29.3.2008

Euroopa Liidu Teataja

C 79/29

4. jaanuaril 2008 esitatud hagi — Koinotita Grammatikou versus komisjon

(Kohtuasi T-13/08)

(2008/C 79/57)

Kohtumenetluse keel: kreeka

Pooled

Hageja: Koinotita Grammatikou (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaadid A. Papaconstantínou, M. Chaïntarlís)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon

Hageja nõuded

—	Hageja palub tühistada komisjoni 21. detsembri 2004. aasta otsus C (2004) 5509 Ühtekuuluvusfondist finantsabi andmise kohta projektile „Prügila ehitamine Attica regiooni kirdeosas asuvasse Mavro Vouno Grammatikosse” Kreeka Vabariigis;

—	kahtluse korral korraldada paikvaatlus projekti asukohas ja teha hageja väidete kinnituseks sõltumatu tehniline ekspertiis,

—	mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Seoses hagi esitamise õigusega EÜ artikli 230 alusel väidab hageja, et vaidlustatud otsus, mis puudutab prügila ehitamist Koinotita Grammatikou haldusterritooriumile, puudutab teda otseselt ja isiklikult, kuna ta on avalik-õiguslik isik, kes vastutab üldise tervise ja keskkonna kaitse eest piirkonnas, kus finantseeritav projekt asub.

Hageja väidab, et vaidlustatud otsus, mille sisust sai ta teada 13. augustil 2007, rikub mitmeid ühenduse esmase õiguse tervise ja keskkonna kaitse sätteid ja ka ühenduse teisese õiguse sätteid, mis täpsustavad esmast õigust.

Täpsemalt väidab hageja, et projekti finantseerimine on vastuolus keskkonna kvaliteedi säilitamise, kaitsmise ja parandamise, rahvatervise kaitse ja loodusressursside mõistliku ja säästliku kasutamise eesmärkidega. Samuti leiab hageja, et vaidlustatud komisjoni otsus rikub eelkõige direktiivi 75/442 (1) artikleid 3, 4 ja 6 ning direktiivi 91/156 (2) artikleid 3 ja 4, mis kehtestavad kohustusi jäätmete tekkimise vältimise ja vähendamise ning nende kahjulike mõjude alal.

Lõpuks leiab hageja veel, et on ilmselge, et prügila ehitamine kaitse all olevale territooriumile ei saa mingil juhul kuuluda sellise finantseerimisasutuse nagu Ühtekuuluvusfond finantseeritavate projektide hulka, kuna see asutus peaks juba iseenesest finantseerima ainult projekte, mis vastavad kõigile keskkonnakaitse nõudetele.

(1) Nõukogu 15. juuli 1975. aasta direktiiv 75/442/EMÜjäätmete kohta (EÜT 1975 L 194, lk 39; ELT eriväljaanne 15/01).

(2) Nõukogu 18. märtsi 1991. aasta direktiiv 91/156/EMÜ, millega muudetakse direktiivi 75/442/EMÜjäätmete kohta (EÜT L 78, lk 32; ELT eriväljaanne 15/02).