Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. märtsi 2024. aasta otsus (Landgericht Frankfurt am Maini eelotsusetaotlus - Saksamaa) – Cobult UG versus TAP Air Portugal SA

(kohtuasi C-76/23, Cobult)  (1)

(Eelotsusetaotlus - Lennutransport - Määrus (EÜ) nr 261/2004 - Artikli 7 lõige 3 - Artikli 8 lõike 1 punkt a - Õigus lennupileti ostuhinna tagasimaksmisele lennu tühistamise korral - Tagasimaksmine reisitšekkides - Mõiste „kirjalik kokkulepe reisijaga“ - Tegutseva lennuettevõtja veebisaidil oleva vormi kaudu tagasimaksmise kord)

(C/2024/3137)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Landgericht Frankfurt am Main

Põhikohtuasja pooled

Hageja ja apellant: Cobult UG

Kostja ja vastustaja apellatsioonimenetluses: TAP Air Portugal SA

Resolutsioon

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 261/2004, millega kehtestatakse ühiseeskirjad reisijatele lennureisist mahajätmise korral ning lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 295/91, artikli 7 lõiget 3, koostoimes selle määruse artikli 8 lõike 1 punktiga a ja arvestades nimetatud määruse põhjendust 20,

tuleb tõlgendada nii, et

juhul, kui tegutsev lennuettevõtja tühistab lennu, loetakse, et reisijaga on olemas „kirjalik kokkulepe“ pileti ostuhinna tagasimaksmiseks reisitšekkides, kui ta on täitnud selle lennuettevõtja veebisaidil veebipõhise vormi, milles ta tegi valiku niisuguse tagasimaksmise viisi kasuks, mis välistab tagasimaksmise rahas, tingimusel et sellel reisijal on olnud võimalik teha tulemuslik ja teadlik valik ning sellest tulenevalt anda teadlik nõusolek piletihinna tagasimaksmisele pigem reisitšekkides kui rahas, mis eeldab, et nimetatud lennuettevõtja on andnud reisijale lojaalselt selget ja täielikku teavet piletihinna tagasimaksmise erinevate viiside kohta.

---

(1)   ELT C 189, 30.5.2023.