Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.11878 - BOLIDEN / ZINKGRUVAN / SOMINCOR / NAN)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(C/2025/1724)

5. märtsil 2025 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 4 kohase teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—	Boliden Mineral AB („Boliden“, Rootsi), mis on ettevõtja Boliden AB (Rootsi) kontrolli all,

—	Zinkgruvan Minin AB („Zinkgruvan“, Rootsi), mis on ettevõtja Ludin Mining Corporation (Rootsi) kontrolli all,

—	Somincor-Sociedade Mineira de Neves-Corvo S.A („Somincor“, Portugal), mis on ettevõtja Ludin Mining Corporation (Rootsi) kontrolli all,

—	North Atlantic Natural Resources AB („NAN“, Rootsi), mis on ettevõtja Ludin Mining Corporation (Rootsi) kontrolli all.

Boliden omandab Zinkgruvani, Somincori ja NANi üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—	Boliden tegeleb teatavate mitteraudmetallide otsimise, kaevandamise, väljasulatamise ja rafineerimisega ning maagikontsentraatide, metallide ja teatavate kõrvalsaaduste tarnimisega,

—	Zinkgruvanile kuulub Lõuna-Rootsis asuv Zinkgruvani kaevandus, kus on töötlemisettevõte mitteraudmetallide kontsentraatide (st vase, tsingi ja plii kontsentraatide) tootmiseks,

—	Somincorile kuulub Neves-Corvo kaevanduskontsessioon, mis on Lõuna-Portugalis Alentejo maakonnas paiknev maardla, kus on kaks töötlemisettevõtet mitteraudmetallide kontsentraatide (st vase, tsingi ja plii kontsentraatide) tootmiseks,

—	NAN käitas varem Rootsis Storlideni kaevandust, mis lõpetas tegevuse 2008. aastal.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises, mis käsitleb teatavate koondumiste lihtsustatud menetlemist vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 kontrolli kehtestamise kohta ettevõtjate koondumiste üle (2).

Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.11878 - BOLIDEN / ZINKGRUVAN / SOMINCOR / NAN

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2) ELT C 160, 5.5.2023, lk 1.