KAUPADE VABA LIIKUMISE I ALLKOMITEE

MÄÄRUSE (EL) 2018/848 ARTIKLITE 45 JA 47 KOHASTE RIIKLIKE OTSUSTE LOETELU

(C/2025/3181)

Teadmiseks EMP ühiskomiteele

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2018. aastamäärus (EL) 2018/848, mis käsitleb mahepõllumajanduslikku tootmist ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 834/2007 (32018R0848), inkorporeeriti EMP lepingusse EMP ühiskomitee 4. veebruari 2022. aasta otsusega nr 31/2022.

EMP ühiskomitee otsusega nr 31/2022 lisati määruse (EL) 2018/848 artiklisse 47 järgmine lõige: „Kui liit on kolmandat riiki käesoleva sätte kohaselt tunnustanud, teatab ta sellest EFTA riikide alalisele komiteele. EFTA riigid võtavad 30 päeva jooksul pärast teate saamist vastu otsuse kolmanda riigi samaväärsuse ja liidu teatises täpsustatud tootetingimuste tunnustamise kohta. EMP ühiskomiteed teavitatakse nendest otsustest ja ta avaldab otsuste loetelu korrapäraselt Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes.“

Euroopa Liit teatas EFTA riikide alalisele komiteele, et liit on tunnustanud vastavalt Tšiilit, Šveitsi ja Ühendkuningriiki riikidena, millel on tootmissüsteem, mis vastab samaväärsetele eesmärkidele ja põhimõtetele, sest ta kohaldab õigusnorme, mis tagavad nõuetele vastavuse puhul liidu õigusnormidega võrdse kindlustaseme:

—	Euroopa Liidu ja Tšiili Vabariigi vaheline mahetoodetega kauplemise leping (ELT L 331, 14.12.2017, lk 4), jõustunud 1. jaanuaril 2018. Märkus: Tšiili lisati määruse 1235/2008 III lisasse komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2018/949 (ELT L 167, 4.7.2018, lk 3).

—

Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppe (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 132), jõustunud 1. juunil 2002; muudetud Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise kokkuleppega, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelist põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepet (ELT L 136, 30.5.2009, lk 2) ning ühise põllumajanduskomitee 19. novembri 2015. aasta otsusega nr 2/2015 Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppe 9. lisa 1. ja 2. liite muutmise kohta (ELT L 323, 9.12.2015, lk 29) 9. lisa.

—	Ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vaheline kaubandus- ja koostöölepingu (ELT L 149, 30.4.2021, lk 10); kohaldati ajutiselt alates 1. jaanuarist 2021; jõustus 1. mail 2021) 14. lisa

EMP EFTA riigid tegid 27. septembril 2024 EFTA sekretariaadile teatavaks oma riigi otsuse.

EMP EFTA riikide teadete põhjal on EFTA sekretariaat koostanud loetelu riikide otsustest.

EMP ühiskomitee võtab selle loetelu oma järgmisel koosolekul teadmiseks.

Kui EMP ühiskomitee on loetelu teadmiseks võtnud, avaldatakse see Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes.

I LISA

Määruse (EL) 2018/848 artiklite 45 ja 47 kohaste, mahepõllumajanduslikku tootmist käsitlevate riiklike otsuste loetelu

Island

Pealkiri	Riigi viide
REGLUGERÐ um lífræna framleiðslu og merkingu lífrænt ræktaðra vara.	https://island.is/reglugerdir/nr/0205-2023

Norra

Pealkiri	Riigi viide
Forskrift om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fôr m.m. (økologiforskriften) – FOR-2022-06-11-1171	Forskrift om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fôr m.m. (økologiforskriften)