ISSN 1977-0898
doi:10.3000/19770898.C_2013.014.est
Euroopa Liidu
Teataja
C 14
Eestikeelne väljaanne
Teave ja teatised
56. köide
17. jaanuar 2013
|
ISSN 1977-0898 doi:10.3000/19770898.C_2013.014.est |
||
|
Euroopa Liidu Teataja |
C 14 |
|
|
|
||
|
Eestikeelne väljaanne |
Teave ja teatised |
56. köide |
|
Teatis nr |
Sisukord |
Lehekülg |
|
|
II Teatised |
|
|
|
EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED |
|
|
|
Euroopa Komisjon |
|
|
2013/C 014/01 |
ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid ( 1 ) |
|
|
2013/C 014/02 |
Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.6662 – Andritz IV/Schuler) ( 1 ) |
|
|
|
IV Teave |
|
|
|
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
|
|
|
Euroopa Komisjon |
|
|
2013/C 014/03 |
||
|
|
Kontrollikoda |
|
|
2013/C 014/04 |
||
|
|
|
|
|
(1) EMPs kohaldatav tekst |
|
ET |
|
II Teatised
EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED
Euroopa Komisjon
|
17.1.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 14/1 |
ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(EMPs kohaldatav tekst)
2013/C 14/01
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
17.10.2012 |
||||
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.33496 (11/N) |
||||
|
Liikmesriik |
Austria |
||||
|
Piirkond |
Steiermark |
||||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Einzefall, Altlast, DECON Umwelttechnik GmbH |
||||
|
Õiguslik alus |
Förderungrichtlinien 2008 für die Altlastensanierung oder -sicherung; Altlastensanierungsgesetz, BGBL. Nr. 299/1989, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 15/2011; Umweltförderungsgesetz, BGBl. Nr. 185/1993, zuletzt geändert durch BGBl. Nr. 111/2010 |
||||
|
Meetme liik |
Individuaalne abi |
||||
|
Eesmärk |
Keskkonnakaitse |
||||
|
Abi vorm |
Otsene toetus, Maksusoodustus |
||||
|
Eelarve |
Kavandatud abi kogusumma: 16,82 milj EUR |
||||
|
Abi osatähtsus |
95,35 % |
||||
|
Kestus |
Maksimaalselt kuus aastat pärast komisjoni otsuse vastuvõtmist |
||||
|
Majandusharud |
— |
||||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
||||
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
17.1.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 14/2 |
Teatatud koondumise aktsepteering
(Toimik COMP/M.6662 – Andritz IV/Schuler)
(EMPs kohaldatav tekst)
2013/C 14/02
15. oktoobril 2012 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine ühisturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:
|
— |
Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri, kuupäeva ja tegevusalade registri kaudu; |
|
— |
elektroonilises vormis EUR-Lex veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) dokumendinumbri 32012M6662 all. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele. |
IV Teave
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT
Euroopa Komisjon
|
17.1.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 14/3 |
Euro vahetuskurss (1)
16. jaanuar 2013
2013/C 14/03
1 euro =
|
|
Valuuta |
Kurss |
|
USD |
USA dollar |
1,3277 |
|
JPY |
Jaapani jeen |
117,06 |
|
DKK |
Taani kroon |
7,4624 |
|
GBP |
Inglise nael |
0,83010 |
|
SEK |
Rootsi kroon |
8,6341 |
|
CHF |
Šveitsi frank |
1,2359 |
|
ISK |
Islandi kroon |
|
|
NOK |
Norra kroon |
7,4200 |
|
BGN |
Bulgaaria leev |
1,9558 |
|
CZK |
Tšehhi kroon |
25,580 |
|
HUF |
Ungari forint |
294,99 |
|
LTL |
Leedu litt |
3,4528 |
|
LVL |
Läti latt |
0,6976 |
|
PLN |
Poola zlott |
4,1312 |
|
RON |
Rumeenia leu |
4,3388 |
|
TRY |
Türgi liir |
2,3500 |
|
AUD |
Austraalia dollar |
1,2593 |
|
CAD |
Kanada dollar |
1,3102 |
|
HKD |
Hongkongi dollar |
10,2934 |
|
NZD |
Uus-Meremaa dollar |
1,5826 |
|
SGD |
Singapuri dollar |
1,6254 |
|
KRW |
Korea vonn |
1 406,90 |
|
ZAR |
Lõuna-Aafrika rand |
11,7330 |
|
CNY |
Hiina jüaan |
8,2552 |
|
HRK |
Horvaatia kuna |
7,5605 |
|
IDR |
Indoneesia ruupia |
12 820,16 |
|
MYR |
Malaisia ringit |
4,0090 |
|
PHP |
Filipiini peeso |
53,989 |
|
RUB |
Vene rubla |
40,3750 |
|
THB |
Tai baat |
39,645 |
|
BRL |
Brasiilia reaal |
2,7082 |
|
MXN |
Mehhiko peeso |
16,8084 |
|
INR |
India ruupia |
72,8040 |
(1) Allikas: EKP avaldatud viitekurss.
Kontrollikoda
|
17.1.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 14/4 |
Eriaruanne nr 17/2012 „Euroopa Arengufondi panus jätkusuutliku teedevõrgu arendamisse Sahara-taguses Aafrikas”
2013/C 14/04
Euroopa Kontrollikoda annab teada, et äsja avaldati kontrollikoja eriaruanne nr 17/2012 „Euroopa Arengufondi panus jätkusuutliku teedevõrgu arendamisse Sahara-taguses Aafrikas”.
Aruanne on lugemiseks ja allalaadimiseks kättesaadav Euroopa Kontrollikoja veebilehel http://eca.europa.eu
Aruande tasuta eksemplari saamiseks pöörduge kontrollikoja poole aadressil
|
European Court of Auditors |
|
Unit ‘Audit: Production of Reports’ |
|
12, rue Alcide De Gasperi |
|
1615 Luxembourg |
|
LUXEMBOURG |
|
Tel +352 4398-1 |
|
E-post: eca-info@eca.europa.eu |
või täitke elektrooniline tellimus EU-Bookshop-veebilehel.