14.1.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 12/18

Norra transpordi- ja sideministeeriumi avaldatav teave kavatsuse kohta sõlmida avaliku teenindamise otseleping kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1370/2007, mis käsitleb avaliku reisijateveoteenuse osutamist raudteel ja maanteel ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 1191/69 ja (EMÜ) nr 1107/70 (1)

2012/C 12/06

1.

Pädeva ametiasutuse nimi ja aadress:

The Norwegian Ministry of Transport and Communication

Departement for Rail Transport

PO Box 8010 Dep

0030 Oslo

NORWAY

2.

Kavandatav lepingu sõlmimise laad:

Otseleping

3.

Lepingu sõlmimisega potentsiaalselt seotud teenused ja piirkonnad:

Riigisisesed reisijateveoteenused raudteel; kõik 2011. aastal avaliku teenindamise lepinguga hõlmatud teenused, v.a Gjøviki liin ja Ofoteni liin.

(1)  Published in the EEA Supplement No 2, 12.1.2012, page 5.