European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

C-seeria


C/2024/5402

16.9.2024

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Bochum (Saksamaa) 18. juunil 2024 – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV versus Diagramm Halbach GmbH & Co. KG

(Kohtuasi C-427/24, Diagramm Halbach)

(C/2024/5402)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Landgericht Bochum

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV

Kostja: Diagramm Halbach GmbH & Co. KG

Eelotsuse küsimused

1.

Kas 1. septembri 2023. aasta hagiavalduse lisast K2 (e-toimiku leht 16 jj) nähtuv reklaam, millega reklaamitakse vaidluse esemeks olevaid Ameerika Ühendriikide äriühingu Zebra Technologies Corp. toodetud patsiendi käepaelu, mida vaieldamatult tarnitakse täiesti ilma pealetrükita, viitab sihtotstarbele määruse (EL) 2017/745 (1) artikli 2 punkti 12 tähenduses?

2.

Juhul kui esimesele küsimusele vastatakse jaatavalt:

Kas vaidluse esemeks olevad, vaieldamatult täiesti ilma pealetrükita tarnitavad patsiendi käepaelad, mida Ameerika Ühendriikide äriühing Zebra Technologies Corp. toodab nimetusega „Direct Thermal Wristband Z-Band Ultrasoft“ (Part.No. 10018856) ja nimetusega „LaserBand Advanced“ – kujutatud 1. septembri 2023. aasta hagiavalduse lisas K1 (e-toimiku leht 9 jj) – ja mida kostja pakub nimetusega„Patientenarmband ThermoComfort PLUS (artikkel 511621)“ ja„Patientenarmband LaserBand A4 ungestanzt „Erwachsene“ mit Schutzfolie (Artikel 512099)“ ning mida tootja Zebra Technologies Corp. reklaamib kujul, nagu nähtub 1. septembri 2023. aasta hagiavalduse lisast K2 (e-toimiku leht 16 jj), on meditsiiniseadmed määruse (EL) 2017/745 artikli 2 punkti 1 tähenduses?


(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2017. aasta määrus (EL) 2017/745, milles käsitletakse meditsiiniseadmeid, millega muudetakse direktiivi 2001/83/EÜ, määrust (EÜ) nr 178/2002 ja määrust (EÜ) nr 1223/2009 ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 90/385/EMÜ ja 93/42/EMÜ (ELT 2017, L 117, lk 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5402/oj

ISSN 1977-0898 (electronic edition)