Viisanõudest loobumise lepingud

KOKKUVÕTE:

leping ning otsused 2009/478/EÜ ja 2009/896/EÜ ELi ning Antigua ja Barbuda vahel

leping ning otsused 2009/479/EÜ ja 2009/898/EÜ ELi ja Barbadose vahel

Leping ning otsused 2009/480/EÜ ja 2009/899/EÜ ELi ja Mauritiuse Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2009/481/EÜ ja 2009/897/EÜ ELi ja Bahama Ühenduse vahel

Leping ning otsused 2016/431 ja 2016/2044 ELi ja Hiina Rahvavabariigi vahel (diplomaatilise passi kasutajad)

Leping ning otsused 2009/482/EÜ ja 2009/900/EÜ ELi ja Seišelli Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2009/483/EÜ ja 2009/901/EÜ ELi ning Saint Kittsi ja Nevise Föderatsiooni vahel

Leping ning otsused 2010/622/EL ja 2012/508/EL ELi ja Brasiilia Liitvabariigi vahel

Leping ning otsused 2011/157/EL ja 2010/621/EL ELi ja Brasiilia Liitvabariigi vahel (diplomaatilise passi kasutajad)

Leping ning otsused 2015/2399 ja 2016/1743 ELi ja Colombia Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2016/1888 ja 2017/235 ELi ja Saalomoni Saarte vahel

Leping ning otsused (EL) 2016/1363 ja (EL) 2017/233 ELi ja Marshalli Saarte Vabariigi vahel

leping ning otsused 2016/1342 ja 2017/225 ELi ja Tuvalu vahel

Leping ning otsused 2016/1197 ja 2017/232 ELi ja Kiribati Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2016/1879 ja 2017/234 ELi ja Mikroneesia Liiduriikide vahel

Leping ning otsused 2016/437 ja 2016/1744 ELi ja Peruu Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2015/2377 ja 2016/1741 ELi ja Belau Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2015/2226 ja 2016/1742 ELi ja Tonga Kuningriigi vahel

leping ning otsused 2015/1033 ja 2016/270 ELi ja Grenada vahel

Leping ning otsused 2015/1030 ja 2016/273 ELi ja Timor-Leste Demokraatliku Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2015/1037 ja 2016/275 ELi ning Trinidadi ja Tobago Vabariigi vahel

leping ning otsused 2015/1031 ja 2016/268 ELi ja Saint Lucia vahel

Leping ning otsused 2015/1032 ja 2016/269 ELi ja Dominica Ühenduse vahel

Leping ning otsused 2015/1035 ja 2016/272 ELi ja Vanuatu Vabariigi vahel

Leping ning otsused 2015/1036 ja 2016/274 ELi ja Samoa Iseseisvusriigi vahel

leping ning otsused 2015/1034 ja 2016/271 ELi ning Saint Vincenti ja Grenadiinide vahel

leping ning otsused 2015/785 ja 2016/267 ELi ja Araabia Ühendemiraatide vahel

MIS ON NENDE LEPINGUTE EESMÄRK?

• Need lepingud on Euroopa Liidu (EL) ühise viisapoliitika osa ning nende eesmärk on lihtsustada seaduslikku reisimist ELi ja teatud kolmandate riikide vahel vastastikkuse põhimõtte alusel.
• Lepingutega nähakse ELi ja kolmandate riikide kodanikele ette võimalus reisida viisavabalt teise lepinguosalise territooriumile kuni 90 päevaks mis tahes 180-päevase ajavahemiku jooksul.

PÕHIPUNKTID

Schengeni ala

Lepingud kehtivad ainult reiside korral Schengeni ala riikidesse ja riikidest. Schengeni ala koosseisu kuulub 27 ELi liikmesriigist 23. Bulgaarial, Küprosel ja Rumeenial on juriidiline kohustus edaspidi alaga liituda, samas Iirimaa puhul kehtib loobumisklausel. Island, Liechtenstein, Norra ja Šveits ei ole ELi liikmed, kuid kuuluvad Schengeni alasse.

Viisanõudest loobumise lepingud

Viidatud viisanõudest loobumise lepingud on ELi ja kolmandate riikide vahel sõlmitud lepingud, millega lubatakse passi omavatel kodanikel reisida viisavabalt teise lepinguosalise territooriumile kuni 90 päevaks mis tahes 180-päevase ajavahemiku jooksul.

Põhitingimused

• 90-päevase ajavahemiku arvutamisel ei võeta arvesse viibimist liikmesriigis, kes ei ole Schengeni alaga ühinenud.
• Lepingutega tavaliselt ei piirata lepinguosaliste võimalust lubada kooskõlas siseriikliku ja ELi õigusega viibida oma territooriumil kauem kui 90 päeva.
• Lepinguid üldjuhul ei kohaldata Prantsusmaa või Madalmaade väljaspool Euroopat asuvate territooriumide suhtes.
• Viisanõudest loobumist ei kohaldada nende isikute suhtes, kes reisivad tasustatava töö tegemise eesmärgil, kui lepinguosalised lähtuvalt riigist teisiti ei otsusta.
• Asjaomastel riikidel on õigus keelata isikutel nende territooriumile siseneda ja seal lühiajaliselt viibida, kui tingimused on täitmata.
• Ekspertide ühiskomitee, kus ELi esindab Euroopa Komisjon, teostab järelevalvet käesoleva lepingu rakendamise üle.
• Lepinguosalised võivad lepingu täitmise peatada või lõpetada ainult kõigi liikmesriikide suhtes korraga.

Eraldi viisanõudest loobumise lepinguid kohaldatakse diplomaatilise või ametipassi kasutajatele sisenemisel Hiinasse või sealt lahkumisel.

Määruses (EL) 2018/1806, mis käsitleb viisanõudeid kolmandate riikide kodanikele, loetletakse riigid, kelle kodanikelt ei nõuta ELi reisimisel viisat ning riigid, kelle kodanikel peab ELi sisenemisel olema viisa.

ELi viisaeeskirjas on kehtestatud viisade väljastamise kord ja tingimused lühiajaliseks viibimiseks liikmesriikide territooriumil ja sealt läbisõiduks. Seal on loetletud ka kolmandad riigid, kelle kodanikel peab olema lennujaama transiidiviisa, kui nad soovivad läbida ELi lennujaamade rahvusvahelisi transiidialasid, ning eeskirjas kehtestatakse ka selliste viisade väljastamise kord ja tingimused.

JÕUSTUMISE KUUPÄEV

TAUST

Lisateave

• Schengen, piirid ja viisad (Euroopa Komisjon)

PÕHIDOKUMENDID

Antigua ja Barbuda

Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 3–8)

Antigua ja Barbudaga sõlmitud lepingu järjestikused muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/478/EÜ Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 1–2)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/896/EÜ Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 38)

Barbados

Euroopa Ühenduse ja Barbadose vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 10–15)

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/479/EÜ Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 9)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/898/EÜ Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 40)

Teave Euroopa Liidu ning Barbadose vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ning Barbadose vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, jõustumise kohta (ELT L 109, 08.4.2022, lk 13)

Mauritiuse Vabariik

Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 17–22)

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/480/EÜ Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 16)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/899/EÜ Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 41)

Bahama Ühendus

Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 24–29)

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/481/EÜ Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 23)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/897/EÜ Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 39)

Hiina Rahvavabariik

Euroopa Liidu ja Hiina Rahvavabariigi vaheline diplomaatilise passi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 76, 23.3.2016, lk 19–25)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/431 Euroopa Liidu ja Hiina Rahvavabariigi vahelise diplomaatilise passi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 76, 23.3.2016, lk 17–18)

Nõukogu 18. novembri 2016. aasta otsus (EL) 2016/2044 Euroopa Liidu ja Hiina Rahvavabariigi vahelise diplomaatilise passi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 318, 24.11.2016, lk 1–2)

Seišelli Vabariik

Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 31–36)

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/482/EÜ Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 30)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/900/EÜ Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 42)

Saint Kittsi ja Nevise Föderatsioon

Euroopa Ühenduse ning Saint Kittsi ja Nevise Föderatsiooni vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 169, 30.6.2009, lk 38–43)

Nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsus 2009/483/EÜ Euroopa Ühenduse ning Saint Kittsi ja Nevise Föderatsiooni vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 169, 30.6.2009, lk 37)

Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2009/901/EÜ Euroopa Ühenduse ning Saint Kittsi ja Nevise Föderatsiooni vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 321, 8.12.2009, lk 43)

Brasiilia Liitvabariik

Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vaheline leping, mis käsitleb tavapassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist (ELT L 255, 21.9.2012, lk 4–9)

Vt konsolideeritud versioon.

Nõukogu 7. oktoobri 2010. aasta otsus 2010/622/EL Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise tavapassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allakirjutamise kohta (ELT L 275, 20.10.2010, lk 3–4)

Nõukogu 24. veebruari 2011. aasta otsus 2012/508/EL Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu (mis käsitleb tavapassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist) sõlmimise kohta (ELT L 255, 21.9.2012, lk 3)

Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vaheline leping, mis käsitleb diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist (ELT L 66, 12.3.2011, lk 2–6)

Nõukogu 8. oktoobri 2010. aasta otsus 2010/621/EL Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allakirjutamise kohta (ELT L 273, 19.10.2010, lk 2–3)

Nõukogu 24. veebruari 2011. aasta otsus 2011/157/EL Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu, mis käsitleb diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist, sõlmimise kohta (ELT L 66, 12.3.2011, lk 1)

Colombia Vabariik

Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 333, 19.12.2015, lk 3–9)

Nõukogu 26. oktoobri 2015. aasta otsus (EL) 2015/2399 Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 333, 19.12.2015, lk 1–2)

Nõukogu 20. septembri 2016. aasta otsus (EL) 2016/1743 Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 264, 30.9.2016, lk 25–26)

Saalomoni Saared

Euroopa Liidu ja Saalomoni Saarte vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 292, 27.10.2016, lk 3–9)

Nõukogu 24. juuni 2016. aasta otsus (EL) 2016/1888 Euroopa Liidu ja Saalomoni Saarte vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 292, 27.10.2016, lk 1–2)

Nõukogu 7. veebruari 2017. aasta otsus (EL) 2017/235 Euroopa Liidu ja Saalomoni Saarte vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 36, 11.2.2017, lk 7–8)

Marshalli Saarte Vabariik

Euroopa Liidu ja Marshalli Saarte Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 216, 11.8.2016, lk 3–9)

Nõukogu 24. juuni 2016. aasta otsus (EL) 2016/1363 Euroopa Liidu ja Marshalli Saarte Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 216, 11.8.2016, lk 1–2)

Nõukogu 7. veebruari 2017. aasta otsus (EL) 2017/233 Euroopa Liidu ja Marshalli Saarte Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 36, 11.2.2017, lk 3–4)

Tuvalu

Euroopa Liidu ja Tuvalu vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 213, 6.8.2016, lk 3–9)

Nõukogu 24. juuni 2016. aasta otsus (EL) 2016/1342 Euroopa Liidu ja Tuvalu vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 213, 6.8.2016, lk 1–2)

Nõukogu 7. veebruari 2017. aasta otsus (EL) 2017/225 Euroopa Liidu ja Tuvalu vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 35, 10.2.2017, lk 1–2)

Kiribati Vabariik

Euroopa Liidu ja Kiribati Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 198, 23.7.2016, lk 3–9)

Nõukogu 26. oktoobri 2015. aasta otsus (EL) 2016/1197 Euroopa Liidu ja Kiribati Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 198, 23.7.2016, lk 1–2)

Nõukogu 7. veebruari 2017. aasta otsus (EL) 2017/232 Euroopa Liidu ja Kiribati Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 36, 11.2.2017, lk 1–2)

Mikroneesia Liiduriigid

Euroopa Liidu ja Mikroneesia Liiduriikide vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 289, 25.10.2016, lk 4–12)

Nõukogu 24. juuni 2016. aasta otsus (EL) 2016/1879 Euroopa Liidu ja Mikroneesia Liiduriikide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 289, 25.10.2016, lk 2–3)

Nõukogu 7. veebruari 2017. aasta otsus (EL) 2017/234 Euroopa Liidu ja Mikroneesia Liiduriikide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 36, 11.2.2017, lk 5–6)

Peruu Vabariik

Euroopa Liidu ja Peruu Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 78, 24.3.2016, lk 4–10)

Nõukogu 10. märtsi 2016. aasta otsus (EL) 2016/437 Euroopa Liidu ja Peruu Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 78, 24.3.2016, lk 2–3)

Nõukogu 20. septembri 2016. aasta otsus (EL) 2016/1744 Euroopa Liidu ja Peruu Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 264, 30.9.2016, lk 27–28)

Belau Vabariik

Euroopa Liidu ja Belau Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 332, 18.12.2015, lk 13–18)

Nõukogu 26. oktoobri 2015. aasta otsus (EL) 2015/2377 Euroopa Liidu ja Belau Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 332, 18.12.2015, lk 11–12)

Nõukogu 20. septembri 2016. aasta otsus (EL) 2016/1741 Euroopa Liidu ja Belau Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 264, 30.9.2016, lk 21–22)

Tonga Kuningriik

Euroopa Liidu ja Tonga Kuningriigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 317, 3.12.2015, lk 3–8)

Nõukogu 26. oktoobri 2015. aasta otsus (EL) 2015/2226 Euroopa Liidu ja Tonga Kuningriigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 317, 3.12.2015, lk 1–2)

Nõukogu 20. septembri 2016. aasta otsus (EL) 2016/1742 Euroopa Liidu ja Tonga Kuningriigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 264, 30.9.2016, lk 23–24)

Grenada

Euroopa Liidu ja Grenada vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 30–36)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1033 Euroopa Liidu ja Grenada vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 28–29)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/270 Euroopa Liidu ja Grenada vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 7–8)

Timor-Leste Demokraatlik Vabariik

Euroopa Liidu ja Timor-Leste Demokraatliku Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 3–9)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1030 Euroopa Liidu ja Timor-Leste Demokraatliku Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 1–2)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/273 Euroopa Liidu ja Timor-Leste Demokraatliku Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 13–14)

Trinidadi ja Tobago Vabariik

Euroopa Liidu ning Trinidadi ja Tobago Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 66–72)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1037 Euroopa Liidu ning Trinidadi ja Tobago Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 64–65)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/275 Euroopa Liidu ning Trinidadi ja Tobago Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 17–18)

Saint Lucia

Euroopa Liidu ja Saint Lucia vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 12–18)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1031 Euroopa Liidu ja Saint Lucia vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 10–11)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/268 Euroopa Liidu ja Saint Lucia vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 3–4)

Teave Euroopa Liidu ja Saint Lucia vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L, 2023/2212, 19.10.2023)

Dominica Ühendus

Euroopa Liidu ja Dominica Ühenduse vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 21–27)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1032 Euroopa Liidu ja Dominica Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 19–20)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/269 Euroopa Liidu ja Dominica Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 5–6)

Vanuatu Vabariik

Euroopa Liidu ja Vanuatu Vabariigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 48–54)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1035 Euroopa Liidu ja Vanuatu Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 46–47)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/272 Euroopa Liidu ja Vanuatu Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 11–12)

Samoa Iseseisvusriik

Euroopa Liidu ja Samoa Iseseisvusriigi vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 57–63)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1036 Euroopa Liidu ja Samoa Iseseisvusriigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 55–56)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/274 Euroopa Liidu ja Samoa Iseseisvusriigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 15–16)

Saint Vincent ja Grenadiinid

Euroopa Liidu ning Saint Vincenti ja Grenadiinide vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 173, 3.7.2015, lk 39–45)

Nõukogu 7. mai 2015. aasta otsus (EL) 2015/1034 Euroopa Liidu ning Saint Vincenti ja Grenadiinide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 173, 3.7.2015, lk 37–38)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/271 Euroopa Liidu ning Saint Vincenti ja Grenadiinide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 9–10)

Araabia Ühendemiraadid

Euroopa Liidu ja Araabia Ühendemiraatide vaheline lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlev leping (ELT L 125, 21.5.2015, lk 3–9)

Nõukogu 20. aprilli 2015. aasta otsus (EL) 2015/785 Euroopa Liidu ja Araabia Ühendemiraatide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 125, 21.5.2015, lk 1–2)

Nõukogu 12. veebruari 2016. aasta otsus (EL) 2016/267 Euroopa Liidu ja Araabia Ühendemiraatide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 52, 27.2.2016, lk 1–2)

SEONDUVAD DOKUMENDID

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 810/2009, millega kehtestatakse ühenduse viisaeeskiri (viisaeeskiri) (ELT L 243, 15.9.2009, lk 1–58)

Vt konsolideeritud versioon.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. novembri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1806, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud (ELT L 303, 28.11.2018, lk 39–58)

Vt konsolideeritud versioon.

Antigua ja Barbuda

Nõukogu 6. novembri 2017. aasta otsus (EL) 2017/2083 Euroopa Liidu ning Antigua ja Barbuda vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 297, 15.11.2017, lk 1–2)

Nõukogu 20. detsembri 2018. aasta otsus (EL) 2019/75 Euroopa Liidu ning Antigua ja Barbuda vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 18, 21.1.2019, lk 1–3)

Teave Euroopa Liidu ning Antigua ja Barbuda vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ning Antigua ja Barbuda vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) jõustumise kohta (ELT L 300, 24.8.2021, lk 1)

Barbados

Euroopa Liidu ja Barbadose vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut (ELT L 18, 21.1.2019, lk 11–14)

Nõukogu 6. novembri 2017. aasta otsus (EL) 2017/2084 Euroopa Liidu ja Barbadose vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 297, 15.11.2017, lk 3–4)

Nõukogu 20. detsembri 2018. aasta otsus (EL) 2019/76 Euroopa Liidu ja Barbadose vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 18, 21.1.2019, lk 8–10)

Teave Euroopa Ühenduse ja Barbadose vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 56, 6.3.2010, lk 1)

Teave Euroopa Liidu ning Barbadose vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ning Barbadose vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, jõustumise kohta (ELT L 109, 08.4.2022, lk 13)

Mauritiuse Vabariik

Euroopa Liidu ja Mauritiuse Vabariigi vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut (ELT L 18, 21.1.2019, lk 25–28)

Nõukogu 6. novembri 2017. aasta otsus (EL) 2017/2087 Euroopa Liidu ja Mauritiuse Vabariigi vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 297, 15.11.2017, lk 9–10)

Nõukogu 20. detsembri 2018. aasta otsus (EL) 2019/78 Euroopa Liidu ja Mauritiuse Vabariigi vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 18, 21.1.2019, lk 22–24)

Teave Euroopa Ühenduse ja Mauritiuse Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 56, 6.3.2010, lk 1)

Bahama Ühendus

Euroopa Liidu ja Bahama Ühenduse vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut (ELT L 18, 21.1.2019, lk 18–21)

Nõukogu 6. novembri 2017. aasta otsus (EL) 2017/2085 Euroopa Liidu ja Bahama Ühenduse vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 297, 15.11.2017, lk 5–6)

Nõukogu 20. detsembri 2018. aasta otsus (EL) 2019/77 Euroopa Liidu ja Bahama Ühenduse vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 18, 21.1.2019, lk 15–17)

Teave Euroopa Ühenduse ja Bahama Ühenduse vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 56, 6.3.2010, lk 1)

Hiina Rahvavabariik

Teave Euroopa Liidu ja Hiina Rahvavabariigi vahelise diplomaatilise passi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 358, 29.12.2016, lk 1)

Seišelli Vabariik

Euroopa Liidu ja Seišelli Vabariigi vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut (ELT L 18, 21.1.2019, lk 32–35)

Nõukogu 6. novembri 2017. aasta otsus (EL) 2017/2088 Euroopa Liidu ja Seišelli Vabariigi vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut) liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 297, 15.11.2017, lk 11–12)

Nõukogu 20. detsembri 2018. aasta otsus (EL) 2019/79 Euroopa Liidu ja Seišelli Vabariigi vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelist lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitlevat lepingut, liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 18, 21.1.2019, lk 29–31)

Teave Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 56, 6.3.2010, lk 1)

Saint Kittsi ja Nevise Föderatsioon

Teave Euroopa Ühenduse ning Saint Kittsi ja Nevise Föderatsiooni vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 170, 1.7.2015, lk 1)

Brasiilia Liitvabariik

Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vaheline leping, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelist lepingut, mis käsitleb diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist (ELT L 113, 11.4.2022, lk 3–8)

Nõukogu 26. novembri 2018. aasta otsus (EL) 2018/1870 Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelist lepingut, mis käsitleb tavapassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist, liidu nimel allkirjastamise kohta (ELT L 306, 30.11.2018, lk 4–6)

Teave Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu (mis käsitleb tavapassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist) jõustumise kohta (ELT L 263, 28.9.2012, lk 1)

Teave Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu, mis käsitleb diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist, jõustumise kohta (ELT L 63, 10.3.2011, lk 1)

Teave Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelise lepingu (millega muudetakse Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi vahelist lepingut, mis käsitleb diplomaatilise, teenistus- või ametipassi kasutajate suhtes lühiajalise viisa nõudest loobumist) jõustumise kohta (ELT L 179, 14.7.2023, lk 1)

Colombia Vabariik

Teave Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 6, 11.1.2017, lk 1)

Teave Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta – parandus (ELT L 23, 28.1.2017, lk 122)

Saalomoni Saared

Teave Euroopa Liidu ja Saalomoni Saarte vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 110, 27.4.2017, lk 1)

Tuvalu

Teave Euroopa Liidu ja Tuvalu vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 6, 9.1.2019, lk 1)

Grenada

Teave Euroopa Liidu ja Grenada vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 6, 9.1.2019, lk 1)

Timor-Leste Demokraatlik Vabariik

Teave Euroopa Liidu ja Colombia Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 115, 13.4.2022, lk 42)

Trinidadi ja Tobago Vabariik

Teave Euroopa Liidu ning Trinidadi ja Tobago Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 115, 29.4.2016, lk 1)

Vanuatu Vabariik

Nõukogu 8. novembri 2022. aasta otsus (EL) 2022/2198, millega peatatakse täielikult Euroopa Liidu ja Vanuatu Vabariigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu kohaldamine (ELT L 292, 11.11.2022, lk 47–49)

Samoa Iseseisvusriik

Teave Euroopa Liidu ja Samoa Iseseisvusriigi vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 17, 23.1.2018, lk 1)

Saint Vincent ja Grenadiinid

Teave Euroopa Liidu ning Saint Vincenti ja Grenadiinide vahelise lühiajalise viisa nõudest loobumist käsitleva lepingu jõustumise kohta (ELT L 105, 20.4.2023, lk 1)

Viimati muudetud: 17.11.2023