ISSN 1977-0898
Euroopa Liidu
Teataja
C 29
Eestikeelne väljaanne
Teave ja teatised
66. aastakäik
26. jaanuar 2023
|
ISSN 1977-0898 |
||
|
Euroopa Liidu Teataja |
C 29 |
|
|
|
||
|
Eestikeelne väljaanne |
Teave ja teatised |
66. aastakäik |
|
Sisukord |
Lehekülg |
|
|
|
IV Teave |
|
|
|
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
|
|
|
Euroopa Komisjon |
|
|
2023/C 29/01 |
||
|
2023/C 29/02 |
|
|
V Teated |
|
|
|
KOHTUMENETLUSED |
|
|
|
EFTA kohus |
|
|
2023/C 29/03 |
||
|
2023/C 29/04 |
||
|
2023/C 29/05 |
||
|
2023/C 29/06 |
||
|
2023/C 29/07 |
||
|
2023/C 29/08 |
||
|
|
ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED |
|
|
|
Euroopa Komisjon |
|
|
2023/C 29/09 |
Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete peatse aegumise kohta |
|
ET |
|
IV Teave
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT
Euroopa Komisjon
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/1 |
Euro vahetuskurss (1)
25. jaanuar 2023
(2023/C 29/01)
1 euro =
|
|
Valuuta |
Kurss |
|
USD |
USA dollar |
1,0878 |
|
JPY |
Jaapani jeen |
141,17 |
|
DKK |
Taani kroon |
7,4381 |
|
GBP |
Inglise nael |
0,88248 |
|
SEK |
Rootsi kroon |
11,1335 |
|
CHF |
Šveitsi frank |
1,0020 |
|
ISK |
Islandi kroon |
157,10 |
|
NOK |
Norra kroon |
10,7896 |
|
BGN |
Bulgaaria leev |
1,9558 |
|
CZK |
Tšehhi kroon |
23,808 |
|
HUF |
Ungari forint |
388,75 |
|
PLN |
Poola zlott |
4,7158 |
|
RON |
Rumeenia leu |
4,9035 |
|
TRY |
Türgi liir |
20,4658 |
|
AUD |
Austraalia dollar |
1,5360 |
|
CAD |
Kanada dollar |
1,4544 |
|
HKD |
Hongkongi dollar |
8,5202 |
|
NZD |
Uus-Meremaa dollar |
1,6792 |
|
SGD |
Singapuri dollar |
1,4307 |
|
KRW |
Korea vonn |
1 343,93 |
|
ZAR |
Lõuna-Aafrika rand |
18,6745 |
|
CNY |
Hiina jüaan |
7,3778 |
|
IDR |
Indoneesia ruupia |
16 278,93 |
|
MYR |
Malaisia ringit |
4,6357 |
|
PHP |
Filipiini peeso |
59,350 |
|
RUB |
Vene rubla |
|
|
THB |
Tai baat |
35,718 |
|
BRL |
Brasiilia reaal |
5,5690 |
|
MXN |
Mehhiko peeso |
20,4360 |
|
INR |
India ruupia |
88,7258 |
(1) Allikas: EKP avaldatud viitekurss.
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/2 |
Komisjoni teatis vastavalt Euroopa Liidu ja Ghana vahelise vahepealse majanduspartnerluslepingu protokolli nr 1 (mis käsitleb mõiste „päritolustaatusega tooted“ määratlust ja halduskoostöö viise) artikli 6 lõikele 3
Loetelu materjalidest, mille suhtes võib kohaldada Ghana-ELi vahepealse majanduspartnerluslepingu protokolli nr 1 artiklis 6 sätestatud kumulatsiooni
(2023/C 29/02)
Ghana-ELi vahepealse majanduspartnerluslepingu protokolli nr 1 artikli 6 kohaselt kohaldatakse Ghana puhul kumulatsiooni nende materjalide suhtes, mida võib vastavalt ühisele tollitariifistikule enamsoodustusrežiimi lepingulisi tariife kohaldades importida Euroopa Liitu tollimaksuvabalt, kui neid materjale kasutatakse Ghanas valmistatud tootes ja kui need on seal läbinud töö või töötluse, mis on põhjalikum kui protokolli nr 1 artikli 5 lõikes 1 loetletud ebapiisavad toimingud.
Vastavalt protokolli nr 1 artikli 6 lõikele 4 ei kohaldata artikliga 6 ette nähtud kumulatsiooni selliste materjalide suhtes, mille importimisel Euroopa Liitu kohaldatakse dumpinguvastaseid või tasakaalustavaid tollimakse, kui materjalid on pärit riigist, mille suhtes need tollimaksud on kehtestatud.
Kohaldades artiklit 6, peab väljastatud liikumissertifikaatidele EUR.1 (lahter 7) või päritoludeklaratsioonidele olema märgitud järgmine kirje:
„Application of Article 6(1) of Protocol No. 1 to the Ghana-EU EPA“.
Seepärast avaldatakse kooskõlas Ghana-ELi vahepealse majanduspartnerluslepingu protokolli nr 1 artikli 6 lõikega 3 loetelu materjalidest, mille suhtes võib kohaldada eespool nimetatud kumulatsiooni.
|
TEAVITAV MÄRKUS Loetletud toodete puhul on lähtutud 2022. aasta HSi nomenklatuurist. Meetmeid, mis mõjutavad nomenklatuuri ülesehituses kõrgemal tasandil asuvaid koode (st 2-, 4-, 6- või 8-kohalisi koode), kohaldatakse ka kõigi nomenklatuuri madalama tasandi koodide suhtes. Näide: HSi rubriiki 0508 kuuluvaid tooteid võib vastavalt ühisele tollitariifistikule enamsoodustusrežiimi lepingulisi tariife kohaldades importida ELi tollimaksuvabalt. See puudutab kõiki selle rubriigi alamrubriike ja koode: 050810; 0508009010; 0508009020 ja 0508009090. Numbritega (1–26) tähistatud koodid viitavad joonealusele märkusele, millega jäetakse kumulatsioonist välja tooted, mis on pärit teatavatest riikidest, mille suhtes on kehtestatud dumpinguvastased ja tasakaalustusmeetmed, ning mille suhtes ei saa kohaldada artikliga 6 ette nähtud kumulatsiooni. Nende materjalide päritolu määratakse kindlaks vastavalt ELi mittesooduspäritolureeglitele (https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en). Näide: Koodi 2710194300 alla klassifitseeritud toodete suhtes võib kohaldada artikli 6 kohast kumulatsiooni, välja arvatud järgmiste toodete puhul (nagu on täpsustatud lisatud joonealuses märkuses 1):
|
|
0101210000 |
|
0102210000 |
|
0102290500 |
|
0102310000 |
|
0102399000 |
|
0102902000 |
|
0102909900 |
|
0103100000 |
|
0103919000 |
|
0103929000 |
|
0104101000 |
|
0106110000 |
|
0106120000 |
|
0106130000 |
|
0106149000 |
|
0106190000 |
|
0106200000 |
|
0106310000 |
|
0106320000 |
|
0106330000 |
|
0106398000 |
|
0106410000 |
|
0106490000 |
|
0106900000 |
|
0203119000 |
|
0203129000 |
|
0203199000 |
|
0203219000 |
|
0203229000 |
|
0203299000 |
|
0206109800 |
|
0206210000 |
|
0206220000 |
|
0206299900 |
|
0206300000 |
|
0206410000 |
|
0206490000 |
|
0206809900 |
|
0206909900 |
|
0207430000 |
|
0207459300 |
|
0207530000 |
|
0207559300 |
|
0208109000 |
|
0208903000 |
|
0210997100 |
|
0301110000 |
|
0301920000 |
|
0302740000 |
|
0303260000 |
|
0306119000 |
|
0306121000 |
|
0306129000 |
|
0306321000 |
|
0307111000 |
|
0307600000 |
|
0308305000 |
|
0408112000 |
|
0408192000 |
|
0408912000 |
|
0408992000 |
|
0501000000 |
|
0502000000 |
|
0504000000 |
|
0505101000 |
|
0505109000 |
|
0505900000 |
|
0506100000 |
|
0506900000 |
|
0507000000 |
|
0508000000 |
|
0510000000 |
|
0511100000 |
|
0511911000 |
|
0511919000 |
|
0511991000 |
|
0511993100 |
|
0511998500 |
|
0601201000 |
|
0602101000 |
|
0602201000 |
|
0602902000 |
|
0604201100 |
|
0604901100 |
|
0604909100 |
|
0712901100 |
|
0713100000 |
|
0713200000 |
|
0713310000 |
|
0713320000 |
|
0713330000 |
|
0713340000 |
|
0713350000 |
|
0713390000 |
|
0713400000 |
|
0801000000 |
|
0802111000 |
|
0802121000 |
|
0802700000 |
|
0802800000 |
|
0802991000 |
|
0804500000 |
|
0807200000 |
|
0810401000 |
|
0810902000 |
|
0813406500 |
|
0901110000 |
|
0901901000 |
|
0902200000 |
|
0902300000 |
|
0902400000 |
|
0903000000 |
|
0904110000 |
|
0904219000 |
|
0906000000 |
|
0908000000 |
|
0909000000 |
|
0910110000 |
|
0910120000 |
|
0910201000 |
|
0910300000 |
|
0910910500 |
|
0910911000 |
|
0910991000 |
|
0910993100 |
|
0910999100 |
|
1001110000 |
|
1001190000 |
|
1001912020 |
|
1001990013 |
|
1001990015 |
|
1002000000 |
|
1005101300 |
|
1005101500 |
|
1005101800 |
|
1005101300 |
|
1005109000 |
|
1005900090 |
|
1007109000 |
|
1007900000 |
|
1008300000 |
|
1201000000 |
|
1202000000 |
|
1203000000 |
|
1204000000 |
|
1205000000 |
|
1206000000 |
|
1207000000 |
|
1208900000 |
|
1209220000 |
|
1209231100 |
|
1209231500 |
|
1209240000 |
|
1209250000 |
|
1209294500 |
|
1209991000 |
|
1211200000 |
|
1211300000 |
|
1211400000 |
|
1211500000 |
|
1211600000 |
|
1211908600 |
|
1212210000 |
|
1212290000 |
|
1212940000 |
|
1212994100 |
|
1212999500 |
|
1213000000 |
|
1214100000 |
|
1214909000 |
|
1301000000 |
|
1302110000 |
|
1302140000 |
|
1302197000 |
|
1302310000 |
|
1302320000 |
|
1302390000 |
|
1400000000 |
|
1504109100 |
|
1504109900 |
|
1504209000 |
|
1504309000 |
|
1505009000 |
|
1506000000 |
|
1515901100 |
|
1520000000 |
|
1521100000 |
|
1521901000 |
|
1521909100 |
|
1522009900 |
|
1603008000 |
|
1801000000 |
|
1802000000 |
|
2001901000 |
|
2006001000 |
|
2008994100 |
|
2008995100 |
|
2102209000 |
|
2103301000 |
|
2103901000 |
|
2103903000 |
|
2106108000 |
|
2201000000 |
|
2203000000 |
|
2208200000 |
|
2208300000 |
|
2208403100 |
|
2208409100 |
|
2208500000 |
|
2208600000 |
|
2208700000 |
|
2208901100 |
|
2208901900 |
|
2208903300 |
|
2208903800 |
|
2208904100 |
|
2208904500 |
|
2208904800 |
|
2208905400 |
|
2208905600 |
|
2208906900 |
|
2208907100 |
|
2208907500 |
|
2208907700 |
|
2208907800 |
|
2301100000 |
|
2301200000 |
|
2303101900 |
|
2303109000 |
|
2303200000 |
|
2303300000 |
|
2304000000 |
|
2305000000 |
|
2306100000 |
|
2306200000 |
|
2306300000 |
|
2306410000 |
|
2306490000 |
|
2306500000 |
|
2306600000 |
|
2306900500 |
|
2306901100 |
|
2306909000 |
|
2307001100 |
|
2307009000 |
|
2308001100 |
|
2308004000 |
|
2309101100 |
|
2309103100 |
|
2309902000 |
|
2404920000 |
|
2501001000 |
|
2502000000 |
|
2503001000 |
|
2504100000 |
|
2504900000 |
|
2505100000 |
|
2505900000 |
|
2506000000 |
|
2507000000 |
|
2508000000 |
|
2509000000 |
|
2510000000 |
|
2511100000 |
|
2511200000 |
|
2512000000 |
|
2513100000 |
|
2513200000 |
|
2514000000 |
|
2515000000 |
|
2516000000 |
|
2517000000 |
|
2518000000 |
|
2519100000 |
|
2519903000 |
|
2519909000 |
|
2520000000 |
|
2521000000 |
|
2524000000 |
|
2525000000 |
|
2526000000 |
|
2528000000 |
|
2529000000 |
|
2530000000 |
|
2601110000 |
|
2601120000 |
|
2601200000 |
|
2602000000 |
|
2603000000 |
|
2604000000 |
|
2605000000 |
|
2606000000 |
|
2607000000 |
|
2608000000 |
|
2609000000 |
|
2610000000 |
|
2611000000 |
|
2612101000 |
|
2612109000 |
|
2612201000 |
|
2612209000 |
|
2613100000 |
|
2613900000 |
|
2614000000 |
|
2615100000 |
|
2615900000 |
|
2616100000 |
|
2616900000 |
|
2617100000 |
|
2617900000 |
|
2618000000 |
|
2619000000 |
|
2620000000 |
|
2621000000 |
|
2701000000 |
|
2702000000 |
|
2703000000 |
|
2704000000 |
|
2705000000 |
|
2706000000 |
|
2707400000 |
|
2707991900 |
|
2707992000 |
|
2708100000 |
|
2708200000 |
|
2709000000 |
|
2710192100 |
|
2710194300 (1) |
|
2710194600 (2) |
|
2710194700 (3) |
|
2710194810 |
|
2710201100 (4) |
|
2710201600 |
|
2710201910 |
|
2711110000 |
|
2711140000 |
|
2711190000 |
|
2711210000 |
|
2711290000 |
|
2712101000 |
|
2712201000 |
|
2712909100 |
|
2713110000 |
|
2713120000 |
|
2713200000 |
|
2714100000 |
|
2714900000 |
|
2715000000 |
|
2716000000 |
|
2801200000 |
|
2803000000 |
|
2804291000 |
|
2804610000 |
|
2804900000 |
|
2805409000 |
|
2810001000 |
|
2811191000 |
|
2820901000 |
|
2825400000 |
|
2825901100 |
|
2825906000 |
|
2829904000 |
|
2840110000 |
|
2840191000 |
|
2840201000 |
|
2844100000 |
|
2844200000 |
|
2844305500 |
|
2844306100 |
|
2844306900 |
|
2844309100 |
|
2844309900 |
|
2844410000 |
|
2844420000 |
|
2844430000 |
|
2844440000 |
|
2844500000 |
|
2901000000 |
|
2902000000 |
|
2903691100 |
|
2903891000 |
|
2903991000 |
|
2905162000 |
|
2905392000 |
|
2905393000 |
|
2905510000 |
|
2905599100 |
|
2906139000 |
|
2907151000 |
|
2907199090 |
|
2909301000 |
|
2909303100 |
|
2909303890 |
|
2909491100 |
|
2914191000 |
|
2914691000 |
|
2915601100 2916194000 |
|
2916340000 |
|
2916391000 |
|
2917131000 |
|
2917392000 |
|
2918194000 |
|
2918994000 |
|
2921194000 |
|
2921309100 |
|
2921460000 |
|
2921511100 |
|
2921595000 |
|
2922140000 |
|
2922310000 |
|
2922440000 |
|
2922492000 |
|
2924110000 |
|
2924240000 |
|
2924291000 |
|
2924297005 |
|
2925120000 |
|
2925192000 |
|
2928001000 |
|
2929900010 (5) |
|
2930401000 |
|
2930903000 |
|
2930904000 |
|
2930905000 |
|
2932201000 |
|
2933111000 |
|
2933191000 |
|
2933291000 |
|
2933391000 |
|
2933392000 |
|
2933392500 |
|
2933393500 |
|
2933394000 |
|
2933394500 |
|
2933395500 |
|
2933410000 |
|
2933493000 |
|
2933531000 |
|
2933550000 |
|
2933591000 |
|
2933592000 |
|
2933694000 |
|
2933790090 |
|
2933911000 |
|
2933919000 |
|
2933992000 |
|
2933995000 |
|
2934100090 |
|
2934301000 |
|
2934910000 |
|
2934996000 |
|
2934999021 (6) |
|
2935903000 |
|
2936000000 |
|
2937000000 |
|
3001000000 |
|
3002000000 |
|
3003000000 |
|
3004000000 |
|
3005000000 |
|
3006101000 |
|
3006103000 |
|
3006109000 |
|
3006300000 |
|
3006400000 |
|
3006500000 |
|
3006600000 |
|
3006700000 |
|
3006910000 |
|
3006920000 |
|
3006930000 |
|
3101000000 |
|
3102500010 |
|
3103900000 |
|
3104200000 |
|
3104300000 |
|
3104900000 |
|
3105902010 |
|
3105908010 |
|
3201100000 |
|
3203001000 |
|
3206491000 |
|
3207404000 |
|
3208901100 |
|
3208901300 |
|
3215902000 |
|
3301241000 |
|
3301251000 |
|
3301291100 |
|
3301294200 |
|
3301294900 |
|
3301903000 |
|
3302104000 |
|
3302109000 |
|
3302900000 |
|
3303000000 |
|
3304000000 |
|
3305000000 |
|
3306100000 |
|
3306900000 |
|
3401110000 |
|
3401190000 |
|
3401200000 |
|
3402391000 |
|
3404000000 |
|
3405000000 |
|
3406000000 |
|
3407000000 |
|
3502111000 |
|
3502191000 |
|
3502201000 |
|
3502902000 |
|
3506911000 |
|
3507903000 |
|
3701300000 |
|
3701990000 |
|
3704001000 |
|
3705009000 |
|
3706102000 |
|
3706905200 |
|
3706909100 |
|
3707900000 |
|
3803001000 |
|
3812201000 |
|
3815191000 |
|
3815901000 |
|
3816001000 |
|
3818000000 |
|
3822000000 |
|
3824996200 |
|
3824997500 |
|
3824998000 |
|
3824998500 |
|
3901903000 |
|
3902901000 |
|
3902902000 |
|
3903901000 |
|
3903902000 |
|
3904501000 |
|
3904691000 |
|
3905991000 |
|
3906901000 |
|
3906902000 |
|
3906903000 |
|
3906904000 |
|
3907299100 |
|
3907990500 |
|
3907991000 |
|
3909501000 |
|
3911901300 |
|
3911909200 |
|
3912392000 |
|
3919902000 |
|
3920108100 |
|
3920591000 |
|
3920992100 |
|
3920995200 |
|
3923101000 |
|
3926909760 |
|
4001000000 |
|
4002110000 |
|
4002190000 |
|
4002200000 |
|
4002310000 |
|
4002390000 |
|
4002410000 |
|
4002490000 |
|
4002510000 |
|
4002590000 |
|
4002600000 |
|
4002700000 |
|
4002800000 |
|
4002910000 |
|
4002999000 |
|
4003000000 |
|
4004000000 |
|
4005000000 |
|
4006000000 |
|
4014000000 |
|
4017000000 |
|
4101200000 |
|
4101500000 |
|
4101900000 |
|
4102100000 |
|
4102210000 |
|
4102290000 |
|
4103200000 |
|
4103300000 |
|
4103900000 |
|
4104111000 |
|
4104115100 |
|
4104115900 |
|
4104191000 |
|
4104195100 |
|
4104195900 |
|
4104411100 |
|
4104491100 |
|
4105301000 |
|
4106221000 |
|
4106401000 |
|
4115200000 |
|
4301000000 |
|
4302110000 |
|
4302191500 |
|
4302193500 |
|
4302197500 |
|
4302200000 |
|
4401000000 |
|
4402000000 |
|
4403000000 |
|
4404000000 |
|
4405000000 |
|
4406000000 |
|
4407110000 |
|
4407120000 |
|
4407130000 |
|
4407140000 |
|
4407190000 |
|
4407219900 |
|
4407229900 |
|
4407239000 |
|
4407259000 |
|
4407269000 |
|
4407279900 |
|
4407289900 |
|
4407299500 |
|
4407299600 |
|
4407299800 |
|
4407910000 |
|
4407920000 |
|
4407931000 |
|
4407939900 |
|
4407941000 |
|
4407949900 |
|
4407951000 |
|
4407959900 |
|
4407961000 |
|
4407969900 |
|
4407971000 |
|
4407979900 |
|
4407992700 |
|
4407999000 |
|
4409000000 |
|
4413000000 |
|
4414109000 |
|
4414900000 |
|
4416000000 |
|
4417000000 |
|
4418219000 |
|
4418290000 |
|
4418300000 |
|
4418400000 |
|
4418500000 |
|
4418739000 |
|
4418750000 |
|
4418790000 |
|
4418810000 |
|
4418820000 |
|
4418830000 |
|
4418890000 |
|
4418910000 |
|
4418920000 |
|
4418990000 |
|
4419110000 |
|
4419120000 |
|
4419190000 |
|
4419201000 |
|
4419209000 |
|
4419900000 |
|
4420119000 |
|
4420190000 |
|
4420909900 |
|
4421100000 |
|
4421200090 |
|
4421910000 |
|
4421999900 |
|
4501000000 |
|
4502000000 |
|
4601920500 |
|
4601930500 |
|
4601940500 |
|
4700000000 |
|
4800000000 (7) |
|
4900000000 |
|
5001000000 |
|
5002000000 |
|
5003000000 |
|
5101000000 |
|
5102000000 |
|
5103000000 |
|
5104000000 |
|
5201000000 |
|
5202100000 |
|
5202910000 |
|
5202990000 |
|
5203000000 |
|
5301000000 |
|
5302000000 |
|
5303000000 |
|
5305000000 |
|
5307000000 |
|
5308100000 |
|
5911909100 |
|
6310000000 |
|
6502000000 |
|
6504000000 |
|
6801000000 |
|
6802100000 |
|
6802931000 |
|
6802991000 |
|
6804100000 |
|
6804220000 |
|
6804230000 |
|
6804300000 |
|
6806000000 |
|
6807000000 |
|
6815000000 |
|
6905000000 |
|
6906000000 |
|
7001001000 |
|
7001009900 |
|
7018101100 |
|
7018103000 |
|
7018105100 |
|
7020000500 |
|
7101000000 |
|
7102000000 |
|
7103000000 |
|
7104000000 |
|
7105000000 |
|
7106000000 |
|
7107000000 |
|
7108000000 |
|
7109000000 |
|
7110000000 |
|
7111000000 |
|
7112000000 |
|
7115100000 |
|
7116100000 |
|
7116201100 |
|
7118000000 |
|
7201109000 |
|
7201501000 |
|
7202600000 |
|
7202800000 |
|
7202930000 |
|
7202991000 |
|
7203000000 |
|
7204000000 |
|
7205000000 |
|
7206000000 |
|
7207000000 |
|
7208000000 (8) |
|
7209000000 (9) |
|
7210000000 (10) |
|
7211000000 (11) |
|
7212000000 (12) |
|
7213000000 (13) |
|
7214000000 (14) |
|
7215000000 |
|
7216000000 |
|
7217000000 (15) |
|
7218000000 |
|
7219000000 (16) |
|
7220000000 (17) |
|
7221000000 |
|
7222000000 |
|
7223000000 |
|
7224000000 |
|
7225000000 (18) |
|
7226000000 (19) |
|
7227000000 (20) |
|
7228000000 |
|
7229000000 |
|
7301000000 |
|
7302100000 |
|
7302400000 |
|
7302900000 |
|
7304000000 (21) |
|
7305000000 |
|
7306000000 (22) |
|
7307221000 |
|
7307921000 |
|
7308000000 (23) |
|
7312000000 (24) |
|
7313000000 |
|
7314000000 |
|
7317000000 |
|
7401000000 |
|
7402000000 |
|
7403000000 |
|
7404000000 |
|
7405000000 |
|
7406000000 |
|
7501000000 |
|
7502000000 |
|
7503000000 |
|
7504000000 |
|
7505110000 |
|
7505210000 |
|
7506100000 |
|
7507110000 |
|
7507120000 |
|
7508000000 |
|
7602000000 |
|
7802000000 |
|
7804200000 |
|
7806001000 |
|
7902000000 |
|
8000000000 |
|
8101970000 |
|
8102970000 |
|
8103200000 |
|
8103300000 |
|
8104200000 |
|
8105200000 |
|
8105300000 |
|
8106101000 |
|
8106901000 |
|
8109310000 |
|
8109390000 |
|
8110200000 |
|
8111001100 |
|
8111001900 |
|
8112120000 |
|
8112130000 |
|
8112211000 |
|
8112220000 |
|
8112411000 |
|
8112520000 |
|
8112610000 |
|
8112922100 |
|
8112929100 |
|
8113004000 |
|
8306100000 |
|
8306210000 |
|
8306290000 |
|
8414101500 |
|
8414591500 |
|
8419200000 |
|
8419502000 |
|
8419901500 |
|
8420108100 |
|
8421197000 |
|
8421292000 |
|
8421391500 |
|
8421991000 |
|
8423201000 |
|
8423301000 |
|
8423812100 |
|
8423812300 |
|
8423812500 |
|
8423812900 |
|
8423822000 |
|
8423892000 |
|
8423901000 |
|
8424894000 |
|
8424902000 |
|
8425000000 |
|
8426000000 |
|
8428000000 |
|
8429000000 |
|
8430000000 (25) |
|
8431100000 |
|
8431310000 |
|
8431390000 |
|
8431410000 |
|
8431420000 |
|
8431430000 |
|
8431490000 |
|
8432000000 |
|
8433000000 |
|
8434000000 |
|
8442000000 |
|
8443310000 |
|
8443320000 |
|
8443390000 |
|
8443919100 |
|
8443919900 |
|
8443990000 |
|
8456111000 |
|
8456121000 |
|
8466934000 |
|
8470000000 |
|
8471000000 |
|
8472100000 |
|
8472901000 |
|
8472908000 |
|
8473210000 |
|
8473290000 |
|
8473300000 |
|
8473400000 |
|
8473500000 |
|
8474000000 |
|
8475210000 |
|
8475901000 |
|
8476891000 |
|
8476901000 |
|
8479100000 |
|
8479897000 |
|
8479901500 |
|
8485301000 |
|
8485800010 |
|
8485901000 |
|
8486000000 |
|
8504403000 |
|
8504405590 |
|
8504408290 |
|
8504408490 |
|
8504408890 |
|
8504409090 |
|
8504500000 |
|
8504901100 |
|
8504901300 |
|
8504901700 |
|
8504909000 |
|
8505902100 |
|
8506800500 |
|
8514311000 |
|
8514321000 |
|
8514391000 |
|
8514903000 |
|
8515191000 |
|
8515902000 |
|
8517110000 |
|
8517130000 |
|
8517140000 |
|
8517180000 |
|
8517610000 |
|
8517620000 |
|
8517691000 |
|
8517692000 |
|
8517693000 |
|
8517699000 |
|
8517710000 |
|
8517790000 |
|
8518100000 |
|
8518210000 |
|
8518220090 |
|
8518290000 |
|
8518300000 |
|
8518400000 |
|
8518500090 |
|
8518900000 |
|
8519810000 |
|
8519890000 |
|
8521102000 |
|
8521109590 |
|
8522900000 |
|
8523210000 |
|
8523291500 |
|
8523291900 |
|
8523299000 |
|
8523410000 |
|
8523490000 |
|
8523511000 |
|
8523519000 |
|
8523520000 |
|
8523591000 |
|
8523599000 |
|
8523801000 |
|
8523809000 |
|
8524000000 |
|
8525500000 |
|
8525600000 |
|
8525810000 |
|
8525820000 |
|
8525830000 |
|
8525890000 |
|
8526100000 |
|
8526910000 |
|
8526920000 |
|
8527120000 |
|
8527130000 |
|
8527190000 |
|
8527910000 |
|
8527920000 |
|
8527990000 |
|
8528420000 |
|
8528490000 |
|
8528520000 |
|
8528620000 |
|
8528711100 |
|
8528711500 |
|
8528719100 |
|
8529100000 |
|
8529901800 |
|
8529902000 |
|
8529904000 |
|
8529909100 |
|
8531202010 |
|
8531202090 |
|
8531204010 |
|
8531204090 |
|
8531209510 |
|
8531209590 |
|
8531807000 |
|
8531900000 |
|
8532000000 |
|
8533000000 |
|
8534000000 |
|
8536300000 |
|
8536500000 |
|
8536691000 |
|
8536693000 |
|
8536900100 |
|
8536901000 |
|
8536909500 |
|
8537109500 |
|
8538100000 |
|
8538901100 |
|
8538901900 |
|
8539392000 |
|
8541000000 |
|
8542000000 |
|
8543200000 |
|
8543304000 |
|
8543700100 |
|
8543700200 |
|
8543700300 |
|
8543700400 |
|
8543700500 |
|
8543700600 |
|
8543700700 |
|
8543700800 |
|
8543700900 |
|
8543701000 |
|
8543900000 |
|
8544421000 |
|
8544492000 |
|
8544700000 (26) |
|
8548002000 |
|
8548003000 |
|
8549119000 |
|
8549129000 |
|
8549139000 |
|
8549149000 |
|
8549199000 |
|
8549210000 |
|
8549290000 |
|
8549310000 |
|
8549390000 |
|
8549910000 |
|
8549990000 |
|
8609000000 |
|
8701300000 |
|
8701911000 |
|
8701921000 |
|
8701931000 |
|
8701941000 |
|
8701951000 |
|
8704100000 |
|
8713000000 |
|
8714200000 |
|
8802110010 |
|
8802120010 |
|
8802200010 |
|
8802300010 |
|
8802400011 |
|
8802400013 |
|
8802400015 |
|
8802400017 |
|
8802400019 |
|
8802400021 |
|
8802400029 |
|
8802601100 |
|
8805210000 |
|
8805290000 |
|
8806211000 |
|
8806221000 |
|
8807902100 |
|
8901101000 |
|
8901201000 |
|
8901301000 |
|
8901901000 |
|
8902001000 |
|
8903221000 |
|
8903231000 |
|
8903321000 |
|
8903331000 |
|
8904001000 |
|
8904009100 |
|
8905101000 |
|
8905200000 |
|
8905901000 |
|
8906100000 |
|
8906901000 |
|
9001200000 |
|
9001900000 |
|
9002190000 |
|
9002200000 |
|
9010500000 |
|
9010600000 |
|
9010902000 |
|
9011100000 |
|
9011201000 |
|
9011800000 |
|
9011900000 |
|
9012100000 |
|
9012900000 |
|
9013101000 |
|
9013200000 |
|
9013908000 |
|
9014100090 |
|
9014200000 |
|
9014800000 |
|
9014900000 |
|
9015100000 |
|
9015200000 |
|
9015400000 |
|
9015800000 |
|
9015900000 |
|
9017101000 |
|
9017200500 |
|
9018000000 |
|
9019000000 |
|
9021000000 |
|
9022120000 |
|
9022130000 |
|
9022140000 |
|
9022190000 |
|
9022210000 |
|
9022290000 |
|
9022300000 |
|
9022902000 |
|
9023000000 |
|
9024100000 |
|
9024800000 |
|
9024900000 |
|
9025112000 |
|
9025190000 |
|
9025900090 |
|
9026000000 |
|
9027100000 |
|
9027200000 |
|
9027300000 |
|
9027500000 |
|
9027810000 |
|
9027891000 |
|
9027893000 |
|
9027899000 |
|
9027900000 |
|
9028300000 |
|
9028900000 |
|
9030100000 |
|
9030200000 |
|
9030310090 |
|
9030320000 |
|
9030337000 |
|
9030390000 |
|
9030400000 |
|
9030820000 |
|
9030840000 |
|
9030890000 |
|
9030900000 |
|
9031100000 |
|
9031410000 |
|
9031491000 |
|
9031499000 |
|
9031800000 |
|
9031900000 |
|
9032200090 |
|
9032810000 |
|
9033001000 |
|
9301000000 |
|
9305910000 |
|
9401100000 |
|
9401310000 |
|
9401390000 |
|
9401410000 |
|
9401490000 |
|
9401610000 |
|
9401690000 |
|
9401710000 |
|
9401790000 |
|
9401800000 |
|
9402000000 |
|
9403100000 |
|
9403200000 |
|
9403300000 |
|
9403500000 |
|
9403600000 |
|
9403700000 |
|
9503001000 |
|
9503002900 |
|
9503003000 |
|
9503003900 |
|
9503004900 |
|
9503005500 |
|
9503006100 |
|
9503007900 |
|
9503008100 |
|
9503008700 |
|
9503009900 |
|
9506691000 9506991000 9601900000 9612102000 9614001000 |
|
9619007100 9619007500 |
|
9619007900 9619008100 |
|
9619008900 |
|
9620009900 9700000000 9905000000 9931270000 9931990000 |
|
9919000000 9931240000 |
(1) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
2710194321 – mis tahes päritolu |
|
|
2710194329 – pärit USAst, Argentinast, Indoneesiast |
|
|
2710194330 – pärit USAst, Argentinast, Indoneesiast |
(2) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
2710194621 – mis tahes päritolu |
|
|
2710194629 – pärit USAst, Indoneesiast, Argentinast |
|
|
2710194630 – pärit USAst, Indoneesiast, Argentinast |
(3) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
2710194721 – mis tahes päritolu |
|
|
2710194729 – pärit USAst, Indoneesiast, Argentinast |
|
|
2710194730 – pärit USAst, Indoneesiast, Argentinast |
(4) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
2710201100 – pärit Argentinast, Indoneesiast |
|
|
2710201121 – mis tahes päritolu |
|
|
2710201129 – pärit USAst |
|
|
2710201130 – pärit USAst |
(5) välja arvatud juhul, kui need on pärit Hiinast, Indoneesiast
(6) välja arvatud juhul, kui need on pärit Hiinast
(7) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
4809900010 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4809900020 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4810130020 – pärit Hiinast |
|
|
4810140020 – pärit Hiinast |
|
|
4810190020 – pärit Hiinast |
|
|
4810220020 – pärit Hiinast |
|
|
4810293020 – pärit Hiinast |
|
|
4810298020 – pärit Hiinast |
|
|
4810991020 – pärit Hiinast |
|
|
4810998020 – pärit Hiinast |
|
|
4811590020 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4811900010 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4811900020 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4816900010 – pärit Korea Vabariigist |
|
|
4823908520 – pärit Korea Vabariigist |
(8) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7208100000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7208250000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208260000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208270000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208360000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208370000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208380000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208390000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208400000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208512010 – pärit Hiinast |
|
|
7208519110 – pärit Hiinast |
|
|
7208519810 – pärit Hiinast |
|
|
7208521000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208529110 – pärit Hiinast |
|
|
7208529900 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208530000 – pärit Türgist |
|
|
7208531000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208539000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208540000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7208902010 – pärit Hiinast |
|
|
7208908020 – pärit Hiinast |
(9) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7209150090 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209169000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209179000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209189100 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209189990 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209250090 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209269000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209279000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7209289000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
(10) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7210410020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210410030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210490020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210490030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210500000 – pärit Hiinast, Brasiiliast |
|
|
7210610020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210610030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210690020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210690030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7210708011 – pärit Hiinast |
|
|
7210708091 – pärit Hiinast |
|
|
7210908092 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
(11) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7211130000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Ukrainast |
|
|
7211130019 – pärit Türgist |
|
|
7211140000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Ukrainast |
|
|
7211140010 – pärit Türgist |
|
|
7211140095 – pärit Türgist |
|
|
7211190000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Ukrainast |
|
|
7211190010 – pärit Türgist |
|
|
7211190095 – pärit Türgist |
|
|
7211233000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7211238019 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7211238095 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7211238099 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7211290019 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7211290099 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
(12) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7212300020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212300030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212408001 – pärit Hiinast |
|
|
7212408021 – pärit Hiinast |
|
|
7212408091 – pärit Hiinast |
|
|
7212502000 – pärit Hiinast |
|
|
7212506120 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212506130 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212506920 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212506930 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212509014 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7212509092 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
(13) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7213100000 – pärit Hiinast |
|
|
7213200000 – pärit Hiinast |
|
|
7213911000 – pärit Hiinast |
|
|
7213912000 – pärit Hiinast |
|
|
7213914100 – pärit Hiinast |
|
|
7213914900 – pärit Hiinast |
|
|
7213917000 – pärit Hiinast |
|
|
7213919000 – pärit Hiinast |
|
|
7213991000 – pärit Hiinast |
|
|
7213999000 – pärit Hiinast |
(14) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7214100010 – pärit Valgevenest |
|
|
7214200020 – pärit Valgevenest |
|
|
7214300010 – pärit Valgevenest |
|
|
7214911010 – pärit Valgevenest |
|
|
7214919010 – pärit Valgevenest |
|
|
7214991010 – pärit Valgevenest |
|
|
7214999510 – pärit Valgevenest |
(15) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7217109010 – pärit Hiinast |
|
|
7217209010 – pärit Hiinast |
(16) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7219110000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219110010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219120000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219121010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219129010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219130000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219131010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219139010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219140000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219141010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219149010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219220000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219221010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219229010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219230000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219230010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219240000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219240010 – mis tahes päritolu |
|
|
7219310000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7219321000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219329000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219331000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219339000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219341000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219349000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219351000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219359000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219902000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7219908000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
(17) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7220110000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7220110010 – mis tahes päritolu |
|
|
7220120000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast |
|
|
7220120010 – mis tahes päritolu |
|
|
7220202100 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220202900 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220204100 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220204900 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220208100 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220208900 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220902000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
|
|
7220908000 – pärit Hiinast, Taiwanist, Indoneesiast, Indiast |
(18) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7225110011 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7225110015 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7225110019 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7225191090 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7225309000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7225404000 – pärit Hiinast |
|
|
7225406010 – pärit Hiinast |
|
|
7225406090 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7225409000 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7225508000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7225920020 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225920030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225990011 – pärit Hiinast |
|
|
7225990022 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225990023 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225990041 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225990045 – pärit Hiinast |
|
|
7225990091 – pärit Hiinast |
|
|
7225990092 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7225990093 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
(19) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7226110012 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7226110016 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7226110092 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7226110094 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7226110096 – pärit Hiinast, Jaapanist, Korea Vabariigist, Venemaa Föderatsioonist, USAst |
|
|
7226191091 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Ukrainast |
|
|
7226191095 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7226919100 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Ukrainast |
|
|
7226919119 – pärit Türgist |
|
|
7226919900 – pärit Hiinast, Brasiiliast, Iraanist, Venemaa Föderatsioonist, Türgist, Ukrainast |
|
|
7226920000 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7226993010 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7226993030 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7226997011 – pärit Hiinast |
|
|
7226997013 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7226997091 – pärit Hiinast |
|
|
7226997093 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
|
|
7226997094 – pärit Hiinast, Venemaa Föderatsioonist, Türgist |
(20) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7227100000 – pärit Hiinast |
|
|
7227200000 – pärit Hiinast |
|
|
7227901000 – pärit Hiinast |
|
|
7227905000 – pärit Hiinast |
|
|
7227909500 – pärit Hiinast |
(21) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7304110000 – pärit Hiinast |
|
|
7304110010 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304191020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304193020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304199000 – pärit Hiinast |
|
|
7304220020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304230020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304240000 – pärit Hiinast |
|
|
7304240020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304291020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304293020 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304299090 – pärit Hiinast |
|
|
7304318030 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304395030 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304398230 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304398320 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304398800 – pärit Hiinast |
|
|
7304410090 – pärit Hiinast |
|
|
7304498390 – pärit Hiinast |
|
|
7304498590 – pärit Hiinast |
|
|
7304498990 – pärit Hiinast |
|
|
7304518930 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304598230 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304598320 – pärit Venemaa Föderatsioonist |
|
|
7304598900 – pärit Hiinast |
|
|
7304900091 – pärit Hiinast |
(22) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7306304120 – pärit Venemaa Föderatsioonist, Hiinast, Valgevenest |
|
|
7306304920 – pärit Venemaa Föderatsioonist, Hiinast, Valgevenest |
|
|
7306307280 – pärit Venemaa Föderatsioonist, Hiinast, Valgevenest |
|
|
7306307780 – pärit Venemaa Föderatsioonist, Hiinast, Valgevenest |
(23) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7308200011 – pärit Hiinast |
|
|
7308909811 – pärit Hiinast |
(24) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
7312106191 – pärit Hiinast |
|
|
7312106591 – pärit Hiinast |
|
|
7312106991 – pärit Hiinast |
|
|
7312108112 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108113 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108119 – pärit Hiinast |
|
|
7312108312 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108313 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108319 – pärit Hiinast |
|
|
7312108512 – pärit Marokost |
|
|
7312108513 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108519 – pärit Hiinast |
|
|
7312108912 – pärit Marokost |
|
|
7312108913 – mis tahes päritolu |
|
|
7312108919 – pärit Hiinast |
|
|
7312109812 – mis tahes päritolu |
|
|
7312109813 – mis tahes päritolu |
|
|
7312109819 – pärit Hiinast |
(25) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
8431200011 – mis tahes päritolu |
|
|
8431200013 – pärit Hiinast |
|
|
8431200019 – pärit Hiinast |
|
|
8431200050 – pärit Hiinast |
(26) välja arvatud järgmised tooted:
|
|
8544700010 – pärit Hiinast |
V Teated
KOHTUMENETLUSED
EFTA kohus
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/38 |
KOHTU OTSUS,
5. mai 2022,
kohtuasjas E-12/20
Telenor ASA ja Telenor Norge AS vs. EFTA järelevalveamet
(Hagi EFTA järelevalveameti otsuse tühistamiseks – Konkurents – EMP lepingu artikkel 54 – Turu määratlus – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – Hinnasurve)
(2023/C 29/03)
Kohtuasjas E-12/20: Telenor ASA ja Telenor Norge AS vs. EFTA järelevalveamet – HAGI nõudega tühistada EFTA järelevalveameti 29. juuni 2020. aasta otsus nr 070/20/COL EMP lepingu artikli 54 kohase menetluse kohta või teise võimalusena tühistada otsus osaliselt või teise võimalusena tühistada või vähendada selles otsuses hagejatele määratud trahve, tegi kohus koosseisus esimees Páll Hreinsson, Per Christiansen (ettekandev kohtunik) ja kohtunik Nicole Kaiser (ad hoc) 5. mail 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
Kohus otsustab:
|
1. |
Jätta hagi tervikuna rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Telenor ASA ja Telenor Norge AS kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja EFTA järelevalveameti kohtukulud. |
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/39 |
KOHTU OTSUS,
1. juuni 2022,
kohtuasjas E-3/21
PRA Group Europe AS vs. Norra valitsus, keda esindab maksuamet
(Asutamisvabadus – Otsene maksustamine – Kontserni sissemakset käsitlevad eeskirjad – Seotud isikutele tehtavate intressikulude mahaarvamise piirang – Võrreldavad olukorrad – Teine maksusoodustus)
(2023/C 29/04)
Kohtuasjas E-3/21: PRA Group Europe AS vs. Norra valitsus, keda esindab maksuamet – TAOTLUS, mille Oslo esimese astme kohus (Oslo tingrett) on esitanud kohtule EFTA riikide vahel järelevalveameti ja kohtu asutamise kohta sõlmitud lepingu artikli 34 alusel ja mis puudutab asutamisvabadust käsitlevate normide, eelkõige Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artikli 31 tõlgendamist koostoimes artikliga 34, tegi kohus koosseisus esimees Páll Hreinsson, kohtunikud Per Christiansen ja Bernd Hammermann (ettekandev kohtunik), 1. juunil 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
|
1. |
Selliste siseriiklike õigusnormide raames, nagu on kõne all põhikohtuasjas, on EMPs asuv välisriigi äriühing, mis kuulub Norras asuva äriühingu kontserni, võrreldavas olukorras Norras asuva äriühinguga, mis kuulub kontserni teise Norras asuva äriühinguga. Võrreldavuse hindamisel ei ole oluline, et teises EMP riigis asuv äriühing ei ole Norras asuvale äriühingule kontserni sissemakset tegelikult teinud. EMP lepingu artiklit 31 koostoimes EMP lepingu artikliga 34 tuleb tõlgendada nii, et sellised siseriiklikud õigusnormid, nagu on kõne all põhikohtuasjas, kujutavad endast asutamisvabaduse piirangut, kui Norras maksustatav äriühing võib kontserni sissemakseid reguleerivaid norme kasutades vähendada või kõrvaldada sidusettevõtjatelt võetud laenude intresside mahaarvamist piiravate õigusnormide mõju, tingimusel et see kuulub kontserni koos teiste Norras maksustatavate äriühingutega, samas kui see ei ole võimalik, kui ta kuulub kontserni äriühingutega, keda maksustatakse teistes EMP riikides. |
|
2. |
Niisugustest siseriiklikest õigusnormidest tulenev piirang, nagu on kõne all põhikohtuasjas, võib olla õigustatud, kui see teenib õiguspärast eesmärki vältida puhtalt fiktiivseid skeeme, mis toovad kaasa maksustamise vältimise. Kui aga siseriiklik õigus, mille kontrollimine on eelotsusetaotluse esitanud kohtu ülesanne, ei anna maksukohustuslasele võimalust tõendada, et tehing toimus tingimustel, mis oleksid kokku lepitud, kui poolte vahel ei oleks esinenud erisuhteid, läheb see kaugemale sellest, mis on selle eesmärgi saavutamiseks vajalik. |
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/40 |
KOHTU OTSUS,
1. juuni 2022,
kohtuasjas E-4/21
Sýn hf.
vs. EFTA järelevalveamet (Hagi EFTA järelevalveameti otsuse tühistamiseks – EMP lepingu artikli 61 lõike 3 punkt c – Riigiabi – Vastuvõetavus – Kohustus algatada ametlik uurimismenetlus – Põhjendused)
(2023/C 29/05)
Kohtuasjas E-4/21: Sýn hf. vs. EFTA järelevalveamet – HAGI nõudega tühistada EFTA järelevalveameti 26. märtsi 2021. aasta otsus nr 023/21/COL (abi ettevõtjale Farice ehf. investeerimiseks kolmandasse merekaablisse) tegi kohus koosseisus esimees Páll Hreinsson, kohtunikud Per Christiansen (ettekandev kohtunik), Bernd Hammermann 1. juunil 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
Kohus otsustab:
|
1. |
Tühistada EFTA järelevalveameti otsus nr 023/21/COL, mis käsitleb abi andmist ettevõtjale Farice ehf. kolmandasse merekaablisse investeerimiseks. |
|
2. |
Mõista EFTA järelevalveametilt välja tema enda ja hageja kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Islandi kohtukulud tema enda kanda. |
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/41 |
KOHTU OTSUS,
29. juuli 2022,
kohtuasjas E-5/21
Anna Bryndís Einarsdóttir vs. Islandi riigikassa
(Määruse (EÜ) nr 883/2004 artiklid 6 ja 21 – Sotsiaalkindlustus – Võõrtöötaja – Võrdne kohtlemine – Rasedus- ja sünnitushüvitise arvutamine)
(2023/C 29/06)
Kohtuasjas E-5/21: Anna Bryndís Einarsdóttir vs. Islandi riigikassa – TAOTLUS, mille Reykjavíki esimese astme kohus (Héraðsdómur Reykjavíkur) on esitanud kohtule EFTA riikide vahel järelevalveameti ja Euroopa kohtu asutamise kohta sõlmitud lepingu artikli 34 alusel ja mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 883/2004 sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise kohta (1), eriti selle artiklite 6 ja 21 tõlgendamist. Kohus koosseisus esimees Páll Hreinsson, kohtunikud Per Christiansen (ettekandev kohtunik) ja Bernd Hammermann tegi 29. juulil 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
Määruse (EÜ) nr 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide kooskõlastamise kohta) artikkel 6 ja artikli 21 lõiked 2 ja 3 ei kohusta EMP riigi pädevat asutust arvutama sellise hüvitise summat, nagu on kõne all põhikohtuasjas, teises EMP riigis saadud tulu alusel. Määruse (EÜ) nr 883/2004 artikli 21 lõiked 2 ja 3, tõlgendatuna kooskõlas EMP lepingu artiklis 29 sätestatud eesmärgiga, nõuavad siiski, et sellise hüvitise summa, nagu on kõne all põhikohtuasjas, mida makstakse võõrtöötajale, kes siseriiklikus õiguses sätestatud võrdlusperioodil oli sissetuleku saanud ainult teises EMP riigis, tuleb arvutada, võttes arvesse sellise isiku sissetulekut, kellel on võrreldav kogemus ja kutsekvalifikatsioon ning kes teeb EMP riigis, kus seda hüvitist taotletakse, tema tööga võrreldavat tööd.
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/42 |
KOHTU OTSUS,
29. juuli 2022,
kohtuasjas E-2/22
A vs. Töö- ja heaolu direktoraat (Arbeids- og velferdsdirektoratet)
(Määrus (EÜ) nr 883/2004 – Sotsiaalkindlustus – Perehüvitised – Üleminekuhüvitised – Kutsetegevuse nõue)
(2023/C 29/07)
Kohtuasjas E-2/22: A vs. töö- ja heaolu direktoraat (Arbeids- og velferdsdirektoratet) – TAOTLUS, mille Norra Riiklik Kindlustuskohus (Trygderetten) on esitanud kohtule EFTA riikide vahel järelevalveameti ja Euroopa Kohtu asutamise kohta sõlmitud lepingu artikli 34 alusel ja mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise kohta (1)) tõlgendamist, tegi. kohus kooseisus esimees Páll Hreinsson (ettekandev kohtunik) ning kohtunikud Per Christiansen ja Bernd Hammermann 29. juulil 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
|
1. |
Selline hüvitis nagu põhikohtuasjas kõne all olev üleminekuhüvitis kujutab endast perehüvitist määruse (EÜ) nr 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise kohta) artikli 3 lõike 1 punkti j tähenduses ega ole mitteosamakseline rahaline erihüvitis selle määruse artikli 3 lõike 3 tähenduses koostoimes artikliga 70. |
|
2. |
Mis puudutab sellist hüvitist nagu üleminekuhüvitis, siis ei ole esimese küsimuse raames toimuva hindamise raames oluline, et hüvitise säilimiseks pärast noorima lapse üheaastaseks saamist on olemas kutsetegevuse nõue. |
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/43 |
KOHTU OTSUS,
29. juuli 2022,
kohtuasjas E-3/22
EFTA järelevalveamet vs. Island
(EFTA riigi kohustuste täitmata jätmine – Rakendamata jätmine – Direktiiv (EÜ) nr 1069/2009 ja komisjoni määrus (EL) nr 142/2011)
(2023/C 29/08)
Kohtuasjas E-3/22: EFTA järelevalveamet vs. Island – TAOTLUS, milles palutakse tuvastada, et Island ei ole täitnud oma kohustusi, mis tulenevad Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 7.1 punktides 9b ja 9c osutatud õigusaktidest (Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1774/2002 (1), ja komisjoni 25. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 142/2011, millega rakendatakse määrust (EÜ) nr 142/2011, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ja rakendatakse direktiivi 97/78/EÜ seoses teatavate proovide ja näidistega, mis on selle direktiivi alusel piiril veterinaarkontrollist vabastatud (2)), kuna ta ei ole lõpetanud hukkunud loomade, 3. kategooria tapamajajäätmete ja kodutapujäätmete eelneva töötlemiseta kõrvaldamist tunnustatud prügilates ega hukkunud loomade ja kodutapujäätmete (sealhulgas määratletud riskiteguriga 1. kategooria materjali) matmist kohapeal juhtudel, kui sellise kõrvaldamismeetodi õiguslikud tingimused ei ole täidetud, tegi kohus koosseisus esimees Páll Hreinsson, kohtunikud Per Christiansen ja Bernd Hammermann (ettekandev kohtunik) 29. juulil 2022 otsuse, mille resolutsioon on järgmine:
Kohus otsustab:
|
1. |
Island on jätnud täitmata EMP lepingu I lisa I peatüki osa 7.1 punktides 9b ja 9c osutatud õigusaktidest tulenevad kohustused, eelkõige:
kuna Island ei ole lõpetanud
mis mõlemad on vastuolus määruse (EÜ) nr 1069/2009 artiklitega 12, 13 ja 14. |
|
2. |
Jätta kummagi poole kohtukulud nende endi kanda. |
ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED
Euroopa Komisjon
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 29/45 |
Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete peatse aegumise kohta
(2023/C 29/09)
1.
Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määruse (EL) 2016/1036 (1) (kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Liidu liikmed) artikli 11 lõikega 2 teatab komisjon, et allpool nimetatud dumpinguvastased meetmed aeguvad tabelis osutatud kuupäeval, kui ei algatata nende läbivaatamist järgmise menetluse kohaselt.
2. Menetlus
Liidu tootjad võivad esitada kirjaliku taotluse, et meetmed läbi vaadataks. Taotlus peab sisaldama piisavalt tõendeid selle kohta, et meetmete aegumine tooks tõenäoliselt kaasa dumpingu ja kahju jätkumise või kordumise. Kui komisjon otsustab asjaomased meetmed läbi vaadata, antakse importijatele, eksportijatele, eksportiva riigi esindajatele ja liidu tootjatele võimalus läbivaatamistaotluses esitatud väiteid täiendada, ümber lükata või kommenteerida.
3. Tähtaeg
Liidu tootjad võivad eelnevast lähtuvalt esitada alates käesoleva teate avaldamise kuupäevast, kuid mitte hiljem kui kolm kuud enne alljärgnevas tabelis osutatud kuupäeva, kirjaliku läbivaatamistaotluse järgmisel aadressil: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit G-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgia (2).
4.
Käesolev teade avaldatakse kooskõlas määruse (EL) 2016/1036 artikli 11 lõikega 2.|
Toode |
Päritolu- või ekspordiriik |
Meetmed |
Viide |
Aegumise kuupäev (3) |
|
Teatavad uued või protekteeritud kummist õhkrehvid bussidele või veoautodele koormusindeksiga üle 121 |
Hiina Rahvavabariik |
Dumpinguvastane tollimaks |
Komisjoni 18. oktoobri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1579, millega kehtestatakse teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit uute või protekteeritud kummist õhkrehvide (mida kasutatakse bussidel või veoautodel ning mille koormusindeks on üle 121) impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2018/163 (ELT L 263, 22.10.2018, lk 3) |
23.10.2023 |
(1) ELT L 176, 30.6.2016, lk 21.
(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu
(3) Meede aegub selles veerus nimetatud kuupäeva keskööl (kl 00:00).