Õiguskindluse pakkumine rahvusvahelises kaubanduses kohtualluvuse kokkuleppeid kasutavatele ELi ettevõtjatele

PÕHIPUNKTID

Konventsiooni kohaldamisala

• Konventsiooni kohaldatakse erandliku kohtualluvuse kokkulepete suhtes rahvusvahelistes tsiviil- ja kaubandusasjades, hõlmates konventsiooni kohaldavaid riike.
• Kohtualluvuse kokkuleppeid loetakse erandlikeks, kui pooled ei sätesta teisiti.
• Mitmed küsimused on välja jäetud. Nende hulka kuuluvad:
  • tarbija- ja töölepingud;
  • füüsiliste isikute õigus- ja teovõime;
  • juriidiliste isikute ja intellektuaalomandi õiguste kehtivus ning perekonnaõigusega seotud küsimused;
  • alternatiivne vaidluste lahendamise² kord.
• Lisaks sellele võivad konventsiooniosalised kohaldamisalast välja jätta teatavad muud küsimused. Selle alusel tegi EL avalduse, et ta ei kohalda konventsiooni teatud kindlustusasjade suhtes.

Kohtualluvuse valimise tunnustamise tagamine

• Poolte tahe – lepinguosalised võivad sõlmida erandliku kohtualluvuse kokkuleppe, et määrata ühe konventsiooniosalise kohus, mis on pädev vaidluste lahendamiseks. Kokkulepe peab olema koostatud kirjalikult või muul viisil, et hiljem oleks teave kättesaadav.
• Kohtu pädevus – määratud kohus on ainus kohus, mis on pädev kohtualluvuse kokkuleppega hõlmatud vaidlusi lahendama, välja arvatud juhul, kui ta otsustab, et kokkulepe ei kehti siseriikliku õiguse kohaselt. Iga mittevalitud kohus peab menetluse peatama või kaebuse tagasi lükkama, et mitte rikkuda kohtualluvuse kokkulepet, välja arvatud juhul, kui:
  • kokkulepe on kõnealuse riigi õiguse kohaselt tühine;
  • osaline ei suuda sõlmida kokkulepet asja arutava kohtu siseriikliku õiguse alusel;
  • kokkuleppe rakendamine oleks vastuolus mittevalitud kohtu asukohariigi avaliku korraga;
  • kokkulepet ei saa rakendada või
  • määratud kohus on otsustanud jätta hagi menetlusse võtmata.
• Tunnustamine ja täitmine – teised konventsiooni kohaldavad riigid peavad valitud kohtu otsust tunnustama ja täitma. Siiski võivad nad täitmise edasi lükata, kui kohtuotsus kuulub läbivaatamisele otsuse teinud kohtu asukohariigis või kui otsuse vaidlustamise tavaline tähtaeg ei ole möödunud. Konventsiooniga määratletakse ka muid olukordi, kus tunnustamisest ja täitmisest võib keelduda (näiteks kui kohtuotsuseni jõuti pettuse tõttu). Tekstis on loetletud ka dokumendid, mis on vajalikud tunnustamise ja täitmise taotlemiseks.