Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Dresden (Saksamaa) 7. juulil 2025 – Ersatz-Pilot GmbH versus Ryanair DAC

(Kohtuasi C-444/25, Ersatz-Pilot)

(C/2025/5205)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Amtsgericht Dresden

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Ersatz-Pilot GmbH

Kostja: Ryanair DAC

Eelotsuse küsimused

Euroopa Liidu Kohtule esitatakse järgmised eelotsuse küsimused.

—	Kas määruse (EÜ) nr 861/2007 (1) artikli 4 lõike 4 kohaselt ei ole nõudevorm nõuetekohaselt täidetud, kui see ei sisalda põhjendusi, vaid hageja viitab oma nõude põhjendamiseks üksnes lisatud dokumendile?

—	Kas hagiavaldus, mille põhjendamiseks viidatakse üksnes sellele lisatud dokumendile, tuleb lubamatuna tagasi lükata?

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. juuli 2007. aasta määrus (EÜ) nr 861/2007, millega luuakse Euroopa väiksemate nõuete menetlus (ELT 2007, L 199, lk 1).