punkti 12 kohaldatakse ühe või mitme käesoleva otsuse lisa punktis 2 nimetatud üksuse suhtes alates 1. veebruarist 2023 ning tingimusel, et nõukogu teeb pärast asjaomaste juhtumite analüüsimist ühehäälselt sellekohase otsuse.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) Nõukogu 31. juuli 2014. aasta otsus 2014/512/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas (ELT L 229, 31.7.2014, lk 13).
LISA
1) |
Otsuse 2014/512/ÜVJP IV lisa asendatakse järgmisega: „IV LISA Artikli 3 lõikes 7, artikli 3a lõikes 7 ja artikli 3b lõikes 1 osutatud juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu
|
2) |
Otsuse 2014/512/ÜVJP IX lisasse lisatakse järgmised üksused:
|
3) |
Otsuse 2014/512/ÜVJP X lisa asendatakse järgmisega: „X LISA Artiklis 1AA osutatud juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu A OSA
B OSA RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS) C OSA VENEMAA REGIONAALARENGUPANK“. |
16.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 322/687 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/2479,
16. detsember 2022,
millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1). |
(2) |
Liit toetab endiselt vankumatult Ukraina suveräänsust ja territoriaalset terviklikkust. |
(3) |
Olukorrast tulenevalt on asjakohane kehtestada uus tähtpäev erandile, millega lubatakse võõrandamist konkreetse loetellu kantud üksuse poolt. See uus tähtpäev ei muuda tagasiulatavalt kehtivaks määrusega 2014/145/ÜVJP kehtestatud vajalikele nõuetele mitte vastavaid võõrandamisi, nagu näiteks ilma loata võõrandamine, mis toimus pärast üksuse loetellu kandmist. On samuti asjakohane laiendada erandit, mis puudutab varade külmutamist ning keeldu teha rahalised vahendid ja majandusressursid kättesaadavaks kahele äsja loetellu kantud üksustele, et võimaldada lõpetada nende üksustega varem sõlmitud tehingud, lepingud või muud kokkulepped. Kolmandate riikide toiduga kindlustatuse probleemide edasiseks lahendamiseks on asjakohane kehtestada uus erand, mis võimaldab vabastada teatavate isikute külmutatud varad ning teha neile kättesaadavaks rahalised vahendid ja majandusressursid, kui neil oli enne loetellu kandmist märkimisväärne roll põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste rahvusvahelises kaubanduses. Kõrvalehoidmise vältimiseks usaldatakse selliste toimingute lubamine riikide pädevatele asutustele. Seda tehes peaksid nad tegema tihedat koostööd komisjoniga, et tagada ühetaoline rakendamine kogu liidus. Riikide pädevad asutused võivad lähtuda ÜRO ja Maailma Toiduprogrammi prioriteetidest, millega võideldakse toiduga kindlustamatuse vastu kogu maailmas. See erand ei piira liidu poolt Venemaa ja teiste riikide suhtes kehtestatud muude piiravate meetmete kohaldamist ega liikmesriikide vastavaid riikliku julgeolekuga seotud muresid. |
(4) |
Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid. |
(5) |
Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2014/145/ÜVJP artiklit 2 muudetakse järgmiselt:
1) |
lõike 10 punktis a asendatakse kuupäev „31. detsembriks 2022“ kuupäevaga „28. veebruariks 2023“; |
2) |
lõige 15 asendatakse järgmisega: „15. Erandina lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid kättesaadavaks lisa jaos „Üksused“ kandes 108 nimetatud üksusele, olles eelnevalt kindlaks teinud, et sellised rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud selleks, et lõpetada liidus asuvas juriidilises isikus, üksuses või asutuses sellele üksusele otseselt või kaudselt kuuluvate omandiõiguste käimasolev müük ja üleandmine 17. juuniks 2023. See uus tähtpäev ei muuda tagasiulatavalt kehtivaks käesoleva otsusega kehtestatud vajalikele nõuetele mitte vastavaid võõrandamisi.“; |
3) |
lõige 17 asendatakse järgmisega: „17. Erandina lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad lisa jaos „Üksused” kannetes 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 ja 127 loetletud üksustele, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid nendele üksustele kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste ostmiseks, impordiks või veoks. Erandina lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, tuginedes konkreetsele ja juhtumipõhisele hindamisele, anda iga asjaomase tehingu puhul eraldi loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad lisa jaos „Isikud“ loetletud füüsilistele isikutele, kellel oli enne loetellu kandmist märkimisväärne roll põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste rahvusvahelises kaubanduses, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid nendele isikutele kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas nisu ja väetiste müügiks, tarnimiseks, üleandmiseks või ekspordiks kolmandatesse riikidesse, et tegeleda toiduga kindlustatuse küsimusega. Selliste toimingute lubamisel teeb asjaomane liikmesriik tihedat koostööd komisjoniga. Ta teavitab teisi liikmesriike kõikidest käesoleva lõike alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest.“; |
4) |
lisatakse järgmine lõige: „20. Erandina lõigetest 1 ja 2 võivad liikmesriigi pädevad asutused tingimustel, mida nad peavad asjakohaseks, anda loa vabastada teatavad külmutatud rahalised vahendid või majandusressursid, mis kuuluvad lisa jaos „Üksused” kannetes 126 ja 127 loetletud üksustele, või teha teatavad rahalised vahendid või majandusressursid kättesaadavaks, olles eelnevalt kindlaks teinud, et need rahalised vahendid või majandusressursid on vajalikud selleks, et lõpetada hiljemalt 17. juuniks 2023 tehingud, lepingud või muud kokkulepped, sealhulgas korrespondentpangandussuhted, mis on sõlmitud nende üksustega enne 16. detsembrit 2022. Asjaomane liikmesriik teavitab teisi liikmesriike ja komisjoni kõikidest käesoleva lõike alusel antud lubadest kahe nädala jooksul alates loa andmisest.“ |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 16. detsember 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16).