European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

C-seeria


C/2026/4848

25.9.2026

ÜHTNE KÖÖGIVILJAKULTUURIDE SORDILEHT

Lisa H 2026/8

(EMPs kohaldatav tekst)

(C/2026/4848)

1.   

Käesolevas ühtse köögiviljakultuuride sordilehe (1) lisas esitatakse muudatused, mis on vajalikud selleks, et võtta arvesse teavet, mida komisjon on saanud liikmesriikidelt.

2.   

Käesolev lisa hõlmab ajavahemikul 1.7.2026–31.7.2026 saadud teatisi.

3.   

Konsolideeritud versioonis tehtud muudatused on esitatud järgmiselt:

—

(add.): ühtsesse sordilehte lisatud uue sordina,

—

(mod.): muudatus sordi osas, mis on varem ühtses sordilehes registreeritud. Sordi kohta konsolideeritud versioonis esitatud teave asendatakse käesolevas lisas märgitud teabega,

—

(del.): sort ja temaga seotud viited kustutatakse ühtsest sordilehest.

4.   

Käesolevas lisas on esitatud sordid, millest on teatatud ja mille suhtes kehtivad nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ (2) artikli 16 lõike 1 sätted.

5.   

Kui konsolideeritud versioonis ei ole säilitaja koodi avaldatud, siis on võimalik säilitaja nime ja aadressi teada saada asjaomase ELi liikmesriigi või EFTA riigi ametiasutuse nimekirjast.


(1)   EUPVP - COMMON CATALOGUE - Varieties of agricultural plant and vegetable species.

(2)   EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33.


Sisukord

1.2

Allium cepa L. >> Cepa Group – Onion, Echalion 3

2

Allium fistulosum L. – Japanese bunching onion, Welsh onion 3

3

Allium porrum L. – Leek 3

4

Allium sativum L. – Garlic 3

5

Allium schoenoprasum L. – Chives 3

7.1

Apium graveolens L. >> Celery Group 3

9.2

Beta vulgaris L. >> Leaf beet Group (spinach beet or chard) 3

10.1

Brassica oleracea L. >> Kale Group 4

10.2

Brassica oleracea L. >> Cauliflower Group 4

10.3

Brassica oleracea L. >> Broccoli Group (calabrese type and sprouting type) 4

10.6

Brassica oleracea L. >> Capitata Group – White cabbage 4

10.8

Brassica oleracea L. >> Kohlrabi Group 4

10.9

Brassica oleracea L. >> Palm kale Group 4

12

Capsicum annuum L. – Chili, Pepper 4

14.2

Cichorium intybus L. >>Leaf chicory Group (Large-leaved chicory or Italian chicory) 6

15

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Watermelon 6

16

Cucumis melo L. – Melon 7

17.1

Cucumis sativus L. >> Cucumber Group 8

17.2

Cucumis sativus L. >> Gherkin Group 9

18

Cucurbita Maxima Duchesne – Gourd 9

19

Cucurbita pepo L. – Marrow / Courgette 9

20.1

Cynara cardunculus L. >> Globe artichoke Group 9

21

Daucus carota L. >> Carrot and fodder carrot 10

23

Lactuca sativa L. – Lettuce 10

24

Lycopersicon esculentum Mill. – Tomato 12

27.1

Phaseolus vulgaris L. >> Dwarf French bean Group 18

27.2

Phaseolus vulgaris L. >> Climbing French bean Group 19

28.1

Pisum sativum L. (partim) >> Wrinkled pea Group 20

28.2

Pisum sativum L. (partim) >> Round pea Group 21

29.1

Raphanus sativus L. >> Radish Group 21

32

Solanum melongena L. – Aubergine / Egg plant 21

35

Vicia faba L. (partim) – Broad bean 22

36.1

Zea mays L. (partim) >> Sweet corn Group 22

36.2

Zea mays L. (partim) >> Popcorn Group 22

37.2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 22

37.4

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites 22

1.2   Allium cepa L. >> Cepa Group – Onion, Echalion

Eiyu

 

add.

Eiyu

NL 123a a

(add.)


Orma

 

add.

Orma

BG 49 b

(add.)

2   Allium fistulosum L. – Japanese bunching onion, Welsh onion

Jedi

 

add.

Jedi

HU 193098 b

(add.)


Winzwyadne

 

mod.

Winzwyadne

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

3   Allium porrum L. – Leek

Gros Català

 

add.

Gros Català

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA

4   Allium sativum L. – Garlic

De Răchiteni

 

del.

De Răchiteni

RO 1167 a

(del.)

5   Allium schoenoprasum L. – Chives

Bellarisa

 

mod.

Bellarisa

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

7.1   Apium graveolens L. >> Celery Group

Gigante di Romagna

 

del.

Gigante di Romagna

IT 1471 b

(del.)

Amateur Variety=Yes

9.2   Beta vulgaris L. >> Leaf beet Group (spinach beet or chard)

Egnathia

 

del.

Egnathia

IT 1389 a

(del.)

10.1   Brassica oleracea L. >> Kale Group

Altmärker Braunkohl

 

mod.

Altmärker Braunkohl

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Hoher Roter Krauser

 

mod.

Hoher Roter Krauser

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

10.2   Brassica oleracea L. >> Cauliflower Group

Sucevita

 

del.

Sucevita

RO 1093 a

(del.)

10.3   Brassica oleracea L. >> Broccoli Group (calabrese type and sprouting type)

Fana

 

add.

Fana

CZ 1187 a

(add.)

10.6   Brassica oleracea L. >> Capitata Group – White cabbage

Delicado

 

del.

Delicado

IT 1205 a

(del.)

10.8   Brassica oleracea L. >> Kohlrabi Group

Delikateß blauer

 

del.

Delikateß blauer

DE 8840 a

(del.)

Market extension date=30/06/2028

10.9   Brassica oleracea L. >> Palm kale Group

Braschetta

 

mod.

Braschetta

IT 1486 b

(mod.)

Region of Origin=Province di Livorno

12   Capsicum annuum L. – Chili, Pepper

Andreika

 

del.

Andreika

RO 1093 a

(del.)


Calisto

 

del.

Calisto

IT 217 a

(del.)


Canary

 

mod.

Canary

RO 1186 a

(mod.)


Cayellow

 

mod.

Cayellow

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Cayorange

 

mod.

Cayorange

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Corno di capra

 

del.

Corno di capra

IT 1925 a

(del.)


Creola

 

del.

Creola

RO 1031 a

(del.)


Iris

 

mod.

Iris

RO 1186 a

(mod.)


Madame Paraplü

 

mod.

Madame Paraplü

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Mikel

 

del.

Mikel

NL 26 a

(del.)


Peleș

 

del.

Peleș

RO 1093 a

(del.)


Poromeo

 

mod.

Poromeo

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Rubens

 

del.

Rubens

IT 1925 a

(del.)


Settebello

 

del.

Settebello

IT 1925 a

(del.)


Sipka Zitronen

 

mod.

Sipka Zitronen

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Yoshkosh

 

mod.

Yoshkosh

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

14.2   Cichorium intybus L. >>Leaf chicory Group (Large-leaved chicory or Italian chicory)

Zago

 

del.

Zago

IT 1389 a

(del.)

15   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Watermelon

Blackstar

 

mod.

Blackstar

RO 1186 a

(mod.)


Blacktail Mountain

 

mod.

Blacktail Mountain

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Danubiana

 

del.

Danubiana

RO 1172 a

(del.)


Elsa

 

add.

Elsa

IT 60 b

(add.)


Gaia

 

mod.

Gaia

IT 60 b

(mod.)


Itaca

 

add.

Itaca

IT 60 b

(add.)


Jordan

 

mod.

Jordan

RO 1186 a

(mod.)


Otoman

 

del.

Otoman

RO 1172 a

(del.)


Solopoly

 

mod.

Solopoly

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


di Faenza

 

del.

di Faenza

IT 1471 b

(del.)

Amateur Variety=Yes

16   Cucumis melo L. – Melon

Almaden

 

add.

Almaden

NL 26 a

(add.)


Amelia

 

mod.

Amelia

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Frusito

 

mod.

Frusito

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Karawan

 

add.

Karawan

NL 26 a

(add.)


Konquista

 

add.

Konquista

NL 26 a

(add.)


Melvin

 

add.

Melvin

NL 105 a

(add.)


Miramonte

 

add.

Miramonte

NL 26 a

(add.)


Niovi

 

add.

Niovi

NL 26 a

(add.)


Pepito

 

mod.

Pepito

IT 1925 b

(mod.)


Rina

 

del.

Rina

IT 1401 a

(del.)


Tatlistar

 

add.

Tatlistar

NL 26 a

(add.)

17.1   Cucumis sativus L. >> Cucumber Group

Antje

 

mod.

Antje

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Barlovento

 

add.

Barlovento

ES 418 a

(add.)


Bodoana

 

mod.

Bodoana

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Gundel

 

mod.

Gundel

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Hiroshima

 

add.

Hiroshima

BG 42 b

(add.)


Niji

 

add.

Niji

BG 42 b

(add.)


Salome

 

mod.

Salome

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

17.2   Cucumis sativus L. >> Gherkin Group

Tepes

 

mod.

Tepes

RO 1186 a

(mod.)

18   Cucurbita Maxima Duchesne – Gourd

Green Jugin

 

mod.

Green Jugin

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

19   Cucurbita pepo L. – Marrow / Courgette

Ariete

 

del.

Ariete

IT 1925 a

(del.)


Delrany

 

del.

Delrany

RO 2134 a

(del.)


Moreno

 

del.

Moreno

IT 1925 a

(del.)

20.1   Cynara cardunculus L. >> Globe artichoke Group

C3PEPE

 

del.

C3PEPE

IT 1410 a

(del.)


C3SAB

 

del.

C3SAB

IT 1411 a

(del.)


C3VZ

 

del.

C3VZ

IT 1411 a

(del.)


SMS

 

del.

SMS

IT 1388 a

(del.)

21   Daucus carota L. >> Carrot and fodder carrot

Bejo 3733

 

add.

Bejo 3733

NL 8 a

(add.)

23   Lactuca sativa L. – Lettuce

Alpechina

 

add.

Alpechina

NL 26 a

(add.)


Blondeos

 

add.

Blondeos

NL 26 a

(add.)


Boeing

 

del.

Boeing

IT 1339 a

(del.)


Clouny

 

del.

Clouny

NL 26 a

(del.)


Curazao

 

del.

Curazao

NL 26 a

(del.)


Eden

 

del.

Eden

IT 1339 a

(del.)


Grand Rapids

 

mod.

Grand Rapids

NL 65 b

(mod.)


Hoja de Escarola

 

add.

Hoja de Escarola, ESCAROLER

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Incitatos

 

del.

Incitatos

NL 26 a

(del.)


Kaidu

 

del.

Kaidu

NL 26 b

(del.)


Matilda

 

del.

Matilda

NL 26 b

(del.)


Million

 

del.

Million

NL 26 a

(del.)


Mirko

 

add.

Mirko

NL 26 a

(add.)


Negre D'Ivorra

 

add.

Negre D'Ivorra

ES 567 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Negre de Tremp

 

add.

Negre de Tremp

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Negret

 

add.

Negret

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Pilbara

 

add.

Pilbara

NL 108 a

(add.)


Rossana

 

del.

Rossana

IT 1339 a

(del.)


Silvestre

 

del.

Silvestre

IT 1339 a

(del.)


Verdunna

 

del.

Verdunna

IT 1925 a

(del.)


Xemerius

 

del.

Xemerius

NL 26 a

(del.)

24   Lycopersicon esculentum Mill. – Tomato

Adorelle

 

add.

Adorelle

NL 79 a

(add.)


Alcaraz

 

add.

Alcaraz

ES 84 b

(add.)


Ananori

 

mod.

Ananori

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Arcudiar

 

add.

Arcudiar

ES 418 a

(add.)


Bacioty

 

del.

Bacioty

IT 1401 a

(del.)


Beagle

 

add.

Beagle

ES 621 a

(add.)


Blicello

 

mod.

Blicello

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Braco

 

add.

Braco

ES 621 a

(add.)


Capseya

 

mod.

Capseya

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Celsior

 

mod.

Celsior

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


DR 0217

 

add.

DR 0217

ES 6417 a

(add.)


DR 5653

 

add.

DR 5653

ES 6417 a

(add.)


DR 7828

 

add.

DR 7828

ES 6417 a

(add.)


De Penjar Rosa Ple del Valles

 

add.

De Penjar Rosa Ple del Valles

ES 567 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


De Penjar Tres Cares

 

add.

De Penjar Tres Cares

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Ferrero

 

add.

Ferrero

ES 84 b

(add.)


Gutingi

 

mod.

Gutingi

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Hobby

 

del.

Hobby

IT 1925 a

(del.)


Indigo Rose

 

mod.

Indigo Rose

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Jugo Rosa

 

add.

Jugo Rosa

ES 63 b

(add.)


Kanpuku

 

del.

Kanpuku

NL 123a b

(del.)


Lorybel

 

del.

Lorybel

IT 58 a

(del.)


Mandaline

 

mod.

Mandaline

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Moltorello

 

mod.

Moltorello

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Nimba

 

del.

Nimba

IT 1512 a

(del.)


Novelty

 

mod.

Novelty

IT 1433 b

(mod.)


Novet

 

add.

Novet

NL 108 a

(add.)


Oplot

 

add.

Oplot

ES 63 b

(add.)


Orash

 

del.

Orash

IT 1433 a

(del.)


Peppedì

 

mod.

Peppedì

IT 1433 b

(mod.)


Peñarroya

 

add.

Peñarroya

ES 84 b

(add.)


Poma Ple

 

add.

Poma Ple

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Prigobello

 

mod.

Prigobello

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Primabella

 

mod.

Primabella

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Promito

 

add.

Promito

NL 1142 a

(add.)


Resibella

 

mod.

Resibella

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Retillo

 

mod.

Retillo

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Rondobella

 

mod.

Rondobella

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Salatello

 

add.

Salatello

DE 11317 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Sedici 62

 

add.

Sedici 62

ES 6313 b

(add.)


Slivowidnij

 

mod.

Slivowidnij

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Striped Cavern

 

mod.

Striped Cavern

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Sunviva

 

mod.

Sunviva

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Supranax XR

 

add.

Supranax XR

NL 123 a

(add.)


Teckel

 

add.

Teckel

ES 621 a

(add.)


Thonyno

 

mod.

Thonyno

IT 1433 b

(mod.)


Violavine

 

add.

Violavine

ES 6401 b

(add.)


Vivagrande

 

mod.

Vivagrande

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Vivaoro

 

mod.

Vivaoro

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Vivaroma

 

mod.

Vivaroma

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Vivarossa

 

mod.

Vivarossa

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Weißer Pfirsich

 

mod.

Weißer Pfirsich

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Yellow Candystripe

 

mod.

Yellow Candystripe

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Zebrago

 

mod.

Zebrago

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Zebranelle

 

mod.

Zebranelle

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Zitronentraube

 

mod.

Zitronentraube

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Zorarot

 

mod.

Zorarot

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

27.1   Phaseolus vulgaris L. >> Dwarf French bean Group

Adone

 

del.

Adone

IT 15 a

(del.)


Beckers Wachsgelb

 

mod.

Beckers Wachsgelb

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Big borlotto

 

del.

Big borlotto

IT 1925 a

(del.)


Campari

 

del.

Campari

NL 140 a

(del.)


Canela de León

 

add.

Canela de León

ES 515 b

(add.)

Region of Origin=LEÓN


Contada

 

del.

Contada

NL 140 a

(del.)


Creso

 

del.

Creso

IT 1925 a

(del.)


De Rocquencourt

 

mod.

De Rocquencourt

NL 000 b

(del.)

De Rocquencourt

FR S9935 a

 

Rocquencourt, Manteca de Rocquencourt

ES 10 b

 


Ganxet Terrer

 

add.

Ganxet Terrer, GANXET DE TARRAGONA | GANXET D'ALCANAR | GANXET NAN

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA


Imola

 

del.

Imola

NL 140 a

(del.)


Jutta

 

del.

Jutta

DE 7653 a

(del.)


Maruxina 4

 

add.

Maruxina 4

ES 138 a

(add.)


Pinta de León

 

add.

Pinta de León

ES 515 b

(add.)

Region of Origin=LEÓN


Plancheta de León

 

add.

Plancheta de León

ES 515 b

(add.)

Region of Origin=LEÓN


Re Mida

 

del.

Re Mida

IT 1925 a

(del.)


Riñón de León

 

add.

Riñón de León

ES 515 b

(add.)

Region of Origin=LEÓN


Spectra

 

del.

Spectra

NL 60 b

(del.)

27.2   Phaseolus vulgaris L. >> Climbing French bean Group

Fulgor

 

del.

Fulgor

IT 1925 a

(del.)


Maximina 3

 

add.

Maximina 3

ES 138 a

(add.)


Ponticello

 

mod.

Ponticello

IT 209|33 b

(mod.)


Zecchino

 

del.

Zecchino

IT 1925 a

(del.)

28.1   Pisum sativum L. (partim) >> Wrinkled pea Group

Liane

 

del.

Liane

DE 11002 a

(del.)


Lynx

 

del.

Lynx

DE 9228 a

(del.)


Miro

 

add.

Miro

NL 140 a

(add.)


Olivaro

 

add.

Olivaro

NL 140 a

(add.)


Piverno

 

add.

Piverno

NL 140 a

(add.)


Shannon

 

del.

Shannon

DE 11002 a

(del.)


Tarn

 

del.

Tarn

NL 109e b

(del.)


Undine

 

del.

Undine

DE 8840 a

(del.)

Market extension date=30/06/2028

28.2   Pisum sativum L. (partim) >> Round pea Group

Bordias

 

del.

Bordias

RO 1093 a

(del.)


Ialomița 1

 

del.

Ialomița 1

RO 1171 a

(del.)


Oltena

 

del.

Oltena

RO 1093 a

(del.)


Redondo

 

del.

Redondo

RO 1093 a

(del.)

29.1   Raphanus sativus L. >> Radish Group

Rosa Llarg

 

add.

Rosa Llarg, MALLORQUI

ES 567 b

(add.)

Region of Origin=CATALUÑA, BALEARES

32   Solanum melongena L. – Aubergine / Egg plant

Applegreen

 

mod.

Applegreen

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Irene

 

mod.

Irene

IT 1925 b

(mod.)


Rezeina

 

mod.

Rezeina

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Slim Jim

 

mod.

Slim Jim

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

35   Vicia faba L. (partim) – Broad bean

Crimsonia

 

mod.

Crimsonia

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Priamus

 

mod.

Priamus

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

36.1   Zea mays L. (partim) >> Sweet corn Group

ZHY1253OZ

 

mod.

Grenadier

HU 209148 b

(mod.)

36.2   Zea mays L. (partim) >> Popcorn Group

Bear Paw

 

mod.

Bear Paw

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Negro Cine

 

mod.

Negro Cine

DE 11317 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

37.2   Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

Rakam

 

del.

Rakam

IT 534 b

(del.)

37.4   Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

Motegi

 

add.

Motegi

NL 108 a

(add.)

Rootstock=Yes

Rootstock Info=SOLAN_LHA


Safepro

 

add.

Safepro

ES 6390 a

(add.)

Rootstock=Yes

Rootstock Info=SOLAN_LHA


Tasapaino

 

add.

Tasapaino

ES 6313 b

(add.)

Rootstock=Yes

Rootstock Info=SOLAN_LHA


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4848/oj

ISSN 1977-0898 (electronic edition)