ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 126

European flag  

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

50. köide
7. juuni 2007


Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

 

II   Teatised

 

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

 

Komisjon

2007/C 126/01

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine — Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid ( 1 )

1

2007/C 126/02

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4541 — Bridgepoint/Rodenstock) ( 1 )

2

2007/C 126/03

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4551 — Goldman Sachs/ONEX/RAC) ( 1 )

2

2007/C 126/04

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4478 — KKR/Goldman Sachs/KION) ( 1 )

3

2007/C 126/05

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4494 — Evraz/Highveld) ( 1 )

3

2007/C 126/06

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4635 — Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI) ( 1 )

4

 

III   Ettevalmistavad aktid

 

Komisjon

2007/C 126/07

Komisjoni poolt vastu võetud seadusandlikud ettepanekud

5

 

IV   Teave

 

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

 

Komisjon

2007/C 126/08

Euro vahetuskurss

11

2007/C 126/09

Muud KOM-dokumendid, kui komisjoni poolt vastu võetud seadusandlikud ettepanekud

12

 

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2007/C 126/10

Liikmesriikide edastatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni aasta määrusega (EÜ) nr 70/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes

16

 

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

 

EFTA järelevalveamet

2007/C 126/11

EMP lepingu artikli 61 ning järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr 3 I osa artikli 1 lõike 3 kohase riigiabi lubamine — EFTA järelevalveameti otsus mitte esitada vastuväiteid

18

2007/C 126/12

59. muudatus riigiabi suunistes — EFTA järelevalveameti otsus asjakohaste meetmete ettepaneku kohta

19

2007/C 126/13

Islandi ametiasutuste teatis Islandi filmitööstusega seotud ajutisi hüvitisi käsitleva õigusakti kehtivuse pikendamise kohta — EFTA järelevalveamet otsustas mitte esitada vastuväiteid teavitatud meetme suhtes

20

2007/C 126/14

EFTA järelevalveameti teatis EFTA liikmesriikides kehtivate riigiabi tagasinõudmise intressimäärade kohta, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2007(Avaldatud vastavalt 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL artiklile 10 (avaldatud ELT L 139, 25.5.2006, lk 37))

20

 

V   Teated

 

HALDUSMENETLUSED

 

Komisjon

2007/C 126/15

Viimati avaldatud KOM-dokumendid, v.a seadusandlikud ettepanekud ja komisjonis vastu võetud seadusandlikud ettepanekud
ELT C 78, 11.4.2007

21

 


 

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET

 


II Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

Komisjon

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/1


Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/01)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

16.5.2007

Abi nr

N 56/07

Liikmesriik

Holland

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Omnibus

Õiguslik alus

Kaderwet EZ subsidies [version 1.1.1998]

Meetme liik

Abiskeem

Eesmärk

Uurimis- ja arendustegevus

Abi vorm

Otsene toetus

Eelarve

Kavandatud aastased kulutused: 400 miljonit EUR; kavandatud abi kogusumma: 2 400 miljonit EUR

Abi osatähtsus

100 %

Kestus

1.1.2007-31.12.2012

Majandusharud

Kõik sektorid

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ministerie van Economische Zaken

Bezuidenhoutseweg

20 2500 EC Den Haag

Nederland

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/2


Teatatud koondumise aktsepteering

(Toimik nr COMP/M.4541 — Bridgepoint/Rodenstock)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/02)

6. märtsil 2007 otsustas komisjon mitte vastu seista ülalmainitud koondumisele ning kuulutada see vastavaks ühisturu nõuetega. Käesolev otsus on tehtud nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6(1)(b) alusel. Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise keeles ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

Euroopa konkurentsipoliitika koduleheküljel (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). See kodulehekülg aitab leida ühinemisotsuseid, sealhulgas ärinime, toimiku numbri, kuupäeva ja tööstusharu indeksid;

elektroonilises formaadis EUR-Lex koduleheküljel, dokumendinumber 32007M4541 alt. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele (http://eur-lex.europa.eu).


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/2


Teatatud koondumise aktsepteering

(Toimik nr COMP/M.4551 — Goldman Sachs/ONEX/RAC)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/03)

22. veebruaril 2007 otsustas komisjon mitte vastu seista ülalmainitud koondumisele ning kuulutada see vastavaks ühisturu nõuetega. Käesolev otsus on tehtud nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6(1)(b) alusel. Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise keeles ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

Euroopa konkurentsipoliitika koduleheküljel (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). See kodulehekülg aitab leida ühinemisotsuseid, sealhulgas ärinime, toimiku numbri, kuupäeva ja tööstusharu indeksid;

elektroonilises formaadis EUR-Lex koduleheküljel, dokumendinumber 32007M4551 alt. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele (http://eur-lex.europa.eu).


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/3


Teatatud koondumise aktsepteering

(Toimik nr COMP/M.4478 — KKR/Goldman Sachs/KION)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/04)

20. detsembril 2006 otsustas komisjon mitte vastu seista ülalmainitud koondumisele ning kuulutada see vastavaks ühisturu nõuetega. Käesolev otsus on tehtud nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6(1)(b) alusel. Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise keeles ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

Euroopa konkurentsipoliitika koduleheküljel (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). See kodulehekülg aitab leida ühinemisotsuseid, sealhulgas ärinime, toimiku numbri, kuupäeva ja tööstusharu indeksid;

elektroonilises formaadis EUR-Lex koduleheküljel, dokumendinumber 32006M4478 alt. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele (http://eur-lex.europa.eu).


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/3


Teatatud koondumise aktsepteering

(Toimik nr COMP/M.4494 — Evraz/Highveld)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/05)

20. veebruaril 2007 otsustas komisjon mitte vastu seista ülalmainitud koondumisele ning kuulutada see vastavaks ühisturu nõuetega. Käesolev otsus on tehtud nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6(2) alusel. Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise keeles ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

Euroopa konkurentsipoliitika koduleheküljel (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). See kodulehekülg aitab leida ühinemisotsuseid, sealhulgas ärinime, toimiku numbri, kuupäeva ja tööstusharu indeksid;

elektroonilises formaadis EUR-Lex koduleheküljel, dokumendinumber 32007M4494 alt. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele (http://eur-lex.europa.eu).


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/4


Teatatud koondumise aktsepteering

(Toimik nr COMP/M.4635 — Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2007/C 126/06)

1. juunil 2007 otsustas komisjon mitte vastu seista ülalmainitud koondumisele ning kuulutada see vastavaks ühisturu nõuetega. Käesolev otsus on tehtud nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 6(1)(b) alusel. Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid prantsuse keeles ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

Euroopa konkurentsipoliitika koduleheküljel (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). See kodulehekülg aitab leida ühinemisotsuseid, sealhulgas ärinime, toimiku numbri, kuupäeva ja tööstusharu indeksid;

elektroonilises formaadis EUR-Lex koduleheküljel, dokumendinumber 32007M4635 alt. EUR-Lex pakub on-line juurdepääsu Euroopa õigusele (http://eur-lex.europa.eu).


III Ettevalmistavad aktid

Komisjon

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/5


Komisjoni poolt vastu võetud seadusandlikud ettepanekud

(2007/C 126/07)

Dokument

Osa

Kuupäev

Pealkiri

KOM(2006) 687

 

16.11.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus ühenduse statistikaprogrammi kohta ajavahemikuks 2008–2012

KOM(2006) 739

 

24.11.2006

Ettepanek: Nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2002/38/EÜ seoses raadio- ja televisiooniringhäälinguteenuste ja teatavate elektrooniliste teenuste suhtes kohaldatava käibemaksukorra kohaldamisajaga

KOM(2006) 740

 

30.11.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega kehtestatakse Assooride, Madeira, Kanaari saarte ning Prantsuse departemangude Guajaana ja Réunioni teatavate kalandussaaduste turustamisel nende piirkondade kaugusest tulenevate lisakulude hüvituskava aastateks 2007–2013

KOM(2006) 745

 

30.11.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta

KOM(2006) 748

 

30.11.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv nõukogu 26. juuli 1971. aasta direktiivi 71/304/EMÜ (riiklike ehitustöölepingutega seotud teenuste osutamise vabadust ning esinduste ja filiaalide kaudu tegutsevate tööettevõtjatega riiklike ehitustöölepingute sõlmimist käsitlevate piirangute kaotamise kohta) kehtetuks tunnistamise kohta

KOM(2006) 749

 

1.12.2006

Ettepanek: Nõukogu direktiiv tõupuhaste aretusveiste kohta (kodifitseeritud versioon)

KOM(2006) 750

 

1.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1255/96, millega ajutiselt peatatakse teatavatele tööstus-, põllumajandus- ja kalandustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud

KOM(2006) 753

1

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelisele lepingule, mis käsitleb liikmesriigis, Šveitsis või Liechtensteinis esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme, lisatud protokollile Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahel allakirjutamise kohta

KOM(2006) 753

2

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelisele lepingule, mis käsitleb liikmesriigis, Šveitsis või Liechtensteinis esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme, lisatud protokolli Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahel sõlmimise kohta

KOM(2006) 754

1

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus protokolli allakirjutamise kohta Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahel Liechtensteini ühinemise kohta Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga, mis käsitleb liikmesriigis või Šveitsis esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme

KOM(2006) 754

2

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus protokolli sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahel Liechtensteini ühinemise kohta Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga, mis käsitleb liikmesriigis või Šveitsis esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava riigi määratlemise kriteeriume ja mehhanisme

KOM(2006) 755

 

15.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta

KOM(2006) 757

 

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb seisukohta, mille ühendus võtab assotsieerimisnõukogus Euroopa — Vahemere piirkonna lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Alžeeria Demokraatliku Rahvavabariigi vahel) artikli 93 lõike 3 rakendamise suhtes

KOM(2006) 758

 

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb õie värvi jaoks geneetiliselt muundatud nelgi (Dianthus caryophyllus L., liin 123.2.38) turuleviimist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2001/18/EÜ

KOM(2006) 760

 

4.12.2006

Ettepanek: Nõukogu direktiiv kapitali suurendamise kaudse maksustamise kohta

KOM(2006) 764

 

30.11.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus üldiste tariifsete soodustuste ajutise peatamise kohta Valgevene Vabariigi suhtes

KOM(2006) 766

 

1.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus ühenduse seisukoha kohta, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Albaania Vabariigi vahel sõlmitud vahelepingus nimetatud ühiskomitee töökorda

KOM(2006) 771

 

8.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine

KOM(2006) 772

 

7.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus nõukogu seisukoha kohta EÜ-Bulgaaria assotsiatsiooninõukogus, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Bulgaaria Vabariigi vahel assotsiatsiooni loomist käsitleva Euroopa lepingu lisaprotokolli artikli 3 sätete muutmist seoses Euroopa lepingu protokolli nr 2 artikli 9 lõikes 4 ette nähtud perioodi pikendamisega

KOM(2006) 774

 

5.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega määratakse 2007. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning lisatingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes

KOM(2006) 776

 

8.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb seisukohta, mille ühendus võtab assotsieerimisnõukogus Euroopa — Vahemere piirkonna lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Tuneesia Vabariigi vahel) artikli 84 rakendamise suhtes

KOM(2006) 778

 

11.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb taimekaitsevahendite statistikat

KOM(2006) 783

 

13.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv ühenduse raudteevõrgu koostalitlusvõime kohta (Kodifitseeritud versioon)

KOM(2006) 784

 

13.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse ühenduse raudteede ohutuse direktiivi 2004/49/EÜ

KOM(2006) 785

 

13.12.2006

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 881/2004, millega asutatakse Euroopa Raudteeagentuur

KOM(2006) 787

 

12.12.2006

Ettepanek: Nõukogu direktiiv Euroopa esmatähtsate infrastruktuuride identifitseerimise ja määramise ning nende kaitse parandamise vajaduse hindamise kohta

KOM(2006) 788

 

12.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa

KOM(2006) 792

 

7.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmete ametisse nimetamise kohta

KOM(2006) 793

 

13.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, millega volitatakse Sloveeniat Euroopa Ühenduse huvides ratifitseerima 12. veebruari 2004. aasta protokolli, millega muudetakse tuumaenergia valdkonnas tsiviilvastutust käsitlevat 29. juuli 1960. aasta Pariisi konventsiooni

KOM(2006) 796

 

13.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, millega pikendatakse otsuse 2000/91/EÜ (millega lubatakse Taani Kuningriigil ja Rootsi Kuningriigil kohaldada meedet, millega tehakse erand nõukogu kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ (kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artiklist 17) kohaldamisaega

KOM(2006) 798

 

13.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega avatakse tariifikvoodid rafineerimistehastesse tarnitava toor-roosuhkru importimiseks Bulgaariasse ja Rumeeniasse turustusaastatel 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009

KOM(2006) 800

 

14.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, mis käsitleb kolmandates riikides töötavate Euroopa ühenduste ametnike, ajutiste ja lepinguliste töötajate ning osa ametnike, kes jäävad kahes uues liikmesriigis ametisse kuni 19 kuuks pärast ühinemist, töötasude suhtes alates 1. juulist 2006 kohaldatavate paranduskoefitsientide määramist

KOM(2006) 802

 

14.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, millega lubatakse Eestil, Sloveenial, Rootsil ja Ühendkuningriigil kohaldada nõukogu kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ (kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artikli 17 lõikest 1 kõrvale kalduvat erimeedet

KOM(2006) 804

 

14.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Gröönimaa kohaliku valitsuse vahelise kalandusalase partnerluslepingu sõlmimise kohta

KOM(2006) 807

 

15.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus 2006. aasta rahvusvahelise troopilise puidu lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse nimel (esitanud komisjon)

KOM(2006) 812

 

19.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv kaubamärke käsitlevate õigusaktide ühtlustamise kohta (kodifitseeritud versioon)

KOM(2006) 813

 

19.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi rahastamissüsteemi kuuluvate toimingute kontrollimise kohta liikmesriikide poolt (kodifitseeritud versioon)

KOM(2006) 815

 

12.12.2006

Ettepanek: Komisjoni otsus liikmesriikide tööhõivepoliitika suuniste kohta

KOM(2006) 817

 

20.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus, millega asutatakse Euroopa Politseiamet (EUROPOL)

KOM(2006) 822

 

18.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid

KOM(2006) 830

 

19.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus ühenduse kaubamärgi kohta (kodifitseeritud versioon)

KOM(2006) 836

 

19.12.2006

Ettepanek: Nõukogu otsus kirjavahetuse vormis lepingu sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja Jordaania Hašimiidi Kuningriigi vahel, millega muudetakse EÜ ja Jordaania vahelist assotsiatsioonilepingut

KOM(2006) 852

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv ohtlike kaupade siseveo kohta

KOM(2006) 864

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus liikmesriikide vesiviljelust käsitleva statistika esitamise kohta

KOM(2006) 866

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 515/97 liikmesriikide haldusasutuste vastastikusest abist ning haldusasutuste ja komisjoni vahelisest koostööst tolli- ja põllumajandusküsimusi käsitlevate õigusaktide nõutava kohaldamise tagamiseks

KOM(2006) 868

 

22.12.2006

Ettepanek: Nõukogu määrus Euroopa Ühenduse ja Venemaa Föderatsiooni valitsuse vahelise kalandusalase koostöö ja Läänemere elusressursside kaitse lepingu sõlmimise kohta

KOM(2006) 901

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/49/EÜ investeerimisühingute ja krediidiasutuste kapitali adekvaatsuse kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 902

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/48/EÜ krediidiasutuste asutamise ja tegevuse kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 903

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/43/EÜ, mis käsitleb raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohustuslikku auditit, seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 904

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) sätteid, milles käsitletakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlust

KOM(2006) 905

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/68/EÜ, mis käsitleb edasikindlustust, seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 906

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/60/EÜ rahandussüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 907

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/32/EÜ, mis käsitleb raamistiku kehtestamist energiat tarbivate toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks ja millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/42/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 96/57/EÜ ja 2000/55/EÜ

KOM(2006) 909

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2004/109/EÜ läbipaistvuse nõuete ühtlustamise kohta teabele, mis kuulub avaldamisele emitentide kohta, kelle väärtpaberid on lubatud reguleeritud turul kauplemisele, seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 910

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2004/39/EÜ finantsinstrumentide turgude kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 911

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/71/EÜ väärtpaberite üldsusele pakkumisel või kauplemisele lubamisel avaldatava prospekti kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 912

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1829/2003 geneetiliselt muundatud toidu ja sööda kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 913

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/6/EÜ siseringitehingute ja turuga manipuleerimise (turu kuritarvitamise) kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 914

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 915

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2002/95/EÜ teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 916

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2002/87/EÜ finantskonglomeraati kuuluvate krediidiasutuste, kindlustusseltside ja investeerimisühingute täiendava järelevalve kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 918

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1606/2002 rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite kohaldamise kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 919

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/83/EÜ inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevate ühenduse eeskirjade kohta

KOM(2006) 920

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/18/EÜ geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 921

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 922

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/53/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 923

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 924

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 92/49/EMÜ otsekindlustustegevusega, välja arvatud elukindlustustegevusega seotud õigusnormide kooskõlastamise kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

KOM(2006) 926

 

22.12.2006

Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi 85/611/EMÜ avatud investeerimisfonde (UCITS) käsitlevate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta seoses komisjoni rakendusvolitustega

Need tekstid on kättesaadavad EUR-Lexist: http://eur-lex.europa.eu


IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/11


Euro vahetuskurss (1)

6. juuni 2007

(2007/C 126/08)

1 euro=

 

Valuuta

Kurss

USD

USA dollar

1,3513

JPY

Jaapani jeen

163,67

DKK

Taani kroon

7,4467

GBP

Inglise nael

0,67830

SEK

Rootsi kroon

9,3400

CHF

Šveitsi frank

1,6452

ISK

Islandi kroon

84,53

NOK

Norra kroon

8,0800

BGN

Bulgaaria lev

1,9558

CYP

Küprose nael

0,5832

CZK

Tšehhi kroon

28,433

EEK

Eesti kroon

15,6466

HUF

Ungari forint

252,99

LTL

Leedu litt

3,4528

LVL

Läti latt

0,6964

MTL

Malta liir

0,4293

PLN

Poola zlott

3,8315

RON

Rumeenia leu

3,2668

SKK

Slovakkia kroon

34,215

TRY

Türgi liir

1,7850

AUD

Austraalia dollar

1,6053

CAD

Kanada dollar

1,4341

HKD

Hong Kongi dollar

10,5558

NZD

Uus-Meremaa dollar

1,8020

SGD

Singapuri dollar

2,0696

KRW

Korea won

1 252,66

ZAR

Lõuna-Aafrika rand

9,7390

CNY

Hiina jüaan

10,3183

HRK

Horvaatia kuna

7,3430

IDR

Indoneesia ruupia

12 033,33

MYR

Malaisia ringit

4,6214

PHP

Filipiini peeso

62,092

RUB

Vene rubla

34,8990

THB

Tai baht

44,208


(1)  

Allikas: EKP avaldatud viitekurss.


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/12


Muud KOM-dokumendid, kui komisjoni poolt vastu võetud seadusandlikud ettepanekud

(2007/C 126/09)

Dokument

Osa

Kuupäev

Pealkiri

KOM(2006) 405

 

19.7.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile ja Euroopa Kontrollikojale: Aruanne kuuenda, seitsmenda, kaheksanda ja üheksanda Euroopa Arengufondi (EAF) finantsjuhtimise kohta 2005. aastal

KOM(2006) 480

 

6.9.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Aomeni erihalduspiirkond 2005. aasta aruanne

KOM(2006) 673

 

28.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule: Teatis AKV riikide ja piirkondadega majanduspartnerluslepingute sõlmimist käsitlevate läbirääkimissuuniste muutmise kohta

KOM(2006) 690

 

14.11.2006

Komisjoni töödokument: Õiguskeskkonna lihtsustamise strateegiat käsitlev esimene eduaruanne

KOM(2006) 691

 

14.11.2006

Komisjoni talituste töödokument: Halduskulude mõõtmine ja halduskoormuse vähendamine Euroopa Liidus

KOM(2006) 697

 

14.11.2006

Komisjoni teatis: Majandusreformid ja konkurentsivõime: “Euroopa konkurentsivõime aruande 2006 ”olulisemad seisukohad

KOM(2006) 712

 

28.11.2006

Roheline raamat: Euroopa Liidu kodanike diplomaatiline ja konsulaarkaitse kolmandates riikides

KOM(2006) 714

 

22.11.2006

Komisjoni teatis: ELi majandus: 2006. aasta ülevaade Euroala tugevdamine: poliitika põhilised prioriteedid

KOM(2006) 726

 

4.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile Euroopa naabruspoliitika arendamise kohta

KOM(2006) 728

 

22.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile ja Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele: Maksusoodustuste tõhusam kasutamine teadus- ja arendustegevuse soodustamiseks

KOM(2006) 733

 

30.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule: Euroopa Liidu lõunapoolsete merepiiride haldamise tugevdamine

KOM(2006) 734

 

30.11.2006

Komisjoni aruanne nõukogu 22. detsembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 2328/2003, millega kehtestatakse Assooride, Madeira, Kanaari saarte ning Prantsuse departemangude Guajaana ja Réunioni teatavate kalandussaaduste turustamisel nende piirkondade kaugusest tulenevate lisakulude hüvituskava, ettenähtud meetmete rakendamise kohta

KOM(2006) 741

 

30.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule vastavalt nõukogu direktiivi 2003/93/EÜ artikli 19 lõikele 1 (kohalik ühistransport, relvajõud, riigihaldus, kiirabiautod)

KOM(2006) 742

 

30.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule vastavalt nõukogu direktiivi 2003/96/EÜ artikli 19 lõikele 1 (eraviisilised lõbulennud)

KOM(2006) 743

 

30.11.2006

Komisjoni teatis nõukogule vastavalt nõukogu direktiivi 2003/96/EÜ artikli 19 lõikele 1 (eraomanduses lõbusõidulaevade kasutamine)

KOM(2006) 746

 

30.11.2006

Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule: Üldaruanne ühinemiseelse abi kohta (PHARE — ISPA — SAPARD) 2005. aastal

KOM(2006) 747

 

30.11.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile määruse (EÜ) nr 304/2003 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) toimimise kohta

KOM(2006) 763

 

6.12.2006

Komisjoni teatis: Globaalne Euroopa: Euroopa kaubanduse kaitsevahendid muutuvas globaalses majanduses — Roheline raamat avalikuks aruteluks

KOM(2006) 767

 

6.12.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile direktiivi 94/62/EÜ (pakendite ja pakendijäätmete kohta) rakendamise ja selle mõju kohta keskkonnale ning siseturu toimimisele

KOM(2006) 779

 

7.12.2006

Tõlgendav teatis Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 296 kohaldamise kohta kaitsealaste riigihangete valdkonnas

KOM(2006) 780

 

11.12.2006

Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele: SAPARDi aastaaruanne — 2005

KOM(2006) 782

 

13.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile: “Vedurite liikumise hõlbustamine ühenduse piires”

KOM(2006) 786

 

12.12.2006

Komisjoni teatis Euroopa esmatähtsate infrastruktuuride kaitse programmi kohta

KOM(2006) 789

 

12.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Investeerimisanalüüs ja finantsanalüütikud

KOM(2006) 790

 

12.12.2006

Komisjoni teatis 2004. aasta Euroopa Parlamendi valimised: Komisjoni aruanne Euroopa Liidu kodanike elukohaliikmesriigis valimistel osalemise (direktiiv 93/109/EÜ) ja valimiskorra kohta (otsus 76/787/EÜ, muudetud otsusega 2002/772/EÜ, Euratom)

KOM(2006) 799

 

15.12.2006

Komisjoni aruanne: Euroopa Ühenduse aruanne lubatud koguste kohta (nõutud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse nr 280/2004/EÜ (kasvuhoonegaaside heitmete järelevalve ja Kyoto protokolli rakendamise süsteemi kohta) artikli 7 lõikele 1)

KOM(2006) 801

 

14.12.2006

Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 450/2003 rakendamise kohta 2006. aastal

KOM(2006) 806

 

15.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Kahe aasta aruanne tavapärastele AKV banaanitarnijatele antava toetuse eriraamistiku kohta

KOM(2006) 814

 

19.12.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Kolmas järelevalvearuanne Tšehhi Vabariigi ja Poola terasesektori ümberkorraldamise kohta

KOM(2006) 823

 

19.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele: Liikmesriikide otsese maksustamise süsteemide koordineerimine siseturul

KOM(2006) 824

 

19.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele: Piiriülene maksustamine kahjumi korral

KOM(2006) 825

 

19.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele: Maksustamine riigist lahkumisel ja vajadus kooskõlastada liikmesriikide maksupoliitikaid

KOM(2006) 828

 

18.12.2006

Komisjoni teatis kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogia ekspordi kontrollimiseks kehtestatud ühenduse korra läbivaatamise kohta [KOM(2006) 829 lõplik]

KOM(2006) 831

 

21.12.2006

Eelnõu: Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Hindamisaruanne nõukogu 7. mai 1998. aasta määruse (EÜ) nr 994/98, milles käsitletakse EÜ asutamislepingu artiklite 87 (endine artikkel 92) ja 88 (endine artikkel 93) kohaldamist teatavate horisontaalse riigiabi liikide suhtes, kohaldamise kohta vastavalt kõnealuse määruse artiklile 5

KOM(2006) 832

 

19.12.2006

Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule ning majandus- ja sotsiaalkomiteele: Euroopa Koolitusfond

KOM(2006) 833

 

20.12.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Finantstagatiskokkulepete direktiivi (2002/47/EÜ) käsitlev hindamisaruanne

KOM(2006) 837

 

19.12.2006

Komisjoni aruanne nõukogule Tokaj kohta

KOM(2006) 839

 

20.12.2006

Komisjoni aruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile direktiivis 20002/2/EÜ, millega muudetakse direktiivi 79/373/EMÜ (segasööda ringlusse laskmise kohta), sätestatud meetmete rakendamise kohta

KOM(2006) 840

 

22.12.2006

Komisjoni aruanne isikute hõlbustatud transiidi toimise kohta Kaliningradi oblasti ja ülejäänud Venemaa Föderatsiooni osade vahel

KOM(2006) 853

 

22.12.2006

Komisjoni aruanne direktiivi 2003/88/EÜ avamerel töötajatele kehtivate sätete toimimise kohta

KOM(2006) 857

 

21.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile: Tööhõive maapiirkondades: tööhõive ühtlustamine

KOM(2006) 862

 

22.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele, Regioonide Komiteele ja Euroopa Keskpangale: Viis aastat euro pangatähti ja münte

KOM(2006) 863

 

22.12.2006

Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele: Juhusliku või tahtliku merereostuse alase koostöö kord alates 2007. aastast

KOM(2006) 865

 

22.12.2006

Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule: Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) finantsperspektiivid

KOM(2006) 870

 

21.12.2006

Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule: Euroopa tegevusprogramm arengumaade tervishoiutöötajate nappusega seotud probleemi lahendamiseks (2007–2013)

KOM(2006) 871

 

9.1.2007

Komisjoni teatis: Ühenduse tsiviillennunduspoliitika väljatöötamine Kanada suhtes

KOM(2006) 872

 

9.1.2007

Komisjoni aastaaruanne nõukogule ja Euroopa Parlamendile liikmesriikide 2005. aasta jõupingutuste kohta püügivõimsuse ja kalapüügivõimaluste püsiva tasakaalu saavutamiseks

KOM(2006) 873

 

9.1.2007

Komisjoni aastaaruanne Euroopa Parlamendile ühenduse vastu suunatud dumpingu-, subsiidiumidevastaste ning kaitsemeetmete rakendamise kohta kolmandate riikide poolt (2005)

KOM(2006) 874

 

9.1.2007

Komisjoni aruanne: Komisjoni 5. aruanne traditsiooniliste omavahendite kontrollikorra toimimise kohta (2003–2005) (nõukogu 22. mai 2000. aasta määruse (EÜ, EURATOM) nr 1150/2000 artikli 18 lõige 5)

KOM(2006) 900

 

22.12.2006

Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule: Seletuskiri 26 õigusakti viivitamatuks kohandamiseks vastavalt nõukogu 17. juuli 2006. aasta otsusele 2006/512/EÜ, millega muudetakse 28. juuni 1999. aasta otsust 1999/468/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused {KOM(2006) 901} {KOM(2006) 902} {KOM(2006) 903} {KOM(2006) 904} {KOM(2006) 905} {KOM(2006) 906} {KOM(2006) 907} {KOM(2006) 908} {KOM(2006) 909} {KOM(2006) 910} {KOM(2006) 911} {KOM(2006) 912} {KOM(2006) 913} {KOM(2006) 914} {KOM(2006) 915} {KOM(2006) 916} {KOM(2006) 917} {KOM(2006) 918} {KOM(2006) 919} {KOM(2006) 920} {KOM(2006) 921} {KOM(2006) 922} {KOM(2006) 923} {KOM(2006) 924} {KOM(2006) 925} {KOM(2006) 926}

SEC(2005) 1658

 

12.12.2005

Komisjoni teatis — EÜ asutamislepingu artikli 228 kohaldamine

Need tekstid on kättesaadavad EUR-Lexist: http://eur-lex.europa.eu


TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/16


Liikmesriikide edastatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni aasta määrusega (EÜ) nr 70/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes

(2007/C 126/10)

Abi nr

XA 7010/07

Liikmesriik

Itaalia

Piirkonnad

Sitsiilia ja Valle d'Aosta

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

Toetusmeetmed uute tööpinkide või tootmisseadmete soetamiseks või liisinguks

Õiguslik alus

Legge 28.11.1965, n. 1329

Deliberazione del comitato agevolazioni nazionale del 21.12.2006

Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

Abikava

Aastane üldsumma

10 miljonit EUR

Tagatud laenud

Üksiktoetus

Abi üldsumma

Tagatud laenud

Abi suurim osatähtsus

Abikava suhtes kohaldatakse määruse artiklis 4 sätestatud abi suurimat osatähtsust.

Toetus arvutatakse abikõlbliku summa põhjal ja saadakse, kui lahutada teineteisest:

selle viitemäära alusel diskonteeritud puhastulu ja

selle soodusmäära alusel diskonteeritud puhastulu,

mis kehtivad abi andmise kuupäeval.

Abi saavate ettevõtete suhtes kohaldatav intressimäär võrdub:

nulliga (intressidest vabastamine ehk toetus 100 % ulatuses viitemäärast) Sitsiilia maakonnas asuvate ettevõtete puhul;

50 % viitemäärast Valle d'Aosta maakonnas asuvate ettevõtete puhul.

Põllumajandustoodete töötlemisse ja turustamisse investeerivate ettevõtete puhul ei tohi abi suurim osatähtsus Sitsiilias ja Valle d'Aostas ületada:

40 % abikõlblikest kuludest, kui ettevõte ei asu ebasoodsas piirkonnas;

50 % abikõlblikest kuludest, kui ettevõte asub ebasoodsas piirkonnas

Rakendamise kuupäev

1.1.2007

Kava või üksiktoetuse kestus

Kuni määruse (EÜ) nr 70/2001 kehtivusaja lõpuni, mis on sätestatud kõnealuse VKEsid käsitleva määruse artiklis 10

Abi eesmärk

VKEdele antav abi

Jah

Asjaomased majandusharud

Abi on mõeldud VKEdele, mis ei kuulu järgmistesse majandusharudesse:

põllumajanduslik tootmine,

jahindus,

kalandus,

piimatooted,

veoteenused.

Samuti on abikavas kehtestatud eripiirangud järgmistele majandusharudele:

mustmetallurgia,

laevaehitus,

põllumajandustoodete töötlemine ja turustamine,

sünteeskiud

Abi andva asutuse nimi ja aadress

Ministero dell'Economia e delle finanze

Dipartimento del Tesoro

Via XX Settembre, 97

I-00187 Roma


EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA järelevalveamet

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/18


EMP lepingu artikli 61 ning järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr 3 I osa artikli 1 lõike 3 kohase riigiabi lubamine

EFTA järelevalveameti otsus mitte esitada vastuväiteid

(2007/C 126/11)

Vastuvõtmise kuupäev:

EFTA riik: Norra

Abi number: Juhtum 61023

Pealkiri: Uurimis- ja arendustegevuse maksusoodustusi (SkatteFUNN kava) käsitlevate määruste muutmine

Eesmärk: Kava põhiline eesmärk on stimuleerida ettevõtjaid suurendama oma panust uurimis- ja arendustegevusse

Õiguslik alus: Maksuseaduse § 16–40, Uurimis- ja arendustegevuse maksusoodustused („Skatteloven §. 16-40 Skattefradag for kostnader til forskning og utvikling (FoU-fradrag)”and „Forskrift til skatteloven § 16-40”)

Eelarve/kestus: Kogueelarve: 1 150 miljonit NOK aastas. Maksusoodustuste kava kestus ei ole piiratud, kuid sõltub Norra Parlamendi iga-aastasest otsustest maksude kohta.

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/19


59. muudatus riigiabi suunistes

EFTA järelevalveameti otsus asjakohaste meetmete ettepaneku kohta

(2007/C 126/12)

Pealkiri: EFTA järelevalveameti otsus, millega muudetakse viiekümne üheksandat korda riigiabi käsitlevaid menetlus- ja sisulisi eeskirju, lisades uue peatüki 10.B Riigiabi riskikapitaliinvesteeringute edendamiseks väikestesse ja keskmise suurusega ettevõtetesse. Ettepanek asjakohaste meetmete kohta.

EFTA riik: Norra, Island, Liechtenstein.

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Abi number: 57678

Eesmärk: Riskikapitaliinvesteeringute edendamine väikestesse ja keskmise suurusega ettevõtetesse

Õiguslik alus: kolleegiumi otsus nr 313/06/COL

Otsus: Järelevalveamet on esitanud ja EFTA riigid on kiitnud heaks järgmise asjakohaste meetmete ettepaneku: EFTA liikmesriigid peaksid vajadusel muutma oma olemasolevaid riskikapitalimeetmeid, et viia need kooskõlla käesolevate suunistega kaheteistkümne kuu jooksul alates suuniste vastuvõtmisest.

Otsuse autentne tekst on kättesaadav aadressil:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/20


Islandi ametiasutuste teatis Islandi filmitööstusega seotud ajutisi hüvitisi käsitleva õigusakti kehtivuse pikendamise kohta

EFTA järelevalveamet otsustas mitte esitada vastuväiteid teavitatud meetme suhtes

(2007/C 126/13)

Vastuvõtmise kuupäev:

EFTA riik: Island

Juhtumi nr: 60557

Pealkiri: Islandi filmitööstusega seotud ajutisi hüvitisi käsitleva õigusakti kehtivuse pikendamine

Eesmärk: Kultuur

Õiguslik alus: EMP lepingu artikli 61 lõike 3 punkt c

Kestus: 1. jaanuar 2007 – 31. detsember 2011

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/20


EFTA järelevalveameti teatis EFTA liikmesriikides kehtivate riigiabi tagasinõudmise intressimäärade kohta, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2007

(Avaldatud vastavalt 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL artiklile 10 (avaldatud ELT L 139, 25.5.2006, lk 37))

(2007/C 126/14)

Islandil kohaldatav tagasinõudmise intressimäär: 8,23

Liechtensteinis kohaldatav tagasinõudmise intressimäär: 3,30

Norras kohaldatav tagasinõudmise intressimäär: 5,26


V Teated

HALDUSMENETLUSED

Komisjon

7.6.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 126/21


Viimati avaldatud KOM-dokumendid, v.a seadusandlikud ettepanekud ja komisjonis vastu võetud seadusandlikud ettepanekud

(2007/C 126/15)

ELT C 78, 11.4.2007

Eelmiste KOM-dokumentide avaldamise ajalugu:

ELT C 332, 30.12.2006

ELT C 317, 23.12.2006

ELT C 303, 13.12.2006

ELT C 225, 19.9.2006

ELT C 184, 8.8.2006

ELT C 176, 28.7.2006