Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.12397 – MUTARES / MAGNA LIGHTING BUSINESS)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(C/2026/2818)

11. mail 2026 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 4 kohase ja artikli 4 lõike 5 kohaselt tehtud ettepanekule järgnenud teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—	Mutares SE & Co. KGaA („Mutares“, Saksamaa),

—	Magna Lighting Czech s.r.o. (Tšehhi Vabariik) ja OLSA S.p.A. (Itaalia) („Magna Euroopa valgustiäri“), mis on praegu ettevõtja Magna International Inc. (Kanada) kontrolli all.

Mutares omandab Magna Euroopa valgustiäri üle täieliku ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

Mutares on rahvusvaheline investeerimisühing, mis keskendub erijuhtudele, eelkõige suurettevõtetest eraldatavatele ettevõtteosadele ja ümberkujundatavate keskmise suurusega ettevõtete omandamisele. Ettevõtte investeerimisstrateegia põhineb ettevõtete aktiivsel ümberkujundamisel eesmärgiga stabiliseerida äritegevust ning saavutada kestlik ja kasumlik majanduskasv. Mutares tegutseb mitmes sektoris, sealhulgas autotööstus ja liikuvus, masinaehitus ja tehnoloogia, taristu ja eritööstus, kaubad ja teenused ning kemikaalid ja materjalid,

—

Magna Euroopa valgustiäri projekteerib ja toodab sõidukite täiustatud välis- ja sisevalgustussüsteeme, ühendades ohutuse ja stiilse disaini. Ettevõtte tooteportfelli kuuluvad LED-esilaternad ja tagatuled, kohanduvad ja dünaamilised valgustussüsteemid, päevatuled, suunatuled ja udutuled, salongi lae- ja meeleoluvalgustus ning disainielemendid, nagu valgusvõred ja juhtpaneelivalgustus.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises, mis käsitleb teatavate koondumiste lihtsustatud menetlemist vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 kontrolli kehtestamise kohta ettevõtjate koondumiste üle (2).

Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava koondumise kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.12397 – MUTARES / MAGNA LIGHTING BUSINESS

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2) ELT C 160, 5.5.2023, lk 1.