Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2019/33 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1308/2013 veinisektori kaitstud päritolunimetuste, geograafiliste tähiste ja traditsiooniliste nimetuste kaitsetaotluste, vastuväite esitamise menetluse, kasutuspiirangute, tootespetsifikaatide muutmise, tühistamise ning märgistamise ja esitlusviisi osas) artikli 28 lõike 3 ja artikli 34 kohase taotluse avaldamine traditsioonilise nimetuse muutmise kohta veinisektoris „Palo Cortado“

(C/2024/1130)

Käesoleva dokumendi avaldamine annab õiguse esitada taotluse suhtes vastuväiteid vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) 2019/34 (1) artikli 22 lõikele 1 ja artikli 27 lõikele 1. Komisjon peab vastuväited kätte saama kahe kuu jooksul alates käesoleva dokumendi avaldamise kuupäevast.

TRADITSIOONILISE NIMETUSE MUUTMISE TAOTLUS

„Palo Cortado“

Kättesaamise kuupäev: 5. mai 2023

Lehekülgede arv (sealhulgas käesolev lehekülg): 4

Muutmistaotluse keel: hispaania

Toimiku number: Ares (2023)3171614

Traditsiooniline nimetus, mille muutmist taotletakse: Palo Cortado

Taotleja: Andaluusia põllumajandus-, kalandus-, vee- ja maaelu arengu ministeeriumi põllumajandusliku toidutööstuse, innovatsiooni ja toidutarneahela peadirektoraat

Täielik aadress (majanumber, tänav, asula, sihtnumber, riik):

C/ Tabladilla, s/n, 41071 Sevilla Hispaania

Kodakondsus: hispaania

Telefon, faks, e-post:

Tel +34 955032278;

Faks +34 955032460;

E-post: dgiica.capadr@juntadeandalucia.es

Muudatuse kirjeldus:

—	1. kategooria – vein on lisatud kaitsega hõlmatud viinamarjasaaduste uue kategooriana.

—

Määratluse/kasutustingimuste kokkuvõttes esitatud järgmine teave:

„ Kangetatud veinides (vino generoso) „Jerez-Xérès-Sherry“ ja „Montilla Moriles“ on ühendatud šerri Amontillado aroomiga seotud ja šerri Oloroso maitse ja värviga seotud organoleptilised omadused, tegelik alkoholisisaldus 16–22 mahuprotsenti. Laagerdatud kahes etapis: esimene – pärmikirme all bioloogiline ja teine – oksüdatiivne. “

on asendatud järgmise määratluse/kasutustingimustega:

„1.

„Nimetust „Palo Cortado“ võib kasutada seoses kangendatud veinidega „Jerez-Xérès-Sherry“, „Montilla-Moriles“ ja „Condado de Huelva“, mis vastavad järgmistele nõuetele.

a)	Laagerdatud peamiselt oksüdatiivse laagerdamismeetodi abil pärast esialgset, kolm kuud kestnud pärmikirme all laagerdamist.

b)	Alkoholisisaldus mitte rohkem kui 16–22°mahuprotsenti.

c)	Tuhmkuldse kuni tumeda mahagoni värvusega, pähkli- ja puiduaroomiga, milles võib esineda piimanüansse.

Nimetust võib kasutada ka nimetusega „vino generoso de licor“ tähistatud selliste veinide puhul, millest vähemalt 85 % on toodetud punktis 1 kirjeldatud nimetusega veinist „vino generoso“. Nimetusele „Palo Cortado“ peab etiketil vahetult eelnema või järgnema märge saadud segu suhkrusisalduse kohta, nagu see on reguleeritud kohaldatavate tootespetsifikaatide või määrustega.“

Muudatuse põhjuste selgitus:

Selguse, läbipaistvuse ja õiguskindluse huvides on Andaluusia kaitstud päritolunimetustega veinide puhul kasutatavaid teatavaid traditsioonilisi nimetusi reguleeritud autonoomse piirkonna põllumajandus-, kalandus-, vee- ja maaelu arengu ministeeriumi 22. veebruari 2023. aasta määrusega, mis avaldati Andaluusia 3. märtsi 2023. aasta ametlikus väljaandes (BOJA) nr 42. Määrus on asjakohane õigusakt traditsiooniliste nimetuste heakskiitmiseks ja nende hilisemaks muutmiseks ELi registris. Selleks et tagada õiguslik üleminek traditsioonilise nimetuse „Palo Cortado“ praeguselt õigusraamistikult, on kehtestatud ja avaldatud määratlus. Määratluses kirjeldatakse traditsioonilist nimetust kasutavate kaitstud päritolunimetuste omadusi ja ühiseid jooni. Sel viisil võimaldatakse ausat konkurentsi tootjate vahel ja antakse samal ajal tarbijatele selget teavet.

Allakirjutanu: põllumajandusliku toidutööstuse, innovatsiooni ja toidutarneahela peadirektor

(1) ELT L 9, 11.1.2019, lk 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/oj.