28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/1

Euroopa Koolitusfondi eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2022/C 415/01)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	EUROOPA LIIDU TOETUS
1 2	EUROOPA KOOLITUSFOND (ÜLDEELARVE ARTIKKEL 04 03 14)	21 378 798		21 378 798
1 3	EL TOETUSE TAASKASUTAMISEL ÜLEJÄÄK EELNEVAST AASTAT	347 202		347 202
	Jaotis 1 — Kogusumma	21 726 000		21 726 000
4	TULUD MUUDEST ALLIKATEST
4 2	KOOSTÖÖ MUUDE EUROOPA INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTEGA		3 225 640	3 225 640
4 3	KOOSTÖÖ ITAALIA ASUTUSTEGA
4 9	KOOSTÖÖ ITAALIA ASUTUSTEGA — EELMISTE AASTATE FINANTSEERIMINE
	Jaotis 4 — Kogusumma		3 225 640	3 225 640
8	EUROOPA ÜHENDUSE MITTERAHALINE TOETUS
8 0	EUROOPA ÜHENDUSE MITTERAHALINE TOETUS
	Jaotis 8 — Kogusumma
9	MITMESUGUSED TULUD
9 0	MUUD TULUD
	Jaotis 9 — Kogusumma
10	EELMISTE AASTATE TULEMUSED
10 1	EELMISTE AASTATE TULEMUSED
	Jaotis 10 — Kogusumma
	KÕIK KOKKU	21 726 000	3 225 640	24 951 640

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022		Paranduseelarve nr 1		Uus summa
Jaotis Peatükk	Rubriik	Kulukohustus	Makse	Kulukohustus	Makse	Kulukohustus	Makse
1	SIHTASUTUSE JUURES TÖÖTAVATE INIMESTEGA SEONDUVAD KULUD
1 1	TÖÖTAV PERSONAL	14 502 000	14 502 000	119 700	119 700	14 621 700	14 621 700
1 3	LÄHETUSED JA SÕIDUKULUD	65 000	65 000			65 000	65 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINI-INFRASTRUKTUUR	262 000	262 000	–51 500	–51 500	210 500	210 500
1 5	PERSONALIVAHETUSED FONDI JA AVALIKU SEKTORI VAHEL	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
1 7	VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD	4 000	4 000			4 000	4 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	14 833 000	14 833 000	68 200	68 200	14 901 200	14 901 200
2	HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD
2 0	KINNISVARAINVESTEERINGUD, HOONETE RENT JA SEONDUVAD KULUD	706 800	706 800	22 300	22 300	729 100	729 100
2 1	INFO- JA SIDETEHNOLOOGIA	1 143 000	1 143 000			1 143 000	1 143 000
2 2	VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
2 3	JOOKSVAD HALDUSKULUD	66 000	66 000	–28 000	–28 000	38 000	38 000
2 4	POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON	8 200	8 200			8 200	8 200
2 5	KOOSOLEKUD JA SEONDUVAD KULUD	130 000	130 000			130 000	130 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	2 054 000	2 054 000	–5 700	–5 700	2 048 300	2 048 300
3	ERIÜLESANNETE TÄITMISEGA SEONDUVAD KULUD
3 0	JOOKSVAD KULUD	375 000	375 000			375 000	375 000
3 1	PRIORITEETSED TEGEVUSED: TÖÖPROGRAMMI TEGEVUSED	4 064 000	4 064 000	1 163 140	1 163 140	5 227 140	5 227 140
3 2	TEGEVUSKULUD	400 000	400 000			400 000	400 000
	Jaotis 3 — Kogusumma	4 839 000	4 839 000	1 163 140	1 163 140	6 002 140	6 002 140
4	SIHTOTSTARBELISED KULUD
4 2	KOOSTÖÖ MUUDE EUROOPA INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTEGA	0	0	2 000 000	2 000 000	2 000 000	2 000 000
4 3	KOOSTÖÖ SISERIIKLIKE ASUTUSTEGA
	Jaotis 4 — Kogusumma	0	0	2 000 000	2 000 000	2 000 000	2 000 000
8	EUROOPA LIIDU MITTERAHALINE TOETUS
8 0	EUROOPA LIIDU MITTERAHALINE TOETUS
	Jaotis 8 — Kogusumma
9	KONKREETSELT LIIGENDAMATA KULUD
9 9	KONKREETSELT LIIGENDAMATA KULUD
	Jaotis 9 — Kogusumma
10	EELMISTE AASTATE TULEMUSED
10 1	EELMISTE AASTATE TULEMUSED
	Jaotis 10 — Kogusumma
	KÕIK KOKKU	21 726 000	21 726 000	3 225 640	3 225 640	24 951 640	24 951 640

Märkused

Kohustuste tõenäoline maksegraafik

		Maksed
Kohustused		2022	2023
Täitmata kohustused kuni aastani 2022	150 000	150 000	-
Assigneeringud 2022	375 000	225 000	150 000
Kokku	525 000	375 000	150 000

Märkused

Kohustuste tõenäoline maksegraafik

		Maksed
Kohustused		2022	2023
Täitmata kohustused kuni aastani 2022	1 700 000	1 700 000	-
Assigneeringud 2022	5 227 140	3 527 140	1 700 000
Kokku	6 927 140	5 227 140	1 700 000

Märkused

Kohustuste tõenäoline maksegraafik

		Maksed
Kohustused		2022	2023
Täitmata kohustused kuni aastani 2022	40 000	40 000	-
Assigneeringud 2022	400 000	360 000	40 000
Kokku	440 000	400 000	40 000

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	1	—	1
AD 13	—	5	—	5
AD 12	—	11	—	10
AD 11	—	10	—	10
AD 10	—	10	—	9
AD 9	—	12	—	13
AD 8	—	5	—	6
AD 7	—	4	—	3
AD 6	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	—
Kokku AD	—	58	—	57
AST 11	—	—	—	1
AST 10	—	3	—	3
AST 9	—	13	—	13
AST 8	—	6	—	6
AST 7	—	4	—	4
AST 6	—	2	—	1
AST 5	—	—	—	1
AST 4	—	—	—	—
AST 3	—	—	—	—
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	28	—	29
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	—	—	—
Kokku	—	86	—	86
Kõik Kokku	86		86

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/8

Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2022/C 415/02)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	EUROOPA LIIDU TOETUS
1 0	EUROOPA LIIDU TOETUS	93 600 000	4 000 000	97 600 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	93 600 000	4 000 000	97 600 000
2	EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS
2 0	EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS	2 272 000		2 272 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	2 272 000		2 272 000
3	MUUD TULUD
3 0	ERIKOKKULEPETEGA SEOTUD OSAMAKSED – SIHTOTSTARBELINE TULU		12 124 588,87	12 124 588,87
	Jaotis 3 — Kogusumma		12 124 588,87	12 124 588,87
	KÕIK KOKKU	95 872 000	16 124 588,87	111 996 588,87

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	PERSONAL
1 1	TÖÖTAV PERSONAL	36 778 000	3 034 950	39 812 950
1 3	LÄHETUSED JA AMETIREISID	200 000	167 000	367 000
1 4	SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR	180 000		180 000
1 5	AMETNIKE JA EKSPERTIDE VAHETUS	350 000	185 000	535 000
1 7	ESINDUSKULUD	5 000		5 000
1 8	HAIGUS- JA ÕNNETUSJUHTUMIKINDLUSTUSED, KUTSEHAIGUSKINDLUSTUS JA TÖÖTUSKINDLUSTUS NING PENSIONIÕIGUSTE SÄILITAMINE	1 035 000	115 000	1 150 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	38 548 000	3 501 950	42 049 950
2	HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD
2 0	KINNISVARAINVESTEERINGUD, KINNISVARA RENT NING SEONDUVAD KULUD	4 538 000	– 257 313	4 280 687
2 1	ANDMETÖÖTLUS	3 390 000	– 189 189	3 200 811
2 2	VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD	150 000	1 300	151 300
2 3	JOOKSVAD HALDUSKULUD	255 000	92 000	347 000
2 4	POSTI- JA SIDEKULUD	170 000	–53 000	117 000
2 5	KOOSOLEKUD JA JUHTIMISE NÕUANDED	705 000	– 272 600	432 400
	Jaotis 2 — Kogusumma	9 208 000	– 678 802	8 529 198
3	TEGEVUSKULUD
3 0	TEGEVUSKULUD	48 116 000	1 176 852	49 292 852
	Jaotis 3 — Kogusumma	48 116 000	1 176 852	49 292 852
	KÕIK KOKKU	95 872 000	4 000 000	99 872 000

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	2	—	2
AD 13	—	3	—	3
AD 12	—	7	—	7
AD 11	—	8	—	8
AD 10	—	25	—	24
AD 9	—	24	—	24
AD 8	—	25	—	23
AD 7	—	29	—	29
AD 6	—	21	—	20
AD 5	—	3	—	3
Kokku AD	—	148	—	144
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	1	—	1
AST 9	—	2	—	2
AST 8	—	3	—	3
AST 7	—	11	—	11
AST 6	—	10	—	10
AST 5	—	15	—	15
AST 4	—	13	—	10
AST 3	—	7	—	7
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	62	—	59
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	5	—	5
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	5	—	5
Kokku	—	215	—	208
Kõik Kokku	215		208

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
FG IV	88	97
FG III	49	48
FG II	13	13
FG I	1	1
FG kokku	151	159
Riikide lähetatud eksperdid	5	5
Kokku	156	164

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/13

Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti 2022. eelarveaasta kulude ja tulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2022/C 415/03)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
9	TULUD
9 0	TOETUSED JA MAKSED	754 375 142	–44 646 283	709 728 859
9 1	MUU TULU	0		0
9 4	SIHTOTSTARBELISED TULUD	p.m.		p.m.
	Jaotis 9 — Kogusumma	754 375 142	–44 646 283	709 728 859
	KÕIK KOKKU	754 375 142	–44 646 283	709 728 859

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	PERSONAL
1 1	TEENISTUSES OLEV PERSONAL	160 000 000	–7 093 219	152 906 781
1 2	VÄRBAMISKULUD	2 200 000		2 200 000
1 3	HALDUSLÄHETUSTE KULUD	1 400 000	– 400 000	1 000 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR	1 600 000	–1 298 359	301 641
1 5	MUUD PERSONALIKULUD	10 150 000	– 730 761	9 419 239
1 6	SOTSIAALHOOLEKANNE	900 000		900 000
1 7	AKREDITEERITUD EUROOPA KOOL	3 070 000	–1 181 638	1 888 362
	Jaotis 1 — Kogusumma	179 320 000	–10 703 977	168 616 023
2	MUUD HALDUSKULUD
2 0	HOONETE RENT JA SELLEGA SEOTUD KULUD	27 054 000	–5 843 306	21 210 694
2 1	ANDMETÖÖTLUS JA SIDE	19 760 000		19 760 000
2 2	VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD	340 000	– 208 191	131 809
2 3	JOOKSVAD HALDUSKULUD	6 465 000	– 197 987	6 267 013
2 4	POSTIKULUD	327 500	177 900	505 400
2 5	MUUD KUI OPERATIIVSED KOOSOLEKUD	1 210 000	– 301 342	908 658
2 6	MEEDIA JA AVALIKUD SUHTED	548 000	– 100 000	448 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	55 704 500	–6 472 926	49 231 574
3	OPERATIIVTEGEVUSED
3 0	EUROOPA ALALINE KORPUS	197 786 000	17 998 228	215 784 228
3 1	AMETI VARUSTUS	152 341 621	–16 798 305	135 543 316
3 2	TAGASISAATMISEGA SEOTUD TEGEVUS	78 980 000	–14 216 399	64 763 601
3 3	TEAVE JA ANDMEANALÜÜS	10 937 000	– 290 000	10 647 000
3 4	SUUTLIKKUSE TUGEVDAMINE	8 225 100	–1 092 464	7 132 636
3 5	PÕHIÕIGUSTEGA SEOTUD TEGEVUS	2 000 000	– 842 202	1 157 798
3 6	ERIPROJEKTID	35 894 061	–9 760 472	26 133 589
3 7	HORISONTAALNE OPERATIIVTUGI	26 231 067	2 169 429	28 400 496
3 8	TEGEVUSRESERV (ARTIKLI 115 LÕIGE 14)	6 955 793	–4 637 195	2 318 598
3 9	ERIPROJEKTID	0		0
	Jaotis 3 — Kogusumma	519 350 642	–27 469 380	491 881 262
4	SIHTOTSTARBELISED KULUD
4 1	SIHTOTSTARBELISED TOETUSED	p.m.		p.m.
4 2	COPERNICUS	p.m.		p.m.
	Jaotis 4 — Kogusumma	p.m.		p.m.
	KÕIK KOKKU	754 375 142	–44 646 283	709 728 859

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	6	—	2
AD 13	—	15	—	15
AD 12	—	29	—	25
AD 11	—	38	—	33
AD 10	—	29	—	23
AD 9	—	64	—	58
AD 8	—	220	—	170
AD 7	—	156	—	106
AD 6	—	58	—	58
AD 5	—	34	—	34
Kokku AD	—	650	—	525
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	6	—	2
AST 8	—	10	—	6
AST 7	—	11	—	9
AST 6	—	18	—	18
AST 5	—	92	—	35
AST 4	—	511	—	453
AST 3	—	2	—	2
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	650	—	525
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	—	—	—
Kokku	—	1 300	—	1 050
Kõik Kokku	1 300		1 050

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
FG IV	821	587
FG III	100	100
FG II	25	25
FG I	18	18
Alaline korpus ja ETIAS – COM(2018) 631	-	-
Kokku	964	730
Riikide lähetatud eksperdid	220	220
Kokku	1184	950

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/19

Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2022. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2022/C 415/04)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE TOETUS
1 0	LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE TOETUS	21 253 000		21 253 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	21 253 000		21 253 000
2	EUROOPA LIIDU TOETUS
2 0	EUROOPA LIIDU TOETUS	12 932 000		12 932 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	12 932 000		12 932 000
9	MUUD TULUD
9 0	MUUD TULUD	1 868 000	–1 059 961	808 039
	Jaotis 9 — Kogusumma	1 868 000	–1 059 961	808 039
	KÕIK KOKKU	36 053 000	–1 059 961	34 993 039

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 1	Uus summa
1	PERSONALIKULUD
1 1	AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL	23 811 600	–1 115 428	22 696 172
1 3	LÄHETUSKULUD, SÕIDUKULUD JA ETTENÄGEMATUD KULUD	60 000		60 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR	798 800	–28 056	770 744
1 6	KOOLITUS	226 000		226 000
1 7	ESINDUSKULUD, VASTUVÕTUD JA ÜRITUSED	4 000	–1 000	3 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	24 900 400	–1 144 484	23 755 916
2	INFRASTRUKTUURI- JA TEGEVUSKULUD
2 0	HOONE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD	2 664 000	53 600	2 717 600
2 1	INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIA	510 000	–50 250	459 750
2 2	VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD	40 000	–15 000	25 000
2 3	JOOKSVAD HALDUSKULUD	65 000	43 000	108 000
2 4	POSTI- JA SIDEKULUD	163 000	–49 500	113 500
2 5	TEAVE JA VÄLJAANDED	37 000		37 000
2 6	KOOSOLEKUTE KULUD	10 000		10 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	3 489 000	–18 150	3 470 850
3	TEGEVUSKULUD
3 1	ÜHINE JÄRELEVALVEKULTUUR JA RAHVUSVAHELISED SUHTED	215 000	34 000	249 000
3 2	TEGEVUSANDMED JA ANDMEHALDUS	5 492 100	300 000	5 792 100
3 3	ÜLDISED TEGEVUSKULUD	1 956 500	– 231 327	1 725 173
	Jaotis 3 — Kogusumma	7 663 600	102 673	7 766 273
9	KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDA
9 0	KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDA
	Jaotis 9 — Kogusumma
	KÕIK KOKKU	36 053 000	–1 059 961	34 993 039

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	1	—	1
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	1	—	1
AD 13	—	3	—	4
AD 12	—	5	—	10
AD 11	—	6	—	13
AD 10	—	12	—	14
AD 9	—	18	—	19
AD 8	—	15	—	15
AD 7	—	23	—	15
AD 6	—	25	—	20
AD 5	—	14	—	11
Kokku AD	—	124	—	124
AST 11	—	—	—	1
AST 10	—	—	—	1
AST 9	—	—	—	2
AST 8	—	—	—	3
AST 7	—	2	—	3
AST 6	—	3	—	2
AST 5	—	6	—	2
AST 4	—	3	—	—
AST 3	—	—	—	—
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	14	—	14
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	—	—	—
Kokku	—	138	—	138
Kõik Kokku	138		138

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
FG IV	21	19
FG III	22,5	22
FG II	1	1
FG I	0	0
FG kokku	44,5	42
Riikide lähetatud eksperdid	29	29
Kokku	73,5	71

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/25

Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2022/C 415/05)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 2	Uus summa
2	EUROOPA LIIDU TOETUS
2 0	EUROOPA LIIDU TOETUS	24 295 170		24 295 170
	Jaotis 2 — Kogusumma	24 295 170		24 295 170
3	VASTUVÕTVA LIIKMESRIIGI RAHALISED TOETUSED
3 0	VASTUVÕTVA LIIKMESRIIGI RAHALISED TOETUSED	p.m.		p.m.
	Jaotis 3 — Kogusumma	p.m.		p.m.
4	SIHTOTSTARBELISED TULUD
4 0	SIHTOTSTARBELISED TULUD	1 041 570	281 793	1 323 363
	Jaotis 4 — Kogusumma	1 041 570	281 793	1 323 363
5	HALDUSASSIGNEERINGUD
5 0	HALDUSASSIGNEERINGUD	p.m.		p.m.
	Jaotis 5 — Kogusumma	p.m.		p.m.
9	MUUD TULUD
9 0	MUUD TULUD	60 000		60 000
	Jaotis 9 — Kogusumma	60 000		60 000
	KÕIK KOKKU	25 396 740	281 793	25 678 533

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 2	Uus summa
1	PERSONALIKULUD
1 1	PALGAD JA HÜVITISED	12 628 000		12 628 000
1 2	VÄRBAMISKULUD	215 000		215 000
1 3	LÄHETUSKULUD	97 000		97 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE TARISTU	75 000		75 000
1 5	KOOLITUS	225 000		225 000
1 6	SISSEOSTETAVAD TEENUSED	133 000		133 000
1 7	VASTUVÕTUD JA ÜRITUSED	3 000		3 000
1 8	SOTSIAALHOOLEKANNE	1 289 000		1 289 000
1 9	MUUD PERSONALIKULUD	70 000		70 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	14 735 000		14 735 000
2	HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD
2 0	HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD	1 451 000		1 451 000
2 1	INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIA	718 000		718 000
2 2	VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD	67 000		67 000
2 3	JOOKSVAD HALDUSKULUD	85 000		85 000
2 4	POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON	140 000		140 000
2 5	KOOSOLEKUTE KULUD	13 000		13 000
2 6	JOOKSVAD TEGEVUSKULUD	p.m.		p.m.
2 7	TEAVE JA KIRJASTAMINE	2 000		2 000
2 8	UURINGUD	35 000		35 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	2 511 000		2 511 000
3	TEGEVUSKULUD
3 1	ÕIGLANE JA VÕRDNE ÜHISKOND	1 558 670		1 558 670
3 2	ÕIGLANE, DIGITAALNE JA TURVALINE ÜHISKOND	1 818 500		1 818 500
3 3	RÄNDE- JA VARJUPAIGAKÜSIMUSED	911 987		911 987
3 4	INIMÕIGUSTE KAITSE SÜSTEEMIDE TOETAMINE	1 437 000		1 437 000
3 5	ÕIGUSTE TEADVUSTAMINE	1 416 862		1 416 862
3 6	ÕIGUS	p.m.		p.m.
3 7	HORISONTAALSED JOOKSVAD TEGEVUSED	p.m.		p.m.
3 8	AMETI ORGANID JA KONSULTATSIOONIMEHHANISMID	p.m.		p.m.
3 9	JAOTISE 3 RESERV	p.m.		p.m.
	Jaotis 3 — Kogusumma	7 143 019		7 143 019
4	MUUD TEGEVUSKULUD
4 0	KOOSTÖÖKOKKULEPPED	1 007 722	281 793	1 289 515
	Jaotis 4 — Kogusumma	1 007 722	281 793	1 289 515
	KÕIK KOKKU	25 396 741	281 793	25 678 534

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	4	—	4
AD 13	—	3	—	3
AD 12	—	1	—	4
AD 11	—	6	—	7
AD 10	—	11	—	12
AD 9	—	9	—	9
AD 8	—	10	—	5
AD 7	—	3	—	3
AD 6	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	—
Kokku AD	—	48	—	48
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	3	—	4
AST 9	—	3	—	3
AST 8	—	3	—	4
AST 7	—	5	—	5
AST 6	—	7	—	6
AST 5	—	3	—	2
AST 4	—	—	—	—
AST 3	—	—	—	—
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	24	—	24
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	—	—	—
Kokku	—	72	—	72
Kõik Kokku	72		72

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
FG IV	20	20
FG III	10	10
FG II	2	2
FG I	—	—
Kokku	32	32
Riikide lähetatud eksperdid	9	9
Kokku	41	41

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/31

Euroopa Prokuratuuri eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2022/C 415/06)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 2	Uus summa
9	TULUD
9 0	EUROOPA LIIDU TOETUS	57 101 846	–3 500 000	53 601 846
9 1	MITMESUGUSED TULUD
	Jaotis 9 — Kogusumma	57 101 846	–3 500 000	53 601 846
	KÕIK KOKKU	57 101 846	–3 500 000	53 601 846

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 2	Uus summa
1	PERSONALIKULUD
1 1	TEENISTUSES OLEV PERSONAL	20 300 000	– 150 000	20 150 000
1 2	MITMESUGUSED PERSONALI VÄRBAMISE JA ÜLEVIIMISE KULUD	1 000 000		1 000 000
1 3	LÄHETUSKULUD	50 000		50 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE TARISTU JA SOTSIAALHOOLEKANNE	850 000		850 000
1 5	KOOLITUS	250 000		250 000
1 6	SISSEOSTETAVAD TEENUSED	1 430 000	150 000	1 580 000
1 7	VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDUSKULUD	20 000		20 000
1 8	MUUD PERSONALIKULUD	200 000		200 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	24 100 000	0	24 100 000
2	TARISTU- JA TEGEVUSKULUD
2 1	HOONETE ÜÜRIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD	3 100 000		3 100 000
2 2	IKT JA ANDMETÖÖTLUS	2 950 000		2 950 000
2 3	VALLASVARA JA SELLEGA SEONDUVAD KULUD	630 000		630 000
2 4	JOOKSVAD HALDUSKULUD	100 000		100 000
2 5	MUUD TARISTU- JA TEGEVUSKULUD	50 000		50 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	6 830 000		6 830 000
3	TEGEVUSKULUD
3 1	TÕLKIMINE JA TEAVITUSTEGEVUS	8 550 000	–3 000 000	5 550 000
3 2	EUROOPA DELEGAATPROKURÖRID JA UURIMISTEGEVUS	10 500 000	– 500 000	10 000 000
3 3	OPERATIIVSED IKT TÖÖVAHENDID	4 100 000		4 100 000
3 4	MUUD OPERATIIVTEGEVUSEGA SEOTUD KULUD	3 021 846		3 021 846
	Jaotis 3 — Kogusumma	26 171 846	–3 500 000	22 671 846
	KÕIK KOKKU	57 101 846	–3 500 000	53 601 846

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	1	—	1
AD 13	—	22	—	22
AD 12	—	2	—	—
AD 11	—	3	—	1
AD 10	—	7	—	5
AD 9	—	7	—	5
AD 8	—	7	—	2
AD 7	—	42	—	12
AD 6	—	32	—	14
AD 5	—	3	—	5
Kokku AD	—	127	—	68
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	1	—	1
AST 8	—	1	—	1
AST 7	—	—	—	—
AST 6	—	2	—	—
AST 5	—	8	—	4
AST 4	—	15	—	5
AST 3	—	13	—	12
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	40	—	23
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	1	—	—
AST/SC 2	—	3	—	4
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	4	—	4
Kokku	—	171	—	95
Kõik Kokku	171		95

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
IV tegevusüksus	27	20
III tegevusüksus	18	12
II tegevusüksus	3	3
I tegevusüksus
FG kokku	48	35
Riikide lähetatud eksperdid	29
Kokku	77	35

28.10.2022

Euroopa Liidu Teataja

C 415/36

Euroopa Prokuratuuri eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 3. paranduseelarve

(2022/C 415/07)

TULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 3	Uus summa
9	TULUD
9 0	EUROOPA LIIDU TOETUS	53 601 846		53 601 846
9 1	MITMESUGUSED TULUD
	Jaotis 9 — Kogusumma	53 601 846		53 601 846
	KÕIK KOKKU	53 601 846		53 601 846

KULUD

Jaotis Peatükk	Rubriik	Eelarve 2022	Paranduseelarve nr 3	Uus summa
1	PERSONALIKULUD
1 1	TEENISTUSES OLEV PERSONAL	20 150 000	–1 405 000	18 745 000
1 2	MITMESUGUSED PERSONALI VÄRBAMISE JA ÜLEVIIMISE KULUD	1 000 000	– 100 000	900 000
1 3	LÄHETUSKULUD	50 000	–10 000	40 000
1 4	SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE TARISTU JA SOTSIAALHOOLEKANNE	850 000		850 000
1 5	KOOLITUS	250 000		250 000
1 6	SISSEOSTETAVAD TEENUSED	1 580 000	–80 000	1 500 000
1 7	VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDUSKULUD	20 000		20 000
1 8	MUUD PERSONALIKULUD	200 000	–30 000	170 000
	Jaotis 1 — Kogusumma	24 100 000	–1 625 000	22 475 000
2	TARISTU- JA TEGEVUSKULUD
2 1	HOONETE ÜÜRIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD	3 100 000	– 100 000	3 000 000
2 2	IKT JA ANDMETÖÖTLUS	2 950 000	2 470 000	5 420 000
2 3	VALLASVARA JA SELLEGA SEONDUVAD KULUD	630 000	–30 000	600 000
2 4	JOOKSVAD HALDUSKULUD	100 000	10 000	110 000
2 5	MUUD TARISTU- JA TEGEVUSKULUD	50 000		50 000
	Jaotis 2 — Kogusumma	6 830 000	2 350 000	9 180 000
3	TEGEVUSKULUD
3 1	TÕLKIMINE JA TEAVITUSTEGEVUS	5 550 000	–1 430 000	4 120 000
3 2	EUROOPA DELEGAATPROKURÖRID JA UURIMISTEGEVUS	10 000 000	– 530 000	9 470 000
3 3	OPERATIIVSED IKT TÖÖVAHENDID	4 100 000	1 375 000	5 475 000
3 4	MUUD OPERATIIVTEGEVUSEGA SEOTUD KULUD	3 021 846	– 140 000	2 881 846
	Jaotis 3 — Kogusumma	22 671 846	– 725 000	21 946 846
	KÕIK KOKKU	53 601 846	0	53 601 846

Ametikohtade loetelu

Tegevusüksus ja palgaaste
	2022		2021
	Liidu eelarvega lubatud		Liidu eelarvega lubatud
	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad	Alalised ametikohad	Ajutised ametikohad
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	1	—	1
AD 13	—	22	—	22
AD 12	—	2	—	—
AD 11	—	3	—	1
AD 10	—	7	—	5
AD 9	—	7	—	5
AD 8	—	7	—	2
AD 7	—	42	—	12
AD 6	—	32	—	14
AD 5	—	3	—	5
Kokku AD	—	127	—	68
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	1	—	1
AST 8	—	1	—	1
AST 7	—	—	—	—
AST 6	—	2	—	—
AST 5	—	8	—	4
AST 4	—	15	—	5
AST 3	—	13	—	12
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Kokku AST	—	40	—	23
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	1	—	—
AST/SC 2	—	3	—	4
AST/SC 1	—	—	—	—
Kokku AST/SC	—	4	—	4
Kokku	—	171	—	95
Kõik Kokku	171		95

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

Lepingulised töötajad	2022	2021
IV tegevusüksus	27	20
III tegevusüksus	18	12
II tegevusüksus	3	3
I tegevusüksus
FG kokku	48	35
Riikide lähetatud eksperdid	29
Kokku	77	35

		ISSN 1977-0898
Euroopa Liidu Teataja		C 415

Eestikeelne väljaanne	Teave ja teatised	65. aastakäik 28. oktoober 2022

Sisukord		Lehekülg
	IV Teave
	TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT
2022/C 415/01	Euroopa Koolitusfondi eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve	1
2022/C 415/02	Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve	8
2022/C 415/03	Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti 2022. eelarveaasta kulude ja tulude aruanne – 1. paranduseelarve	13
2022/C 415/04	Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2022. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve	19
2022/C 415/05	Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve	25
2022/C 415/06	Euroopa Prokuratuuri eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve	31
2022/C 415/07	Euroopa Prokuratuuri eelarveaasta 2022 tulude ja kulude kalkulatsioon – 3. paranduseelarve	36