13. mail 2024 esitatud hagi – UV jt versus komisjon

(kohtuasi T-253/24)

(C/2024/3803)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hagejad: UV, UW, UY ja UZ (esindaja: advokaat S. Orlandi)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hagejad paluvad Üldkohtul:

—	tühistada 28. juuni 2023. aasta otsus, millega hagejate 24. aprillil 2023 esitatud taotlused rahuldamata jäeti;

—	mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hagejad esitavad otsuse peale, millega jäeti rahuldamata nende taotlused liidu ametnike personalieeskirjade XIII lisa artiklite 21 ja 22 kohaldamiseks, et määrata kindlaks nende pensioniiga ja nende pensioniõiguste omandamise koefitsient, esitatud hagi põhjendamiseks ühe põhiväite ja ühe täiendava väite, mis on identsed või sarnased kohtasjas T-131/24: CR vs. komisjon esitatud väidetega.