millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1177/2003 tulu ja elutingimusi käsitleva ühenduse statistika (EU-SILC) kohta seoses ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelist ülekandumist, leibkonna koosseisu ja tulu muutumist käsitlevate teiseste sihtmuutujate 2019. aasta loeteluga

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. juuni 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1177/2003 tulu ja elutingimusi käsitleva ühenduse statistika (EU-SILC) kohta, (1) eriti selle artikli 15 lõike 2 punkti f,

EU-SILCi läbilõikeosasse kuuluva ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelist ülekandumist, leibkonna koosseisu ja tulu muutumist käsitleva 2019. aasta mooduli teiseste sihtmuutujate ja identifikaatorite loetelu on esitatud lisas.

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

LISA

EU-SILCi läbilõikeosasse kuuluva ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelist ülekandumist, leibkonna koosseisu ja tulu muutumist käsitleva 2019. aasta mooduli teisesed sihtmuutujad ja identifikaatorid on järgmised.

1. Üksused

Ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelist ülekandumist kajastavate muutujate andmed esitatakse kõigi praeguste leibkonnaliikmete kohta või asjakohasel juhul kõigi valitud andmeesitajate kohta, kelle vanus on üle 24 ja alla 60 aasta.

Tulu muutumist ja leibkonna koosseisu kajastav teave esitatakse leibkondade tasandil ja see kajastab kogu leibkonda.

2. Andmete kogumise viis

Üksikisiku tasandi muutujate puhul on andmete kogumise viisiks isikuküsitlus kõigi leibkonnaliikmetega või asjakohasel juhul kõigi valitud andmeesitajatega, kelle vanus on üle 24 ja alla 60 aasta.

Leibkonna tasandi muutujate puhul on andmete kogumise viisiks isikuküsitlus leibkonna andmeesitajaga.

Kui asjaomane isik ajutiselt puudub või on vastamisvõimetu, on erandina lubatud vahendatud küsitlus.

3. Vaatlusperiood

Ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelist ülekandumist kajastavate muutujate puhul on vaatlusperiood aeg, mil küsitletav oli umbes 14aastane.

Tulu muutumist ja leibkonna koosseisu kajastavate muutujate puhul (leibkonnamaatriks) on vaatlusperiood praegune aeg.

4. Ebasoodsate asjaolude põlvkondadevahelise ülekandumise alased mõisted

1) Isa: inimene, keda küsitletav pidas oma isaks, kui ta oli 14aastane. Üldiselt on isa bioloogiline isa, aga kui küsitletav pidas vaatlusperioodil oma isaks kedagi teist, peavad vastused käsitlema seda inimest, isegi kui bioloogiline isa elas ja oli teada.

2) Ema: inimene, keda küsitletav pidas oma emaks, kui ta oli 14aastane. Üldiselt on ema bioloogiline ema, aga kui küsitletav pidas vaatlusperioodil oma emaks kedagi teist, peavad vastused käsitlema seda inimest, isegi kui bioloogiline ema elas ja oli teada.

3) Leibkond: leibkond, kus andmeesitaja elas, kui ta oli 14aastane.

Kui andmeesitaja vanemad olid lahutatud või elasid eraldi ja olid võrdselt tema hooldajad (pool aega kumbki lapsevanem), antakse andmeesitajale valikuvõimalus valida emb-kumb leibkond kas

—	objektiivsel alusel, st selle järgi, mis oli tema põhiaadress, kui ta oli 14aastane (vastavalt sellele, mis oli tema aadress rahvastikuregistris ja/või isikut tõendaval dokumendil), või

—	subjektiivsel alusel, st. selle järgi, kus ta tundis end rohkem kodus olevat, kui ta oli 14aastane.

Kui andmeesitaja vanemad olid lahutatud või elasid eraldi ning ei olnud võrdselt tema hooldajad, käsitatakse leibkonnana seda leibkonda, kus vastaja elas kogu aeg või enamasti.

Teisesed sihtmuutujad tuleb komisjonile (Eurostat) saata leibkonnaandmete toimikus (H-toimik) ja isikuandmete toimikus (P-toimik) esmaste sihtmuutujate järel.

	Testmoodul 2019	Ebasoodsate asjaolude ülekandumine ühelt põlvkonnalt teisele
Muutuja	Kood	Sihtmuutuja
Perekonna andmed
PT220		Leibkonna tüüp, kui vastaja oli 14aastane
	1	Tavaleibkond
	2	Elas asutusleibkonnas või institutsioonis
PT220_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT230		Kas vastaja elas koos emaga, kui ta oli 14aastane?
	1	Jah
	2	Ema ei elanud samas leibkonnas, kuid me pidasime ühendust
	3	Ema ei elanud samas leibkonnas ja meil puudus ka kontakt
	4	Ei, ema oli surnud
PT0230_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT240		Kas vastaja elas koos isaga, kui ta oli 14aastane?
	1	Jah
	2	Isa ei elanud samas leibkonnas, kuid me pidasime ühendust
	3	Isa ei elanud samas leibkonnas ja meil puudus ka kontakt
	4	Ei, isa oli surnud
PT240_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT020		Mitu täiskasvanut elas leibkonnas, kui vastaja oli 14aastane?
PT020		Arv (kahekohaline) 0–99
PT020_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT030		Mitu last elas leibkonnas, kui vastaja oli 14aastane?
PT030		Arv (kahekohaline) 0–99
PT030_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT040		Mitu töötavat isikut elas leibkonnas, kui vastaja oli 14aastane?
PT040		Arv (kahekohaline) 0–99
PT040_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT250		Mis tüüpi asulas vastaja elas, kui ta oli 14aastane?
	1	Suurlinn (üle 100 000 elaniku)
	2	Linn või eeslinn (10 000 – 100 000 elanikku)
	3	Maakoht, väikelinn või küla (alla 10 000 elaniku)
PT250_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT210		Omandisuhe elamispinna suhtes, kui vastaja oli 14aastane
	1	Omanduses
	2	Renditud
	3	Eluase oli tasuta
	– 1	Ei oska öelda
PT210_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
Vanemate taust
PT060		Isa sünniriik
		Isa sünniriik (SCL GEO kahetäheline kood)
	– 1	Ei oska öelda
PT060_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT070		Isa kodakondsus
		Peamine riik, mille kodakondsus tal oli (SCL GEO kahetäheline kood)
	– 1	Ei oska öelda
PT070_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT090		Ema sünniriik
		Ema sünniriik (SCL GEO kahetäheline kood)
	– 1	Ei oska öelda
PT090_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT100		Ema kodakondsus
		Peamine riik, mille kodakondsus tal oli (SCL GEO kahetäheline kood)
	– 1	Ei oska öelda
PT100_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
Andmed hariduse kohta
PT110		Isa kõrgeim omandatud haridustase
	1	Madal haridustase (alus- või algharidus või keskhariduse madalam aste)
	2	Keskmine haridustase (keskhariduse ülemine aste, kutsekeskharidus või kutseõpe keskhariduse baasil)
	3	Kõrge haridustase (keskeri- ja tehnikumiharidus keskhariduse baasil, bakalaureus või sellega võrdsustatud haridus, magister või sellega võrdsustatud haridus, doktor või sellega võrdsustatud haridus)
	– 1	Ei oska öelda
PT110_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT120		Ema kõrgeim omandatud haridustase
	1	Madal haridustase (alus- või algharidus või keskhariduse madalam aste)
	2	Keskmine haridustase (keskhariduse ülemine aste, kutsekeskharidus või kutseõpe keskhariduse baasil)
	3	Kõrge haridustase (keskeri- ja tehnikumiharidus keskhariduse baasil, bakalaureus või sellega võrdsustatud haridus, magister või sellega võrdsustatud haridus, doktor või sellega võrdsustatud haridus)
	– 1	Ei oska öelda
PT120_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
Andmed töötamise kohta
PT130		Isa tööhõiveseisund, kui vastaja oli 14aastane
	1	Täisajaga töötav töötaja
	2	Osaajaga töötav töötaja
	3	Töötas füüsilisest isikust ettevõtjana või pereettevõttes
	4	Töötu/tööotsija
	5	Pensionär
	6	Alalise puudega ja/või töövõimetu
	7	Tegi koduseid töid ja hooldas
	8	Muu mitteaktiivne isik
	– 1	Ei oska öelda
PT130_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT140		Kas isa töötas juhtival ametikohal, kui vastaja oli 14aastane?
	1	Jah
	2	Ei
	– 1	Ei oska öelda
PT140_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 4	Ei kohaldata (isa ei töötanud / ei olnud töösuhtes)
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT150		Isa amet, kui vastaja oli 14aastane
		ISCO-08(COM) kood (ühekohaline)
	– 1	Ei oska öelda
PT150_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 4	Ei kohaldata (isa ei töötanud / ei olnud töösuhtes)
	– 5	Ei kohaldata (isa viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT160		Ema tööhõiveseisund, kui vastaja oli 14aastane
	1	Täisajaga töötav töötaja
	2	Osaajaga töötav töötaja
	3	Töötas füüsilisest isikust ettevõtjana või pereettevõttes
	4	Töötu/tööotsija
	5	Pensionär
	6	Alalise puudega ja/või töövõimetu
	7	Tegi koduseid töid ja hooldas
	8	Muu mitteaktiivne isik
	– 1	Ei oska öelda
PT160_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT170		Kas ema töötas juhtival ametikohal, kui vastaja oli 14aastane?
	1	Jah
	2	Ei
	– 1	Ei oska öelda
PT170_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 4	Ei kohaldata (ema ei töötanud / ei olnud töösuhtes)
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT180		Ema amet, kui vastaja oli 14aastane
		ISCO-08(COM) kood (ühekohaline)
	– 1	Ei oska öelda
PT180_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 4	Ei kohaldata (ema ei töötanud / ei olnud töösuhtes)
	– 5	Ei kohaldata (ema viibis eemal ja temaga puudus kontakt või oli surnud)
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
Materiaalne puudus
PT190		Leibkonna rahaline olukord, kui vastaja oli 14aastane
	1	Väga halb
	2	Halb
	3	Mõõdukalt halb
	4	Mõõdukalt hea
	5	Hea
	6	Väga hea
	– 1	Ei oska öelda
PT190_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT260		Kas kooli jaoks hädavajalik (õpikud ja varustus) oli olemas, kui vastaja oli 14aastane?
	1	Jah
	2	Ei (rahapuuduse tõttu)
	3	Ei (muudel põhjustel)
PT260_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT270		Kas vastaja sai 14aastasena iga päev liha-, kana- või kalatoitu (või samaväärset taimetoitu)?
	1	Jah
	2	Ei (rahapuuduse tõttu)
	3	Ei (muudel põhjustel)
PT270_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
PT280		Kas vastajal oli 14aastasena ühenädalane puhkus kodunt eemal?
	1	Jah
	2	Ei (rahapuuduse tõttu)
	3	Ei (muudel põhjustel)
PT280_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (elas asutusleibkonnas või institutsioonis)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 6	Ei ole vanuses 25–59
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
	Valikuline testmoodul 2019	Sissetulekute ja leibkonna koosseisu muutumine
Muutuja	Kood	Sihtmuutuja
HI010		Sissetuleku muutumine võrreldes eelmise aastaga (MITTEKOHUSTUSLIK)
	1	Suurenes
	2	Jäi enam-vähem samaks
	3	Vähenes
HI010_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
HI020		Suurenemise põhjus (MITTEKOHUSTUSLIK)
	1	Palga indekseerimine/ümberhindamine
	2	Tööaja pikenemine või palgatõus (samal töökohal)
	3	Tööturule naasmine pärast haigust, lapse sündi, lapsehoolduspuhkust või lapse või haige või puudega isiku hooldamist
	4	Tööleminek või töökohavahetus
	5	Muutus leibkonna koosseisus
	6	Sotsiaaltoetuste suurenemine
	7	Muud
HI020_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (HI010≠1)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
HI030		Sissetuleku vähenemise põhjus (MITTEKOHUSTUSLIK)
	1	Tööaja lühenemine, palga vähenemine (samal töökohal), soovimatu palga vähenemine füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsedes
	2	Lapse sünd või lapsehoolduspuhkus, lapse, haige või puudega isiku hooldamine
	3	Töökohavahetus
	4	Töö kaotus, töötuks jäämine, (oma) ettevõtte pankrot
	5	Töövõime kaotus haigestumise või puude tõttu
	6	Lahutus, kooselu lõppemine või muu muutus leibkonna koosseisus
	7	Pensionile jäämine
	8	Sotsiaaltoetuste vähenemine
	9	Muud
HI030_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei kohaldata (HI010≠3)
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
HI040		Tulevane sissetulek (MITTEKOHUSTUSLIK)
	1	Suureneb
	2	Jääb samaks
	3	Väheneb
HI040_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 3	Ei ole „valitud andmeesitaja“
	– 7	Ei kohaldata (RB010≠2019)
HGYX (1)		Leibkonnamaatriks (MITTEKOHUSTUSLIK) (2)
	10	Elukaaslane (madal)
	11	Abikaasa / registreeritud elukaaslane (kõrge)
	12	Partner/vabaabielukaaslane (kõrge)
	20	Poeg/tütar (madal)
	21	Bioloogiline/lapsendatud poeg/tütar (kõrge)
	22	Võõraspoeg/-tütar (kõrge)
	30	Väimees/minia (madal; kõrge)
	40	Lapselaps (madal; kõrge)
	50	Vanem (madal)
	51	Bioloogiline vanem / lapsendanud vanem (kõrge)
	52	Võõrasvanem (kõrge)
	60	Abikaasa vanem (madal; kõrge)
	70	Vanavanem (madal; kõrge)
	80	Vend/õde (madal)
	81	Bioloogiline vend/õde (kõrge)
	82	Võõrasvend/-õde (kõrge)
	90	Muu sugulane (madal; kõrge)
	95	Muu isik, kellega sugulus puudub (madal; kõrge)
	99	Andmeid ei esitatud (madal; kõrge)
HGYX_F	1	Täidetud
	– 1	Täitmata
	– 2	Ei ole asjakohane (ühe inimesega leibkond)
	– 7	Ei ole asjakohane (RB010≠2019)

(1) X = 1,…, isikute arv leibkonnas – 1

Y = 2,…, isikute arv leibkonnas

Y > X.

(2) Kasutada tuleb vastuse detailsusastet „madal“ või „kõrge“ või mõlemat.