7. juulil 2025 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik

(Kohtuasi C-443/25)

(C/2025/4585)

Kohtumenetluse keel: kreeka

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Walkrova, R. Álvarez Vinagre ja D. Kelesidis)

Kostja: Kreeka Vabariik

Hageja nõuded

Komisjon palub Euroopa Kohtul:

—

tuvastada, et kuna Kreeka Vabariik ei ole vastu võtnud õigus- ja haldusnorme, mis on vajalikud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. veebruari 2022. aasta direktiivi (EL) 2022/362, millega muudetakse direktiive 1999/62/EÜ, 1999/37/EÜ ja (EL) 2019/520 seoses sõidukite maksustamisega teatavate taristute kasutamise eest (1), täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist normidest teavitanud, siis on ta rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi;

—

mõista Kreeka Vabariigilt komisjoni kasuks välja põhisumma, mis vastab kahest järgmisest summast suuremale: i) 4 830 eurot päevas, mis korrutatakse nende päevade arvuga, mis jäävad kõnealuse direktiivi ülevõtmise tähtajale järgneva päeva ja rikkumise kõrvaldamise päeva, või kui rikkumist ei ole kõrvaldatud, siis käesolevas kohtuasjas kohtuotsuse kuulutamise päeva vahele; ii) minimaalne põhisumma 1 123 000 eurot;

—

kui punktis 1 osutatud kohustuste rikkumine kestab kuni käesolevas kohtuasjas kohtuotsuse kuulutamise päevani, mõista Kreeka Vabariigilt komisjoni kasuks välja karistusmakse 18 782,40 eurot päevas alates käesolevas kohtuasjas kohtuotsuse kuulutamise päevast kuni kuupäevani, milleks Kreeka Vabariik on direktiivist tulenevad kohustused täitnud;

—	mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.

Väited ja peamised argumendid

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. veebruari 2022. aasta direktiiviga (EL) 2022/362, millega muudetakse direktiive 1999/62/EÜ, 1999/37/EÜ ja (EL) 2019/520 seoses sõidukite maksustamisega teatavate taristute kasutamise eest, on kehtestatud õigusnormid, mille alusel liikmesriigid võivad maksustata teatavaid sõidukeid maanteetaristu kasutamise eest.

ELTL artikli 288 kolmanda lõigu kohaselt on direktiiv saavutatava tulemuse seisukohalt siduv iga liikmesriigi suhtes, kellele see on adresseeritud, kuid jätab vormi ja meetodite valiku selle riigi ametiasutustele. Seega on liikmesriigid direktiivis ette nähtud tähtaja jooksul kohustatud jõustama õigusnormid, mis on vajalikud direktiivi ülevõtmiseks oma riigisisesesse õigusesse, ja teatama nendest viivitamata komisjonile.

Kõnealuse direktiivi artikli 4 lõike 1 kohaselt jõustavad liikmesriigid direktiivi täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid 25. märtsiks 2024 ning teatavad nendest viivitamata komisjonile.

Komisjon saatis 23. mail 2024 Kreeka Vabariigile ametliku kirja. 16. detsembril 2024 saatis komisjon Kreeka Vabariigile põhjendatud arvamuse. Sellegipoolest ei ole Kreeka Vabariik direktiivi veel riigisisesesse õigusesse üle võtnud ega komisjonile ülevõtmisest teatanud.

ELTL artikli 260 lõike 3 alusel võib komisjon, kui ta esitab ELTL artikli 258 alusel hagi Euroopa Kohtusse põhjendusega, et asjassepuutuv liikmesriik ei ole täitnud seadusandliku menetluse kohaselt vastuvõetud direktiivi riigisisesesse õigusesse ülevõtmise meetmetest teatamise kohustust, näidata ära „põhisumma või karistusmakse suuruse“, mille asjassepuutuv liikmesriik peab tasuma.

(1) ELT 2022, L 69, lk 1.