9. oktoobril 2025 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Austria Vabariik

(Kohtuasi C-663/25)

(C/2025/6161)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. de Elera-San Miguel Hurtado, M. Noll-Ehlers ja B. Sasinowska)

Kostja: Austria Vabariik

Hageja nõuded

Komisjon palub Euroopa Kohtul:

—

tuvastada, et kuna Austria Vabariik ei taotlenud Doonau komisjoni 96. täiskogu päevakorra kavandist punkti 7 alapunkti b kustutamist, hääletas selle poolt, et jätta punkti 7 alapunkt b päevakorda, samuti Doonau komisjoni otsuse DK/TAG 96/10 vastuvõtmise poolt, kuigi puudus nõukogu otsus, milles viimane oleks Euroopa Liidu nimel esindatava seisukoha kindlaks määranud ja andnud Euroopa Liidu puudutatud liikmesriikidele volituse ühiselt tegutseda liidu huvides, on Austria Vabariik rikkunud ELTL artikli 3 lõikest 2 ja ELL artikli 4 lõikest 3 tulenevaid kohustusi;

—	mõista kohtukulud välja Austria Vabariigilt.

Väited ja peamised argumendid

Euroopa Komisjon heidab Austria Vabariigile ette ELTL artikli 3 lõikes 2 välisasjades ette nähtud Euroopa Liidu ainupädevuse rikkumist.

Austria Vabariik hääletas 2021. aastal rahvusvahelise Doonau komisjoni liikmena otsuse poolt, milles soovitati tunnustada siseveelaevanduse valdkonnas teatavaid kutsekvalifikatsioone puudutavaid dokumente, ehkki direktiivis (EL) 2017/2397 (1) on sätestatud eeskirjad laevameeskondade diplomite kehtivuse ja tunnustamise kohta liidus. Heakskiit anti ilma liidu seisukohata sellise otsuse suhtes.

Austria Vabariigi heakskiit anti lisaks vastupidi Euroopa Komisjoni talituste sõnaselgele soovile. Nii toimides rikkus Austria Vabariik ka ELL artikli 4 lõikes 3 sätestatud lojaalse koostöö põhimõtet.

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/2397, milles käsitletakse siseveelaevanduse valdkonna kutsekvalifikatsioonide tunnustamist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 91/672/EMÜ ja 96/50/EÜ (ELT 2017, L 345, lk 53).