4.8.2009

Euroopa Liidu Teataja

C 181/6

Eelnevat läbirääkimist reguleerivad eeskirjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu aasta direktiivi 98/27/EÜ (tarbijate huve kaitsvate ettekirjutuste kohta) artiklile 5

2009/C 181/06

BELGIA

Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud?

(Jah/ei)

Läbirääkimine ainult kostjaga?

(Jah/ei)

Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega?

(Jah/ei)

Viide riiklikule õigusaktile

(õigusakt, artikkel, lõige).

Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul (1)

14. juuli 1991. aasta seadus kaubandustavade, tarbijate teavitamise ja tarbijakaitse kohta (edaspidi: WHPC)

Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral (2)

WHPC

Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (3)

12. juuni 1991. aasta tarbijakrediidi seadus

Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21 (4)

1)	30. märtsi 1995. aasta seadus ringhäälinguprogrammide jaotusvõrkude ja teleringhäälingutegevuse kohta Brüsseli kakskeelses piirkonnas

2)	prantsuse kogukonna 17. juuli 1987. aasta dekreet audiovisuaalsektori kohta

3)	Flaami valitsuse 25. jaanuari 1995. aasta otsus raadio- ja televisiooniringhäälingu dekreetide kooskõlastamise kohta

4)	Saksakeelse kogukonna 26. aprilli 1999. aasta dekreet meedia kohta

Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta (5)

16. veebruari 1994. aasta seadus reiskorraldajate ja reisibüroode lepingute kohta

Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta (6)

25. märtsi 1964. aasta ravimiseadus

Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes (7)

WHPC

2)	2. augusti 2002. aasta seadus eksitava ja võrdleva reklaami, ebaõiglaste tingimuste ning kauglepingute kohta vabade elukutsete puhul

Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte (8)

11. aprilli 1999. aasta seadus kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute kohta

Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral (9)

WHPC

2)	2. augusti 2002. aasta seadus eksitava ja võrdleva reklaami, ebaõiglaste tingimuste ning kauglepingute kohta vabade elukutsete puhul

Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta (10)

1. septembri 2004. aasta tarbijakaitseseadus (tarbekaupade müük)

Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta) (11)

11. märtsi 2003. aasta seadus infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide kohta

Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust (12)

WHPC

Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul (13)

Direktiivi ei ole veel Belgia õigusse üle võetud. Kavandatav ülevõtmiskuupäev on 28. detsember 2009.

BULGAARIA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei	Ei

TŠEHHI VABARIIK

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

TAANI

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei

SAKSAMAA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei

EESTI

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

IIRIMAA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Statutory Instrument No. 449 of 2001, Regulation 3(2)
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Sama, mis eelnevalt.
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei ole veel üle võetud.

KREEKA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei ole veel üle võetud.

HISPAANIA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul				Ülevõtmine pooleli
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Kuninglik dekreetseadus nr 1/2007, millega võetakse vastu tarbijate ja kasutajate üldseaduse läbivaadatud tekst (14): I raamat, V jaotis: „Kohtumenetlused ja kohtuvälised menetlused tarbijate ja kasutajate kaitsmiseks” I peatükk: „Ettekirjutused”; artikli 54 punkt d: Menetluses osalemise võime ja teiste liikmesriikide asutuste tunnustamine
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei	23. märtsi 1995. aasta seadus nr 7/1995 tarbijakrediidi kohta artikkel 20
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Valikuline	Ei	12. juuli 1994. aasta seadus nr 25/1994 hõlmab ettekirjutusi ja eelnevat teatamist ettekirjutustest: artiklid 21 ja 22
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei	Kuninglik dekreetseadus nr 1/2007, millega võetakse vastu tarbijate ja kasutajate üldseaduse läbivaadatud tekst: I raamat, V jaotis: „Kohtumenetlused ja kohtuvälised menetlused tarbijate ja kasutajate kaitsmiseks” I peatükk: „Ettekirjutused”; artikli 54 punkt d: menetluses osalemise võime ja teiste liikmesriikide asutuste tunnustamine
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei. Tervishoiuasutusele peab teatama ettekirjutusest ja kohtuotsusest.	Valikuline	Ei	26. juuli 2006. aasta seaduses nr 29/2006 tagatiste ning ravimite ja tervisetoodete mõistliku kasutamise kohta on ette nähtud ettekirjutused ja eelnev teatamine ettekirjutustest: artiklid 105 ja 106
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei	Kuninglik dekreetseadus nr 1/2007, millega võetakse vastu tarbijate ja kasutajate üldseaduse läbivaadatud tekst: I raamat, V jaotis: „Kohtumenetlused ja kohtuvälised menetlused tarbijate ja kasutajate kaitsmiseks” I peatükk: „Ettekirjutused”; artikli 54 punkt d: menetluses osalemise võime ja teiste liikmesriikide asutuste tunnustamine
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei	15. detsembri 1998. aasta seadus nr 42/1998 osaajalise kasutuse ja maksueeskirjade kohta selles valdkonnas: artikkel 16a
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Kuninglik dekreetseadus nr 1/2007, millega võetakse vastu tarbijate ja kasutajate üldseaduse läbivaadatud tekst: I raamat, V jaotis: „Kohtumenetlused ja kohtuvälised menetlused tarbijate ja kasutajate kaitsmiseks” I peatükk: „Ettekirjutused”; artikli 54 punkt d: menetluses osalemise võime ja teiste liikmesriikide asutuste tunnustamine
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei	Kuninglik dekreetseadus nr 1/2007, millega võetakse vastu tarbijate ja kasutajate üldseaduse läbivaadatud tekst: I raamat, V jaotis: „Kohtumenetlused ja kohtuvälised menetlused tarbijate ja kasutajate kaitsmiseks” I peatükk: „Ettekirjutused”; artikli 54 punkt d: menetluses osalemise võime ja teiste liikmesriikide asutuste tunnustamine
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei	11. juuli 2002. aasta seadus nr 34/2002 infoühiskonna teenuste kohta: artiklid 30 ja 31
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei	11. juuli 2007. aasta seadus nr 22/2007 tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustuse kohta: artikkel 15
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul				Ülevõtmine pooleli

PRANTSUSMAA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku (Code de la Consommation) artikkel L 421-6
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei	Tarbijakaitse seadustiku artikkel L 421-6
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei	Seni ülevõtmata.

ITAALIA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 27 lõige 7 Tarbijakaitse seadustik 6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik 6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 12 Tarbijakaitse seadustik 31. juuli 1997. aasta seaduse nr 249 artikli 1 lõige 11 ja telekommunikatsiooni tagatiste ameti (AGCOM) otsused
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikkel 37 Tarbijakaitse seadustik 6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Jah	Ei	6. septembri 2005. aasta dekreetseaduse nr 206 artikli 140 lõige 5 Tarbijakaitse seadustik
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Jah	Ei	Ülevõtmisel.
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei

KÜPROS

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Jah	Ei	Jah	2007. aasta seadus kohtu ettekirjutuste taotlemise kohta tarbijate kollektiivsete huvide kaitseks (seadus nr 101(Ι)/2007) artikli 3 lõige 2

LÄTI

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Ei	Jah	Ebaausate kaubandustavade keelustamise seaduse artikli 15 lõige 4
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikkel 27, valitsuse 1. augusti 2006. aasta määrus nr 631 menetluse kohta, mida peab järgima tarbija kaebuse esitamisel lepingutingimustele mittevastava kauba või teenuse korral, ja valitsuse 23. jaanuari 2007. aasta määruse nr 67 (puhkusepakettide teenuse ettevalmistamise ja pakkumise menetluse, tarbijatele esitatava teabe ning puhkusepakettide teenuse osutajate ja tarbijate õiguste ja kohustuste kohta) artikli 31 lõige 4
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Ei	Jah	Reklaamiseaduse artikli 15 lõige 3.
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Jah	Jah	Tarbijakaitseseaduse artikli 6 lõige 10 ja artikli 25 lõike 8 lõik 1
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikkel 27, valitsuse 1. augusti 2006. aasta määrus nr 631 menetluse kohta, mida peab järgima tarbija kaebuse esitamisel lepingutingimustele mittevastava kauba või teenuse korral
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei	—
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	—	—	—	—

LEEDU

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Jah (Direktiivi ülevõtmine riiklikku õigusse peab olema lõpetatud 28. detsembriks 2009)	Ei	Jah	Leedu Vabariigi Tarbijakaitseseaduse artikli 33 lõige 2

LUKSEMBURG

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul				Direktiivi ei ole veel riiklikku õigusse üle võetud.
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	16. juuli 1987. aasta muudetud seaduse (lävemüügi, tänavamüügi, kaupade väljapaneku ja tellimuste saamise kohta) artikli 10 lõige 1.
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei	9. augusti 1993. aasta tarbijakrediiti käsitleva muudetud seaduse artikli 19 lõige 1.
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei	27. juuli 1991. aasta elektroonilist meediat käsitleva muudetud seaduse artikli 28 lõige 5.
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei	14. juuni 1994. aasta muudetud seaduse (puhkusereiside korraldamise ja müügiga seotud tegevuste läbiviimise tingimuste kohta) artikli 20 lõige 1.
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei	11. aprilli 1983. aasta muudetud seaduse (ravimite turuletoomise ja reklaami kohta) artikli 19 lõige 1.
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei	25. augusti 1983. aasta muudetud seaduse (tarbijate seadusliku kaitse kohta) artikkel 5.
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei	18. detsembri 1998. aasta muudetud seaduse (kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute kohta) artikli 14 lõige 1.
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei	16. aprilli 2003. aasta muudetud seaduse (tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral) artikli 10 lõige 1.
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei	21. aprilli 2004. aasta muudetud seaduse (materiaalse vallasvara müüja esitatavate garantiide kohta) artikkel 9.
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei	14. augusti 2000. aasta elektroonilist kaubandust käsitleva muudetud seaduse artikli 71 lõige 1.
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei	18. detsembri 2006. aasta muudetud seaduse (finantsteenuste kaugturustuse kohta) artikkel 12.
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul				Direktiivi ei ole veel riiklikku õigusse üle võetud.

UNGARI

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

MALTA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Ei	Jah	Määrus reklaami, sponsorluse ja otsepakkumise kohta (tarbijate huvide kaitse) (teleringhäälingu ettekirjutus), 2005 (LN 300/05)
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Ei	Jah	Ettekirjutused tarbijate huvide kaitseks (reisipaketid ja ostjate kaitse kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse lepingute puhul) (LN 282/06), määrus nr 5
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Ei	Jah	Ravimiseadus (ptk 458) Ettekirjutused ravimite reklaami kohta, 2008 (LN60/08)
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Ei	Jah	Ettekirjutused tarbijate huvide kaitseks (reisipaketid ja ostjate kaitse kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse lepingute puhul) Määrused, 2006 (LN 282/06), määrus nr 5
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseaduse (ptk 378) artikli 94 lõige 2
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Ei	Jah	Elektroonilist kaubandust käsitlevad üldmäärused, 2006 (LN 251/06), määrus nr 15 Määrused koostati vastavalt elektroonilise kaubanduse seaduse artiklile 25 (ptk 426)
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Jah	Jah	Malta finantsteenuste ameti seadus (ptk 330) Kaugmüüki käsitlevad määrused (erakliendile suunatud finantsteenused) artikkel 13 lõige 1
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei	Seni avaldamata.

MADALMAAD

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku (Burgerlijk Wetboek) 3. raamatu artiklid 305a, 305b, 305c ja 305d kolmas lõik.
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah, vastaspooled kuulatakse ära pärast taotluse esitamist vastavalt kaebemenetlusele.	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku 3. raamatu artiklid 305a, 305b, 305c ja 305d kolmas lõik. Direktiivi artikleid 10, 11 ja 17–20 rakendatakse meediaseadusega (Mediawet). Meediaseaduse täitmist jälgib meediaamet (Commissariaat voor de Media). *Artiklite 12–16 kohta on meediaseaduses sätestatud kohustus kuuluda Madalmaade reklaamiseadustiku komiteesse (Nederlandse Reclame Code Commissie). Direktiivi artikkel 12: Madalmaade põhiseadus (grondwet), kriminaalseadustik (wetboek van strafrecht) ja iseregulatsioon Madalmaade reklaamiseadustikus. Artikkel 13: Täielik suitsetamiskeeld vastavalt tubakaseadusele ja Madalmaade reklaamiseadustikule. Artikkel 14: ravimiseadus (wet op de geneesmiddelen) ja iseregulatsioon Madalmaade reklaamiseadustikus. Artikkel 15: Meediaseadus (täielik alkoholireklaami keeld enne kella 21.00) ja Madalmaade reklaamiseadustik. Artikkel 16: Reguleeritakse vastavalt Madalmaade reklaamiseadustikule. Madalmaade reklaamiseadustiku komitee jälgib reklaamiseadustiku täitmist. Olemas on ka kaebuste ja apellatsioonimehhanismid
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku 3. raamatu artiklid 305a, 305b, 305c ja 305d kolmas lõik.
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Asendatud direktiiviga 2001/83/EÜ (EÜT L 311, 28.11.2001, lk 67).	Asendatud direktiiviga 2001/83/EÜ (EÜT L 311, 28.11.2001, lk 67).	Asendatud direktiiviga 2001/83/EÜ (EÜT L 311, 28.11.2001, lk 67).	Asendatud direktiiviga 2001/83/EÜ (EÜT L 311, 28.11.2001, lk 67).
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku 6. raamatu artikli 240 neljas lõige.
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku 3. raamatu artiklid 305a, 305b, 305c ja 305d kolmas lõik.
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Jah	Ei	Sama
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Jah	Jah	Ei	Tsiviilseadustiku 3. raamatu artiklid 305a, 305b ja 305c.

AUSTRIA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei	§ 14 UWG (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb – ebaausa konkurentsi vastane seadus)
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei			§ 36 ORF-Gesetz (Österreichischer Rundfunkgesetz – Austria ringhäälinguseadus) § 61 Privatfernsehgesetz – eratelevisiooni seadus)
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	§ 85a Arzneimittlegesetz – ravimiseadus
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)	Jah	Ei	Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Mitte kohustuslik vaid vabatahtlik (seda võimalust siiski enamasti kasutatakse)			Tarbijakaitseseaduse artikli 28 lõige 2 koostoimes artikliga 28a (Konsumentenschutz-gesetz)
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ülevõtmine on pooleli.

POOLA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei

PORTUGAL

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

RUMEENIA

Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud?

(Jah/ei)

Läbirääkimine ainult kostjaga?

(Jah/ei)

Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega?

(Jah/ei)

Viide riiklikule õigusaktile

(õigusakt, artikkel, lõige).

Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul

Jah

Jah*

*Valitsuse otsuse nr 1553/2004 artikkel 6:

„Enne kaebuse esitamist pädevale tarbijakaitseasutusele, et võetaks meetmeid ebaseadusliku tegevuse lõpetamiseks, pöördub Euroopa Liidu liikmesriigi pädev asutus, kes esindab nende tarbijate kollektiivseid huve, keda on mõjutanud Rumeenia ettevõtja tegevus, ebaseaduslikus tegevuses süüdistatava isiku ja Rumeenia pädeva asutuse poole, mis on sätestatud käesolevas otsuses, et saavutada ebaseadusliku tegevuse lõpetamine.

2.	Juhul kui ebaseaduslikku tegevust ei lõpetata 14 kalendripäeva jooksul alates kuupäevast, kui ebaseaduslikus tegevuses süüdistatava ettevõtja poole pöörduti, esitab organisatsioon, kelle kollektiivseid huve kahjustati, kaebuse pädevale tarbijakaitseasutusele, mis on moodustaud vastavalt lisale.”

Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral

Jah

Jah*

Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta

Jah

Jah*

Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21

Jah

Jah*

Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta

Jah

Jah*

Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta

Jah

(Direktiiv 92/28/EMÜ tunnistati kehtetuks direktiiviga 2001/83/EÜ)

Jah*

Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes

Jah

Jah*

Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte

Jah

Jah*

Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral

Jah

Jah*

Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta

Jah

Jah*

Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)

Jah

Jah*

Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust

Jah

Jah*

Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul

Ei ole riiklikku õigusse üle võetud.

Siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtaeg:

28. detsember 2009

SLOVEENIA

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Ei	Jah	Tarbijakaitseseadus, artikkel 75, lõige 4
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei (15)	Ei	Ei

SLOVAKI VABARIIK

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

SOOME

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Ei	Ei	Ei
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Ei	Ei	Ei
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei	Ei	Ei

ROOTSI

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah	Jah	Ei	Õiguskaitse kättesaadavust teatavate välismaa tarbijakaitseasutuste ja tarbijaorganisatsioonide jaoks käsitleva seaduse (2000:1175) 1. ja 4. jagu
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul				Ülevõtmine on pooleli

ÜHENDKUNINGRIIK

	Kas eelnev läbirääkimine on Teie riigi õigusega sätestatud? (Jah/ei)	Läbirääkimine ainult kostjaga? (Jah/ei)	Läbirääkimine nii kostja kui ka riikliku pädeva üksusega? (Jah/ei)	Viide riiklikule õigusaktile (õigusakt, artikkel, lõige).
Direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 87/102/EMÜ tarbijakrediiti käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 89/552/EMÜ teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta, artiklid 10–21	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursioonipakettide kohta	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Nõukogu direktiiv 92/28/EMÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite reklaamimise kohta	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 94/47/EÜ ostjate kaitse kohta, mis puudutab kinnisvara osaajalise kasutamise õiguse ostulepingute teatavaid aspekte	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 97/7/EÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 1999/44/EÜ tarbekaupade müügi ja nendega seotud garantiide teatavate aspektide kohta	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta)	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 2002/65/EÜ milles käsitletakse tarbijale suunatud finantsteenuste kaugturustust	Jah		Jah	Äriseadus 2002, 214. jao 1.-7. alajagu
Direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul	Ei ole Ühendkuningriigi õigusse veel üle võetud.

(1) ELT L 149, 11.6.2005, lk 22.

(2) EÜT L 372, 31.12.1985, lk 31.

(3) EÜT L 42, 12.2.1987, lk 48.

(4) EÜT L 298, 17.10.1989, lk 23.

(5) EÜT L 158, 23.6.1990, lk 59.

(6) EÜT L 113, 30.4.1992, lk 13.

(7) EÜT L 95, 21.4.1993, lk 29.

(8) EÜT L 280, 29.10.1994, lk 83.

(9) EÜT L 144, 4.6.1997, lk 19.

(10) EÜT L 171, 7.7.1999, lk 12.

(11) EÜT L 178, 17.7.2000, lk 1.

(12) EÜT L 271, 9.10.2002, lk 16.

(13) ELT L 376, 27.12.2006, lk 36.

(14) Dekreediga reguleeritakse ka ühenduse direktiive, mis käsitlevad kauglepinguid ja koduukselepinguid, ebaõiglasi tingimusi, vallasvara müügi garantiisid ja reisipakette.

(15) Teenuste direktiivi ülevõtmine Sloveenia riiklikku õigusse on pooleli.

		ISSN 1725-5171 doi:10.3000/17255171.C_2009.181.est
Euroopa Liidu Teataja		C 181

Eestikeelne väljaanne	Teave ja teatised	52. köide 4. august 2009

Teatis nr	Sisukord	Lehekülg
	II Teatised
	EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED
	Komisjon
2009/C 181/01	Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.5562 – Fortis Private Equity/Kuiken) ( 1 )	1

2009/C 181/02	Komisjoni teatis – Komisjoni 21. juuni 2006. aasta määruse (EÜ) nr 885/2006 artikli 13 lõike 2 kohane teatis, millega pikendatakse põllumajandusrahastute raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmisega seotud lepitusorgani ühe liikme mandaati	2

2009/C 181/03	Euroopa ühenduste kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused	3

2009/C 181/04	Euroopa ühenduste kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused	4

	IV Teave
	TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT
	Komisjon
2009/C 181/05	Euroopa Keskpanga poolt peamistel refinantseerimistoimingutel rakendatav intressimäär: 1,00 % 1. august 2009 – Euro vahetuskurss	5

	TEAVE LIIKMESRIIKIDELT
2009/C 181/06	Eelnevat läbirääkimist reguleerivad eeskirjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu aasta direktiivi 98/27/EÜ (tarbijate huve kaitsvate ettekirjutuste kohta) artiklile 5	6

2009/C 181/07	Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 1857/2006, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist põllumajandustoodete tootmisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 70/2001	38

	V Teated
	ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED
	Komisjon
2009/C 181/08	Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete aegumise kohta	41

	KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED
	Komisjon
2009/C 181/09	Riigiabi – Prantsusmaa, Belgia ja Luksemburg – Riigiabi C 9/09 (ex NN 49/08, 50/08 ja 45/08) – Dexiale võlakirjade ja teatavate varade tagatise, likviidsusabi ning kapitali suurendamise vormis antav abi – Belgia, Prantsusmaa ja Luksemburg – Kutse märkuste esitamiseks vastavalt Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 88 lõikele 2 ( 1 )	42

	Valuuta	Kurss
USD	USA dollar	1,4303
JPY	Jaapani jeen	135,86
DKK	Taani kroon	7,4449
GBP	Inglise nael	0,84920
SEK	Rootsi kroon	10,2983
CHF	Šveitsi frank	1,5246
ISK	Islandi kroon
NOK	Norra kroon	8,6800
BGN	Bulgaaria lev	1,9558
CZK	Tšehhi kroon	25,695
EEK	Eesti kroon	15,6466
HUF	Ungari forint	265,70
LTL	Leedu litt	3,4528
LVL	Läti latt	0,7023
PLN	Poola zlott	4,1088
RON	Rumeenia leu	4,2030
TRY	Türgi liir	2,0956
AUD	Austraalia dollar	1,7020
CAD	Kanada dollar	1,5274
HKD	Hong Kongi dollar	11,0849
NZD	Uus-Meremaa dollar	2,1445
SGD	Singapuri dollar	2,0513
KRW	Korea won	1 745,63
ZAR	Lõuna-Aafrika rand	11,0823
CNY	Hiina jüaan	9,7701
HRK	Horvaatia kuna	7,3560
IDR	Indoneesia ruupia	14 163,96
MYR	Malaisia ringit	5,0168
PHP	Filipiini peeso	68,742
RUB	Vene rubla	44,4465
THB	Tai baht	48,652
BRL	Brasiilia reaal	2,6482
MXN	Mehhiko peeso	18,7627
INR	India ruupia	68,0680

Toode	Päritolu- või ekspordiriik/riigid	Meetmed	Viide	Aegumise kuupäev
Polüetüleentereftalaat	Austraalia	Dumpinguvastane tollimaks	Nõukogu määrus (EÜ) nr 1467/2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 1), mida on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 2167/2005 (ELT L 345, 28.12.2005, lk 11)	20.8.2009
Polüetüleentereftalaat	Austraalia	Kohustus	Komisjoni otsus nr 2004/600/EÜ (ELT L 271, 19.8.2004, lk 38)	20.8.2009


	(1) EMPs kohaldatav tekst