18.5.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 116/13


Riigiasutuste valduses oleva veinialkoholi avaliku müügi tulemused

(2005/C 116/09)

Komisjoni otsus 10. aprillist 2003

Partii nr 20/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 597/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

SEKAB (Svensk Etanolkemi Ab)

Hörneborgsvägen 11

S-89126 Örnsköldsvik

100 000

19,00

Komisjoni otsus 7. maist 2003

Partii nr 18/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 597/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

ECOCARBURANTES ESPAÑOLES SA

Crtr N-343, Km. 7,5

Valle de Escombreras

30350 — Cartagena

50 000

19,00

Komisjoni otsus 8. maist 2003

Partii nr 19/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 597/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

BIOETANOL GALICIA

Poligono Industrial Teixeiro

Ctra. Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

90 000

19,00

Komisjoni otsus 16. juulist 2003

Pakkumismenetlus nr 45/2003 EÜ uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 988/2003

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

S.I.LESAFFRE

B.P. 3029

137, rue Gabriel Péri

Cédex-FRANCE

85 340

toorpiiritus

7,17

FOULD-SPRINGER

103, rue Jean Jaurès

B.P. 17

F-94701 MAISONS-ALFORT Cedex

25 835

toorpiiritus

7,17

S.I.L. FALA

8, rue de Saint-Nazaire

B.P. 17

F-Strasbourg

17 725

toorpiiritus

7,17

Komisjoni otsus 16. juulist 2003

Pakkumismenetlus nr 45/2003 EÜ uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 988/2003

Kasutamine: võitlus tulekahjudega, teadustöö ja personali koolitus

GESIP

22, rie du Pont-Neuf

B.P. 2722

F-75027 PARIS

1 100

toorpiiritus

7,60

Komisjoni otsus 5. septembrist 2003

Partii nr 22/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1306/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

ECOCARBURANTES ESPAÑOLES SA

Crtr N-343, Km. 7,5

Valle de Escombreras

30350 — Cartagena

260 000

19,00

Komisjoni otsus 5. septembrist 2003

Partii nr 23/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1306/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

BIOETANOL GALICIA

Poligono Industrial Teixeiro

Ctra. Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

350 000

19,00

Komisjoni otsus 5. septembrist 2003

Partii nr 25/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1306/2003

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

ALTIA CORPORATION

Salmisaarenranta 7

FIN-00180 Helsinki

29 000

19,00

Komisjoni otsus 17. septembrist 2003

Kolmandate riikide pakkumismenetlused nr: 333/2003 EÜ, 334/2003 EÜ, 335/2003 EÜ, 336/2003 EÜ, 337/2003 EÜ, 338/2003 EÜ, 339/2003 EÜ ja 340/2003 EÜ vastavalt komisjoni määrusele (EÜ) nr 1440/2003

Kasutamine: kütusesektor

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

El Salvador

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

10,03

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

50 000

Jamaica

9,85

ED & F Man Alcohol Limited

Cottons Centre

Hay's Lane

London SE1 2QE

United Kingdom

80 000

Jamaica

9,53

Komisjoni otsus 20. jaanuarist 2004

Pakkumismenetlus nr 47/2003 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 2136/2004

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

S.I.LESAFFRE

B.P. 3029

137, rue Gabriel Péri

Cédex-FRANCE

104 000

toorpiiritus

6,60

FOULD-SPRINGER

103, rue Jean Jaurès

B.P. 17

F-94701 MAISONS-ALFORT Cedex

8 000

toorpiiritus

6,60

S.I.L. FALA

8, rue de Saint-Nazaire

67100 STRASBOURG

France

18 000

toorpiiritus

6,60

Komisjoni otsus 10. veebruarist 2004

Partii nr 28/2003 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 81/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

SEKAB (Svensk Etanolkemi Ab)

Hörneborgsvägen 11

S — 89126 Örnsköldsvik

30 000

19,00

Komisjoni otsus 2. aprillist 2004

Partii nr 26/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 81/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Bioetanol Galicia SA

Poligno Industrial Teixeiro

Ctra.Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

A Coruña España

50 000

19,00

Komisjoni otsus 2. aprillist 2004

Partii nr 27/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 81/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Ecocarburantes Españoles SA

Ctra. N-343 Km 7,5

Valle de Escombreras

E-30350 Cartagena, España

100 000

19,00

Komisjoni otsus 2. juunist 2004

Partii nr 33/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 819/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

SEKAB (Svensk Etanolkemi Ab)

Hörneborgsvägen 11

S-89126 Örnsköldsvik

30 000

19,00

Komisjoni otsus 14. juunist 2004

Partii nr 30/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 819/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Bioetanol Galicia SA

Poligno Industrial Teixeiro

Ctra.Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

A Coruña España

220 000

19,00

Komisjoni otsus 14. juunist 2004

Partii nr 31/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 819/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Ecocarburantes Españoles SA

Ctra. N-343 Km 7,5

Valle de Escombreras

E-30350 Cartagena, España

80 000

19,00

Komisjoni otsus 14. juunist 2004

Partii nr 32/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 819/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Ecocarburantes Españoles SA

Ctra. N-343 Km 7,5

Valle de Escombreras

E-30350 Cartagena, España

100 000

19,00

Komisjoni otsus 6. juulist 2004

Pakkumismenetlus nr 48/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 837/2004

Kasutamine: puhastusjaamade denitrifikatsioon

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Brüggemann Alcohol

GmbH und Co, KG

Salzstraße 123

D-74076 Heilbronn

8 136,286

toorpiiritus

9,00

Komisjoni otsus 6. juulist 2004

Pakkumismenetlus nr 49/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 837/2004

Pakkumiste tagasilükkamine

Komisjoni otsus 28. juulist 2004

Pakkumismenetlus nr 50/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 837/2004

Kasutamine: puhastusjaamade denitrifikatsioon

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Bundesmonopolverwaltung für Branntwein

Friedrichsring 35

D-63069 Offenbach

3 617,118

toorpiiritus

6,00

Komisjoni otsus 1. oktoobrist 2004

Pakkumismenetlus nr 52/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1200/2004

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

S.I.L. FALA

8, rue de Saint-Nazaire

F-67100 Strasbourg

17 570

toorpiiritus

8,60

Komisjoni otsus 1. oktoobrist 2004

Pakkumismenetlus nr 52/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1200/2004

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

S.I. LESAFFRE

B.P. 3029

137, rue Gabriel Péri

F-59703 Marcq-en-Baroeul

60 000

toorpiiritus

8,60

Komisjoni otsus 1. oktoobrist 2004

Pakkumismenetlus nr 52/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1200/2004

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

BIO SPRINGER

103, rue Jean Jaurès

B.P. Maisons-Alfort

Cédex

France

22 410

toorpiiritus

8,60

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 35/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Ecocarburantes Españoles SA

Ctra. N-343 Km 7,5

Valle de Escombreras

E-30350 Cartagena, España

100 000

22,00

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 36/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Bioetanol Galicia SA

Poligno Industrial Teixeiro

Ctra.Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

A Coruña España

50 000

22,00

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 37/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Ecocarburantes Españoles SA

Ctra. N-343 Km 7,5

Valle de Escombreras

E-30350 Cartagena, España

50 000

22,00

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 38/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

Bioetanol Galicia SA

Poligno Industrial Teixeiro

Ctra.Nacional, Km 664,3

E-15310 Teixeiro-Curtis

A Coruña España

100 000

22,00

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 39/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

SEKAB (Svensk Etanolkemi Ab)

Hörneborgsvägen 11

S-89126 Örnsköldsvik

100 000

22,00

Komisjoni otsus 25. novembrist 2004

Partii nr 40/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

SEKAB (Svensk Etanolkemi Ab)

Hörneborgsvägen 11

S-89126 Örnsköldsvik

50 000

22,00

Komisjoni otsus 16. detsembrist 2004

Partii nr 41/2004 EÜ avaliku müügi teadaanne ühenduses bioetanoolina kasutamiseks vastavalt määrusele (EÜ) nr 1895/2004

Kasutamine: kütusesektor

Heakskiidetud äriühing

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

ALTIA CORPORATION

Salmisaarenranta 7

FIN-00180 Helsinki

30 000

22,00

Komisjoni otsus 1. veebruarist 2005

Pakkumismenetlus nr 53/2004 uuteks tööstuslikeks kasutusteks vastavalt määrusele (EÜ) nr 2119/2004

Kasutamine: pagaripärmi tootmine

Pakkuja

100 %lise alkoholi kogus (hl)

100 %lise alkoholi hind (EUR/hl)

S.I. LESAFFRE

B.P. 3029

137, rue Gabriel Péri

Cédex-FRANCE

77 380

toorpiiritus

8,89

S.I.L. FALA

8, rue de Saint-Nazaire

F-67100 STRASBOURG

20 000

toorpiiritus

8,89

BIO SPRINGER

103, rue Jean Jaurès

B.P. 17

F-94701 MAISON-ALFORT

22 620

toorpiiritus

8,89