31.8.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 287/1

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8524 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

31.8.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 287/2

31.8.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 287/3

(1)

Otsusega 2009/427/EÜ moodustas komisjon mahepõllumajandusliku tootmise tehnilise nõuande eksperdirühma (edaspidi „rühm“).

(2)

Otsuse 2009/427/EÜ artikli 4 lõike 2 kohaselt võttis komisjon vastu otsuse 2010/C 262/03, (2) millega nimetatakse ametisse eksperdirühma liikmed ja koostatakse kandidaatide reservnimekiri kõnealuse otsuse kohaldamisajaks, mis lõpeb 31. detsembril 2013. Nimetatud otsuse kohaldamist pikendati kuni 31. detsembrini 2016.

(3)

Komisjoni otsusega 2017/C 273/03 (3) on töörühma liikmetele otsuse 2009/427/EÜ artikli 4 lõikega 5 antud volitusi pikendatud neljaks aastaks.

(4)

Kooskõlas otsuse 2009/427/EÜ artikli 4 lõikega 2 ja komisjoni läbipaistvuspoliitikaga avaldati ekspertide kandideerimiskutse komisjoni eksperdirühmade ja muude sarnaste üksuste registris. Taotlejate esitatud toimikutele anti hinnang ja hinnangu alusel tehti valik, mis võimaldab koostada alaliste liikmete ja ekspertide reservnimekirja.

(5)

Valikumenetluse teostamiseks peab komisjon määrama uue rühma liikmed ametisse neljaks aastaks ning koostama uue kandidaatide reservnimekirja,

31.8.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 287/6

1.

22. augustil 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad Essilor International SA („Essilor“, Prantsusmaa) ja Luxottica Group SpA („Luxottica“, Itaalia) ühinevad täielikult ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti a tähenduses.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   Essilor: tegutseb oftalmiliste (kontakt)läätsede väljatöötamise igas etapis (kavandamisest ja tootmisest kuni hulgimüügini), eelkõige teadus- ja arendustegevuse valdkonnas. Essilor toodab ja turustab silmahooldusega tegelevate spetsialistide jaoks masinaid ja riistu ning ostab vastavaid teenuseid;

—   Luxottica: kavandab, valmistab ja tarnib prille, st retseptipõhiseid prilliraame ja päikeseprille.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8394 – Essilor/Luxottica):

31.8.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 287/7

1.

24. augustil 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad Daimler AG („Daimler“, Saksamaa) ja VW Credit, Inc. („VCI“, USA), mis kuulub gruppi Volkswagen AG („Volkswagen“, Saksamaa), omandavad ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses ettevõtja AutoGravity Corporation („AutoGravity“, USA) üle aktsiate või osade ostu teel.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   Daimler: sõiduautode ja kommertsveokite tootmine ja turustamine ning ka finantsteenuste osutamine (sh finantseerimine, liisimine, kindlustus ja autopargi haldamine);

—   VCI: Volkswageni jaetarbijate ja edasimüüjate teenindamine USAs: finantstoodete pakkumine ja -teenuste osutamine (sh liisimine ning uute ja kasutatud sõidukite finantseerimine jaetarbijatele);

—   AutoGravity: sõiduki finantseerimist ja liisimist käsitleva, nutitelefoni või AutoGravity veebisaidi kaudu kättesaadava võrdlusrakenduse pakkumine tarbijatele USAs.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleb märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8591 – VW Credit / Daimler / AutoGravity):