14.12.2018

Euroopa Liidu Teataja

L 318/1

Rahvusvahelise avaliku õiguse alusel on õiguslik toime ainult ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni originaaltekstidel. Käesoleva eeskirja staatust ja jõustumise kuupäeva tuleb kontrollida ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni staatusdokumendi TRANS/WP.29/343 viimasest versioonist, mis on kättesaadav internetis:

http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html

Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni (UNECE) eeskiri nr 79: ühtsed sätted, mis käsitlevad sõidukite tüübikinnitust seoses juhtimisseadmestikuga [2018/1947]

Sisaldab kogu kehtivat teksti kuni:

03-seeria muudatused – jõustumiskuupäev: 16. oktoober 2018

SISUKORD

EESKIRI

Sissejuhatus

Kohaldamisala

Mõisted

Tüübikinnituse taotlemine

Tüübikinnitus

Konstruktsiooni suhtes kohaldatavad sätted

Katsetamise suhtes kohaldatavad sätted

Tootmise nõuetele vastavus

Karistused tootmise nõuetele mittevastavuse korral

Sõidukitüübi muutmine ja sõiduki tüübikinnituse laiendamine

10.

Tootmise lõpetamine

11.

Tüübikinnituskatsete eest vastutavate tehniliste teenistuste ja tüübikinnitusasutuste nimed ja aadressid

12.

Üleminekusätted

LISAD

Teatis, milles käsitletakse sõidukitüübi tüübikinnituse andmist, laiendamist, andmata jätmist, tühistamist või tootmise lõpetamist seoses juhtimisseadmestikuga vastavalt eeskirjale nr 79

Tüübikinnitusmärkide kujundus

Juhtimiseks ja pidurdamiseks sama energiaallikat kasutavate sõidukite pidurdustõhusus

Lisanõuded abijuhtimisseadmestikuga varustatud sõidukitele

Nõuded hüdraulilise rooliajamiga haagistele

Sõidukite juhtplokkide ohutusaspektide suhtes kohaldatavad erinõuded

Erisätted vedukist tuleva toite kohta haagise roolimehhanismi jaoks

Korrigeeriva ja automaatroolimisfunktsiooni katsenõuded

SISSEJUHATUS

Käesoleva eeskirja eesmärk on kehtestada ühtsed nõuded maanteedel kasutatavatele sõidukitele paigaldatavate roolimehhanismide skeemidele ja tehnilistele omadustele. Tavapäraselt on kõige olulisem nõue olnud see, et sõiduki liikumissuuna määramiseks peab peamisel roolimehhanismil olema mehaaniline ühendus rooli (st enamasti rooliratta) ning juhtrataste vahel. Kui mehaaniline ühendus on piisavalt dimensioonitud, ei peeta selle purunemist tõenäoliseks.

Tehnika areng koos sooviga parandada sõitjate ohutust mehaanilise roolisamba kaotamise teel ning nii vasak- kui ka parempoolse rooliga sõidukite rooli hõlpsamast ümberpaigutatavusest tulenevad tootmiseelised on viinud tavapärase lähenemisviisi ülevaatamiseni ning seetõttu muudetaksegi käesolevat eeskirja, et võtta arvesse uusi tehnoloogiaid. Seega saavad nüüd võimalikuks roolimehhanismid, millel ei ole mehaanilist ühendust rooli ja juhtrataste vahel.

Süsteeme, mille puhul esmane kontroll sõiduki üle jääb juhile, kuid milles juhti võib abistada roolimehhanism, mis saab signaale sõidukisiseselt seadmelt, nimetatakse juhiabistiga roolimehhanismideks. Sellised mehhanismid võivad sisaldada automaatroolimisfunktsiooni (Automatically Commanded Steering Function), mis aitab juhil näiteks passiivsete infrastruktuurielementide abil hoida sõidukit ideaalsel sõidujoonel (rajalhoideabistid, suunahoidjad), teha sõidukiga manöövreid kitsastel aladel väikese kiirusega või jõuda ettenähtud peatuskohta (nn Bus Stop Guidance – peatuseleidja). Juhiabistiga roolimehhanismid võivad sisaldada ka korrigeerivat roolimisfunktsiooni (Corrective Steering Function), mis hoiatab juhti näiteks valitud sõidurajalt kõrvalekaldumise eest (Lane Departure Warning), korrigeerib pöördenurka, et vältida valitud sõidurajalt kõrvalekaldumist (Lane Departure Avoidance), või korrigeerib ühe või mitme ratta pöördenurka, et parandada sõiduki dünaamilist käitumist või stabiilsust.

Igasuguste juhiabistiga roolimehhanismide puhul on juhil alati võimalik abifunktsiooni töö oma tahtliku tegevusega tühistada, et näiteks vältida teel olevat ettenägematut objekti.

Eeldatakse, et tulevased tehnoloogiad võimaldavad sõiduki roolimist mõjutada või juhtida ka andurite ja sõidukisiseste või sõidukiväliste seadmete edastatavate signaalidega. See on aga põhjustanud terve rea küsimusi seoses esmase kontrolliga sõiduki üle ning rahvusvaheliselt kokkulepitud andmeedastusprotokollide puudumisega sõidukiväliste rooli juhtivate seadmete või muude rooli juhtivate välisseadmete kohta. Seetõttu ei luba eeskiri anda üldist tüübikinnitust süsteemidele, mis sisaldavad funktsioone, millega saab rooli juhtida välissignaalide abil, mida edastavad näiteks teeäärsed majakad või teekattesse sisseehitatud aktiivsed elemendid. Selliseid süsteeme, mis ei nõua juhi olemasolu, nimetatakse autonoomseteks roolimehhanismideks.

Samuti ei lubata käesolevas eeskirjas anda tüübikinnitust haagiste aktiivse roolimise süsteemidele, mis toimivad elektrilise juhtimise teel vedukist, kuna sellise kasutusala suhtes ei ole praegu ühtegi kehtivat standardit. Eelduste kohaselt muudetakse standardit ISO 11992 tulevikus selliselt, et see sisaldaks juhtimissignaali ülekandega seotud teateid.

1. KOHALDAMISALA

1.1. Käesolevat eeskirja kohaldatakse M-, N- ja O-kategooria sõidukite juhtimisseadmestiku suhtes (1).

1.2. Käesolevat eeskirja ei kohaldata järgmise suhtes:

1.2.1.

täispneumaatilise rooliajamiga juhtimisseadmestik;

1.2.2.

autonoomsed roolimehhanismid, nagu on määratletud punktis 2.3.3;

1.2.3.

roolimehhanismid, millel on vastavalt punktis 2.3.4.1.3, 2.3.4.1.5, või 2.3.4.1.6 sätestatud B2-, D- või E-kategooria automaatroolimisfunktsioon, kuni käesolevas eeskirjas kehtestatakse selle kohta erisätted.

2. MÕISTED

Käesolevas eeskirjas kasutatakse järgmisi mõisteid:

2.1.	„sõiduki tüübikinnitus“ – sõiduki tüübikinnitus seoses juhtimisseadmestikuga;

2.2.

„sõidukitüüp“ – sõidukid, mis ei erine üksteisest tootja sõidukitüübi tähistuse poolest ja selliste oluliste omaduste poolest nagu:

2.2.1.

juhtimisseadmestiku, rooli, rooliajami, juhtrataste ja energiaallika tüüp;

2.3.

„juhtimisseadmestik“ – kõik seadmed, mille ülesanne on määrata sõiduki liikumissuund.

Juhtimisseadmestik koosneb järgmistest osadest:

—

rool,

—	rooliajam,

—	juhtrattad,

—	energiavarustusseade, kui see on olemas;

2.3.1. „rool“– juhtimisseadmestiku osa, mis juhib selle tööd ning mida võib käitada juhi otsese sekkumisega või ilma selleta. Juhtimisseadmestiku puhul, kus juhtajami koormusjõud tuleneb üksnes või osaliselt juhi lihasjõust, hõlmab rool kõiki osi kuni punktini, kus juhtajami koormusjõud mehaaniliselt, hüdrauliliselt või elektriliselt üle kantakse;

2.3.2. „rooliajam“– kõik komponendid, mis moodustavad funktsionaalse ühenduse rooli ja juhtrataste vahel.

Rooliajamil on kaks sõltumatut funktsiooni:

juhtimissignaali ülekanne ja juhtimisenergia ülekanne.

Kui käesolevas eeskirjas on mõistet „ülekanne“ eraldi kasutatud, tähendab see nii juhtimissignaali ülekannet kui ka juhtimisenergia ülekannet. Mehaaniliste, elektriliste ja hüdrauliliste rooliajamite või nende kombinatsioonide vahel tehakse vahet signaalide ja/või energia ülekandmise viisi põhjal;

2.3.2.1. „juhtimissignaali ülekanne“– kõik komponendid, millega kantakse üle signaalid juhtimisseadmestiku juhtimiseks;

2.3.2.2. „juhtimisenergia ülekanne“– kõik komponendid, millega kantakse üle rataste suunamise funktsiooni juhtimiseks/reguleerimiseks vajalik energia;

2.3.3. „autonoomne roolimehhanism“– süsteem, mille kompleksses elektroonilises juhtsüsteemis sisalduv funktsioon hoiab sõiduki ettemääratud sõidujoonel või muudab sõidujoont vastavalt sõidukivälise seadme edastatud ja ülekantud signaalile. Esmane kontroll sõiduki üle ei pea tingimata olema juhil;

2.3.4. „juhiabistiga roolimehhanism“– peamisele roolimehhanismile lisatud süsteem, mis abistab juhti sõiduki juhtimisel, kuid mille puhul säilitab juht alati esmase kontrolli sõiduki üle. See koosneb ühest või mõlemast järgmisest funktsioonist:

2.3.4.1. „automaatroolimisfunktsioon“– elektroonilises juhtsüsteemis sisalduv funktsioon, mille puhul võib roolimehhanismi käivitada sõidukisse sisseehitatud seadme edastatud signaalide automaatne hindamine ja mis võib toimida koos passiivsete infrastruktuurielementidega, tekitades juhti abistava juhtimistegevuse;

2.3.4.1.1. „A-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mis töötab kiirusel kuni 10 km/h ja abistab juhti tema nõudmisel väikese kiirusega manöövrite tegemisel või parkimisel;

2.3.4.1.2. „B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mis abistab juhti sõiduki ettenähtud sõidurajal hoidmisel, mõjutades sõiduki külgsuunalist liikumist;

2.3.4.1.3. „B2-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mille käivitab/aktiveerib juht ja mis hoiab sõidukit sõidurajal pika aja vältel, ilma et oleks vaja juhilt täiendavat käsklust/kinnitust;

2.3.4.1.4. „C-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mille käivitab/aktiveerib juht ja mis võib sooritada ühe külgsuunalise manöövri (nt vahetada sõidurada), kui juht selleks käskluse annab;

2.3.4.1.5. „D-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mille käivitab/aktiveerib juht ja mis võib anda märku võimalusest sooritada üks külgsuunaline manööver (nt vahetada sõidurada), kuid mis sooritab selle manöövri ainult juhul, kui juht annab selleks kinnituse;

2.3.4.1.6. „E-kategooria automaatroolimisfunktsioon“– funktsioon, mille käivitab/aktiveerib juht ja mis võib pidevalt määrata võimalust sooritada manööver (nt vahetada sõidurada) ja teha neid manöövreid pika aja vältel, ilma et oleks vaja juhilt täiendavat käsklust/kinnitust;

2.3.4.2. „korrigeeriv roolimisfunktsioon“– elektroonilises juhtsüsteemis sisalduv juhtimisfunktsioon, mis võib sõidukisisese seadme edastatud signaalide automaatse hindamise tulemusena muuta piiratud ajaks ühe või mitme ratta pöördenurka, selleks et:

a)	kompenseerida sõiduki külgjõu äkilist ja ootamatut muutust või

b)	parandada sõiduki stabiilsust (nt külgtuule, teepinna erineva sidestuse „μ-split“ korral) või

c)	korrigeerida sõidurajalt kõrvalekaldumist (nt selleks et vältida sõiduraja märgistuse ületamist või teelt väljasõitu);

2.3.4.3. „avariiroolimisfunktsioon“– juhtimisfunktsioon, mis võimaldab avastada automaatselt võimaliku kokkupõrke ja käivitada piiratud ajaks automaatselt sõiduki roolimehhanismi, et juhtida sõidukit selliselt, et vältida või leevendada kokkupõrget:

külgneval sõidurajal sõitva (2) sõidukiga:

i)	mis kaldub vaadeldava sõiduki teele ja/või

ii)	mille teele vaadeldav sõiduk kaldub ja/või

iii)	mille sõidurajale liikumiseks alustab juht rajavahetusmanöövrit;

b)	takistusega, mis asub vaadeldava sõiduki teel või on kohe sattumas vaadeldava sõiduki teele;

avariiroolimisfunktsioon hõlmab üht või mitut eespool nimetatud kasutusjuhtumit;

2.3.5. „juhtrattad“– rattad, mille suunangut sõiduki pikitelje suhtes on võimalik otseselt või kaudselt muuta, et määrata sõiduki liikumissuund. (Juhtrattad hõlmavad telge, mille ümber need sõiduki liikumissuuna määramiseks pöörlevad);

2.3.6. „energiavarustusseade“– juhtimisseadmestiku need osad, mis annavad sellele energiat, reguleerivad energiat ning vajadusel töötlevad ja salvestavad seda. See hõlmab ka tööainemahuteid ja tagasivoolutorusid, mitte aga sõiduki mootorit (v.a seoses punktiga 5.3.2.1) ega selle jõuülekannet energiaallikale;

2.3.6.1. „energiaallikas“– energiavarustusseadme see osa, mis annab vajalikus vormis energiat;

2.3.6.2. „energiamahuti“– energiavarustusseadme see osa, kus salvestatakse energiaallika antav energia, näiteks survestatud tööainemahuti või sõiduki aku;

2.3.6.3. „tööainemahuti“– energiavarustusseadme see osa, kus hoitakse tööainet atmosfäärirõhul või sellele lähedasel rõhul, näiteks vedelikumahuti.

2.4.

Juhtimisparameetrid:

2.4.1.

„juhtimisjõud“ – roolile sõiduki juhtimiseks rakendatav jõud;

2.4.2.

„juhtimissignaali rakendumisaeg“ – ajavahemik rooli liikumise algusest kuni hetkeni, mil juhtrattad saavutavad vajaliku pöördenurga;

2.4.3.

„pöördenurk“ – nurk sõiduki kujuteldava pikitelje ning ratta kesklõike (ratta vertikaalne kesklõige läbi ratta pöörlemistelje) teepinnaga lõikumise joone vahel;

2.4.4.

„juhtajami koormusjõud“ – kõik rooliajami tööd mõjutavad jõud;

2.4.5.

„keskmine rooliülekande arv“ – rooli pööramisnurga suhe juhtrataste pöördenurka täispöördel ühest servast teise;

2.4.6.

„pöördering“ – ring, millesse sõiduki ringikujulisel liikumisel jäävad sõiduki kõikide punktide (v.a välised kaudse nähtavuse seadmed ja esisuunatulelaternad) projektsioonid maapinnal;

2.4.7.

„rooli nimiraadius“ – rooliratta puhul lühim vahemaa selle pöörlemise keskpunktist äärmise punktini. Muu juhtvahendi korral vahemaa selle pöörlemise keskpunktist punktini, kus rakendub juhtimisjõud. Kui nimetatud punkte on enam kui üks, kasutatakse seda, kus on tarvis suurimat jõudu;

2.4.8.

„kaugjuhitav parkimine“ – A-kategooria automaatroolimisfunktsioon, mille käivitab juht ja mis pakub parkimismanöövreid või manöövreid väikestel kiirustel. Funktsioon käivitatakse kaugjuhtimise teel sõiduki lähedusest;

2.4.9.

„kaugjuhitava parkimise kindlaksmääratud maksimaalne tööulatus (SRCPmax)“ – suurim kaugus sõiduki lähima punkti ja kaugjuhtimispuldi vahel, mille ulatuses automaatroolimisfunktsioon on projekteeritud töötama;

2.4.10.

„kindlaksmääratud maksimumkiirus Vsmax“ – maksimumkiirus, mille juures automaatroolimisfunktsioon on projekteeritud töötama;

2.4.11.

„kindlaksmääratud miinimumkiirus Vsmin“ – miinimumkiirus, mille juures automaatroolimisfunktsioon on projekteeritud töötama;

2.4.12.

„kindlaksmääratud maksimaalne külgkiirendus aysmax“ – sõiduki maksimaalne külgkiirendus, mille juures automaatroolimisfunktsioon on projekteeritud töötama;

2.4.13.

automaatroolimisfunktsioon on „väljalülitatud olekus“ (ehk „välja lülitatud“), kui funktsioonil ei lasta avaldada juhi abistamiseks toimet roolile;

2.4.14.

automaatroolimisfunktsioon on „ooteseisundis“, kui funktsioon on sisse lülitatud, aga kõik selle aktiveerumiseks vajalikud tingimused (nt süsteemi töötingimused, juhi tahtlik tegevus) ei ole täidetud. Selles olekus ei ole süsteem valmis avaldama juhi abistamiseks toimet roolile;

2.4.15.

automaatroolimisfunktsioon on „aktiivses olekus“ (ehk „aktiivne“), kui funktsioon on sisse lülitatud ja selle aktiveerumiseks vajalikud tingimused on täidetud. Selles olekus juhib süsteem pidevalt või katkeliselt roolimehhanismi ning avaldab või on valmis avaldama toimet roolile, et juhti abistada;

2.4.16.

„rajavahetustoiming“ algab C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni puhul siis, kui juht oma tahtliku tegevusega aktiveerib suunatulelaternad, ja lõpeb siis, kui suunatulelaternad on deaktiveeritud. See koosneb järgmistest toimingutest:

a)	suunatulelaternate aktiveerimine juhi tahtliku tegevuse tulemusena;

b)	sõiduki külgsuunaline liikumine sõiduraja piiri poole;

c)	rajavahetusmanööver;

d)	rajalhoidefunktsiooni taaskäivitumine;

e)	suunatulelaternate deaktiveerimine;

2.4.17.

„rajavahetusmanööver“ on osa rajavahetustoimingust ning

a)	algab siis, kui sõiduki rajamärgistusepoolseima esiratta rehvi turvise välisserv puudutab selle sõiduraja märgistuse siseserva, millele sõidukit manööverdatakse,

b)	lõpeb siis, kui sõiduki tagarattad on täielikult ületanud sõidurajamärgistuse.

2.5.

Juhtimisseadmestiku tüübid

Olenevalt juhtajami koormusjõu tekitamise viisist eristatakse järgmisi juhtimisseadmestiku tüüpe.

2.5.1.

Mootorsõidukid:

2.5.1.1. „peamine roolimehhanism“– peamine sõiduki liikumissuuna määramiseks kasutatav juhtimisseadmestik. See võib koosneda järgmistest osadest:

2.5.1.1.1.

„käsijuhtimisseadmestik“, milles juhtajami koormusjõud tuleneb üksnes juhi lihasjõust;

2.5.1.1.2.

„võimendiga juhtimisseadmestik“, milles juhtajami koormusjõud tuleneb nii juhi lihasjõust kui ka energiavarustusseadme(te)st.

2.5.1.1.2.1.

Juhtimisseadmestikku, milles juhtajami koormusjõud tuleneb üksnes ühest või enamast energiavarustusseadmest, kui seadmestik on riketeta, kuid mille puhul juhtimisseadmestiku rikke korral võib juhtajami koormusjõud tuleneda juhi lihasjõust (ühendatud jõuajamid), käsitatakse samuti võimendiga juhtimisseadmena;

2.5.1.1.3.

„täismehaaniline juhtimisseadmestik“, milles juhtajami koormusjõud tuleneb üksnes ühest või mitmest energiavarustusseadmest;

2.5.1.2. „jälgiv juhtimisseadmestik“– süsteem, mis muudab ühe või mitme ratta pöördenurka üksnes juhul, kui seda mõjutavad rehvi ja tee kontaktpinnal tekkivad jõud ja/või momendid;

2.5.1.3. „abijuhtimisseadmestik“– süsteem, mille puhul M- ja N-kategooria sõidukitel juhitakse lisaks peamise roolimehhanismiga juhitavatele ratastele ka telje/telgede rattaid peamise roolimehhanismiga juhitavate ratastega samas suunas või vastassuunas ning mille puhul esirataste ja/või tagarataste pöördenurka saab muuta olenevalt sõiduki käitumisest.

2.5.2.

Haagised:

2.5.2.1. „jälgiv juhtimisseadmestik“– süsteem, mis muudab ühe või mitme ratta pöördenurka üksnes juhul, kui seda mõjutavad rehvi ja tee kontaktpinnal tekkivad jõud ja/või momendid;

2.5.2.2. „raamjuhtimisseade“– seade, milles juhtajami koormusjõud tuleneb veduki suunamuutusest ning mille puhul juhitavate haagiserataste liikumine on seotud veduki pikitelje ning haagise pikitelje vahelise nurgaga;

2.5.2.3. „iseseaduv juhtimisseade“– seade, milles juhtajami koormusjõud tuleneb veduki suunamuutusest ning mille puhul juhitavate haagiserataste liikumine on kindlalt seotud haagiseraami või seda asendava koormuse pikitelje ning telje/telgede kinnituskohaks oleva alusraami pikitelje vahelise suhtelise nurgaga;

2.5.2.4. „lisajuhtimisseadmestik“– peamisest roolimehhanismist sõltumatu süsteem, millega saab roolimehhanismi ühe või enama telje pöördenurka manööverdamise eesmärgil valikuliselt mõjutada;

2.5.2.5. „täismehaaniline juhtimisseadmestik“– seadmestik, milles juhtajami koormusjõud tuleneb üksnes ühest või mitmest energiavarustusseadmest.

2.5.3.

Olenevalt juhtrataste paigutusest eristatakse järgmisi juhtimisseadmestiku tüüpe:

2.5.3.1.

„esirataste juhtimisseadmestik“, mille puhul juhitakse üksnes esitelje/esitelgede rattaid. See hõlmab kõiki rattaid, mida juhitakse samas suunas;

2.5.3.2.

„tagarataste juhtimisseadmestik“, mille puhul juhitakse üksnes tagatelje/tagatelgede rattaid. See hõlmab kõiki rattaid, mida juhitakse samas suunas;

2.5.3.3.

„mitmerattajuhtimisseadmestik“, mille puhul juhitakse ühe või mitme esitelje ja ühe või mitme tagatelje rattaid;

2.5.3.3.1.

„kõigi rataste juhtimisseadmestik“, mille puhul juhitakse kõiki rattaid;

2.5.3.3.2.

„liigendosade juhtimisseadmestik“, mille puhul tuleneb šassiiosade liikumine üksteise suhtes otseselt juhtajami koormusjõust.

2.6.

Rooliajami tüübid

Olenevalt juhtajami koormusjõu ülekandmise viisist eristatakse järgmisi rooliajami tüüpe:

2.6.1. „täismehaaniline rooliajam“– rooliajam, milles juhtajami koormusjõu ülekanne toimub üksnes mehaaniliselt;

2.6.2. „täishüdrauliline rooliajam“– rooliajam, milles juhtajami koormusjõu ülekanne toimub mõnes ülekandefaasis üksnes hüdrauliliselt;

2.6.3. „täiselektriline rooliajam“– rooliajam, milles juhtajami koormusjõu ülekanne toimub mõnes ülekandefaasis üksnes elektriliselt;

2.6.4. „hübriidrooliajam“– rooliajam, mille puhul osa juhtajami koormusjõu ülekandest toimub ühel ja ülejäänud osa muul eespool nimetatud viisil. Juhul, kui mõni rooliajami mehaaniline osa on ette nähtud üksnes asendi kohta tagasisidet andma ning on juhtajami koormusjõu summa ülekandmiseks liiga nõrk, loetakse sellist süsteemi siiski täishüdrauliliseks või täiselektriliseks rooliajamiks;

2.7.	„elektriline juhtahel“ – elektriühendus, mis võimaldab haagist rooliga juhtida. See koosneb elektrijuhtmestikust ja liitmikust ning sisaldab andmesideseadmeid ja elektrienergiavarustusseadet haagise juhtajami jaoks.

3. TÜÜBIKINNITUSE TAOTLEMINE

3.1. Sõiduki tüübikinnituse taotluse seoses sõiduki juhtimisseadmetega esitab sõiduki tootja või tema nõuetekohaselt volitatud esindaja.

3.2. Koos taotlusega tuleb esitada järgmised dokumendid kolmes eksemplaris ning järgmised andmed:

3.2.1.

sõidukitüübi kirjeldus seoses punktis 2.2. nimetatud andmetega; tuleb nimetada sõiduki tüüp;

3.2.2.

juhtimisseadmestiku lühikirjeldus koos juhtimisseadmestiku tervikskeemiga, millel on kujutatud mitmesuguste juhtimist mõjutavate seadmete paigutus sõidukil;

3.2.3.

täismehaaniliste roolimehhanismide ja käesoleva eeskirja 6. lisa alla kuuluvate juhtimisseadmestike puhul ka süsteemi ülevaade, milles esitatakse süsteemi tööpõhimõte ja sõiduki ohutu toimimise tagamiseks vajalikud tõrkekindlustoimingud, dubleeritud funktsioonid ja hoiatussüsteemid.

Selliste süsteemidega seotud vajalikud tehnilised toimikud peavad olema tüübikinnitusasutuse ja/või tehnilise teenistusega peetavateks aruteludeks kättesaadavad. Neid toimikuid arutatakse konfidentsiaalselt.

3.3. Tüübikinnituskatsete eest vastutavale tehnilisele teenistusele esitatakse sõiduk, mis esindab tüübikinnituse saamiseks esitatud sõidukitüüpi.

4. TÜÜBIKINNITUS

4.1. Kui käesoleva eeskirja kohaselt tüübikinnituseks esitatud sõiduk vastab kõikidele käesoleva eeskirja nõuetele, antakse sellele sõidukitüübile tüübikinnitus seoses juhtimisseadmestikuga.

4.1.1. Enne tüübikinnituse andmist peab tüübikinnitusasutus kontrollima käesoleva eeskirja punktis 7 sätestatud tootmise nõuetele vastavuse tulemuslikuks jälgimiseks vajaliku korra olemasolu.

4.2. Igale kinnitatud tüübile antakse tüübikinnitusnumber. Selle kaks esimest numbrit (eeskirja praeguse versiooni puhul 02) näitavad tüübikinnituse andmise kuupäevaks käesolevasse eeskirja viimati tehtud oluliste tehniliste muudatuste seeriat. Sama kokkuleppeosaline ei tohi anda sama numbrit teisele sõidukitüübile või samale sõidukitüübile, mis on tüübikinnituseks esitatud muu kui punktis 3 nõutud dokumentides kirjeldatud juhtimisseadmestikuga.

4.3. Teade sõidukitüübile käesoleva eeskirja kohase tüübikinnituse andmise, laiendamise või andmata jätmise kohta edastatakse käesolevat eeskirja kohaldavatele 1958. aasta kokkuleppe osalistele käesoleva eeskirja 1. lisas esitatud näidisele vastaval vormil.

4.4. Igale käesoleva eeskirja kohaselt kinnitatud tüübile vastavale sõidukile tuleb kinnitada tüübikinnituse vormil kindlaksmääratud hästi märgatavasse ja kergesti juurdepääsetavasse kohta rahvusvaheline tüübikinnitusmärk, millel on:

4.4.1.

ringjoonega ümbritsetud E-täht, millele järgneb tüübikinnituse andnud riigi tunnusnumber (3);

4.4.2.

punktis 4.4.1 kirjeldatud ringist paremal käesoleva eeskirja number, millele järgneb R-täht, mõttekriips ja tüübikinnitusnumber.

4.5. Kui sõiduk vastab sõidukitüübile, mis on käesolevale eeskirjale vastava tüübikinnituse andnud riigis saanud tüübikinnituse ühe või mitme asjaomasele kokkuleppele lisatud muu eeskirja alusel, ei ole punktis 4.4.1 sätestatud tähist vaja korrata; sel juhul paigutatakse kõikide käesolevale eeskirjale vastava tüübikinnituse andnud riigis tüübikinnituse andmise aluseks olnud eeskirjade numbrid, tüübikinnitusnumbrid ja lisatähised punktis 4.4.1 sätestatud tähisest paremale tulpadesse.

4.6. Tüübikinnitusmärk peab olema selgesti loetav ja kustumatu.

4.7. Tüübikinnitusmärk paigutatakse tootja kinnitatud sõiduki andmeplaadile või selle lähedusse.

4.8. Näited tüübikinnitusmärgi kujunduse kohta on esitatud käesoleva eeskirja 2. lisas.

5. KONSTRUKTSIOONI SUHTES KOHALDATAVAD SÄTTED

5.1. Üldsätted

5.1.1. Roolimehhanism peab tagama sõiduki hõlpsa ja turvalise juhtimise kuni suurima valmistajakiiruseni, või kui tegemist on haagisega, selle maksimaalse tehniliselt lubatud kiiruseni. Tõrgeteta juhtimisseadmestiku puhul peab punktile 6.2 vastava katsetamise korral ilmnema tendents pöörduda otseasendisse. Sõiduk peab vastama punkti 6.2 nõuetele, kui tegemist on mootorsõidukiga, ning punkti 6.3 nõuetele, kui tegemist on haagisega. Kui sõidukile on paigaldatud abijuhtimisseadmestik, peab ka see vastama 4. lisas esitatud nõuetele. Hüdraulilise rooliajamiga varustatud haagised peavad vastama ka 5. lisa nõuetele.

5.1.2. Sõiduki suurimal valmistajakiirusel peab olema võimalik liikuda mööda sirget teelõiku nii, et juht ei pea rooli ülemääraselt korrigeerima ning roolimehhanismis ei teki ebatavalist vibratsiooni.

5.1.3. Suund, kuhu rooli liigutatakse, peab olema sama, kuhu kavatsetakse sõidukit suunata, ning rooli pööramisnurk ja rataste pöördenurk peavad olema katkematus seoses. Neid nõudeid ei kohaldata automaat- või korrigeerivat roolimisfunktsiooni sisaldavate süsteemide suhtes ega abijuhtimisseadmestiku suhtes.

Neid nõudeid ei pruugita kohaldada ka täismehaaniliste rooliajamite puhul, kui sõiduk seisab paigal, teeb manöövreid väikestel kiirustel kuni maksimaalselt 15 km/h ja kui süsteemi ei varustata energiaga.

5.1.4. Juhtimisseadmestik projekteeritakse, ehitatakse ja paigaldatakse selliselt, et see suudab taluda sõiduki või autorongi tavapärase kasutuse käigus tekkivaid pingeid. Rooliajami ükski osa ei tohi piirata maksimaalset pöördenurka, välja arvatud osad, mis on spetsiaalselt sellel eesmärgil projekteeritud. Kui ei ole ette nähtud teisiti, eeldatakse, et käesoleva eeskirja kohaldamisel ei tohi juhtimisseadmestikus samaaegselt esineda rohkem kui üks tõrge, ning kandevankri kaht telge käsitatakse ühe teljena.

5.1.5. Juhtimisseadmestiku, sealhulgas elektriliste juhtahelate tõhusust ei tohi häirida ei magnet- ega elektriväljad. Seda tõendatakse ÜRO eeskirja nr 10 tehniliste nõuete täitmise ja üleminekusätete järgimisega, kohaldades:

a)	03-seeria muudatusi sõidukite suhtes, millel puudub ühendussüsteem laetava energiasalvestussüsteemi (veoakude) laadimiseks;

b)	04-seeria muudatusi sõidukite suhtes, millel on olemas ühendussüsteem laetava energiasalvestussüsteemi (veoakude) laadimiseks.

5.1.6. Juhiabistiga roolimehhanismidele antakse käesoleva eeskirja alusel tüübikinnitus üksnes juhul, kui nende toimimine ei halvenda mingil viisil peamise roolimehhanismi toimimist. Lisaks tuleb need projekteerida nii, et juht saab funktsiooni toimimise alati oma tahtliku tegevusega tühistada.

5.1.6.1. Korrigeeriva roolimisfunktsiooni suhtes kehtivad 6. lisa nõuded.

5.1.6.1.1. Igast korrigeeriva roolimisfunktsiooni sekkumisest peab juhile viivitamata märku andma optiline hoiatussignaal, mida kuvatakse vähemalt 1 sekundi jooksul või seni, kuni sekkumine kestab, olenevalt sellest, kumb ajavahemik on pikem.

Kui korrigeerivat roolimisfunktsiooni juhib vastavasisulises ÜRO eeskirjas (st ÜRO eeskiri nr 13, 13-H või 140) sätestatud juhitavuskorrektor või sõidustabilisaator, võib alternatiivina eespool sätestatud optilisele hoiatussignaalile kasutada vilkuvat sõidustabilisaatori märgulampi, mis näitab sõidustabilisaatori sekkumist, seni, kuni see sekkumine kestab.

5.1.6.1.2. Kui korrigeeriv roolimisfunktsioon põhineb sõidurajamärgistuse või sõiduraja piiride olemasolu ja asukoha hindamisel, kehtivad lisaks järgmised nõuded:

5.1.6.1.2.1.

kui sekkumine kestab kauem kui:

a)	M1- ja N1-kategooria sõidukite puhul 10 s või

b)	M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite puhul 30 s,

antakse helilist hoiatussignaali kuni sekkumise lõpuni;

5.1.6.1.2.2.

kui tegemist on kahe või enama järjestikuse sekkumisega 180-sekundilise jooksva ajavahemiku jooksul ning kui juht sekkumise ajal roolimissisendit ei anna, annab süsteem helilist hoiatussignaali teise ja kõigi edasiste 180-sekundilisel jooksval ajavahemikul aset leidnud sekkumiste vältel. Alates kolmandast sekkumisest (ja kõigi järgmiste sekkumiste vältel) peab heliline hoiatussignaal kestma vähemalt 10 sekundit kauem kui eelmine hoiatussignaal.

5.1.6.1.3. Juhtimisjõud, mis on vajalik sõiduki liikumissuuna süsteemipoolse juhtimise tühistamiseks, ei tohi korrigeeriva roolimisfunktsiooni tegevuse koguulatuses ületada 50 N.

5.1.6.1.4. Vastavust punktides 5.1.6.1.1, 5.1.6.1.2 ja 5.1.6.1.3 korrigeeriva roolimisfunktsiooni kohta sätestatud nõuetele, mis sõltuvad sõidurajamärgistuse või sõiduraja piiride olemasolu ja asukoha hindamisest, katsetatakse käesoleva eeskirja 8. lisas sätestatud asjakohas(t)e sõidukikatse(te) abil.

5.1.6.2. Avariiroolimisfunktsiooniga varustatud sõidukid peavad vastama järgmistele nõuetele.

Avariiroolimisfunktsiooni suhtes kehtivad 6. lisa nõuded.

5.1.6.2.1. Avariiroolimisfunktsioon alustab sekkumist üksnes juhul, kui avastatakse kokkupõrkeoht.

5.1.6.2.2. Igal sõidukil, mis on varustatud avariiroolimisfunktsiooniga, peavad olema vahendid sõidukeskkonna (nt sõidurajamärgistus, teeperv, teised liiklejad) jälgimiseks vastavalt kindlaksmääratud kasutusjuhtumile. Need vahendid peavad jälgima sõidukeskkonda kogu selle aja jooksul, mil avariiroolimisfunktsioon on aktiivne.

5.1.6.2.3. Avariiroolimisfunktsiooni algatatud automaatne kokkupõrke vältimise manööver ei tohi põhjustada sõiduki teelt väljasõitu.

5.1.6.2.3.1. Kui avariiroolimisfunktsioon sekkub teel või sõidurajal, mis on ühelt või mõlemalt poolt piiratud sõidurajamärgistusega, ei tohi avariiroolimisfunktsiooni algatatud automaatne kokkupõrke vältimise manööver põhjustada sõidukipoolset rajamärgistuse ületamist. Kui aga sekkumine algab ajal, mil juht vahetab sõidurada, või tahtmatu kõrvalsõidurajale kaldumise ajal, võib süsteem juhtida sõiduki tagasi algsele sõidurajale.

5.1.6.2.3.2. Kui ühel või mõlemal pool sõidukit sõidurajamärgistus puudub, on lubatud üksainus avariiroolimisfunktsiooni sekkumine, tingimusel et see ei põhjusta sõiduki külgsuunalist kõrvalekaldumist rohkem kui 0,75 m võrra suunas, kus sõidurajamärgistus puudub. Automaatse kokkupõrkevältimismanöövri ajal toimuvat külgsuunalist kõrvalekaldumist mõõdetakse sõiduki ees asuva kindlaksmääratud punkti abil avariiroolimisfunktsiooni sekkumise alguses ja lõpus.

5.1.6.2.4. Avariiroolimisfunktsiooni sekkumine ei tohi põhjustada sõiduki kokkupõrget teise liiklejaga (4).

5.1.6.2.5. Tootja peab tüübikinnituse käigus tehnilisele teenistusele tõendama, millised vahendid on sõidukeskkonna jälgimiseks sõidukile paigaldatud, et täita punkti 5.1.6.2 alapunktide nõudeid.

5.1.6.2.6. Igast avariiroolimisfunktsiooni sekkumisest peab juhile viivitamata märku andma optiline hoiatussignaal ja heliline või kompimise teel tajutav hoiatussignaal, mida antakse hiljemalt avariiroolimisfunktsiooni sekkumise alates.

Sobivaid signaale, mida kasutavad muud hoiatussüsteemid (nt pimenurgatuvastus, sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatus, esikokkupõrkehoiatus), peetakse sel eesmärgil eespool nimetatud optiliste, heliliste või kombitavate signaalide nõuete täitmiseks piisavaks.

5.1.6.2.7. Süsteemi tõrkest antakse juhile märku optilise hoiatussignaaliga. Kui aga süsteem käsitsi deaktiveeritakse, võib ka tõrkemärguanne välja lülituda.

5.1.6.2.8. Juhtimisjõud, mis on vajalik sõiduki liikumissuuna süsteemipoolse juhtimise tühistamiseks, ei tohi ületada 50 N.

5.1.6.2.9. Sõidukit katsetatakse käesoleva eeskirja 8. lisas sätestatud sõidukikatsete kohaselt.

5.1.6.2.10. Teave süsteemi kohta

Tüübikinnituse ajal tuleb tehnilise teenistusele koos käesoleva eeskirja 6. lisas nõutud dokumendipaketiga esitada järgmised andmed:

a)	kasutusjuhtum(id), mille korral avariiroolimisfunktsioon on ette nähtud töötama (punktis 2.3.4.3 esitatud avariiroolimisfunktsiooni määratluse alapunkti a alajaotistes i, ii ja iii ning alapunktis b nimetatud kasutusjuhtumite hulgast),

b)	tingimused, mille korral süsteem on aktiivne, nt sõiduki kiirusvahemik Vsmax, Vsmin,

c)	kuidas avariiroolimisfunktsioon tuvastab kokkupõrke ohu,

d)	sõidukeskkonna jälgimise vahendite kirjeldus,

e)	kuidas funktsiooni deaktiveerida/uuesti aktiveerida,

f)	kuidas on tagatud, et funktsiooni toimimist tühistav jõud ei ületa 50 N piiri.

5.1.7. Vedukid, mis on varustatud haagise roolimehhanismile elektrienergiat andvate ühendustega, ja haagised, mis kasutavad oma roolimehhanismi toiteks vedukist saadavat elektrienergiat, peavad vastama 7. lisa asjakohastele nõuetele.

5.1.8. Rooliajam

5.1.8.1. Rooligeomeetria korrigeerimise seadmed peavad olema sellised, et pärast korrigeerimist on võimalik korrigeeritavad osad asjakohaste lukustusseadmete abil kindlalt ühendada.

5.1.8.2. Rooliajam, mida on võimalik eraldada vastavalt sõiduki eri konfiguratsioonide (nt pikendatavad poolhaagised) vajadustele, peab olema varustatud lukustusseadmetega, mis tagavad osade kindla ümberpaigutuse; automaatse lukustuse puhul peab sellel olema ka täiendav käsitsi juhitav ohutuslukk.

5.1.9. Juhtrattad

Juhtrattad ei tohi olla üksnes tagarattad. See nõue ei kehti poolhaagiste kohta.

5.1.10. Energiavarustusseade

Juhtimisseadmestikul ja muudel süsteemidel võib olla ühine energiavarustusseade. Kui mõnes süsteemis, mis kasutab sama energiavarustusseadet, tekib tõrge, tuleb siiski tagada juhitavus vastavalt punktis 5.3 sätestatud tõrkeolukorra tingimustele.

5.1.11. Juhtimissüsteemid

Sõiduki roolimisfunktsiooni juhtimissignaali ülekandvate või sellise ülekandesüsteemi osaks olevate elektrooniliste juhtsüsteemide ohutusaspektide, sealhulgas juhiabistiga roolimehhanismide ohutusaspektide suhtes kohaldatakse 6. lisa nõudeid. Selliste süsteemide või funktsioonide suhtes, mis kasutavad roolimehhanismi kõrgema taseme eesmärgi saavutamiseks, kehtib 6. lisa siiski vaid niivõrd, kui need avaldavad roolimehhanismile otsest mõju. Kui sellised süsteemid on olemas, ei tohi neid roolimehhanismi tüübikinnituskatsete tegemise ajaks deaktiveerida.

5.2. Haagiste suhtes kohaldatavad erisätted

5.2.1. Haagised (v.a poolhaagised ja kesktelghaagised), millel on juhtrattad enam kui ühel teljel, ning poolhaagised ja kesktelghaagised, millel on juhtrattad vähemalt ühel teljel, peavad vastama punkti 6.3 nõuetele. Jälgiva juhtimisseadmestikuga haagiste puhul ei ole punktis 6.3 sätestatud katse siiski vajalik, kui juhitamatute ning jälgiva juhtimisseadmestikuga telgede teljekoormuse suhe on koormustingimustest olenemata vähemalt 1,6.

Siiski peab jälgiva juhtimisseadmestikuga haagiste puhul olema juhitamatute või raamjuhtimisega telgede ja hõõrdülekandega juhitavate telgede teljekoormuse suhe koormustingimustest olenemata vähemalt 1.

5.2.2. Kui autorongi veduk liigub otse, peavad haagis ja veduk jääma joondatuks. Kui joondatus ei püsi automaatselt, tuleb selle säilitamiseks paigaldada haagisele sobiv reguleerimisseade.

5.3. Sätted tõrgete puhuks ja tehnilised omadused

5.3.1. Üldteave

5.3.1.1. Käesoleva eeskirja kohaldamisel peetakse juhtrataste, rooli ja rooliajami kõigi mehaaniliste osade purunemist vähetõenäoliseks, kui need on piisavalt dimensioonitud, hoolduseks kergesti kättesaadavad ning ettenähtud turvanõuetelt sõiduki muude oluliste osadega (näiteks pidurisüsteem) vähemalt samaväärsed. Kui mõne kõnealuse osa tõrge tooks tõenäoliselt kaasa sõiduki muutumise juhitamatuks, peab see osa olema metallist või samaväärsete omadustega materjalist ning ei tohi roolimehhanismi tavapärase töö käigus märkimisväärselt deformeeruda.

5.3.1.2. Juhtimisseadmestiku tõrke korral peavad täidetud olema ka punktide 5.1.2, 5.1.3 ja 6.2.1 nõuded, kuni sõiduk saab veel liikuda vastavates punktides nõutud kiirusega.

Sel juhul ei kohaldata punkti 5.1.3 nõudeid täismehaaniliste roolimehhanismide suhtes, kui sõiduk ei liigu.

5.3.1.3. Rooliajami tõrkest, mis ei ole pelgalt mehaaniline, tuleb sõidukijuhile punkti 5.4 kohaselt märku anda. Tõrke korral on lubatud keskmise rooliülekande arvu muutumine, kui ei ületata punktis 6.2.6 sätestatud juhtimisjõudu.

5.3.1.4. Kui sõiduki pidurisüsteem kasutab sama energiaallikat kui roolimehhanism ja selles energiaallikas tekib tõrge, antakse eelis roolimehhanismile ja see peab suutma täita punktides 5.3.2 ja 5.3.3 esitatud kohaldatavaid nõudeid. Lisaks ei tohi pidurdustõhusus esimesel tõrke tekkele järgneval pidurdamisel langeda alla sõidupiduri ettenähtud pidurdustõhususe, mis on sätestatud käesoleva eeskirja 3. lisa punktis 2.

5.3.1.5. Kui sõiduki pidurisüsteem kasutab sama energiavarustusseadet kui roolimehhanism ja energiavarustusseadmes tekib tõrge, antakse eelis roolimehhanismile ja see peab suutma täita punktides 5.3.2 ja 5.3.3 esitatud kohaldatavaid nõudeid. Lisaks peab pidurdustõhusus esimesel tõrke tekkele järgneval pidurdusel vastama käesoleva eeskirja 3. lisa punkti 3 ettekirjutustele.

5.3.1.6. Punktides 5.3.1.4 ja 5.3.1.5 sätestatud pidurdustõhususe nõudeid ei kohaldata sellise pidurisüsteemi puhul, mis võimaldab igasuguse energiavaru puudumise korral täita sõidupiduri rakendamisel teisese pidurisüsteemi jaoks ette nähtud ohutusnõude, mis on sätestatud:

a)	ÜRO eeskirja nr 13-H lisa 3 punktis 2.2 (M1- ja N1-kategooria sõidukite puhul);

b)	ÜRO eeskirja nr 13 lisa 4 punktis 2.2 (M2-, M3- ja N-kategooria sõidukite puhul).

5.3.1.7. Haagiste puhul peavad punktide 5.2.2 ja 6.3.4.1 nõuded olema täidetud ka siis, kui roolimehhanismis tekib tõrge.

5.3.2. Võimendiga roolimehhanismid

5.3.2.1. Kui mootor seiskub või tekib tõrge mõnes jõuülekande osas, v.a punktis 5.3.1.1 loetletud osad, ei tohi pöördenurk vahetult pärast seda muutuda. Kuni sõidukiga on võimalik sõita kiiremini kui 10 km/h, peavad olema täidetud punktis 6 nimetatud nõuded, mis kehtivad tõrkega süsteemidele.

5.3.3. Täismehaanilised roolimehhanismid

5.3.3.1. Süsteem tuleb projekteerida nii, et kui tekib rike, mis nõuab punktis 5.4.2.1.1 osutatud hoiatussignaali aktiveerimist, ei saa sõidukiga kiirusega üle 10 km/h piiramatult sõita.

5.3.3.2. Kui tõrge tekib juhtimissignaali ülekandes, v.a punktis 5.1.4 loetletud osad, peab siiski olema võimalik juhtida sõidukit selliselt, et punktis 6 tõrgeteta roolimehhanismide jaoks ette nähtud nõuded on täidetud.

5.3.3.3. Juhtimissignaali ülekandesüsteemi energiaallika tõrke korral peab olema võimalik sooritada kiirusel 10 km/h ning selliselt, et punktis 6 tõrgeteta süsteemi jaoks ette nähtud nõuded on täidetud, vähemalt 24 number kaheksa kujulist manöövrit, kusjuures kujundi iga silmus on 40-meetrise läbimõõduga. Katsemanöövreid alustatakse punktis 5.3.3.5 esitatud energiasalvestustasemel.

5.3.3.4. Kui tõrge tekib juhtimisenergia ülekandes, v.a punktis 5.3.1.1 loetletud osad, ei tohi pöördenurk vahetult pärast seda muutuda. Kuni sõidukiga on võimalik sõita kiiremini kui 10 km/h, peab süsteem pärast 25 number kaheksa kujulise manöövri sooritamist kiirusel vähemalt 10 km/h, kusjuures kujundi kumbki silmus on 40-meetrise läbimõõduga, vastama punktis 6 tõrkega süsteemi jaoks ette nähtud nõuetele.

Katsemanöövreid alustatakse punktis 5.3.3.5 esitatud energiasalvestustasemel.

5.3.3.5. Punktides 5.3.3.3 ja 5.3.3.4 osutatud katsetel kasutatav energiatase on energiasalvestustase, mille juures antakse juhile tõrkest märku.

6. lisa alla kuuluvate elektrilise ajamiga süsteemide puhul on selleks tasemeks tootja poolt seoses 6. lisaga esitatud dokumentides kirjeldatud halvim olukord ning aku jõudluse puhul tuleb arvesse võtta ka selliseid mõjusid nagu temperatuur ja aku vananemine.

5.4. Hoiatussignaalid

5.4.1. Üldsätted

5.4.1.1. Igast rikkest, mis halvendab juhtimisfunktsiooni, kuid ei ole mehaanilist laadi, tuleb sõidukijuhile selgelt märku anda.

Punkti 5.1.2 nõuetest hoolimata võib süsteemi rikkeolukorra lisamärguandeks olla ka roolimehhanismis tahtlikult rakendatud vibroalarm.

Mootorsõiduki puhul loetakse hoiatussignaaliks ka juhtimisjõu kasvu; haagise puhul on lubatud mehaaniline indikaator.

5.4.1.2. Optilised hoiatussignaalid peavad olema nähtavad ka päevavalgel ning muudest hoiatustest eristatavad; juht peab saama signaalide nõuetekohast seisundit juhiistmelt kergesti kontrollida; hoiatusseadiste teatava osa tõrge ei või põhjustada häireid roolimehhanismi talitluses.

5.4.1.3. Heliline hoiatussignaal peab olema pidev või katkendlik helisignaal või sõnaline teade. Kui kasutatakse sõnalist teadet, tagab tootja, et hoiatuse puhul kasutatakse sellel turul kasutatavat keelt (kasutatavaid keeli), kus sõidukit müüakse.

Helilised hoiatussignaalid peavad olema juhile kergesti äratuntavad.

5.4.1.4. Kui roolimehhanism ja muud süsteemid kasutavad üht ja sama energiaallikat ja kui energia-/tööainemahutis oleva energia või vedeliku tase langeb piirini, kus juhtimisjõud võib suureneda, tuleb juhile sellest helilise või optilise signaaliga märku anda. Kui sama energiaallikat kasutab ka pidurisüsteem, võib hoiatus olla ühendatud seadmega, mis on ette nähtud hoiatamiseks piduririkke puhul. Hoiatusseadme rahuldav seisund peab olema juhi poolt hõlpsasti kontrollitav.

5.4.2. Täismehaanilise juhtimisseadmestiku suhtes kohaldatavad erisätted

5.4.2.1. Mootorsõidukid peavad olema võimelised andma juhtimisseadmestiku tõrke ja vea korral hoiatussignaale järgmiselt:

5.4.2.1.1.

punane hoiatussignaal, millega antakse märku punktis 5.3.1.3 kirjeldatud tõrgetest peamises juhtimisseadmestikus;

5.4.2.1.2.

vajaduse korral kollane hoiatussignaal, millega antakse märku juhtimisseadmestikus elektriliselt tuvastatud veast, millest ei anta märku punase hoiatussignaaliga.

5.4.2.1.3.

Kui kasutatakse sümbolit, peab see vastama sümbolile J 04, ISO/IEC registreerimisnumber 7000-2441, nagu on määratletud standardis ISO 2575:2000.

5.4.2.1.4.

Eespool nimetatud hoiatussignaal(id) süttib/süttivad, kui sõidukit (ja roolimehhanismi) varustatakse energiaga. Seisva sõiduki puhul peab süsteem enne signaali väljalülitamist kindlaks tegema, et roolimehhanismis ei esine ühtegi kindlaksmääratud tõrget ega viga.

Kindlaksmääratud tõrked või vead, mis peaksid aktiveerima eespool nimetatud hoiatussignaali, ent mida seisva sõiduki korral ei tuvastata, tuleb tuvastamiseks talletada ning hoiatussignaal tuleb anda sõiduki käivitamisel ja iga kord, kui süütelüliti (käivitus) on pööratud sisselülitatud asendisse, seni, kuni tõrge püsib.

5.4.3. Kui lisajuhtimisseadmestik on aktiveeritud ja/või selle seadmestiku abil saavutatud pöördenurk ei ole tavapärasesse juhtimisasendisse tagasi pöördunud, tuleb juhile anda hoiatussignaal.

5.5. Juhtimisseadmestiku korralise tehnoülevaatuse suhtes kohaldatavad sätted

5.5.1. Niivõrd kui see on teostatav ning vastavalt sõiduki tootja ja tüübikinnitusasutuse kokkuleppele tuleb juhtimisseadmestik ja selle paigaldusviis projekteerida nii, et vajadusel saab selle töötamist kontrollida ilma seadmestikku demonteerimata, kasutades tavapäraseid mõõteriistu ja -meetodeid või katseseadmeid.

5.5.2. Juhtimist mõjutavate elektrooniliste süsteemide õiget käitusolekut peab olema võimalik kontrollida lihtsal viisil. Kui tekib vajadus eriteabe järele, tuleb see teha vabalt kättesaadavaks.

5.5.2.1. Tüübikinnituse andmise ajal tuleb konfidentsiaalselt kirjeldada meetmeid, mis on rakendatud selleks, et kaitsta tootja valitud kontrollivahendite (nt hoiatussignaali) tööd lihtsate lubamatute muudatuste tegemise eest.

Alternatiivina on see kaitstuse nõue täidetud, kui õige käitusoleku kontrollimiseks on saadaval teisesed kontrollivahendid.

5.6. Sätted automaatroolimisfunktsiooni kohta

Automaatroolimisfunktsiooni suhtes kehtivad 6. lisa nõuded.

5.6.1. A-kategooria automaatroolimisfunktsiooni suhtes kehtivad erisätted

Kõik A-kategooria automaatroolimisfunktsioonid peavad vastama järgmistele nõuetele.

5.6.1.1. Üldteave

5.6.1.1.1. Süsteem tohib töötada ainult kuni kiiruseni 10 km/h (hälbega +2 km/h).

5.6.1.1.2. Süsteem peab aktiveeruma üksnes juhi tahtliku toimingu järel, kui süsteemi toimimiseks vajalikud tingimused on täidetud (kõik sellega seotud funktsioonid – nt pidurid, gaasipedaal, roolisüsteem, kaamera/radar/laserradar – töötavad nõuetekohaselt).

5.6.1.1.3. Juhil peab olema võimalik süsteemi igal ajal deaktiveerida.

5.6.1.1.4. Kui süsteemi kuulub sõiduki gaasipedaal ja/või piduri juhtseadis, peab sõiduk olema varustatud vahenditega, mis võimaldavad avastada manööverdusalal oleva takistuse (nt sõiduk, jalakäija) ja peatada sõiduki viivitamata, et vältida kokkupõrget (5).

5.6.1.1.5. Kui süsteem tööle hakkab, antakse sellest juhile märku. Juhtimisfunktsiooni lõppemisest peab juhile alati märku andma lühike, kuid iseloomulik optiline signaal koos kas helilise hoiatussignaaliga või kompimise teel tajutava hoiatussignaaliga (v.a signaal, mida rool edastab parkimismanöövri ajal).

Kaugjuhitava parkimise puhul loetakse eespool esitatud nõuded täidetuks, kui optiline hoiatussignaal antakse vähemalt kaugjuhtimispuldil.

5.6.1.2. Kaugjuhitava parkimise suhtes kehtivad lisasätted

5.6.1.2.1. Parkimismanöövri algatab juht, aga manöövrit juhib süsteem. Kaugjuhtimispuldi kaudu ei tohi olla võimalik mõjutada otseselt rataste pöördenurka, kiirendust ega aeglustust.

5.6.1.2.2. Juht peab parkimismanöövri ajal pidevalt kaugjuhtimispulti käsitsema.

5.6.1.2.3. Kui pidev puldi käsitsemine katkeb või kui sõiduki ja kaugjuhtimispuldi vaheline kaugus ületab kaugjuhitava parkimise kindlaksmääratud maksimaalse tööulatuse (SRCPmax) või kaugjuhtimispuldi ja sõiduki vaheline signaal kaob, peab sõiduk otsekohe peatuma.

5.6.1.2.4. Kui parkimismanöövri ajal avatakse sõiduki uks või pakiruum, peab sõiduk otsekohe peatuma.

5.6.1.2.5. Kui sõiduk on kas automaatselt või juhi kinnituse kohaselt jõudnud oma lõplikku parkimisasendisse ja süüte-/käivituslüliti on väljalülitatud asendis, peab seisupidurisüsteem automaatselt rakenduma.

5.6.1.2.6. Kui sõiduk parkimismanöövri ajal mingil hetkel seisma jääb, ei tohi kaugjuhitava parkimise funktsioon lasta sõidukil veerema hakata.

5.6.1.2.7. Kaugjuhitava parkimise kindlaksmääratud maksimaalne tööulatus ei tohi ületada 6 m.

5.6.1.2.8. Süsteem peab olema projekteeritud nii, et see oleks kaitstud kaugjuhitava parkimise süsteemi loata aktiveerimise ja käitamise ning sellesse sekkumise eest.

5.6.1.3. Teave süsteemi kohta

5.6.1.3.1. Tüübikinnituse ajal tuleb tehnilisele teenistusele koos käesoleva eeskirja 6. lisas nõutud dokumendipaketiga esitada järgmised andmed:

5.6.1.3.1.1.

kaugjuhitava parkimise kindlaksmääratud maksimaalne tööulatus (SRCPmax);

5.6.1.3.1.2.

tingimused, mille korral süsteemi saab aktiveerida, st süsteemi tööks vajalikud eeltingimused;

5.6.1.3.1.3.

tootja esitab tehnilisele teenistusele selgituse selle kohta, kuidas kaugjuhitava parkimise süsteem on kaitstud omavolilise aktiveerimise eest.

5.6.2. B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni suhtes kehtivad erisätted

Kõik B1-kategooria automaatroolimisfunktsioonid peavad vastama järgmistele nõuetele.

5.6.2.1. Üldteave

5.6.2.1.1. Aktiveeritud süsteem peab piirtingimuste ulatuses iga hetk tagama, et külgkiirenduse juures, mis jääb allapoole sõidukitootja poolt kindlaks määratud maksimaalset külgkiirendust aysmax, ei ületa sõiduk sõidurajamärgistust.

Süsteem võib ületada näitaja aysmax ettenähtud väärtuse kõige rohkem 0,3 m/s2 võrra, kui ei ületata käesoleva eeskirja punkti 5.6.2.1.3 tabelis sätestatud maksimumväärtust.

5.6.2.1.2. Sõiduk peab olema varustatud vahendiga, millega juht saab süsteemi aktiveerida (ooteseisundisse viia) ja deaktiveerida (väljalülitatud olekusse viia). Juht peab saama süsteemi igal hetkel üheainsa toiminguga deaktiveerida. Selle toimingu järel muutub süsteem uuesti aktiivseks alles juhi tahtliku toimingu tulemusena.

5.6.2.1.3. Süsteem peab olema projekteeritud nii, et ülemäärane roolimistegevus summutatakse, et säilitada sõiduki juhitavus juhi poolt ja vältida sõiduki ootamatut käitumist selle kasutamise ajal. Selleks peavad olema täidetud järgmised nõuded:

a)	juhtimisjõud, mis on vajalik sõiduki liikumissuuna süsteemipoolse juhtimise tühistamiseks, ei tohi ületada 50 N;

kindlaksmääratud maksimaalne külgkiirendus aysmax peab jääma alljärgnevas tabelis määratud piiridesse:

Tabel 1

M1- ja N1-kategooria sõidukite puhul
Kiirusvahemik	10–60 km/h	> 60–100 km/h	> 100–130 km/h	> 130 km/h
kindlaksmääratud maksimaalse külgkiirenduse maksimumväärtus	3 m/s2	3 m/s2	3 m/s2	3 m/s2
kindlaksmääratud maksimaalse külgkiirenduse miinimumväärtus	0 m/s2	0,5 m/s2	0,8 m/s2	0,3 m/s2
M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite puhul
Kiirusvahemik	10–30 km/h	> 30–60 km/h	> 60 km/h
kindlaksmääratud maksimaalse külgkiirenduse maksimumväärtus	2,5 m/s2	2,5 m/s2	2,5 m/s2
kindlaksmääratud maksimaalse külgkiirenduse miinimumväärtus	0 m/s2	0,3 m/s2	0,5 m/s2

c)	Süsteemi tekitatud järsu külgsuunalise kiirendusemuutuse poole sekundi libisev keskmine ei tohi ületada 5 m/s3.

5.6.2.1.4. Käesoleva eeskirja punktide 5.6.2.1.1 ja 5.6.2.1.3 nõuete täitmist katsetatakse käesoleva eeskirja 8. lisas sätestatud asjakohas(t)e sõidukikatse(te) abil.

5.6.2.2. B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni töö

5.6.2.2.1. Kui süsteem on aktiivne, antakse juhile optiline signaal.

5.6.2.2.2. Kui süsteem on ooteseisundis, antakse juhile optiline signaal.

5.6.2.2.3. Kui süsteem saavutab käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.3.1.1 sätestatud piirtingimused (nt kindlaksmääratud maksimaalse külgkiirenduse aysmax) ning kui juht ei anna roolile sisendit ja sõiduki mõni esiratas hakkab ületama sõidurajamärgistust, jätkab süsteem abistamist ja annab juhile sellest süsteemi olekust selgelt teada optilise hoiatussignaaliga ning lisaks helilise või kompimise teel tajutava hoiatussignaaliga.

M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite puhul loetakse eespool sätestatud hoiatussignaali nõue täidetuks, kui sõidukil on rajalhoideabisti (Lane Departure Warning System, LDWS), mis vastab ÜRO eeskirja nr 130 tehnilistele nõuetele.

5.6.2.2.4. Süsteemi tõrkest antakse juhile märku optilise hoiatussignaaliga. Kui aga juht süsteemi käsitsi deaktiveerib, võib ka tõrkemärguanne välja lülituda.

5.6.2.2.5. Kui süsteem on aktiivne, peab sellel kiiruste vahemikus 10 km/h või V smin , olenevalt sellest, kumb on kõrgem, kuni V smax olema võimalus tuvastada, et juht hoiab rooli.

Kui pärast mitte rohkem kui 15 sekundi möödumist ei hoia juht rooli, antakse optiline hoiatussignaal. Signaal võib olla sama kui käesolevas punktis allpool sätestatud signaal.

Optiline hoiatussignaal annab juhile märku, et ta asetaks käed roolile. See koosneb pildilisest teabest, millel on kujutatud käed ja rool, ning sellele võib olla lisatud täiendav selgitav tekst või hoiatussümbol – vt allpool esitatud näiteid.

Tekstikast

Näide 2

Näide 1

Kui kõige rohkem 30 sekundi järel ei hoia juht ikka veel rooli, tuleb vähemalt optilise hoiatussignaalina antud pildil kujutatud käed või rool esitada punasena ja anda heliline hoiatussignaal.

Hoiatussignaalid peavad olema aktiivsed kuni hetkeni, mil juht roolist kinni võtab, või kuni süsteem kas käsitsi või automaatselt deaktiveeritakse.

Süsteem peab automaatselt deaktiveeruma hiljemalt 30 sekundi pärast helilise hoiatussignaali algust. Pärast deaktiveerumist annab süsteem juhile süsteemi olekust selgelt teada helilise häiresignaaliga, mis erineb eespool nimetatud helilisest hoiatussignaalist ja mis peab kestma vähemalt viis sekundit või seni, kuni juht uuesti roolist kinni võtab.

Kõigi eespool nimetatud nõuete täitmist katsetatakse käesoleva ÜRO eeskirja 8. lisas sätestatud asjakohas(t)e sõidukikatse(te) abil.

5.6.2.2.6. Kui ei ole sätestatud teisiti, peavad kõik punktis 5.6.2.2 kirjeldatud optilised signaalid üksteisest erinema (nt teistsuguse sümboli, värvi, vilkumise, teksti poolest).

5.6.2.3. Teave süsteemi kohta

5.6.2.3.1. Tüübikinnituse ajal tuleb tehnilise teenistusele koos käesoleva eeskirja 6. lisas nõutud dokumendipaketiga esitada järgmised andmed:

5.6.2.3.1.1. tingimused, mille korral süsteemi saab aktiveerida, ja töötamispiirid (piirtingimused); sõiduki tootja esitab Vsmax, Vsmin ja aysmax väärtused iga kiirusvahemiku kohta, mis on nimetatud käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.1.3 olevas tabelis;

5.6.2.3.1.2. teave selle kohta, kuidas süsteem tuvastab, et juht hoiab rooli.

5.6.3. (Reserveeritud B2-kategooria automaatroolimisfunktsiooni jaoks)

5.6.4. C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni suhtes kehtivad erisätted

C-kategooria automaatroolimisfunktsiooniga varustatud sõidukid peavad vastama järgmistele nõuetele.

5.6.4.1. Üldteave

5.6.4.1.1. Sõiduk, millel on C-kategooria automaatroolimisfunktsioon, peab olema varustatud ka B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooniga, mis vastab käesoleva eeskirja nõuetele.

5.6.4.1.2. Kui C-kategooria automaatroolimisfunktsioon on aktiveeritud (ooteseisundis), peab B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon püüdma hoida sõidukit sõiduraja keskjoonel.

Seda tuleb tüübikinnituse ajal tehnilisele teenistusele tõendada.

5.6.4.2. C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni aktiveerimine/deaktiveerimine

5.6.4.2.1. Süsteem peab mootori iga uue käivitustsükli alguses olema väljalülitatud olekus.

See nõue ei kehti, kui uus mootorikäivitus toimub automaatselt, nt peatamis-/käivitamissüsteemi käitamise teel.

5.6.4.2.2. Sõiduk peab olema varustatud vahendiga, millega juht saab süsteemi aktiveerida (ooteseisundisse viia) ja deaktiveerida (väljalülitatud olekusse viia). Kasutada võib samu vahendeid nagu B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni puhul.

5.6.4.2.3. Süsteem tohib aktiveeruda (ooteseisundisse minna) üksnes juhi tahtliku toimingu tulemusena.

Juhipoolne süsteemi aktiveerimine peab olema võimalik ainult teedel, kus jalakäijate ja jalgratturite liiklemine on keelatud ja mis on projekteeritud selliselt, et vastassuunalised sõidurajad on eraldatud füüsilise tõkkega, ning millel on suunas, milles asjaomane sõiduk sõidab, vähemalt kaks sõidurada. Nende tingimuste täitmine peab olema tagatud vähemalt kahe sõltumatu vahendi abil.

Kui teeliigilt, mille klassifikatsioon lubab kasutada C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni, minnakse üle teeliigile, kus C-kategooria automaatroolimisfunktsioon ei ole lubatud, peab süsteem automaatselt deaktiveeruma.

5.6.4.2.4. Juht peab saama süsteemi igal hetkel üheainsa toiminguga deaktiveerida (väljalülitatud olekusse viia). Selle toimingu järel muutub süsteem uuesti aktiivseks (läheb ooteseisundisse) alles juhi tahtliku toimingu tulemusena.

5.6.4.2.5. Olenemata eespool esitatud nõuetest peab katserajal olema võimalik teha käesoleva eeskirja 8. lisas ette nähtud vastavad katsed.

5.6.4.3. Süsteemipoolse tegevuse tühistamine

Juhipoolne roolimissisend peab tühistama süsteemi toime roolile. Juhtimisjõud, mis on vajalik sõiduki liikumissuuna süsteemipoolse juhtimise tühistamiseks, ei tohi ületada 50 N.

Süsteem võib jääda aktiveerituks (ooteseisundisse) tingimusel, et selle aja jooksul, mil süsteemi tegevus on tühistatud, on eesõigus antud juhile.

5.6.4.4. Külgkiirendus

Süsteemi poolt rajavahetusmanöövri käigus tekitatud külgkiirendus:

a)	ei tohi olla sõiduraja kumeruse põhjustatud külgkiirendusest rohkem kui 1 m/s2 võrra suurem,

b)	ei tohi põhjustada seda, et sõiduki kogukülgkiirendus ületaks punkti 5.6.2.1.3 tabelis esitatud maksimumväärtusi.

Süsteemi tekitatud järsu külgsuunalise kiirendusemuutuse poole sekundi libisev keskmine ei tohi ületada 5 m/s3.

5.6.4.5. Kasutajaliides

5.6.4.5.1. Kui ei ole sätestatud teisiti, peavad kõik punktis 5.6.4.5 kirjeldatud optilised signaalid olema üksteisest hõlpsasti eristatavad (nt teistsuguse sümboli, värvi, vilkumise, teksti poolest).

5.6.4.5.2. Kui süsteem on ooteseisundis (st valmis sekkuma), antakse juhile optiline signaal.

5.6.4.5.3. Kui käimas on rajavahetustoiming, antakse juhile optiline signaal.

5.6.4.5.4. Kui rajavahetustoiming punkti 5.6.4.6.8 kohaselt peatatakse, peab süsteem juhile sellest süsteemi olekust selgelt märku andma optilise hoiatussignaaliga ja lisaks helilise või kompimise teel tajutava hoiatussignaaliga. Kui rajavahetuse peatamise algatab juht, siis piisab optilisest hoiatussignaalist.

5.6.4.5.5. Süsteemi tõrkest antakse viivitamata juhile märku optilise hoiatussignaaliga. Kui aga süsteem käsitsi deaktiveeritakse, võib ka tõrkeoleku märguanne välja lülituda.

Kui süsteemis tekib tõrge rajavahetusmanöövri ajal, tuleb juhile tõrkest märku anda optilise ning helilise või kombitava hoiatussignaaliga.

5.6.4.5.6. Süsteemis peavad olema vahendid, mis võimaldavad kindlaks teha, et juht hoiab rooli, ja süsteem peab hoiatama juhti järgmise hoiatusstrateegia kohaselt.

Kui kõige rohkem 3 sekundit pärast rajavahetustoimingu algust ei hoia juht rooli, antakse optiline hoiatussignaal. Signaal peab olema sama kui punktis 5.6.2.2.5 sätestatud signaal.

Hoiatussignaal peab olema aktiivne kuni hetkeni, mil juht roolist kinni võtab, või kuni süsteem kas käsitsi või automaatselt deaktiveeritakse.

5.6.4.6. Rajavahetustoiming

5.6.4.6.1. C-kategooria automaatroolimisfunktsioon peab saama rajavahetustoimingut alustada üksnes juhul, kui B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon on juba aktiivne.

5.6.4.6.2. Rajavahetustoiminguks on nõutav, et juht aktiveeriks käsitsi selle poole suunatule, kuhupoole sõidurada kavatsetakse vahetada, ning rajavahetustoiming algab otsekohe pärast suunatule aktiveerimist.

5.6.4.6.3. Kui rajavahetustoiming algab, peatatakse B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni töö ja C-kategooria automaatroolimisfunktsioon jätkab B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni tööd sõiduraja hoidmisel kuni rajavahetusmanöövri alguseni.

5.6.4.6.4. Sõiduki külgsuunaline liikumine soovitava sõiduraja suunas ei tohi alata varem kui 1 sekund pärast rajavahetustoimingu algust. Lisaks peavad sõidurajamärgistusele lähenemiseks vajalik külgsuunaline liikumine ja rajavahetusmanöövri lõpuleviimiseks vajalik külgsuunaline liikumine toimuma ühe katkematu liikumisena.

Rajavahetusmanöövrit ei alustata varem kui 3,0 sekundit ega hiljem kui 5,0 sekundit pärast punktis 5.6.4.6.2 kirjeldatud juhi tahtlikku toimingut.

5.6.4.6.5. Rajavahetusmanööver tuleb lõpule viia:

a)	M1- ja N1-kategooria sõidukite puhul vähem kui 5 sekundi jooksul;

b)	M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite puhul vähem kui 10 sekundi jooksul.

5.6.4.6.6. Kui rajavahetusmanööver on lõpetatud, alustab B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon automaatselt uuesti oma tööd sõiduraja hoidmisel.

5.6.4.6.7. Suunatuli jääb aktiivseks kogu rajavahetusmanöövri ajaks ning süsteem deaktiveerib selle hiljemalt 0,5 sekundit pärast seda, kui B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon taasalustab punktis 5.6.4.6.6 kirjeldatud viisil rajalhoidefunktsiooni.

5.6.4.6.8. Rajavahetustoimingu peatamine

5.6.4.6.8.1. Süsteem peatab rajavahetustoimingu automaatselt, kui enne rajavahetusmanöövri algust esineb vähemalt üks järgmistest olukordadest:

a)	süsteem avastab kriitilise olukorra (nagu on määratletud punktis 5.6.4.7);

b)	juht tühistab süsteemi tegevuse või lülitab süsteemi välja;

c)	süsteem saavutab oma piirid (nt ei suuda enam tuvastada sõidurajamärgistust);

d)	süsteem avastab rajavahetusmanöövri alguses, et juht ei hoia rooli;

e)	juht deaktiveerib suunatulelaterna käsitsi;

f)	rajavahetusmanööver ei ole 5,0 sekundit pärast punktis 5.6.4.6.2 kirjeldatud juhi tahtlikku toimingut alanud;

g)	punktis 5.6.4.6.4 kirjeldatud külgsuunaline liikumine ei ole pidev.

5.6.4.6.8.2. Juhil peab olema igal ajal võimalik rajavahetustoiming käsitsi deaktiveerida, kasutades suunatulede käsilülitusseadet.

5.6.4.7. Kriitiline olukord

Olukorda peetakse kriitiliseks, kui ajal, mil algab rajavahetusmanööver, peaks sihtsõidurajal liikuv lähenev sõiduk aeglustama 0,4 sekundit pärast rajavahetusmanöövri algust rohkem kui 3 m/s2, selleks et kahe sõiduki vahekaugus ei oleks kunagi väiksem kui vahemaa, mille sõidurada vahetav sõiduk läbib 1 sekundiga.

Sellest tulenev kriitiline vahemaa rajavahetusmanöövri algul arvutatakse järgmise valemi abil:

S critical = (vrear – vACSF) * tB + (vrear – vACSF)2/(2 * a) + vACSF * tG

kus:

vrear	=	läheneva sõiduki tegelik kiirus või 130 km/h, olenevalt sellest, kumb väärtus on väiksem
vACSF	=	automaatroolimisfunktsiooniga sõiduki tegelik kiirus
a	=	3 m/s2	(läheneva sõiduki aeglustus)
tB	=	0,4 s	(rajavahetusmanöövrile järgnev aeg, millal algab läheneva sõiduki aeglustumine)
tG	=	1 s	(läheneva sõiduki aeglustumise järel sõidukite vahele jäänud vahe).

5.6.4.8. Minimaalne kaugus ja minimaalne töökiirus

5.6.4.8.1. C-kategooria automaatroolimisfunktsioon peab suutma avastada sõidukeid, mis lähenevad külgnevat sõidurada mööda tagantpoolt, kuni kauguseni Srear, nagu on sätestatud allpool.

Minimaalse kauguse Srear deklareerib sõiduki tootja. Deklareeritud väärtus ei tohi olla väiksem kui 55 m.

Deklareeritud kaugust katsetatakse 8. lisas sätestatud vastava katse abil, kasutades läheneva sõidukina L3-kategooria kaherattalist mootorsõidukit.

Minimaalne töökiirus Vsmin, mille juures C-kategooria automaatroolimisfunktsioonil on lubatud rajavahetusmanööver läbi viia, arvutatakse miinimumkauguse Srear põhjal järgmise valemi abil:

Formula

kus:

Srear	=	tootja deklareeritud miinimumkaugus [m];
Vapp	=	36,1 m/s	(läheneva sõiduki kiirus on 130 km/h ehk 36,1 m/s);
a	=	3 m/s2	(läheneva sõiduki aeglustus)
tB	=	0,4 s	(manöövri algusele järgnev aeg, millal algab läheneva sõiduki aeglustumine);
tG	=	1 s	(läheneva sõiduki aeglustumise järel sõidukite vahele jäänud vahe);
Vsmin [m/s] =			tulemuseks saadav C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni minimaalne aktiveerumiskiirus.

Kui sõidukit kasutatakse riigis, kus üldine maksimaalne piirkiirus on alla 130 km/h, võib eespool toodud valemis kasutada näitaja Vapp asemel alternatiivina seda piirkiirust, et arvutada minimaalne töökiirus Vsmin. Sellisel juhul peab sõiduk olema varustatud kasutusriigi tuvastamise vahenditega ja talle peab olema kättesaadav teave selles riigis kehtiva suurima üldise piirkiiruse kohta.

Vaatamata käesolevas punktis eespool sätestatud nõuetele on C-kategooria automaatroolimisfunktsioonil lubatud teha rajavahetusmanööver kiirusel, mis on väiksem kui arvutatud Vsmin, kui on täidetud järgmised tingimused:

a)	süsteem on avastanud teise sõiduki, mis asub külgneval sõidurajal, millele rajavahetusega kavatsetakse liikuda, kaugusel, mis on väiksem kui Srear; ning

b)	olukorda ei peeta punkti 5.6.4.7 kohaselt kriitiliseks (nt kiiruste väikese erinevuse tõttu ja kui Vapp< 130 km/h);

c)	Srear deklareeritud väärtus on suurem kui punkti 5.6.4.7 kohaselt arvutatud Scritical väärtus.

5.6.4.8.2. Sõidukisüsteemi avastuspiirkond peab maapinna tasandil vastama vähemalt allpool esitatud joonisele.

R = 0,5 m

Srear: vt punkt 5.6.4.8.1.

Ssensor, rear

Srear: vt punkt 5.6.4.8.1.

Ssensor, side = 6 m

R = 0,5 m

5.6.4.8.3. Pärast iga uut sõidukimootori käivitamise tsüklit (v.a kui see toimub automaatselt, nt peatamis-/käivitamissüsteemi käitamise teel) peab C-kategooria automaatroolimisfunktsioonil olema võimatu alustada rajavahetusmanöövrit enne, kui süsteem on vähemalt ühel korral avastanud liikuva objekti, mis asub kaugemal kui tootja poolt punkti 5.6.4.8.1 kohaselt deklareeritud miinimumkaugus Srear.

5.6.4.8.4. C-kategooria automaatroolimisfunktsioon peab suutma avastada anduri pimedaksjäämist (nt sellele kogunenud mustuse, jää või lume tõttu). C-kategooria automaatroolimisfunktsioonil peab pimedaksjäämise avastamise korral olema võimatu alustada rajavahetusmanöövrit. Süsteemi olekust tuleb juhile märku anda hiljemalt rajavahetustoimingu algatamise ajal. Kasutada võib sama hoiatussignaali, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.5.5 (süsteemi tõrke hoiatus).

5.6.4.9. Teave süsteemi kohta

5.6.4.9.1. Tüübikinnituse ajal tuleb tehnilise teenistusele koos käesoleva eeskirja 6. lisas nõutud dokumendipaketiga esitada järgmised andmed:

5.6.4.9.1.1. tingimused, mille korral süsteemi saab aktiveerida, ja töötamispiirid (piirtingimused); sõiduki tootja esitab Vsmax, Vsmin ja aysmax väärtused iga kiirusvahemiku kohta, mis on nimetatud käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.1.3 olevas tabelis;

5.6.4.9.1.2. teave selle kohta, kuidas süsteem tuvastab, et juht hoiab rooli;

5.6.4.9.1.3. vahendid süsteemi tegevuse tühistamiseks, peatamiseks või väljalülitamiseks;

5.6.4.9.1.4. teave selle kohta, kuidas tõrkehoiatussignaali seisundit ja automaatroolimisfunktsiooni kehtiva tarkvaraversiooniga seotud jõudlust saab kontrollida elektroonilise liidese (6) abil;

5.6.4.9.1.5. Dokumendid selle kohta, milline süsteemi tarkvaraversiooniga seotud automaatroolimisfunktsiooni jõudlus kehtib. Neid dokumente ajakohastatakse iga kord, kui süsteemi tarkvaraversiooni on muudetud (6).

5.6.4.9.1.6. teave anduri tööulatuse kohta selle tööea jooksul. Anduri tööulatus määratakse kindlaks selliselt, et anduri seisundi halvenemine ei mõjuta käesoleva eeskirja punktides 5.6.4.8.3 ja 5.6.4.8.4 sätestatud nõuete täitmist.

5.6.4.10. C-kategooria automaatroolimisfunktsiooniga sõidukit katsetatakse käesoleva eeskirja 8. lisas sätestatud asjaomas(t)e sõidukikatse(te) abil. Sõidusituatsioonides, mida 8. lisas nimetatud katsed ei hõlma, peab tootja tõendama automaatroolimisfunktsiooni ohutut tööd käesoleva eeskirja 6. lisa põhjal.

6. KATSETAMISE SUHTES KOHALDATAVAD SÄTTED

6.1. Üldsätted

6.1.1. Katse tehakse tasasel pinnal, mis võimaldab head haardumist.

6.1.2. Katse(te) käigus koormatakse sõiduk suurima tehniliselt lubatud massini ning suurima tehniliselt lubatud teljekoormuseni juhitaval teljel/juhitavatel telgedel.

Abijuhtimisseadmestikuga varustatud telgede puhul korratakse katset, kui sõiduk on koormatud suurima tehniliselt lubatud massini ja abijuhtimisseadmestikuga telje suurima tehniliselt lubatud teljekoormuseni.

6.1.3. Enne katse algust peab seisva sõiduki rehvides olema tootja poolt punktis 6.1.2 sätestatud koormuse puhuks ette nähtud rõhk.

6.1.4. Kui mõne süsteemi energiavarustuse moodustab osaliselt või täielikult elektrienergia, tehakse kõik jõudluskatsed kõigi sama energiavarustusseadet kasutavate oluliste süsteemide või süsteemikomponentide tegeliku või simuleeritud elektrilise koormuse tingimustes. Oluliste süsteemide hulka kuuluvad vähemalt valgustussüsteemid, tuuleklaasipuhastid, mootori juhtseadmed ja pidurisüsteemid.

6.2. Sätted mootorsõidukite kohta

6.2.1. Sõidukiga peab olema võimalik lahkuda 50 m raadiusega kurvilt mööda kurvi puutujat, ilma et juhtimisseadmestikus tekiks ebatavaline vibratsioon, järgmise kiirusega:

M1-kategooria sõidukid: 50 km/h;

M2-, M3-, N1-, N2- ja N3-kategooria sõidukid: 40 km/h või suurim valmistajakiirus, kui see on eespool nimetatud kiirustest väiksem.

6.2.2. Kui sõiduk liigub mööda ringjoont, kusjuures juhtrattad on umbes poole võrra välja pööratud ning püsikiirus on vähemalt 10 km/h, peab pöördering rooli vabastamisel jääma samaks või suurenema.

6.2.3. Juhtimisjõu mõõtmisel ei võeta arvesse jõude, mis vältavad vähem kui 0,2 sekundit.

6.2.4. Tõrgeteta juhtimisseadmestikuga mootorsõidukite juhtimisjõu mõõtmine

6.2.4.1. Sõiduk juhitakse kiirusel 10 km/h otseliikumisest spiraalsesse liikumisse. Juhtimisjõudu mõõdetakse rooli nimiraadiusel kuni punktini, kus rooli asend vastab allpool esitatud tabelis tõrgeteta juhtimisseadmestikuga vastava kategooria sõiduki jaoks ette nähtud pöörderaadiusele. Sooritatakse üks roolipööre paremale ja üks vasakule.

6.2.4.2. Tõrgeteta juhtimisseadmestikuga sõiduki maksimaalne lubatud juhtimise rakendumisaeg ja maksimaalne lubatud juhtimisjõud iga sõidukikategooria kohta on esitatud allpool tabelis.

6.2.5. Tõrkega juhtimisseadmestikuga mootorsõidukite juhtimisjõu mõõtmine

6.2.5.1. Punktis 6.2.4 kirjeldatud katset korratakse tõrkega juhtimisseadmestikuga. Juhtimisjõudu mõõdetakse punktini, kus rooli asend vastab allpool esitatud tabelis tõrkega juhtimisseadmestikuga vastava kategooria sõiduki jaoks ette nähtud pöörderaadiusele.

6.2.5.2. Tõrkega juhtimisseadmestikuga sõiduki maksimaalne lubatud juhtimise rakendumisaeg ja maksimaalne lubatud juhtimisjõud on iga sõidukikategooria kohta esitatud allpool tabelis.

Tabel 2

Juhtimisjõu suhtes kohaldatavad nõuded

Sõiduki kategooria	TÕRGETETA			TÕRKEGA
	Maksimaalne jõud (daN)	Aeg (s)	Pöörde-raadius (m)	Maksimaalne jõud (daN)	Aeg (s)	Pöörde-raadius (m)
M1	15	4	12	30	4	20
M2	15	4	12	30	4	20
M3	20	4	12 (*2)	45 (*1)	6	20
N1	20	4	12	30	4	20
N2	25	4	12	40	4	20
N3	20	4	12 (*2)	45 (*1)	6	20

6.3. Sätted haagiste kohta

6.3.1. Kui veduk liigub siledal ja tasapinnalisel teel otsejoones kiirusel 80 km/h või haagise tootja poolt ettenähtud suurimal tehniliselt lubatud kiirusel, kui see on alla 80 km/h, peab haagis liikuma ülemäärase kõrvalekaldeta ning ebatavalise vibratsioonita juhtimisseadmestikus.

6.3.2. Seades veduki ja püsiseisundi saavutanud haagise pöörama selliselt, et veduk liigub mööda ringjoont raadiusega 25 m (vt punkt 2.4.6) püsikiirusel 5 km/h, mõõdetakse haagise kõige tagumise välisserva ringikujulist trajektoori. Manöövrit korratakse samadel tingimustel, aga kiirusel 25 km/h ± 1 km/h. Nende manöövrite käigus ei tohi kiirusel 25 km/h ± 1 km/h liikuva haagise välisserv liikuda rohkem kui 0,7 m võrra väljaspool püsikiirusel 5 km/h mõõdetud ringikujulist trajektoori.

6.3.3. Kui haagise veduk lahkub punktis 6.3.2 kirjeldatud 25 m raadiusega ringjoonelt mööda selle puutujat, liikudes kiirusel 25 km/h, ei tohi ükski haagise osa liikuda rohkem kui 0,5 m võrra väljapoole seda ringjoone puutujat. See nõue peab olema täidetud alates punktist, milles puutuja puutub ringjoont, kuni punktini, mis asub puutujal eelnimetatud punktist 40 m kaugusel. Pärast seda punkti peab haagis vastama punktis 6.3.1 sätestatud tingimusele.

6.3.4. Mõõta tuleb rõngakujulist ala, mis joonistub vedukist ja haagisest koosnevast tõrgeteta roolimehhanismiga autorongist, mis sõidab kiirusega kuni 5 km/h mööda konstantse raadiusega ringjoont nii, et veduki eesmise välisnurga trajektoor moodustab ringjoone raadiusega 0,67 × autorongi pikkus, aga mitte alla 12,5 meetri.

6.3.4.1. Kui roolimehhanismi rikkega on mõõdetava rõngakujulise ala laius > 8,3 m, ei tohi see olla üle 15 protsendi suurem kui tõrgeteta roolimehhanismi korral mõõdetud vastav väärtus. Rõngakujulise ala välisraadius ei tohi suureneda.

6.3.5. Punktides 6.3.2, 6.3.3 ja 6.3.4 kirjeldatud katsed tehakse nii päripäeva kui ka vastupäeva sõites.

7. TOOTMISE NÕUETELE VASTAVUS

Tootmise nõuetele vastavuse menetlus peab vastama 1958. aasta kokkuleppe liites 1 sätestatud korrale (E/ECE/TRANS/505/Rev.3), arvestades järgmisi nõudeid:

7.1. tüübikinnituse omanik tagab, et tootmise nõuetele vastavuse kontrolli tulemused dokumenteeritakse ning et lisatud dokumendid jäävad kättesaadavaks ajavahemiku jooksul, mis määratakse kindlaks kokkuleppel tüübikinnitusasutuse või tehnilise teenistusega. See ajavahemik ei ületa kümmet aastat tootmise lõpetamise hetkest alates;

7.2. tüübikinnituse andnud tüübikinnitusasutus või tehniline teenistus võib igal ajal kontrollida igas tootmisüksuses rakendatavaid vastavuskontrollimeetmeid. Nende kontrollide tavaline sagedus on kord iga kahe aasta järel.

8. KARISTUSED TOOTMISE NÕUETELE MITTEVASTAVUSE KORRAL

8.1. Sõidukitüübile käesoleva eeskirja kohaselt antud tüübikinnituse võib tühistada, kui punktis 7.1 sätestatud nõuded ei ole täidetud või kui näidissõidukid ei vasta käesoleva eeskirja punktis 6 esitatud nõuetele.

8.2. Kui käesolevat eeskirja kohaldav kokkuleppeosaline tühistab tüübikinnituse, mille ta on eelnevalt andnud, teatab ta sellest kohe teistele käesolevat eeskirja kohaldavatele kokkuleppeosalistele, kasutades selleks käesoleva eeskirja 1. lisas esitatud näidisele vastavat teatisevormi.

9. SÕIDUKITÜÜBI MUUTMINE JA SÕIDUKI TÜÜBIKINNITUSE LAIENDAMINE

9.1. Kõikidest sõidukitüübi muudatustest tuleb teatada tüübikinnituse andnud tüübikinnitusasutusele. Sellisel juhul võib tüübikinnitusasutus:

9.1.1. võtta seisukoha, et kõnealustel muudatustel ei ole negatiivset mõju ja et sõiduk vastab endiselt nõuetele, või

9.1.2. nõuda katsete tegemise eest vastutavalt tehniliselt teenistuselt uut katsearuannet.

9.2. Teade tüübikinnituse veelkordse kinnitamise, laiendamise või andmata jätmise kohta, milles on täpsustatud muudatused, edastatakse käesolevat eeskirja kohaldavatele kokkuleppeosalistele punktis 4.3 ettenähtud korras.

9.3. Tüübikinnitusasutus, mis väljastab tüübikinnituse laienduse, määrab sellisele laiendusele seerianumbri ja teatab sellest käesolevat eeskirja kohaldavatele 1958. aasta kokkuleppe osalistele käesoleva eeskirja 1. lisas esitatud näidisele vastaval teatisevormil.

10. TOOTMISE LÕPETAMINE

Kui tüübikinnituse omanik lõpetab käesoleva eeskirja kohaselt tüübikinnituse saanud sõidukitüübi tootmise, teatab ta sellest tüübikinnituse andnud tüübikinnitusasutusele. Pärast sellekohase teatise saamist teatab kõnealune tüübikinnitusasutus sellest teistele käesolevat eeskirja kohaldavatele 1958. aasta kokkuleppe osalistele, kasutades käesoleva eeskirja 1. lisas esitatud näidisele vastavat teatisevormi.

11. TÜÜBIKINNITUSKATSETE EEST VASTUTAVATE TEHNILISTE TEENISTUSTE JA TÜÜBIKINNITUSASUTUSTE NIMED JA AADRESSID

Käesolevat eeskirja kohaldavad 1958. aasta kokkuleppe osalised edastavad ÜRO sekretariaadile tüübikinnituskatsete tegemise eest vastutavate tehniliste teenistuste nimed ja aadressid ning nende tüübikinnitusasutuste nimed ja aadressid, kes annavad tüübikinnitusi ja kellele tuleb saata vormikohased teatised teistes riikides välja antud tüübikinnituste, nende laienduste, andmata jätmiste või tühistamiste kohta.

12. ÜLEMINEKUSÄTTED

12.1. 02-seeria muudatuste suhtes kehtivad üleminekusätted

12.1.1.

Alates 02-seeria muudatuste ametlikust jõustumiskuupäevast ei tohi ükski käesolevat eeskirja kohaldav kokkuleppeosaline keelduda andmast või tunnustamast ÜRO tüübikinnitusi käesoleva eeskirja alusel, mida on muudetud 02-seeria muudatustega, kui allpool ei ole sätestatud teisiti.

12.1.2.

Alates 1. aprillist 2018 ei ole käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised kohustatud tunnustama ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud varasemate muudatusseeriate kohaselt esmakordselt pärast 1. aprilli 2018.

12.1.3.

Kuni 1. aprillini 2021 tunnustavad käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised jätkuvalt ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud eelmise muudatusseeria (01) kohaselt esmakordselt enne 1. aprilli 2018.

12.1.4.

Alates 1. aprillist 2021 ei ole käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised kohustatud tunnustama ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud käesoleva eeskirja varasemate muudatusseeriate kohaselt.

12.1.5.

Olenemata punktist 12.1.4 jäävad kehtima ÜRO tüübikinnitused, mis on antud käesoleva eeskirja varasemate muudatusseeriate kohaselt ja mida 02-seeria muudatused ei mõjuta, ning eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised tunnustavad neid jätkuvalt.

12.1.6.

Kuni 1. aprillini 2020 võib anda käesoleva eeskirja 02-seeria muudatuste kohaseid tüübikinnitusi uutele sõidukitüüpidele, millel käte roolist lahti laskmise signaal ei ole punkti 5.6.2.2.5 kohaselt punast värvi ja mille näidikuplokki on paigaldatud mitmeotstarbelised näidikud, mis ei ole võimelised näitama punaseid hoiatussignaale või mis kasutavad üksnes üksikuid märgulampe.

12.2. 03-seeria muudatuste suhtes kehtivad üleminekusätted

12.2.1.

Alates 03-seeria muudatuste jõustumiskuupäevast ei tohi ükski käesolevat eeskirja kohaldav kokkuleppeosaline keelduda andmast või tunnustamast ÜRO tüübikinnitusi käesoleva eeskirja alusel, mida on muudetud 03-seeria muudatustega.

12.2.2.

Alates 1. septembrist 2019 ei ole käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised kohustatud tunnustama ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud eelmise muudatusseeria (02) kohaselt esmakordselt pärast 1. septembrit 2019.

12.2.3.

Kuni 1. septembrini 2021 tunnustavad käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised jätkuvalt ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud käesoleva eeskirja eelmise muudatusseeria (02) kohaselt esmakordselt enne 1. septembrit 2019.

12.2.4.

Alates 1. septembrist 2021 ei ole käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised kohustatud tunnustama tüübikinnitusi, mis on antud käesoleva eeskirja varasemate muudatusseeriate kohaselt.

12.2.5.

Olenemata punktist 12.2.4 tunnustavad käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised jätkuvalt ÜRO tüübikinnitusi, mis on antud käesoleva eeskirja varasemate muudatusseeriate kohaselt sõidukitele, mida 03-seeria muudatustega sisse viidud sätted ei mõjuta.

12.3. Üldised üleminekusätted

12.3.1.

Käesolevat eeskirja kohaldavad kokkuleppeosalised ei keeldu andmast ÜRO tüübikinnitusi ega nende laiendusi käesoleva eeskirja varasemate muudatusseeriate kohaselt.

(1) Nagu on määratletud sõidukite ehitust käsitlevas konsolideeritud resolutsioonis (R.E.3.) (ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, punkt 2) – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html.

(2) Teine sõiduk võib sõita vaadeldava sõidukiga samas suunas või vastassuunas.

(3) 1958. aasta kokkuleppe osalisriikide tunnusnumbrid on esitatud sõidukite ehitust käsitleva konsolideeritud resolutsiooni (R.E.3) 3. lisas, dokument ECE/TRANS/WP.29/78/Rev. 6, 3. lisa – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html

(4) Kuni ei ole kokku lepitud ühetaolistes katsemenetlustes, esitab tootja tehnilisele teenistusele dokumendid ja tõendid, mis näitavad vastavust käesolevale sättele. Tehniline teenistus ja sõiduki tootja peavad seda teavet omavahel arutama ja selles kokku leppima.

(5) Kuni ei ole kokku lepitud ühetaolistes katsemenetlustes, esitab tootja tehnilisele teenistusele dokumendid ja tõendid, mis näitavad vastavust käesolevale sättele. Tehniline teenistus ja sõiduki tootja peavad kõnealust teavet arutama ja selles kokku leppima.

(6) See punkt vaadatakse läbi pärast seda, kui sõidukieeskirjade ühtlustamise ülemaailmse foorumi (WP.29) intelligentsete transpordisüsteemide ja automaatse juhtimise mitteametlikule töörühmale aru andev küberjulgeoleku ja kaablita side küsimuste rakkerühm (TF CS/OTA) on oma tarkvaratuvastusmeetmete alase töö lõpule viinud, ning vajadusel tehakse selles muudatusi.

(*1) 50, kui sõidukil on jäik kere ja kaks või enam juhitavat telge (v.a jälgiv juhtimisseade)

(*2) või täieliku lukustumiseni, kui 12 m raadius ei ole saavutatav.

1. LISA

Tekst pildi

2. LISA

TÜÜBIKINNITUSMÄRKIDE KUJUNDUS

NÄIDIS A

(vt käesoleva eeskirja punkt 4.4)

Sõidukile kinnitatud eespool esitatud tüübikinnitusmärk näitab, et asjaomane sõidukitüüp on seoses juhtimisseadmestikuga saanud tüübikinnituse Madalmaades (E4) eeskirja nr 79 alusel ning kannab tüübikinnitusnumbrit 022439. Tüübikinnitusnumber näitab, et tüübikinnitus on antud 02-seeria muudatustega muudetud eeskirja nr 79 nõuete kohaselt.

NÄIDIS B

(vt käesoleva eeskirja punkt 4.5)

Sõidukile kinnitatud eespool kujutatud tüübikinnitusmärk näitab, et asjaomane sõidukitüüp on saanud tüübikinnituse Madalmaades (E4) eeskirjade nr 79 ja 31 alusel (1). Tüübikinnitusnumbrid näitavad, et kuupäevadel, kui vastavad tüübikinnitused anti, hõlmas eeskiri nr 79 02-seeria muudatusi ja eeskiri nr 31 hõlmas 02-seeria muudatusi.

(1) Teine number on esitatud vaid näitena.

3. LISA

Juhtimiseks ja pidurdamiseks sama energiaallikat kasutavate sõidukite pidurdustõhusus

1. Käesoleva lisa kohaselt tehtavate katsete puhul peab sõiduk vastama järgmistele tingimustele:

1.1.

sõiduk koormatakse suurima tehniliselt lubatud massini, mis jaotatakse telgede vahel tootja kindlaksmääratud viisil. Kui on ette nähtud mitu võimalust, kuidas mass telgede vahel jaotub, peab täismass telgede vahel jaotuma nii, et iga telje koormus vastaks telje maksimaalsele lubatud koormusele. Poolhaagisevedukite korral võib massi jaotada ümber ligilähedaselt keskele eespool nimetatud koormustingimustest tuleneva käänmikupoldi ning tagatelje/tagatelgede keskjoone vahel;

1.2.	rehvid pumbatakse seisva sõiduki koormuse puhul rehvidele ette nähtud külma rõhuni;

1.3.	enne katsete alustamist peavad pidurid olema külmad – see tähendab, et piduriketta või -trumli välispinna temperatuur on alla 100 °C.

2. Energiaallika tõrke korral peab sõidupiduri tõhusus esimesel pidurdusel saavutama allpool esitatud tabelis märgitud väärtuse.

Tabel 1

Kategooria		V (km/h)	Sõidupidurdus (m/s2)	F (daN)
M1		100	6,43	50
M2 ja M3		60	5,0	70
N1 (1) (2)	(i)	80	5,0	70
N1 (1) (2)	(ii)	100	6,43	50
N2 ja N3		60	5,0	70

3. Juhtimisseadmestiku või energiavarustusseadme tõrke korral peab pärast sõidupiduri juhtseadme kaheksat täisulatusega rakendamist olema üheksanda rakendamise korral võimalik saavutada vähemalt teisese pidurisüsteemi (avariipiduri) jaoks ettenähtud tõhusus (vt alltoodud tabelit).

Juhul kui salvestatud energia kasutamist eeldav teisene tõhusus saavutatakse eraldi juhtseadme abil, peab pärast sõidupiduri juhtseadme kaheksat täisulatusega rakendamist olema siiski võimalik üheksanda rakendamise korral saavutada jääktõhusus (vt alltoodud tabelit).

Tabel 2

Teisene ja jääktõhusus

Kategooria		V (km/h)	Teisene pidurdus (m/s2)	Jääkpidurdus (m/s2)
M1		100	2,44	—
M2 ja M3		60	2,5	1,5
N1 (3) (4)	(i)	70	2,2	1,3
N1 (3) (4)	(ii)	100	2,44	—
N2		50	2,2	1,3
N3		40	2,2	1,3

(1) Taotleja valib sobiva rea (i) või (ii) ja see valik peab saama tehnilise teenistuse heakskiidu.

(2) Teadmiseks: väärtused real (i) on vastavuses ÜRO eeskirja nr 13 vastavate sätetega, väärtused real (ii) on aga vastavuses ÜRO eeskirja nr 13-H vastavate sätetega.

(3) Taotleja valib sobiva rea (i) või (ii) ja see valik peab saama tehnilise teenistuse heakskiidu.

(4) Teadmiseks: väärtused real (i) on vastavuses ÜRO eeskirja nr 13 vastavate sätetega, väärtused real (ii) on aga vastavuses ÜRO eeskirja nr 13-H vastavate sätetega.

4. LISA

Lisanõuded abijuhtimisseadmestikuga varustatud sõidukitele

1. ÜLDSÄTTED

Abijuhtimisseadmestikuga varustatud sõidukid peavad lisaks käesoleva eeskirja põhiosas esitatud nõuetele vastama ka käesoleva lisa sätetele.

2. ERISÄTTED

2.1. Jõuülekanne

2.1.1. Mehaanilised rooliajamid

Kohaldatakse käesoleva eeskirja punkti 5.3.1.1.

2.1.2. Hüdraulilised rooliajamid

Hüdrauliline rooliajam peab olema kaitstud suurima lubatud töörõhu T ületamise eest.

2.1.3. Elektrilised rooliajamid

Elektriline rooliajam peab olema kaitstud ülemäärase energiavarustuse eest.

2.1.4. Rooliajamite kombinatsioonid

Mehaaniliste, hüdrauliliste ja elektriliste rooliajamite kombinatsioonid peavad vastama eespool punktides 2.1.1, 2.1.2 ja 2.1.3 sätestatud nõuetele.

2.2. Katsetamisnõuded tõrke puhuks

2.2.1. Abijuhtimisseadmestiku mis tahes osa (v.a osad, mida vastavalt käesoleva eeskirja punktile 5.3.1.1 ei peeta purunemisohtlikeks) väärtalitlus või tõrge ei tohi kaasa tuua ootamatut märkimisväärset muutust sõiduki käitumises ning endiselt peavad olema täidetud käesoleva eeskirja punkti 6 nõuded. Lisaks peab olema võimalik sõidukit juhtida rooli ülemääraselt korrigeerimata. Seda kontrollitakse järgmiste katsetega.

2.2.1.1. Ringikatse

Sõiduk juhitakse katseringi raadiusega R (m) ja kiirusega v (km/h), mis vastavad järgmises tabelis sõidukikategooriate jaoks esitatud väärtustele:

Sõidukikategooria	R (3)	v (1) (2)
M1 ja N1	100	80
M2 ja N2	50	50
M3 ja N3	50	45

Tõrge kutsutakse esile, kui kindlaksmääratud katsekiirus on saavutatud. Katse hõlmab sõitmist päripäeva ja vastupäeva.

2.2.1.2. Siirdekatse

2.2.1.2.1. Kuni ei ole kokku lepitud ühetaolistes katsemenetlustes, esitab tootja tehnilisele teenistusele oma katsemenetlused ja katsetulemused sõiduki siirdekäitumise kohta tõrke korral.

2.3. Hoiatussignaalid tõrke korral

2.3.1. Juhile tuleb selgelt märku anda järgmistest abijuhtimisseadmestiku tõrgetest, välja arvatud abijuhtimisseadmestiku nende osade puhul, mida käesoleva eeskirja punkti 5.3.1.1 kohaselt ei peeta purunemisohtlikuks:

2.3.1.1. abijuhtimisseadmestiku elektri- või hüdraulikasüsteemi üldine seiskumine;

2.3.1.2. abijuhtimisseadmestiku energiavarustuse tõrked;

2.3.1.3. elektrilise juhtseadise ühendusjuhtmete purunemine, kui see seadis on paigaldatud.

(1) Kui abijuhtimisseadmestik on selle ettenähtud sõidukiiruse juures mehaaniliselt lukustatud asendis, siis muudetakse katsekiirust selliselt, et see vastaks maksimaalsele sõidukiirusele, mille korral süsteem töötab. Maksimaalne sõidukiirus on kiirus, mille korral abijuhtimisseadmestik lukustub, miinus 5 km/h.

(2) Kui sõiduki mõõtmed võivad põhjustada ümberpaiskumist, peab tootja esitama tehnilisele teenistusele sõiduki käitumise simulatsiooni andmed, milles on näidatud madalam maksimaalne sõidukiirus, mille korral katse tegemine on ohutu. Seejärel valib tehniline teenistus selle katsekiiruse.

(3) Kui katsekoha konfiguratsiooni tõttu ei ole raadiuste väärtusi võimalik järgida, võib katsed korraldada muude raadiustega radadel (maksimaalne kõikumine: ± 25 %), tingimusel, et kiirust muudetakse selliselt, et saavutatakse tabelis vastava sõidukikategooria jaoks ette nähtud raadiusest ja kiirusest tingitud transversaalkiirendus.

5. LISA

Hüdraulilise rooliajamiga haagiste suhtes kohaldatavad sätted

1. ÜLDSÄTTED

Hüdraulilise rooliajamiga varustatud sõidukid peavad lisaks käesoleva eeskirja põhiosas esitatud nõuetele vastama ka käesoleva lisa sätetele.

2. ERISÄTTED

2.1. Hüdraulikatorude ja voolikuliitmike tehnilised omadused.

2.1.1. Hüdroülekande hüdrovoolikud peavad vastu pidama purunemisrõhule, mis on vähemalt neli korda suurem kui sõiduki tootja määratud suurim töörõhk (T). Voolikud ja nende liitmikud peavad vastama standardite ISO 1402:1994, 6605:1986 ja 7751:1991 nõuetele.

2.2. Energiavarustusest sõltuvad süsteemid

2.2.1. Energiavarustus peab olema ülerõhu eest kaitstud kaitseklapiga, mis töötab rõhul T.

2.3. Rooliajami kaitse

2.3.1. Rooliajam peab olema ülerõhu eest kaitstud kaitseklapiga, mis töötab rõhuvahemikus 1,1 T kuni 2,2 T. Kaitseklapi töörõhk peab olema selline, mis vastab sõidukile paigaldatud roolimehhanismi tööomadustele. Sõiduki tootja peab seda tüübikinnituse ajal kinnitama.

6. LISA

Sõidukite juhtplokkide ohutusaspektide suhtes kohaldatavad erinõuded

1. ÜLDTEAVE

Käesolevas lisas määratakse kindlaks sõidukite komplekssete elektrooniliste juhtsüsteemide (vt punkt 2.4) dokumentide, rikkestrateegia ja kontrolli suhtes käesoleva eeskirja raames kohaldatavad erinõuded.

Samuti kohaldatakse käesolevat lisa käesolevas eeskirjas nimetatud ohutusfunktsioonide suhtes, mida juhivad elektroonilised süsteemid (punkt 2.3), niivõrd kui see puudutab käesolevat eeskirja.

Käesolevas lisas ei määrata kindlaks „süsteemi“ jõudluskriteeriume, vaid see hõlmab projekteerimisel rakendatavaid meetodeid ja tüübikinnituse saamiseks tehnilisele teenistusele edastatavat teavet.

Selles teabes tuleb näidata, et „süsteem“ vastab nii rikkega kui ka riketeta tingimustes kõikidele asjakohastele jõudluskriteeriumidele, mis on sätestatud käesoleva eeskirja teistes osades, ja et see on projekteeritud töötama selliselt, et see ei põhjusta ohutuskriitilisi riske.

Taotleja (nt tootja) võib esitada tõendeid selle kohta, et abijuhtimisseadmestikku (kui see on paigaldatud) on varem tüübikinnituse käigus käesoleva eeskirja 4. lisa nõuete kohaselt hinnatud (nagu on nõutud käesoleva eeskirja algversioonis king 01- ja 02-seeria muudatustes). Sel juhul ei kohaldata selle abijuhtimisseadmestiku suhtes 03-seeria muudatuste kohase tüübikinnituse eesmärgil käesoleva lisa nõudeid.

2. MÕISTED

Käesolevas lisas kasutatakse järgmisi mõisteid:

2.1. „süsteem“– elektrooniline juhtsüsteem või kompleksne elektrooniline juhtsüsteem, mis tagab käesoleva eeskirjaga hõlmatud funktsioonile juhtimissignaali ülekande või on osa sellest ülekandest; see hõlmab ka kõiki muid käesoleva eeskirja kohaldamisalasse kuuluvaid süsteeme ning ülekandeühendusi teistest süsteemidest või teistesse süsteemidesse, mis ei kuulu käesoleva eeskirja kohaldamisalasse ning mis mõjutavad funktsioone, mille suhtes kohaldatakse käesolevat eeskirja;

2.2. „ohutuskontseptsioon“– süsteemi, näiteks elektroonilistesse seadmetesse kavandatud abinõude kirjeldus, millega tagatakse süsteemi terviklikkus ja ohutu toimimine nii tõrkega kui ka tõrgeteta olekus, sealhulgas elektririkke korral; ohutuskontseptsiooni osa võib olla ka üleminek osalisele funktsioneerimisele või koguni täielikule sõiduki hädavajalike funktsioonide tagamise varusüsteemile;

2.3. „elektrooniline juhtsüsteem“– seadmekombinatsioon, mis on ette nähtud koostööd tegema sõiduki kindlaksmääratud juhtimisfunktsiooni tekitamisel elektroonilise andmetöötluse abil; sellised süsteemid, mida juhitakse sageli tarkvara abil, koostatakse eraldiseisvatest funktsionaalsetest komponentidest, nagu andurid, elektroonilised juhtseadised ja ajamid, ning need ühendatakse ülekandelülide abil; need võivad sisaldada mehaanilisi, elektropneumaatilisi või elektrohüdraulilisi elemente;

2.4. „sõidukite komplekssed elektroonilised juhtsüsteemid“– elektroonilised juhtsüsteemid, milles funktsiooni, mida kontrollib elektrooniline süsteem või juht, võib tühistada juhtimishierarhias kõrgemal tasemel olev elektrooniline juhtsüsteem/funktsioon; funktsioon, mille tegevus tühistatakse, muutub kompleksse süsteemi osaks, nagu ka kõik selle tegevuse tühistanud süsteemid/funktsioonid, mis kuuluvad käesoleva eeskirja kohaldamisalasse; sellesse kuuluvad ka kõrgema taseme süsteemidesse/funktsioonidesse viivad ja nendest süsteemidest/funktsioonidest tulevad ülekandelülid;

2.5. „kõrgema taseme juhtsüsteemid/-funktsioonid“– süsteemid/funktsioonid, mis kasutavad sõiduki käitumise muutmiseks lisatöötlusseadmeid ja/või lisaandureid, varieerides käskluste abil sõiduki juhtsüsteemi funktsioone; see võimaldab komplekssetel süsteemidel muuta automaatselt oma eesmärke vastavalt nende tajutud olukordadest sõltuvale prioriteedile;

2.6. „seadmed“– käesolevas lisas käsitletavad väikseimad süsteemikomponentide osad, kuna kõnealuseid komponentide kombinatsioone vaadeldakse identimise, analüüsimise või asendamise seisukohast ühe üksusena;

2.7. „ülekandelülid“– eraldiasuvate seadmete omavaheliseks ühendamiseks kasutatavad vahendid, mille kaudu edastatakse signaale, andmeid või energiat; need on enamasti elektrilised, kuid võivad osaliselt olla ka mehaanilised, pneumaatilised või hüdraulilised;

2.8. „reguleerimispiirkond“– tähistab väljundparameetrit ning sellega määratakse kindlaks, millist ulatust süsteem tõenäoliselt kontrollib;

2.9. „funktsionaalse toimimise piirid“– välised füüsilised piirid, mille ulatuses suudab süsteem kontrolli säilitada;

2.10. „ohutusfunktsioon“– „süsteemi“ funktsioon, mis suudab muuta sõiduki dünaamilist käitumist; „süsteem“ võib olla suuteline täitma rohkem kui üht ohutusfunktsiooni.

3. DOKUMENDID

3.1. Nõuded

Tootja esitab dokumendipaketi, mis võimaldab tutvuda „süsteemi“ põhikonstruktsiooniga ja viisiga, kuidas see on seotud sõiduki muude süsteemidega või kuidas toimub väljundparameetrite otsene reguleerimine. Selgitada tuleb „süsteemi“ ja ohutuskontseptsiooni tootja poolt ette nähtud funktsioone. Dokumentatsioon peab olema lühike, ent sisaldama tõendeid selle kohta, et projekteerimis- ja arendustegevuses on osalenud kõigi sellesse hõlmatud süsteemivaldkondade asjatundjad. Korraliste tehnoülevaatuste otstarbeks tuleb dokumentides kirjeldada, kuidas saab kontrollida „süsteemi“ käitusoleku hetkeolukorda.

Tehniline teenistus hindab dokumentatsiooni, et kontrollida, et „süsteem“:

a)	on projekteeritud selliselt, et see töötab nii riketeta kui ka rikkeolukorras ilma ohutuskriitilisi riske põhjustamata;

b)	jälgib nii riketeta kui ka rikkeolukorras kõiki asjakohaseid mujal käesolevas eeskirjas sätestatud jõudlusnõudeid ning

c)	on välja töötatud tootja deklareeritud arendusprotsessi/-meetodi kohaselt.

3.1.1. Dokumentatsioon tehakse kättesaadavaks kahes osas:

ametlik tüübikinnituse saamiseks esitatav dokumentatsioon, mis sisaldab punktis 3 (välja arvatud punktis 3.4.4) loetletud materjale ja mis esitatakse tehnilisele teenistusele tüübikinnitusetaotluse esitamise ajal. Tehniline teenistus kasutab seda dokumendipaketti käesoleva lisa punktis 4 sätestatud kontrolli käigus võrdlusalusena. Tehniline teenistus peab tagama, et see dokumendipakett jääb kättesaadavaks ajavahemikuks, mis määratakse kindlaks kokkuleppel tüübikinnitusasutusega. See ajavahemik peab olema vähemalt kümme aastat alates sõiduki tootmise lõpetamisest;

b)	punktis 3.4.4 sätestatud lisamaterjalid ja analüüsiandmed, mis jäävad tootja valdusse, kuid mis tuleb tüübikinnituse ajal teha kontrollimise tarvis kättesaadavaks. Tootja tagab, et see materjal ja analüüsiandmed jäävad kättesaadavaks kümneks aastaks alates sõiduki tootmise lõpetamisest.

3.2. „Süsteemi“ funktsioonide kirjeldus

Esitada tuleb kirjeldus, milles selgitatakse lihtsalt ja arusaadavalt kõiki „süsteemi“ juhtfunktsioone ja eesmärkide saavutamiseks kasutatavaid meetodeid, sealhulgas nimetatakse juhttoiminguid tegev(ad) mehhanism(id).

Nimetatakse kõik kirjeldatud funktsioonid, mille toimimise saab tühistada, ja esitatakse täiendav kirjeldus funktsiooni toimimise muudetud loogika kohta.

3.2.1. Esitatakse loetelu kõikidest sisendparameetritest ja anduritega jälgitavatest parameetritest ning näidatakse nende tööpiirkond.

3.2.2. Esitada tuleb ka kõigi „süsteemi“ juhitavate väljundparameetrite loetelu ja iga juhu kohta märge, kas seda juhitakse otse või mõne muu süsteemi kaudu. Näidatakse iga sellise parameetri reguleerimispiirkond (punkt 2.7).

3.2.3. Funktsionaalse toimimise piirid (punkt 2.8) tuleb esitada juhul, kui see on süsteemi toimimise seisukohast oluline.

3.3. Süsteemi skeemid

3.3.1. Komponentide loetelu

Esitada tuleb kõiki „süsteemi“ seadmeid hõlmav loetelu, milles nimetatakse ka muid kõnealuse juhtfunktsiooni toimimiseks vajalikke sõiduki süsteeme.

Kõnealuste seadmete kombinatsiooni kujutav ülevaatlik skeem esitatakse koos seadmestiku jaotumise ning seadmete omavaheliste ühenduste selgitusega.

3.3.2. Seadmete funktsioonid

„Süsteemi“ iga seadme funktsiooni tuleb ülevaatlikult selgitada ja näidata, millised signaalid ühendavad seadet teiste seadmetega või sõiduki muude süsteemidega. Selle võib esitada kas märgistatud plokkskeemi või muu skeemina või skeemiga illustreeritud kirjeldusena.

3.3.3. Ühendused

„Süsteemi“-siseseid ühendusi näidatakse elektriliste ühenduste puhul lülitusskeemidega, pneumaatiliste või hüdrauliliste ühenduste puhul torustiku skeemiga ning mehaaniliste ühenduste puhul lihtsustatud diagramm-skeemiga. Samuti näidatakse nii teistesse süsteemidesse viivad kui ka neist tulevad ülekandelülid.

3.3.4. Signaalivoog, tööandmed ja prioriteedid

Nende ülekandelülide ning seadmete vahel edastatavate signaalide ja/või tööandmete vahel peab valitsema selge vastavus. Multipleksitud andmeteede signaalide ja/või tööandmete prioriteedid tuleb esitada juhul, kui prioriteet võib käesoleva eeskirja raames mõjutada toimimist või ohutust.

3.3.5. Seadmete identimistunnused

Iga seade peab olema selgelt ja üheselt idenditav (nt riistvara märgistamise abil ja tarkvara sisu märgistamise või tarkvaraväljundi abil), et vastavat riistvara ja dokumente oleks võimalik omavahel seostada.

Kui funktsioonid on ühe seadme või ka ühe arvuti piires kombineeritud, aga plokkskeemil on need arusaadavama ja ülevaatlikuma selgituse huvides esitatud mitme plokina, kasutatakse vaid ühte riistvara identimismärgistust. Kõnealuse identimismärgistuse kasutamisega kinnitab tootja, et paigaldatud seadmestik vastab sellega seotud dokumentidele.

3.3.5.1. Identimismärgistusega määratletakse riist- ja tarkvara versioon ning kui versiooni muutmisel muutuvad käesoleva eeskirjaga seoses ka seadme funktsioonid, muudetakse ka identimismärgistust.

3.4. Tootja ohutuskontseptsioon

3.4.1. Tootja esitab deklaratsiooni, milles kinnitab, et riketeta olukorras ei piira „süsteemi“ eesmärkide saavutamiseks valitud strateegia sõiduki ohutut toimimist.

3.4.2. „Süsteemis“ kasutatava tarkvara puhul tuleb ülevaatlikult selgitada selle arhitektuuri ning märkida kasutatud projekteerimismeetodid ja -vahendid. Tootja peab esitama tõendid vahendite kohta, mille abil määrati projekteerimis- ja arendustegevuse käigus kindlaks süsteemiloogika toimimine.

3.4.3. Tootja esitab tehnilisele teenistusele selgituse selliste lahutamatult „süsteemi“ kuuluvate projekteerimistingimuste kohta, millega tagatakse ohutu toimimine ka rikkeolukorras. Võimalikud projekteerimisvalikud „süsteemi“ rikkeolukorra puhul on näiteks järgmised:

a)	üleminek osalise süsteemiga tööle;

b)	ümberlülitumine eraldiseisvale varusüsteemile;

c)	kõrgema taseme funktsiooni väljalülitamine.

Tõrke korral hoiatatakse juhti näiteks hoiatussignaali või kuvatava teatega. Kui juht ei ole süsteemi deaktiveerinud, pöörates näiteks süüteluku väljalülitatud asendisse või lülitades välja konkreetse funktsiooni, kui selleks on ette nähtud spetsiaalne lüliti, peab hoiatus kestma senikaua, kuni rikkeolukord püsib.

3.4.3.1. Kui valitud kontseptsioon näeb teatavate rikkeolukordade puhul ette osalise toimimise režiimi, tuleb need rikkeolukorrad nimetada ning esitada nendest tulenevad toimivuspiirangud.

3.4.3.2. Kui valitud kontseptsioon näeb sõiduki juhtsüsteemi eesmärkide saavutamiseks ette sekundaarsete vahendite (varusüsteemi) kasutamise, selgitatakse ümberlülitumismehhanismi põhimõtteid, dubleerituse loogikat ja taset ning kõiki sisseehitatud varukontrollisüsteeme ning esitatakse nendest tulenevad toimivuspiirangud.

3.4.3.3. Kui valitud kontseptsioon näeb ette kõrgema taseme funktsiooni väljalülitamise, tuleb katkestada kõik selle funktsiooniga seotud väljundjuhtsignaalid selliselt, et üleminekuhäiringute teke oleks piiratud.

3.4.4. Dokumentide täienduseks esitatakse analüüs, millest nähtub üldjoontes, kuidas süsteem käitub teatava üksikohuolukorra või rikke korral, mis mõjutab sõiduki juhitavust või ohutust.

Tootja peab valitud analüütilise(d) lähenemise(d) kindlaks määrama ja sellest/nendest kinni pidama ning tüübikinnituse ajal tuleb need tehnilisele teenistusele kontrollimise tarvis kättesaadavaks teha.

Tehniline teenistus hindab analüütilis(t)e meetodi(te) rakendamist. See kontroll hõlmab:

a)	ohutuspõhimõtete kontrolli kontseptsiooni (sõiduki) tasandil koos kinnitusega selle kohta, et selles on arvesse võetud koostoimet sõiduki muude süsteemidega; need põhimõtted peavad põhinema süsteemi ohutuse seisukohast sobival ohu-/riskianaüüsil;

b)	ohutuspõhimõtete kontrolli süsteemi tasandil; need põhimõtted peavad põhinema tõrgete võimalikkuse ja mõju analüüsil (Failure Mode and Effect Analysis, FMEA), vigadepuu analüüsil (Fault Tree Analysis, FTA) või muul sarnasel süsteemi ohutuse seisukohalt sobival protsessil;

c)	valideerimiskavade ja valideerimise tulemuste kontrolli; valideerimisel kasutatakse näiteks HIL-katsetusmeetodit (Hardware-in-the-Loop), sõiduki talitluse katseid maanteel või muid valideerimiseks sobivaid viise.

Hindamine koosneb tehnilise teenistuse valitud ohtude ja rikete kontrollist, millega tehakse kindlaks, et tootjapoolne ohutuskontseptsiooni selgitus on arusaadav, loogiline ja et valideerimiskavad on sobivad ja on ellu viidud.

Tehniline teenistus võib ohutuskontseptsiooni kontrolliks teha punktis 4 sätestatud katsed või nõuda nende katsete tegemist.

3.4.4.1. Kõnealustes dokumentides loetletakse jälgitavad parameetrid ning nähakse iga käesoleva lisa punktis 3.4.4 määratletud rikkeolukorra liigi puhuks ette juhile ja/või hooldustöötajatele/tehnoülevaatuse töötajatele antav hoiatussignaal.

3.4.4.2. Dokumentides kirjeldatakse meetmeid, mis on võetud selleks, et „süsteem“ ei kahjustaks sõiduki ohutut käsitsemist, kui „süsteemi“ toimimist mõjutavad keskkonnatingimused, nagu ilmastik, temperatuur, tolmu või vee sissetung, jääkihi teke.

4. KONTROLLIMINE JA KATSETAMINE

4.1. Punktis 3 nõutavates dokumentides sätestatud „süsteemi“ funktsionaalset toimimist katsetatakse järgmisel viisil.

4.1.1. „Süsteemi“ funktsioneerimise kontroll

Tehniline teenistus kontrollib „süsteemi“ riketeta olukorras, katsetades teatavat hulka tootja poolt punkti 3.2 kohaselt deklareeritud funktsioonide hulgast valitud funktsioone.

Komplekssete elektrooniliste süsteemide puhul peavad need katsed hõlmama stsenaariume, milles deklareeritud funktsiooni toime tühistatakse.

4.1.2. Punkti 3.4 ohutuskontseptsiooni kontrollimine

„Süsteemi“ reageerimist tuleb kontrollida üksikus seadmes tekkinud tõrke tingimustes, andes seadme sisemise rikke tagajärgede imiteerimiseks elektriseadmetele või mehaanilistele elementidele vastava väljundsignaali. Tehniline teenistus teeb selle kontrolli vähemalt ühe üksikseadmega, kuid ei kontrolli „süsteemi“ reaktsiooni mitme samaaegse üksikseadmes tekkinud tõrke korral.

Tehniline teenistus kontrollib, et need katsed hõlmaksid aspekte, mis võivad mõjutada sõiduki juhitavust ja kasutajateavet (kasutajaliidese aspektid).

4.1.2.1. Kontrolli tulemused peavad vastama tõrkeanalüüsi dokumenteeritud kokkuvõttele sellisel üldmõju tasemel, et leiaks kinnitust ohutuskontseptsiooni ja selle rakendamise piisavus.

5. TEHNILISE TEENISTUSE ARUANDLUS

Tehnilise teenistuse hindamisaruanded koostatakse viisil, mis võimaldab jälgitavust, nt kontrollitud dokumentide versioonid kodeeritakse ja loetletakse tehnilise teenistuse ülestähendustes.

Tehnilise teenistuse poolt tüübikinnitusasutusele esitatava hindamisvormi võimaliku ülesehituse näide on esitatud käesoleva lisa 1. liites.

1. LIIDE

Elektrooniliste süsteemide hindamise vormi näidis

KATSEARUANDE nr: …

1. IDENTIMISANDMED

1.1. Sõiduki mark: …

1.2. Tüüp: …

1.3. Tüübi tunnusandmed, kui need on märgitud sõidukile: …

1.3.1. Märgistuse asukoht: …

1.4. Tootja nimi ja aadress: …

1.5. Vajaduse korral tootja esindaja nimi ja aadress: …

1.6. Tootja ametlik dokumendipakett:

Dokumentide viitenr: …

Algse väljaandmise kuupäev: …

Viimati ajakohastatud: …

2. KATSESÕIDUKI(TE)/SÜSTEEMI(DE) KIRJELDUS

2.1. Üldkirjeldus: …

2.2. „Süsteemi“ kõikide juhtfunktsioonide ja töömeetodite kirjeldus: …

2.3. „Süsteemi“ komponentide kirjeldus ja ühenduste diagrammid: …

3. TOOTJA OHUTUSKONTSEPTSIOON

3.1. Signaalivoo ja tööandmete ning nende prioriteetide kirjeldus: …

3.2. Tootja kinnitus:

Tootja(d) … kinnitab/kinnitavad, et „süsteemi“ eesmärkide saavutamiseks valitud strateegia ei kahjusta riketeta olukorras sõiduki ohutut käitamist.

3.3. Tarkvara põhiarhitektuur ning kasutatud projekteerimismeetodid ja -vahendid: …

3.4. Selgitus „süsteemi“ rikkeolukorra puhuks sisse ehitatud projekteerimistingimuste kohta: …

3.5. Dokumenteeritud analüüs „süsteemi“ käitumise kohta konkreetses ohu- või rikkeolukorras: …

3.6. Keskkonnatingimuste puhuks võetud meetmete kirjeldus: …

3.7. „Süsteemi“ korralise tehnoülevaatuse suhtes kohaldatavad sätted: …

3.8. „Süsteemi“ ÜRO eeskirja nr 79 lisa 6 punkti 4.1.1 kohase kontrollkatse tulemused: …

3.9. Ohutuskontseptsiooni ÜRO eeskirja nr 79 lisa 6 punkti 4.1.2 kohase kontrollkatse tulemused: …

3.10. Katsekuupäev: …

3.11. Katse on tehtud ja katsetulemused on esitatud ÜRO eeskirja nr 79 (viimati muudetud … seeria muudatustega) … kohaselt.

Katse teinud tehniline teenistus (1)

Allkiri: …

Kuupäev: …

3.12. Tüübikinnitusasutus (1)

Allkiri: …

Kuupäev: …

3.13. Märkused:

(1) Allakirjutanud peavad olema eri isikud isegi juhul, kui tehniline teenistus on ühtlasi tüübikinnitusasutus; teise võimalusena antakse koos aruandega välja tüübikinnitusasutuse eraldi luba.

7. LISA

Erisätted vedukist tuleva toite kohta haagise roolimehhanismi jaoks

1. ÜLDTEAVE

Käesoleva lisa nõudeid kohaldatakse vedukite ja haagiste suhtes, mis saavad haagisele paigaldatud roolimehhanismi toimimise hõlbustamiseks elektritoidet vedukist.

2. NÕUDED VEDUKITELE

2.1. Energiavarustusseade

2.1.1. Sõiduki tootja määrab kindlaks energiaallika võimsuse, mis võimaldab varustada haagist sõiduki tavapärase töö käigus punktis 2.3 määratud voolutugevusega.

2.1.2. Juhi käsiraamatus peab sisalduma juhi jaoks teave haagise roolimehhanismi kasutuses oleva elektrienergia kohta ja asjaolu, et kui haagisele märgitud elektrivajadus ületab voolutugevuse, mida veduk suudab anda, siis ei tohi elektriliidest ühendada.

2.1.3. Punktis 2.5 osutatud liitmiku kaudu tulevat energiavarustust kasutatakse haagise roolimehhanismi toiteks. Kõigil juhtudel kohaldatakse punkti 3.3 sätteid.

2.2. Nimitööpinge on 24 V.

2.3. Suurima voolu punktis 2.5.2 osutatud liitmikus määrab kindlaks veduki tootja.

2.4. Elektrisüsteemi kaitse

2.4.1. Veduki elektrisüsteem peab olema kaitstud haagise roolimehhanismi toites esineva ülekoormuse või lühise eest.

2.5. Juhtmestik ja liitmikud

2.5.1. Haagise elektritoiteks kasutatavate kaablite liitmiku ristlõike pindala peab vastama punktis 2.3 määratud pidevvoolule.

2.5.2. Kuni ei ole kehtestatud ühtset standardit, peab haagise ühendamiseks kasutatav liitmik vastama järgmistele nõuetele:

a)	klemmide kestvalt lubatav vool peab vastama punktis 2.3 määratud maksimaalsele pidevvoolule;

b)	kuni ei ole kokku lepitud ühtsetes standardites, peab liitmiku kaitse keskkonnatingimuste eest vastama kasutustingimustele ja sisalduma 6. lisa kohases hindamises; ning

c)	liitmik ei tohi olla asendatav olemasoleva elektripistikuga, mida praegu kasutatakse vedukil, nt standardi ISO 7638 või ISO 12098 vms kohasega.

2.6. Märgistus

2.6.1. Vedukil peab olema märgistus, millel on näidatud punkti 2.3 kohaselt haagisele võimaldatav maksimaalne voolutugevus.

Märgistus peab olema kustumatu ning paigutatud nii, et see oleks nähtav punktis 2.5.2 osutatud elektripisiku ühendamise ajal.

3. NÕUDED HAAGISTELE

3.1. Haagise roolimehhanismi maksimaalse vooluvajaduse määrab sõiduki tootja.

3.2. Nimitööpinge on 24 V.

3.3. Vedukilt saadavat elektrienergiat kasutatakse ainult järgmisel otstarbel:

a)	eranditult üksnes haagise roolimehhanismi jaoks või

b)	haagise roolimehhanismi jaoks ja haagisel olevate abisüsteemide toiteks, tingimusel et roolimehhanismile antakse eesõigus ja et see on kaitstud roolimehhanismivälise ülekoormuse eest. See kaitse peab olema haagise roolimehhanismi üks funktsioone.

3.4. Juhtmestik ja liitmikud

3.4.1. Haagise roolimehhanismi elektritoiteks kasutatavate kaablite liitmiku ristlõike pindala peab vastama haagisele paigaldatud roolimehhanismi energiatarbele.

3.4.2. Kuni ei ole kehtestatud ühtset standardit, peab haagise ühendamiseks kasutatav liitmik vastama järgmistele nõuetele:

a)	klemmide kestvalt lubatav vool peab vastama sõiduki tootja poolt punkti 3.1 kohaselt määratud maksimaalsele voolutugevusele;

b)	kuni ei ole kokku lepitud ühtsetes standardites, peab liitmiku kaitse keskkonnatingimuste eest vastama kasutustingimustele ja sisalduma 6. lisa kohases hindamises;

c)	liitmik ei tohi olla asendatav olemasoleva elektripistikuga, mida praegu kasutatakse vedukil, nt standardi ISO 7638 või ISO 12098 vms kohasega.

3.5. Tõrkehoiatus

Roolimehhanismi elektrilises juhtimissignaali ülekandes esinevast tõrkest tuleb juhile otsekohe märku anda.

3.6. Roolimehhanismi töö tõendamine

3.6.1. Tüübikinnituse ajal tõendab haagise tootja tehnilisele teenistusele, et roolimehhanismi funktsioneerimine vastab käesolevas eeskirjas sätestatud asjakohastele jõudlusnõuetele.

3.6.2. Tõrkeolukorras

3.6.2.1. Püsitingimustes

Tuleb tõendada, et kui haagis on ühendatud vedukiga, millel puudub haagise roolimehhanismi jaoks elektritoide, või kui haagise roolimehhanismile antav elektritoide katkeb või haagise roolimehhanismi juhtimissignaali ülekande süsteemi elektritoites tekib tõrge, vastab haagis kõikidele käesoleva eeskirja punktis 6.3 tõrgeteta süsteemi jaoks ette nähtud asjakohastele nõuetele.

3.6.2.2. Siirdetingimustes

Tuleb hinnata sõiduki käitumist siirdetingimustes juhul, kui roolimehhanismi elektrilises juhtimissignaali ülekandes tekib tõrge, et teha kindlaks, et sõiduk säilitab stabiilsuse ka tõrke tekkimise järel siirdeolukorras, ning selle hindamiseks tuleb teha järgmist:

a)	tehes käesoleva eeskirja punktis 6.3.1 sätestatud korrale ja tingimustele vastava katse (1);

b)	tehes käesoleva eeskirja punktis 6.3.3 sätestatud korrale ja tingimustele vastava katse (1).

3.6.3. Kui haagise roolimehhanism kasutab hüdraulilist ülekannet, kohaldatakse 5. lisa nõudeid.

3.7. Märgistus

3.7.1. Haagised, mis on varustatud haagise roolimehhanismi elektritoiteks ette nähtud pistikühendusega, peavad kandma märgistust, millel on järgmine teave:

a)	punkti 3.1 kohane haagise roolimehhanismi maksimaalne vooluvajadus;

b)	haagise roolimehhanismi funktsioneerimine, sealhulgas mõju manööverdusvõimele, kui pistik on ühendatud ja kui see on lahutatud.

Märgistus peab olema kustumatu ning paigutatud nii, et see oleks nähtav punktis 3.3.2 osutatud elektripistiku ühendamise ajal.

(1) Tehniline teenistus võib aktsepteerida haagise tootja esitatud katsetulemusi, mis tõendavad vastavust siirdekatse nõuetele.

8. LISA

Korrigeeriva ja automaatroolimisfunktsiooni katsenõuded

1. ÜLDSÄTTED

Sõidukid, mis on varustatud korrigeeriva ja/või automaatroolimisfunktsiooniga, peavad vastama käesoleva lisa asjakohaste katsete nõuetele.

2. KATSETINGIMUSED

Katsed tehakse tasasel kuival asfaldil või betoonil, mis võimaldab head haardumist. Ümbritseva õhu temperatuur peab olema vahemikus 0 °C … 45 °C.

2.1. Sõidurajamärgistused

Katseteks kasutataval teel olev sõidurajamärgistus peab olema kooskõlas ÜRO eeskirja nr 130 lisa 3 nõuetega. Märgistus peab olema heas korras ja materjalist, mis vastab sõiduraja nähtava märgistuse standardile. Katseteks kasutatava sõidurajamärgistuse paigutus märgitakse katsearuandesse.

Käesoleva lisa kohasteks katseteks kasutatava sõiduraja laius peab olema vähemalt 3,5 m.

Katse tehakse nähtavusel, mis võimaldab ohutut juhtimist nõutaval katsekiirusel.

Sõiduki tootja tõendab dokumentide alusel nõuetele vastavust kõikide muude ÜRO eeskirja nr 130 lisas 3 nimetatud sõidurajamärgistuste puhul. Kõik sellekohased dokumendid lisatakse katsearuandele.

2.2. Lubatud hälbed

Kõiki käesolevas lisas kirjeldatud katseteks ette nähtud sõidukikiiruseid tuleb järgida lubatud hälbega ± 2 km/h.

2.3. Sõiduki seisukord

2.3.1. Katsemass

Sõidukit katsetatakse tootja ja tehnilise teenistuse vahel kokkulepitud koormustingimustes. Kui katse on alanud, ei või koormust enam muuta. Sõiduki tootja tõendab dokumentide alusel, et süsteem töötab kõikidel koormustel.

2.3.2. Sõidukit katsetatakse sõiduki tootja soovitataval rehvirõhul.

2.4. Külgkiirendus

Koht, mis tähistab raskuskeset ja kus määratakse külgkiirendus, määratakse kindlaks sõiduki tootja ja tehnilise teenistuse vahelisel kokkuleppel. See koht märgitakse katsearuandesse.

Külgkiirenduse mõõtmisel ei võeta arvesse täiendavat mõju, mis tuleneb sõiduki kere liikumisest (nt vedrustatud massi külgõõtsumisest).

3. KATSEMENETLUSED

3.1. Korrigeeriva roolimisfunktsiooni katsed

Järgmine katse tehakse käesoleva eeskirja punktis 2.3.4.2 esitatud korrigeeriva roolimisfunktsiooni määratluse alapunktis c esitatud otstarbe kontrollimiseks.

3.1.1. Korrigeeriva roolimisfunktsiooni hoiatuskatse

3.1.1.1. Aktiveeritud korrigeeriva roolimisfunktsiooniga sõidukiga sõidetakse teel, millel on sõidurajamärgistused sõiduraja mõlemal küljel. Kui korrigeeriva roolimisfunktsiooni sekkumine põhineb üksnes sõidurajapiiride olemasolu ja asukoha hindamisel, sõidetakse sõidukiga teel, mida piiravad sõiduraja piirid, nagu on deklareerinud sõiduki tootja (nt teeperv).

Sõiduki katsetingimused ja katsekiirus peavad olema süsteemi töövahemikus.

Katse ajal registreeritakse korrigeeriva roolimisfunktsiooni sekkumiste ning optiliste ja heliliste hoiatussignaalide kestus.

Käesoleva eeskirja punkti 5.1.6.1.2.1 puhul sõidetakse sõidukiga selliselt, et see püüab sõidurajalt väljuda ja põhjustab korrigeeriva roolimisfunktsiooni sekkumise pikema kestuse kui 10 s (M1- ja N1-kategooria puhul) või 30 s (M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria puhul). Kui sellist katset ei ole praktikas võimalik teha, nt katserajatiste kitsenduste tõttu, võib tüübikinnitusasutuse nõusolekul selle nõude järgimist kontrollida dokumentide abil.

Katse nõuded on täidetud, kui:

—	heliline hoiatus antakse hiljemalt 10 s (M1- ja N1-kategooria puhul) või 30 s (M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria puhul) pärast sekkumise algust.

Käesoleva eeskirja punkti 5.1.6.1.2.2 puhul sõidetakse sõidukiga selliselt, et see püüab sõidurajalt väljuda ja põhjustab 180-sekundilise jooksva ajavahemiku vältel vähemalt kolm süsteemi sekkumist.

Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	iga sekkumise korral antakse optiline hoiatussignaal, mis kestab nii kaua, kui kestab sekkumine, ja

b)	teise ja kolmanda sekkumise ajal antakse heliline hoiatussignaal ja

c)	kolmanda sekkumise ajal on heliline hoiatussignaal vähemalt 10 s pikem kui teise sekkumise ajal.

3.1.1.2. Lisaks peab tootja tehnilisele teenistusele tõendama, et punktides 5.1.6.1.1 ja 5.1.6.1.2 sätestatud nõuded on korrigeeriva roolimisfunktsiooni tegevuse koguulatuses täidetud. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.1.2. Süsteemi tööd tühistava jõu katse

3.1.2.1. Aktiveeritud korrigeeriva roolimisfunktsiooniga sõidukiga sõidetakse teel, millel on sõidurajamärgistused sõiduraja mõlemal küljel.

Sõiduki katsetingimused ja katsekiirus peavad olema süsteemi töövahemikus.

Sõidukiga sõidetakse selliselt, et see püüab sõidurajalt väljuda ja põhjustab korrigeeriva roolimisfunktsiooni sekkumise. Sekkumise ajal rakendab juht roolile jõudu, et sekkumine tühistada.

Jõud, mida juht roolile rakendab, et sekkumine tühistada, registreeritakse.

3.1.2.2. Katse nõuded on täidetud, kui jõud, mida juht roolile rakendab, et sekkumine tühistada, ei ületa 50 N.

3.1.2.3. Lisaks peab tootja tehnilisele teenistusele tõendama, et punktis 5.1.6.1.3 sätestatud nõuded on korrigeeriva roolimisfunktsiooni tegevuse koguulatuses täidetud. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.2. B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni katsed

3.2.1. Funktsionaalne rajalhoidekatse

3.2.1.1. Sõiduki kiirus peab jääma vahemikku Vsmin kuni Vsmax.

Katse tehakse kõikides käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.1.3 sätestatud kiirusvahemikes eraldi või järjestikustes kiirusvahemikes, kui nende aysmax väärtus on sama.

Sõidukiga sõidetakse püsikiirusel mööda kurvilist katserada, kus sõidurada on mõlemalt poolt märgistatud, selliselt, et juht ei rakenda roolile jõudu (nt võtab käed roolilt).

Kurvi mööda sõitmiseks vajalik külgkiirendus peab olema vahemikus 80–90 % sõiduki tootja esitatud maksimaalsest külgkiirendusest aysmax.

Külgkiirendus ja järsk külgsuunaline kiirendusemuutus registreeritakse katse käigus.

3.2.1.2. Katse nõuded on täidetud, kui:

sõiduk ei ületa ühtegi sõidurajamärgistust;

järsu külgsuunalise kiirendusemuutuse poole sekundi libisev keskmine ei ületa 5 m/s3.

3.2.1.3. Sõiduki tootja peab tehnilisele teenistusele tõendama, et nõuded on külgkiirenduse ja kiiruse koguulatuses täidetud. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.2.2. Maksimaalse külgkiirenduse katse

3.2.2.1. Sõiduki kiirus peab jääma vahemikku Vsmin kuni Vsmax.

Katse tehakse kõikides käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.1.3 sätestatud kiirusvahemikes eraldi või järjestikustes kiirusvahemikes, kui nende aysmax väärtus on sama.

Sõidukiga sõidetakse püsikiirusel mööda kurvilist katserada, kus sõidurada on mõlemalt poolt märgistatud, selliselt, et juht ei rakenda roolile jõudu (nt võtab käed roolilt).

Tehniline teenistus määrab katsekiiruse ja -raadiuse, mis tekitaks suurema kiirenduse kui aysmax + 0,3 m/s2 (nt sõites etteantud raadiusega kurvis suuremal kiirusel).

Külgkiirendus ja järsk külgsuunaline kiirendusemuutus registreeritakse katse käigus.

3.2.2.2. Katse nõuded on täidetud, kui:

registreeritud kiirendus jääb käesoleva eeskirja punktis 5.6.2.1.3 sätestatud piiridesse;

järsu külgsuunalise kiirendusemuutuse poole sekundi libisev keskmine ei ületa 5 m/s3.

3.2.3. Süsteemi tööd tühistava jõu katse

3.2.3.1. Sõiduki kiirus peab jääma vahemikku Vsmin kuni Vsmax.

Sõidukiga sõidetakse püsikiirusel mööda kurvilist katserada, kus sõidurada on mõlemalt poolt märgistatud, selliselt, et juht ei rakenda roolile jõudu (nt võtab käed roolilt).

Kurvi mööda sõitmiseks vajalik külgkiirendus peab olema vahemikus 80–90 % käesoleva eeskirja punkti 5.6.2.1.3 tabelis esitatud miinimumväärtusest.

Seejärel peab juht rakendama roolile jõudu, et sekkumine tühistada ja sõidurajalt lahkuda.

Jõud, mida juht roolile tühistamismanöövri käigus rakendab, registreeritakse.

3.2.3.2. Katse nõuded on täidetud, kui jõud, mida juht roolile tühistamismanöövri käigus rakendab, on väiksem kui 50 N.

Tootja peab asjakohaste dokumentide abil tõendama, et see tingimus on täidetud kogu automaatroolimisfunktsiooni tööpiirkonnas.

3.2.4. Siirdekatse; katse roolist hoidmisega

3.2.4.1. Sõidukiga sõidetakse aktiveeritud automaatroolimisfunktsiooniga katsekiirusel, mis jääb vahemikku Vsmin + 10 km/h kuni Vsmin + 20 km/h, mööda katserada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Juht laseb roolist lahti ja jätkab sõitu, kuni süsteem automaatroolimisfunktsiooni deaktiveerib. Katserada valitakse selliselt, et see võimaldaks sõita aktiveeritud automaatroolimisfunktsiooniga vähemalt 65 s ilma juhi sekkumiseta.

Katset korratakse katsekiirusel, mis jääb vahemikku Vsmax – 20 km/h kuni Vsmax – 10 km/h või 130 km/h, olenevalt sellest, kumb on väiksem.

Lisaks peab sõiduki tootja tehnilisele teenistusele tõendama, et nõuded on täidetud kiiruse koguulatuses. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.2.4.2. Katse nõuded on täidetud, kui:

optiline hoiatussignaal antakse hiljemalt 15 sekundit pärast roolist lahtilaskmist ja signaal kestab kuni automaatroolimisfunktsiooni deaktiveerimiseni;

heliline hoiatussignaal antakse hiljemalt 30 sekundit pärast roolist lahtilaskmist ja signaal kestab kuni automaatroolimisfunktsiooni deaktiveerimiseni;

automaatroolimisfunktsioon deaktiveeritakse hiljemalt 30 sekundit pärast helilise hoiatussignaali algust ning vähemalt 5 sekundi vältel antakse helilist häiresignaali, mis erineb eelnimetatud helilisest hoiatussignaalist.

3.3. Avariiroolimisfunktsiooni katsed

Aktiveeritud avariiroolimisfunktsiooniga sõidukiga sõidetakse teel, millel on sõidurajamärgistused sõiduraja mõlemal küljel.

Sõiduki katsetingimused ja katsekiirus peavad jääma tootja deklareeritud süsteemi töövahemikku.

Sõiduki tootja ja tehniline teenistus peavad allpool kirjeldatud kohustuslike katsete üksikasju omavahel arutama ja neis kokku leppima, et kohandada nõutavad katsed deklareeritud kasutusjuhtumi(te)le, mille korral avariiroolimisfunktsioon on projekteeritud töötama.

Lisaks peab tootja tehnilisele teenistusele tõendama, et punktides 5.1.6.2.1–5.1.6.2.6 sätestatud nõuded on täidetud avariiroolimisfunktsiooni tegevuse koguulatuses (mille sõiduki tootja määrab kindlaks süsteemi kohta esitatavas teabes). Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.3.1. Tüüpide a(i) ja a(ii) kohaste avariiroolimisfunktsioonide katse (ettekavatsematu külgsuunaline manööver)

Külgneval sõidurajal liikuv sihtsõiduk läheneb katsetatavale sõidukile ja üks sõidukitest vähendab nendevahelist külgkaugust, kuni avariiroolimisfunktsioon alustab sekkumist.

Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	käesoleva eeskirja punktis 5.1.6.2.6 sätestatud hoiatused antakse hiljemalt siis, kui algab avariiroolimisfunktsiooni sekkumine, ja

b)	avariiroolimisfunktsiooni sekkumine ei põhjusta sõiduki väljumist oma algselt sõidurajalt.

3.3.2. Tüübi a(iii) kohaste avariiroolimisfunktsioonide katse (ettekavatsetud külgsuunaline manööver)

Katsetatav sõiduk hakkab sõidurada vahetama, samal ajal kui teine sõiduk sõidab külgneval sõidurajal, selliselt et kui avariiroolimisfunktsioon ei sekkuks, tekiks kokkupõrge.

Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	avariiroolimisfunktsioon alustab sekkumist ja

b)	käesoleva eeskirja punktis 5.1.6.2.6 sätestatud hoiatused antakse hiljemalt siis, kui algab avariiroolimisfunktsiooni sekkumine, ja

c)	avariiroolimisfunktsiooni sekkumine ei põhjusta sõiduki väljumist oma algselt sõidurajalt.

3.3.3. Tüübi b kohaste avariiroolimisfunktsioonide katse

Katsetatav sõiduk läheneb tema trajektooril asuvale objektile. Objekt peab olema sellise suurusega ja paiknema selliselt, et sõiduk võib sellest mööduda ilma sõidurajamärgistust ületamata.

Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	avariiroolimisfunktsiooni sekkumine hoiab kokkupõrke ära või leevendab seda ja

b)	käesoleva eeskirja punktis 5.1.6.2.6 sätestatud hoiatused antakse hiljemalt siis, kui algab avariiroolimisfunktsiooni sekkumine, ja

c)	avariiroolimisfunktsiooni sekkumine ei põhjusta sõiduki väljumist oma sõidurajalt.

3.3.4. Katse süsteemidega, mis on võimelised toimima ilma sõidurajamärgistuseta

Kui süsteem töötab ilma sõidurajamärgistuseta, tuleb punktides 3.3.1–3.3.3 sätestatud katseid korrata katserajal, kus sõidurajamärgistust ei ole.

Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	avariiroolimisfunktsioon alustab sekkumist ja

b)	käesoleva eeskirja punktis 5.1.6.2.6 sätestatud hoiatused antakse hiljemalt siis, kui algab avariiroolimisfunktsiooni sekkumine, ja

c)	manöövri käigus toimuv külgsuunaline kõrvalekalle on kõige rohkem 0,75 m, nagu on sätestatud punktis 5.1.6.2.2, ja

d)	sõiduk ei sõida avariiroolimisfunktsiooni sekkumise tõttu teelt välja.

3.3.5. Tüübi b kohaste avariiroolimisfunktsioonide väärreaktsiooni katse

Katsetatav sõiduk läheneb kilele, mille värvus on teepinna suhtes kontrastne ning mille paksus on alla 3 mm, laius on 0,8 m ja pikkus 2 m ning mis on asetatud sõiduki trajektoorile sõidurajamärgistuste vahele. Kile asetatakse selliselt, et sõiduk saaks sellest mööduda ilma sõidurajamärgistust ületamata.

Katse nõuded on täidetud, kui avariiroolimisfunktsioon ei alusta sekkumist.

3.4. (Reserveeritud B2-kategooria automaatroolimisfunktsiooni jaoks)

3.5. C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni katsed

Kui ei ole sätestatud teisiti, peavad kõik sõidukite katsekiirused põhinema kiirusel Vapp = 130 km/h.

Kui ei ole sätestatud teisiti, peab lähenev sõiduk olema tüübikinnituse saanud ja suuremahulise seeriatootmisega sõiduk.

Sõiduki tootja peab tehnilisele teenistusele tõendama, et nõuded on täidetud kiiruse koguulatuses. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.5.1. Funktsionaalne sõidurajavahetuskatse

3.5.1.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus. Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht sõidurajavahetuse külgnevale sõidurajale.

Külgkiirendus ja järsk külgsuunaline kiirendusemuutus registreeritakse katse käigus.

3.5.1.2. Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	külgsuunaline liikumine sõidurajamärgistuse suunas ei alga varem kui 1 sekund pärast rajavahetustoimingu alustamist,

b)	sõidurajamärgistusele lähenemiseks vajalik külgsuunaline liikumine ja rajavahetusmanöövri lõpuleviimiseks vajalik külgsuunaline liikumine toimuvad ühe katkematu liikumisena,

c)	registreeritud külgkiirendus ei ületa 1 m/s2,

d)	järsu külgsuunalise kiirendusemuutuse poole sekundi libisev keskmine ei ületa 5 m/s3.

e)	mõõdetud aeg rajavahetustoimingu algusest kuni rajavahetusmanöövri alguseni ei ole väiksem kui 3,0 sekundit ega rohkem kui 5,0 sekundit,

f)	süsteem annab juhile märku, et käimas on rajavahetustoiming,

g)	rajavahetusmanööver viiakse M1- ja N1-kategooria sõidukite puhul lõpule vähem kui 5 sekundiga ning M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite puhul ja vähem kui 10 sekundiga,

h)	pärast rajavahetusmanöövri lõppu alustab B1-kategooria automaatroolimisfunktsioon automaatselt taas tööd ning

i)	suunatuld ei deaktiveerita enne rajavahetusmanöövri lõppu, aga see deaktiveeritakse hiljemalt 0,5 sekundit pärast B1-kategooria automaatroolimisfunktsiooni töö taasalustamist.

3.5.1.3. Punkti 3.5.1.1 kohast katset korratakse rajavahetusega vastassuunas.

3.5.2. Minimaalse aktiveerumiskiiruse Vsmin. katse

3.5.2.1. Kiirusel Vapp = 130 km/h põhineva minimaalse aktiveerumiskiiruse Vsmin katse

Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin – 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht rajavahetustoimingu.

Katse nõuded on täidetud, kui rajavahetusmanöövrit ei tehta.

3.5.2.2. Riigi üldisel piirkiirusel, mis on alla 130 km/h, põhineva minimaalse aktiveerumiskiiruse Vsmin katse

Kui Vsmin ei arvutata Vapp = 130 km/h põhjal, vaid riigi üldise maksimaalse piirkiiruse põhjal, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.1, tuleb teha alljärgnevad katsed. Sellel eesmärgil on sõiduki tootja ja tehnilise teenistuse kokkuleppel lubatud operatsiooni toimumisriiki imiteerida.

3.5.2.2.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin – 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht rajavahetustoimingu.

Katse nõuded on täidetud, kui rajavahetusmanöövrit ei tehta.

3.5.2.2.2. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht rajavahetustoimingu.

Katse nõuded on täidetud, kui rajavahetusmanööver tehakse.

3.5.2.2.3. Tootja peab tehnilisele teenistusele tõendama, et sõiduk suudab tuvastada kasutusriigi ja et selle riigi üldine maksimaalne piirkiirus on teada.

3.5.3. Süsteemi töö tühistamise katse

3.5.3.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht sõidurajavahetuse külgnevale sõidurajale.

Juht peab rooli kindlalt juhtima, et säilitada sõiduki sirgjooneline liikumine.

Jõud, mida juht roolile tühistamismanöövri käigus rakendab, registreeritakse.

3.5.3.2. Katse nõuded on täidetud, kui mõõdetud jõud, mida kasutatakse süsteemi töö tühistamiseks, ei ületa 50 N, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.3.

3.5.3.3. Punkti 3.5.3.1 kohast katset korratakse rajavahetusega vastassuunas.

3.5.4. Rajavahetustoimingu peatamise katse

3.5.4.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Siis algatab juht rajavahetustoimingu.

Katset korratakse igaühega järgmistest tingimustest, mis peavad olema täidetud enne rajavahetusmanöövri algust:

a)	juht tühistab süsteemi töö;

b)	juht lülitab süsteemi välja;

c)	sõiduki kiirus on vähenenud kiiruseni Vsmin – 10 km/h;

d)	juht on võtnud käed roolilt ja käivitunud on roolist lahti laskmise hoiatussignaal;

e)	juht deaktiveerib suunatulelaterna käsitsi;

f)	5,0 sekundit pärast rajavahetustoimingu algust ei ole rajavahetusmanööver veel alanud (nt külgneval sõidurajal sõidab teine sõiduk punktis 5.6.4.7 kirjeldatud kriitilises olukorras).

3.5.4.2. Katse nõuded on täidetud, kui kõikide eespool nimetatud katsejuhtumite puhul peatatakse rajavahetustoiming.

3.5.5. Andurite toimivuse katse

3.5.5.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse).

Teine sõiduk läheneb tagantpoolt mööda külgnevat sõidurada kiirusega 120 km/h.

Lähenev sõiduk peab olema tüübikinnituse saanud ja suuremahulise seeriatootmisega L3-kategooria mootorratas, mille mootori töömaht ei ületa 600 cm3 ja millel pole eesmist voolundit ega tuuleklaasi ning mis peab püüdma sõita sõiduraja keskel.

Mõõdetakse katsesõiduki tagaosa ja läheneva sõiduki esiosa vaheline kaugus (nt DGPS-süsteemiga – Differential Global Positioning System) ja registreeritakse see väärtus, kui süsteem läheneva sõiduki avastab.

3.5.5.2. Katse nõuded on täidetud, kui süsteem avastab läheneva sõiduki hiljemalt sõiduki tootja deklareeritud kaugusel (Srear), nagu on kirjeldatud punktis 5.6.4.8.1.

3.5.6. Andurite pimedaksjäämise katse

3.5.6.1. Katsesõidukiga sõidetakse sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse (viiakse ooteseisundisse) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Seejärel möödub lähenev sõiduk katsetatavast sõidukist täielikult.

Tagumine andur (tagumised andurid) pimestatakse sõiduki tootja ja tehnilise teenistuse vahel kokku lepitud viisil, mis märgitakse katsearuandesse. Selle toimingu võib teha, kui sõiduk seisab paigal, tingimusel et ei toimu uut mootori käivitamise tsüklit.

Sõidukiga sõidetakse kiirusel Vsmin + 10 km/h ja juht algatab rajavahetustoimingu.

3.5.6.2. Katse nõuded on täidetud, kui:

a)	süsteem avastab anduri pimedaksjäämise,

b)	süsteem annab juhile punktis 5.6.4.8.4 sätestatud hoiatuse ja

c)	süsteemil ei lasta teha rajavahetusmanöövrit.

Lisaks eespool nimetatud katsele peab tootja tehnilisele teenistusele tõendama, et punktis 5.6.4.8.4 sätestatud nõuded on täidetud ka teistsuguste sõidustsenaariumide korral. Seda võib teha katsearuandele lisatavate asjakohaste dokumentide põhjal.

3.5.7. Mootori käivitustsükli katse

Katse on jaotatud kolmeks järjestikuseks etapiks, nagu on kirjeldatud allpool.

Sõiduki kiirus peab olema Vsmin + 10 km/h.

3.5.7.1. 1. etapp – vaikimisi väljalülitatud oleku katse

3.5.7.1.1. Pärast juhi sooritatud uut mootorikäivitustsüklit sõidetakse katsesõidukiga sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

C-kategooria automaatroolimisfunktsiooni ei aktiveerita (see on väljalülitatud olekus) ja teine sõiduk läheneb tagantpoolt ning möödub katsetatavast sõidukist täielikult.

Juhti aktiveerib rajavahetustoimingu alustamiseks suunatule kauemaks kui 5 sekundiks.

3.5.7.1.2. 1. etapi katse nõuded on täidetud, kui rajavahetusmanöövrit ei alustata.

3.5.7.2. 2. etapp

Katse eesmärk on kontrollida, et rajavahetusmanöövrit ei lasta teha, kui süsteem ei ole avastanud ühtegi liikuvat objekti kaugusel, mis võrdub punktis 5.6.4.8.3 sätestatud kaugusega Srear või ületab seda.

3.5.7.2.1. Pärast juhi sooritatud uut mootorikäivitustsüklit sõidetakse katsesõidukiga sõidurajal mööda sirget katserada, millel on samas sõidusuunas vähemalt kaks sõidurada, mille mõlemal küljel on sõidurajamärgistus.

C-kategooria automaatroolimisfunktsioon aktiveeritakse käsitsi (viiakse ooteseisundisse).

Siis algatab juht rajavahetustoimingu.

3.5.7.2.2. 2. etapi katse nõuded on täidetud, kui rajavahetusmanöövrit ei ole alustatud (sest punktis 5.6.4.8.3 sätestatud eeltingimus ei ole täidetud).

3.5.7.3. 3. etapp – rajavahetust võimaldavate tingimuste katse

Katse eesmärk on kontrollida, et rajavahetusmanöövri saab teha ainult siis, kui süsteem on avastanud liikuva objekti kaugusel, mis võrdub punktis 5.6.4.8.3 sätestatud kaugusega Srear või ületab seda.

3.5.7.3.1. Pärast 2. etapi katse lõppu läheneb teine sõiduk tagantpoolt mööda külgnevat sõidurada, et süsteem saaks käivituda, nagu on sätestatud punktis 5.6.4.8.3.

Mõõdetakse katsesõiduki tagaosa ja läheneva sõiduki esiosa vaheline kaugus (nt DGPS-süsteemiga) ja registreeritakse see väärtus, kui süsteem läheneva sõiduki avastab.

Kui tagantpoolt tulev sõiduk on katsesõidukist täielikult möödunud, algatab juht rajavahetustoimingu.

3.5.7.3.2. 3. etapi katse nõuded on täidetud, kui:

a)	rajavahetusmanööver tehakse,

b)	lähenev sõiduk avastatakse hiljemalt sõiduki tootja deklareeritud kaugusel (Srear).

14.12.2018

Euroopa Liidu Teataja

L 318/51

GEOGRAAFILISTE TÄHISTE ALLKOMITEE OTSUS nr 1/2018,

24. august 2018,

millega muudetakse ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu XXX-C lisa ja XXX-D lisa [2018/1948]

GEOGRAAFILISTE TÄHISTE ALLKOMITEE,

võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning nende liikmesriikide ja teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelist assotsieerimislepingut, eriti selle artikli 306 lõike 4 punkti b,

ning arvestades järgmist:

(1)	Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vaheline põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste kaitset käsitlev leping jõustus 1. aprillil 2013.

(2)	Kõnealune leping inkorporeeriti seejärel ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelisse assotsieerimislepingusse (edaspidi „leping“), mis jõustus 1. juulil 2016.

(3)

Lepingu artikliga 298 on nähtud ette võimalus lisada lepingu XXX-C lisasse ja XXX-D lisasse uusi kaitset vajavaid geograafilisi tähiseid pärast vastuväite esitamise menetluse lõppemist ning pärast spetsifikaadi kokkuvõtte läbivaatamist artikli 297 lõigete 3 ja 4 kohaselt ning mõlema lepinguosalise jaoks sobival viisil.

(4)	Kõnealune menetlus ja läbivaatamine on lõpetatud ning XXX-C lisa ja XXX-D lisa võib seega muuta,

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

Ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu XXX-C lisa ja XXX-D lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas oleva tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.

Brüssel, 24. august 2018

Geograafiliste tähiste allkomitee

ELi delegatsiooni president ja juht

Susana MARAZUELA-AZPIROZ

Moldova delegatsiooni juht

Liliana BOLOCAN

Allkomitee sekretärid

ELi sekretär

Małgorzata ŚLIWIŃSKA-KLENNER

Moldova sekretär

Liliana VIERU

LISA

„XXX-C LISA

TOODETE GEOGRAAFILISED TÄHISED, MILLELE ON OSUTATUD ARTIKLI 297 LÕIGETES 3 JA 4

Euroopa Liidu põllumajandustooted ja toiduained, v.a veinid, kanged alkohoolsed joogid ja aromatiseeritud veinid, mis on kaitstud Moldova Vabariigis

ELi liikmesriik	Kaitstav nimetus	Toote liik	Transkriptsioon ladina tähestikus
BE	Jambon d'Ardenne	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
BE	Potjesvlees uit de Westhoek	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
BE	Fromage de Herve	Juust
BE	Beurre d'Ardenne	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
BE	Brussels grondwitloof	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
BE	Plate de Florenville	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
BE	Vlaams - Brabantse Tafeldruif	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
BE	Poperingse Hopscheuten / Poperingse Hoppescheuten	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
BE	Geraardsbergse mattentaart	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
BE	Liers vlaaike	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
BE	Gentse azalea	Lilled ja dekoratiivtaimed
BE	Vlaamse laurier	Lilled ja dekoratiivtaimed
BE	Pâté gaumais	Euroopa Liidu toimimise lepingu („alusleping“) I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
BG	Горнооряховски суджук	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)	Gornooryahovski sudzhuk
BG	Българско розово масло	Eeterlikud õlid	Bulgarsko rozovo maslo
CZ	Jihočeská Niva	Juust
CZ	Jihočeská Zlatá Niva	Juust
CZ	Olomoucké tvarůžky	Juust
CZ	Nošovické kysané zelí	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
CZ	Všestarská cibule	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
CZ	Chelčicko — Lhenické ovoce	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
CZ	Pohořelický kapr	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
CZ	Třeboňský kapr	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
CZ	Březnický ležák	Õlu
CZ	Brněnské pivo / Starobrněnské pivo	Õlu
CZ	Budějovické pivo	Õlu
CZ	Budějovický měšťanský var	Õlu
CZ	Černá Hora	Õlu
CZ	České pivo	Õlu
CZ	Českobudějovické pivo	Õlu
CZ	Chodské pivo	Õlu
CZ	Znojemské pivo	Õlu
CZ	Hořické trubičky	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Karlovarský suchar	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Lomnické suchary	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Mariánskolázeňské oplatky	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Pardubický perník	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Štramberské uši	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Karlovarské oplatky	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Karlovarské trojhránky	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Valašský frgál	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
CZ	Český kmín	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
CZ	Chamomilla bohemica	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
CZ	Žatecký chmel	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
DK	Vadehavslam	Värske liha (ja rups)
DK	Vadehavsstude	Värske liha (ja rups)
DK	Danablu	Juust
DK	Esrom	Juust
DK	Lammefjordsgulerod	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Diepholzer Moorschnucke	Värske liha (ja rups)
DE	Lüneburger Heidschnucke	Värske liha (ja rups)
DE	Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch	Värske liha (ja rups)
DE	Bayerisches Rindfleisch / Rindfleisch aus Bayern	Värske liha (ja rups)
DE	Weideochse vom Limpurger Rind	Värske liha (ja rups)
DE	Aachener Weihnachts-Leberwurst / Oecher Weihnachtsleberwurst	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Ammerländer Dielenrauchschinken / Ammerländer Katenschinken	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Ammerländer Schinken / Ammerländer Knochenschinken	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Flönz	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Greußener Salami	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Oecher Puttes / Aachener Puttes	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Schwarzwälder Schinken	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Thüringer Leberwurst	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Thüringer Rostbratwurst	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Thüringer Rotwurst	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Eichsfelder Feldgieker / Eichsfelder Feldkieker	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Göttinger Feldkieker	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Göttinger Stracke	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Halberstädter Würstchen	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Hofer Rindfleischwurst	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Holsteiner Katenschinken / Holsteiner Schinken/ Holsteiner Katenrauchchinken/ Holsteiner Knochenschinken	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Westfälischer Knochenschinken	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
DE	Allgäuer Bergkäse	Juust
DE	Allgäuer Emmentaler	Juust
DE	Allgäuer Sennalpkäse	Juust
DE	Altenburger Ziegenkäse	Juust
DE	Odenwälder Frühstückskäse	Juust
DE	Hessischer Handkäse or Hessischer Handkäs	Juust
DE	Holsteiner Tilsiter	Juust
DE	Nieheimer Käse	Juust
DE	Weißlacker / Allgäuer Weißlacker	Juust
DE	Obazda / Obatzter	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
DE	Lausitzer Leinöl	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
DE	Bayerischer Meerrettich / Bayerischer Kren	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Bornheimer Spargel / Spargel aus dem Anbaugebiet Bornheim	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Dithmarscher Kohl	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Feldsalat von der Insel Reichenau	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Frankfurter Grüne Soße / Frankfurter Grie Soß	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Fränkischer Grünkern	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Gurken von der Insel Reichenau	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Höri Bülle	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Salate von der Insel Reichenau	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Spreewälder Gurken	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Spreewälder Meerrettich	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Tomaten von der Insel Reichenau	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Abensberger Spargel/Abensberger Qualitätsspargel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Bamberger Hörnla/Bamberger Hörnle/Bamberger Hörnchen	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Filderkraut / Filderspitzkraut	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Lüneburger Heidekartoffeln	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Rheinisches Apfelkraut	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Schrobenhausener Spargel/Spargel aus dem Schrobenhausener Land/Spargel aus dem Anbaugebiet Schrobenhausen	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Spargel aus Franken/Fränkischer Spargel/Franken-Spargel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Stromberger Pflaume	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Walbecker Spargel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Glückstädter Matjes	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Holsteiner Karpfen	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Oberlausitzer Biokarpfen	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Oberpfälzer Karpfen	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Schwarzwaldforelle	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Aischgründer Karpfen	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Fränkischer Karpfen / Frankenkarpfen / Karpfen aus Franken	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
DE	Bayerisches Bier	Õlu
DE	Bremer Bier	Õlu
DE	Dortmunder Bier	Õlu
DE	Hofer Bier	Õlu
DE	Kölsch	Õlu
DE	Kulmbacher Bier	Õlu
DE	Mainfranken Bier	Õlu
DE	Münchener Bier	Õlu
DE	Reuther Bier	Õlu
DE	Aachener Printen	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Bayerische Breze / Bayerische Brezn / Bayerische Brez'n / Bayerische Brezel	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Lübecker Marzipan	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Meißner Fummel	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Nürnberger Lebkuchen	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Bremer Klaben	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Dresdner Christstollen/Dresdner Stollen/Dresdner Weihnachtsstollen	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Salzwedeler Baumkuchen	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Westfälischer Pumpernickel	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
DE	Düsseldorfer Mostert/Düsseldorfer Senf Mostert/Düsseldorfer Urtyp Mostert/Aechter Düsseldorfer Mostert	Sinepipasta
DE	Schwäbische Maultaschen / Schwäbische Suppenmaultaschen	Pastatooted
DE	Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle	Pastatooted
DE	Elbe-Saale Hopfen	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
DE	Hopfen aus der Hallertau	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
DE	Hessischer Apfelwein	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
DK	Lammefjordskartofler	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
DE	Spalt Spalter	Asutamislepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
DE	Tettnanger Hopfen	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IE	Connemara Hill lamb / Uain Sléibhe Chonamara	Värske liha (ja rups)
IE	Timoleague Brown Pudding	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IE	Imokilly Regato	Juust
IE	Clare Island Salmon	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IE	Waterford Blaa / Blaa	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IE	Oriel Sea Minerals	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IE	Oriel Sea Salt	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
EL	Αρνάκι Ελασσόνας	Värske liha (ja rups)	Arnaki Elassonas
EL	Κατσικάκι Ελασσόνας	Värske liha (ja rups)	Katsikaki Elassonas
EL	Ανεβατό	Juust	Anevato
EL	Γαλοτύρι	Juust	Galotyri
EL	Γραβιέρα Αγράφων	Juust	Graviera Agrafon
EL	Γραβιέρα Κρήτης	Juust	Graviera Kritis
EL	Γραβιέρα Νάξου	Juust	Graviera Naxou
EL	Καλαθάκι Λήμνου	Juust	Kalathaki Limnou
EL	Κασέρι	Juust	Kasseri
EL	Κατίκι Δομοκού	Juust	Katiki Domokou
EL	Κεφαλογραβιέρα	Juust	Kefalograviera
EL	Κοπανιστή	Juust	Kopanisti
EL	Λαδοτύρι Μυτιλήνης	Juust	Ladotyri Mytilinis
EL	Μανούρι	Juust	Manouri
EL	Μετσοβόνε	Juust	Metsovone
EL	Μπάτζος	Juust	Batzos
EL	Ξυνομυζήθρα Κρήτης	Juust	Xynomyzithra Kritis
EL	Πηχτόγαλο Χανίων	Juust	Pichtogalo Chanion
EL	Σαν Μιχάλη	Juust	San Michali
EL	Σφέλα	Juust	Sfela
EL	Φέτα	Juust	Feta
EL	Φορμαέλλα Αράχωβας Παρνασσού	Juust	Formaella Arachovas Parnassou
EL	Ξύγαλο Σητείας / Ξίγαλο Σητείας	Juust	Xygalo Siteias / Xigalo Siteias
EL	Μέλι Ελάτης Μαινάλου Βανίλια	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)	Meli Elatis Menalou Vanilia
EL	Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Agios Mattheos Kerkyras
EL	Αποκορώνας Χανίων Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Apokoronas Chanion Kritis
EL	Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Arxanes Irakliou Kritis
EL	Βιάννος Ηρακλείου Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Vianos Irakliou Kritis
EL	Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνης Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Vorios Mylopotamos Rethymnis Kritis
EL	Γαλανό Μεταγγιτσίου Χαλκιδικής	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Galano Metaggitsiou Chalkidikis
EL	Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο „Τροιζηνία“	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Exeretiko partheno eleolado „Trizinia“
EL	Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Θραψανό	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Exeretiko partheno eleolado Thrapsano
EL	Ζάκυνθος	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Zakynthos
EL	Θάσος	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Thassos
EL	Καλαμάτα	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Kalamata
EL	Κεφαλονιά	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Kefalonia
EL	Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Kolymvari Chanion Kritis
EL	Κρανίδι Αργολίδας	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Kranidi Argolidas
EL	Κροκεές Λακωνίας	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Krokees Lakonias
EL	Λακωνία	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Lakonia
EL	Λέσβος / Mυτιλήνη	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Lesvos / Mytilini
EL	Λυγουριό Ασκληπιείου	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Lygourio Asklipiou
EL	Ολυμπία	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Olympia
EL	Πεζά Ηρακλείου Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Peza Irakliou Kritis
EL	Πέτρινα Λακωνίας	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Petrina Lakonias
EL	Πρέβεζα	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Preveza
EL	Ρόδος	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Rodos
EL	Σάμος	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Samos
EL	Σητεία Λασιθίου Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Sitia Lasithiou Kritis
EL	Φοινίκι Λακωνίας	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Finiki Lakonias
EL	Χανιά Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Chania Kritis
EL	Αγουρέλαιο Χαλκιδικής	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Agoureleo Chalkidikis
EL	Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Exeretiko partheno eleolado Selino Kritis
EL	Μεσσαρά	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)	Messara
EL	Ακτινίδιο Πιερίας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Aktinidio Pierias
EL	Ακτινίδιο Σπερχειού	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Aktinidio Sperchiou
EL	Ελιά Καλαμάτας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Elia Kalamatas
EL	Θρούμπα Αμπαδιάς Ρεθύμνης Κρήτης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Throumba Ampadias Rethymnis Kritis
EL	Θρούμπα Θάσου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Throumba Thassou
EL	Θρούμπα Χίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Throumba Chiou
EL	Κελυφωτό φυστίκι Φθιώτιδας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Kelifoto fystiki Fthiotidas
EL	Κεράσια τραγανά Ροδοχωρίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Kerassia Tragana Rodochoriou
EL	Κονσερβολιά Αμφίσσης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Amfissis
EL	Κονσερβολιά Άρτας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Artas
EL	Κονσερβολιά Αταλάντης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Atalantis
EL	Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Piliou Volou
EL	Κονσερβολιά Ροβίων	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Rovion
EL	Κονσερβολιά Στυλίδας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Konservolia Stylidas
EL	Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Korinthiaki Stafida Vostitsa
EL	Κουμ Κουάτ Κέρκυρας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Koum kouat Kerkyras
EL	Μήλα Ζαγοράς Πηλίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Mila Zagoras Piliou
EL	Μήλα Ντελίσιους Πιλαφά Τριπόλεως	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Mila Delicious Pilafa Tripoleas
EL	Μήλο Καστοριάς	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Milo Kastorias
EL	Ξερά σύκα Κύμης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Xera syka Kymis
EL	Πατάτα Κάτω Νευροκοπίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Patata Kato Nevrokopiou
EL	Πορτοκάλια Μάλεμε Χανίων Κρήτης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Portokalia Maleme Chanion Kritis
EL	Ροδάκινα Νάουσας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Rodakina Naoussas
EL	Σταφίδα Ζακύνθου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Stafida Zakynthou
EL	Σταφίδα Σουλτανίνα Κρήτης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Stafida Soultanina Kritis
EL	Σύκα Βραβρώνας Μαρκοπούλου Μεσογείων	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Syka Vavronas Markopoulou Messongion
EL	Τσακώνικη μελιτζάνα Λεωνιδίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Tsakoniki Melitzana Leonidiou
EL	Φάβα Φενεού	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fava Feneou
EL	Φασόλια (Γίγαντες Ελέφαντες) Πρεσπών Φλώρινας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fassolia Gigantes Elefantes Prespon Florinas
EL	Φασόλια (πλακέ μεγαλόσπερμα) Πρεσπών Φλώρινας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fassolia (plake megalosperma) Prespon Florinas
EL	ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ — ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fasolia Gigantes-Elefantes Kastorias
EL	Φασόλια γίγαντες ελέφαντες Κάτω Νευροκοπίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fassolia Gigantes Elefantes Kato Nevrokopiou
EL	Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίοu	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fassolia kina Messosperma Kato Nevrokopiu
EL	Φυστίκι Αίγινας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fystiki Aeginas
EL	Φυστίκι Μεγάρων	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fystiki Megaron
EL	Μανταρίνι Χίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Mandarini Chiou
EL	Ξηρά Σύκα Ταξιάρχη	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Xira Syka Taxiarchi
EL	Πατάτα Νάξου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Patata Naxou
EL	Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Prasines Elies Chalkidikis
EL	Σταφίδα Ηλείας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Stafida Ilias
EL	Τοματάκι Σαντορίνης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Tomataki Santorinis
EL	Φάβα Σαντορίνης	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fava Santorinis
EL	Φασόλια Βανίλιες Φενεού	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Fasolia Vanilies Feneou
EL	Φιρίκι Πηλίου	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Firiki Piliou
EL	Αυγοτάραχο Μεσολογγίου	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted	Avgotarocho Messolongiou
EL	Κρητικό παξιμάδι	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted	Kritiko paximadi
EL	Μαστίχα Χίου	Pastatooted	Masticha Chiou
EL	Τσίχλα Χίου	Pastatooted	Tsikla Chiou
EL	Μαστιχέλαιο Χίου	Eeterlikud õlid	Mastichelaio Chiou
EL	Κρόκος Κοζάνης	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)	Krokos Kozanis
ES	Carne de Ávila	Värske liha (ja rups)
ES	Carne de Cantabria	Värske liha (ja rups)
ES	Carne de la Sierra de Guadarrama	Värske liha (ja rups)
ES	Carne de Morucha de Salamanca	Värske liha (ja rups)
ES	Carne de Vacuno del País Vasco / Euskal Okela	Värske liha (ja rups)
ES	Cordero de Navarra / Nafarroako Arkumea	Värske liha (ja rups)
ES	Cordero Manchego	Värske liha (ja rups)
ES	Gall del Penedès	Värske liha (ja rups)
ES	Lechazo de Castilla y León	Värske liha (ja rups)
ES	Pollo y Capón del Prat	Värske liha (ja rups)
ES	Ternasco de Aragón	Värske liha (ja rups)
ES	Ternera Asturiana	Värske liha (ja rups)
ES	Ternera de Aliste	Värske liha (ja rups)
ES	Ternera de Extremadura	Värske liha (ja rups)
ES	Ternera de Navarra / Nafarroako Aratxea	Värske liha (ja rups)
ES	Ternera Gallega	Värske liha (ja rups)
ES	Cordero de Extremadura	Värske liha (ja rups)
ES	Cordero Segureño	Värske liha (ja rups)
ES	Botillo del Bierzo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Cecina de León	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Chorizo Riojano	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Dehesa de Extremadura	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Guijuelo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Jamón de Huelva	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Jamón de Serón	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Jamón de Teruel/Paleta de Teruel	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Jamón de Trevélez	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Lacón Gallego	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Salchichón de Vic / Llonganissa de Vic	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Sobrasada de Mallorca	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Chorizo de Cantimpalos	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Chosco de Tineo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Los Pedroches	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
ES	Afuega'l Pitu	Juust
ES	Arzùa-Ulloa	Juust
ES	Cabrales	Juust
ES	Cebreiro	Juust
ES	Gamoneu / Gamonedo	Juust
ES	Idiazabal	Juust
ES	Mahón-Menorca	Juust
ES	Picón Bejes-Tresviso	Juust
ES	Queso de La Serena	Juust
ES	Queso de l'Alt Urgell y la Cerdanya	Juust
ES	Queso de Murcia	Juust
ES	Queso de Murcia al vino	Juust
ES	Queso de Valdeón	Juust
ES	Queso Ibores	Juust
ES	Queso Majorero	Juust
ES	Queso Manchego	Juust
ES	Queso Nata de Cantabria	Juust
ES	Queso Palmero / Queso de la Palma	Juust
ES	Queso Tetilla / Queixo Tetilla	Juust
ES	Queso Zamorano	Juust
ES	Quesucos de Liébana	Juust
ES	Roncal	Juust
ES	San Simón da Costa	Juust
ES	Torta del Casar	Juust
ES	Queso Camerano	Juust
ES	Queso Casín	Juust
ES	Queso de Flor de Guía/Queso de Media Flor de Guía/Queso de Guía	Juust
ES	Queso Los Beyos	Juust
ES	Miel de Galicia / Mel de Galicia	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
ES	Miel de Granada	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
ES	Miel de La Alcarria	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
ES	Miel de Liébana	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
ES	Miel de Tenerife	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
ES	Aceite de La Alcarria	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de la Comunitat Valenciana	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de la Rioja	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de Mallorca / Aceite mallorquín / Oli de Mallorca / Oli mallorquí	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de Terra Alta / Oli de Terra Alta	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite del Baix Ebre-Montsià / Oli del Baix Ebre-Montsià	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite del Bajo Aragón	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite Monterrubio	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Antequera	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Baena	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Gata-Hurdes	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Les Garrigues	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Mantequilla de l'Alt Urgell y la Cerdanya / Mantega de l'Alt Urgell i la Cerdanya	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Mantequilla de Soria	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Montes de Granada	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Montes de Toledo	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Oli de l'Empordà / Aceite de L'Empordà	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Poniente de Granada	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Priego de Córdoba	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Sierra de Cádiz	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Sierra de Cazorla	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Sierra de Segura	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Sierra Mágina	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Siurana	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite Campo de Calatrava	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite Campo de Montiel	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de Lucena	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite de Navarra	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceite Sierra del Moncayo	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Estepa	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Montoro-Adamuz	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
ES	Aceituna de Mallorca / Aceituna Mallorquina / Oliva de Mallorca / Oliva Mallorquina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Ajo Morado de las Pedroñeras	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Alcachofa de Benicarló / Carxofa de Benicarló	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Alcachofa de Tudela	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Almendra de Mallorca / Almendra Mallorquina / Ametlla de Mallorca / Ametlla Mallorquina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Alubia de La Bañeza-León	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Arroz de Valencia / Arròs de València	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Arroz del Delta del Ebro / Arròs del Delta de l'Ebre	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Avellana de Reus	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Berenjena de Almagro	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Calasparra	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Calçot de Valls	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Cereza del Jerte	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Cerezas de la Montaña de Alicante	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Cítricos Valencianos / Cítrics Valencians	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Clementinas de las Tierras del Ebro / Clementines de les Terres de l'Ebre	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Coliflor de Calahorra	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Espárrago de Huétor-Tájar	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Espárrago de Navarra	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Faba Asturiana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Faba de Lourenzá	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Fesols de Santa Pau	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Garbanzo de Fuentesaúco	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Gofio Canario	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Granada Mollar de Elche / Granada de Elche	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Judías de El Barco de Ávila	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Kaki Ribera del Xúquer	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Lenteja de La Armuña	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Lenteja de Tierra de Campos	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Manzana de Girona / Poma de Girona	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Manzana Reineta del Bierzo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Melocotón de Calanda	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Melón de Torre Pacheco-Murcia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Nísperos Callosa d'En Sarriá	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pataca de Galicia / Patata de Galicia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Patatas de Prades / Patates de Prades	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pemento de Mougán	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pemento do Couto	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pera de Jumilla	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Peras de Rincón de Soto	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pimiento Asado del Bierzo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pimiento Riojano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pimientos del Piquillo de Lodosa	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Uva de mesa embolsada ‘Vinalopó’	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Aceituna Aloreña de Málaga	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Castaña de Galicia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Cebolla Fuentes de Ebro	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Garbanzo de Escacena	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Grelos de Galicia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Melón de La Mancha	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Mongeta del Ganxet	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Papas Antiguas de Canarias	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pasas de Málaga	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pemento da Arnoia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pemento de Herbón	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pemento de Oímbra	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pera de Lleida	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pimiento de Fresno-Benavente	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Pimiento de Gernika or Gernikako Piperra	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Plátano de Canarias	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Tomate La Cañada	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
ES	Caballa de Andalucia	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
ES	Mejillón de Galicia / Mexillón de Galicia	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
ES	Melva de Andalucia	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
ES	Mojama de Barbate	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
ES	Mojama de Isla Cristina	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
ES	Alfajor de Medina Sidonia	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Ensaimada de Mallorca / Ensaimada mallorquina	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Jijona	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Mantecadas de Astorga	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Mazapán de Toledo	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Pan de Cea	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Pan de Cruz de Ciudad Real	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Polvorones de Estepa	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Tarta de Santiago	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Turrón de Alicante	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Mantecados de Estepa	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Pa de Pagès Català	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Pan de Alfacar	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Sobao Pasiego	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
ES	Cochinilla de Canarias	Košenill (loomne tooraine)
ES	Azafrán de la Mancha	Asutamislepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Chufa de Valencia	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Pimentón de la Vera	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Pimentón de Murcia	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Sidra de Asturias / Sidra d'Asturies	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Vinagre de Jerez	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Vinagre de Montilla-Moriles	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES	Vinagre del Condado de Huelva	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
ES/FR	Rosée des Pyrénées Catalanes	Värske liha (ja rups)
ES/FR	Ternera de los Pirineos Catalanes / Vedella dels Pirineus Catalans / Vedell des Pyrénées Catalanes	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau de l'Aveyron	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau de Lozère	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau de Pauillac	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau de Sisteron	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau du Bourbonnais	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau du Limousin	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau du Poitou-Charentes	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau du Quercy	Värske liha (ja rups)
FR	Barèges-Gavarnie	Värske liha (ja rups)
FR	Bœuf charolais du Bourbonnais	Värske liha (ja rups)
FR	Boeuf de Bazas	Värske liha (ja rups)
FR	Bœuf de Chalosse	Värske liha (ja rups)
FR	Bœuf de Charolles	Värske liha (ja rups)
FR	Bœuf du Maine	Värske liha (ja rups)
FR	Dinde de Bresse	Värske liha (ja rups)
FR	Pintade de l'Ardèche	Värske liha (ja rups)
FR	Pintadeau de la Drôme	Värske liha (ja rups)
FR	Porc de la Sarthe	Värske liha (ja rups)
FR	Porc de Normandie	Värske liha (ja rups)
FR	Porc de Vendée	Värske liha (ja rups)
FR	Porc du Limousin	Värske liha (ja rups)
FR	Poulet de l'Ardèche / Chapon de l'Ardèche	Värske liha (ja rups)
FR	Taureau de Camargue	Värske liha (ja rups)
FR	Veau d'Aveyron et du Ségala	Värske liha (ja rups)
FR	Veau du Limousin	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles d'Alsace	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles d'Ancenis	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles d'Auvergne	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Bourgogne	Värske liha (ja rups)
FR	Volaille de Bresse / Poulet de Bresse / Poularde de Bresse / Chapon de Bresse	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Bretagne	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Challans	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Cholet	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Gascogne	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Houdan	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Janzé	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de la Champagne	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de la Drôme	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de l'Ain	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Licques	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de l'Orléanais	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Loué	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Normandie	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles de Vendée	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles des Landes	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Béarn	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Berry	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Charolais	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Forez	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Gatinais	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Gers	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Languedoc	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Lauragais	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Maine	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du plateau de Langres	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Val de Sèvres	Värske liha (ja rups)
FR	Volailles du Velay	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau de lait des Pyrénées	Värske liha (ja rups)
FR	Agneau du Périgord	Värske liha (ja rups)
FR	Boeuf de Vendée	Värske liha (ja rups)
FR	Fin Gras / Fin Gras du Mézenc	Värske liha (ja rups)
FR	Génisse Fleur d'Aubrac	Värske liha (ja rups)
FR	Maine-Anjou	Värske liha (ja rups)
FR	Oie d'Anjou	Värske liha (ja rups)
FR	Porc d'Auvergne	Värske liha (ja rups)
FR	Porc de Franche-Comté	Värske liha (ja rups)
FR	Porc du Sud-Ouest	Värske liha (ja rups)
FR	Poulet des Cévennes / Chapon des Cévennes	Värske liha (ja rups)
FR	Prés-salés de la baie de Somme	Värske liha (ja rups)
FR	Prés-salés du Mont-Saint-Michel	Värske liha (ja rups)
FR	Boudin blanc de Rethel	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Canard à foie gras du Sud-Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Périgord, Quercy)	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Coppa de Corse / Coppa de Corse - Coppa di Corsica	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon d'Auvergne	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon de Bayonne	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon de Lacaune	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon de Vendée	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon sec de Corse / Jambon sec de Corse - Prisuttu	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon sec des Ardennes/Noix de Jambon sec des Ardennes	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Jambon de l'Ardèche	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Lonzo de Corse / Lonzo de Corse - Lonzu	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Pâté de Campagne Breton	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Rillettes de Tours	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Saucisse de Montbéliard	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Saucisse de Morteau or Jésus de Morteau	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Saucisson de l'Ardèche	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Saucisson de Lacaune / Saucisse de Lacaune	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Saucisson sec d'Auvergne / Saucisse sèche d'Auvergne	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FR	Abondance	Juust
FR	Banon	Juust
FR	Beaufort	Juust
FR	Bleu d'Auvergne	Juust
FR	Bleu de Gex Haut-Jura / Bleu de Septmoncel	Juust
FR	Bleu des Causses	Juust
FR	Bleu du Vercors-Sassenage	Juust
FR	Brie de Meaux	Juust
FR	Brie de Melun	Juust
FR	Brocciu Corse / Brocciu	Juust
FR	Camembert de Normandie	Juust
FR	Cantal / fourme de Cantal / cantalet	Juust
FR	Chabichou du Poitou	Juust
FR	Chaource	Juust
FR	Charolais	Juust
FR	Chevrotin	Juust
FR	Comté	Juust
FR	Crottin de Chavignol / chavignol	Juust
FR	Emmental de Savoie	Juust
FR	Emmental français est-central	Juust
FR	Époisses	Juust
FR	Fourme d'Ambert	Juust
FR	Laguiole	Juust
FR	Langres	Juust
FR	Livarot	Juust
FR	Maroilles / Marolles	Juust
FR	Mont d'or / Vacherin du Haut-Doubs	Juust
FR	Morbier	Juust
FR	Munster / Munster-Géromé	Juust
FR	Neufchâtel	Juust
FR	Ossau-Iraty	Juust
FR	Pélardon	Juust
FR	Picodon	Juust
FR	Pont-l'Évêque	Juust
FR	Pouligny-Saint-Pierre	Juust
FR	Reblochon / reblochon de Savoie	Juust
FR	Rocamadour	Juust
FR	Roquefort	Juust
FR	Sainte-Maure de Touraine	Juust
FR	Saint-Nectaire	Juust
FR	Salers	Juust
FR	Selles-sur-Cher	Juust
FR	Soumaintrain	Juust
FR	Tome des Bauges	Juust
FR	Tomme de Savoie	Juust
FR	Tomme des Pyrénées	Juust
FR	Valençay	Juust
FR	Fourme de Montbrison	Juust
FR	Gruyère	Juust
FR	Mâconnais	Juust
FR	Rigotte de Condrieu	Juust
FR	Saint-Marcellin	Juust
FR	Crème de Bresse	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Crème d'Isigny	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Crème fraîche fluide d'Alsace	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Miel d'Alsace	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Miel des Cévennes	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Miel de Corse / Mele di Corsica	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Miel de Provence	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Miel de sapin des Vosges	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Œufs de Loué	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
FR	Beurre Charentes-Poitou / Beurre des Charentes / Beurre des Deux-Sèvres	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Beurre de Bresse	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Beurre d'Isigny	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive d'Aix-en-Provence	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de Corse / Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de Haute-Provence	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de Nice	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de Nîmes	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Huile d'olive de Nyons	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
FR	Abricots rouges du Roussillon	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Ail blanc de Lomagne	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Ail de la Drôme	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Ail rose de Lautrec	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Artichaut du Roussillon	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Asperge des sables des Landes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Asperges du Blayais	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Chasselas de Moissac	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Châtaigne d'Ardèche	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Citron de Menton	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Clémentine de Corse	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Coco de Paimpol	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Echalote d'Anjou	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Farine de Petit Épeautre de Haute Provence	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Fraise du Périgord	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Haricot tarbais	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Kiwi de l'Adour	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Lentille vert du Puy	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Lentilles vertes du Berry	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Lingot du Nord	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Mâche nantaise	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Melon du Haut-Poitou	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Melon du Quercy	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Mirabelles de Lorraine	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Muscat du Ventoux	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Noisette de Cervione - Nuciola di Cervioni	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Noix de Grenoble	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Noix du Périgord	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Oignon doux des Cévennes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Olive de Nice	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Olives cassées de la Vallée des Baux de Provence	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Olives noires de la Vallée des Baux de Provence	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Olives noires de Nyons	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Petit Épeautre de Haute Provence	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Poireaux de Créances	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pomelo de Corse	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pomme de terre de l'Île de Ré	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pomme du Limousin	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pommes de terre de Merville	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pommes des Alpes de Haute Durance	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pommes et poires de Savoie	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Pruneaux d'Agen / Pruneaux d'Agen mi-cuits	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Riz de Camargue	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Ail fumé d'Arleux	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Béa du Roussillon	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Farine de blé noir de Bretagne/Farine de blé noir de Bretagne — Gwinizh du Breizh	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Farine de châtaigne corse/Farina castagnina corsa	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Figue de Solliès	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Fraises de Nîmes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Melon de Guadeloupe	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Mogette de Vendée	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Oignon de Roscoff	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Olive de Nîmes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FR	Anchois de Collioure	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FR	Coquille Saint-Jacques des Côtes d'Armor	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FR	Huîtres Marennes Oléron	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FR	Moules de bouchot de la Baie du Mont-Saint-Michel	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FR	Bergamote(s) de Nancy	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
FR	Brioche vendéenne	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
FR	Gâche Vendéenne	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
FR	Moutarde de Bourgogne	Sinepipasta
FR	Pâtes d'Alsace	Pastatooted
FR	Raviole du Dauphiné	Pastatooted
FR	Foin de Crau	Hein
FR	Huile essentielle de lavande de Haute-Provence / Essence de lavande de Haute-Provence	Eeterlikud õlid
FR	Cidre de Bretagne / Cidre Breton	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Cidre de Normandie / Cidre Normand	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Cornouaille	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Domfront	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Pays d'Auge / Pays d'Auge-Cambremer	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Piment d'Espelette / Piment d'Espelette - Ezpeletako Biperra	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Sel de Guérande / Fleur de sel de Guérande	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FR	Sel de Salies-de-Béarn	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
HR	Zagorski puran	Värske liha (ja rups)
HR	Baranjski kulen	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HR	Dalmatinski pršut	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HR	Drniški pršut	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HR	Krčki pršut	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HR	Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
HR	Krčko maslinovo ulje	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
HR	Lički krumpir	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HR	Neretvanska mandarina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HR	Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HR	Poljički soparnik / Poljički zeljanik / Poljički uljenjak	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
HR+SI	Istarski pršut / Istrski pršut	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Abbacchio Romano	Värske liha (ja rups)
IT	Agnello di Sardegna	Värske liha (ja rups)
IT	Vitellone bianco dell'Appennino Centrale	Värske liha (ja rups)
IT	Agnello del Centro Italia	Värske liha (ja rups)
IT	Cinta Senese	Värske liha (ja rups)
IT	Bresaola della Valtellina	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Capocollo di Calabria	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Ciauscolo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Coppa Piacentina	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Cotechino Modena	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Crudo di Cuneo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Culatello di Zibello	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Finocchiona	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Lardo di Colonnata	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Mortadella Bologna	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Mortadella di Prato	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Pancetta di Calabria	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Pancetta Piacentina	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di Carpegna	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di Modena	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di Norcia	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di Parma	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di San Daniele	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto di Sauris	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto Toscano	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto Veneto Berico-Euganeo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salama da sugo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame Brianza	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame Cremona	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame di Varzi	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame d'oca di Mortara	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame Piacentino	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame Piemonte	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame S. Angelo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salamini italiani alla cacciatora	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salsiccia di Calabria	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Soppressata di Calabria	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Soprèssa Vicentina	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Speck dell'Alto Adige / Südtiroler Markenspeck / Südtiroler Speck	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Valle d'Aosta Jambon de Bosses	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Valle d'Aosta Lard d'Arnad/Vallée d'Aoste Lard d'Arnad	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Zampone Modena	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Coppa di Parma	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Porchetta di Ariccia	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Prosciutto Amatriciano	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Salame Felino	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
IT	Asiago	Juust
IT	Bitto	Juust
IT	Bra	Juust
IT	Caciocavallo Silano	Juust
IT	Canestrato Pugliese	Juust
IT	Casatella Trevigiana	Juust
IT	Casciotta d'Urbino	Juust
IT	Castelmagno	Juust
IT	Fiore Sardo	Juust
IT	Fontina	Juust
IT	Formai de Mut dell'Alta Valle Brembana	Juust
IT	Gorgonzola	Juust
IT	Grana Padano	Juust
IT	Montasio	Juust
IT	Monte Veronese	Juust
IT	Mozzarella di Bufala Campana	Juust
IT	Murazzano	Juust
IT	Parmigiano Reggiano	Juust
IT	Pecorino Crotonese	Juust
IT	Pecorino delle Balze Volterrane	Juust
IT	Pecorino di Filiano	Juust
IT	Pecorino Romano	Juust
IT	Pecorino Sardo	Juust
IT	Pecorino Siciliano	Juust
IT	Pecorino Toscano	Juust
IT	Provolone del Monaco	Juust
IT	Provolone Valpadana	Juust
IT	Silter	Juust
IT	Strachitunt	Juust
IT	Quartirolo Lombardo	Juust
IT	Ragusano	Juust
IT	Raschera	Juust
IT	Robiola di Roccaverano	Juust
IT	Spressa delle Giudicarie	Juust
IT	Stelvio / Stilfser	Juust
IT	Taleggio	Juust
IT	Toma Piemontese	Juust
IT	Valle d'Aosta Fromadzo	Juust
IT	Valtellina Casera	Juust
IT	Canestrato di Moliterno	Juust
IT	Formaggella del Luinese	Juust
IT	Formaggio di Fossa di Sogliano	Juust
IT	Nostrano Valtrompia	Juust
IT	Pecorino di Picinisco	Juust
IT	Piacentinu Ennese	Juust
IT	Piave	Juust
IT	Puzzone di Moena / Spretz Tzaorì	Juust
IT	Salva Cremasco	Juust
IT	Squacquerone di Romagna	Juust
IT	Vastedda della valle del Belìce	Juust
IT	Miele della Lunigiana	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
IT	Ricotta Romana	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
IT	Miele delle Dolomiti Bellunesi	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
IT	Miele Varesino	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
IT	Ricotta di Bufala Campana	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
IT	Alto Crotonese	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Aprutino Pescarese	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Brisighella	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Bruzio	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Canino	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Cartoceto	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Chianti Classico	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Cilento	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Collina di Brindisi	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Colline di Romagna	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Colline Pontine	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Colline Salernitane	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Colline Teatine	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Dauno	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Garda	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Irpinia - Colline dell'Ufita	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Laghi Lombardi	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Lametia	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Lucca	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Molise	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Monte Etna	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Monti Iblei	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Penisola Sorrentina	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Pretuziano delle Colline Teramane	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Riviera Ligure	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Sabina	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Sardegna	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Sicilia	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Tergeste	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Terra di Bari	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Terra d'Otranto	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Terre di Siena	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Terre Tarentine	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Toscano	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Tuscia	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Umbria	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Val di Mazara	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Valdemone	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Valle del Belice	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Valli Trapanesi	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Veneto Valpolicella, Veneto Euganei e Berici, Veneto del Grappa	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Seggiano	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Terre Aurunche	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Vulture	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
IT	Arancia del Gargano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Arancia Rossa di Sicilia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Asparago Bianco di Bassano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Asparago bianco di Cimadolmo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Asparago di Cantello	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Asparago verde di Altedo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Basilico Genovese	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Cappero di Pantelleria	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carciofo di Paestum	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carciofo Romanesco del Lazio	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carota dell'Altopiano del Fucino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Castagna Cuneo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Castagna del Monte Amiata	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Castagna di Montella	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Castagna di Vallerano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Ciliegia di Marostica	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Cipolla bianca di Margherita	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Cipolla Rossa di Tropea Calabria	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Cipollotto Nocerino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Clementine del Golfo di Taranto	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Clementine di Calabria	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagiolo di Lamon della Vallata Bellunese	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagiolo di Sarconi	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagiolo di Sorana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Farina di Neccio della Garfagnana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Farro della Garfagnana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fico Bianco del Cilento	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Ficodindia dell'Etna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fungo di Borgotaro	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Kiwi Latina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	La Bella della Daunia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Lenticchia di Castelluccio di Norcia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone Costa d'Amalfi	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone di Sorrento	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone Femminello del Gargano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone del Mugello	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone di Caprese Michelangelo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone di Castel del Rio	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone di Roccadaspide	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone di San Zeno	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Mela Alto Adige / Südtiroler Apfel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Mela di Valtellina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Mela Val di Non	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Melannurca Campana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Nocciola del Piemonte / Nocciola Piemonte	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Nocciola di Giffoni	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Nocciola Romana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Nocellara del Belice	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Oliva Ascolana del Piceno	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata del Fucino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata dell'Alto Viterbese	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata di Bologna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata novella di Galatina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata Rossa di Colfiorito	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Peperone di Senise	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pera dell'Emilia Romagna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pera mantovana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pesca di Verona	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pesca e nettarina di Romagna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pescabivona	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pistacchio Verde di Bronte	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pomodorino del Piennolo del Vesuvio	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pomodoro di Pachino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese-Nocerino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Radicchio di Chioggia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Radicchio di Verona	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Radicchio Rosso di Treviso	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Radicchio Variegato di Castelfranco	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Riso di Baraggia Biellese e Vercellese	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Riso Nano Vialone Veronese	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Scalogno di Romagna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Sedano Bianco di Sperlonga	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Uva da tavola di Canicattì	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Uva da tavola di Mazzarrone	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Aglio Bianco Polesano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Aglio di Voghiera	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Amarene Brusche di Modena	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Arancia di Ribera	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Asparago di Badoere	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Brovada	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carciofo Brindisino	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carciofo Spinoso di Sardegna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Carota Novella di Ispica	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Ciliegia dell'Etna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Ciliegia di Vignola	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagioli Bianchi di Rotonda	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagiolo Cannellino di Atina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fagiolo Cuneo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Farina di castagne della Lunigiana	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Farro di Monteleone di Spoleto	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Fichi di Cosenza	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Ficodindia di San Cono	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Insalata di Lusia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone di Rocca Imperiale	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone di Siracusa	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Limone Interdonato Messina	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone della Valle di Susa	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Marrone di Combai	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Mela Rossa Cuneo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Melanzana Rossa di Rotonda	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Melone Mantovano	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Patata della Sila	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Peperone di Pontecorvo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Pesca di Leonforte	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Riso del Delta del Po	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Susina di Dro	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Uva di Puglia	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
IT	Acciughe Sotto Sale del Mar Ligure	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IT	Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IT	Cozza di Scardovari	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IT	Salmerino del Trentino	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IT	Trote del Trentino	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
IT	Cantuccini Toscani / Cantucci Toscani	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Coppia Ferrarese	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Focaccia di Recco col formaggio	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pagnotta del Dittaino	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pane casareccio di Genzano	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pane di Altamura	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pane di Matera	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Ricciarelli di Siena	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Marroni del Monfenera	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Pane Toscano	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Panforte di Siena	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Piadina Romagnola / Piada Romagnola	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Torrone di Bagnara	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
IT	Cappellacci di zucca ferraresi	Pastatooted
IT	Culurgionis d'Ogliastra	Pastatooted
IT	Maccheroncini di Campofilone	Pastatooted
IT	Pasta di Gragnano	Pastatooted
IT	Pizzoccheri della Valtellina	Pastatooted
IT	Bergamotto di Reggio Calabria - Olio essenziale	Eeterlikud õlid
IT	Aceto Balsamico di Modena	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Aceto balsamico tradizionale di Modena	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Zafferano dell'Aquila	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Zafferano di San Gimignano	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Zafferano di Sardegna	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Liquirizia di Calabria	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
IT	Sale Marino di Trapani	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
CY	Παφίτικο Λουκάνικο	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)	Pafitiko Loukaniko
CY	Κολοκάσι Σωτήρας / Κολοκάσι-Πούλλες Σωτήρας	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul	Kolokasi Sotiras / Kolokasi-Poulles Sotiras
CY	Γλυκό Τριαντάφυλλο Αγρού	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted	Glyko Triantafyllo Agrou
CY	Κουφέτα Αμυγδάλου Γεροσκήπου	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted	Koufeta Amygdalou Geroskipou
CY	Λουκούμι Γεροσκήπου	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted	Loukoumi Geroskipou
LV	Latvijas lielie pelēkie zirņi	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
LV	Carnikavas nēģi	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
LT	Lietuviškas varškės sūris	Juust
LT	Liliputas	Juust
LT	Daujėnų naminė duona	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
LT/PL	Seinų / Lazdijų krašto medus / Miód z Sejneńszczyny / Łoździejszczyzny	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
LT	Stakliškės	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
LU	Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg	Värske liha (ja rups)
LU	Salaisons fumées, marque nationale grand-duché de Luxembourg	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
LU	Miel - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
LU	Beurre rose - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
HU	Magyar szürkemarha hús	Värske liha (ja rups)
HU	Budapesti téliszalámi	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HU	Szegedi szalámi / Szegedi téliszalámi	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HU	Csabai kolbász/Csabai vastagkolbász	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HU	Gyulai kolbász/Gyulai pároskolbász	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
HU	Hajdúsági torma	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HU	Gönci kajszibarack	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HU	Makói vöröshagyma / Makói hagyma	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HU	Szentesi paprika	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
HU	Szőregi rózsatő	Lilled ja dekoratiivtaimed
HU	Alföldi kamillavirágzat	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
HU	Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
HU	Szegedi fűszerpaprika-őrlemény/Szegedi paprika	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
NL	Hollandse geitenkaas	Juust
NL	Boeren-Leidse met sleutels	Juust
NL	Kanterkaas / Kanternagelkaas / Kanterkomijnekaas	Juust
NL	Noord-Hollandse Edammer	Juust
NL	Noord-Hollandse Gouda	Juust
NL	Edam Holland	Juust
NL	Gouda Holland	Juust
NL	Brabantse Wal asperges	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
NL	De Meerlander	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
NL	Opperdoezer Ronde	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
NL	Westlandse druif	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Gailtaler Speck	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
AT	Tiroler Speck	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
AT	Gailtaler Almkäse	Juust
AT	Tiroler Almkäse / Tiroler Alpkäse	Juust
AT	Tiroler Bergkäse	Juust
AT	Tiroler Graukäse	Juust
AT	Vorarlberger Alpkäse	Juust
AT	Vorarlberger Bergkäse	Juust
AT	Steirisches Kürbiskernöl	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
AT	Marchfeldspargel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Pöllauer Hirschbirne	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Steirische Käferbohne	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Wachauer Marille	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Waldviertler Graumohn	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
AT	Mostviertler Birnmost	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
PL	Jagnięcina podhalańska	Värske liha (ja rups)
PL	Kiełbasa lisiecka	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PL	Krupnioki śląskie	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PL	Bryndza Podhalańska	Juust
PL	Oscypek	Juust
PL	Wielkopolski ser smażony	Juust
PL	Redykołka	Juust
PL	Ser koryciński swojski	Juust
PL	Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PL	Miód drahimski	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PL	Miód kurpiowski	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PL	Podkarpacki miód spadziowy	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PL	Wiśnia nadwiślanka	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Fasola korczyńska	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Fasola Piękny Jaś z Doliny Dunajca/Fasola z Doliny Dunajca	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Fasola Wrzawska	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Jabłka grójeckie	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Jabłka łąckie	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Śliwka szydlowska	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Suska sechlońska	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Truskawka kaszubska / kaszëbskô malëna	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PL	Karp zatorski	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
PL	Andruty kaliskie	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PL	Rogal świętomarciński	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PL	Cebularz lubelski	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PL	Chleb prądnicki	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PL	Kołocz śląski/kołacz śląski	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PL	Obwarzanek krakowski	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Borrego da Beira	Värske liha (ja rups)
PT	Borrego de Montemor-o-Novo	Värske liha (ja rups)
PT	Borrego do Baixo Alentejo	Värske liha (ja rups)
PT	Borrego do Nordeste Alentejano	Värske liha (ja rups)
PT	Borrego Serra da Estrela	Värske liha (ja rups)
PT	Borrego Terrincho	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito da Beira	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito da Gralheira	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito das Terras Altas do Minho	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito de Barroso	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito Transmontano	Värske liha (ja rups)
PT	Capão de Freamunde	Värske liha (ja rups)
PT	Carnalentejana	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Arouquesa	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Barrosã	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Cachena da Peneda	Värske liha (ja rups)
PT	Carne da Charneca	Värske liha (ja rups)
PT	Carne de Bísaro Transmonano / Carne de Porco Transmontano	Värske liha (ja rups)
PT	Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso	Värske liha (ja rups)
PT	Carne de Porco Alentejano	Värske liha (ja rups)
PT	Carne dos Açores	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Marinhoa	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Maronesa	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Mertolenga	Värske liha (ja rups)
PT	Carne Mirandesa	Värske liha (ja rups)
PT	Cordeiro Bragançano	Värske liha (ja rups)
PT	Cordeiro de Barroso / Anho de Barroso / Cordeiro de leite de Barroso	Värske liha (ja rups)
PT	Vitela de Lafões	Värske liha (ja rups)
PT	Cabrito do Alentejo	Värske liha (ja rups)
PT	Carne de Bravo do Ribatejo	Värske liha (ja rups)
PT	Cordeiro mirandês / Canhono mirandês	Värske liha (ja rups)
PT	Alheira de Barroso-Montalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Alheira de Mirandela	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Alheira de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Butelo de Vinhais / Bucho de Vinhais / Chouriço de Ossos de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Cacholeira Branca de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriça de carne de Melgaço	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriça de Carne de Vinhais / Linguiça de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriça de sangue de Melgaço	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriça Doce de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço Azedo de Vinhais / Azedo de Vinhais / Chouriço de Pão de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço de Carne de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço grosso de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Chouriço Mouro de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Farinheira de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Farinheira de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Linguiça de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Linguíça do Baixo Alentejo / Chouriço de carne do Baixo Alentejo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Lombo Branco de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Lombo Enguitado de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Morcela de Assar de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Morcela de Cozer de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Morcela de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Paia de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Paia de Lombo de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Paia de Toucinho de Estremoz e Borba	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Painho de Portalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Paio de Beja	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Barrancos/Paleta de Barrancos	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Barroso	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Camp Maior e Elvas / Paleta de Campo Maior e Elvas	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Melgaço	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Santana da Serra / Paleta de Santana da Serra	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto de Vinhais / Presunto Bísaro de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Presunto do Alentejo / Paleta do Alentejo	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Salpicão de Barroso-Montalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Salpicão de Melgaço	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Salpicão de Vinhais	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Sangueira de Barroso-Montalegre	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
PT	Queijo de Azeitão	Juust
PT	Queijo de Cabra Transmontano/Queijo de Cabra Transmontano Velho	Juust
PT	Queijo de Évora	Juust
PT	Queijo de Nisa	Juust
PT	Queijo do Pico	Juust
PT	Queijo mestiço de Tolosa	Juust
PT	Queijo Rabaçal	Juust
PT	Queijo S. Jorge	Juust
PT	Queijo Serpa	Juust
PT	Queijo Serra da Estrela	Juust
PT	Queijo Terrincho	Juust
PT	Queijos da Beira Baixa (Queijo de Castelo Branco, Queijo Amarelo da Beira Baixa, Queijo Picante da Beira Baixa)	Juust
PT	Mel da Serra da Lousã	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel da Serra de Monchique	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel da Terra Quente	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel das Terras Altas do Minho	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel de Barroso	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel do Alentejo	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel do Parque de Montezinho	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel do Ribatejo Norte (Serra d'Aire, Albufeira de Castelo de Bode, Bairro, Alto Nabão	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Mel dos Açores	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Requeijão da Beira Baixa	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Requeijão Serra da Estrela	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Travia da Beira Baixa	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
PT	Azeite de Moura	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Azeite de Trás-os-Montes	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Azeite do Alentejo Interior	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Azeites da Beira Interior (Azeite da Beira Alta, Azeite da Beira Baixa)	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Azeites do Norte Alentejano	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Azeites do Ribatejo	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
PT	Ameixa d'Elvas	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Amêndoa Douro	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Ananás dos Açores/São Miguel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Anona da Madeira	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Arroz Carolino das Lezírias Ribatejanas	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Arroz Carolino do Baixo Mondego	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Azeitona de conserva Negrinha de Freixo	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Batata de Trás-os-Montes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Batata doce de Aljezur	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Castanha da Terra Fria	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Castanha da Padrela	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Castanha dos Soutos da Lapa	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Castanha Marvão-Portalegre	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Cereja da Cova da Beira	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Cereja de São Julião-Portalegre	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Citrinos do Algarve	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Ginja de Óbidos e Alcobaça	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã Bravo de Esmolfe	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã da Beira Alta	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã da Cova da Beira	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã de Alcobaça	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã de Portalegre	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maracujá dos Açores/S. Miguel	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Meloa de Santa Maria — Açores	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Pêra Rocha do Oeste	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Pêssego da Cova da Beira	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Maçã Riscadinha de Palmela	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
PT	Fogaça da Feira	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Ovos moles de Aveiro	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Pastel de Chaves	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Pastel deTentúgal	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Pão de Ló de Ovar	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
PT	Sal de Tavira / Flor de Sal de Tavira	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
RO	Salam de Sibiu	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
RO	Telemea de Ibăneşti	Juust
RO	Magiun de prune Topoloveni	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
SI	Kranjska klobasa	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Kraška panceta	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Kraški pršut	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Kraški zašink	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Prekmurska šunka	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Prleška tünka	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Šebreljski želodec	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Zgornjesavinjski želodec	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
SI	Bovški sir	Juust
SI	Mohant	Juust
SI	Nanoški sir	Juust
SI	Tolminc	Juust
SI	Kočevski gozdni med	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
SI	Kraški med	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
SI	Slovenski med	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
SI	Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
SI	Štajersko Prekmursko bučno olje	Õlid ja rasvad (või, margariin, õli jne)
SI	Ptujski lük	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
SI	Piranska sol	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
SK	Klenovecký syrec	Juust
SK	Slovenská bryndza	Juust
SK	Slovenská parenica	Juust
SK	Slovenský oštiepok	Juust
SK	Oravský korbáčik	Juust
SK	Tekovský salámový syr	Juust
SK	Zázrivské vojky	Juust
SK	Zázrivský korbáčik	Juust
SK	Skalický trdelník	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
SK	Levický Slad	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
SK	Paprika Žitava / Žitavská paprika	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
FI	Lapin Poron liha	Värske liha (ja rups)
FI	Lapin Poron kuivaliha	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FI	Lapin Poron kylmäsavuliha	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
FI	Lapin Puikula	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
FI	Kitkan viisas	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FI	Puruveden Muikku	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
FI	Kainuun rönttönen	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
SE	Svecia	Juust
SE	Bruna bönor från Öland	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
SE	Kalix Löjrom	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
SE	Skånsk spettkaka	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
SE	Upplandskubb	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
UK	Isle of Man Manx Loaghtan Lamb	Värske liha (ja rups)
UK	Orkney beef	Värske liha (ja rups)
UK	Orkney lamb	Värske liha (ja rups)
UK	Scotch Beef	Värske liha (ja rups)
UK	Scotch Lamb	Värske liha (ja rups)
UK	Shetland Lamb	Värske liha (ja rups)
UK	Welsh Beef	Värske liha (ja rups)
UK	Welsh lamb	Värske liha (ja rups)
UK	West Country Beef	Värske liha (ja rups)
UK	West Country Lamb	Värske liha (ja rups)
UK	Lakeland Herdwick	Värske liha (ja rups)
UK	Melton Mowbray Pork Pie	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
UK	Newmarket Sausage	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
UK	Stornoway Black Pudding	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
UK	Traditional Cumberland Sausage	Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
UK	Beacon Fell traditional Lancashire cheese	Juust
UK	Bonchester cheese	Juust
UK	Buxton blue	Juust
UK	Dorset Blue Cheese	Juust
UK	Dovedale cheese	Juust
UK	Exmoor Blue Cheese	Juust
UK	Single Gloucester	Juust
UK	Staffordshire Cheese	Juust
UK	Swaledale cheese	Juust
UK	Teviotdale Cheese	Juust
UK	Traditional Ayrshire Dunlop	Juust
UK	West Country farmhouse Cheddar cheese	Juust
UK	White Stilton cheese / Blue Stilton cheese	Juust
UK	Orkney Scottish Island Cheddar	Juust
UK	Swaledale ewes' cheese	Juust
UK	Yorkshire Wensleydale	Juust
UK	Cornish Clotted Cream	Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted (v.a või) jne)
UK	Jersey Royal potatoes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	Yorkshire Forced Rhubarb	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	Armagh Bramley Apples	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	Fenland Celery	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	New Season Comber Potatoes/Comber Earlies	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	Pembrokeshire Earlies / Pembrokeshire Early Potatoes	Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
UK	Arbroath Smokies	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Conwy Mussels	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Scottish Farmed Salmon	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Whitstable oysters	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Cornish Sardines	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Fal Oyster	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Isle of Man Queenies	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Lough Neagh Eel	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Scottish Wild Salmon	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Traditional Grimsby Smoked Fish	Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted
UK	Kentish ale and Kentish strong ale	Õlu
UK	Rutland Bitter	Õlu
UK	Cornish Pasty	Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
UK	Native Shetland Wool	Vill
UK	Anglesey Sea Salt / Halen Môn	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
UK	Gloucestershire cider/perry	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
UK	Herefordshire cider/perry	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
UK	Worcestershire cider/perry	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)
UK	East Kent Goldings	Aluslepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)

Moldova Vabariigi põllumajandustooted ja toiduained, v.a veinid, kanged alkohoolsed joogid ja aromatiseeritud veinid, mis on kaitstud Euroopa Liidus

Kaitstav nimetus	Toote liik
Dulceaţă din petale de trandafir Călăraşi	Asutamislepingu I lisas loetletud muud tooted (vürtsid jne)

„XXX-D LISA

TOODETE GEOGRAAFILISED TÄHISED, MILLELE ON OSUTATUD ARTIKLI 297 LÕIGETES 3 JA 4

A OSA

Euroopa Liidu veinid, mis on kaitstud Moldova Vabariigis

ELi liikmesriik	Kaitstav nimetus
BE	Côtes de Sambre et Meuse	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Hagelandse wijn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Haspengouwse Wijn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Heuvellandse Wijn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Vlaamse mousserende kwaliteitswijn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Crémant de Wallonie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Vin mousseux de qualité de Wallonie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BE	Vin de pays des Jardins de Wallonie	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
BE	Vlaamse landwijn	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
BG	Асеновград Equivalent term: Asenovgrad	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Болярово Equivalent term: Bolyarovo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Брестник Equivalent term: Brestnik	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Варна Equivalent term: Varna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Велики Преслав Equivalent term: Veliki Preslav	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Видин Equivalent term: Vidin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Враца Equivalent term: Vratsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Върбица Equivalent term: Varbitsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Долината на Струма Equivalent term: Struma valley	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Драгоево Equivalent term: Dragoevo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Евксиноград Equivalent term: Evksinograd	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Ивайловград Equivalent term: Ivaylovgrad	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Карлово Equivalent term: Karlovo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Карнобат Equivalent term: Karnobat	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Ловеч Equivalent term: Lovech	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Лозицa Equivalent term: Lozitsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Лом Equivalent term: Lom	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Любимец Equivalent term: Lyubimets	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Лясковец Equivalent term: Lyaskovets	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Мелник Equivalent term: Melnik	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Монтана Equivalent term: Montana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Нова Загора Equivalent term: Nova Zagora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Нови Пазар Equivalent term: Novi Pazar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Ново село Equivalent term: Novo Selo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Оряховица Equivalent term: Oryahovitsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Павликени Equivalent term: Pavlikeni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Пазарджик Equivalent term: Pazardjik	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Перущица Equivalent term: Perushtitsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Плевен Equivalent term: Pleven	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Пловдив Equivalent term: Plovdiv	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Поморие Equivalent term: Pomorie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Русе Equivalent term: Ruse	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Сакар Equivalent term: Sakar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Сандански Equivalent term: Sandanski	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Свищов Equivalent term: Svishtov	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Септември Equivalent term: Septemvri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Славянци Equivalent term: Slavyantsi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Сливен Equivalent term: Sliven	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Стамболово Equivalent term: Stambolovo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Стара Загора Equivalent term: Stara Zagora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Сунгурларе Equivalent term: Sungurlare	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Сухиндол Equivalent term: Suhindol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Търговище Equivalent term: Targovishte	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Хан Крум Equivalent term: Han Krum	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Хасково Equivalent term: Haskovo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Хисаря Equivalent term: Hisarya	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Хърсово Equivalent term: Harsovo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Черноморски район Equivalent term: Black sea region	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Шивачево Equivalent term: Shivachevo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Шумен Equivalent term: Shumen	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Ямбол Equivalent term: Yambol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Южно Черноморие Equivalent term: Southern Black Sea Coast	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
BG	Дунавска равнина Equivalent term: Danube Plain	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
BG	Тракийска низина Equivalent term: Thracian Lowlands	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CZ	Čechy	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Litoměřická	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Mělnická	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Mikulovská	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Morava	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Novosedelské Slámové víno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Slovácká	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Šobes / Šobeské víno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Velkopavlovická	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Znojemská	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	Znojmo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CZ	české	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CZ	moravské	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DK	Bornholm	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DK	Fyn	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DK	Jylland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DK	Sjælland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Ahr	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Baden	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Franken	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Hessische Bergstraße	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Mittelrhein	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Mosel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Nahe	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Pfalz	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Rheingau	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Rheinhessen	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Saale-Unstrut	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Sachsen	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Württemberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
DE	Ahrtaler Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Badischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Bayerischer Bodensee-Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Brandenburger Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein Main	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein der Mosel	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein Neckar	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein Oberrhein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein der Ruwer	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein der Saar	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Mecklenburger Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Mitteldeutscher Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Nahegauer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Pfälzer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Regensburger Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Rheinburgen-Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Rheingauer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Rheinischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Saarländischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Sächsischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Schleswig-Holsteinischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Schwäbischer Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Starkenburger Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Taubertäler Landwein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein Rhein	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
DE	Landwein Rhein-Neckar	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αγχίαλος Equivalent term: Anchialos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Αμύνταιο Equivalent term: Amynteo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Αρχάνες Equivalent term: Archanes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Γουμένισσα Equivalent term: Goumenissa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Δαφνές Equivalent term: Dafnes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Ζίτσα Equivalent term: Zitsa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Λήμνος Equivalent term: Lemnos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μαντινεία Equivalent term: Mantinia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας Equivalent term: Mavrodaphne of Kefalonia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μαυροδάφνη Πατρών Equivalent term: Mavrodaphni of Patra / Mavrodaphne of Patra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μεσενικόλα Equivalent term: Messenikola	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μοσχάτος Κεφαλληνίας Equivalent term: Muscat of Kefalonia / Muscat de Céphalonie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μοσχάτος Λήμνου Equivalent term: Muscat of Limnos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μοσχάτο Πατρών Equivalent term: Muscat of Patra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μοσχάτος Ρίου Πάτρας Equivalent term: Μuscat of Rio Patra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Μοσχάτος Ρόδου Equivalent term: Rhodes Muscatel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Νάουσα Equivalent term: Naoussa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Νεμέα Equivalent term: Nemea	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Πάρος Equivalent term: Paros	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Malvasia Πάρος Equivalent term: Malvasia Paros	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Πάτρα Equivalent term: Patras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Πεζά Equivalent term: Peza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Πλαγιές Μελίτωνα Equivalent term: Cotes de Meliton	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Ραψάνη Equivalent term: Rapsani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Ρόδος Equivalent term: Rodos / Rhodes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Ρομπόλα Κεφαλληνίας Equivalent term: Robola of Cephalonia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Σάμος Equivalent term: Samos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Σαντορίνη Equivalent term: Santorini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Σητεία Equivalent term: Sitia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Malvasia Σητείας Equivalent term: Malvasia Sitia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Άβδηρα Equivalent term: Avdira	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Άγιο Όρος Equivalent term: Mount Athos / Holly Mountain Holly Mount Athos / Holly Mountain Athos / Mont Athos / Άγιο Όρος Άθως	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ήπειρος Equivalent term: Epirus	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ίλιον Equivalent term: Ilion	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ίσμαρος Equivalent term: Ismaros	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αγορά Equivalent term: Agora	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αιγαίο Πέλαγος Equivalent term: Aegean Sea / Aigaio Pelagos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ανάβυσσος Equivalent term: Anavyssos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αργολίδα Equivalent term: Argolida	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αρκαδία Equivalent term: Arkadia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κοιλάδα Αταλάντης Equivalent term: Atalanti Valley	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αττική Equivalent term: Attiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Αχαΐα Equivalent term: Αchaia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Βελβεντό Equivalent term: Velvento	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Βερντέα Ζακύνθου Equivalent term: Verdean of Zakynthos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Γεράνεια Equivalent term: Gerania	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Γρεβενά Equivalent term: Grevena	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Δράμα Equivalent term: Drama	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Δωδεκάνησος Equivalent term: Dodekanese	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ζάκυνθος Equivalent term: Zakynthos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Επανομή Equivalent term: Epanomi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Εύβοια Equivalent term: Evia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Έβρος Equivalent term: Evros	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ελασσόνα Equivalent term: Elassona	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ηλεία Equivalent term: Ilia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ημαθία Equivalent term: Imathia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ηράκλειο Equivalent term: Heraklion	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θήβα Equivalent term: Thebes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θαψανά Equivalent term: Thapsana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θάσος Equivalent term: Thasos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θεσσαλία Equivalent term: Thessalia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θεσσαλονίκη Equivalent term: Thessaloniki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Θράκη Equivalent term: Thrace	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ικαρία Equivalent term: Ikaria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ιωάννινα Equivalent term: Ioannina	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κάρυστος Equivalent term: Karystos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Καβάλα Equivalent term: Kavala	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κέρκυρα Equivalent term: Corfu	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κίσσαμος Equivalent term: Kissamos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Καρδίτσα Equivalent term: Karditsa	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Καστοριά Equivalent term: Kastoria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Κιθαιρώνα Equivalent term: Slopes of Kithaironas	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κλημέντι Equivalent term: Klimenti	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Κνημίδας Equivalent term: Slopes of Knimida	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κοζάνη Equivalent term: Kozani	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Κορωπίου / Ρετσίνα Κρωπίας Equivalent term: Ρετσίνα Κορωπίου Αττικής/Retsina of Koropi/Retsina of Koropi Attiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κρήτη Equivalent term: Crete	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κρανιά Equivalent term: Krania	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κραννώνα Equivalent term: Krannona	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κυκλάδες Equivalent term: Cyclades	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Kως Equivalent term: Κοs	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Κόρινθος Equivalent term: Κορινθία / Korinthos / Korinthia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Λακωνία Equivalent term: Lakonia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Λασίθι Equivalent term: Lasithi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Λετρίνοι Equivalent term: Letrini	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Λευκάδα Equivalent term: Lefkada	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Λέσβος Equivalent term: Lesvos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ληλάντιο Πεδίο Equivalent term: Lilantio Pedio / Lilantio Field	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μέτσοβο Equivalent term: Metsovo	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μαγνησία Equivalent term: Magnissia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μακεδονία Equivalent term: Macedonia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μαντζαβινάτα Equivalent term: Mantzavinata	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μαρκόπουλο Equivalent term: Markopoulo	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μαρτίνο Equivalent term: Μartino	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μεσσηνία Equivalent term: Messinia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μετέωρα Equivalent term: Meteora	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μεταξάτων Equivalent term: Metaxata	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Μονεμβασία - Malvasia Equivalent term: Monemvasia-Malvasia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Νέα Μεσημβρία Equivalent term: Nea Mesimvria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Οπούντια Λοκρίδας Equivalent term: Opountia Locris	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πέλλα Equivalent term: Pella	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Παγγαίο Equivalent term: Paggeo / Pangeon	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Παλλήνη Equivalent term: Pallini	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Παρνασσός Equivalent term: Parnasos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πελοπόννησος Equivalent term: Peloponnese	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πιερία Equivalent term: Pieria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πισάτις Equivalent term: Pisatis	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Αιγιαλείας Equivalent term: Slopes of Aigialia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Πάικου Equivalent term: Slopes of Paiko	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Αμπέλου Equivalent term: Slopes of Ambelos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Βερτίσκου Equivalent term: Slopes of Vertiskos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Πάρνηθας Equivalent term: Slopes of Parnitha	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Πεντελικού Equivalent term: Slopes of Pendeliko / Βόρειες Πλαγιές Πεντελικού	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πλαγιές Αίνου Equivalent term: Slopes of Ainos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Πυλία Equivalent term: Pylia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρέθυμνο Equivalent term: Rethimno	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Αττικής Equivalent term: Retsina of Attiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Βοιωτίας Equivalent term: Retsina of Viotia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Γιάλτρων Equivalent term: Retsina of Gialtra	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Εύβοιας Equivalent term: Retsina of Evoia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Θηβών (Βοιωτίας) Equivalent term: Retsina of Thebes (Voiotias)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Καρύστου Equivalent term: Retsina of Karystos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Κορωπίου Equivalent term: Ρετσίνα Κορωπίου Αττικής/Retsina of Koropi/Retsina of Koropi Attiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Μαρκόπουλου (Αττικής) Equivalent term: Retsina of Markopoulo (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Μεγάρων Equivalent term: Retsina of Megara (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Μεσογείων (Αττικής) Equivalent term: Retsina of Mesogia (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Λιοπεσίου / Ρετσίνα Παιανίας Equivalent term: Ρετσίνα Παιανίας Αττικής/Retsina of Paiania /Retsina of Paiania Attiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Παλλήνης Equivalent term: Retsina of Pikermi (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Πικερμίου Equivalent term: Ρετσίνα Πικερμίου (Αττικής) /Retsina of Pikermi (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Σπάτων Equivalent term: Ρετσίνα Σπάτων (Αττικής) / Retsina of Spata (Attiki)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ρετσίνα Χαλκίδας (Ευβοίας) Equivalent term: Retsina of Halkida (Evoia)	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Ριτσώνα Equivalent term: Ritsona	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Σέρρες Equivalent term: Serres	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Σιάτιστα Equivalent term: Siatista	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Σιθωνία Equivalent term: Sithonia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Σπάτα Equivalent term: Spata	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Στερεά Ελλάδα Equivalent term: Sterea Ellada	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Τεγέα Equivalent term: Tegea	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Τριφυλία Equivalent term: Trifilia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Τύρναβος Equivalent term: Tyrnavos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Φλώρινα Equivalent term: Florina	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Φθιώτιδα Equivalent term: Fthiotida/Phthiotis	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Χαλικούνα Equivalent term: Halikouna	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Χαλκιδική Equivalent term: Halkidiki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Χάνδακας - Candia Equivalent term: Candia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Malvasia Χάνδακας-Candia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
EL	Χανιά Equivalent term: Chania	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
EL	Χίος Equivalent term: Chios	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Abona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Alella	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Alicante	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Almansa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Arabako Txakolina / Txakolí de Álava / Chacolí de Álava	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Arlanza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Arribes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Aylés	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Bierzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Binissalem	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Bizkaiko Txakolina / Chacolí de Bizkaia / Txakolí de Bizkaia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Bullas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Calatayud	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Calzadilla	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Campo de Borja	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Campo de la Guardia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Cangas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Cariñena	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Casa del Blanco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Cataluña	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Cava	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Chacolí de Getaria / Getariako Txakolina / Txakolí de Getaria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Cigales	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Conca de Barberà	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Condado de Huelva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Costers del Segre	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Dehesa del Carrizal	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Dominio de Valdepusa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	El Hierro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Empordà	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Finca Élez	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Getariako Txakolina Equivalent term: Chacolí de Getaria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Gran Canaria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Granada	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Guijoso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Islas Canarias	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Jerez / Jerez-Xérès-Sherry / Sherry / Xérès	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Jumilla	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	La Gomera	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	La Mancha	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	La Palma	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Lanzarote	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Lebrija	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Los Balagueses	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Málaga	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Manchuela	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Manzanilla / Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Méntrida	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Mondéjar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Monterrei	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Montilla-Moriles	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Montsant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Navarra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Pago Florentino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Pago de Arínzano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Pago de Otazu	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Penedès	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Pla de Bages	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Pla i Llevant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Prado de Irache	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Priorat	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Rías Baixas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ribeira Sacra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ribeiro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ribera del Duero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ribera del Guadiana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ribera del Júcar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Rioja	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Rueda	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Sierra de Salamanca	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Sierras de Málaga	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Somontano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Tacoronte-Acentejo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Tarragona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Terra Alta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Tierra de León	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Tierra del Vino de Zamora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Toro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Uclés	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Utiel-Requena	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valdeorras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valdepeñas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valencia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valtiendas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valle de Güímar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valle de la Orotava	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Valles de Benavente	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Vinos de Madrid	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Ycoden-Daute-Isora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Yecla	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	3 Riberas	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Altiplano de Sierra Nevada	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Bajo Aragón	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Ribera del Gállego-Cinco Villas	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Ribera del Jiloca	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Valdejalón	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Valle del Cinca	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Bailén	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Barbanza e Iria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Betanzos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Cádiz	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Campo de Cartagena	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Cangas	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Castelló	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Castilla	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Castilla y León	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Córdoba	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Costa de Cantabria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Cumbres del Guadalfeo	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Desierto de Almería	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	El Terrerazo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
ES	Extremadura	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Formentera	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Ibiza / Eivissa	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Illes Balears	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Isla de Menorca / Illa de Menorca	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Laderas del Genil	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Laujar-Alpujarra	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Liébana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Los Palacios	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Mallorca	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Murcia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Norte de Almería	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Ribera del Andarax	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Ribera del Queiles	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Serra de Tramuntana-Costa Nord	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Sierras de Las Estancias y Los Filabres	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Sierra Norte de Sevilla	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Sierra Sur de Jaén	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Torreperogil	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Valle del Miño-Ourense / Val do Miño-Ourense	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Valles de Sadacia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
ES	Villaviciosa de Córdoba	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Ajaccio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Aloxe-Corton	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace / Vin d'Alsace	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Altenberg de Bergbieten	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Altenberg de Bergheim	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Altenberg de Wolxheim	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Brand	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Bruderthal	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Eichberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Engelberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Florimont	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Frankstein	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Froehn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Furstentum	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Geisberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Gloeckelberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Goldert	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Hatschbourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Hengst	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kanzlerberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kastelberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kaefferkopf	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kessler	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kirchberg de Barr	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kirchberg de Ribeauvillé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Kitterlé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Mambourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Mandelberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Marckrain	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Moenchberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Muenchberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Ollwiller	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Osterberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Pfersigberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Pfingstberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Praelatenberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Rangen	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Saering	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Schlossberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Schoenenbourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Sommerberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Sonnenglanz	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Spiegel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Sporen	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Steinert	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Steingrubler	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Steinklotz	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Vorbourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Wiebelsberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Wineck-Schlossberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Winzenberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Zinnkoepflé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Zotzenberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Alsace Grand cru Rosacker	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Anjou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Anjou-Coteaux de la Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Anjou Villages	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Anjou Villages Brissac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Arbois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Atlantique	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Auxey-Duresses	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bandol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Banyuls	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Banyuls grand cru	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Barsac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bâtard-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Béarn	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Beaujolais	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Beaumes de Venise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Beaune	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bellet / Vin de Bellet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bergerac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bienvenues-Bâtard-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Blagny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Blanc Fumé de Pouilly / Pouilly-Fumé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Blaye	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bonnes-mares	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bonnezeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bordeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bordeaux supérieur	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourg / Bourgeais / Côtes de Bourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgogne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgogne aligoté	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgogne grand ordinaire / Bourgogne ordinaire / Coteaux Bourguignons	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgogne mousseux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgogne Passe-tout-grains	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bourgueil	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bouzeron	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Brouilly	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Brulhois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Bugey	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Buzet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cabardès	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cabernet d'Anjou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cabernet de Saumur	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cadillac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cahors	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Canon Fronsac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cassis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cérons	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chablis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chablis grand cru	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chambertin-Clos de Bèze	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chambolle-Musigny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Champagne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chapelle-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Charlemagne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Charmes-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chassagne-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Château - Grillet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Château-Chalon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Châteaumeillant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Châteauneuf-du-Pape	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Châtillon-en-Diois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chénas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chevalier-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cheverny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chinon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chiroubles	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Chorey-lès-Beaune	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clairette de Bellegarde	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clairette de Die	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clairette du Languedoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clos de la Roche	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clos de Tart	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clos de Vougeot / Clos Vougeot	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clos des Lambrays	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Clos Saint-Denis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Collioure	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Condrieu	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Corbières	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Corbières-Boutenac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cornas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Corse / Vin de Corse	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Corton	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Corton-Charlemagne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Costières de Nîmes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte de Beaune	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte de Beaune-Villages	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte de Brouilly	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte de Nuits-Villages / Vins fins de la Côte de Nuits	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte roannaise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côte Rôtie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux champenois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux d'Aix-en-Provence	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux d'Ancenis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux de Die	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux de l'Aubance	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux de Saumur	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Giennois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Languedoc / Languedoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Layon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Loir	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Lyonnais	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Quercy	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux du Vendômois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Coteaux Varois en Provence	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes d'Auvergne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Bergerac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Blaye	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Bordeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Bordeaux-Saint-Macaire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Duras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Millau	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Montravel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Provence	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes de Toul	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Forez	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Jura	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Marmandais	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Rhône	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Rhône Villages	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Roussillon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Roussillon Villages	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Côtes du Vivarais	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Cour-Cheverny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant d'Alsace	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant de Bordeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant de Bourgogne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant de Die	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant de Limoux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant de Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crémant du Jura	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Criots-Bâtard-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Crozes-Hermitage / Crozes-Ermitage	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Echezeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Entraygues - Le Fel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Entre-Deux-Mers	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Estaing	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Faugères	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fiefs Vendéens	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fitou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fixin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fleurie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Floc de Gascogne	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fronsac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Frontignan / Vin de Frontignan / Muscat de Frontignan	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Fronton	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Gaillac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Gaillac premières côtes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Gevrey-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Gigondas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Givry	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Grand Roussillon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Grands-Echezeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Graves	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Graves de Vayres	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Graves supérieures	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Grignan-les-Adhémar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Griotte-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Gros plant du Pays nantais	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Haut-Médoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Haut-Montravel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Haut-Poitou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Hermitage / Ermitage / L'Ermitage / L'Hermitage	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Irancy	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Irouléguy	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Jasnières	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Juliénas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Jurançon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	La Romanée	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	L'Etoile	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	La Grande Rue	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	La Tâche	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Ladoix	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Lalande-de-Pomerol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Latricières-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Lavilledieu	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Les Baux de Provence	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Limoux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Lirac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Listrac-Médoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Luberon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Loupiac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Lussac Saint-Emilion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Mâcon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Macvin du Jura	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Madiran	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Malepère	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Maranges	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Marcillac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Margaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Marsannay	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Maury	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Mazis-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Mazoyères-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Médoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Menetou-Salon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Mercurey	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Meursault	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Minervois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Minervois-la-Livinière	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Monbazillac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Montagne-Saint-Emilion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Montagny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Monthélie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Montlouis-sur-Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Montravel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Morey-Saint-Denis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Morgon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Moselle	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Moulin-à-Vent	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Moulis / Moulis-en-Médoc	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscadet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscadet Coteaux de la Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscadet Côtes de Grandlieu	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscadet Sèvre et Maine	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat de Beaumes-de-Venise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat de Lunel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat de Mireval	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat de Rivesaltes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat de Saint-Jean-de-Minervois	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Muscat du Cap Corse	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Musigny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Nuits-Saint-Georges	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Orléans	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Orléans - Cléry	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pacherenc du Vic-Bilh	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Palette	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Patrimonio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pauillac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pécharmant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pernand-Vergelesses	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pessac-Léognan	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Petit Chablis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pierrevert	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pineau des Charentes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pomerol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pommard	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pouilly-Fuissé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pouilly-Loché	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pouilly-sur-Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Pouilly-Vinzelles	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Premières Côtes de Bordeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Puisseguin Saint-Emilion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Puligny-Montrachet	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Quarts de Chaume	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Quincy	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rasteau	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Régnié	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Reuilly	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Richebourg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rivesaltes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Romanée-Conti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Romanée- Saint-Vivant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rosé de Loire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rosé des Riceys	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rosette	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rosé d'Anjou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Roussette du Bugey	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Roussette de Savoie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Ruchottes-Chambertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Rully	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Sardos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Amour	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Aubin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Bris	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Chinian	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Emilion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Emilion Grand Cru	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Estèphe	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Georges-Saint-Emilion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Joseph	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Julien	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Mont	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Nicolas-de-Bourgueil	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Péray	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Pourçain	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Romain	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saint-Véran	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Sainte-Croix-du-Mont	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Sainte-Foy-Bordeaux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Sancerre	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Santenay	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saumur	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saumur-Champigny	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Saussignac	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Sauternes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Savennières	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Savennières Coulée de Serrant	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Savennières Roche aux Moines	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Savigny-lès-Beaune	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Seyssel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Tavel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Touraine	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Touraine Noble Joué	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Tursan	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vacqueyras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Valençay	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Ventoux	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vinsobres	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vin de Savoie / Savoie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Viré-Clessé	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Volnay	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vosne - Romanée	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vougeot	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Vouvray	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
FR	Agenais	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Ain	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Allobrogie	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Alpes–de-Haute-Provence	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Alpes-Maritimes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Alpilles	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Ardèche	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Ariège	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Atlantique	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Aude	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Aveyron	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Bouches-du-Rhône	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Calvados	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Cathare	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Cévennes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Charentais	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Cité de Carcassonne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Collines Rhodaniennes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Comté Tolosan	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Comtés Rhodaniens	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Corrèze	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côte Vermeille	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux Charitois	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de Coiffy	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de Glanes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de l'Auxois	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de Narbonne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de Peyriac	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux de Tannay	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux des Baronnies	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux du Cher et de l'Arnon	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux du Libron	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux du Pont du Gard	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Coteaux d'Ensérune	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes Catalanes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes de Gascogne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes de Meuse	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes de Thau	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes de Thongue	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Côtes du Tarn	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Drôme	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Duché d'Uzès	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Franche-Comté	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Gard	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Gers	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Haute Vallée de l'Orb	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Haute Vallée de l'Aude	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Haute-Marne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Haute-Vienne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Hautes-Alpes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Pays d'Hérault	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Île de Beauté	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Isère	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Landes	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Lot	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Maures	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Méditerranée	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Mont Caume	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Pays d'Oc	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Périgord	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Puy-de-Dôme	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Sables du Golfe du Lion	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Saint-Guilhem-le-Désert	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Sainte-Marie-la-Blanche	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Saône-et-Loire	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Thézac-Perricard	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Torgan	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Urfé	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Val de Loire	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Vallée du Paradis	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Var	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Vaucluse	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Vicomté d'Aumelas	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
FR	Yonne	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
HR	Dalmatinska zagora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Dingač	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Hrvatska Istra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Hrvatsko Podunavlje	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Hrvatsko primorje	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Istočna kontinentalna Hrvatska	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Moslavina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Plešivica	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Pokuplje	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Prigorje-Bilogora	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Primorska Hrvatska	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Sjeverna Dalmacija	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Slavonija	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Srednja i Južna Dalmacija	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Zagorje – Međimurje	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HR	Zapadna kontinentalna Hrvatska	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Abruzzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aleatico Passito dell'Elba / Elba Aleatico Passito	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aglianico del Taburno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aglianico del Vulture	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aglianico del Vulture Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Albugnano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alcamo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aleatico di Gradoli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aleatico di Puglia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alezio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alghero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alta Langa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Alto Adige / dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Amarone della Valpolicella	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Amelia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ansonica Costa dell'Argentario	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aprilia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Arborea	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Arcole	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Assisi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Atina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Aversa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bagnoli di Sopra / Bagnoli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bagnoli Friularo / Friularo di Bagnoli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barbaresco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barbera d'Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barbera d'Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barbera del Monferrato	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barbera del Monferrato Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barco Reale di Carmignano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bardolino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bardolino Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barletta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Barolo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bianchello del Metauro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bianco Capena	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bianco dell'Empolese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bianco di Custoza / Custoza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bianco di Pitigliano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Biferno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bivongi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Boca	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bolgheri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bolgheri Sassicaia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bonarda dell'Oltrepò Pavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bosco Eliceo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Buttafuoco / Buttafuoco dell'Oltrepò Pavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Botticino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Brachetto d'Acqui / Acqui	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Bramaterra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Breganze	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Brindisi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Brunello di Montalcino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cacc'e mmitte di Lucera	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cagliari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Calosso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Campi Flegrei	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Campidano di Terralba / Terralba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Canavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Candia dei Colli Apuani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cannellino di Frascati	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cannonau di Sardegna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Capalbio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Capri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Capriano del Colle	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Carema	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Carignano del Sulcis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Carmignano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Carso / Carso - Kras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Casavecchia di Pontelatone	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Casteggio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castel del Monte	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castel del Monte Bombino Nero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castel del Monte Nero di Troia Riserva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castel del Monte Rosso Riserva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castel San Lorenzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Casteller	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castelli di Jesi Verdicchio Riserva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Castelli Romani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cellatica	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cerasuolo d'Abruzzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cerasuolo di Vittoria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cerveteri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cesanese del Piglio / Piglio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cesanese di Affile / Affile	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cesanese di Olevano Romano / Olevano Romano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Chianti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Chianti Classico	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cilento	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cinque Terre / Cinque Terre Sciacchetrà	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Circeo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cirò	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cisterna d'Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colleoni / Terre del Colleoni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Albani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Altotiberini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Asolani - Prosecco / Asolo - Prosecco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Berici	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Bolognesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Bolognesi Classico Pignoletto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Euganei Fior d'Arancio / Fior d'Arancio Colli Euganei	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli d'Imola	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli del Trasimeno / Trasimeno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli dell'Etruria Centrale	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli della Sabina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Conegliano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Faenza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Luni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Parma	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Rimini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli di Scandiano e di Canossa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Etruschi Viterbesi / Tuscia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Euganei	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Lanuvini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Maceratesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Martani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Orientali del Friuli Picolit	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Perugini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Pesaresi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Piacentini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Romagna centrale	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colli Tortonesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Collina Torinese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colline di Levanto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colline Joniche Tarantine	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colline Lucchesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colline Novaresi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Colline Saluzzesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Collio Goriziano / Collio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Conegliano Valdobbiadene - Prosecco / Conegliano - Prosecco / Valdobbiadene - Prosecco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cònero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Contea di Sclafani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Contessa Entellina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Controguerra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Copertino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cori	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cortese dell'Alto Monferrato	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Corti Benedettine del Padovano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Cortona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Costa d'Amalfi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Coste della Sesia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Curtefranca	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Delia Nivolelli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dogliani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto d'Acqui	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto d'Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto d'Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto di Diano d'Alba / Diano d'Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto di Ovada	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Dolcetto di Ovada Superiore / Ovada	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Durello Lessini / Lessini Durello	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Elba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Eloro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Erbaluce di Caluso / Caluso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Erice	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Esino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Est! Est!! Est!!! di Montefiascone	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Etna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Etschtaler / Valdadige	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Falanghina del Sannio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Falerio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Falerno del Massico	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Fara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Faro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Fiano di Avellino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Franciacorta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Frascati	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Frascati Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Freisa d'Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Freisa di Chieri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Annia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Aquileia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Colli Orientali	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Grave	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Isonzo / Isonzo del Friuli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Friuli Latisana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gabiano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Galatina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Galluccio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gambellara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Garda	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Garda Colli Mantovani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gattinara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gavi / Cortese di Gavi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Genazzano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ghemme	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gioia del Colle	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Girò di Cagliari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Golfo del Tigullio - Portofino / Portofino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Grance Senesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gravina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Greco di Bianco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Greco di Tufo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Grignolino d'Asti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Grignolino del Monferrato Casalese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Gutturnio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	I Terreni di Sanseverino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Irpinia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ischia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lacrima di Morro / Lacrima di Morro d'Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lago di Caldaro / Caldaro / Kalterer / Kalterersee	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lago di Corbara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lambrusco di Sorbara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lambrusco Grasparossa di Castelvetro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lambrusco Mantovano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lambrusco Salamino di Santa Croce	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lamezia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Langhe	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lessona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Leverano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lison	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lison-Pramaggiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lizzano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Loazzolo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Locorotondo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Lugana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Malanotte del Piave / Piave Malanotte	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Malvasia delle Lipari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Malvasia di Bosa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Malvasia di Casorzo d'Asti / Casorzo / Malvasia di Casorzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Malvasia di Castelnuovo Don Bosco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Mamertino di Milazzo / Mamertin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Mandrolisai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Marino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Marsala	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Martina / Martina Franca	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Matera	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Matino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Melissa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Menfi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Merlara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Molise / del Molise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Monferrato	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Monica di Sardegna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Monreale	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montecarlo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montecompatri Colonna / Colonna / Montecompatri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montecucco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montecucco Sangiovese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montefalco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montefalco Sagrantino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montello / Montello Rosso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montello - Colli Asolani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montepulciano d'Abruzzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montepulciano d'Abruzzo Colline Teramane	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Monteregio di Massa Marittima	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montescudaio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Monti Lessini	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Morellino di Scansano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Moscadello di Montalcino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Moscato di Pantelleria / Pantelleria / Passito di Pantelleria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Moscato di Sardegna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Moscato di Sennori / Moscato di Sorso / Moscato di Sorso - Sennori	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Moscato di Trani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Nardò	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Nasco di Cagliari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Nebbiolo d'Alba	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Negroamaro di Terra d'Otranto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Nettuno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Noto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Nuragus di Cagliari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Offida	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Oltrepò Pavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Oltrepò Pavese metodo classico	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Oltrepò Pavese Pinot grigio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Orcia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Orta Nova	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ortona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ortrugo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Orvieto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ostuni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Parrina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Penisola Sorrentina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pentro di Isernia / Pentro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pergola	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Piave	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Piemonte	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pinerolese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pinot nero dell'Oltrepò Pavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pomino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Pornassio / Ormeasco di Pornassio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Primitivo di Manduria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Primitivo di Manduria Dolce Naturale	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Prosecco	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ramandolo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Recioto della Valpolicella	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Recioto di Gambellara	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Recioto di Soave	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Reggiano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Reno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Riesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Riviera del Brenta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Riviera del Garda Bresciano / Garda Bresciano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Riviera ligure di Ponente	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Roero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Roma	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Romagna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Romagna Albana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosazzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rossese di Dolceacqua / Dolceacqua	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso Cònero	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso della Val di Cornia / Val di Cornia Rosso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso di Cerignola	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso di Montalcino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso di Montepulciano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso di Valtellina / Valtellina rosso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso Orvietano / Orvietano Rosso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rosso Piceno / Piceno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Rubino di Cantavenna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Ruchè di Castagnole Monferrato	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Salaparuta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Salice Salentino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sambuca di Sicilia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Colombano al Lambro / San Colombano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Gimignano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Ginesio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Martino della Battaglia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Severo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	San Torpè	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sangue di Giuda / Sangue di Giuda dell'Oltrepò Pavese	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sannio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	S. Anna di Isola Capo Rizzuto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sant'Antimo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Santa Margherita di Belice	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sardegna Semidano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Savuto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Scanzo / Moscato di Scanzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Scavigna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sciacca	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Serrapetrona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Serenissima / Vigneti della Serenissima	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sforzato di Valtellina / Sfursat di Valtellina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Siracusa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sizzano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Soave	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Soave Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Sovana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Spoleto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Squinzano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Strevi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Suvereto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Tarquinia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Taurasi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Tavoliere / Tavoliere delle Puglie	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Teroldego Rotaliano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terra d'Otranto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terracina / Moscato di Terracina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terratico di Bibbona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre Alfieri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre dell'Alta Val d'Agri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre di Casole	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre di Cosenza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre di Offida	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre di Pisa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Terre Tollesi / Tullum	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Tintilia del Molise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Todi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Torgiano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Torgiano rosso riserva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Trebbiano d'Abruzzo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Trentino	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Trento	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Val d'Arbia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Val d'Arno di Sopra / Valdarno di Sopra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Val di Cornia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Val Polcèvera	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valcalepio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valdadige	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valdadige Terradeiforti / Terradeiforti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valdichiana toscana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valdinievole	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valle d'Aosta / Vallée d'Aoste	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valli Ossolane	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valpolicella	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valpolicella Ripasso	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valsusa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valtellina Superiore	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Velletri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Valtènesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Venezia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Verdicchio dei Castelli di Jesi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Verdicchio di Matelica	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Verdicchio di Matelica Riserva	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Verduno Pelaverga / Verduno	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vermentino di Gallura	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vermentino di Sardegna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vernaccia di Oristano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vernaccia di San Gimignano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vernaccia di Serrapetrona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vesuvio	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vicenza	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vignanello	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Villamagna	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vin Santo del Chianti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vin Santo del Chianti Classico	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vin Santo di Carmignano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vin Santo di Montepulciano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vino Nobile di Montepulciano	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Vittoria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Zagarolo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Allerona	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Alta Valle della Greve	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Alto Livenza	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Alto Mincio	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Anagni	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Arghillà	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Avola	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Barbagia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Basilicata	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Benaco bresciano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Beneventano / Benevento	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Bergamasca	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Bettona	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Bianco del Sillaro / Sillaro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Bianco di Castelfranco Emilia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Calabria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Camarro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Campania	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Cannara	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Catalanesca del Monte Somma	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Civitella d'Agliano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli Aprutini	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli Cimini	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli del Limbara	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli del Sangro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli della Toscana centrale	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli di Salerno	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colli Trevigiani	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Collina del Milanese	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colline del Genovesato	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colline Frentane	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colline Pescaresi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colline Savonesi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Colline Teatine	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Conselvano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Costa Etrusco Romana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Costa Toscana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Costa Viola	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Daunia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	del Vastese / Histonium	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	delle Venezie	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Dugenta	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Emilia / dell'Emilia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Epomeo	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Fontanarossa di Cerda	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Forlì	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Fortana del Taro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Frusinate / del Frusinate	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Grottino di Roccanova	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Isola dei Nuraghi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Lazio	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Liguria di Levante	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Lipuda	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Locride	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Marca Trevigiana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Marche	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Maremma Toscana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Marmilla	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Mitterberg	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Modena / di Modena	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Montecastelli	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Montenetto di Brescia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Murgia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Narni	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Nurra	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Ogliastra	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Osco / Terre degli Osci	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Paestum	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Palizzi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Parteolla	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Pellaro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Planargia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Pompeiano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Provincia di Mantova	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Provincia di Nuoro	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Provincia di Pavia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Provincia di Verona / Verona / Veronese	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Puglia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Quistello	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Ravenna	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Roccamonfina	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Romangia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Ronchi di Brescia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Ronchi Varesini	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Rotae	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Rubicone	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Sabbioneta	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Salemi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Salento	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Salina	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Scilla	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Sebino	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Sibiola	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Sicilia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
IT	Spello	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Tarantino	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terrazze dell'Imperiese	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terrazze Retiche di Sondrio	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre Aquilane / Terre de L'Aquila	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre del Volturno	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre di Chieti	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre di Veleja	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre Lariane	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Terre Siciliane	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Tharros	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Toscano / Toscana	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Trexenta	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Umbria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Val di Magra	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Val di Neto	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Val Tidone	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valcamonica	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valdamato	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Vallagarina	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valle Belice	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valle d'Itria	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valle del Tirso	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Valli di Porto Pino	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Veneto	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Veneto Orientale	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Venezia Giulia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
IT	Vigneti delle Dolomiti / Weinberg Dolomiten	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CY	Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτης Equivalent term: Vouni Panayias - Ampelitis	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Κουμανδαρία Equivalent term: Commandaria	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Κρασοχώρια Λεμεσού Equivalent term: Krasohoria Lemesou	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Κρασοχώρια Λεμεσού - Αφάμης Equivalent term: Krasohoria Lemesou - Afames	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Κρασοχώρια Λεμεσού - Λαόνα Equivalent term: Krasohoria Lemesou - Laona	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Λαόνα Ακάμα Equivalent term: Laona Akama	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Πιτσιλιά Equivalent term: Pitsilia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
CY	Λάρνακα Equivalent term: Larnaka	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CY	Λεμεσός Equivalent term: Lemesos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CY	Λευκωσία Equivalent term: Lefkosia	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
CY	Πάφος Equivalent term: Pafos	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
LU	Moselle Luxembourgeoise	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Badacsony / Badacsonyi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balaton / Balatoni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balaton-felvidék / Balaton-felvidéki	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balatonboglár / Balatonboglári	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balatonfüred-Csopak / Balatonfüred-Csopaki	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balatoni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Bükk / Bükki	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Csongrád / Csongrádi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Debrői Hárslevelű	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Duna / Dunai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Eger / Egri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Etyek-Buda / Etyek-Budai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Hajós-Baja	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Izsáki Arany Sárfehér	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Kunság / Kunsági	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Mátra / Mátrai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Mór / Móri	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Nagy-Somló / Nagy-Somlói	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Neszmély / Neszmélyi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Pannonhalma / Pannonhalmi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Pécs	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Somlói / Somló	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Sopron / Soproni	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Szekszárd / Szekszárdi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Tihany / Tihanyi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Tokaj / Tokaji	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Tolna / Tolnai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Villány / Villányi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Zala / Zalai	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Káli	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Neszmély / Neszmélyi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Pannon	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Tihany / Tihanyi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
HU	Balatonmelléki	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
HU	Duna-Tisza-közi	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
HU	Dunántúli / Dunántúl	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
HU	Felső-Magyarországi / Felső-Magyarország	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
HU	Zempléni / Zemplén	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
MT	Gozo / Għawdex	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
MT	Malta	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
MT	Maltese Islands	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Drenthe	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Flevoland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Friesland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Gelderland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Groningen	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Limburg	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Noord-Brabant	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Noord-Holland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Overijssel	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Utrecht	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Zeeland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
NL	Zuid-Holland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
AT	Burgenland	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Carnuntum	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Eisenberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Kamptal	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Kärnten	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Kremstal	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Leithaberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Mittelburgenland	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Neusiedlersee	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Neusiedlersee-Hügelland	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Niederösterreich	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Oberösterreich	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Salzburg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Steiermark	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Süd-Oststeiermark	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Südburgenland	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Südsteiermark	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Thermenregion	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Tirol	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Traisental	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Vorarlberg	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Wachau	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Wagram	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Weinviertel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Weststeiermark	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Wien	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
AT	Bergland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
AT	Steirerland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
AT	Weinland	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Açores	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Alentejano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Alenquer	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Alentejo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Algarve	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Arruda	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Bairrada	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Beira Interior	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Biscoitos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Bucelas	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Carcavelos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Colares	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Dão	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	DoTejo	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Douro	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Duriense	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Encostas d'Aire	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Graciosa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Lafões	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Lagoa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Lagos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Lisboa	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Madeirense	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Madeira / Madeira Wein / Madeira Wijn / Madeira Wine / Madera / Madère / Vin de Madère / Vinho da Madeira / Vino di Madera	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Minho	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Óbidos	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Porto / Oporto / Port / Port Wine / Portvin / Portwijn / vin de Porto / vinho do Porto	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Palmela	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Pico	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Portimão	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Setúbal	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Tavira	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Távora-Varosa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Torres Vedras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Trás-os-Montes	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Vinho Verde	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
PT	Península de Setúbal	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Tejo	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Terras Madeirenses	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
PT	Transmontano	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Aiud	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Alba Iulia	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Babadag	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Banat	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Banu Mărăcine	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Bohotin	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Coteşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Cotnari	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Crişana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Dealu Bujorului	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Dealu Mare	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Drăgăşani	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Huşi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Iana	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Iaşi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Lechinţa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Mehedinţi	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Miniş	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Murfatlar	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Nicoreşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Odobeşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Oltina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Panciu	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Pietroasa	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Recaş	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Sâmbureşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Sarica Niculiţel	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Sebeş-Apold	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Segarcea	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Ştefăneşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Târnave	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
RO	Colinele Dobrogei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Crişanei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Moldovei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Munteniei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Olteniei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Sătmarului	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Transilvaniei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Vrancei	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Dealurile Zarandului	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Terasele Dunării	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Viile Caraşului	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
RO	Viile Timişului	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
SI	Bela krajina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Belokranjec	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Bizeljsko Sremič	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Bizeljčan	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Cviček	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Dolenjska	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Goriška Brda	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Kras	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Metliška črnina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Prekmurje	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Slovenska Istra	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Štajerska Slovenija	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Teran	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Vipavska dolina	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SI	Podravje	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
SI	Posavje	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
SI	Primorska	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
SK	Južnoslovenská / Južnoslovenské / Južnoslovenský	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Karpatská perla	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Malokarpatská / Malokarpatské / Malokarpatský	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Nitrianska / Nitrianske / Nitriansky	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Stredoslovenská / Stredoslovenské / Stredoslovenský	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Vinohradnícka oblasť Tokaj	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Východoslovenská / Východoslovenské / Východoslovenský	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
SK	Slovenská / Slovenské / Slovenský	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
UK	English	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
UK	English Regional	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
UK	Welsh	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
UK	Welsh Regional	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein

Moldova Vabariigi veinid, mis on kaitstud Euroopa Liidus

Kaitstav nimetus
Ciumai/Чумай	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
Romăneşti	Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein
Codru	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
Ştefan Vodă	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein
Valul lui Traian	Kaitstud geograafilise tähisega (KGT) vein

B OSA

Euroopa Liidu piiritusjoogid, mis on kaitstud Moldova Vabariigis

ELi liikmesriik	Kaitstav nimetus	Tooteliik
BE	Balegemse jenever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE, NL, FR	Genièvre / Jenever / Genever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE, NL, FR	Genièvre de grains/Graanjenever/Graangenever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE	Hasseltse jenever / Hasselt	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE, NL	Jonge jenever/ jonge genever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE	O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE, NL	Oude jenever/ oude genever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE	Peket-Pekêt/Pèket-Pèkèt de Wallonie	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
BE, NL, FR	Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever / Jenever met vruchten / Fruchtgenever	Muud piiritusjoogid
BG	Бургаска Мускатова ракия / Мускатова ракия от Бургас / Bourgaska Muscatova rakya / Muscatova rakya from Bourgas	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Карловска гроздова ракия / Гроздова Ракия от Карлово / Karlovska grozdova rakya / Grozdova Rakya from Karlovo	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Поморийска гроздова ракия / Гроздова ракия от Поморие / Pomoriyska grozdova rakya / Grozdova rakya from Pomorie	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Сливенска перла (Сливенска гроздова ракия / Гроздова ракия от Сливен) /Slivenska perla (Slivenska grozdova rakya / Grozdova rakya from Sliven)	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Стралджанска Мускатова ракия / Мускатова ракия от Стралджа / Straldjanska Muscatova rakya / Muscatova rakya from Straldja	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Сунгурларска гроздова ракия / Гроздова ракия от Сунгурларе / Sungurlarska grozdova rakya / Grozdova rakya from Sungurlare	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Сухиндолска гроздова ракия / Гроздова ракия от Сухиндол / Suhindolska grozdova rakya / Grozdova rakya from Suhindol	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Ловешка сливова ракия / Сливова ракия от Ловеч / Loveshka slivova rakya / Slivova rakya from Lovech	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
BG	Троянска сливова ракия / Сливова ракия от Троян / Troyanska slivova rakya / Slivova rakya from Troyan	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
CZ	Karlovarská Hořká	Liköör
DE	Emsländer Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Haselünner Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Hasetaler Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE, AT, BE	Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Münsterländer Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Sendenhorster Korn / Kornbrand	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Deutscher Weinbrand	Brandy/Weinbrand
DE	Pfälzer Weinbrand	Brandy/Weinbrand
DE	Fränkischer Obstler	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Fränkisches Kirschwasser	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Fränkisches Zwetschgenwasser	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Schwarzwälder Kirschwasser	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Schwarzwälder Mirabellenwasser	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Schwarzwälder Williamsbirne	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Schwarzwälder Zwetschgenwasser	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
DE	Schwarzwälder Himbeergeist	Geist
DE	Bayerischer Gebirgsenzian	Emajuurepiiritusjook
DE	Ostfriesischer Korngenever	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
DE	Steinhäger	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
DE	Rheinberger Kräuter	Mõrumaitselised piiritusjoogid / bitter
DE	Bayerischer Kräuterlikör	Liköör
DE	Benediktbeurer Klosterlikör	Liköör
DE	Berliner Kümmel	Liköör
DE	Blutwurz	Liköör
DE	Chiemseer Klosterlikör	Liköör
DE	Ettaler Klosterlikör	Liköör
DE	Hamburger Kümmel	Liköör
DE	Hüttentee	Liköör
DE	Münchener Kümmel	Liköör
DE	Bärwurz	Muud piiritusjoogid
DE	Königsberger Bärenfang	Muud piiritusjoogid
DE	Ostpreußischer Bärenfang	Muud piiritusjoogid
EE	Estonian vodka	Viin
IE	Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky	Whiskey/Whisky
IE	Irish Cream	Liköör
IE	Irish Poteen/Irish Poitín	Muud piiritusjoogid
EL	Τσικουδιά / Tsikoudia	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Τσικουδιά Κρήτης / Tsikoudia of Crete	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Τσίπουρο / Tsipouro	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Τσίπουρο Θεσσαλίας / Tsipouro of Thessaly	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Τσίπουρο Μακεδονίας/ Tsipouro of Macedonia	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Τσίπουρο Τυρνάβου / Tsipouro of Tyrnavos	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
EL	Ούζο Θράκης / Ouzo of Thrace	Destilleeritud anis
EL	Ούζο Καλαμάτας / Ouzo of Kalamata	Destilleeritud anis
EL	Ούζο Μακεδονίας / Ouzo of Macedonia	Destilleeritud anis
EL	Ούζο Μυτιλήνης / Ouzo of Mitilene	Destilleeritud anis
EL	Ούζο Πλωμαρίου / Ouzo of Plomari	Destilleeritud anis
EL	Κίτρο Νάξου / Kitro of Naxos	Liköör
EL	Κουμκουάτ Κέρκυρας / Koum Kouat of Corfu	Liköör
EL	Μαστίχα Χίου / Masticha of Chios	Liköör
EL	Τεντούρα / Tentoura	Liköör
ES	Brandy de Jerez	Brandy/Weinbrand
ES	Brandy del Penedés	Brandy/Weinbrand
ES	Orujo de Galicia	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
ES	Aguardiente de sidra de Asturias	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
ES	Gin de Mahón	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
ES	Anís Paloma Monforte del Cid	Aniisimaitselised piiritusjoogid
ES	Chinchón	Aniisimaitselised piiritusjoogid
ES	Hierbas de Mallorca	Aniisimaitselised piiritusjoogid
ES	Hierbas Ibicencas	Aniisimaitselised piiritusjoogid
ES	Cantueso Alicantino	Liköör
ES	Licor café de Galicia	Liköör
ES	Licor de hierbas de Galicia	Liköör
ES	Palo de Mallorca	Liköör
ES	Ratafia catalana	Liköör
ES	Aguardiente de hierbas de Galicia	Muud piiritusjoogid
ES	Aperitivo Café de Alcoy	Muud piiritusjoogid
ES	Herbero de la Sierra de Mariola	Muud piiritusjoogid
ES	Pacharán navarro	Muud piiritusjoogid
ES	Ronmiel de Canarias	Muud piiritusjoogid
FR	Rhum de la Guadeloupe	Rumm
FR	Rhum de la Guyane	Rumm
FR	Rhum de la Martinique	Rumm
FR	Rhum de la Réunion	Rumm
FR	Rhum de sucrerie de la Baie du Galion	Rumm
FR	Rhum des Antilles françaises	Rumm
FR	Rhum des départements français d'outre-mer	Rumm
FR	Whisky alsacien / Whisky d'Alsace	Whiskey/Whisky
FR	Whisky breton / Whisky de Bretagne	Whiskey/Whisky
FR	Armagnac	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Cognac	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de Cognac	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de Faugères / Faugères	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de vin de la Marne	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de vin originaire du Bugey	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de vin originaire du Languedoc	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie des Charentes	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Fine Bordeaux	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Fine de Bourgogne	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc d'Alsace Gewürztraminer	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc d'Auvergne	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc de Bourgogne / Eau-de-vie de marc de Bourgogne	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc de Champagne / Eau-de-vie de marc de Champagne	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc de Provence / Eau-de-vie de marc originaire de Provence	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc de Savoie / Eau-de-vie de marc originaire de Savoie	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc des Côtes-du-Rhône / Eau-de-vie de marc des Côtes du Rhône	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc du Bugey / Eau-de-vie de marc originaire de Bugey	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc du Jura	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Marc du Languedoc / Eau-de-vie de marc originaire du Languedoc	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Framboise d'Alsace	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Kirsch d'Alsace	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Kirsch de Fougerolles	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Mirabelle d'Alsace	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Mirabelle de Lorraine	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Quetsch d'Alsace	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Calvados	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Calvados Domfrontais	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Calvados Pays d'Auge	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de cidre de Bretagne	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de cidre de Normandie	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de poiré de Normandie	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Eau-de-vie de poiré du Maine	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook
FR	Genièvre Flandres Artois	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
FR, IT	Génépi des Alpes / Genepì degli Alpi	Liköör
FR	Ratafia de Champagne	Liköör
FR	Cassis de Bourgogne	Crème de cassis
FR	Cassis de Dijon	Crème de cassis
FR	Cassis de Saintonge	Crème de cassis
FR	Pommeau de Bretagne	Muud piiritusjoogid
FR	Pommeau de Normandie	Muud piiritusjoogid
FR	Pommeau du Maine	Muud piiritusjoogid
HR	Hrvatska loza	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HR	Hrvatska stara šljivovica	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HR	Slavonska šljivovica	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HR	Hrvatski pelinkovac	Liköör
HR	Zadarski maraschino	Maraschino/Marrasquino/Maraskino
HR	Hrvatska travarica	Muud piiritusjoogid Muud piiritusjoogid
IT	Brandy italiano	Brandy/Weinbrand
IT	Grappa	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa di Barolo	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa di Marsala	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa friulana / Grappa del Friuli	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa lombarda / Grappa di Lombardia	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa piemontese / Grappa del Piemonte	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa Siciliana / Grappa di Sicilia	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa trentina / Grappa del Trentino	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Grappa veneta / Grappa del Veneto	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Grappa / Grappa dell'Alto Adige	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Aprikot trentino / Aprikot del Trentino	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Distillato di mele trentino / Distillato di mele del Trentino	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Kirsch Trentino / Kirschwasser Trentino	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Kirsch Veneto / Kirschwasser Veneto	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Sliwovitz del Veneto	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Sliwovitz trentino / Sliwovitz del Trentino	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Golden Delicious / Golden Delicious dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Gravensteiner / Gravensteiner dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Marille / Marille dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Obstler / Obstler dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Williams / Williams dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Südtiroler Zwetschgeler / Zwetschgeler dell'Alto Adige	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Williams friulano / Williams del Friuli	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Williams trentino / Williams del Trentino	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
IT	Genziana trentina / Genziana del Trentino	Emajuurepiiritusjook
IT	Südtiroler Enzian / Genziana dell'Alto Adige	Emajuurepiiritusjook
IT	Genepì del Piemonte	Liköör
IT	Genepì della Valle d'Aosta	Liköör
IT	Liquore di limone della Costa d'Amalfi	Liköör
IT	Liquore di limone di Sorrento	Liköör
IT	Mirto di Sardegna	Liköör
IT	Nocino di Modena	Nocino
CY	Ζιβανία / Τζιβανία /Ζιβάνα / Zivania	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
CY, EL	Ouzo / Oύζο	Destilleeritud anis
LT	Samanė	Teraviljast valmistatud kange alkohoolne jook
LT	Originali lietuviška degtinė/ Original Lithuanian vodka	Viin
LT	Vilniaus džinas / Vilnius Gin	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
LT	Trejos devynerios	Mõrumaitselised piiritusjoogid / bitter
LT	Trauktinė	Muud piiritusjoogid
LT	Trauktinė Dainava	Muud piiritusjoogid
LT	Trauktinė Palanga	Muud piiritusjoogid
HU	Törkölypálinka	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Békési Szilvapálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Gönci Barackpálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Kecskeméti Barackpálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU, AT	Pálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Szabolcsi Almapálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Szatmári Szilvapálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
HU	Újfehértói meggypálinka	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
AT	Wachauer Weinbrand	Brandy/Weinbrand
AT	Wachauer Marillenbrand	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
AT	Jägertee / Jagertee / Jagatee	Liköör
AT	Mariazeller Magenlikör	Liköör
AT	Steinfelder Magenbitter	Liköör
AT	Wachauer Marillenlikör	Liköör
AT	Inländerrum	Muud piiritusjoogid
PL	Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass / Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej	Viin
PL	Polska Wódka / Polish Vodka	Viin
PL	Polish Cherry	Liköör
PT	Rum da Madeira	Rumm
PT	Aguardente de Vinho Alentejo	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente de Vinho Douro	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente de Vinho Lourinhã	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente de Vinho Ribatejo	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente Bagaceira Alentejo	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente Bagaceira Bairrada	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes	Viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Medronho do Algarve	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
PT	Poncha da Madeira	Liköör
RO	Vinars Murfatlar	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Vinars Segarcea	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Vinars Târnave	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Vinars Vaslui	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Vinars Vrancea	Veinist valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Horincă de Cămârzana	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Pălincă	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Ţuică de Argeş	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
RO	Ţuică Zetea de Medieşu Aurit	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
SI	Brinjevec	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
SI	Dolenjski sadjevec	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook
SI	Janeževec	Aniisimaitselised piiritusjoogid
SI	Slovenska travarica	Mõrumaitselised piiritusjoogid / bitter
SI	Pelinkovec	Liköör
SI	Orehovec	Nocino
SI	Domači rum	Muud piiritusjoogid
SK	Spišská borovička	Kadakamarjamaitselised piiritusjoogid
FI	Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodka of Finland	Viin
FI	Suomalainen Marjalikööri / Suomalainen Hedelmälikööri / Finsk Bärlikör / Finsk Fruktlikör / Finnish berry liqueur / Finnish fruit liqueur	Liköör
SE	Svensk Vodka / Swedish Vodka	Viin
SE	Svensk Aquavit / Svensk Akvavit / Swedish Aquavit	Akvavit/Aquavit
SE	Svensk Punsch / Swedish Punch	Muud piiritusjoogid
UK	Scotch Whisky	Whiskey/Whisky
UK	Somerset Cider Brandy	Õuntest valmistatud kange alkohoolne jook ja pirnidest valmistatud kange alkohoolne jook

Moldova Vabariigi piiritusjoogid, mis on kaitstud Euroopa Liidus

Kaitstav nimetus	Tooteliik
Divin	Veinist destilleeritud kange alkohoolne jook
Rachiu de caise de Nimoreni	Puuviljadest valmistatud kange alkohoolne jook

C OSA

Euroopa Liidu aromatiseeritud veinid, mis on kaitstud Moldova Vabariigis

ELi liikmesriik	Kaitstav nimetus
IT	Vermouth di Torino
HR	Samoborski bermet
FR	Vermouth de Chambéry
DE	Nürnberger Glühwein
DE	Thüringer Glühwein

Moldova Vabariigi aromatiseeritud veinid, mis on kaitstud Euroopa Liidus

[…]

“

		ISSN 1977-0650
Euroopa Liidu Teataja		L 318

Eestikeelne väljaanne	Õigusaktid	61. aastakäik 14. detsember 2018

Sisukord		II Muud kui seadusandlikud aktid	Lehekülg
		RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID
	*	Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni (UNECE) eeskiri nr 79: ühtsed sätted, mis käsitlevad sõidukite tüübikinnitust seoses juhtimisseadmestikuga [2018/1947]	1
	*	Geograafiliste tähiste allkomitee otsus nr 1/2018, 24. august 2018, millega muudetakse ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu XXX-C lisa ja XXX-D lisa [2018/1948]	51