10.12.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 331/1


KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1253/2013,

21. oktoober 2013,

millega muudetakse määrust (EL) nr 1089/2010, millega rakendatakse direktiivi 2007/2/EÜ seoses ruumiandmekogumite ja -teenuste ristkasutatavusega

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. märtsi 2007. aasta direktiivi 2007/2/EÜ, millega rajatakse Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur (INSPIRE), (1) eriti selle artikli 7 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni 23. novembri 2010. aasta määrusega (EL) nr 1089/2010, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/2/EÜ seoses ruumiandmekogumite ja -teenuste ristkasutatavusega, (2) on ette nähtud direktiivi 2007/2/EÜ I lisas esitatud ruumiandmevaldkondadega seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehniline kord.

(2)

Selleks et tagada ruumiandmekogumite täielik ristkasutatavus, on asjakohane ette näha direktiivi 2007/2/EÜ II ja III lisas esitatud ruumiandmevaldkondadega seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehniline kord.

(3)

Selleks et tagada käesolevas määruses sisalduvate ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehnilise korra üldine järjepidevus, tuleks muuta direktiivi 2007/2/EÜ I lisas esitatud ruumiandmevaldkondadega seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse praegust tehnilist korda.

(4)

Esiteks tuleks muuta koodiloendeid käsitlevaid nõudeid, et tagada koodiloendi väärtuste kirjeldamise eri tasandite paindlikkus ning näha ette laiendatud koodiloendite ühise kasutamise tehniline kord.

(5)

Teiseks tuleks lõdvendada piirangut, mille kohaselt ruumilised omadused piirduvad skeemiga „Simple Feature” („Lihtsad nähtused”), et saaks kättesaadavaks teha ka 2,5D-andmeid.

(6)

Kolmandaks tuleks võtta kasutusele täiendav metaandmeelement, et oleks võimalik kindlaks teha andmekogumi puhul kasutatav ruumilise esituse tüüp (spatial representation type).

(7)

Neljandaks tuleks laiendada ruumiandmevaldkonda „Geograafilised ruutvõrgud”, et võimaldada kasutada geograafilistel koordinaatidel põhinevat mitmeresolutsioonilist ruutvõrku.

(8)

Viiendaks tuleks laiendada ruumiandmevaldkonda „Haldusüksused”, et kirjeldada haldusüksuse merealasid.

(9)

Kuuendaks tuleks ruumiandmevaldkondadest „Haldusüksused” ja „Hüdrograafia” teatavad kandidaattüübid välja jätta, et vältida kattuvust direktiivi 2007/2/EÜ II ja III lisas esitatud ruumiandmevaldkondade jaoks ette nähtud teatavate ruumiobjektitüüpidega.

(10)

Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1089/2010 vastavalt muuta.

(11)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2007/2/EÜ artikli 22 alusel loodud komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrust (EL) nr 1089/2010 muudetakse järgmiselt.

(1)

Artiklit 2 muudetakse järgmiselt:

(a)

sissejuhatav lause asendatakse järgmisega:

„Käesolevas määruses kasutatakse järgmisi mõisteid ning ka lisades esitatud valdkonnaspetsiifilisi mõisteid.”

(b)

punkt 4 jäetakse välja.

(c)

punktis 6 asendatakse standard „ISO 19103” standardiga „ISO/TS 19103:2005”;

(d)

punktis 9 asendatakse standard „EN ISO 19135” standardiga „EN ISO 19135:2007”;

(e)

punktis 11 asendatakse standard „EN ISO 19128” standardiga „EN ISO 19128:2008”;

(f)

punktis 13 asendatakse standard „EN ISO 19115” standardiga „EN ISO 19115:2005/AC:2008”;

(g)

punktis 15 asendatakse standard „EN ISO 19135” standardiga „EN ISO 19135:2007”;

(h)

punktis 18 asendatakse standard „ISO 19103” standardiga „ISO/TS 19103:2005”;

(i)

Lisatakse järgmised punktid 21 kuni 30:

„21.   „omadus (property)”– atribuut või kooslusroll;

22.   „ühenduse tüüp (union type)”– standardi ISO/TS 19103:2005 kohane tüüp, mille moodustab üks ja vaid üks mitmest alternatiivist (loetletud liikmeatribuutidena);

23.   „kooslusklass (association class)”– tüüp, millega määratakse kindlaks kahe teise tüübi vahelise suhte täiendavad omadused;

24.   „katvus (coverage)”– ISO 19123:2007 kohane ruumiobjekt, mille funktsioon on anda ruumilise, ajalise või aegruumilise domeeni vahemiku raames väärtusi mis tahes otsese paiknevuse kohta;

25.   „domeen (domain)”– standardi ISO/TS 19103:2005 kohane täpselt kindlaksmääratud kogum;

26.   „vahemik (range)”– standardi EN ISO 19123:2007 kohane nähtuste atribuutide väärtuste kogum, mis on funktsiooni abil seotud katte domeeni elementidega;

27.   „sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk (rectified grid)”– standardi EN ISO 19123:2007 kohane ruutvõrk, mille puhul esineb ruutvõrgu koordinaatide ja koordinaatide referentssüsteemi vaheline afiinne teisendus;

28.   „referentseeritav ruutvõrk (referenceable grid)”– standardi EN ISO 19123:2007 ruutvõrk, mis on seotud teisendusega, mida saab kasutada ruutvõrgu koordinaatide väärtuste ümber arvutamiseks välise koordinaatide referentssüsteemiga ühendatud koordinaatide väärtusteks;

29.   „tesselatsioon (tessellation)”– ruumi jagamine kokkupuutuvateks allosadeks, millel on jagatava ruumi dimensioonid. Kahemõõtmelises ruumis koosneb tessellatsioon mittekattuvatest hulknurkadest, mis katavad täielikult huvipakkuva piirkonna:

30.   „kitsam väärtus (narrower value)”– väärtus, millel on hierarhiline seos üldisema hierarhias kõrgemal asuva väärtusega.”

(2)

Artiklit 4 muudetakse järgmiselt:

(a)

punkt 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Liikmesriigid kasutavad direktiivi 2007/2/EÜ artiklis 4 sätestatud tingimustele vastavatest andmekogumitest pärit ruumiobjektide andmevahetuseks ja klassifitseerimiseks ruumiobjektitüüpe ja seotud andmetüüpe ning loendeid ja koodiloendeid, mis on II, III ja IV lisas kindlaks määratud nende valdkondade jaoks, millega nad seotud on.”

(b)

Kõik punktides 2 ja 3 esitatud viited „II lisale” asendatakse viidetega „lisadele”

(c)

Punkti 3 teine lause asendatakse järgmisega: „Loendi ja koodiloendi väärtused on keeleliselt neutraalsed arvutis kasutatavad mnemoonilised koodid. Väärtused võivad ka sisaldada keelepõhist nime, mida kasutatakse inimsuhtluseks.”

(3)

Artikli 5 lõige 4 jäetakse välja.

(4)

Artikkel 6 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 6

Koodiloendid ja loendid

1.   Koodiloenditüübid on järgmised, nagu on esitatud lisades:

(a)

koodiloendid, mille lubatud väärtused koosnevad üksnes käesolevas määruses esitatud väärtustest;

(b)

koodiloendid, mille lubatud väärtused koosnevad käesolevas määruses esitatud väärtustest ja andmepakkujate poolt kindlaks määratud kitsamatest väärtustest;

(c)

koodiloendid, mille lubatud väärtused koosnevad käesolevas määruses esitatud väärtustest ja mis tahes tasandil andmepakkujate poolt kindlaks määratud täiendavatest väärtustest;

(d)

koodiloendid, mille lubatud väärtused koosnevad andmepakkujate poolt kindlaks määratud mis tahes väärtustest.

Punktide b, c, ja d kohaldamisel võivad andmepakkujad lisaks lubatud väärtustele kasutada väärtusi, mis on esitatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis (INSPIRE Technical Guidance), mis on üleval Teadusuuringute Ühiskeskuse INSPIRE veebilehel.

2.   Koodiloendid võivad olla hierarhilised. Hierarhiliste koodiloendite väärtustel võivad olla üldisemad hierarhias kõrgemal asuvad väärtused. Kui käesolevas määruses on hierarhiliste koodiloendite kehtivad väärtused esitatud tabelis, siis üldisemad hierarhias kõrgemal asuvad väärtused on loetletud viimases veerus.

3.   Kui andmepakkuja näeb sellise atribuudi jaoks, mille tüüp on lõike 1 punktides b, c või d osutatud koodiloend, ette käesoleva määrusega hõlmamata väärtuse, esitatakse väärtus ja selle määratlus registris.

4.   Ruumiobjektitüüpide või andmetüüpide selliste atribuutide või kooslusrollide puhul, millel on koodiloenditüüp, võib kasutada üksnes väärtusi, mis on lubatud koodiloendi spetsifikatsiooni kohaselt.

5.   Ruumiobjektitüüpide või andmetüüpide selliste atribuutide või kooslusrollide puhul, millel on loenditüüp, võib kasutada üksnes loenditüübi jaoks kindlaks määratud väärtusi.”

(5)

Artikli 8 lõikes 2 ja artikli 11 lõikes 1 esitatud viited „II lisale” asendatakse viidetega „lisadele”.

(6)

Artiklit 12 muudetakse järgmiselt:

(a)

lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Käesolevas määruses kindlaks määratud ruumiliste omaduste väärtusdomeen piirdub skeemiga „Simple Feature”, mis on määratletud standardis Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic informationSimple feature accessPart 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, v. a juhul, kui konkreetse ruumiandmevaldkonna või tüübi puhul ei ole teisiti ette nähtud.

(b)

Lõiget 2 muudetakse järgmiselt.

„rahvusvaheline mõõtühikute süsteemi (SI) ühikutes” asendatakse „rahvusvahelise mõõtühikute süsteemi (SI) ühikutes või muudes kui SI-ühikutes, mis on heaks kiidetud kasutamiseks koos rahvusvahelise mõõtühikute süsteemiga”.

(7)

Artiklisse 13 lisatakse järgmine punkt 6:

„6.

Ruumilise esituse tüüp: geograafilise teabe ruumilise esitamise meetod.”

(8)

Artiklit 14 muudetakse järgmiselt:

(a)

punkti 2 alapunkt b asendatakse järgmisega:

„b)

kihi sisu moodustav ruumiobjektitüüp / moodustavad ruumiobjektitüübid või nende alamkogum.”

(b)

lisatakse lõige 3:

„3.   Selliste ruumiobjektitüüpide jaoks, mille objekte saab täpsemalt klassifitseerida koodiloendi väärtusega atribuutide abil, võidakse kindlaks määrata mitu kihti. Iga selline kiht sisaldab ruumiobjekte, mis vastavad ühele konkreetsele koodiloendi väärtusele. II, III ja IV lisas selliste kihikogumite kindlaksmääramisel tuleb täita kõik järgmised nõuded:

a)

kohatäitesõlm <CodeListValue> esindab asjakohase koodiloendi väärtusi, esitäht on suurtäht;

b)

kohatäitesõlm <human-readable name> esindab koodiloendi väärtuste inimloetavat nime;

c)

ruumiobjektitüüp sisaldab asjakohast atribuuti ja koodiloendit sulgudes.

d)

esitatakse üks kihi näide.”

(9)

I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse I lisale.

(10)

II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale.

(11)

Lisatakse III lisa, mis on esitatud käesoleva määruse III lisas.

(12)

Lisatakse IV lisa, mis on esitatud käesoleva määruse IV lisas.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub [kahekümnendal] päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja aluslepingute kohaselt liikmesriikides vahetult kohaldatav.

Brüssel, 21 oktoober 2013

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO


(1)  ELT L 108, 25.4.2007, lk 1.

(2)  ELT L 323, 8.12.2010, lk 11.


I LISA

Määruse (EL) nr 1089/2010 I lisa muudetakse järgmiselt.

(1)

Pealkiri asendatakse järgmisega. „Ühised tüübid, määratlused ja nõuded”.

(2)

Lause „Seda koodiloendit liikmesriigid ei laienda.” asendatakse kogu tekstis lausega „Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi”, v.a juhul, kui käesolevas lisas on ette nähtud teisiti.

(3)

Koodiloendite väärtusi sisaldavate kõigi tabelite pealkirjades asendatakse kogu tekstis lause „Koodiloendi lubatud väärtused” lausega „Koodiloendi väärtused”.

(4)

Punkt 1 asendatakse järgmise punktiga:

„1.   EUROOPA JA RAHVUSVAHELISTES STANDARDITES MÄÄRATLETUD TÜÜBID

Ruumiobjektitüüpide või andmetüüpide atribuutide või kooslusrollide puhul kasutatavad järgmised ühised tüübid on kindlaks määratud järgmiselt.

(1)

Tüüpide Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity ja Volume puhul kasutatakse standardis ISO/TS 19103:2005 esitatud määratlusi.

(2)

Tüüpide DirectPosition, GM_Boundary, GM_Curve, GM_MultiCurve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive, GM_Solid, GM_Surface ja GM_Tin puhul kasutatakse standardis EN ISO 19107:2005 esitatud määratlusi.

(3)

Tüüpide TM_Duration, TM_GeometricPrimitive, TM_Instant, TM_Object, TM_Period ja TM_Position puhul kasutatakse standardis EN ISO 19108:2005/AC:2008 esitatud määratlusi.

(4)

Tüübi GF_PropertyType puhul kasutatakse standardis EN ISO 19109:2006 esitatud määratlusi.

(5)

Tüüpide CI_Citation, CI_Date, CI_RoleCode, EX_Extent, EX_VerticalExtent, MD_Distributor, MD_Resolution ja URL puhul kasutatakse standardis EN ISO 19115:2005/AC:2008 esitatud määratlusi.

(6)

Tüübi CV_SequenceRule puhul kasutatakse standardis EN ISO 19123:2007 esitatud määratlusi.

(7)

Tüüpide AbstractFeature, Quantity ja Sign puhul kasutatakse standardis EN ISO 19136:2009 esitatud määratlusi.

(8)

Tüüpide LocalisedCharacterString, PT_FreeText ja URI puhul kasutatakse standardis CEN ISO/TS 19139:2009 esitatud määratlusi.

(9)

Tüübi LC_LandCoverClassificationSystem puhul kasutatakse standardis ISO 19144-2:2012 esitatud määratlusi.

(10)

Tüüpide GFI_Feature, Location, NamedValue, OM_Observation, OM_Process, SamplingCoverageObservation, SF_SamplingCurve, SF_SamplingPoint, SF_SamplingSolid, SF_SamplingSurface ja SF_SpatialSamplingFeature puhul kasutatakse standardis ISO 19156:2011 esitatud määratlusi

(11)

Tüüpide Category, Quantity, QuantityRange ja Time puhul kasutatakse standardis Robin, Alexandre (ed.), OGC®SWE Common Data Model Encoding Standard, version 2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2011 esitatud määratlusi.

(12)

Tüüpide TimeValuePair ja Timeseries puhul kasutatakse dokumendis Taylor, Peter (ed.), OGC® WaterML 2.0: Part 1 – Timeseries, v2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2012 esitatud määratlusi.

(13)

Tüüpide CGI_LinearOrientation ja CGI_PlanarOrientation puhul kasutatakse dokumendis CGI Interoperability Working Group, Geoscience Markup Language (GeoSciML), version 3.0.0, Commission for the Management and Application of Geoscience Information (CGI) of the International Union of Geological Sciences, 2011 esitatud määratlusi.”

(5)

Punkti 2 muudetakse järgmiselt.

(a)

Punktis 2.1 jäetakse välja järgmised piirangud:

Andmetüübile „Identifier” kehtestatud piirangud

Atribuutide „localId” ja „namespace” puhul võib kasutada üksnes järgmisi tähemärke: {„A” …„Z”, „a”…„z,”„0”…„9”, „_”, „.”, „-”}, st lubatud on üksnes ladina tähed, numbrid, alljoon, punkt ja sidekriips.”

(b)

Lisatakse järgmised alapunktid 2.2 kuni 2.7:

„2.2   Seotud osapool (RelatedParty)

Organisatsioon või isik, kellel on vahendiga seotud roll.

Andmetüübi „RelatedParty” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

individualName

Seotud isiku nimi.

PT_FreeText

voidable

organisationName

Seotud organisatsiooni nimi.

PT_FreeText

voidable

positionName

Osapoole ametikoht seoses vahenditega, nt osakonna juhataja.

PT_FreeText

voidable

contact

Seotud osapoole kontaktandmed.

Contact

voidable

role

Osapoole roll seoses vahendiga, nt omanik.

PartyRoleValue

voidable

Andmetüübile „RelatedParty” kehtestatud piirangud

Esitatakse vähemalt isiku, organisatsiooni või ametikoha nimi.

2.3   Kontakt (Contact)

Suhtluskanalid, mille kaudu on võimalik kellegagi ühendust võtta või millelegi juurde pääseda.

Andmetüübi „Contact” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

address

Vaba tekstina esitatud aadress.

AddressRepresentation

voidable

contactInstructions

Täiendavad juhised, kuidas või millal isiku või organisatsiooniga ühendust võtta.

PT_FreeText

voidable

electronicMailAddress

Organisatsiooni aadress või isiku e-posti aadress.

CharacterString

voidable

hoursOfService

Ajavahemik, mil organisatsiooni või isikuga võib ühendust võtta.

PT_FreeText

voidable

telephoneFacsimile

Organisatsiooni või isiku faksinumber.

CharacterString

voidable

telephoneVoice

Organisatsiooni või isiku telefoninumber.

CharacterString

voidable

website

Organisatsiooni või isiku veebilehed.

URL

voidable

2.4   Dokumendi viide (DocumentCitation)

Dokumendi viide dokumendile üheselt viitamiseks.

Andmetüübi „DocumentCitation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Dokumendi nimi.

CharacterString

 

shortName

Dokumendi lühinimi või alternatiivne pealkiri.

CharacterString

voidable

date

Dokumendi loomise, avaldamise või läbivaatamise kuupäev.

CI_Date

voidable

link

Link dokumendi veebiversioonile.

URL

voidable

specificReference

Viide dokumendi konkreetsele osale.

CharacterString

voidable

2.5   Õigusakti viide (LegislationCitation)

Õigusakti viide õigusaktile või selle konkreetsele osale üheselt viitamiseks.

See tüüp on tüübi „DocumentCitation” alamtüüp.

Andmetüübi „LegislationCitation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

identificationNumber

Õigusliku vahendi kindlakstegemiseks kasutatav kood.

CharacterString

 

officialDocumentNumber

Õigusliku vahendi üheselt kindlakstegemiseks kasutatav ametlik dokumendinumber.

CharacterString

 

dateEnteredIntoForce

Õigusliku vahendi jõustumise kuupäev.

TM_Position

 

dateRepealed

Õigusliku vahendi kehtetukstunnistamise kuupäev.

TM_Position

 

level

Õigusliku vahendi vastuvõtmise tasand.

LegislationLevelValue

 

journalCitation

Viide ametlikule väljaandele, milles õigusakt avaldati.

OfficialJournalInformation

 

Andmetüübi „LegislationCitation” piirangud

Kui lingi atribuut on tühi (void), viidatakse väljaandele.

2.6   Teave ametliku väljaande kohta (OfficialJournalInformation)

Täisviide õigusliku vahendi asukohale ametlikus väljaandes.

Andmetüübi „OfficialJournalInformation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

officialJournalIdentification

Viide asukohale ametlikus väljaandes, kus õiguslik vahend avaldati. Viide koosneb kolmest osast:

ametliku väljaande pealkiri

väljaande köite- ja/või seerianumber

leheküljenumber/leheküljenumbrid

CharacterString

 

ISSN

Rahvusvaheline jadaväljaande standardnumber (ISSN) on kaheksakohaline number, millega tehakse kindlaks perioodiline väljaanne, milles õiguslik vahend avaldati.

CharacterString

 

ISBN

Rahvusvaheline raamatu standardnumber (ISBN) on üheksakohaline number, millega tehakse üheselt kindlaks raamat, milles õiguslik vahend avaldati.

CharacterString

 

linkToJournal

Link ametliku väljaande veebiversioonile.

URL

 

2.7   Temaatiline identifikaator (ThematicIdentifier)

Temaatiline identifikaator ruumiobjekti üheseks kindlakstegemiseks.

Andmetüübi „ThematicIdentifier” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

identifier

Kordumatu identifikaator, mida kasutatakse ruumiobjekti kindlakstegemiseks konkreetse identifitseerimisskeemi raames.

CharacterString

 

identifierScheme

Identifikaator, millega määratakse kindlaks identifikaatorite andmiseks kasutatav skeem.

CharacterString”

 

(6)

Punkti 4 muudetakse järgmiselt:

(a)

punkt 4.1 asendatakse järgmisega:

„4.1   Rajatise seisukord (ConditionOfFacilityValue)

Rajatise seisund, lähtuvalt selle valmidustasemest ja kasutusest.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkuja poolt kindlaks määratud kitsamaid väärtusi.

Koodiloendi „ConditionOfFacilityValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

functional

Kasutusel

Rajatis on kasutusel.

projected

Projekteerimisel

Rajatist projekteeritakse. Ehitusega ei ole veel alustatud.

underConstruction

Ehitamisel

Rajatist ehitatakse ja see ei ole veel kasutusel. Seda väärtust kohaldatakse ainult rajatise esmaste ehitustööde, mitte hooldustööde suhtes.

disused

kasutuselt kõrvaldatud

Rajatis ei ole enam kasutusel, aga selle tegevus ei ole lõpetamisel või tegevust ei ole lõpetatud.

decommissioned

tegevus lõpetatud

Rajatis ei ole enam kasutusel ja selle tegevus on lõpetamisel või selle tegevus on lõpetatud.”

(b)

Punktist 4.2 Riigikood (CountryCode) jäetakse välja lause „Seda koodiloendit liikmesriigid ei laienda”.

(c)

Lisatakse järgmised alapunktid 4.3 kuni 4.6:

„4.3   Õigusaktide tasand (LegislationLevelValue)

Õigusakti või konventsiooni vastuvõtmise tasand.

Selle koodiloendi lubatud väärtused koosnevad andmepakkujate poolt kindlaks määratud mis tahes väärtustest.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on esitatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis, milles käsitletakse INSPIRE geneerilist kontseptuaalset mudelit (INSPIRE Generic Conceptual Model).

4.4   Osapoole roll (PartyRoleValue)

Vahendiga seotud või selle eest vastutavate osapoolte roll.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite või andmepakkujate poolt ette nähtud koodiloendite väärtusi.

Rolli kood (CI_RoleCode): Vastutava osapoole teostatavad funktsioonid, nagu on esitatud standardis EN ISO 19115:2005/AC:2008.

Seotud osapoole roll (RelatedPartyRoleValue): seotud osapoole rollide klassifikatsioon, nagu on esitatud allpool olevas tabelis.

Koodiloendi „RelatedPartyRoleValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

authority

ametiasutus

Osapool, keda on seaduslikult volitatud vahendit haldama, ja/või vahendiga seotud osapooled.

operator

käitaja

Vahendi käitaja.

owner

omanik

Vahendit omav osapool, st see, kellele vahend õiguslikult kuulub.

4.5   Kliima ja ilmaennustuse standardnimed (CFStandardNamesValue)

Meteoroloogiliste ja okeanograafiliste nähtuste määratlused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused koosnevad andmepakkujate poolt kindlaks määratud mis tahes väärtustest.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on esitatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis, milles käsitletakse INSPIRE geneerilist kontseptuaalset mudelit (INSPIRE Generic Conceptual Model).

4.6   Sugu (GenderValue)

Isiku või isikuterühma sugu.

Selle koodiloendi väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „GenderValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

female

naine

Naissoost isik või isikute rühm.

male

mees

Meessoost isik või isikute rühm.

unknown

teadmata

Teadmata soost isik või isikute rühm.”

(7)

Punkti 5 järele lisatakse punktid 6, 7 ja 8.

„6.   KATVUSTE MUDEL (COVERAGE MODEL)

INSPIRE katvuste mudel koosneb järgmistest pakettidest:

Katvused (baas) (Coverages (Base)

Katvused (domeen ja vahemik) (Coverages (Domain And Range)

6.1.   Katvused (baas) (Coverages (Base)

6.1.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Katvused (baas)” hõlmab ruumiobjektitüüpi „Katvus”.

6.1.1.1.   Katvus (Coverage)

Ruumiobjekt, mille funktsioon on anda mis tahes otsese asukoha kohta selle ruumilise, ajalise või aegruumilise domeeni ulatuses vahemiku väärtusi.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „Coverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

metadata

Katvuse rakendusspetsiifilised metaandmed.

Any

 

rangeType

Vahemiku väärtuste struktuuri kirjeldus.

RecordType

 

6.2.   Coverages (Domain And Range)

6.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Katvused (domeen ja vahemik)” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

katvus (domeeni ja vahemiku esitus) (Coverage (Domain And Range Representation));

sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrgu katvus (Rectified Grid Coverage);

referentseeritava ruutvõrgu katvus (Referenceable Grid Coverage).

6.2.1.1.   Katvus (domeeni ja vahemiku esitus) (CoverageByDomainAndRange)

Katvus, mis annab domeeni ja vahemiku eraldi omadustena.

See tüüp on tüübi „Coverage” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „CoverageByDomainAndRange” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

coverageFunction

Kirjeldus, kuidas leitakse vahemiku väärtused katvuse domeeni kohtades.

CoverageFunction

 

domainSet

Katvuse domeeni konfiguratsioon koordinaatidega kirjeldatuna.

Any

 

rangeSet

Selliste väärtuste kogum, mis on funktsiooni abil seostatud katvuse domeeni elementidega.

Any

 

Ruumiobjektitüübile „CoverageByDomainAndRange” kehtestatud piirangud

Ruutvõrgu funktsioon on kehtiv ainult domeenidele, mis on ruutvõrgud.

6.2.1.2.   Sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrgu katvus (RectifiedGridCoverage)

Katvus, mille domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „RectifiedGridCoverage” kehtestatud piirangud

Domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk.

Tüübi „RectifiedGridCoverage” võrgupunktid langevad kokku II lisa punktis 2.2 määratletud geograafiliste ruutvõrkude ruutude keskpunktidega igal eraldusvõime hierarhiatasemel.

6.2.1.3.   Referentseeritava ruutvõrgu katvus (ReferenceableGridCoverage)

Katvus, mille domeen on referentseeritav ruutvõrk.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „ReferenceableGridCoverage” kehtestatud piirangud

Domeen on referentseeritav ruutvõrk.

6.2.2.   Andmetüübid

6.2.2.1.   Katvusfunktsioon (CoverageFunction)

Kirjeldus, kuidas leitakse vahemiku väärtused katvuse domeeni kohtades.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „CoverageFunction” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

ruleDefinition

Katvusfunktsiooni ametlik või mitteametlik kirjeldus tekstina.

CharacterString

 

ruleReference

Katvusfunktsiooni ametlik või mitteametlik kirjeldus viitena.

URI

 

gridFunction

Ruutvõrgu geomeetria kaardistamisreegel.

GridFunction

 

6.2.2.2.   Ruutvõrgu funktsioon (GridFunction)

Ruutvõrgu geomeetria selgesõnaline kaardistamisreegel.

Andmetüübi „GridFunction” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

sequenceRule

Kirjeldus, kuidas ruutvõrgupunktid järjestatakse nende seostamiseks väärtuste elementidega katvuse vahemikus.

CV_SequenceRule

 

startPoint

Ruutvõrgupunkt, mis tuleb seostada esimese kirjega katvuse vahemikus.

Integer

 

7.   VAATLUSMUDEL (OBSERVATIONS MODEL)

INSPIRE vaatlusmudel koosneb järgmistest pakettidest:

vaatlusviited (Observation References)

protsessid (Processes)

vaadeldavad omadused (Observable Properties)

eriotstarbelised vaatlused (Specialised Observations)

7.1.   Vaatlusviited

7.1.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Vaatluse viited” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Vaatluse kogum”.

7.1.1.1.   Vaatluse kogum (ObservationSet)

Ühendab vaatluste kogumit.

Ruumiobjektitüübi „ObservationSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Teave ruumilise ja ajalise ulatuse kohta.

EX_Extent

 

Ruumiobjektitüübi „ObservationSet” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

member

Tüübi „ObservationSet” üks liige.

OM_Observation

 

7.2.   Protsessid

7.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Protsessid” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Process”.

7.2.1.1.   Protsess (Process)

Vaatlusprotsessi kirjeldus.

See tüüp on tüübi „OM_Process” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Process” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

voidable

name

Protsessi nimi.

CharacterString

voidable

type

Protsessitüüp.

CharacterString

voidable

documentation

Protsessiga seotud lisateave (online/offline).

DocumentCitation

voidable

processParameter

Protsessi rakendamist kontrolliv parameeter ja järelikult selle väljund.

ProcessParameter

voidable

responsibleParty

Protsessiga seotud üksikisik või organisatsioon.

RelatedParty

voidable

7.2.2.   Andmetüübid

7.2.2.1.   Protsessi parameeter (ProcessParameter)

Konkreetse parameetri kirjeldus.

Andmetüübi „ProcessParameter” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Protsessi parameetri nimi.

ProcessParameterNameValue

 

description

Protsessi parameetri kirjeldus.

CharacterString

 

7.2.3.   Koodiloendid

7.2.3.1.   Protsessi parameetri nimi (ProcessParameterNameValue)

Protsessi parameetrite nimede koodiloend.

Selle koodiloendil lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

7.3.   Vaadeldavad omadused

7.3.1.   Andmetüübid

7.3.1.1.   Piirang (Constraint)

Mõnele omadusele kehtestatud piirang, näiteks lainepikkus = 200 nm.

Andmetüübi „Constraint” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

constrainedProperty

Omadus, millele on kehtestatud piirang. Nt „värv”, kui piirang on „värv = sinine”.

PhenomenonTypeValue

 

label

Inimloetav pealkiri piirangu jaoks tervikuna.

CharacterString

 

7.3.1.2.   Kategooria piirang (CategoryConstraint)

Piirang, mis põhineb mõnel omadust määraval kategoorial, nt „värv = punane”.

See tüüp on tüübi „Constraint” alamtüüp.

Andmetüübi „CategoryConstraint” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

comparison

Võrdlusoperaator. Kategooria piirangu korral peaks see olema „võrdne” või „mittevõrdne”.

ComparisonOperatorValue

 

value

Piiratud omaduse väärtus, nt „sinine” (kui piiratud omadus on värv).

CharacterString

 

7.3.1.3.   Vahemiku piirang (RangeConstraint)

Mõne omaduse arvulise vahemiku piirang, näiteks lainepikkus ≥ 300 nm ja lainepikkus ≤ 600 nm.

See tüüp on tüübi „Constraint” alamtüüp.

Andmetüübi „RangeConstraint” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

Value

Piiratud omaduse arvväärtuse vahemik.

RangeBounds

 

Uom

Piirangus kasutatavad mõõtühikud.

UnitOfMeasure

 

7.3.1.4.   Vahemikupiirid (RangeBounds)

Arvvahemiku alguse ja lõpu piirväärtused (nt algus ≥ 50, lõpp ≤ 99).

Andmetüübi „RangeBounds” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

startComparison

Vahemiku alumise piiri jaoks kasutatav võrdlusalus (nt greaterThanOrEqualTo).

ComparisonOperatorValue

 

rangeStart

Vahemiku alumine piir.

Real

 

endComparison

Vahemiku ülemise piiri jaoks kasutatav võrdlusalus (nt lessThan).

ComparisonOperatorValue

 

rangeEnd

Vahemiku ülemine piir.

Real

 

7.3.1.5.   Skalaari piirang (ScalarConstraint)

Mõne omaduse skalaari arvuline piirang, nt pikkus ≥ 1 m.

See tüüp on tüübi „Constraint” alamtüüp.

Andmetüübi „ScalarConstraint” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Piiratud omaduse arvväärtus.

Real

 

comparison

Piirangus kasutatav võrdlusalus, nt greaterThan.

ComparisonOperatorValue

 

uom

Piirangus kasutatavad mõõtühikud.

UnitOfMeasure

 

7.3.1.6.   Muu piirang (OtherConstraint)

Piirang, mis ei ole modelleeritud struktureeritult, vaid mida võib kirjeldada vabateksti atribuudi „description” abil.

See tüüp on tüübi „Constraint” alamtüüp.

Andmetüübi „OtherConstraint” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

description

Piirangu kirjeldus.

CharacterString

 

7.3.1.7.   Statistiline mõõt (StatisticalMeasure)

Statistilise mõõdu kirjeldus, nt „päevane maksimum”.

Andmetüübi „StatisticalMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

label

Statistilise mõõdu inimloetav pealkiri.

CharacterString

 

statisticalFunction

Statistiline funktsioon, nt „keskmine”.

StatisticalFunctionTypeValue

 

aggregationTimePeriod

Ajavahemik, mille vältel statistikat arvutatakse, nt „päev”, „tund”.

TM_Duration

 

aggregationLength

Ühemõõtmeline ruumivahemik, mille kohta statistikat arvutatakse, nt „1 meeter”.

Length

 

aggregationArea

Kahemõõtmeline ruumivahemik, mille kohta statistikat arvutatakse, nt „1 ruutmeeter”.

Area

 

aggregationVolume

Kolmemõõtmeline ruumivahemik, mille kohta statistikat arvutatakse, nt „1 kuupmeeter”.

Volume

 

otherAggregation

Muud tüüpi grupeerimine.

Any

 

Andmetüübi „StatisticalMeasure” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

derivedFrom

Üks statistiline mõõt võib olla teisest tuletatud, nt kuu maksimaalsed temperatuurid võivad olla tuletatud päeva keskmisest temperatuurist.

StatisticalMeasure

 

7.3.2.   Loendid

7.3.2.1.   Võrdlusoperaator (ComparisonOperatorValue)

Võrdlusoperaatorite loend (nt „suurem kui”).

Loendite väärtused „ComparisonOperatorValue”

Väärtus

Määratlus

equalTo

Täpselt võrdne

notEqualTo

Mitte täpselt võrdne

lessThan

Väiksem kui

greaterThan

Suurem kui

lessThanOrEqualTo

Väiksem kui või täpselt võrdne

greaterThanOrEqualTo

Suurem kui või täpselt võrdne

7.3.3.   Koodiloendid

7.3.3.1.   Nähtuse tüüp (PhenomenonTypeValue)

Nähtuste (nt temperatuur, tuulekiirus) koodiloend.

Kõnealuse koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite väärtusi või andmepakkujate määratletud teiste koodiloendite väärtusi:

kliima ja prognoosi standardnimed (CFStandardNamesValue): meteoroloogias ja okeanograafias vaadeldavate nähtuste määratlused, nagu on esitatud käesoleva lisa punktis 4.5;

profiili elemendi parameetri nimi (ProfileElementParameterNameValue): profiili elemendi iseloomustamiseks vaadeldavad omadused, nagu on esitatud IV lisa punktis 3.3.8;

mullast tuletatud objekti parameetri nimi (SoilDerivedObjectParameterNameValue): mullaga seotud omadused, mida saab tuletada mulla- ja muudest andmetest, nagu on esitatud IV lisa punktis 3.3.9;

mulla profiili parameetri nimi (SoilProfileParameterNameValue): omadused, mida saab vaadelda mulla profiili iseloomustamiseks, nagu on esitatud IV lisa punktis 3.3.12;

mulla uurimisala parameetri nimi (SoilSiteParameterNameValue): omadused, mida saab vaadelda mulla uurimisala iseloomustamiseks, nagu on esitatud IV lisa punktis 3.3.13;

ELi õhukvaliteedi referentskomponent (EU_AirQualityReferenceComponentValue): õhukvaliteeti mõjutavate nähtuste määratlused ELi õigusaktidega ettenähtud aruandluse seisukohast, nagu on esitatud IV lisa punktis 13.2.1.1;

WMO GRIB koodide ja lippude Tabel 4.2 (GRIB_CodeTable4_2Value): meteoroloogias vaadeldavate nähtuste määratlused, nagu on esitatud IV lisa punktis 13.2.1.2;

BODC P01 parameetrite kasutus (BODC_P01ParameterUsageValue): okeanograafias vaadeldavate nähtuste määratlused, nagu on esitatud IV lisa punktis 14.2.1.1.

7.3.3.2.   Statistilise funktsiooni tüüp (StatisticalFunctionTypeValue)

Statistiliste funktsioonide koodiloend (nt maksimum, miinimum, keskmine).

Kõnealuse koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

7.4.   Eriotstarbelised vaatlused

7.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Eriotstarbelised vaatlused” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

ruutvõrgu vaatlus;

ruutvõrkude seeriate vaatlus;

punkti vaatlus;

punkti vaatluse kollektsioon;

mitme punkti vaatlus;

punkti aegridade vaatlus;

profiili vaatlus;

trajektoori vaatlus.

7.4.1.1.   Ruutvõrgu vaatlus (GridObservation)

Ruudustikuga kaetud välja ühel ajahetkel kujutav vaatlus.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „GridObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingSolid” või „SF_SamplingSurface”.

„phenomenonTime” on „TM_Instant”.

„result” on „RectifiedGridCoverage” või „RefererencableGridCoverage”.

7.4.1.2.   Ruutvõrkude seeriate vaatlus(GridSeriesObservation)

Järjestikel ajahetkedel muutuvat ruudustikuga kaetud välja kujutav vaatlus.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „GridSeriesObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingSolid”.

„phenomenonTime” on „TM_Period”.

„result” on „RectifiedGridCoverage” või „ReferenceableGridCoverage”.

7.4.1.3.   Punkti vaatlus (PointObservation)

Vaatlus, mis kujutab ühes punktis omaduse mõõtmist ajas ja ruumis.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „PointObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingPoint”.

„phenomenonTime” on „TM_Instant”.

7.4.1.4.   Punkti vaatluse kollektsioon (PointObservationCollection)

Punkti vaatluste kollektsioon.

See tüüp on tüübi „ObservationSet” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „PointObservationCollection” kehtestatud piirangud

Iga liige on „PointObservation”.

7.4.1.5.   Mitme punkti vaatlus (MultiPointObservation)

Vaatlus, mis kujutab täpselt samal ajal, aga eri paigus tehtud mõõtmiste kogumit.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „MultiPointObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface” või „SF_SamplingSolid”.

„phenomenonTime” on „TM_Instant”.

„result” on „MultiPointCoverage”.

7.4.1.6.   Punkti aegridade vaatlus (PointTimeSeriesObservation)

Vaatlus, mis kujutab ühes punktis omaduse mõõtmiste aegrida kindlas kohas ruumis.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „PointTimeSeriesObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingPoint”.

„phenomenonTime” on „TM_Period”.

„result” on „Timeseries”.

7.4.1.7.   Profiili vaatlus (ProfileObservation)

Vaatlus, mis kujutab omaduse mõõtmist piki vertikaalset profiili ruumis ühel ajahetkel.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „ProfileObservation” kehtestatud piirangud

„featureOfInterest” on „SF_SamplingCurve”.

„phenomenonTime” on „TM_Instant”.

„result” on „ReferenceableGridCoverage” või „RectifiedGridCoverage”.

Tulemuse ruumidomeen sisaldab ühte telge ja see on vertikaalne.

7.4.1.8.   Trajektoori vaatlus (TrajectoryObservation)

Vaatlus, mis kujutab omaduse mõõtmist piki looklevat kõverat ajas ja ruumis.

See tüüp on tüübi „SamplingCoverageObservation” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „TrajectoryObservation” kehtestatud piirangud

„phenomenonTime” on „TM_Period”.

„result” on „Timeseries”.

„result” iga punkt on „TimeLocationValueTriple”.

„featureOfInterest” on „SF_Sampling Curve”.

7.4.2.   Andmetüübid

7.4.2.1.   Aja, koha ja väärtuse kolmik (TimeLocationValueTriple)

Kolmikkogum: aeg, koht, väärtus (mõõtmine). Näiteks ühes punktis trajektooril.

See tüüp on tüübi „TimeValuePair” alamtüüp.

Andmetüübi „TimeLocationValueTriple” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

location

Geograafiline koht, kus väärtus kehtib.

GM_Position

 

7.5.   Vaatluste suhtes kehtivad nõuded

Kui andmete kättesaadavaks tegemiseks kasutatakse tüüpi „OM_Observation” või mõnda selle alamtüüpi, kehtivad järgmised nõuded.

(1)

Tüüpi „Process” kasutatakse selleks, et näidata, mis korda kasutatakse tüübis „OM_Observation”.

(2)

Kui viidatakse kooslusrollile „EnvironmentalMonitoringFacility” tüübist „OM_Observation”, antakse atribuut „parameter”, mille atribuut „name” on „relatedMonitoringFeature” ja mille atribuut „value” on tüübist „AbstractMonitoringFeature.”.

(3)

Kõikide kodeerimiste kohta, mida kasutatakse kogu või osa tüübi „OM_Observation” tulemuse puhul, on kodeeritud faili lugemiseks kättesaadav avalik rakendusliides (API-liides). API-liidesega peab saama esitada teavet, mida on vaja INSPIRE ruumiobjektide teostamiseks.

(4)

Kui atribuut „processParameter” on tüübi „OM_Observation” objekti kooslusrolli „procedure” omaduses olemas, lisatakse selle väärtus (nimi) tüübi „OM_Observation” objekti atribuuti „parameter”.

8.   MAJANDUSKOMPLEKSI MUDEL

INSPIRE tegevuse kompleksmudel sisaldab paketti „Majanduskompleks” (Activity Complex).

8.1.   Majanduskompleks

8.1.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Majanduskompleks” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Majanduskompleks”.

8.1.1.1.   Majanduskompleks (ActivityComplex)

Nii tehniliselt kui ka majanduslikult üks ühik õigussubjekti (käitaja) halduskontrolli all, mis hõlmab tegevusalasid, mis on loetletud Eurostati NACE klassifikatsioonis, mis on kehtestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1893/2006 (1). Majanduskompleks peab kujutama tervet ala samas või erinevas geograafilises asukohas, mida haldab sama käitaja ja mis hõlmab kogu infrastruktuuri, seadmestikku ja kõiki materjale.

Ruumiobjektitüübi „ActivityComplex” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Majanduskompleksi temaatiline identifikaator.

ThematicIdentifier

 

geometry

Majanduskompleksi ulatuse või positsiooni määratlemiseks kasutatav geomeetriline kuju.

GM_Object

 

function

Majanduskompleksi teostatav tegevus. Tegevusega kirjeldatakse funktsiooni ja võimaluse korral täiendatakse seda teabega tegevuse tulemuse sisendite ja väljundite kohta.

Function

 

name

Majanduskompleksi kirjeldav nimetus.

CharacterString

voidable

validFrom

Aeg, millal majanduskompleks hakkas reaalmaailmas eksisteerima.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millal majanduskompleks enam reaalmaailmas ei eksisteeri.

DateTime

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

8.1.2.   Andmetüübid

8.1.2.1.   Funktsioon (Function)

Millegi tegevusena väljendatav funktsioon ning valikuline sisend ja/või väljund.

Andmetüübi „Function” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activity

Avaliku või erasektori tulundusliku või mittetulundusliku majandusüksuse poolt teostatavate individuaalsete või tehniliselt seotud ja kogumisse organiseeritud protsesside kirjeldus kategooriate kaupa.

EconomicActivityValue

 

input

Klassifitseeritud või registreeritud materjal, mis siseneb tehnilisse ja majandusüksusesse vastavalt selle funktsioonile.

InputOutputValue

voidable

output

Klassifitseeritud või registreeritud materjal, mis väljub tehnilisest ja majandusüksusest vastavalt selle funktsioonile.

InputOutputValue

voidable

description

Funktsiooni üksikasjalikum kirjeldus.

PT_FreeText

voidable

8.1.2.2.   Võime (Capacity)

Sellise tegeliku või potentsiaalse tegevuse teostamise võime kvantifitseerimine, mis tüüpiliselt ei muutu, ei muutu sageli või ei muutu olulisel määral.

Andmetüübi „Capacity” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activity

Avaliku või erasektori tulundusliku või mittetulundusliku majandusüksuse poolt teostatavate individuaalsete või tehniliselt seotud ja kogumisse organiseeritud protsesside kirjeldus kategooriate kaupa.

ActivityValue

 

input

Mõõdetav teave klassifitseeritud või registreeritud materjali kohta, mis siseneb tehnilisse ja majandusüksusesse vastavalt selle funktsioonile.

InputOutputAmount

 

output

Mõõdetav teave klassifitseeritud või registreeritud materjali kohta, mis väljub tehnilisest ja majandusüksusest vastavalt selle funktsioonile.

InputOutputAmount

 

time

Ajakestus, mille kohta kindlaksmääratud võimsus kehtib, näiteks üks aasta aastase võimsuse puhul.

TM_Duration

 

description

Võimsuse kirjeldus.

PT_FreeText

voidable

8.1.2.3.   Sisendi või väljundi hulk (InputOutputAmount)

Tehnilisse ja majandusüksusesse siseneva või sealt väljuva klassifitseeritud või registreeritud materjali liik ja vajaduse korral mõõdetav hulk

Andmetüübi „InputOutputAmount” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inputOutput

Klassifitseeritud või registreeritud materjal, mis siseneb tehnilisse ja majandusüksusesse või väljub sellest vastavalt selle funktsioonile.

InputOutputValue

 

amount

Tehnilisse ja majandusüksusesse siseneva või sealt väljuva klassifitseeritud või registreeritud materjali hulk (nt maht või mass).

Measure

voidable

8.1.2.4.   Luba (Permission)

Ametlik otsus (formaalne nõusolek), millega antakse luba käitada kogu tegevuskompleksi või osa sellest teatud tingimustel, mis tagavad, et samas tegevuskohas sama operaatori käitatavad rajatised või nende osa vastab pädeva asutuse kehtestatud nõuetele. Luba võib katta ühte või mitut funktsiooni ja sellega kehtestatakse võimsuse parameetrid. Kõnealust terminit võib laiendada muud laadi erilise tähtsusega sertifikaatidele või dokumentidele sõltuvalt reguleerimisalast (nt ISO, EMAS, riikide kvaliteedistandardid jms).

Andmetüübi „Luba” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

Id

Identifitseeriv viide loale.

ThematicIdentifier

 

relatedParty

Majanduskompleksile antud loaga seotud pooled, kes võivad täita paljusid eri rolle, nagu nt pädev asutus või ettevõtja.

RelatedParty

voidable

decisionDate

Ajaline viide, mis täiendab loa määratlust.

DateTime

voidable

dateFrom

Kuupäev, millest alates luba on kohaldatav ja kehtib.

DateTime

voidable

dateTo

Kuupäev, milleni luba on kohaldatav ja kehtib.

DateTime

voidable

description

Loa kirjeldus.

PT_FreeText

voidable

permittedFunction

Funktsioon(id), mille jaoks luba on antud.

Function

voidable

permittedCapacity

Maksimaalne tegevuse sisendi ja/või väljundi hulk vastavalt loale.

Capacity

voidable

8.1.2.5.   Majanduskompleksi kirjeldus (ActivityComplexDescription)

Lisateave majanduskompleksi kohta, sealhulgas selle kirjeldus, aadress, kontaktandmed ja seotud pooled.

Ruumiobjektitüübi „ActivityComplexDescription” atribuudid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

description

„Majanduskompleksi” täiendav määratlus ja selle tunnusomadused.

PT_FreeText

voidable

address

Majanduskompleksi aadress, s.o aadress, kus tegevus toimub.

AddressRepresentation

voidable

contact

Majanduskompleksi kontaktandmed.

Contact

voidable

relatedParty

Teave majanduskompleksiga seotud poolte kohta. Nad võivad täita paljusid eri rolle, nagu nt omanik, käitajad või pädevad asutused.

RelatedParty

voidable

8.1.3.   Koodiloendid

8.1.3.1.   Majandustegevus (EconomicActivityValue)

Majandustegevuse klassifikatsioon.

Kõnealuse koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite väärtusi või andmepakkujate täpsustatud teiste koodiloendite väärtusi:

ELi majandustegevuse klassifikatsioon (EconomicActivityNACEValue): majandustegevus vastavalt Eurostati NACE klassifikatsiooni väärtustele, nagu on esitatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1893/2006 (2);

ELi jäätmestatistika majandustegevuse klassifikatsioon (EconomicActivityWasteStatisticsValue): majandustegevuse klassifikatsioon vastavalt määruse (EÜ) nr 2150/2002 (3) I lisa 8. jaole;

ELi jäätmete taaskasutamise ja kõrvaldamise klassifikatsioon (WasteRecoveryDisposalValue): jäätmete taaskasutamise ja kõrvaldamise toimingute klassifikatsioon vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/98/EÜ (4) I ja II lisale.

8.1.3.2.   Sisend või väljund (InputOutputValue)

Sisendite või väljundite klassifikatsioon.

Kõnealuse koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite väärtusi või andmepakkujate täpsustatud teiste koodiloendite väärtusi:

ELi tooteklassifikatsioon (ProductCPAValue): majandustoodete klassifikatsioon tegevusalade kaupa vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 451/2008 (5);

ELi jäätmeklassifikatsioon (WasteValue): jäätmeklassifikatsioon vastavalt otsusele 2000/532/EÜ (6).

8.2.   Nõuded majanduskompleksidele

Kui andmepakkuja kasutab staatust, füüsilist võimsust, lubasid ja/või lisateavet hõlmava teabe kättesaadavaks tegemiseks alamtüüpi „ActivityComplex”, kasutatakse asjaomaseid koodiloendeid ja andmetüüpe (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription), mis kuuluvad paketti „Majanduskompleks”.”


(1)  ELT L 393, 30.12.2006, lk 1.

(2)  ELT L 393, 30.12.2006, lk 1.

(3)  EÜT L 332, 9.12.2002, lk 1.

(4)  ELT L 312, 22.11.2008, lk 3.

(5)  ELT L 145, 4.6.2008, lk 65.

(6)  EÜT L 226, 6.9.2000, lk 3.


II LISA

Määruse (EL) nr 1089/2010 II lisa muudetakse järgmiselt.

(1)

Lause „Seda koodiloendit liikmesriigid ei laienda.” asendatakse tekstis läbivalt lausega „Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.”.

(2)

Kõikide nende tabelite pealkirjades, milles määratletakse koodiloendite väärtused, asendatakse tekst „Koodiloendi lubatud väärtused” tekstis läbivalt tekstiga „Koodiloendi väärtused”.

(3)

Punkti 1.1 lisatakse järgmised taanded:

„—   „keskmine merepinna tase” (mean sea level (MSL))– keskmine merepinna kõrgus loodetejaamas kõikide loodejärkude kohta 19aastasel perioodil, mis määratakse tavaliselt kindlaks igatunniste kõrguse mõõtmiste näitudega kindlas kohas eelnevalt kindlaksmääratud referentstasemest (nulltase);

—   „madalaim astronoomiline mõõn” (lowest astronomical tide (LAT))– mõõna aja madalaim veetase, mis on prognoositav keskmiste ilmastikutingimuste ja astronoomiliste tingimuste mis tahes kombinatsioonide korral.”

(4)

Punkti 1.3.3 muudetakse järgmiselt:

(a)

teine taane asendatakse järgmisega:

„—

Vabas atmosfääris asuva vertikaalse komponendi puhul kasutatakse baromeetrilist rõhku, mis on ümber arvutatud kõrguseks vastavalt rahvusvahelisele standardile ISO 2533:1975 Rahvusvaheline standardatmosfäär, või muid lineaarseid või parameetrilisi referentssüsteeme. Kui kasutatakse muid parameetrilisi referentssüsteeme, kirjeldatakse neid kättesaadavas viitematerjalis, kasutades standardit EN ISO 19111-2:2012.”

(b)

lisatakse järgmised taanded:

„—

Merealadel, kus on märkimisväärne loodetevahemik (tõusuveed), asuva vertikaalse komponendi puhul kasutatakse võrdluspinnana madalaimat astronoomilist mõõna.

Vertikaalse komponendi puhul merealadel, kus ei ole märkimisväärset loodetevahemikku, avaookeanil ja enam kui 200 meetri sügavustes vetes kasutatakse võrdluspinnana keskmist merepinna taset või keskmise merepinna taseme lähedast hästi määratletud võrdlustaset.”.

(5)

Punkti 2.2 muudetakse järgmiselt:

(a)

esimene lõige asendatakse järgmisega:

„Rasterdatud andmete kättesaadavaks tegemiseks infrastruktuuris INSPIRE kasutatakse georefereerimise raamistikuna fikseeritud ja üheselt määratletud asukohaga ruutvõrke, mis on määratletud punktis 2.2.1 või 2.2.2, välja arvatud juhul, kui on täidetud üks järgmistest tingimustest.

(1)

Konkreetsete ruumiandmevaldkondade jaoks võivad II-IV lisas olla määratletud muud ruutvõrgud. Sel juhul kasutatakse sellise valdkonnaspetsiifilise ruutvõrgu abil andmete vahetamiseks standardeid, milles ruutvõrgu määratlus kas kuulub andmete hulka või on lingitud viitega.

(2)

Selleks et viidata ruutvõrgu abil väljaspool Mandri-Euroopat asuvatele piirkondadele, võivad liikmesriigid määrata kindlaks oma ruutvõrgu, mis põhineb geodeetiliste koordinaatide referentssüsteemil ning mis on kooskõlas ITRSiga ja Lamberti asimutaalse võrdpindse projektsiooniga, järgides samu põhimõtteid, mis on sätestatud punkti 2.2.1 kohaste ruutvõrkude jaoks. Sel juhul luuakse koordinaatide referentssüsteemi jaoks identifikaator.”

(b)

Punkti 2.2.1 muudetakse järgmiselt:

(1)

pealkiri asendatakse pealkirjaga „Võrdpindne ruutvõrk”;

(2)

laused „Käesolevas punktis määratletud ruutvõrku kasutatakse georefereerimise raamistikuna juhul, kui on nõutavad fikseeritud asukohaga ja üheselt määratletud võrdpindsete võrguruutudega ruutvõrgud.” ja „Võrguruudu viitepunkt on võrguruudu alumine vasak nurk.” jäetakse välja.

(c)

Punkt 2.2.2 asendatakse järgmisega:

„2.2.2.   Tsoonideks jagatud geograafiline ruutvõrk

1.

Kui rasterdatud andmeid väljastatakse, kasutades käesoleva lisa punktis 1.3 sätestatud geodeetilisi koordinaate, võib georefereerimise raamistikuna kasutada selles punktis määratletud mitme eraldusvõimega ruutvõrku.

2.

Eraldusvõime hierarhiatasemed on esitatud tabelis 1.

3.

Ruudustik põhineb geodeetiliste koordinaatide referentssüsteemil ETRS89-GRS80.

4.

Ruutvõrgustiku lähtepunkt langeb kokku ekvaatori ja Greenwichi meridiaani ristumispunktiga (GRS80 laius φ = 0; GRS80 pikkus λ = 0).

5.

Ruutvõrgu orientatsioon on lõuna-põhja suunas ja lääne-ida suunas vastavalt GRS80 ellipsoidi meridiaanide ja paralleelide määratletud võrgule.

6.

Selleks et viidata ruutvõrgu abil väljaspool Mandri-Euroopat asuvatele piirkondadele, võivad andmepakkujad määratleda oma enda ruutvõrgu ITRSi nõuetele vastava geodeetiliste koordinaatide referentssüsteemi põhjal, järgides samu põhimõtteid, mis on sätestatud üleeuroopalise ruutvõrgu Grid_ETRS89-GRS80zn kohta. Sel juhul luuakse identifikaator koordinaatide referentssüsteemi jaoks ja vastav identifikaator ruutvõrgu jaoks.

7.

See ruutvõrk jagatakse omakorda tsoonideks. Ruutvõrgu lõuna-põhja eraldusvõimel on võrdne nurkkaugus. Ruutvõrgustiku lääne-ida eraldusvõime kehtestatakse tsooni tabelis 1 määratletud teguriga korrutatud nurkkauguse saadusena.

8.

Ruutvõrku nimetatakse Grid_ETRS89-GRS80zn_res, kus n kujutab tsooni numbrit ja res võrguruudu suurust nurgaühikutes, nagu on esitatud tabelis 1.

Tabel 1

Ühine Grid_ETRS89-GRS80: laiuskraadide vahekaugus (eraldusvõime hierarhiatase) ja pikkuskraadide vahekaugus iga tsooni puhul

Eraldusvõime hierarhiatasemed

LAIUSKRAADIDE VAHEKAUGUS

(kaaresekundit)

PIKKUSKRAADIDE VAHEKAUGUS (kaaresekundit)

Võrguruudu suurus

Tsoon 1

(Laiuskraadid 0°–50°)

Tsoon 2

(Laiuskraadid 50°-70°)

Tsoon 3

(Laiuskraadid 70°-75°)

Tsoon 4

(Laiuskraadid 75°-80°)

Tsoon 5

(Laiuskraadid 80°-90°)

TASE 0

3 600

3 600

7 200

10 800

14 400

21 600

1 D

TASE 1

3 000

3 000

6 000

9 000

12 000

18 000

50 M

TASE 2

1 800

1 800

3 600

5 400

7 200

10 800

30 M

TASE 3

1 200

1 200

2 400

3 600

4 800

7 200

20 M

TASE 4

600

600

1 200

1 800

2 400

3 600

10 M

TASE 5

300

300

600

900

1 200

1 800

5 M

TASE 6

120

120

240

360

480

720

2 M

TASE 7

60

60

120

180

240

360

1 M

TASE 8

30

30

60

90

120

180

30 S

TASE 9

15

15

30

45

60

90

15 S

TASE 10

5

5

10

15

20

30

5 S

TASE 11

3

3

6

9

12

18

3 S

TASE 12

1,5

1,5

3

4,5

6

9

1 500 MS

TASE 13

1

1

2

3

4

6

1 000 MS

TASE 14

0,75

0,75

1,5

2,25

3

4,5

750 MS

TASE 15

0,5

0,5

1

1,5

2

3

500 MS

TASE 16

0,3

0,3

0,6

0,9

1,2

1,8

300 MS

TASE 17

0,15

0,15

0,3

0,45

0,6

0,9

150 MS

TASE 18

0,1

0,1

0,2

0,3

0,4

0,6

100 MS

TASE 19

0,075

0,075

0,15

0,225

0,3

0,45

75 MS

TASE 20

0,03

0,03

0,06

0,09

0,12

0,18

30 MS

TASE 21

0,015

0,015

0,03

0,045

0,06

0,09

15 MS

TASE 22

0,01

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

10 MS

TASE 23

0,0075

0,0075

0,015

0,0225

0,03

0,045

7 500 MMS

TASE 24

0,003

0,003

0,006

0,009

0,012

0,018

3 000 MMS

TEGUR

1

2

3

4

6

—”

(6)

Punkt 4 asendatakse järgmisega:

„4.   HALDUSÜKSUSED

4.1.   Ruumiandmevaldkonna „Haldusüksused” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Haldusüksused” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

haldusüksused (Administrative Units)

haldusüksuste merealad (Maritime Units)

4.2.   Haldusüksused

4.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Haldusüksused” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

halduspiir;

haldusüksus;

kondomiinium.

4.2.1.1.   Halduspiir (AdministrativeBoundary)

Haldusüksustevaheline piirjoon.

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeBoundary” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

country

Kahetäheline riigikood, nagu on esitatud Euroopa Liidu Väljaannete Talituse avaldatud Institutsioonidevahelises stiilijuhises.

CountryCode

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

geometry

Piirjoone geomeetrilise kuju esitus.

GM_Curve

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

legalStatus

Asjaomase halduspiiri õiguslik staatus.

LegalStatusValue

voidable

nationalLevel

Kõnealust piiri hõlmavate kõigi naaberhaldusüksuste hierarhilised tasemed.

AdministrativeHierarchyLevel

 

technicalStatus

Halduspiiri tehniline staatus.

TechnicalStatusValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeBoundary” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

admUnit

Haldusüksused, mis on eraldatud asjaomase halduspiiriga.

AdministrativeUnit

voidable

4.2.1.2.   Haldusüksus (AdministrativeUnit)

Haldusüksus, mis kuulub liikmesriigi jurisdiktsiooni alla kohaliku, piirkondliku ja riikliku juhtimise eesmärgil.

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

Country

Kahetäheline riigikood, nagu on esitatud Euroopa Liidu Väljaannete Talituse avaldatud Institutsioonidevahelises stiilijuhises.

CountryCode

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Geometry

Sellise ruumiala geomeetrilise kuju esitus, mida asjaomane haldusüksus hõlmab.

GM_MultiSurface

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Haldusüksuse ametlik riiklik kohanimi, mis vajaduse korral esitatakse mitmes keeles.

GeographicalName

 

nationalCode

Temaatiline identifikaator, mis vastab igas riigis kindlaksmääratud riiklikele halduskoodidele.

CharacterString

 

nationalLevel

Riikliku haldushierarhia tasand, millel haldusüksus on loodud.

AdministrativeHierarchyLevel

 

nationalLevelName

Riikliku haldushierarhia selle tasandi nimi, millel haldusüksus on loodud.

LocalisedCharacterString

voidable

residenceOfAuthority

Riiklik või kohalik halduskeskus.

ResidenceOfAuthority

voidable

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

administeredBy

Riikliku haldushierarhia samal tasandil loodud haldusüksus, mis antud haldusüksust haldab.

AdministrativeUnit

voidable

boundary

Asjaomase haldusüksuse ja kõigi selle naaberhaldusüksuste vahelised halduspiirid.

AdministrativeBoundary

voidable

coAdminister

Riikliku haldushierarhia samal tasandil loodud haldusüksus, mida antud haldusüksus kaashaldab.

AdministrativeUnit

voidable

condominium

Kondomiinium, mida asjaomane haldusüksus haldab.

Condominium

voidable

lowerLevelUnit

Riikliku haldushierarhia madalamal tasandil loodud haldusüksused, mida haldusüksus haldab.

AdministrativeUnit

voidable

upperLevelUnit

Riikliku haldushierarhia kõrgemal tasandil loodud haldusüksus, mida asjaomane haldusüksus haldab.

AdministrativeUnit

voidable

Ruumiobjektitüübile „AdministrativeUnit” kehtestatud piirangud

Kooslusroll „kondomiinium” kehtib üksnes riigi tasandi (nationalLevel = „1st order”) haldusüksuste puhul.

Ükski madalaima tasandi üksus ei saa olla suhtes üksusega (veel) madalamal tasandil.

Ükski kõrgeima tasandi üksus ei saa olla suhtes üksusega (veel) kõrgemal tasandil.

4.2.1.3.   Kondomiinium (Condominium)

Riiklikust territoriaalsest haldusjaotusest eraldi asutatud haldusala, mida haldavad vähemalt kaks riiki.

Ruumiobjektitüübi „Condominium” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

geometry

Sellise ruumiala geomeetrilise kuju esitus, mida asjaomane kondomiinium hõlmab.

GM_MultiSurface

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Asjaomase kondomiiniumi ametlik kohanimi, mis vajaduse korral esitatakse mitmes keeles.

GeographicalName

voidable

Ruumiobjektitüübi „Condominium” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

admUnit

Kondomiiniumi haldav haldusüksus.

AdministrativeUnit

voidable

4.2.2.   Andmetüübid

4.2.2.1.   Ametiasutuse asukoht (ResidenceOfAuthority)

Ametiasutuse nime ja asukohta kajastav andmetüüp.

Andmetüübi „ResidenceOfAuthority” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Ametiasutuse asukoht.

GM_Point

voidable

name

Ametiasutuse asukoha nimi.

GeographicalName

 

4.2.3.   Loendid

4.2.3.1.   Õiguslik staatus (LegalStatusValue)

Halduspiiride õigusliku staatuse kirjeldus.

Loendi „LegalStatusValue” lubatud väärtused

Väärtus

Määratlus

agreed

Naaberhaldusüksused on piiri servasobitamises kokku leppinud ja see on nüüd püsiv.

notAgreed

Naaberhaldusüksused ei ole veel piiri servasobitamises kokku leppinud ja see võib muutuda.

4.2.3.2.   Tehniline staatus (TechnicalStatusValue)

Halduspiiride tehnilise staatuse kirjeldus.

Loendi „TechnicalStatusValue” lubatud väärtused

Väärtus

Määratlus

edgeMatched

Naaberhaldusüksuste piiridel on samad koordinaadid.

notEdgeMatched

Naaberhaldusüksuste piiride koordinaadid ei ole samad.

4.2.4.   Koodiloendid

4.2.4.1.   Riikliku haldushierarhia tasand (AdministrativeHierarchyLevel)

Riikliku haldushierarhia tasandid. Kõnealune koodiloend kajastab tasandit haldusstruktuuri hierarhilises püramiidis, mis põhineb territooriumite geomeetrilisel ühendamisel ning see ei pruugi kirjeldada seotud haldusvõimude vahelist alluvust.

Koodiloendit hallatakse ühises koodiloendite registris.

4.3.   Haldusüksuste merealad

4.3.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Haldusüksuste merealad” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

lähtejoon;

merepiir;

merevöönd.

4.3.1.1.   Lähtejoon (Baseline)

Joon, millest mõõdetakse territoriaalmere välispiire ja teatavaid teisi välispiire.

Ruumiobjektitüübi „Lähtejoon” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifikaator

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „Baseline” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

Segment

Lähtejoone segment.

BaselineSegment

 

4.3.1.2.   Merepiir (MaritimeBoundary)

Iga liiki merealade jurisdiktsioonide eraldamist kujutav joon.

Ruumiobjektitüübi „MaritimeBoundary” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Merepiiri geomeetrilise kuju esitus.

GM_Curve

 

country

Riik, kellele selle piiri merevöönd kuulub.

CountryCode

 

legalStatus

Asjaomase merepiiri õiguslik staatus.

LegalStatusValue

voidable

technicalStatus

Merepiiri tehniline staatus.

TechnicalStatusValue

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

4.3.1.3.   Merevöönd (MaritimeZone)

Rahvusvahelistes lepingutes ja konventsioonides määratletud merevöönd, mis kuulub rannikuriigi jurisdiktsiooni alla.

Ruumiobjektitüübi „MaritimeZone” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Sellise ruumiala geomeetrilise kuju esitus, mida asjaomane merevöönd hõlmab.

GM_MultiSurface

 

zoneType

Merevööndi tüüp.

MaritimeZoneTypeValue

 

country

Riik, kellele see merevöönd kuulub.

CountryCode

 

name

Merevööndi nimi (nimed).

GeographicalName

voidable

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifepanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „MaritimeZone” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

baseline

Lähtejoon või lähtejooned, mida kasutatakse selle merevööndi piiritlemiseks.

Baseline

voidable

boundary

Selle merevööndi piir või piirid.

MaritimeBoundary

voidable

4.3.2.   Andmetüübid

4.3.2.1.   Lähtejoone segment (BaselineSegment)

Lähtejoone segment, millest mõõdetakse territoriaalmere välispiire ja teatavaid teisi välispiire.

Andmetüübi „BaselineSegment” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Lähtejoone segmendi geomeetrilise kuju esitus.

GM_Curve

 

segmentType

Selle segmendi puhul kasutatav lähtejoone tüüp.

BaselineSegmentTypeValue

 

4.3.3.   Koodiloendid

4.3.3.1.   Lähtejoone segmendi tüüp (BaselineSegmentTypeValue)

Territoriaalmere laiuse mõõtmiseks kasutatavad lähtejoone tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „BaselineSegmentTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

normal

Normaalne

Normaalne lähtejoon territoriaalmere laiuse mõõtmiseks on mõõnavee joon piki rannikut, nagu on märgitud rannikuriigi poolt ametlikult tunnustatud suure mõõtkavaga kaartidel.

straight

Sirge

Lähtejoon territoriaalmere laiuse mõõtmiseks on sirge lähtejoon, mis saadakse asjaomaste punktide ühendamisel.

archipelagic

Arhipelaagiline

Lähtejoon territoriaalmere laiuse mõõtmiseks on sirge lähtejoon, mis ühendab kõige välimiste saarte ja saarestiku rannikulähedaste korallrahude kõige välimisi punkte.

4.3.3.2.   Merevööndi tüüp (MaritimeZoneTypeValue)

Merevööndi tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „MaritimeZoneTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

internalWaters

Siseveed

Rannikuriigi territoriaalmere lähtejoontest maismaa pool asuvad veed.

territorialSea

Territoriaalmeri

Kindlaksmääratud laiusega merevöönd, mis ei ole laiem kui 12 meremiili mõõdetuna kooskõlas Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooniga kindlaksmääratud lähtejoontest.

contiguousZone

Piirnev ala

Rannikuriigi territoriaalmerega piirnev ala, mis ei ulatu kaugemale kui 24 meremiili lähtejoontest, millest mõõdetakse territoriaalmere laiust.

exclusiveEconomicZone

Majandusvöönd

Rannikuriigi territoriaalmerest edasi ulatuv ja sellega külgnev ala, kus kehtib õiguslik erikord, milles rannikuriigi õigusi ja jurisdiktsiooni ning teiste riikide õigusi ja vabadusi reguleerivad Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni asjaomased sätted.

continentalShelf

Mandrilava

Rannikuriigi territoriaalmerest edasi ulatuv ja sellega külgnev merevöönd, mille välispiir on kindlaks määratud kooskõlas Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni artikliga 76.

4.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

1.

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” iga eksemplar, v.a liikmesriiki kujutav riigitasandi üksus ja koos hallatavad üksused, viitab üheleainsale haldushierarhia kõrgema tasandi üksusele. Seda vastavust väljendatakse ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” kooslusrolliga „upperLevelUnit”.

2.

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” iga eksemplar, v.a madalaima tasandi eksemplarid, viitab vastavatele madalama tasandi üksustele. Seda vastavust väljendatakse ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” kooslusrolliga „lowerLevelUnit”.

3.

Kui haldusüksust haldavad koos kaks või enam haldusüksust, kasutatakse kooslusrolli „administeredBy”. Asjaomast üksust koos haldavate üksuste puhul kehtib pöördroll „coAdminister”.

4.

Haldushierarhia sama tasandi haldusüksustel ei saa kontseptuaalselt olla ühiseid alasid.

5.

Ruumiobjektitüübi „AdministrativeBoundary” eksemplarid peavad vastama (kõiki tasandeid hõlmavale) piire kujutava täieliku graafi topoloogilise struktuuri servadele.

6.

Kondomiiniumi ruumiline ulatus ei või olla haldusüksuse ruumilist ulatust kujutava geomeetrilise kuju osa.

7.

Kondomiiniumi võivad hallata üksnes riigi tasandi haldusüksused.

4.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Haldusüksused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

AU.AdministrativeUnit

Haldusüksus

AdministrativeUnit

AU.AdministrativeBoundary

Halduspiir

AdministrativeBoundary

AU.Condominium

Kondomiinium

Condominium

AU.Baseline

Lähtejoon

Baseline

AU.<CodeListValue> (1)

Näide: AU.ContiguousZone

<inimloetav nimi>

Näide: piirnev ala

MaritimeZone (zoneType: MaritimeZoneTypeValue)

AU.MaritimeBoundary

Merepiir

MaritimeBoundary

(7)

Punkti 8 muudetakse järgmiselt.

(a)

Punktist 8.2 jäetakse taane „Hüdrograafia – aruanded” välja.

(b)

Punktist 8.5.1 jäetakse välja järgmised taanded:

hüdroelektrijaam

üleujutatav maa

ookeanipiirkond

torujuhe

pumpla.

(c)

Punktist 8.5.1.4 jäetakse välja lause „See tüüp on kandidaattüüp, mida käsitletakse seoses direktiivi 2007/2/EÜ III lisas esitatud ruumiandmevaldkonnaga „Looduslikud ohutsoonid”.

(d)

Punktid 8.5.1.9 Hüdroelektrijaam (HydroPowerPlant), 8.5.1.10 Üleujutatav maa (InundatedLand), 8.5.1.14 Ookeanipiirkond (OceanRegion), 8.5.1.15 Torujuhe (Pipe), 8.5.1.16 Pumpla (PumpingStation), 8.5.4.3 Üleujutus (InundationValue) ja 8.6 Hüdrograafia – aruanded jäetakse välja.

(e)

Punkti 8.5.1.19 muudetakse järgmiselt.

Lause „See tüüp on kandidaattüüp, mida käsitletakse seoses direktiivi 2007/2/EÜ II lisas esitatud ruumiandmevaldkonnaga „Maakate” ” jäetakse välja.

Atribuuditabelis asendatakse atribuudi „geomeetriline kuju” rida järgmise reaga:

geometry

Kalda geomeetriline kuju.

GM_MultiSurface

 

(f)

Punkti 8.5.1.24 lisatakse pärast teksti „Ruumiobjektitüübile „Watercourse” kehtestatud piirangud” järgmine piirang:

„Kummalgi pool vooluveekogu olevad kaldad esitatakse (omadust „bank” kasutades) kahe eraldi objektina „Shore”.”.

(g)

Punktis 8.5.1.25 jäetakse välja lause „See tüüp on kandidaattüüp, mida käsitletakse seoses direktiivi 2007/2/EÜ II lisas esitatud ruumiandmevaldkonnaga „Maakate” ”.

(h)

Punktis 8.5.4.4 jäetakse välja lause „See tüüp on kandidaattüüp, mida käsitletakse seoses direktiivi 2007/2/ EÜ II lisas esitatud ruumiandmevaldkonnaga „Maakate” ”.

(i)

Punktis 8.8 esitatud tabel asendatakse järgmise tabeliga:

„Kihi tüüp

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp/ruumiobjektitüübid

HY.Network

Hüdrograafiline võrk

HydroNode, WatercourseLink

HY.PhysicalWaters.Waterbodies

Veekogud

Watercourse, StandingWater

HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary

Maa ja vee piirid

LandWaterBoundary

HY.PhysicalWaters.Catchments

Valgalad

DrainageBasin, RiverBasin

HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest

Hüdrograafilised huvipunktid

Rapids, Falls

HY.PhysicalWaters.ManMadeObject

Inimtekkelised objektid

Crossing, DamOrWeir, Embankment, Lock, Ford, ShorelineConstruction, Sluice

HY. PhysicalWaters.Wetland

Märgalad

Wetland

HY. PhysicalWaters.Shore

Kaldad

Shore”


(1)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.”


III LISA

Määrusele (EL) nr 1089/2010 lisatakse järgmine III lisa:

„III LISA

Direktiivi 2007/2/EÜ II lisas loetletud ruumiandmevaldkondade nõuded

1.   KÕRGUSED (ELEVATION)

1.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „digitaalne kõrgusmudel” (DEM) (digital elevation model (DEM))– digitaalne pinnamudel (Digital Surface Model (DSM)) või digitaalne maastikumudel (Digital Terrain Model (DTM));

(2)   „digitaalne pinnamudel” (digital surface model (DSM))– Maa pinna kolmemõõtmelist kuju, sealhulgas kõiki sellele paigutatud staatilisi elemente kirjeldav pind. Ajutised nähtused pinna sisse ei kuulu, kuid nende eemaldamise tehniliste raskuste tõttu võivad mõned sellised elemendid samuti olla pinnal olemas;

(3)   „digitaalne maastikumudel” (digital terrain model (DTM))– Maa palja pinna kolmemõõtmelist kuju, võimalikult ilma muude sellele paigutatud elementideta kirjeldav pind;

(4)   „absoluutkõrgus” (elevation)– ruumiobjekti vertikaalsuunas orienteeritud suurusomadus, mis seisneb absoluutses mõõdus kindlalt määratletud pinna suhtes, mis võetakse tavaliselt lähtepinnaks;

(5)   „kõrgus” (height)– reljeefiomadus mõõdetuna piki loodjoont Maa gravitatsiooniväljale vastassuunas (ülespoole);

(6)   „sügavus” (depth)– reljeefiomadus mõõdetuna piki nöörloodi Maa gravitatsiooniväljaga samas suunas (allapoole).

1.2.   Ruumiandmevaldkonna „Kõrgused” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Kõrgused” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

reljeef – põhitüübid (Elevation – Base Types);

reljeef – ruutvõrk (Elevation – Grid Coverage);

reljeef – vektorelemendid (Elevation – Vector Elements);

reljeef – ebakorrapärane kolmnurkvõrgustik (TIN) (Elevation – TIN).

Maa reljeefi pinnamoodi kirjeldavad ruumiandmekogumid tehakse kättesaadavaks, kasutades vähemalt ruumiandmetüüpe, mis kuuluvad paketti „Elevation – Grid Coverage”.

Veekogude põhja pinnamoodi kirjeldavad ruumiandmekogumid tehakse kättesaadavaks, kasutades vähemalt ruumiandmetüüpe, mis kuuluvad paketti „Elevation – Grid Coverage” või paketti „Elevation – Vector Elements”.

1.3.   Reljeef – põhitüübid

1.3.1.   Loendid

1.3.1.1.   Reljeefiomaduse tüüp (ElevationPropertyTypeValue)

Loenditüüp, mis määrab kindlaks reljeefiomaduse, mida on mõõdetud või arvutatud.

Loendi väärtused „ElevationPropertyTypeValue”

Väärtus

Määratlus

height

Reljeefiomadus mõõdetuna mööda loodjoont Maa gravitatsiooniväljale vastassuunas (ülespoole).

depth

Reljeefiomadus mõõdetuna piki nöörloodi Maa gravitatsiooniväljaga samas suunas (allapoole).

1.3.1.2.   Pinnatüüp (SurfaceTypeValue)

Loenditüüp, mis määrab kindlaks reljeefipinna selle suhtelise haarduvuse suhtes paljale Maa pinnale.

Loendi väärtused „SurfaceTypeValue”

Väärtus

Määratlus

DTM

Digitaalne maastikumudel.

DSM

Digitaalne pinnamudel.

1.4.   Reljeef – ruutvõrk

1.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Reljeef – ruutvõrk” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Reljeef ruutvõrgu katvus”.

1.4.1.1.   Reljeef – ruutvõrk (ElevationGridCoverage)

Pidev katvus, mis kasutab korrapärasel sirgete täisnurksete külgedega nelinurksel ruutvõrgul põhinevat süstemaatilist mosaiikmudelit oma domeeni katmiseks, kus reljeefiomaduse väärtus iga selle domeeni moodustava ruutvõrgupunkti kohta on tavaliselt teada.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ElevationGridCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

domainExtent

Aegruumilise katvusdomeeni ulatus.

EX_Extent

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

propertyType

Atribuut, mis määrab kindlaks reljeefi ruutvõrgu katvuse abil kujutatud reljeefiomaduse.

ElevationPropertyTypeValue

 

surfaceType

Atribuut, mis näitab pinnareljeefi tüüpi, mida katvus kirjeldab, palja Maa pinna suhtes.

SurfaceTypeValue

 

Ruumiobjektitüübi „ElevationGridCoverage” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

contributingElevationGridCoverage

Viide reljeefi ruutvõrgu katvustele, mis moodustab kogu reljeefi ruutvõrgu katvuse.

Kooslusel on lisaomadusi, nagu on määratletud kooslusklassis „ElevationGridCoverageAggregation”.

ElevationGridCoverage

 

Ruumiobjektitüübile „ElevationGridCoverage” kehtestatud piirangud

Ruutvõrgustiku mõõde on reljeefi ruutvõrgu katvuse puhul alati 2.

Atribuudile „domainExtent” antakse vähemalt alamtüüp „EX_GeographicExtent”.

Esitatakse koordinaatide referentssüsteem, mida kasutatakse ruutvõrgule viitamiseks.

Kõik tüübi „ElevationGridCoverage” eksemplarid, millele tüübi „ElevationGridCoverage” koondeksemplar viitab, on sama võrgutelgede suunaga ja ruuduvahega igas suunas.

Ruutvõrgu lähtepunkti kirjeldatakse kahes mõõtmes.

Väärtuseid määratud vahemikus kirjeldatakse tüübiga „Float”.

1.4.2.   Andmetüübid

1.4.2.1.   Reljeef – ruutvõrgu koondkatvus (ElevationGridCoverageAggregation)

Reljeefi ruutvõrgu koondkatvuse geomeetrilised tunnusomadused.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „ElevationGridCoverageAggregation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

contributingFootprint

Reljeefi ruutvõrgustiku katvuse geograafilist ala geomeetriline kuju, mis kuulub reljeefi ruutvõrgu koondkatvuse hulka.

GM_MultiSurface

 

1.5.   Reljeef – vektorelemendid

1.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Reljeef – vektorelemendid” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

reljeefi vektorobjekt;

kõrguspunkt;

samakõrgusjoon;

murdejoon;

määratlemata ala;

saar.

1.5.1.1.   Reljeefi vektorobjekt (ElevationVectorObject)

Reljeefi ruumiobjekt, mis kuulub vektorandmekogumisse ja mis osaleb reaalmaailma pinna reljeefiomaduse kirjelduses. See moodustab samasuse aluse kõigi selliste vektorobjektide puhul, mida saab lisada reljeefi andmekogumisse.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „ElevationVectorObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

localDepthDatum

Kohaliku vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemi identifikatsioon, mis ei ole registrisse kantud ja mida kasutatakse viitamiseks sügavuse mõõtmistele.

ChartDatum

 

propertyType

Atribuut, mille järgi liigitatakse reljeefi vektorobjekt maareljeefi või veekogude põhja ruumiobjektiks. See määrab kindlaks objektiga kujutatud reljeefiomaduse.

ElevationPropertyTypeValue

 

1.5.1.2.   Kõrguspunkt (SpotElevation)

Punktikujuline ruumiobjekt, mis kirjeldab maapinna kõrgust konkreetses kohas. See annab üheainsa reljeefiomaduse väärtuse.

See tüüp on tüübi „ElevationVectorObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SpotElevation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

classification

Kõrguspunkti klass vastavalt Ameerika fotogramm-meetria ja kaugseire ühingu (ASPRS) spetsifikatsioonile LAS.

SpotElevationClassValue

voidable

geographicalName

Kohanimi, mida kasutatakse nimega maa või veekogu põhja asukoha identifitseerimiseks reaalmaailmas, mida kujutab kõrguspunkti ruumiobjekt.

GeographicalName

voidable

Geometry

Kujutab ruumiobjekti geomeetrilist kuju.

GM_Point

 

propertyValue

Ruumiobjekti reljeefiomaduse väärtus konkreetses vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemis.

DirectPosition

 

spotElevationType

Reljeefikoha tüüp.

SpotElevationTypeValue

voidable

Ruumiobjektitüübile „SpotElevation” kehtestatud piirangud

Kõrguspunkti koordinaadi mõõde on 1.

Omaduse väärtust väljendatakse vertikaalse koordinaatsüsteemi suhtes.

1.5.1.3.   Samakõrgusjoon (ContourLine)

Lineaarne ruumiobjekt mis moodustub sama kõrgusväärtusega külgnevate alade järjestatud hulgast. See kirjeldab koos teiste samakõrgusjoontega sellel alal Maa pinna kohalikku pinnamoodi.

See tüüp on tüübi „ElevationVectorObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ContourLine” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

contourLineType

Samakõrgusjoone tüüp normaalse kõrgusjoonte vertikaalse intervalli suhtes (kui on olemas).

ContourLineTypeValue

voidable

downRight

Omadus, mis näitab, et samakõrgusjoone ruumiobjekt on digiteeritud selliselt, et reljeefipinna kõrgus on joonest paremal pool madalam.

Boolean

voidable

Geometry

Kujutab ruumiobjekti geomeetrilist kuju.

GM_Curve

 

propertyValue

Ruumiobjekti samakõrgusjoone väärtus konkreetses vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemis.

DirectPosition

 

Ruumiobjektitüübile „ContourLine” kehtestatud piirangud

Samakõrgusjoone koordinaadi mõõde on 1.

samakõrgusjoone väärtust väljendatakse viidates vertikaalsele koordinaatide referentssüsteemile.

1.5.1.4.   Murdejoon (BreakLine)

Kriitilise tähtsusega joon, mis kirjeldab reljeefipinna kuju ja näitab katkestust pinna kallakus (s.o järsk muutus gradiendis). TIN mudelisse kuuluvad kolmnurgad ei tohi kunagi seda läbida.

See tüüp on tüübi „ElevationVectorObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „BreakLine” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

breakLineType

Murdejoone tüüp, kas murdejoon kujutab looduslikku või inimtekkelist reaalmaailma nähtust, või konkreetset funktsiooni mida see esitab digitaalse pinnamudeli arvutamisel.

BreakLineTypeValue

 

geometry

Kujutab ruumiobjekti geomeetrilist kuju.

GM_Curve

 

manMadeBreak

Joon, mis kujutab reljeefi järsku muutust kunstliku või inimtekkelise konstruktsiooni tõttu maapinnal.

Boolean

voidable

1.5.1.5.   Tühi ala (VoidArea)

Ala Maa pinnal, kus reljeefimudel on sisendandmete puudumise tõttu teadmata. See ala jäetakse digitaalsest maapinnamudelist välja.

See tüüp on tüübi „ElevationVectorObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „VoidArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Kujutab ruumiobjekti geomeetrilist kuju.

GM_Surface

 

1.5.1.6.   Eraldatud ala (IsolatedArea)

Piiritletud ala Maa pinnal, mille kõrgusmudelit saab käsitleda isoleeritult (eraldiseisvana).

See tüüp on tüübi „ElevationVectorObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „IsolatedArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Kujutab ruumiobjekti geomeetrilist kuju.

GM_Surface

 

1.5.2.   Andmetüübid

1.5.2.1.   Nulltase (ChartDatum)

Kohalik vertikaalsete koordinaatide referentssüsteem, mida kasutatakse sügavuse mõõtmistele viitamiseks ja nende esitamiseks omaduseväärtustena.

Andmetüübi „ChartDatum” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

datumWaterLevel

Veetase, mis määrab kindlaks sügavuse mõõtmiste lähtepunkti nulltaseme jaoks.

WaterLevelValue

 

offset

Suhteline erinevus iga viitepunkti kõrguse ja nulltaset kindlaksmäärava veetaseme kõrguse vahel.

Measure

 

referencePoint

Geograafiline asukoht (geograafilised asukohad) järgmiste punktide puhul: - juhtum A: üks punkt, mida kasutatakse sügavusväärtustele viitamiseks nulltaseme geograafilises ulatuses; - juhtum B: punktikogum, kus tehakse veetaseme mõõtmisi, et kindlaks määrata nulltaseme veetase.

GM_Point

 

scope

Geograafiline ulatus, kus kohalikku nulltaset praktiliselt kasutatakse.

EX_Extent

 

1.5.3.   Loendid

1.5.3.1.   Samakõrgusjoon (ContourLineTypeValue)

Võimalike samakõrgusjoonte kategooriate loend andmekogumi võrdse vahekauguse parameetri põhjal.

Loendi väärtused „ContourLineTypeValue”

Väärtus

Määratlus

master

Samakõrgusjoon vertikaalkaugusel, mis on võrdse vahemiku parameetri kordne (vastab normaalse samakõrgusjoone vertikaalintervalli teatud kordsele), mis on seotud nimiskaalaga.

ordinary

Samakõrgusjoon võrdse vahemiku parameetril (mis vastab normaalse kõrgusjoone vertikaalintervalli teatud kordsele), mis on seotud nimiskaalaga ja mis ei ole põhikontuur.

auxiliary

Täiendav samakõrgusjoon – ei vasta normaalsele samakõrgusjoonte vertikaalintervallile – eeldatav või interpoleeritud ümbritsevatest kontuuridest; seda kasutatakse aladel, kus ei ole piisavalt kõrgusandmeid reljeefi kaardistamiseks või digitaalse pinnamudeli loomise kontrollimiseks.

1.5.4.   Koodiloendid

1.5.4.1.   Murdejoone tüüp (BreakLineTypeValue)

Murdejoonte võimalike tüüpväärtuste loend murdejoone füüsikaliste tunnusomaduste põhjal [reljeefi pinnas].

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

Koodiloendi „BreakLineTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

bottomOfSlope

Kallaku põhi

Murdejoon, mis kujutab maastiku pinnal tüüpiliselt vahemikus 2° kuni 40° pideva kallakuga ala alumist piiri.

changeInSlope

Kallaku muutus

Murdejoon, mis kujutab külgnevate punktide kogu, kus maastikul on järsk kallaku muutus.

flatAreaBoundary

Tasase ala piir

Murdejoon, mis piiritleb territooriumi eraldatud osa, kus reljeefimudel peab piirduma sama kõrgusväärtusega.

formLine

Vormijoon

Murdejoon, mis kujutab lokaalset suunda, milles kirjeldatud reljeefi pind on suurima kallakuga.

topOfSlope

Kallaku tipp

Murdejoon, mis kujutab maastiku pinnal tüüpiliselt vahemikus 2° kuni 40° pideva kallakuga ala ülemist piiri.

1.5.4.2.   Kõrguspunkti klassifikatsioon (SpotElevationClassValue)

Võimalikud kõrguspunktide klassifitseerimise väärtused Ameerika fotogramm-meetria ja kaugseire ühingu (ASPRS) peetava spetsifikatsiooni LAS põhjal.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

Andmepakkuja võib kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis reljeefide kohta määratletud väärtusi.

1.5.4.3.   Kõrguspunkti tüüp (SpotElevationTypeValue)

Võimalikud väärtused kõrguspunkti punktide kohta, mis kirjeldavad pinna erilisust.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

Koodiloendi „SpotElevationTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

depression

Nõgu

Punkt, mis kujutab maapinna reljeefi või veekogu põhja pinna osa, mis on ümbritsevate punktidega võrreldes reljeefis madalam.

formSpot

Vormikoht

Täiendav kohakõrgus, eeldatav või hinnanguline või interpoleeritud ümbritsevatest kõrgustest, aladel, kus on vähe samakõrgusjooni või muid kõrgusandmeid.

generic

Geneeriline

Kõrguspunkti ruumiobjekt, mis ei vasta ühegi muu väärtuse kirjeldusele praeguses koodiloendis.

pass

Kuru

Alangu madalam punkt mäeahelikus, mis on üldjuhul piki harjajoont lahtine, mis võimaldab läbipääsu pinna ühelt kallakult teisele.

summit

Lagi

Kõrgeim väljaulatuv punkt maapinna reljeefis või veekogu põhja pinnal.

1.6.   Reljeef – ebakorrapärane kolmnurkvõrgustik (TIN)

1.6.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Reljeef – ebakorrapärane kolmnurkvõrgustik (TIN)” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Reljeef – ebakorrapärane kolmnurkvõrgustik (TIN)”.

1.6.1.1.   Reljeef TIN (ElevationTIN)

Reljeefi ruumiobjektide kogum, mis moodustavad teatud ruumi mosaiikmudeli, mis põhineb ebakorrapärase kolmnurkvõrgustiku (Triangulated Irregular Network, TIN) meetodil vastavalt standardis ISO 19107:2003 määratletud geomeetrilisele kujule „GM_Tin”). Selle komponendid on kontrollpunktide kogum, mille kõrgusväärtused on teada, ning murdejoonte ja stoppjoonte kogum.

Ruumiobjektitüübi „ElevationTIN” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

geometries

Kujutab reljeefi TIN-võrgustiku ruumiobjekti geomeetriliste omaduste kogumit.

GM_Tin

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

propertyType

Atribuut, mis määrab kindlaks reljeefi TIN-võrgustiku katvuse abil kujutatud reljeefiomaduse.

ElevationPropertyTypeValue

 

surfaceType

Atribuut, mis näitab pinnareljeefi tüüpi, mida reljeefi TIN-võrgustik kirjeldab, palja Maa pinna suhtes.

SurfaceTypeValue

 

1.7.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

1.7.1.   Objekti väliste identifikaatorite nõuded

(1)

Kui reljeefiandmeid ajakohastatakse uute algandmete põhjal, saavad ajakohastatud objektid uue objekti välise identifikaatori

1.7.2.   Reljeefi ruutvõrgustiku katvuste nõuded

(1)

Erandina II lisa punktis 2.2 sätestatud nõudest võib rasterdatud reljeefiandmete kättesaadavaks tegemiseks kasutada igat ruutvõrku, mis vastab ühele järgmistest koordinaatide referentssüsteemidest:

kahemõõtmelised geodeetilised koordinaadid (laius, pikkus), mis põhinevad II lisa punktis 1.2 täpsustatud daatumil ja mille puhul kasutatakse GRS80 ellipsoidi parameetreid;

tasapinnalised koordinaadid, mille puhul kasutatakse ETRS89 Lamberti koonilise konformse projektsiooni koordinaatide referentssüsteemi;

tasapinnalised koordinaadid, mille puhul kasutatakse ETRS89 Mercatori põiksilindrilise projektsiooni koordinaatide referentssüsteemi.

II lisa punktis 2.2.1 täpsustatud ruutvõrku ei kasutata.

(2)

Tüübi „ElevationGridCoverage” iga eksemplari atribuudile „domainExtent”antakse vähemalt tüübi „EX_GeographicExtent” alamtüüp.

(3)

Ühe tüübi „ElevationGridCoverage” määratud vahemikku kuuluvaid reljeefiomaduste väärtusi viidatakse ühele ja ainult ühele vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemile.

(4)

Kõik tüübi „ElevationGridCoverage” eksemplarid, millele koondtüübi „ElevationGridCoverage” eksemplar viitab, on järjepidevad. See tähendab, et neil on kõigil sama vahemikutüüp, koordinaatide referentssüsteem ja eraldusvõime. Need toetavad ka ruutvõrgu joondust, st võrgupunktid ühes tüübi „ElevationGridCoverage” eksemplaris on joondatud tüübi „ElevationGridCoverage” teiste eksemplaride võrgupunktidega, nii et võrguruudud ei kattu osaliselt.

(5)

Samas tüübi „ElevationGridCoverage” koondeksemplaris viidatud tüübi „ElevationGridCoverage” mis tahes kahe eksemplari arvestatavad kattealad on kas külgnevad või eraldi.

(6)

Samas tüübi „ElevationGridCoverage” koondeksemplaris viidatud tüübi „ElevationGridCoverage” eksemplaride arvestatavate kattealade liitmine määrab tüübi „ElevationGridCoverage” koondeksemplari geograafilise ulatuse (domainExtent).

(7)

Tüübi „ElevationGridCoverage” pakett piirdub kahemõõtmeliste geomeetriliste kujudega.

(8)

Teavet reljeefi ruutvõrgus sisalduvate andmete valmendamise kuupäevade kohta antakse vähemalt ühel järgmisel viisil:

(a)

esitades metaandmete elemendi ajaviite iga ruumiobjekti kohta ruumiobjektitüübi ElevationGridCoverage metaandmete atribuudi kaudu;

(b)

esitades määrusega (EÜ) nr 1205/2008 nõutava ajalise ulatusena metaandmete elemendi ajaviite.

1.7.3.   Reljeefi vektorandmete nõuded

(1)

Kui reljeefi vektorandmete kogumid ei ole antud 2-D geomeetrilise kujuga, esitatakse vertikaalne komponent (kolmas mõõde) reljeefiomaduse väärtustena atribuudis propertyValue.

(2)

Kui reljeefi vektori andmete kogumid on esitatud 2,5-D geometrilise kujuga, lisatakse reljeefiomaduse väärtused ainult nende geomeetriliste kujude kolmandas koordinaadis (Z).

1.7.4.   Reljeefi TIN-võrgustike nõuded

(1)

Ruumiobjektitüübi ElevationTIN (TIN-mudel) ainsas eksemplaris sisalduvad omaduse väärtused viidatakse ühele ja ainult ühele vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemile.

(2)

Stoppjoonega lõikuvad kolmnurgad eemaldatakse TIN-pinnalt, jätted pinna sisse augud. Kui pinna piiri kolmnurkadel esineb kokkulangevus, on tulemuseks pinna piiri muutus.

(3)

TIN-kogumi komponentidena antud vektori ruumiobjektid vastavad vektorobjektide kohta sätestatud üldistele õigsuseeskirjadele.

1.7.5.   Referentssüsteemide nõuded

(1)

Merepõhja sügavuse mõõtmiseks kohtades, kus on märkimisväärne loodetevahemik (tõusuveed), kasutatakse võrdluspinnana madalaimat astronoomilist mõõna (Lowest Astronomical Tide (LAT)).

(2)

Merepõhja sügavuse mõõtmiseks merealadel, kus ei ole märkimisväärset loodetevahemikku, avaookeanil ja enam kui 200 meetri sügavustes vetes kasutatakse merepõhja sügavuse viitepunktiks keskmist merepinna taset (Mean Sea Level (MSL)) või keskmise merepinna taseme lähedast hästi määratletud võrdlustaset.

(3)

Selle võrdlustaseme kõrguse puhul, mille järgi mõõdetakse siseveekogu põhja sügavust, võetakse viiteks gravitatsioonist sõltuv vertikaalne referentssüsteem. See on Euroopa vertikaalne referentssüsteem (EVRS) (European Vertical Reference System (EVRS)). EVRSi geograafilisse ulatusse kuuluvate alade puhul või gravitatsioonist sõltuv vertikaalne referentssüsteem, mille on kindlaks määranud liikmesriik väljaspool EVRSi kohaldamisala.

(4)

Integreeritud maa- ja merepinnamudeli esitamisel modelleeritakse ainult üks reljeefiomadus (kas kõrgus või sügavus) ja selle väärtused viidatakse ühele vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemile.

1.7.6.   Andmete kvaliteedi ja järjekindluse nõuded

(1)

Kui reljeefiandmete kogumi hindamiseks kasutatakse muid mõõte kui ISO andmete kvaliteedi mõõte, sisaldab liini metaandmete element teavet nende mõõtude kohta ja võimaluse korra ka viidet sidusvahendile, kust saab lisateavet.

(2)

Ühendatud samakõrgusjoonega ruumiobjektid on sama reljeefiväärtusega, kui need viidatakse samale vertikaalsete koordinaatide referentssüsteemile.

(3)

Kui murdejoonega ruumiobjektide reljeefiväärtused on antud kolmandate koordinaatidena (Z), on kahe murdejoonega ruumiobjekti lõikepunkt sama reljeefiväärtusega.

(4)

Kui samas vertikaalsete koordinaatidega referentssüsteemis antud samakõrgusjoonega ruumiobjekt ja murdejoonega ruumiobjekt lõikuvad üksteisega, on lõikumispunkt sama reljeefiväärtusega (kui murdejoonega ruumiobjektide reljeefiväärtused on antud kolmanda (Z) koordinaadiga).

(5)

Samakõrgusjoonega ruumiobjektid, mille reljeefiväärtused on erinevad, ei lõiku ega puutu üksteise vastu, kui need on viidatud samale vertikaalsete koordinaatidega referentssüsteemile.

(6)

Eraldatud ala ruumiobjekti piir ei puutu tühja ala ruumiobjekti välispiiri, kui need objektid on viidatud samale vertikaalsete koordinaatidega referentssüsteemile.

1.8.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Kõrgused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

EL.BreakLine

Murdejoon

BreakLine

EL.ContourLine

Samakõrgusjoon

ContourLine

EL.IsolatedArea

Eraldatud ala

IsolatedArea

EL.SpotElevation

Kõrguspunkt

SpotElevation

EL.VoidArea

Tühi ala

VoidArea

EL.ElevationGridCoverage

Reljeef – ruutvõrk

ElevationGridCoverage

EL.ElevationTIN

TIN-reljeef

ElevationTIN

2.   MAAKATE (LAND COVER)

2.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „klassifikatsioonisüsteem” (classification system)– süsteem objektide liigitamiseks klassidesse vastavalt standardile ISO 19144-1:2012;

(2)   „diskreetkatvus” (discrete coverage)– katvus, mis annab iga otsese asukoha kohta ühe ruumiobjekti, ajaobjekti või aegruumiobjekti piires oma domeenis tagasi sama tunnuse atribuudi väärtuse vastavalt standardile EN ISO 19123:2007;

(3)   „maakatteobjekt” (land cover object)– ruumiobjekt (punkt, piksel või hulknurk), kus on vaadeldud maakatet;

(4)   „selgitus” (legend)– klassifikatsiooni rakendus konkreetsel alal, kasutades kindlaksmääratud kaardistamise mõõtkava ja konkreetset andmekogumit;

(5)   „minimaalne kaardistamisühik” (minimal mapping unit)– hulknurga vähim ala suurus, mida on lubatud kujutada konkreetses maakatte andmekogumis;

(6)   „olukord” (situation)– konkreetse maakatte objekti seis konkreetsel ajahetkel.

2.2.   Ruumiandmevaldkonna „Maakate” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Maakate” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

maakatte nomenklatuur (Land Cover Nomenclature);

maakatte vektor (Land Cover Vector);

maakatte raster (Land Cover Raster).

2.3.   Maakatte nomenklatuur

2.3.1.   Andmetüübid

2.3.1.1.   Maakatte nomenklatuur (LandCoverNomenclature)

Teave võrdlusaluseks oleva riikliku, institutsioonilise või kohaliku maakatte nomenklatuuri kohta.

Andmetüübi „LandCoverNomenclature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

responsibleParty

Nomenklatuuri arendamise ja/või hooldamise eest vastutav osapool.

RelatedParty

 

externalDescription

Dokument, mis kirjeldab selles andmekogumis kasutatud nomenklatuuri.

DocumentCitation

voidable

embeddedDescription

Klassifikatsioonisüsteemi manuskoodid vastavalt standardile ISO 19144-2.

LC_LandCoverClassificationSystem

voidable

nomenclatureCodeList

Kasutatavale nomenklatuurile lisatud koodiloendile suunav http URI.

URI

 

Andmetüübile „LandCoverNomenclature” kehtestatud piirangud

Esitatakse manuskirjeldus või väline kirjeldus.

2.3.2.   Koodiloendid

2.3.2.1.   Maakatte klass (LandCoverClassValue)

Maakatte koodiloend või klassifikatsioon.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi ja täisarvu koode (mida kasutatakse konkreetsete maakatte klasside kujutamiseks tüübi „LandCoverGridCoverage” objektide vahemikus), mis on täpsustatud puhta maakatte komponendi (PureLandCoverComponentValue) koodiloendi kohta INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maakatte kohta.

2.4.   Maakatte vektor

2.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Maakatte vektor” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

maakatte andmekogum;

maakatte ühik.

2.4.1.1.   Maakatte andmekogum (LandCoverDataset)

Maakatte andmete esitus vektorkujul.

Ruumiobjektitüübi „LandCoverDataset” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Maakatte andmekogumi nimi.

CharacterString

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

Extent

Sisaldab andmekogumi ulatust.

EX_Extent

 

nomenclatureDocumentation

Teave selles andmekogumis kasutatava nomenklatuuri kohta.

LandCoverNomenclature

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas reaalmaailmas eksisteerima.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millest alates nähtus reaalmaailmas enam ei eksisteeri.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „LandCoverDataset” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

member

Andmekogumi osaks olev maakatte ühik.

LandCoverUnit

 

2.4.1.2.   Maakatte ühik (LandCoverUnit)

Punkti või pinnana kujutatud maakatte andmekogumi üksikelement.

Ruumiobjektitüübi „LandCoverUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

geometry

Maakatte andmete ruumiline kujutus.

GM_Object

 

landCoverObservation

Maakatte teave konkreetses ajahetkes ja kohas.

LandCoverObservation

 

Ruumiobjektitüübile „LandCoverUnit” kehtestatud piirangud

Geomeetrilised kujud on punktid või pinnad.

2.4.2.   Andmetüübid

2.4.2.1.   Maakatte vaatlus (LandCoverObservation)

Maakatte teave tõlgendatuna konkreetses ajahetkes ja kohas.

Andmetüübi „LandCoverObservation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

class

Maakatte ühikule klassifitseerimiskoodi identifikaatori kaudu maakatte klassi määramine.

LandCoverClassValue

 

observationDate

Vaatlusega seostatud vaatluskuupäev.

DateTime

voidable

mosaic

Maakatte ühikut detailselt kirjeldavate klassifitseerimisväärtuste loend koos protsentidega.

LandCoverValue

voidable

Ruumiobjektitüübile „LandCoverObservation” kehtestatud piirangud

Iga tüübi „LandCoverObservation” kõikide „coveredPercentage” (kaetud protsendimäärade) atribuutide summa on kuni 100.

2.4.2.2.   Maakate (LandCoverValue)

Maakatte väärtust ja protsenti toetav geneeriline klass.

Andmetüübi „LandCoverValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

class

Maakatte klassile klassifitseerimiskoodi identifikaatori kaudu maakatte ruumiobjekti määramine.

LandCoverClassValue

 

coveredPercentage

Tüübi LandCoverUnit murdosa, mida klassifitseerimisväärtus puudutab.

Integer

voidable

2.5.   Maakatte Raster

2.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Maakatte Raster” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Maakatte ruutvõrgu katvus”.

2.5.1.1.   Maakatte ruutvõrgu katvus (LandCoverGridCoverage)

Maakatte andmete rasterkujutus.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „LandCoverGridCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Maakatte katvuse nimi.

CharacterString

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Sisaldab andmekogumi ulatust.

EX_Extent

 

nomenclatureDocumentation

Teave selles katvuses kasutatava nomenklatuuri kohta.

LandCoverNomenclature

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas reaalmaailmas eksisteerima.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millest alates nähtus reaalmaailmas enam ei eksisteeri.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübile „LandCoverGridCoverage” kehtestatud piirangud

Määratud vahemikus antud väärtused piirduvad täisarvudega.

2.6.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

Kui on antud atribuut „onlineDescription” tüübi „LandCoverNomenclature” andmetüübi kohta, määratletakse referentseeritud siduskirjelduses iga klassi kohta vähemalt kood, nimi, määratlus ja RGB väärtus, mida kasutatakse esitamiseks. Kui siduskirjelduses kirjeldatakse nomenklatuuri tüübi LandCoverGridCoverage objekti kohta, esitatakse iga klassi kohta ka võrgukood. Seda koodi kasutatakse tüübi „LandCoverGridCoverage” vahemikus vastavate klasside esitamiseks.

2.7.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Maakate” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

LC.LandCoverPoints

Maakatte punktid

LandCoverUnit

LC.LandCoverSurfaces

Maakatte pinnad

LandCoverUnit

LC.LandCoverRaster

Maakatte raster

LandCoverGridCoverage

3.   ORTOKUJUTISED (ORTHOIMAGERY)

3.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „mosaiik” (mosaic)– mitmest kattuvast või külgnevast kokku ühendatud fotost või kujutisest koosnev kujutis;

(2)   „koondortokujutis” (orthoimage aggregation)– mitme homogeense ortokujutise katvuse alamhulkadest uue ortokujutise katvuse moodustav kombinatsioon;

(3)   „raster” (raster)– tavaliselt ristkülikukujuline paralleelsetest skaneerimisjoontest muster, mis moodustab või vastab kuvale elektronkiiretorul vastavalt standardile EN ISO 19123:2007.

3.2.   Ruumiobjektitüübid

Ruumiandmevaldkonna „Ortokujutised” kohta on määratletud järgmised ruumiobjektitüübid:

ortokujutise katvus (Orthoimage Coverage);

mosaiigikaader (Mosaic Element);

üksik mosaiikelement (Single Mosaic Element);

koondortomosaiikelement (Aggregated Mosaic Element).

3.2.1.   Ortokujutise katvus (OrthoimageCoverage)

Maa pinna rasterkujutis, mis on geomeetriliselt korrigeeritud („ortogonaalselt rektifitseeritud”), et kõrvaldada moonutused, mis on tingitud erinevustest reljeefis, sensori kaldest ja mittekohustuslikult sensori optikast.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „OrthoimageCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

domainExtent

Aegruumilise katvusdomeeni ulatus.

EX_Extent

 

footprint

Ortokujutise katvuse kehtivaid andmeid hõlmav geograafiline ala.

GM_MultiSurface

voidable

interpolationType

Matemaatiline meetod, mida kasutatakse pideva katvuse arvutamiseks, s.o katvuse väärtuste kindlaksmääramiseks mis tahes otseses asukohas katvuse domeenis.

InterpolationMethodValue

 

name

Ortokujutise katvuse nimi vabatekstina.

CharacterString

voidable

phenomenonTime

Sisendkujutis(t)e ülesvõtte/omandamise ajalise kestuse kirjeldus.

TM_Period

voidable

beginLifespanVersion

Ajaline asetus, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

TM_Position

voidable

endLifespanVersion

Ajaline asetus, mil ruumiobjekti antud versioon asendati ruumiandmekogumis või mil see sealt tagasi võeti.

TM_Position

voidable

Ruumiobjektitüübi „OrthoimageCoverage” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

contributingOrthoimageCoverage

Viide ortokujutise katvusele, mis moodustab ortokujutise koondkatvuse.

Kooslusel on lisaomadusi, nagu on määratletud kooslusklassis „OrthoimageAggregation”.

OrthoimageCoverage

 

mosaicElement

Mosaiikortokujutise katvuse omandamise aja ruumiline kujutus.

MosaicElement

voidable

Ruumiobjektitüübile „OrthoimageCoverage” kehtestatud piirangud

Ortokujutise katvuse omandamise aeg esitatakse atribuudi „phenomenonTime” või kooslusrolli „mosaicElement” koosluse kaudu.

Kasutatava ruutvõrgu mõõde on alati 2.

Atribuudile „domainExtent” antakse vähemalt alamtüüp „EX_GeographicExtent”.

Esitatakse koordinaatide referentssüsteem, mida kasutatakse ruutvõrgule viitamiseks.

Kõik tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplarid, millele tüübi „OrthoimageCoverage” koondeksemplar viitab, on sama võrgutelgede suunaga ja ruuduvahega igas suunas.

Ruutvõrgu lähtepunkti kirjeldatakse kahes mõõtmes.

Väärtuseid määratud vahemikus kirjeldatakse tüübiga „Integer”.

3.2.2.   Mosaiikelement (MosaicElement)

Abstraktne tüüp, mis identifitseerib nii mosaiikortokujutise katvuse genereerimiseks kasutatava ühe või mitme sisendkujutise arvestatavat ala kui ka omandamise aega.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „MosaicElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Geomeetriline kuju, mis piiritleb ruumiliselt mitme sellise sisendkujutise omandamise kuupäeva ja kellaaega, mis moodustavad lõpliku mosaiigi.

GM_MultiSurface

 

phenomenonTime

Sisendkujutis(t)e ülesvõtte/omandamise ajalise ulatuse kirjeldus.

TM_Period

 

3.2.3.   Üksik mosaiikelement (SingleMosaicElement)

Üksiku sisendkujutisega seonduv mosaiikelement.

See tüüp on tüübi „MosaicElement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SingleMosaicElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

imageSourceReference

Viide sisendkujutisele.

CharacterString

voidable

3.2.4.   Koondortomosaiikelement (AggregatedMosaicElement)

Mosaiikelement mitme sisendkujutise kohta, millel on sama omandamise aeg antud määratluse tasandil (nt päev, kuu).

See tüüp on tüübi „MosaicElement” alamtüüp.

3.3.   Andmetüübid

3.3.1.   Koondortokujutis (OrthoimageAggregation)

Koondortokujutise geomeetrilised tunnusomadused.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „OrthoimageAggregation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

contributingFootprint

Ortokujutise katvuse geograafilist ala piiritlev geomeetriline kujutis, mis kuulub ortokujutise koondkatvuse hulka.

GM_MultiSurface

 

3.4.   Koodiloendid

3.4.1.   Interpolatsioonimeetod (InterpolationMethodValue)

Nende koodide loend, mis identifitseerivad interpolatsioonimeetodeid, mida võib kasutada ortokujutise katvuste hindamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „InterpolationTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

nearestNeighbour

Lähim naaber

Lähima naabri interpolatsioon

bilinear

Bilineaarne

Bilineaarne interpolatsioon

biquadratic

Biruut

Biruutinterpolatsioon

bicubic

Bikuup

Bikuupinterpolatsioon

3.5.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

3.5.1.   Objekti väliste identifikaatorite nõuded

(1)

Kui ortokujutist ajakohastatakse uute algandmete põhjal, saavad ajakohastatud objektid uue objekti välise identifikaatori.

3.5.2.   Ortokujutise katvuste nõuded

(1)

Erandina II lisa punktis 2.2 sätestatud nõudest võib rasterdatud ortokujutise andmete kättesaadavaks tegemiseks kasutada igat ruutvõrku, mis vastab ühele järgmistest koordinaatide referentssüsteemist:

kahemõõtmelised geodeetilised koordinaadid (laius, pikkus), mis põhinevad II lisa punktis 1.2 täpsustatud daatumil ja mille puhul kasutatakse GRS80 ellipsoidi parameetreid;

tasapinnalised koordinaadid, mille puhul kasutatakse ETRS89 Lamberti koonilise konformse projektsiooni koordinaatide referentssüsteemi;

tasapinnalised koordinaadid, mille puhul kasutatakse ETRS89 Mercatori põiksilindrilise projektsiooni koordinaatide referentssüsteemi.

II lisa punktis 2.2.1 täpsustatud ruutvõrku ei kasutata.

(2)

Tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplari katteala lisatakse ruumiliselt selle geograafilisse ulatusse, mida kirjeldatakse atribuudi „domainExtent” omaduse kaudu.

(3)

Ruumiobjektitüübi „OrthoimageCoverage” metaandmete omaduse väärtusetüüp seatakse tüübile „OM_Observation”, kui kasutatakse standardis ISO 19156:2011 määratletud metaandmete mudelit „Observation and Measurement”.

(4)

Kõik tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplarid, millele koondtüübi „OrthoimageCoverage” eksemplar viitab, on järjepidevad. See tähendab, et neil on kõigil sama vahemikutüüp, koordinaatide referentssüsteem ja eraldusvõime. Need toetavad ka ruutvõrgu joondust, st võrgupunktid ühes tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplaris on joondatud tüübi „OrthoimageCoverage” teiste eksemplaride võrgupunktidega, nii et võrguruudud ei kattu osaliselt.

(5)

Tüübi „OrthoimageCoverage” koondeksemplariga viidatud tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplari puhul arvestatav katteala lisatakse ruumiliselt selle enda kattealasse.

(6)

Samas tüübi „OrthoimageCoverage” koondeksemplaris viidatud tüübi „OrthoimageCoverage” mis tahes kahe eksemplari arvestatavad kattealad on kas külgnevad või eraldi.

(7)

Samas tüübi „OrthoimageCoverage” koondeksemplaris viidatud tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplaride arvestatavate kattealade liitmine määrab tüübi „OrthoimageCoverage” koondeksemplari katteala.

3.5.3.   Mosaiikelementide nõuded

(1)

Kõik tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplariga seotud mosaiikelemendid on sama tüüpi, st kas tüüpi „SingleMosaicElement” või „AggregatedMosaicElement”.

(2)

Geomeetrilised kujud, mis piiritlevad kahte tüübi „MosaicElement” eksemplari, mis on seotud sama tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplariga, on kas külgnevad või eraldi.

(3)

Liidetud geomeetrilised kujud, mis piiritlevad kõiki tüübi „MosaicElement” eksemplare, mis on seotud sama tüübi „OrthoimageCoverage” eksemplariga, sisaldavad selle katteala ja kuuluvad selle geograafilise domeeni ulatusse.

3.5.4.   Referentssüsteemide nõuded

(1)

Ruumiandmevaldkonnaga „Ortokujutis” seotud andmed piirduvad kahemõõtmeliste geomeetriliste kujudega.

(2)

INSPIRE ortokujutiste andmekogumite kujutamiseks kasutatakse ainult kahemõõtmeliste koordinaatide referentssüsteeme.

3.5.5.   Andmete kvaliteedi nõuded

(1)

Näitajad „X-suunaline ruutkeskmine viga” (root mean square error in X, RMSE-x) ja „Y-suunaline ruutkeskmine viga” (root mean square error in Y, RMSE-y) esitatakse koos, kui neid kasutatakse ortokujutise andmete rasterdatud andmete positsiooni hindamiseks.

3.6.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Ortokujutised” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

OI.OrthoimageCoverage

Ortokujutise katvus

OrthoimageCoverage

OI.MosaicElement

Mosaiikelement.

MosaicElement

4.   GEOLOOGIA (GEOLOGY)

4.1.   Ruumiandmevaldkonna „Geoloogia” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Geoloogia” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

geoloogia (Geology);

geofüüsika (Geophysics);

hüdrogeoloogia (Hydrogeology).

4.2.   Geoloogia

4.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Geoloogia” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

inimtekkeline geomorfoloogiline nähtus;

puurauk;

kurd;

geoloogiline kollektsioon;

geoloogiline sündmus;

geoloogiline nähtus;

geoloogiline struktuur;

geoloogiline üksus;

geomorfoloogiline nähtus;

kaardistatud nähtus;

kaardistatud intervall;

looduslik geomorfoloogiline nähtus;

nihkestruktuur.

4.2.1.1.   Inimtekkeline geomorfoloogiline nähtus (AnthropogenicGeomorphologicFeature)

Geomorfoloogiline nähtus (s.o pinnavorm), mis on loodud inimtegevusega.

See tüüp on tüübi „GeomorphologicFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „AnthropogenicGeomorphologicFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

anthropogenicGeomorphologicFeatureType

Geomorfoloogilise nähtuse tüüpi kirjeldavad terminid.

AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue

 

4.2.1.2.   Puurauk (Borehole)

Puurauk on üldnimetus iga maasse puuritud kitsa õõne kohta.

Ruumiobjektitüübi „Borehole” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

boreholeLength

Puuraugu sügavus.

Quantity

voidable

elevation

Puuraugu suudme kõrgus.

DirectPosition

voidable

location

Puuraugu suudme asukoht.

GM_Point

 

purpose

Puuraugu puurimise eesmärk.

BoreholePurposeValue

voidable

downholeGeometry

Puuraugu geomeetriline kuju

GM_Curve

voidable

Ruumiobjektitüübi „Borehole” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

logElement

1-D tüübi „MappedFeature” eksemplarid, mis on logitud (tõlgendatud) intervallid puuraugus.

MappedInterval

voidable

4.2.1.3.   Kurd (Fold)

Üks või mitu süstemaatiliselt kaardus kihti, pinda või joont kivimkehas.

See tüüp on tüübi „GeologicStructure” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Fold” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

profileType

Kurru tüüp.

FoldProfileTypeValue

voidable

4.2.1.4.   Geoloogiline kollektsioon (GeologicCollection)

Geoloogiliste või geofüüsikaliste objektide kollektsioon.

Ruumiobjektitüübi „GeologicCollection” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Kollektsiooni nimi.

CharacterString

 

collectionType

Kollektsiooni tüüp.

CollectionTypeValue

 

reference

Kollektsiooni viide.

DocumentCitation

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „GeologicCollection” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

geophObjectSet

Geoloogilise kollektsiooni „GeophObjectSet” tüüpi liige.

GeophObjectSet

voidable

geophObjectMember

Geoloogilise kollektsiooni „GeophObjectMember” tüüpi liige.

GeophObject

voidable

boreholeMember

Geoloogilise kollektsiooni „Borehole” tüüpi liige.

Borehole

voidable

mapMember

Geoloogilise kollektsiooni „MappedFeature” tüüpi liige.

MappedFeature

voidable

4.2.1.5.   Geoloogiline sündmus (GeologicEvent)

Identifitseeritav sündmus, mille kestel toimub üks või mitu geoloogilist protsessi, mis muudavad geoloogilisi üksusi.

Ruumiobjektitüübi „GeologicEvent” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Geoloogilise sündmuse nimi.

CharacterString

voidable

eventEnvironment

Füüsiline asupaik, kus geoloogiline sündmus toimub.

EventEnvironmentValue

voidable

eventProcess

Protsess(id), mis geoloogilise sündmuse ajal toimus(id).

EventProcessValue

voidable

olderNamedAge

Geoloogilise sündmuse vanuse vanem piir.

GeochronologicEraValue

voidable

youngerNamedAge

Geoloogilise sündmuse vanuse noorem piir.

GeochronologicEraValue

voidable

4.2.1.6.   Geoloogiline nähtus (GeologicFeature)

Mõtteline geoloogiline nähtus, mis arvatakse eksisteerivat maailmas sidusalt.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeologicFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Geoloogilise nähtuse nimi.

CharacterString

voidable

Ruumiobjektitüübi „GeologicFeature” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

themeClass

Geoloogilise nähtuse valdkondlik klassifikatsioon.

ThematicClass

voidable

geologicHistory

Kooslus, milles on üks või mitu geoloogilist sündmust seostatud geoloogilise nähtusega, et kirjeldada nende vanust või geoloogilist ajalugu.

GeologicEvent

voidable

4.2.1.7.   Geoloogiline struktuur (GeologicStructure)

Maa sees oleva aine konfiguratsioon, mida saab kirjeldada heterogeensuse, tekstuuri või rikete põhjal maamaterjalis.

See tüüp on tüübi „GeologicFeature” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

4.2.1.8.   Geoloogiline üksus (GeologicUnit)

Eristavate tunnusomadustega kivi ruumala.

See tüüp on tüübi „GeologicFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeologicUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geologicUnitType

Geoloogilise üksuse tüüp.

GeologicUnitTypeValue

 

Ruumiobjektitüübi „GeologicUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

composition

Kirjeldab geoloogilise üksuse koostist.

CompositionPart

voidable

4.2.1.9.   Geomorfoloogiline nähtus (GeomorphologicFeature)

Abstraktne ruumiobjektitüüp, mis kirjeldab Maa maapinna kuju ja laadi (s.o pinnavorm).

See tüüp on tüübi „GeologicFeature” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

4.2.1.10.   Kaardistatud nähtus (MappedFeature)

Tüübi „GeologicFeature” ruumiline kujutus.

Ruumiobjektitüübi „MappedFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

shape

Kaardistatud nähtuse geomeetriline kuju.

GM_Object

 

mappingFrame

Pind, mille peale kaardistatud nähtus projitseeritakse.

MappingFrameValue

 

Ruumiobjektitüübi „MappedFeature” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

specification

Kirjelduse kooslus, mis ühendab kaardistatud nähtuse kujuteldava geoloogilise nähtusega.

GeologicFeature

 

4.2.1.11.   Kaardistatud intervall (MappedInterval)

Spetsiaalne kaardistatud nähtuse liik, mille kuju on 1-D intervall ja mis kasutab antud puuraugu ruumiviitesüsteemi.

See tüüp on tüübi „MappedFeature” alamtüüp.

4.2.1.12.   Looduslik geomorfoloogiline nähtus (NaturalGeomorphologicFeature)

Geomorfoloogiline nähtus (s.o pinnavorm), mis on loodud Maa looduslikes protsessides.

See tüüp on tüübi „GeomorphologicFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „NaturalGeomorphologicFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

naturalGeomorphologicFeatureType

Loodusliku geomorfoloogilise nähtuse tüüp.

NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue

 

activity

Loodusliku geomorfoloogilise nähtuse aktiivsustase.

GeomorphologicActivityValue

voidable

4.2.1.13.   Nihkestruktuur (ShearDisplacementStructure)

Habrast kuni plastilist laadi struktuur, piki mida nihe on toimunud.

See tüüp on tüübi „GeologicStructure” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ShearDisplacementStructure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

faultType

Viitab nihkestruktuuri tüüpi kirjeldavate terminite sõnavarale.

FaultTypeValue

 

4.2.2.   Andmetüübid

4.2.2.1.   Koostise osa (CompositionPart)

Geoloogilise üksuse koostis litoloogiliste koostisosadena.

Andmetüübi „CompositionPart” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

material

Materjal, millest geoloogiline üksus osaliselt või tervenisti koosneb.

LithologyValue

 

proportion

Kogus, mis täpsustab materjalist koosneva geoloogilise üksuse murdosa.

QuantityRange

voidable

role

Koostise osa suhe geoloogilise üksuse koostisesse tervikuna.

CompositionPartRoleValue

 

4.2.2.2.   Teemaklass (ThematicClass)

Geneeriline valdkondlik klassifikaator, et võimaldada geoloogiliste nähtuste ümberklassifitseerimist kasutaja määratletud klassidega, mis on sobivad temaatilistele kaartidele.

Andmetüübi „ThematicClass” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

themeClass

Teemaklassi väärtus.

ThematicClassValue

 

themeClassification

Kasutatav klassifikatsioon.

ThematicClassificationValue

 

4.2.3.   Koodiloendid

4.2.3.1.   Inimtekkelise geomorfoloogilise nähtuse tüüp (AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue)

Inimtekkeliste geomorfoloogiliste nähtuste tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

artificialCollapsedDepression

Tehislik kokkuvarisenud alang

Varingubassein, mis on üldiselt suletud alang, mis on allmaakaevandamisega või tunnelitöödega seonduva katendivajumise otsene tagajärg.

artificialDrainage

Tehislik drenaaž

Inimtekkeline võrgustik, mis on ehitatud peamiselt kohaliku põhjaveetaseme alandamiseks või reguleerimiseks.

artificialLevee

Tehislik kaldavall

Piki vooluveekogu või meresopi kaldapealset ehitatud kunstlik mulle, et kaitsta maad üleujutuse eest või piirata veevoolu selle kanalisse.

dredgedChannel

Süvendatud kanal

Umbkaudu lineaarne süvendustööde käigus moodustatud sügav veeala laevatamiseks.

dump

Puistang

Tasaste või ebaühtlaste aheraine, maamaterjali või tavajäätmete kuhjade või hunnikute ala, mis ei ole ilma suurema maaparanduseta võimeline taimestikku kandma.

fill

Täide

Inimese rajatud maamaterjalist ja/või jäätmematerjalidest lasundid, mida kasutatakse alangu täitmiseks, kalda laiendamiseks veekogusse või tammide ehitamiseks.

impactCraterAnthropogenic

Löögikraater (inimtekkeline)

Üldjuhul ringi- või ellipsikujuline alang, mis on tekkinud mürsukatsetuse ülikiire löögi jõul või lahingumoona kasutamisel maa- või kivimaterjali sisse.

landfillSite

Prügila

Jäätmete kontrollitud ladestamiseks maapinnale või matmiseks maa sisse kasutatav jäätmehoidla.

levelledLand

Tasandatud maa

Maa-ala, tavaliselt põld, mis on mehaaniliselt tasandatud või silutud, et hõlbustada majandamistöid, näiteks tulvniisutust.

openpitMine

Karjäär

Pindmiste kaevandustöödega seoses materjali kaevandamise ja katendi ümberpaigutamise tagajärjel tekkinud suhteliselt suur nõgu.

pit

Kaevand

Süvend, kraav või auk, mis on maa sisse kaevatud selleks, et tarnida kruusa, liiva või muud materjali tee-ehituseks või muude ehitustööde jaoks; täitepinnase kaevandi tüüp.

quarry

Kivimurd

Kaevandusalad lahtise taeva all, tavaliselt kivi kaevandamiseks.

reclaimedLand

Regenereeritud maa

Maa-ala, mis koosneb maatäitematerjalist, mis on paigutatud ja vormitud looduslike kontuuride lähedaselt, üldjuhul maaparandustööde osana pärast kaevandustoiminguid. Või maa-ala, mis on tavaliselt oma looduslikus olekus vee all ja millele on paigutatud kunstlikud kaitsestruktuurid ja mis on kuivendatud põllumajanduslikuks või muuks otstarbeks.

reservoirLake

Paisjärv

Alaliselt seisva, tavaliselt mageveega siseveekogu, mis asub Maa pinnal tammiga suletud süvendis.

spoilBank

Kraavi mulle

Mulle, kuhi või muu kunstlik kraavidest, lahtisest kaevandusest või muudest kaevetest eemaldatud kivirusudest ja mullajäätmete ladestusest kuhjatis.

subsidenceAreaAnthropogenic

Vajumisala (inimtekkeline)

Ala, mis on hakanud vajuma inimtegevuse toimel, näiteks allmaakaevandamise, tunnelitööde, süsivesinike või põhjavee tootmise tõttu.

4.2.3.2.   Puuraugu otstarve (BoreholePurposeValue)

Otstarve, mille jaoks puurauk puuriti.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „BoreholePurposeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

geologicalSurvey

Geoloogiline uurimine

Ala geoloogiliste üksuste üldine uurimine.

 

explorationExploitationRawMaterial

Tooraine geoloogilised uuringud ja kasutamine

Maavarade avastamine ja kindlakstegemine, sh nende olulisuse ja majandusliku väärtusehindamine.

 

explorationExploitationEnergyResources

Energiavarude geoloogilised uuringud ja kasutamine

Allmaauuringud fossiilenergia varude leidmiseks ja nende kaevandamise planeerimiseks.

 

hydrocarbonProduction

Süsivesiniku tootmine

Nafta ja/või gaasi tootmine.

explorationExploitationRawMaterial

hydrocarbonExploration

Süsivesiniku geoloogilised uuringud

Varem läbiuurimata ala geoloogiline uurimine, et proovida leida uut välja, uut leidu, sügavamat reservuaari, või madalamat reservuaari.

explorationExploitationRawMaterial

hydrocarbonAppraisal

Süsivesinike hindamine

Tõestatud süsivesinike varude tunnusomaduste hindamine.

explorationExploitationRawMaterial

geothermalEnergy

Maasoojusenergia, maasoojusvahetid

Geoloogilised uuringud maasoojuse energiavarude kasutamise ja maasoojuspumpade projekteerimise alal.

explorationExploitationRawMaterial

heatStorage

Soojussalvesti

Kaev, mis võimaldab kasutada maapõue soojuse salvestamiseks.

geothermalEnergy

mineralExplorationExtraction

Maavarade geoloogilised uuringud ja kaevandamine

Maavarade asukoha kindlaksmääramiseks ja/või nende kaevandamiseks maapõuest puuritud kaev, tavaliselt maavara materjali kandvate vedelike sisselaskmise ja/või ekstraheerimise teel.

explorationExploitationRawMaterial

explorationExploitationNonmetallicMineralDeposits

Mittemetalsete ladestute geoloogilineuurimine ja kasutamine

Geoloogiliste uuringute tegemine mittemetalsete maavaraladestute leidmiseks peamiselt ehituses, ehituskividena, tsemendi- ja keraamika- või klaasitööstuses kasutamiseks ning nende kaevandamise planeerimine.

explorationExploitationRawMaterial

Disposal

Kõrvaldamine

Kaev, sageli tühjaks ammendatud nafta- või gaasipuurkaev, millesse saab lasta jäätmevedelikke nende ohutult kõrvaldamiseks.

 

explorationNaturalUndergroundStorage

Loodusliku maa-aluse ladustusruumi uurimine

Uuring hindamaks maa-aluse ruumi kasutamisvõimalusi mitmesuguste materjalide ladestamiskohana.

 

waterSupply

Veevarustus

Veevarustus üldiselt.

 

drinkingWaterSupply

Joogiveevarustus

Kaevude rajamine joogiveega varustamiseks.

waterSupply

industrialWaterSupply

Tööstusveevarustus

Kaevude rajamine tööstusveega varustamiseks.

waterSupply

aquaculture

Vesiviljelus

Veega varustamine vesiviljeluse jaoks.

waterSupply

Irrigation

Niisutamine

Kaevude ehitamine niisutusvee võtmiseks.

waterSupply

emergencyWaterSupply

Avariiveevarustus

Kaevude ehitamine avariiveevarustuse jaoks.

waterSupply

contingencyWaterSupply

Veevarustuse varuvariant

Veevarustuse varuvõimalus veepuuduse juhuks.

waterSupply

geophysicalSurvey

Geofüüsikaline uurimine

Maapõue geofüüsikaliste omaduste uurimine.

 

shotHole

Lõhkamisauk

Seoses seismiliste uuringutega laaditakse lõhkeainet lõhkamisaukudesse.

geophysicalSurvey

flowingShot

Ülevoolav auk

Ülevoolav lõhkamisauk on seismiliseks otstarbeks puuritud auk, mis on sisenenud põhjavette, mis on piisava survega, et panna auk „üle voolama”.

shotHole

hydrogeologicalSurvey

Hüdrogeoloogiline uurimine, veemajandus

Põhjaveevoolu, põhjavee keemiliste omaduste ning osakeste, lahustunud ainete ja energia kandmise uurimine, samuti põhjaveevarude kasutamise säästva majandamise uurimine.

 

geotechnicalSurvey

Geotehniline uurimine, ehitusplatsi iseloomustamine

Geotehnilised uuringud platsi ümbruse mulla ja kivimite füüsikaliste ja mehaaniliste omaduste kohta teabe saamiseks, et projekteerida muldkehi ja vundamente kavandatavate struktuuride jaoks ja parandada maa-alustest tingimustest muldkehadele ja struktuuridele põhjustatud probleeme.

 

geochemicalSurvey

Geokeemiline uurimine, analüüsid

Kivimkeha ja/või poorsusvedelike keemiliste omaduste uurimine.

 

pedologicalSurvey

Pedoloogiline uurimine

Uurimine pinnasetüüpide iseloomustamiseks.

 

environmentalMonitoring

Keskkonnaseire

Jälgitakse põhjavee keemiat ja põhjaveetaset.

 

pollutionMonitoring

Saastuse jälgimine

Teadaolevate saastuskohtade jälgimine.

environmentalMonitoring

waterQualityMonitoring

Veekvaliteedi jälgimine

Jälgimine selleks, et hinnata reoainete ja saasteainete laadi ja jaotust põhjavees; looduslikult esinevate keemiliste koostisainete laadi ja jaotust; maa-aluseid hüdroloogilisi tingimusi ja kihtide hüdraulilisi omadusi, sest need seonduvad reoainete ja saasteainete liikumisega.

environmentalMonitoring

groundwaterLevelMonitoring

Põhjaveetaseme jälgimine

Mõõdiku ehitamine põhjaveetaseme näitude registreerimiseks.

environmentalMonitoring

dewatering

Veetustamine

Veetustamine on vee eemaldamine tahkest materjalist või mullast märgklassifitseerimise, tsentrifuugimise, filtreerimise või samalaadse tahke ja vedeliku eraldamise protsessi abil. Vee eemaldamine või ärajuhtimine jõesängist, ehitusplatsilt, kessooni või kaevanduse šahtist pumpamise või aurustamise teel.

 

mitigation

Leevendamine

Põhjaveetaseme alandamine, et vältida põhjaveepinna ulatumist reostatud kohtadeni.

dewatering

remediation

Tervendamine

Tervendamine üldiselt. Reostuse või saasteainete eemaldamine põhjaveest, mullast ja muudest setenditest

 

thermalCleaning

Pihustusega termopuhastus

Teatud liiki tervendamine. Mulla puhastamine kohapeal (in situ) kuumuse, auruga.

remediation

Recharge

Täitmine

(a)

Põhjavee imbkaevud: Neid kasutatakse ammendatud põhjaveelademete uuesti täitmiseks, lastes vett juurde mitmesugustest allikatest, nagu järved, vooluveed, olmereovee puhastusjaamad, teised põhjaveelademed jne.

(b)

Soolase vee sissetungi takistavad kaevud: Neid kasutatakse vee sisselaskmiseks magevee põhjaveekihtidesse, et vältida soolase vee sissetungi magevee põhjaveekihtidesse.

(c)

Vajumise kontrolli kaevud: Neid kasutatakse vedelike laskmiseks alale, kus ei toodeta naftat ega gaasi, et vähendada või kõrvaldada magevee liigvõtuga seotud vajumist.

 

4.2.3.3.   Kogumitüüp (CollectionTypeValue)

Geoloogiliste ja geofüüsikaliste objektide kogumite tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi CollectionTypeValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

boreholeCollection

Puuraugu kogum

Puuraukude kogum.

geologicalModel

Geoloogiline mudel

Objektide kogum kolmemõõtmelise (3D) geoloogilise ruumimudeli jaoks.

geologicalMap

Geoloogiline kaart

Nähtuste kogum geoloogilise kaardi jaoks, mis kirjeldab geoloogilisi üksusi, liigendab geomorfoloogilised nähtused jms.

geophysicalObjectCollection

Geofüüsikaliste objektide kogum

Geofüüsikaliste objektide kogum.

4.2.3.4.   Koostise osa roll (CompositionPartRoleValue)

Rollid, mida koostise osa täidab geoloogilises üksuses.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi CompositionPartRoleValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

onlyPart

Ainus osa

Terve kirjeldatud üksus koosneb ühest osast või koostisosast.

 

partOf

Millegi osa

Geoloogilise üksuse osa roll ei ole detailsemalt teada.

 

facies

Faatsies

Kujutab konkreetset kivimkeha, mis on teistega külgnev litostratigraafiline või litodeemiline üksus.

partOf

inclusion

Lisand

Geoloogilise üksuse koostisosa, mis sisaldub mõne teise materjali koostises ning mis on üldjuhul selgelt piiritletav.

partOf

lithosome

Litosoom

Teatud liiki kivimkeha, mis esineb ühes geoloogilises üksuses mitu korda. Ühetaolist laadi kivimass, millel on iseloomulik geomeetriline kuju, koostis ja sisemine struktuur.

partOf

stratigraphicPart

Stratigraafiline osa

Geoloogilise üksuse osa, mis asub geoloogilise üksuse konkreetses stratigraafilises asukohas.

partOf

unspecifiedPartRole

Määratlemata osa roll

Määratlemata rolliga geoloogilise üksuse osa.

partOf

4.2.3.5.   Sündmuse keskkond (EventEnvironmentValue)

Tingimused geoloogiliste keskkondade kohta, kus geoloogiline sündmus leiab aset.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada ka selle koodiloendi jaoks INSPIRE tehnilises juhenddokumendis geoloogia kohta täpsustatud kitsamaid väärtusi.

Koodiloendi EventEnvironmentValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

earthInteriorSetting

Maasisemuse paik

Geoloogilised keskkonnad Maa tahkes pinnas.

earthSurfaceSetting

Maapinna paik

Geoloogilised keskkonnad Maa tahkel pinnal.

extraTerrestrialSetting

Maaväline paik

Väljastpoolt Maad või selle atmosfääri pärit materjal.

tectonicallyDefinedSetting

Tektooniliselt määratletud paik

Suhetega Maa pinnal või sisemuses asuvatesse tektoonilistesse laamadesse määratletud paik.

4.2.3.6.   Sündmuse protsess (EventProcessValue)

Tingimused, mis määratlevad protsessi(d), mis toimus(id) sündmuse ajal.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada ka selle koodiloendi jaoks INSPIRE tehnilises juhenddokumendis geoloogia kohta täpsustatud kitsamaid väärtusi.

Koodiloendi EventProcessValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

bolideImpact

Boliidi löök

Maavälise keha löök maapinnale.

deepWaterOxygenDepletion

Süvavee hapnikutarve

Veekogu sügavast osast hapniku eemaldamise protsess.

deformation

Deformatsioon

Kivimkehade liikumine ümberpaigutamisel murrangu- või nihketsoonis või maamaterjalist keha kuju muutus.

diageneticProcess

Diageneetiline protsess

Keemiline, füüsikaline või bioloogiline protsess, mis mõjutab settelist maamaterjali pärast algset ladestumist ning kivistumise ajal või järel, välja arvatud murenemine ja moone.

extinction

Väljasuremine

Liigi või kõrgema taseme taksoni kadumise protsess, nii et seda liiki või taksonit ei ole enam kuskil või hilisemates kivistijäljendites olemas.

geomagneticProcess

Geomagnetiline protsess

Protsess, mis tuleneb muutusest Maa magnetväljas.

humanActivity

Inimtegevus

Inimese poolt maa muutmise protsess, et toota geoloogilisi nähtusi.

magmaticProcess

Magmaline protsess

Protsess, mis hõlmab sulakivimit (magma).

metamorphicProcess

Moondeprotsess

Tahkete kivimite mineraloogiline, keemiline ja struktuuriline kohandumine füüsikaliste ja keemiliste tingimustega, mis erinevad nende kivimite päritolutingimustest ja mis üldiselt valitsevad sügavuses, pindmistest murenemis- ja kivistumistsoonidest allpool.

seaLevelChange

Merepinna taseme muutus

Keskmise merepinna taseme muutus mingi kõrgussüsteemi suhtes.

sedimentaryProcess

Setteprotsess

Nähtus, mis muudab setete levikut või nende füüsikalisi omadusi maapinnal või selle lähedal.

speciation

Liigiteke

Protsess, mille tulemusel tekivad uued liigid.

tectonicProcess

Tektooniline protsess

Maakoore moodustavate jäikade laamade vastastikuse toime või deformatsiooniga seotud protsessid.

weathering

Murenemine

Protsess või protsesside rühm, mille toimel atmosfäärimõjudega kokkupuutuvad maamaterjalid Maa pinnal või selle lähedal muudavad värvi, tekstuuri, koostist, kõvadust või kuju lahti tulnud või muutunud materjali vähese ära kandumisega või ilma kandumiseta. Need protsessid hõlmavad tüüpiliselt oksüdeerumist, hüdreerumist ja lahustuvate koostisosade leostumist.

4.2.3.7.   Murrangutüüp (FaultTypeValue)

Nihkestruktuuri tüüpi kirjeldavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada ka selle koodiloendi jaoks INSPIRE tehnilises juhenddokumendis geoloogia kohta täpsustatud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi FaultTypeValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

fault

Murrang

Katkendlik pind või teatava laiusega katkendlike pindade vöönd (tsoon), mis jagab kivimi kaheks iseseisvaks teineteise suhtes nihkunud kivimkehaks e plokiks (tiivaks).

 

extractionFault

Väljapressimismurrang

Murrang, mille kaks plokki (tiiba) on murrangpinnaga ristuvas suunas murrangpinna sihis väljapressitava kivimkeha tõttu teineteisega oluliselt lähemale liikunud.

fault

highAngleFault

Suurenurgaline murrang

Murrang, mille pinna kallakusnurk on vähemalt poole murrangpinna fikseeritud ulatuses suurem kui 45° ja mille puhul plokkide suhteline liikumine teineteise suhtes pole täpsemini määratletud.

fault

lowAngleFault

Väikesenurgaline murrang

Murrang, mille pinna kallakusnurk on vähemalt poole fikseeritud murrangu ulatuses väiksem kui 45°.

fault

obliqueSlipFault

Segatüüpi murrang

Murrang, kus plokkide vastastikune liikumine horisontaal e. rõhtsihis ei ületa vertikaalsihis toimunud nihet kümne kordselt ja vastupidi (vertikaalsihi nihkumine ei ületa horisontaalsihis nihkumisi 10 kordselt) vähemalt ühes punktis kaardistatud murrangu ulatuses.

fault

reverseFault

Kerkemurrang ehk pöördmurrang

Murrang, kus plokkide liikumine vertikaalsihis ületab horisontaal- ehk rõhtsihi suunalise liikumise enam kui kümnekordselt vähemalt ühes kohas kogu kaardistatud murrangu ulatuses ja kus murrangpinna kallakusnurk on püsiv ning murrangu lasuv plokk on lamava suhtes kõrgemale nihutatud vähemalt poole jälgitava (fikseeritud) murrangu ulatuses.

fault

scissorFault

Pöörlemismurrang

Murrang, kus fikseeritud ehk liikumatu punkti (nullpunkti) suhtes toimub murrangplokkide vastassuunalise liikumise ehk pöörlemise tulemusena murrangpinna amplituudi regulaarne suurenemine horisontaal- ehk rõhtsihi suunas.

fault

strikeSlipFault

Rõhtsihis nihkemurrang

Murrang, mille puhul kaks kivimplokki on horisontaal- ehk rõhtsihi suunas nihkunud vähemalt kümme korda enam kui vertikaalsihis ja mis on jälgitav vähemalt ühes kohas kogu kaardistatava murrangu ulatuses.

fault

4.2.3.8.   Kurru profiili tüüp (FoldProfileTypeValue)

Tüüpi „fold” täpsustavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi FoldProfileTypeValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

anticline

Antiklinaal

Üldiselt ülespoole kumer kurd, mille südamik sisaldab stratigraafiliselt vanemaid kive.

antiform

Antivorm

Igasugune ülespoole kumer, allapoole nõgus kurd.

syncline

Sünklinaal

Kurd, mille südamik sisaldab stratigraafiliselt nooremaid kivimeid; see on üldjuhul ülespoole nõgus.

synform

Sünvorm

Igasugune kurd, mille kaared põhjal sulguvad.

4.2.3.9.   Geokronoloogiline ajastu (GeochronologicEraValue)

Tunnustatud geoloogilisi ajaühikuid täpsustavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad viiteallikas Cohen, K.M., Finney, S. & Gibbard, P.L., International Chronostratigraphic Chart, August 2012, International Commission on Stratigraphy of the International Union of Geological Sciences, 2012 määratletud väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada lisaväärtusi eelkambriumi kivide kohta ja kvaternaarseid ühikuid, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis geoloogia kohta.

4.2.3.10.   Geoloogilise üksuse tüüp (GeologicUnitTypeValue)

Geoloogilise üksuse tüüpi kirjeldavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi GeologicUnitTypeValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

geologicUnit

Geoloogiline üksus

Geoloogilise üksuse tüüp, mis ei ole teada, ei ole täpsustatud, ei ole asjassepuutuv, või mõni tüüp, mis ei kuulu sõnavarasse.

 

allostratigraphicUnit

Allostratigraafiline üksus

Piiravate pindadega määratletud geoloogiline üksus. Ei ole tingimata kihistunud.

geologicUnit

alterationUnit

Muutmisühik

Muutmisprotsessiga määratletud geoloogiline üksus.

geologicUnit

biostratigraphicUnit

Biostratigraafiline üksus

Fossiilse sisu põhjal määratletud geoloogiline üksus.

geologicUnit

chronostratigraphicUnit

Kronostratigraafiline üksus

Geoloogiline üksus, mis hõlmab kõiki konkreetses geoloogilise aja vahemikus moodustunud kivimeid.

geologicUnit

geophysicalUnit

Geofüüsikaline üksus

Geofüüsikaliste tunnusomaduste järgi määratletud geoloogiline üksus.

geologicUnit

magnetostratigraphicUnit

Magnetostratigraafiline üksus

Magnetiliste tunnusomaduste järgi määratletud geoloogiline ühik.

geophysicalUnit

lithogeneticUnit

Litogeneetiline üksus

Tekke järgi määratletud geoloogiline üksus. Teke avaldub materjali omadustes, aga materjal ei ole määratlev omadus.

geologicUnit

artificialGround

Tehispind

Tekke järgi määratletud geoloogiline üksus, mis hõlmab otsest inimtegevust materjali ladestamisel või muutmisel.

lithogeneticUnit

excavationUnit

Kaeveüksus

Kaevandamist hõlmava inimtekkelise geneesi järgi määratletud geoloogiline üksus.

lithogeneticUnit

massMovementUnit

Massi liikumise üksus

Gravitatsiooni mõjul materjali allamäge liikumisega tekitatud geoloogiline üksus, mida iseloomustab liikumise tüüp, mille toimel tekib ladestumine, ja see, kuidas ladestus esinevad eraldi liikumistüübid on omavahel seotud ajas ja ruumis.

lithogeneticUnit

lithologicUnit

Litoloogiline üksus

Teiste üksustega suhetest sõltumatu litoloogiaga määratletud geoloogiline üksus.

geologicUnit

lithostratigraphicUnit

Litostratigraafiline üksus

Vaadeldavate ja eristavate litoloogiliste omaduste või litoloogiliste omaduste ja stratigraafiliste seoste kombinatsiooni põhjal määratletud geoloogiline üksus.

geologicUnit

lithodemicUnit

Litodeemiline üksus

Kihistumata litostratigraafiline üksus.

lithostratigraphicUnit

lithotectonicUnit

Litotektooniline üksus

Struktuuriliste või deformatsiooni omaduste, vastastikuste seoste, päritolu või ajaloolise evolutsiooni põhjal määratletud geoloogiline üksus. Selles sisalduv materjal võib olla tard-, sette- või moondmaterjal.

geologicUnit

deformationUnit

Deformatsiooniüksus

Litotektooniline üksus, mis on määratletud paljandil vaadeldava deformatsioonistiili või iseloomuliku geoloogilise struktuuriga.

lithotectonicUnit

pedostratigraphicUnit

Pedostratigraafiline üksus

Geoloogiline üksus, mis kujutab ühte pedoloogilist kihti kihtide järjestuses (kivinenud või mittekivinenud).

geologicUnit

polarityChronostratigraphicUnit

Polaarsuse kronostratigraafiline üksus

Geoloogiline üksus, mis on määratletud kivimi settimise või kristalliseerimise perioodil temasse talletatud algse magnetilise polaarsuse andmestiku alusel.

geologicUnit

4.2.3.11.   Geomorfoloogiline aktiivsus (GeomorphologicActivityValue)

Terminid, mis näitavad geomorfoloogilise nähtuse aktiivsustaset.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi GeomorphologicActivityValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

active

aktiivne

Geomorfoloogiline protsess, mis on hetkel toimuv või mis aktiveerus uuesti suhteliselt hiljuti.

dormant

uinuv

Geomorfoloogiline protsess, mis ei ole viimasel ajal näidanud märke aktiivsusest ja mille võivad selle algsed põhjused uuesti aktiveerida või mille võivad käivitada sellised esile kutsutud põhjused nagu inimtegevus.

reactivated

uuesti aktiveerunud

Uuesti aktiveerunud geomorfoloogiline protsess on aktiivne geomorfoloogiline protsess, mis on olnud uinuv.

stabilised

stabiliseerunud

Stabiliseerunud geomorfoloogiline protsess on aktiivne protsess, mida on parandusmeetmetega kaitstud selle algsete põhjuste eest.

inactive

mitteaktiivne

Jäänuk või fossiilne geomorfoloogiline protsess.

4.2.3.12.   Litoloogia (LithologyValue)

Litoloogiat kirjeldavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada ka selle koodiloendi jaoks INSPIRE tehnilises juhenddokumendis geoloogia kohta täpsustatud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi LithologyValue väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

compoundMaterial

Liitmaterjal

Maamaterjal, mis koosneb maamaterjali liitosakestest, ja võib sisaldadateisi liitmaterjale.

 

anthropogenicMaterial

Inimtekkeline materjal

Teadaolevalt tehislikku (inimesega seotud) päritolu materjal; detailsemalt klassifitseerimiseks ei ole piisavalt teavet.

compoundMaterial

anthropogenicConsolidatedMaterial

Inimtekkeline kivinenud materjal

Teadaolevalt tehislikku (inimesega seotud) päritolu kivinenud materjal.

anthropogenicMaterial

anthropogenicUnconsolidatedMaterial

Inimtekkeline kivinematamaterjal

Teadaolevalt tehislikku (inimesega seotud) päritolu kivinemata materjal.

anthropogenicMaterial

Breccia

Bretša

Nurgelistest murdunud kivimitükkidest koosnev suureteraline materjal; tükid on tüüpiliselt terava servaga ja kulumata nurkadega.

compoundMaterial

compositeGenesisMaterial

Komposiittekkematerjal

Täpsustamata kivinemise olekus materjal, mis on moodustunud olemasolevate materjalide geoloogilise muutmise käigus väljaspool tardumis- ja setteprotsesside valdkonda.

compoundMaterial

compositeGenesisRock

Komposiittekkekivim

Lähtekivimite geoloogilise muutmisega väljaspool tardumis- ja setteprotsesside valdkonda moodustatud kivim.

compositeGenesisMaterial

faultRelatedMaterial

Murrangumaterjal

Hapra murrangu poolt tekitatud materjal, mis üle 10 % ulatuses koosneb maatriksist; maatriks on tektoonilise terasuuruse vähendamisega tekitatud peeneteraline materjal.

compositeGenesisMaterial

impactGeneratedMaterial

Löögi tekitatud materjal

Materjal, mis sisaldab löögi tagajärjel toimunud moondele viitavaid tunnuseid, nagu mikroskoopilised tasapinnalised deformatsioonitunnused terade või purunemiskoonustega, mida tõlgendatakse maavälise boliidilöögi tulemusena. See hõlmab bretšasid ja ülessulatatud kivimeid.

compositeGenesisMaterial

materialFormedInSurficialEnvironment

Pindmises keskkonnas moodustunud materjal

Materjal, mis tekkis lähtekivimite või lasundite murenemisel analoogselt hüdrotermaalsetele või metasomaatilistele kivimitele, kuid samas maapinnalähedaste temperatuuride ja rõhkude juures.

compositeGenesisMaterial

rock

Kivim

Kivinenud ühest või mitmest maamaterjalist liitmoodustis või eristamata mineraalmaterjalist või tahkest orgaanilisest materjalist keha.

compoundMaterial

aphanite

Afaniit

Kivim, mis on detailsemalt liigitamiseks liiga peeneteraline.

rock

sedimentaryRock

Settekivim

Õhust, veest või jääst kantud purdsetete kuhjumise või tsementeerumise teel või muude looduslike tegurite mõjul, nagu sadestumine lahusest, orgaanilise materjali kuhjumine, või biogeensetest protsessidest, sealhulgas organismide sekretsioon, moodustunud kivim.

rock

tuffite

Tuffiit

Kivim koosneb enam kui 50 protsendi ulatuses määramata püroklastilist või epiklastilist päritolu osakestest ja vähem kui 75 protsendi osas selgelt püroklastilistest osakestest.

rock

sedimentaryMaterial

Settematerjal

Õhust, veest või jääst kantud purdmaterjali kuhjumisest moodustunud materjal või muude looduslike tegurite mõjul, nagu keemiline sadestumine lahusest või organismide sekretsioon, kuhjunud materjal.

compoundMaterial

carbonateSedimentaryMaterial

Karbonaat-settematerjal

Settematerjal, milles vähemalt 50 protsenti esmastest ja/või rekristalliseerunud koostisosadest koosnevad ühest (või mitmest) karbonaatsest mineraalist kaltsiidist, aragoniidist ja dolomiidist, ning mis on tekkinud settebasseinis.

sedimentaryMaterial

chemicalSedimentaryMaterial

Keemiline settematerjal

Settematerjal, mis koosneb vähemalt 50 protsendi osas sadestumisbasseinis toimunud anorgaanilistes keemilistes protsessides toodetud settematerjalist. See hõlmab anorgaanilist räni-, karbonaat-, evaporiit-, rauarikka ja fosfaatsette gruppe.

sedimentaryMaterial

clasticSedimentaryMaterial

Klastiline settematerjal

Täpsustamata kivinemise olekus settematerjal, milles vähemalt 50 protsenti koostisosakestest on saadud olemasolevate maamaterjalide erosioonist, murenemisest või massikaotamisest ja kantud settimiskohale mehaaniliste tegurite, nagu vesi, tuul, jää ja gravitatsioon, toimel.

sedimentaryMaterial

nonClasticSiliceousSedimentaryMaterial

Mitteklastiline ränisettematerjal

Settematerjal, mis koosneb vähemalt 50 protsendi osas ränimineraalidest, mis on sadestumispinnale sadestunud otseselt keemilistes või bioloogilistes protsessides, või settebasseinis toimunud keemilistes või bioloogilistes protsessides moodustunud osakestest.

sedimentaryMaterial

organicRichSedimentaryMaterial

Orgaanilise aine rikas settematerjal

Settematerjal, milles esmasest settematerjalist 50 protsenti või rohkem on orgaaniline süsinik.

sedimentaryMaterial

igneousMaterial

Tardmaterjal

Tardumisprotsesside, nt magma intrusioon ja jahtumine maakoores, vulkaanipurse, tulemusel moodustunud maamaterjal.

compoundMaterial

fragmentalIgneousMaterial

Tardmaterjali purd

Täpsustamata kivinemise olekus tardmaterjal, milles üle 75 protsendi kivimist koosneb tardumise teel kivimoodustumise protsesside tulemusel tekkinud purrust.

igneousMaterial

acidicIgneousMaterial

Happeline tardmaterjal

Tardmaterjal, millest üle 63 protsendi on SiO2.

igneousMaterial

basicIgneousMaterial

Aluseline tardmaterjal

Tardmaterjal, milles 45–52 protsenti on SiO2.

igneousMaterial

igneousRock

Tardkivim

Tardumisprotsesside, nt magma intrusioon ja jahtumine maakoores, vulkaanipurse, tulemusel moodustunud kivim.

igneousMaterial

intermediateCompositionIgneousMaterial

Keskmise koostisega tardmaterjal

Tardmaterjal, milles 52-63 protsenti on SiO2.

igneousMaterial

unconsolidatedMaterial

Kivinemata materjal

„CompoundMaterial”, mis koosneb ühendatud osakestest, mis ei ole omavahel piisavalt tugevalt seotud selleks, et materjalikogumit saaks pidada omaette tahkeks kehaks.

compoundMaterial

naturalUnconsolidatedMaterial

Looduslikult kivinemata materjal

Teadaolevalt looduslikku päritolu, st mitte inimtekkeline, kivinemata materjal.

unconsolidatedMaterial

sediment

Sete

Õhust, veest või jääst kantud või settinud või muude looduslike tegurite mõjul, nagu keemiline sadestumine, kuhjunud osakeste kogumist koosnev kivinemata materjal kihtidena Maa pinnal.

naturalUnconsolidatedMaterial

4.2.3.13.   Kaardistamisraam (MappingFrameValue)

Terminid, mis tähistavad pinda, millele tüüp „MappedFeature” projitseeritakse.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „MappingFrameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

baseOfQuaternary

Kvaternaari lamav pind

Valdavalt kivistumata Kvaternaari ealiste (pinnakatte) setete lamav pind.

surfaceGeology

Pinnageoloogia

Aluspõhjakivim ja pinnakattesete, mis oleksid nähtaval, kui muld eemaldada, või mis avanevad maapinnal.

topOfBasement

Aluskorra lasuv pind

Maakoores setteliste või vulkaaniliste kivimite või tektooniliselt liigutatud kivimiüksuse all asuv pind.

topOfBedrock

Aluspõhjakivimi lasuv pind

Tavaliselt tahke kivimi ülemine pind, mis võib avaneda maapinnal või olla kaetud muude kivistumata setetega.

4.2.3.14.   Loodusliku geomorfoloogilise nähtuse tüüp (NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue)

Loodusliku geomorfoloogilise nähtuse tüüpi kirjeldavad terminid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

naturalGeomorphologicFeature

Looduslik geomorfoloogiline nähtus

Loodusliku arengu käigus tekkinud geomorfoloogiline nähtus.

drainagePattern

Kuivendusskeem

Voolutrasside konfiguratsioon ja paigutus alal, sealhulgas sajuveeneelud või esmajärjekorras kanaliseeritavad voolualad, kõrgema järgu lisajõed ja peavoolu jõed.

constructionalFeature

Ehituslik nähtus

Pinnavormi paik, mis on tekkinud või mille kuju, asend või üldine iseloom tuleneb settelistest (kerkelistest) protsessidest nagu setete kuhjumine.

destructionalFeature

Purustuslik nähtus

Pinnavormi paik, mis on tekkinud või mille kuju, asend või üldine iseloom tuleneb materjali eemaldamisest maapinna ärakulumisest või -kandumisest tingitud erosiooni- ja murenemisprotsesside (vajumine) toimel.

degradationFeature

Vajumisnähtus

Geomorfoloogiline nähtus, mis tuleneb Maa pinna ärakulumisest või -kandumisest ja üldisest vajumisest või alandamisest looduslikes murenemis- ja erosiooniprotsessides ning millele võis eelneda setete ärakanne.

relic

Jäänuk

Pinnavorm, mis on järele jäänud vähenemisest või lagunemisest või mis on üksiku jäänukina järele jäänud pärast suurema osa selle materjali kadumist.

exhumedFeature

Väljailmunud nähtus

Varem maa alla maetud pinnavormid, geomorfoloogilised pinnad või paleopinnad, mis on katendi erosiooni toimel uuesti paljandunud.

buriedFeature

Maetud nähtus

Nooremate setetega kaetud pinnavormid, geomorfoloogilised pinnad või paleopinnad.

pediment

Pediment

Taganeva künka või mäenõlva jalamile kujunenud laugjas, tavaliselt kergelt ülespoole nõgusa siluetiga erosioonpind, mis lõikab külgnevast kõrgendikust allapoole ulatuvatest kivimi- või settekihtidest risti läbi.

erosional

Erosiooninähtused

Erosiooni toimel, eriti vooluveega vormitud maapind.

hill

Küngas

Üldnimetus maapinna kõrgema ala kohta, mis kõrgub vähemalt 30 meetri ja maksimaalselt kuni 300 meetri kõrgusele ümbritsevate tasandikualade kohal, tavaliselt nominaalse tipualaga piiravate nõlvade suhtes, hästi defineeritud, ümara kontuuri ja nõlvadega, mille kaldenurk on üldjuhul üle 15 protsendi.

interfluve

Maasisene äravool

Küngaste geomorfoloogiline komponent, mis koosneb kõige ülemisest, võrdlemisi tasasest või laugja kallakuga künkaalast; künka nõlvi kandvad tagaosa küljed võivad kõrgendikku kitsendada või ühineda, mis annab tugevamalt kumera kuju.

crest

Hari

Küngaste geomorfoloogiline komponent, mis koosneb kumeratest nõlvadest (kontuuri suhtes ristiasendis), mis moodustavad kitsa, umbkaudu lineaarse künkatipu ala, mäeharja või muu kõrgendiku, kus küljed on sel määral kokku koondunud, et tippu jääb järele vähe või ei jää üldse; seda domineerivad erosioon, nõlvauhe ja massi liikumise protsessid ja setted.

headSlope

Peanõlv

Küngaste geomorfoloogiline komponent, mis koosneb külgmiselt nõgusast künkanõlva alast, eriti äravoolutee eesotsas, mille tulemusel veevool mööda maad koondub kokku.

sideSlope

Külgkalle

Küngaste geomorfoloogiline komponent, mis koosneb külgmiselt lamedast künkanõlvast, mille tulemusel on veevool mööda maad valdavalt paralleelne. Samakõrgusjooned moodustavad üldiselt sirged jooned.

noseSlope

Ahenev kalle

Küngaste geomorfoloogiline komponent, mis koosneb künkanõlva etteulatuvast otsast (külgmiselt kumer ala), mille tulemusel on veevool mööda maad valdavalt lahknev; samakõrgusjooned moodustavad üldiselt kumerad kurvid.

freeFace

Vaba esi

Geomorfoloogiline küngaste ja mägede komponent, mis koosneb katmata kivimite paljandist, millest variseb kivimitükke ja muid setteid, ning üldiselt on järsemalt püsti kui selle nõlva looduslik kaldenurk, vahetult all asuv kolluviaalne nõlv; kõige enam leidub seda taga külgmise ja tagumise nõlva asendites ning see võib hõlmata osaliselt või üleni ahenevat kallet või külgkallet.

baseSlope

Aluskalle

Geomorfoloogiline küngaste komponent, mis koosneb nõgusast kuni lineaarsest nõlvast(kontuuri suhtes ristiasendis), mis asub külgmisele kujule vaatamata alal, mis moodustab künkanõlva põhjal põlle või kiilu, mida domineerivad kolluviaalsed ja nõlvauhtme protsessid ja setted

mountain

Mägi

Üldnimetus maapinna kõrgema ala kohta, mis kõrgub üle 300 meetri kõrgusel ümbritsevate tasandikualade kohal, tavaliselt nominaalse tipualaga piiravate nõlvade suhtes ja üldiselt järskude nõlvadega (kaldenurk suurem kui 25 protsenti), kus võivad paljanduda kivimid.

mountaintop

Mäetipp

Mägede geomorfoloogiline komponent, mis koosneb kõige ülemisest, võrdlemisi tasasest või kergelt laugja kallakuga mäestikualast, millele on iseloomulikud suhteliselt lühikesed, lihtsad nõlvad, mis koosnevad katmata kivimitest, jääkidest või lähedalt kokku kantud kolluviaalsetest setetest.

mountainslope

Mäenõlv

Mäe tipu ja jalami vaheline osa.

mountainflank

Mäekülg

Mägede geomorfoloogiline komponent, millele on iseloomulikud väga pikad, keerukad, võrreldavalt suurte kallaku gradientidega ja väga mitmekesistest kolluviaalsetest settekatetest koosnevad taganõlvad, kivimipaljandid või struktuurilised astangud.

mountainbase

Mäealus

Mägede geomorfoloogiline komponent, mis koosneb tugevalt kuni kergelt nõgusast kolluviaalsest põllest või kiilust mäenõlvade põhjal.

depression

Alang

Iga suhteliselt sissevajunud Maa pinna osa; eriti kõrgema maapinnaga ümbritsetud madal ala.

plain

Tasandik

Suur või väike lame ala madalal kõrgusel; eriti ulatuslik võrdlemisi tasase ja tasapinnalise või kergelt lainja maa piirkond, millel on vähe või ei ole väljapaistvaid pinna ebakorrapärasusi, kuid vahel on märkimisväärne kallak, ja mis tavaliselt asub ümbritsevate alade suhtes madalal kõrgusel.

tectonicStructural

Tektoonilised ja struktuursed nähtused

Geomorfoloogilised piirkondliku või kohaliku aluspõhjakivimi struktuuriga või maakoore liikumisega seotud maastikud ja pinnavormid; ja valdavalt vee-erosiooniga, ent välja arvatud alalise, voolusängi (s.o jõe, liustikujõe) või tuuleerosiooniga seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

volcanic

Vulkaanilised nähtused

Geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid, mis on seotud sügaval asuvate (tard-) protsessidega, mille toimel magma ja seonduvad gaasid tõusevad läbi maakoore ning pressitakse maapinnale ja atmosfääri.

hydrothermal

Hüdrotermilised nähtused

Hüdrotermiliste protsessidega seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

erosionSurface

Erosioonipind

Valdavalt vee-erosiooniga, ent välja arvatud alalise voolusängi erosiooniga (s.o jõe, liustikujõe) või tuuleerosiooniga seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

slopeGravitational

Nõlva- ja gravitatsiooninähtused

Nõlvadega seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid; raskusjõu toimel kujunenud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

nivalPeriglacialPermafrost

Igilume, liustikulähised ja igikeltsa nähtused

Lume, mitte liustikulise, külma kliima keskkonnaga seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid; liustike ja jääkatte läheduses esinevad geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid; vähemalt kaks aastat temperatuuril kuni 0 °C püsiva maapinna, pinnase või kivimitega seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

glacial

Liustikulised, liustikujõe-, jääjärve- ja jäämerenähtused

Liustikuliste, liustikujõe, jääjärve ja jäämere keskkonnaga seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

eolian

Eoolsed nähtused

Valdavalt tuuliste keskkondadega seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

marineLittoralCoastalWetland

Merelised, rannaäärsed ja rannikumärgalade nähtused

Meres, madala mere, kaldalähedase ja rannikupiirkonna keskkondades kujunenud laine- või loodedünaamikaga seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

karstChemicalWeathering

Karsti ja keemilise murenemise nähtused

Geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid, mida domineerivad mineraalide lahustumine ja tavaliselt ka vee liikumine maa all.

alluvialFluvial

Alluviaalsed ja fluviaalsed nähtused

Valdavalt kontsentreeritud veevooluga (kanalivool) seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

lacustrine

Järvenähtused

Alaliste sisemaa veekogudega (järved) seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.

impact

Lööginähtused

Geomorfoloogilised pinnavormid ja maastikud, mis on seotud Maa pinda tabanud maavälise materjali löögiga.

4.2.3.15.   Teemaklass (ThematicClassValue)

Geoloogiliste nähtuste valdkondliku klassifikatsiooni väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

4.2.3.16.   Valdkondlik klassifikatsioon (ThematicClassificationValue)

Geoloogiliste nähtuste valdkondlike klassifikatsioonide loend.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud väärtusi.

4.3.   Geofüüsika (Geophysics)

4.3.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Geofüüsika” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

välitöö;

geofüüsikaline mõõtmine;

geofüüsikaline objekt;

geofüüsikaline objektikogum;

geofüüsikaline profiil;

geofüüsikaline jaam;

geofüüsikaline uuringuvõrgustik.

4.3.1.1.   Välitöö (Campaign)

Geofüüsikaline tegevus piiratud ajavahemikus ja piiratud alal sarnaste geofüüsikaliste mõõtmiste tegemiseks, tulemuste või mudelite töötlemiseks.

See tüüp on tüübi „GeophObjectSet” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Campaign” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

campaignType

Tegevuse tüüp andmete saamiseks.

CampaignTypeValue

 

surveyType

Geofüüsikalise uurimise tüüp.

SurveyTypeValue

 

client

Pool, kelle jaoks andmed loodi.

RelatedParty

voidable

contractor

Pool, kes andmed lõi.

RelatedParty

voidable

Ruumiobjektitüübile „Campaign” kehtestatud piirangud

Kuju atribuut on tüübi „GM_Surface” atribuut.

4.3.1.2.   Geofüüsikaline objekt (GeophObject)

Geofüüsikaliste objektide geneeriline klass.

See tüüp on tüübi „SF_SpatialSamplingFeature” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

citation

Geofüüsikaliste dokumentide osundamine.

DocumentCitation

 

projectedGeometry

Joone kahemõõtmeline projitseerimine maapinnale (kujutava punkti, kõvera või piiritleva hulktahukana) kasutamiseks INSPIRE vaatamisteenusega, et kuvada ruumiobjekti asukohta kaardil.

GM_Object

 

verticalExtent

Huviobjektiks oleva vahemiku vertikaalne ulatus.

EX_VerticalExtent

voidable

distributionInfo

Metaandmete jaotamine.

MD_Distributor

voidable

largerWork

Suurema tööandmete kogumi, tüüpiliselt kampaania või projekti identifitseerimine.

Identifier

voidable

Ruumiobjektitüübile „GeophObject” kehtestatud piirangud

Tüübi „projectedGeometry” atribuut on „GM_Point, GM_Curve” või „GM_Surface” tüüpi.

4.3.1.3.   Geofüüsikaline mõõtmine (GeophMeasurement)

Geneeriline ruumiobjektitüüp geofüüsikaliste mõõtmiste jaoks.

See tüüp on tüübi „GeophObject” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophMeasurement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

relatedModel

Mõõtmise põhjal loodud geofüüsikalise mudeli identifikaator.

Identifier

voidable

platformType

Alus, millelt mõõtmist tehti.

PlatformTypeValue

 

relatedNetwork

Selle riikliku või rahvusvahelise vaatlusvõrgustiku nimi, kellele rajatis kuulub või kellele mõõdetud andmed esitatakse.

NetworkNameValue

voidable

4.3.1.4.   Geofüüsikaline objektikogum (GeophObjectSet)

Geofüüsikaliste objektide kogumite geneeriline klass.

See tüüp on tüübi „SF_SpatialSamplingFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophObjectSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

citation

Geofüüsikaliste dokumentide osundamine.

DocumentCitation

 

verticalExtent

Huviobjektiks oleva vahemiku vertikaalne ulatus.

EX_VerticalExtent

voidable

distributionInfo

Metaandmete jaotamine.

MD_Distributor

voidable

projectedGeometry

Joone kahemõõtmeline projitseerimine maapinnale (kujutava punkti, kõverat või piiritleva hulktahukana) kasutamiseks INSPIRE vaatamisteenusega, et kuvada ruumiobjekti kaardil.

GM_Object

 

largerWork

Suurema tööandmete kogumi identifikaator.

Identifier

voidable

Ruumiobjektitüübile „GeophObjectSet” kehtestatud piirangud

Tüübi „projectedGeometry” atribuut on „GM_Point, GM_Curve” või „GM_Surface” tüüpi.

4.3.1.5.   Geofüüsikaline profiil (GeophProfile)

Ruumiliselt kõverale referentseeritud geofüüsikaline mõõtmine.

See tüüp on tüübi „GeophMeasurement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophProfile” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

profileType

Geofüüsikalise profiili tüüp

ProfileTypeValue

 

Ruumiobjektitüübile „GeophProfile” kehtestatud piirangud

Kuju atribuut on tüübi „GM_Curve” atribuut.

4.3.1.6.   Geofüüsikaline jaam (GeophStation)

Ruumiliselt ühe punkti asukohale referentseeritud geofüüsikaline mõõtmine.

See tüüp on tüübi „GeophMeasurement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophStation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

stationType

Geofüüsikalise jaama tüüp.

StationTypeValue

 

stationRank

Geofüüsikalised jaamad võivad olla hierarhilise süsteemi osa. Klass on proportsionaalne jaama tähtsusega.

StationRankValue

voidable

Ruumiobjektitüübile „GeophStation” kehtestatud piirangud

Kuju atribuut on tüübi „GM_Point” atribuut.

4.3.1.7.   Geofüüsikaline uuringuvõrgustik (GeophSwath)

Ruumiliselt pinnale referentseeritud geofüüsikaline mõõtmine.

See tüüp on tüübi „GeophMeasurement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeophSwath” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

swathType

Geofüüsikalise uuringuvõrgustiku tüüp.

SwathTypeValue

 

Ruumiobjektitüübile „GeophSwath” kehtestatud piirangud

Kuju atribuut on tüübi „GM_Surface” atribuut.

4.3.2.   Koodiloendid

4.3.2.1.   Välitöö tüüp (CampaignTypeValue)

Geofüüsikalise välitöö tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „CampaignTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

measurement

Mõõtmine

Väliandmestiku hankimiseks tehtavad tööd.

4.3.2.2.   Võrgu nimi (NetworkNameValue)

Geofüüsikalise võrgu nimi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „NetworkNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

GSN

GSN

Global Seismographic Network

IMS

IMS

IMS Seismological network

INTERMAGNET

INTERMAGNET

International Real-time Magnetic Observatory Network

UEGN

UEGN

Unified European Gravity Network

WDC

WDC

World Data Center

4.3.2.3.   Aluse tüüp (PlatformTypeValue)

Alus, millel andmeid hangiti.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „PlatformTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

ground

Maapind

Maapinnalt lähtunud mõõtmine.

landVehicle

Maismaasõiduk

Maismaasõiduki pealt tehtav mõõtmine.

fixedWingAirplane

Jäigatiivaline lennuk

Jäigatiivalise lennuki pealt tehtav mõõtmine.

helicopter

Helikopter

Helikopteri pealt tehtav mõõtmine.

seafloor

Merepõhi

Merepõhjalt lähtunud mõõtmine.

researchVessel

Uurimislaev

Laeva pealt tehtav mõõtmine.

satellite

Satelliit

Satelliidilt tehtav mõõtmine.

4.3.2.4.   Profiili tüüp (ProfileTypeValue)

Geofüüsikalise profiili tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „ProfileTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

boreholeLogging

Puuraugu geofüüsikaline uurimine

Geofüüsikaline mõõtmine piki puuraugu telge spetsiaalse uurimisseadmega.

multielectrodeDCProfile

Multielektroodi alalisvoolu profiil

Alalisvoolu eritakistuse ja/või laaditavuse (kaitseaste) mõõtmine piki profiili suurema elektroodikomplektiga. Seda nimetatakse ka kahemõõtmeliseks eritakistusetomograafiaks.

seismicLine

Seismiline joon

Geofüüsikaline mõõtmine seismiliste allikate akustilise vastuse registreerimiseks piki joont, et määrata kindlaks seismilised omadused maa läbilõikes.

4.3.2.5.   Jaama klass (StationRankValue)

Geofüüsikalise jaama klass.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „StationRankValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

observatory

Observatoorium

Pideva vaatlusgraafikuga alaline seirerajatis.

secularStation

Pikaajaline jaam

Baasjaam vaadeldava füüsikalise välja pikaajaliste ajavariatsioonide registreerimiseks.

1stOrderBase

Esmajärguline baas

Ülitäpne baasjaam, mida peab mõni ametiasutus. Seda kasutavad kolmanda poole vaatlejad suhteliste mõõtmiste sidumiseks absoluutse võrguga.

2ndOrderBase

Teisejärguline baas

Suure täpsusega vähetähtsam baasjaam, mida peab mõni ametiasutus. Seda kasutavad kolmanda poole vaatlejad suhteliste mõõtmiste sidumiseks absoluutse võrguga.

4.3.2.6.   Jaama tüüp (StationTypeValue)

„Geophysical” jaama tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „StationTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

gravityStation

Gravitatsioonijaam

Geofüüsikaline jaam gravitatsioonivälja vaatlemiseks.

magneticStation

Magnetjaam

Geofüüsikaline jaam magnetvälja vaatlemiseks.

seismologicalStation

Seismojaam

Geofüüsikaline jaam tugeva liikumisega seismiliste sündmuste (maavärinad) või keskkonnamüra vaatlemiseks.

verticalElectricSounding

Vertikaalne elektriline sondeerimine

Geofüüsikaline jaam pinnase elektrilise eritakistuseja/või laaditavuse (IP) muutuste mõõtmises sügavuti, kasutades 4 elektroodi (AMNB) ja alalisvoolu. Seda tuntakse ka nimetusena VES.

magnetotelluricSounding

Magnetotelluriidiline uurimine

Geofüüsikaline jaam pinnase elektrilise eritakistusemuutuste mõõtmiseks loodusliku elektromagnetvälja variatsioonide abil. Seda tuntakse ka nimetusena „MT sounding”.

4.3.2.7.   Uurimise tüüp (SurveyTypeValue)

Geofüüsikalise uurimise või andmete kogumi tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „SurveyTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

airborneGeophysicalSurvey

Geofüüsikaline aerouuring

Geofüüsikaliste aeromõõtmiste välitöö.

groundGravitySurvey

Maa gravitatsiooni uurimine

Maa gravitatsiooni mõõtmiste välitöö.

groundMagneticSurvey

Maa magnetvälja uurimine

Maa magnetiliste omaduste mõõtmiste välitöö.

3DResistivitySurvey

Ruumiline eritakistuse uurimine

Ruumilise mitme elektroodiga alalisvoolu mõõtmiste välitöö.

seismologicalSurvey

Seismoloogiline uurimine

Seismoloogiliste mõõtmiste välitöö.

4.3.2.8.   Uuringuvõrgustiku tüüp (SwathTypeValue)

Geofüüsikalise uuringuvõrgustiku tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „SwathTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

3DSeismics

3D seismilised uuringud

Geofüüsikaline mõõtmine seismiliste allikate akustilise vastuse registreerimiseks alal, et määrata kindlaks ruumiline seismiliste omaduste jaotus pinnases.

4.4.   Hüdrogeoloogilised omadused (Hydrogeology)

4.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Hüdrogeoloogilised omadused” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

aktiivne kaev;

suhteline veepide;

põhjaveekiht;

põhjaveekompleks;

vettpidurdav veepide;

põhjaveekogu;

hüdrogeoloogiline objekt;

inimtekkeline hüdrogeoloogiline objekt;

looduslik hüdrogeoloogiline objekt;

hüdrogeoloogiline üksus.

4.4.1.1.   Aktiivne kaev (ActiveWell)

Kaev, mis mõjutab põhjaveekihi põhjaveevarusid.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalObjectManMade” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ActiveWell” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activityType

Kaevus toimuva tegevuse tüüp.

ActiveWellTypeValue

 

Ruumiobjektitüübi „ActiveWell” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

groundWaterBody

„GroundWaterBody”, millest „ActiveWell” võtab põhjaveevarusid.

GroundWaterBody

voidable

environmentalMonitoringFacility

Seonduv „EnvironmentalMonitoringFacility”.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

borehole

Puurauk, mille peal „ActiveWell” põhineb.

Borehole

voidable

4.4.1.2.   Suhteline veepide (Aquiclude)

Veekindel kivimkeha või settekiht, mis toimib tõkkena põhjaveevoolule.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalUnit” alamtüüp.

4.4.1.3.   Põhjaveekiht (Aquifer)

Märg maa-alune vett kandva ja läbilaskva kivimi või kivinemata materjali kiht (kruus, liiv, möll või savi), millest saab kasulikult põhjavett võtta veekaevuga.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Aquifer” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

aquiferType

Põhjaveekihi tüüp.

AquiferTypeValue

 

mediaType

Selle kandja klassifikatsioon, milles põhjavesi voolab.

AquiferMediaTypeValue

 

isExploited

Näitab, kas põhjavett võetakse põhjaveekihist kaevude või veehaaretega.

Boolean

voidable

isMainInSystem

Näitab, kas põhjaveekiht on peamine kasutuskõlblik põhjaveekiht veekompleksis.

Boolean

voidable

vulnerabilityToPollution

Indekseeritud väärtus või väärtusvahemik, mis määrab kindlaks põhjaveekihi jaoks potentsiaalse riski astme, mis võib tuleneda geoloogilisest struktuurist, hüdrogeoloogilistest tingimustest ja reaalse või potentsiaalse reostusallika olemasolust.

QuantityValue

voidable

permeabilityCoefficient

Kokkusurumatu vedeliku maht, mis voolab ajaühikus läbi poorse aine kuupühiku, milles säilib üksuse rõhuerinevus.

QuantityValue

voidable

storativityCoefficient

Põhjaveekihi veehoidmisvõime.

QuantityValue

voidable

hydroGeochemicalRockType

Kivimi tüüp seoses lahustuvate kivimikomponentidega ja nende hüdrogeokeemilise mõjuga põhjaveele.

HydroGeochemicalRockTypeValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „Aquifer” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

aquitard

Veepide(med), mis eraldab (eraldavad) põhjaveekihte.

Aquitard

voidable

hydrogeologicalObject

Põhjaveekihiga seotud „HydrogeologicalObject”.

HydrogeologicalObject

voidable

aquiferSystem

Konkreetne „AquiferSystem”, kus vettpidav kivim esineb.

AquiferSystem

voidable

4.4.1.4.   Veekompleks (AquiferSystem)

Põhjaveekihtide ja vettpidavate kivimite kogum, mis kokku moodustab põhjaveekeskkonna, mis täituvad või mida saab täita veega.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „AquiferSystem” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

isLayered

Näitab, kas „AquiferSystem” koosneb rohkem kui ühest kihist.

Boolean

voidable

Ruumiobjektitüübi „AquiferSystem” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

aquitard

Veepidem(ed), mida „AquiferSystem” sisaldab.

Aquitard

voidable

aquiclude

Suhteline veepide, milles „AquiferSystem” asub.

Aquiclude

voidable

aquifer

Põhjaveekiht (põhjaveekihid), mida „AquiferSystem” sisaldab.

Aquifer

voidable

4.4.1.5.   Veepide (Aquitard)

Küllastunud, aga vähe läbilaskev kiht, mis takistab põhjavee liikumist.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Aquitard” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

approximatePermeabilityCoefficient

Kokkusurumatu vedeliku maht, mis voolab ajaühikus läbi poorse aine kuupühiku, milles säilib üksuse rõhuerinevus.

QuantityValue

voidable

approximateStorativityCoefficient

Põhjaveekihi veehoidmisvõime.

QuantityValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „Aquitard” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

aquiferSystem

„AquiferSystem”, kuhu „Aquitard” kuulub.

AquiferSystem

voidable

aquifer

Veepidemega eraldatud põhjaveekihid.

Aquifer

voidable

4.4.1.6.   Põhjaveekogu (GroundWaterBody)

Põhjaveekihis või -kompleksis eraldiseisev põhjavee kogus, mis on lähedal asuvatest põhjaveekogudest hüdrauliliselt isoleeritud.

Ruumiobjektitüübi „GroundWaterBody” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

approximateHorizontalExtend

Tüübi „GroundWaterBody” piiri määratlev geomeetriline kuju.

GM_Surface

voidable

conditionOfGroundWaterBody

Ligikaudne muutusaste põhjavees inimtegevuse tagajärjel.

ConditionOfGroundwaterValue

 

mineralization

Vee üks peamisi keemilisi omadusi. Väärtus on kõikide vee keemilise kontsentratsiooni komponentide summa.

WaterSalinityValue

voidable

piezometricState

Täpsustab tüübi „GroundwaterBody” põhjaveepinna survetaseme seisu.

PiezometricState

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „GroundWaterBody” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

activeWell

„ActiveWell”, mis muudab põhjaveevarude võtuga „GroundwaterBody” seisu.

ActiveWell

voidable

aquiferSystem

„AquiferSystem”, kuhu kuulub „GroundWaterBody”.

AquiferSystem

voidable

hydrogeologicalObjectNatural

„HydrogeologicalObjectNatural”, millega „GroundwaterBody” vastastikku toimib.

HydrogeologicalObjectNatural

voidable

observationWell

Vaatluskaevud, millest jälgitakse põhjaveekogu „GroundWaterBody”.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

4.4.1.7.   Hüdrogeoloogiline objekt (HydrogeologicalObject)

Abstraktne klass inimtekkeliste rajatiste või looduslike nähtuste kohta, mis on vastastikuses toimes hüdrogeoloogilise süsteemiga.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Tüübi „HydrogeologicalObject” asukohta ruumis määratlev geomeetriline kuju.

GM_Primitive

 

name

Tüübi „HydrogeologicalObject” nimi või kood.

PT_FreeText

voidable

description

Tüübi „HydrogeologicalObject” kirjeldus.

PT_FreeText

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalObject” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

aquifer

Põhjaveekiht, milles „HydrogeologicalObject” leidub.

Aquifer

voidable

4.4.1.8.   Inimtekkeline hüdrogeoloogiline objekt (HydrogeologicalObjectManMade)

Inimtekkeline hüdrogeoloogiline objekt.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalObject” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalObjectManMade” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

validFrom

Ametlik kuupäev ja kellaaeg, mil hüdrogeoloogiline objekt õiguslikult loodi/luuakse.

DateTime

voidable

validTo

Kuupäev ja kellaaeg, mil hüdrogeoloogilise objekti kasutamine õiguslikult lõpetati/lõpetatakse.

DateTime

voidable

statusCode

Kood, mis määratleb inimtekkelise hüdrogeoloogilise objekti formaalse staatuse.

StatusCodeTypeValue

voidable

4.4.1.9.   Looduslik hüdrogeoloogiline objekt (HydrogeologicalObjectNatural)

Looduslikes protsessides loodud hüdrogeoloogiline objekt.

See tüüp on tüübi „HydrogeologicalObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalObjectNatural” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

naturalObjectType

Loodusliku hüdrogeoloogilise objekti tüüp.

NaturalObjectTypeValue

 

waterPersistence

Veevoolu püsivuse aste.

WaterPersistenceValue

voidable

approximateQuantityOfFlow

Ligikaudne väärtus, mis määratleb veeandi looduslikus hüdrogeoloogilises objektis.

QuantityValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalObjectNatural” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

groundWaterBody

„GroundWaterBody”, millega looduslik hüdrogeoloogiline objekt on vastastikuses toimes.

GroundWaterBody

voidable

4.4.1.10.   Hüdrogeoloogiline üksus (HydrogeologicalUnit)

Vee hoidmiseks ja juhtimiseks iseloomulike parameetritega litosfääri osa.

See tüüp on tüübi „GeologicUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

description

Tüübi „HydrogeologicalUnit” kirjeldus.

PT_FreeText

voidable

approximateDepth

Tüübi „HydrogeologicalUnit” leidumiskoha ligikaudne sügavus.

QuantityValue

voidable

approximateThickness

Tüübi „HydrogeologicalUnit” ligikaudne paksus.

QuantityValue

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „HydrogeologicalUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

geologicStructure

Seostab ühe või mitu tüüpi „HydrogeologicalUnit” tüübiga „GeologicStructure”.

GeologicStructure

voidable

4.4.2.   Andmetüübid

4.4.2.1.   Hüdrogeoloogiline pind (HydrogeologicalSurface)

Pind, mis kujutab interpoleeritud põhjaveetaset või muud pinda kohaliku või piirkondliku ala jaoks.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „HydrogeologicalSurface” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

surfaceRectifiedGrid

Pind, mille domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk.

RectifiedGridCoverage

 

surfaceReferenceableGrid

Pind, mille domeeniks on referentseeritav ruutvõrk.

ReferenceableGridCoverage

 

surfacePointCollection

Hüdrogeoloogiline pind, mis on kujutatud punktides tehtud vaatluste kogumiga.

PointObservationCollection

 

4.4.2.2.   Survetaseme seis (PiezometricState)

Tüübi „GroundWaterBody” survetaseme seis

Andmetüübi „PiezometricState” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

observationTime

Põhjavee seisu vaatlemise kuupäev ja kellaaeg.

DateTime

 

piezometricSurface

Pind, mis kujutab taset, milleni vesi tõuseb hästi isoleeritud kaevudes.

HydrogeologicalSurface

 

4.4.2.3.   Koguseväärtus (QuantityValue)

Andmehulk ühe koguseväärtusega või koguseväärtuste vahemikuga.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „QuantityValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

singleQuantity

Kümnendkoha esitusega skalaari komponent ja mõõtühik, mida kasutatakse pidevkoguse väärtuse talletamiseks.

Quantity

 

quantityInterval

Kümnendkoha paar, mis täpsustab kogusevahemikku mõõtühikuga.

QuantityRange

 

4.4.3.   Koodiloendid

4.4.3.1.   Aktiivse kaevu tüüp (ActiveWellTypeValue)

Aktiivsete kaevude tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „ActiveWellTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

exploitation

Varude kasutamine

Põhjaveekihist põhjavee võtmine mitmesuguseks otstarbeks (olme, tööstus, veevarustuse veehaare ja muu)

recharge

Toide

(a)

Põhjavee imbkaevud. Neid kasutatakse ammendatud põhjaveekihtide uuesti täitmiseks, lastes vett juurde mitmesugustest allikatest, nagu järved, vooluveed, olmereovee puhastusjaamad, teised põhjaveelademed jne.

(b)

Soolase vee sissetungi takistavad kaevud. Neid kasutatakse vee sisselaskmiseks magevee põhjaveekihtidesse, et vältida soolase vee sissetungi magevee põhjaveekihtidesse.

(c)

Vajumise kontrolli kaevud. Neid kasutatakse vedelike laskmiseks alale, kus ei toodeta naftat ega gaasi, et vähendada või kõrvaldada magevee liigvõtuga seotud vajumist.

dewatering

Veetustamine

Vee eemaldamine põhjaveekihi tahkest materjalist või mullast veetaseme alandamiseks, nt suurema ehitusprojekti tegevuskoha arendamise etapis kõrge põhjaveetaseme tõttu. Tavaliselt kasutatakse selleks nn kuivenduspumpasid.

decontamination

Reostusest puhastamine

Kaev, mida kasutatakse puhastussüsteemides, millega vähendatakse reostust põhjaveekihis.

disposal

Kõrvaldamine

Kaev, sageli tühjaks ammutatud nafta- või gaasipuurkaev, millesse saab lasta jäätmevedelikke nende kõrvaldamiseks. Kõrvalduskaevudele kehtivad tüüpiliselt regulatiivsed nõuded, et vältida magevee põhjaveekihtide reostamist.

waterExploratory

Veeuuringute kaev

Uute põhjaveevarude otsimiseks puuritud kaev.

thermal

Termaalvesi

Kaev, mida kasutatakse termaalvee varude võtmiseks mitmesugusteks termaalkasutusteks (nt balneoloogias).

observation

Vaatlus

Vaatlusteks kasutatav kaev.

4.4.3.2.   Põhjaveekihi keskkonna tüüp (AquiferMediaTypeValue)

Põhjaveekihi keskkonna tunnusomadusi kirjeldavad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisladuvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „AquiferMediaTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

fractured

Purustatud

Põhjaveekihi purustatud keskkond on kivimid, milles põhjavesi liigub läbi pragude, ühenduste või mõrade muidu ühtlases kivimis.

porous

Poorne

Põhjaveekihtide poorne keskkond koosneb teralisest materjalist, nagu liiv või kruus ja põhjavee esinemine ning liikumine toimub nende terakeste vahel asuvates tühimikes.

karstic

Karstiline

Karstilised põhjaveekihid on purustatud põhjaveekihid, kus praod ja mõrad on lahustumise toimel suurenenud, moodustades suuri kanaleid või koguni koopaid.

compound

Ühendatud

Poorse, karstilise ja/või purustatud põhjaveekihi kombinatsioon.

karsticAndFractured

Karstiline ja purustatud

Poorse ja purustatud põhjaveekihi kombinatsioon.

porousAndFractured

Poorne ja mõranenud

Põhjaveekihi poorse ja mõranenud keskkonna kombinatsioon.

4.4.3.3.   Põhjaveekihi tüüp (AquiferTypeValue)

Põhjaveekihtide tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „AquiferTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

confinedSubArtesian

Surveline subarteesia

Põhjaveekiht, mis sisaldab vett kahe suhteliselt vettpidava piiri vahel. Veetase kaevus, mille kaudu võetakse vett survelisest põhjaveekihist, asub survelise veekihi lasuvast pinnast kõrgemal ja võib olla kõrgem või madalam kui veetase lasuvas materjalis. Veetase ei tõuse maapinnast kõrgemale.

confinedArtesian

Surveline arteesia

Põhjaveekiht, mis sisaldab vett kahe suhteliselt vettpidava piiri vahel. Veetase kaevus, mille kaudu võetakse vett survelisest põhjaveekihist, asub survelise veekihi lasuvast pinnast kõrgemal ja võib olla kõrgem või madalam kui veetase lasuvas materjalis. Veetase tõuseb maapinnast kõrgemale, mille tulemuseks on ülevoolav kaev.

unconfined

Vaba põhjavee kiht

Põhjaveekiht, mis sisaldab vett, mis ei ole surve all. Veetase kaevus on sama kõrge kui väljaspool kaevu.

4.4.3.4.   Põhjavee seisund (ConditionOfGroundwaterValue)

Väärtused, mis näitavad ligikaudset põhjavee looduslikus seisundis toimunud muutuse astet.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „ConditionOfGroundwaterValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

natural

Looduslik

Põhjavee kogus või kvaliteet on sõltuv ainult looduslikest teguritest.

lightlyModified

Kergelt muudetud

Põhjavee kogus või kvaliteet sõltub peamiselt ainult looduslikest teguritest, aga seda mõjutab mõnel määral inimtegevus.

modified

Muudetud

Põhjavee kogust või kvaliteeti on inimtegevusega muudetud.

stronglyModified

Tugevalt muudetud

Põhjavee kogust või kvaliteeti on inimtegevusega muudetud ja paljude parameetrite väärtused ületavad joogiveestandardeid.

unknown

Teadmata

Põhjavee seisundi looduslik olek ei ole teada.

4.4.3.5.   Hüdrogeokeemilise kivimi tüüp (HydroGeochemicalRockTypeValue)

Väärtused, mis kirjeldavad põhjavee keskkonna hüdrogeokeemilist seisundit.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „HydroGeochemicalRockTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

silicatic

Silikaatne

Silikaatset hüdrokeemilist tüüpi põhjavesi.

carbonatic

Karbonaatne

Karbonaatset hüdrokeemilist tüüpi põhjavesi.

sulfatic

Sulfaatne

Sulfaatset hüdrokeemilist tüüpi põhjavesi.

chloridic

Kloriidne

Kloriidset hüdrokeemilist tüüpi põhjavesi.

organic

Orgaaniline

Orgaanilist hüdrokeemilist tüüpi põhjavesi.

4.4.3.6.   Loodusliku objekti tüüp (NaturalObjectTypeValue)

Loodusliku hüdrogeoloogilise objekti tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „NaturalObjectTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

spring

Allikas

Looduslik olukord, kus põhjavesi voolab maa pinnale. Allikas on seega koht, põhjaveekihi pind kohtub maapinnaga.

seep

Immitsusala

Niiske või märg koht, kus põhjavesi jõuab maa-alusest põhjaveekihist maapinnale.

swallowHole

Kurisu

Looduslik süvend või auk maapinnas; seda nimetatakse ka langatuseks, varinguauguks, karstilehtriks, kurisuks, neeluauguks, karstiavaks või kinniseks karstilehtriks, see on peamiselt põhjustatud karstiprotsessidest – karbonaatkivimite keemilisest lahustumisest või sufosiooniprotsessidest näiteks liivakivis.

fen

Madalsoo

Üleni või osaliselt veega kaetud madal maa, mis on tavaliselt leeliselise turbapinnasega ja iseloomuliku taimestikuga (nagu tarnad ja pilliroog).

notSpecified

Määratlemata

Määratlemata kohad, kus põhjavesi tuleb maapinnale.

4.4.3.7.   Staatusekoodi tüüp (StatusCodeTypeValue)

Inimtekkeliste hüdrogeoloogiliste objektide staatust kirjeldavad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „StatusCodeTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

abandonedDry

Mahajäetud, kuiv

Mahajäetud, sest vett ei ole.

abandonedInsufficient

Mahajäetud, vett ei piisa

Mahajäetud, sest veekogus ei ole piisav.

abandonedQuality

Mahajäetud, kehv veekvaliteet

Mahajäetud veekvaliteedi tõttu.

deepened

Süvendatud

Puuritud sügavamaks.

new

Uus

Puurauk on rajatud kohale, mida ei ole varem kasutatud.

notInUse

Ei ole kasutuses

Ei kasutata enam mingiks otstarbeks.

reconditioned

Uuesti korda seatud

Kaevul on tehtud parandustöid, et parandada selle töökorda.

standby

Ootel

Veevõtukohta kasutatakse ainult siis, kui muud kohad ei ole kättesaadavad.

unfinished

Lõpetamata

Puurimine või rajamine ei ole lõpule viidud.

unknown

Teadmata

Staatus teadmata või kindlaks määramata.

4.4.3.8.   Vee püsivus (WaterPersistenceValue)

Vee hüdroloogilise püsivuse tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „WaterPersistenceValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

intermittent

Vahelduv

Täidetud ja/või voolab ainult osa aastast.

seasonal

Hooajaline

Täidetud ja/või voolab teatud aastaaegadel, nt sügisel/talvel.

perennial

Aastaringne

Täidetud ja/või voolab pidevalt kogu aasta, sest selle kiht asub põhjaveetasemest allpool.

notSpecified

Määratlemata

Vee hüdroloogiline püsivus ei ole kindlaks määratud.

ephemeral

Mööduv

Täidetud ja/või voolab sademete ajal ja/või pärast sadu.

4.4.3.9.   Vee soolsus (WaterSalinityValue)

Vee soolsusklasse tähistav koodiloend.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „WaterSalinityValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

ultraFreshWater

Ülimage vesi

Väga madala soolsusega vesi. Soolsus on võrdne või peaaegu võrdne vihmaveega.

freshWater

Magevesi

Magevesi tähistab selliseid veekogusid nagu tiigid, järved, jõed ja vooluvesi, mis sisaldavad lahustunud sooli väikeses kontsentratsioonis.

brackishWater

Riimvesi

Riimvesi on vesi, mille soolsus on suurem kui magevees, aga mitte nii suur kui merevees. See võib tuleneda merevee segunemisest mageveega, näiteks suudmelahtedes, või seda võib esineda soolakates fossiilsetes põhjaveekihtides.

salineWater

Soolavesi

Soolavesi on vesi, mis sisaldab märkimisväärses kontsentratsioonis lahustunud sooli. Merevee soolsus on ligikaudu 35 000 ppm, mis võrdub 35 g/L.

brineWater

Soolvesi

Soolvesi on soolaga küllastunud või peaaegu küllastunud.

4.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Geoloogilised omadused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

GE.GeologicUnit

Geoloogilised üksused

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „GeologicUnit”).

GE. <CodeListValue> (1)

<inimloetav nimi>

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „GeologicFeature” ja mis on klassifitseeritud (kasutades tüübi „themeClass” omadust) vastavalt samale valdkondlikule klassifikatsioonile)

Näide: GE.ShrinkingAndSwelling Clays

Näide: kokkutõmbuvad ja paisuvad savid

(„themeClassification”: „ThematicClassificationValue”).

GE.GeologicFault

Geoloogilised murrangud

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „ShearDisplacementStructure”).

GE.GeologicFold

Geoloogilised kurrud

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „Fold”).

GE.GeomorphologicFeature

Geomorfoloogilised nähtused

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „GeomorphologicFeature”).

GE.Borehole

Puuraugud

„Borehole”.

GE.Aquifer

Põhjaveekihid

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „Aquifer”).

GE.Aquiclude

Suhtelised veepidemed

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „Aquiclude”).

GE.Aquitard

Veepidemed

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „Aquitard”)

GE.AquiferSystems

Veeladestikud

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooniomadus on tüübist „AquiferSystem”).

GE.Groundwaterbody

Põhjaveekogud

„Groundwaterbody”

GE.ActiveWell

Aktiivsed kaevud

„ActiveWell”

GE. <CodeListValue> (2)

<inimloetav nimi>

„GeophStation (stationType: StationTypeValue)”.

Näide: GE.gravityStation

Näide: gravitatsioonijaamad

 

GE. <CodeListValue> (3)

<inimloetav nimi>

„GeophStation (profilType: ProfileTypeValue)”.

Näide: GE.seismicLine

Näide: seismilised jooned

 

GE. <CodeListValue> (4)

<inimloetav nimi>

„GeophStation (surveyType: SurveyTypeValue)”.

Näide: GE.groundGravitySurvey

Näide: maapinna gravitatsiooni uuringud

 

GE. <CodeListValue> (5)

<inimloetav nimi>

„Campaign (surveyType: SurveyTypeValue)”.

Näide: GE.groundMagneticSurvey

Näide: Maa magnetvälja uuringud

 

GE.Geophysics.3DSeismics

3D seismilised uuringud

„GeophSwath”.


(1)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(2)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(3)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(4)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(5)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.”


IV LISA

Määrusele (EÜ) nr 1089/2010 lisatakse järgmine IV lisa:

„IV LISA

Direktiivi 2007/2/EÜ III lisas loetletud ruumiandmevaldkondade nõuded

1.   STATISTILISED ÜKSUSED (STATISTICAL UNITS)

1.1.   Ruumiandmevaldkonna „Statistilised üksused” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Statistilised üksused” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

statistiliste üksuste alus (Statistical Units Base);

statistiliste üksuste vektor (Statistical Units Vector);

statistiliste üksuste ruutvõrk (Statistical Units Grid).

1.2.   Statistiliste üksuste alus

1.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Statistiliste üksuste alus” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Statistiline üksus”.

1.2.1.1.   Statistiline üksus (StatisticalUnit)

Statistilise teabe levitamise või kasutamise üksus.

See on abstraktne tüüp.

1.3.   Statistiliste üksuste vektor

1.3.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Vektor” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

vektori statistiline üksus;

ala statistiline üksus;

statistiline mosaiik;

areng.

1.3.1.1.   Vektori statistiline üksus (VectorStatisticalUnit)

Statistiline üksus vektorgeomeetriliselt (punkt, joon või pind) esitatuna.

See tüüp on tüübi „StatisticalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „VectorStatisticalUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Kirjeldav unikaalne objekti identifikaator, mida kohaldatakse ruumiobjektide suhtes määratletud teabevaldkonna piires.

ThematicIdentifier

 

country

Objekti riigi kood.

CountryCode

 

geographicalName

Objekti võimalikud kohanimed.

GeographicalName

 

validityPeriod

Ajavahemik, mil statistilist üksust tuleks soovitavalt kasutada ja mitte kasutada.

TM_Period

 

referencePeriod

Ajavahemik, mil andmed peaksid andma pildi statistiliste üksuste territoriaalsest jaotusest.

TM_Period

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti käesolev versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti käesolev versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „VectorStatisticalUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Vektori statistilise üksuse geomeetriline kujutamine.

VectorStatisticalUnitGeometry

 

evolutions

Kõik statistilise üksuse läbitud arenguetapid.

Evolution

voidable

Ruumiobjektitüübile „VectorStatisticalUnit” kehtestatud piirangud

Vektori statistilised üksused, mille referentsgeomeetriline kuju tüüp on „GM_MultiSurface”, peavad olema eriotstarbelise klassi „AreaStatisticalUnit” tüübid.

1.3.1.2.   Ala statistiline üksus (AreaStatisticalUnit)

Vektori statistiline üksus, mille referentsgeomeetriline kuju on pind.

See tüüp on tüübi „VectorStatisticalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „AreaStatisticalUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

areaValue

Referentsgeomeetrilise kuju pind.

Area

 

landAreaValue

Veepealne pind.

Area

voidable

livableAreaValue

Elamiskõlblik pind.

Area

voidable

Ruumiobjektitüübi „AreaStatisticalUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

administrativeUnit

Haldusüksused, mis moodustavad statistilise üksuse.

AdministrativeUnit

voidable

lowers

Järgmise madalama taseme ala statistilised üksused.

AreaStatisticalUnit

voidable

uppers

Järgmise kõrgema taseme ala statistilised üksused.

AreaStatisticalUnit

voidable

successors

Ala statistilisele üksusele järgnev element.

AreaStatisticalUnit

voidable

predecessors

Ala statistilisele üksusele eelnev element.

AreaStatisticalUnit

voidable

tesselation

Üksustest moodustuv mosaiik.

StatisticalTessellation

voidable

Ruumiobjektitüübile „AreaStatisticalUnit” kehtestatud piirangud

Ala statistiliste üksuste referentsgeomeetrilise kuju tüüp peaks olema „GM_MultiSurface”.

1.3.1.3.   Statistiline mosaiik (StatisticalTessellation)

Statistilistest üksustest moodustuv mosaiik.

Ruumiobjektitüübi „StatisticalTessellation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

Ruumiobjektitüübi „StatisticalTessellation” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

units

Üksused, millest moodustub mosaiik.

AreaStatisticalUnit

voidable

lower

Vahetult alam statistiline mosaiik.

StatisticalTessellation

voidable

upper

Vahetult ülem statistiline mosaiik.

StatisticalTessellation

voidable

1.3.1.4.   Areng (Evolution)

Kujutab vektori statistilise üksuse arengut.

Ruumiobjektitüübi „Evolution” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

date

Muudatuse tegemise kuupäev.

DateTime

 

evolutionType

Arengu tüüp.

EvolutionTypeValue

 

areaVariation

Ala muutumine arengu jooksul. See atribuut tuleb lisada ainult juhul, kui tüüp on „muutmine”.

Area

voidable

populationVariation

Rahvastiku muutumine arengu jooksul. See atribuut tuleb lisada ainult juhul, kui tüüp on „muutmine”.

Integer

voidable

Ruumiobjektitüübi „Evolution” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

finalUnitVersions

Kõik arenguga seotud üksuste lõppversioonid.

VectorStatisticalUnit

voidable

units

Kõik arenguga seotud üksused.

VectorStatisticalUnit

voidable

initialUnitVersions

Kõik arenguga seotud üksuste algversioonid.

VectorStatisticalUnit

voidable

Ruumiobjektitüübile „Evolution” kehtestatud piirangud

Arengu kujutised peavad olema kooskõlas seotud objektide versioonidega.

Arengu puhul, mille „typeValue” väärtus on „loomine”, ei tohi kasutada üksuse algversioone, vaid ainult üht lõppversiooni.

Arengu puhul, mille „typeValue” väärtus on „kustutamine”, tohib kasutada ainult üht üksuse algversiooni ja mitte ühtegi lõppversiooni.

Arengu puhul, mille „typeValue” väärtus on „liitmine”, tuleb kasutada vähemalt kaht üksuse algversiooni (liidetavad üksused) ja üht lõppversiooni (liitmise tulemus).

Arengu puhul, mille „typeValue” väärtus on „muutmine”, tohib kasutada üht üksuse algverisooni ja üht lõppversiooni.

Arengu puhul, mille „typeValue” väärtus on „jagamine”, tuleb kasutada üht üksuse algversiooni (jagatav üksus) ja vähemalt kaht lõppversiooni (jagamise tulemusel saadud üksused).

1.3.2.   Andmetüübid

1.3.2.1.   Vektori statistiline üksuse geomeetriline kuju (VectorStatisticalUnitGeometry)

Vektori statistiliste üksuste geomeetriline kujutamine.

Andmetüübi „VectorStatisticalUnitGeometry” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Geomeetriline kuju.

GM_Object

 

geometryDescriptor

Statistilise üksuse geomeetriline deskriptor.

GeometryDescriptor

 

1.3.2.2.   Geomeetriline deskriptor (GeometryDescriptor)

Vektori statistilise üksuse geomeetrilise kuju deskriptor.

Andmetüübi „GeometryDescriptor” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometryType

Geomeetrilise kuju tüüp.

GeometryTypeValue

 

mostDetailedScale

Kõige detailsem mõõtkava, millele üldistatud geomeetriline kuju peaks sobima (väljendatuna näitmõõtkava pöördvõrdelise seosena).

Integer

 

leastDetailedScale

Kõige vähem detailne mõõtkava, millele üldistatud geomeetriline kuju peaks sobima (väljendatuna näitmõõtkava pöördvõrdelise seosena).

Integer

 

Andmetüübile „GeometryDescriptor” kehtestatud piirangud

Väljad „mostDetailedScale” ja „leastDetailedScale” tuleb esitada vaid juhul, kui geomeetrilise kuju deskriptorite tüüp on „generalisedGeometry”.

Kui need on esitatud, peab välja „mostDetailedScale” väärtus olema väiksem kui välja „leastDetailedScale” väärtus.

1.3.3.   Koodiloendid

1.3.3.1.   Geomeetrilise kuju tüüp (GeometryTypeValue)

Geomeetrilise kuju tüübi koodiloendid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate poolt igal tasandil määratletud lisaväärtusi.

Koodiloendi „GeometryTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

referenceGeometry

Referentsgeomeetriline kuju

Kirjeldatav geomeetriline kuju on referentsgeomeetriline kuju.

pointLabel

Punktmärgis

Kirjeldatav geomeetriline kuju on märgistamise otstarbel punktgeomeetriline kuju.

centerOfGravity

Keskpunkt

Kirjeldatav geomeetriline kuju on punktgeomeetriline kuju, mis asub üksuse külgetõmbekeskmes.

generalisedGeometry

Üldistatud geomeetriline kuju

Statistilise üksuse üldistatud geomeetriline kuju.

other

Muu

Muu geomeetrilise kuju tüüp.

1.3.3.2.   Arengu tüüp (EvolutionTypeValue)

Arengutüüpide koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad kõiki andmepakkujate määratletud väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on määratletud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis statistiliste üksuste kohta.

1.4.   Statistiliste üksuste ruutvõrk

1.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Ruutvõrk” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

statistiline võrguruut;

statistiline ruutvõrk.

1.4.1.1.   Statistiline võrguruut (StatisticalGridCell)

Võrguruuduna esitatud statistilise teabe levitamise või kasutamise üksus.

See tüüp on tüübi „StatisticalUnit” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „StatisticalGridCell” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

code

Võrguruudu kood.

CharacterString

voidable

geographicalPosition

Võrguruudu alumise vasaku nurga geograafiline asukoht.

DirectPosition

voidable

gridPosition

Võrguruudu asukoht ruutvõrgus ruutvõrgu koordinaatide alusel.

GridPosition

voidable

geometry

Võrguruudu geomeetriline kuju.

GM_Surface

voidable

Ruumiobjektitüübi „StatisticalGridCell” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

lowers

Vahetult alamad statistilised võrguruudud.

StatisticalGridCell

voidable

upper

Vahetult ülemad statistilised võrguruudud.

StatisticalGridCell

voidable

grid

Ruutudest koosnev ruutvõrk.

StatisticalGrid

 

Ruumiobjektitüübile „StatisticalGridCell” kehtestatud piirangud

Võrguruut peab paiknema ruutvõrgu piires selle laiuse ja kõrguse kohaselt.

Esitada tuleb vähemalt üks atribuudikood: „geographicalPosition”, „gridPosition” või geomeetriline kuju.

Kui esitatud on mitu ruumilist esitust (kood, „geographicalPosition”, „gridPosition” ja geomeetriline kuju), peavad need olema omavahel kooskõlas.

Kood koosneb järgmistest elementidest.

(1)

Koordinaatide referentssüsteemi osa, esitatud sõnana „CRS”, millele järgneb EPSG-kood.

(2)

Eraldusvõime ja asukoha osa.

Kui koordinaatide referentssüsteem on projitseeritud, järgneb sõnale „RES” ruutvõrgu eraldusvõime meetrites ja täht „m”. Seejärel täht „N”, millele järgneb y-koordinaadi väärtus meetrites ja täht „E”, millele järgneb x-koordinaadi väärtus meetrites.

Kui koordinaatide referentssüsteemi ei ole projitseeritud, järgneb sõnale „RES” ruutvõrgu eraldusvõime väljendatuna kraadides-minutites-sekundites, millele järgneb sõna „dms”. Seejärel sõna „LON”, millele järgneb pikkuse väärtus väljendatuna kraadides-minutites-sekundites ja sõna „LAT”, millele järgneb laiuse väärtus väljendatuna kraadides-minutites-sekundites.

Mõlemal juhul on esitatud asukoht võrguruudu alumise vasaku nurga asukoht.

1.4.1.2.   Statistiline ruutvõrk (StatisticalGrid)

Statistilistest ruutudest koosnev ruutvõrk.

Ruumiobjektitüübi „StatisticalGrid” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

EPSGCode

EPSG-kood ruutvõrgu koordinaatide referentssüsteemi määratlemise jaoks.

Integer

 

resolution

Ruutvõrgu eraldusvõime.

StatisticalGridResolution

 

origin

Ruutvõrgu lähtepunkti asend kindlaksmääratud koordinaatide referentssüsteemis (kui on määratletud).

DirectPosition

 

width

Ruutvõrgu laius, võrguruudu numbris (kui on määratletud).

Integer

 

height

Ruutvõrgu kõrgus, võrguruudu numbris (kui on määratletud).

Integer

 

Ruumiobjektitüübi „StatisticalGrid” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

cells

Ruutvõrgu moodustavad võrguruudud.

StatisticalGridCell

 

lower

Vahetult madalam statistiline ruutvõrk.

StatisticalGrid

voidable

upper

Vahetult ülemine statistiline ruutvõrk.

StatisticalGrid

voidable

Ruumiobjektitüübile „StatisticalGrid” kehtestatud piirangud

Kui koordinaatide referentssüsteem on projektsioon, on eraldusvõimeks pikkus. Muul juhul on see nurk.

1.4.2.   Andmetüübid

1.4.2.1.   Ruutvõrgu asend (GridPosition)

Võrguruudu asend ruutvõrgus.

Andmetüübi „GridPosition” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

x

Võrguruudu asend horisontaalsel teljel, alustades vasakult poolt, parema poole suunas, nullist kuni võrguruudu laiuseni –1.

Integer

 

y

Võrguruudu asend vertikaalsel teljel, alustades altpoolt ülespoole, nullist kuni võrguruudu kõrguseni –1.

Integer

 

1.4.2.2.   Statistilise ruutvõrgu eraldusvõime (StatisticalGridResolution)

Statistilise üksuse eraldusvõime väärtus.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „StatisticalGridResolution” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

lengthResolution

Kauguse eraldusvõime.

Length

 

angleResolution

Nurga eraldusvõime.

Angle

 

1.5.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Vähemalt statistiliste üksuste geomeetria tänu millele INSPIRE alusel kättesaadavad statistilised andmed on samuti kättesaadavad. Seda nõuet kohaldatakse INSPIRE valdkondade suhtes, mis osutavad statistilistele üksustele.

(2)

Üleeuroopalise kasutuse jaoks kasutatakse II lisa punktis 2.2.1 määratletud võrdpindse projektsiooni ruutvõrku.

(3)

Statistilised andmed osutavad nende statistilisele üksusele üksuse välise objekti identifikaatori (inspireId) või temaatilise identifikaatori (vektori ühikutele) või üksuse koodi (ruutvõrgu võrguruutudele) abil.

(4)

Statistilised andmed osutavad statistilise üksuse konkreetsele versioonile.

1.6.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Statistilised üksused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

SU.VectorStatisticalUnit

Vektori statistilised üksused

VectorStatisticalUnit

SU.StatisticalGridCell

Statistilise ruutvõrgu võrguruudud

StatisticalGridCell

2.   EHITISED (BUILDINGS)

2.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 sätestatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „2D-andmed”(2D data)– andmed, kus ruumiobjektide geomeetria on esitatud kahemõõtmelises ruumis;

(2)   „2,5D-andmed”(2.5D data)– andmed, kus ruumiobjektide geomeetria on esitatud kolmemõõtmelises ruumis piiranguga, et igale (X,Y) asukohale on ainult üks Z-väärtus;

(3)   „3D-andmed”(3D data)– andmed, kus ruumiobjektide geomeetria on esitatud kolmemõõtmelises ruumis;

(4)   „Ehitise komponent” (building component)– ehitise suvaline alajaotus või osa.

2.2.   Ruumiandmevaldkonna „Ehitised” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Ehitised” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

Ehitise alus (Buildings Base);

2D-ehitised (Buildings 2D);

3D-ehitised (Buildings 3D).

2.3.   Ehitise alus

2.3.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Ehitise alus” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

abstraktne rajatis;

abstraktne ehitis:

ehitis;

ehitise osa

2.3.1.1.   Abstraktne konstruktsioon (AbstractConstruction)

Abstraktne ruumiobjektitüüp, mis rühmitab ehitiste semantilised omadused, ehitise osad.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „AbstractConstruction” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Konstruktsiooni nimi.

GeographicalName

voidable

dateOfConstruction

Konstruktsiooni kuupäev.

DateOfEvent

voidable

dateOfDemolition

Lammutamise kuupäev.

DateOfEvent

voidable

dateOfRenovation

Viimase suurema renoveerimise kuupäev.

DateOfEvent

voidable

elevation

Vertikaalselt piiritletud mõõtmeline omadus, mis koosneb absoluutsest mõõtmisest viidates täpselt määratletud pinnale, mida käsitletakse üldjuhul lähtepunktina (geoid, veetase jne).

Elevation

voidable

externalReference

Viide välisele infosüsteemile, mis sisaldab ruumiobjektiga seotud teavet.

ExternalReference

voidable

heightAboveGround

Kõrgus maapinnast.

HeightAboveGround

voidable

conditionOfConstruction

Konstruktsiooni seisund.

ConditionOfConstructionValue

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

2.3.1.2.   Abstraktne ehitis (AbstractBuilding)

Abstraktne ruumiobjektitüüp, mis rühmitab ruumiobjektitüüpide „Building” ja „BuildingPart” ühised semantilised omadused.

See tüüp on tüübi „AbstractConstruction” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „AbstractBuilding” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

buildingNature

Ehitise omadused, mis annavad aluse kaardistamise rakendamiseks. Omadused võivad olla seotud füüsiliste aspektidega ja/või ehitise funktsiooniga.

BuildingNatureValue

voidable

currentUse

Ehitises toimuv tegevus. Seda atribuuti kohaldatakse peamiselt inimtegevusega seoses kasutatavatele ehitistele.

CurrentUse

voidable

numberOfDwellings

Elukohtade arv.

Integer

voidable

numberOfBuildingUnits

Ehitisüksuste arv ehitises. Ehitisüksus „BuildingUnit” on ehitise alljaotis eraldi lukustatava sissepääsuga väljastpoolt või üldkasutatavalt alalt (nt mitte teisest ehitisüksusest „BuildingUnit”), mis on funktsionaalselt eraldiseisev ning mida võib eraldiseisvana müüa, üürile anda, pärida jne.

Integer

voidable

numberOfFloorsAboveGround

Maapealsete korruste arv.

Integer

voidable

2.3.1.3.   Ehitis (Building)

Ehitis on maapealne ja/või maa-alune suletud rajatis, mida kasutatakse või mis on ette nähtud inimeste, loomade või asjade varjualuseks või kaupade tootmiseks. Ehitisena käsitletakse mis tahes struktuuri, mis on selle asukohale püsivalt ehitatud või püstitatud.

See tüüp on tüübi „AbstractBuilding” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „Building” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

parts

Ehitise osad, millest ehitis koosneb.

BuildingPart

voidable

2.3.1.4.   Ehitise osa (BuildingPart)

„BuildingPart” on ehitise alljaotis, mida võib käsitleda iseseisva ehitisena.

See tüüp on tüübi „AbstractBuilding” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

2.3.2.   Andmetüübid

2.3.2.1.   Praegune kasutus (CurrentUse)

See andmetüüp võimaldab täpsustada praegust kasutust (praeguseid kasutusi).

Andmetüübi „CurrentUse” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

currentUse

Praegune kasutus.

CurrentUseValue

 

percentage

Osakaal, mis on määratletud protsendina, ettenähtud praegusele kasutusele.

Integer

 

Andmetüübile „CurrentUse” kehtestatud piirangud

Protsentide kogusumma on väiksem kui 100 või sellega võrdne.

2.3.2.2.   Sündmuse kuupäev (DateOfEvent)

See andmetüüp hõlmab erinevaid võimalusi sündmuse kuupäeva määratlemiseks.

Andmetüübi „DateOfEvent” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

anyPoint

Kuupäev ja kellaaeg sündmuse mis tahes faasis, selle alguse ja lõpu vahel.

DateTime

voidable

beginning

Sündmuse alguse kuupäev ja kellaaeg.

DateTime

voidable

end

Sündmuse lõpu kuupäev ja kellaaeg.

DateTime

voidable

Andmetüübile „DateOfEvent” kehtestatud piirangud

Vähemalt üks atribuutidest „beginning”, „end” või „anyPoint” peab olema esitatud.

Kui need on esitatud, ei tohi atribuut „beginning” olla pärast atribuuti „anyPoint” ning atribuut „end” ja atribuut „anyPoint” ei tohi olla pärast atribuuti „end”.

2.3.2.3.   Kõrgus (Elevation)

See andmetüüp hõlmab kõrguse väärtust ja teavet selle mõõtmise kohta.

Tüübi „Elevation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

elevationReference

(Ehitise) osa, millel mõõdeti kõrgust.

ElevationReferenceValue

 

elevationValue

Kõrguse väärtus.

DirectPosition

 

2.3.2.4.   Väline viide (ExternalReference)

Viide välisele infosüsteemile, mis sisaldab ruumiobjektiga seotud teavet.

Andmetüübi „ExternalReference” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

informationSystem

Välise infosüsteemi ühtne ressursiidentifikaator.

URI

 

informationSystem

Välise infosüsteemi nimi.

PT_FreeText

 

Reference

Ruumiobjekti või ruumiobjektiga seotud teabe temaatiline tunnus.

CharacterString

 

2.3.2.5.   Kõrgus maapinnast (HeightAboveGround)

(Ehitise) madala ja kõrge osa vaheline vertikaalne vahemaa.

Andmetüübi „HeightAboveGround” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

heightReference

(Ehitise) osa, mida kasutatakse kõrge osa võrdlusalusena.

ElevationReferenceValue

voidable

lowReference

(Ehitise) osa, mida kasutatakse madala osa võrdlusalusena.

ElevationReferenceValue

voidable

status

Kõrguse mõõdistamise viis.

HeightStatusValue

voidable

value

Kõrguse väärtus maapinnast.

Length

 

Andmetüübile „HeightAboveGround” kehtestatud piirangud

Kõrguse maapinnast „HeightAboveGround” väärtus on meetrites.

2.3.2.6.   Ehitise 2D-geomeetria (BuildingGeometry2D)

See andmetüüp hõlmab ehitise geomeetriat ja metaandmete teavet selle kohta, millist ehitise osa mõõdeti ja millisel viisil.

Andmetüübi „BuildingGeometry2D” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

Geometry

2D või 2,5D geomeetriline esitus.

GM_Object

 

horizontalGeometryEstimatedAccuracy

Hinnanguline ehitise geomeetria koordinaatide (X, Y) absoluutne positsiooniline täpsus INSPIRE ametlikus koordinaatide referentssüsteemis.Absoluutne positsiooniline täpsus on määratletud positsiooniliste mõõtemääramatuste keskmise väärtusena positsioonide kogumi suhtes, mille positsioonilised mõõtemääramatused on määratletud vahemaana mõõdetud asukoha ja selle asukoha vahel, mida käsitletakse vastava tõese asukohana.

Length

voidable

horizontalGeometryReference

Ehitusdetail, mis on salvestatud (X, Y) koordinaatide alusel.

HorizontalGeometryReferenceValue

 

referenceGeometry

Geomeetria, mida võetakse arvesse vaatlusteenuste korral kujutamise eesmärgil.

Boolean

 

horizontalGeometryEstimatedAccuracy

Hinnanguline ehitise geomeetria Z koordinaatide absoluutne positsiooniline täpsus INSPIRE ametlikus koordinaatide referentssüsteemis. Absoluutne positsiooniline täpsus on määratletud positsiooniliste mõõtemääramatuste keskmise väärtusena positsioonide kogumi suhtes, mille positsioonilised mõõtemääramatused on määratletud vahemaana mõõdetud asukoha ja selle asukoha vahel, mida käsitletakse vastava tegeliku asukohana.

Length

voidable

verticalGeometryReference

Ehitusdetail, mis on salvestatud vertikaalsete koordinaatide alusel.

ElevationReferenceValue

 

Andmetüübile „BuildingGeometry2D” kehtestatud piirangud

Geomeetria tüübiks on „GM_Point” või „GM_Surface” või „GM_MultiSurface”.

Tüübi „horizontalGeometryEstimatedAccuracy” väärtus esitatakse meetrites.

Täpselt ühe ühiku „BuildingGeometry” suhtes on atribuudi „referenceGeometry” väärtus „true”.

Tüübi „verticalGeometryEstimatedAccuracy” väärtus esitatakse meetrites.

2.3.3.   Koodiloendid

2.3.3.1.   Ehitise laad (BuildingNatureValue)

Väärtused, mis näitavad ehitise laadi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „BuildingNatureValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

arch

Kaar

Kaarekujuline tehisstruktuur.

bunker

Punker

Osaliselt maa-alune rajatis, mis on ette nähtud kasutamiseks või mida kasutab sõjavägi kas juhtimiskeskuste/kontrollkeskuste asukohana või sõjaväevarjendina.

canopy

Varikatus

Katus, mis on varjualuseks selle all asetsevatele esemetele. Varikatused võivad olla eraldiasetsevad raamistikud, mille peale on kinnitatud kate või seotud või riputatud ehitise välisküljele.

caveBuilding

Koobas

Harilikult kalju sees asuv inim- või majandustegevuseks ettenähtud ruum, millele on lisana ehitatud välisseinad ning mis võib sisaldada eraldiasetsevate ehitiste interjööri struktuuridega võrreldavaid struktuure.

chapel

Kabel

Kristlik palvekoht, tavaliselt väiksem kui kirik.

castle

Loss

Suur külluslikult kaunistatud või tugevdatud ehitis, mis on harilikult ehitatud elukohaks või turvalisuse eesmärgil.

church

Kirik

Ehitis või struktuur, mille peamine eesmärk on võimaldada kristlaste usuliste tavade järgimist.

dam

Tamm

Püsiv barjäär vooluveekogu ääres, mida kasutatakse vee tõkestamiseks või selle voolu reguleerimiseks.

greenhouse

Kasvuhoone

Ehitis, mis on sageli ehitatud peamiselt läbipaistvast materjalist (näiteks: klaas), milles saab kontrollida temperatuuri ja niiskust mullaharimiseks ja/või taimede kaitsmiseks.

lighthouse

Majakas

Torn, mis on projekteeritud kiirgama valgust lampide ja läätsede süsteemi abil.

mosque

Mošee

Ehitis või struktuur, mille peamine eesmärk on võimaldada moslemite usuliste tavade järgimist.

shed

Hütt

Kerge konstruktsiooniga ehitis, millel on tavaliselt üks või mitu avatud külge, mida kasutatakse tüüpiliselt ladustamiseks.

silo

Silo

Suur ladustamisstruktuur, harilikult silindriline, kasutatakse kohevate materjalide ladustamiseks.

stadium

Staadion

Spordisündmuste, kontsertide või muude sündmuste toimumiskoht, mis koosneb platsist või lavast, on kas osaliselt või täielikult ümbritsetud struktuuriga, mis võimaldab pealtvaatajatel seista või istuda ning vaadata sündmust.

storageTank

Mahuti

Konteiner, harilikult vedelike ja surugaaside hoidmiseks.

synagogue

Sünagoog

Ehitis või struktuur, mille peamine eesmärk on võimaldada juutide või samaritaanide usuliste tavade järgimist.

temple

Tempel

Ehitis või struktuur, mille peamine eesmärk on võimaldada usuliste tavade järgimist.

tower

Torn

Suhteliselt kõrge, kitsas struktuur, mis võib olla eraldiseisev või teise struktuuri osa.

windmill

Tuulegeneraator

Ehitis, mis kujundab ümber tuule energiat pöörlevaks liikumiseks reguleeritavate purjede või labade abil.

windTurbine

Tuuleturbiin

Torn ja sellega seotud seadmed, mis genereerivad tuulest elektrivõimsust.

2.3.3.2.   Konstruktsiooni seisund (ConditionOfConstructionValue)

Väärtused, mis näitavad konstruktsiooni seisundit.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „ConditionOfConstructionValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

declined

Kahjustunud

Konstruktsiooni ei saa kasutada tavatingimustel, kuigi selle põhidetailid (seinad, katus) on veel alles.

demolished

Lammutatud

Konstruktsioon on lammutatud. Nähtavaid jäänuseid ei ole alles.

functional

Funktsionaalne

Konstruktsioon on funktsionaalne.

projected

Projekteeritud

Konstruktsiooni projekteeritakse. Ehitamist ei ole veel alustatud.

ruin

Vare

Konstruktsioon on osaliselt lammutatud ning mõned põhidetailid (katus, seinad) on hävitatud. Mõned nähtavad konstruktsiooni jäänused on olemas.

underConstruction

Ehitusjärgus

Konstruktsioon on ehitusjärgus ja ei ole veel funktsionaalne. See kehtib üksnes esmase konstruktsiooni ehitamise suhtes, mitte hooldustööde suhtes.

2.3.3.3.   Praegune kasutus (CurrentUseValue)

Väärtused, mis näitavad praegust kasutust.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „CurrentUseValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

residential

Elamu

Ehitis (või ehitise komponent), mida kasutatakse seal elamise eesmärgil.

 

individualResidence

Individuaalelamu

Ehitis (või ehitise komponent), milles asub ainult üks elukoht.

elamu

collectiveResidence

Ühiselamu

Ehitis (või ehitise komponent), milles asub rohkem kui üks elukoht.

elamu

twoDwellings

Paariselamu

Ehitis (või ehitise komponent), milles asub kaks elukohta.

collectiveResidence

moreThanTwoDwelling

Rohkem kui kaks elukohta

Ehitis (või ehitise komponent), milles asub vähemalt kolm elukohta.

collectiveResidence

residenceForCommunities

Ühiseluruumid

Ehitis (või ehitise komponent), milles asuvad ühiseluruumid.

elamu

agriculture

Põllumajandus

Ehitis (või ehitise komponent), mida kasutatakse põllumajandustegevuseks.

 

industrial

Tööstus

Ehitis (või ehitise komponent), mida kasutatakse sekundaarsektori jaoks (tööstus).

 

commerceAndServices

Kaubandus ja teenindus

Ehitis (või ehitise komponent), mida kasutatakse teenindustegevuseks. See väärtus käsitleb ehitisi ja ehitise komponente, mille sihtotstarve on kolmanda sektori tegevused (kaubandus ja teenindus).

 

office

Büroo

Ehitis (või ehitise komponent), milles asuvad bürood.

commerceAndServices

trade

Kaubandus

Ehitis (või ehitise komponent), milles tegeletakse kaubandustegevusega.

commerceAndServices

publicServices

Avalikud teenused

Ehitis (või ehitise komponent), milles asuvad avalike teenuste osutajad. Avalikud teenused on kolmanda taseme teenused, mida osutatakse kodanike huvides.

commerceAndServices

ancillary

Abihoone

Väikese suurusega ehitis (või ehitise komponent), mida kasutatakse üksnes seoses teise suurema ehitisega (või ehitise komponendiga) ja üldiselt ei ole sellel samasugused funktsioonid ja omadused kui ehitisel (või ehitise komponendil), millega see seotud on.

 

2.3.3.4.   Kõrguse referents (ElevationReferenceValue)

Võimalike detailide loend, mis on ettenähtud vertikaalse geomeetria salvestamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „ElevationReferenceValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

aboveGroundEnvelope

Maapealne välispiire

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni maapealse välispiirde maksimaalsel ulatusel.

bottomOfConstruction

Konstruktsiooni põhi

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni kasutatava osa põhjas.

entrancePoint

Sissepääsupunkt

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni sissepääsul, üldiselt sissepääsu ukse allosas.

generalEave

Üldräästas

Kõrgus on mõõdistatud räästa tasemel, konstruktsiooni madalaima ja kõrgeima räästa taseme vahel.

generalGround

Üldmaapind

Kõrgus on mõõdistatud maapinna tasemel, konstruktsiooni madalaima ja kõrgeima maapinna punktide vahel.

generalRoof

Üldkatus

Kõrgus on mõõdistatud katuse tasemel, katuse serva madalaima taseme ja konstruktsiooni kõrgeima punkti vahel.

generalRoofEdge

Üldkatuse serv

Kõrgus on mõõdistatud katuse serva tasemel, konstruktsiooni katuse madalaima ja kõrgeima servade vahel.

highestEave

Kõrgeim räästas

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni räästa kõrgeimal tasemel.

highestGroundPoint

Kõrgeim maapinna punkt

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni maapinna punkti kõrgeimal tasemel.

highestPoint

Kõrgeim punkt

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni kõrgeimal punktil, sh installatsioonidel, nagu korstnad ja antennid.

highestRoofEdge

Kõrgeim katuse serv

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni katuse serva kõrgeimal tasemel.

lowestEave

Madalaim räästas

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni räästa madalaimal tasemel.

lowestFloorAboveGround

Madalaim maapealne korrus

Kõrgus on mõõdistatud madalaima maapealse korruse tasemel.

lowestGroundPoint

Madalaim maapinna punkt

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni madalaima maapinna punkti tasemel.

lowestRoofEdge

Madalaim katuse serv

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni madalaima katuse serva tasemel.

topOfConstruction

Konstruktsiooni kõrgeim punkt

Kõrgus on mõõdistatud konstruktsiooni kõrgeima punkti tasemel.

2.3.3.5.   Kõrguse staatus (HeightStatusValue)

Väärtused, mis näitavad kõrguse salvestamisel kasutatud meetodit.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „HeightStatusValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

estimated

Hinnanguline

Kõrgust on hinnatud, mitte mõõdetud.

measured

Mõõdetud

Kõrgust on (otseselt või kaudselt) mõõdetud.

2.3.3.6.   Horisontaalse geomeetria viide (HorizontalGeometryReferenceValue)

Väärtused, mis näitavad horisontaalse geomeetria salvestamise elementi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „HorizontalGeometryReferenceValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

aboveGroundEnvelope

Maapealne välispiire

Ehitise horisontaalne geomeetria on salvestatud kasutades ehitise maapealset välispiiret, nt ehitise maksimaalset ulatust maapinnal.

combined

Kombineeritud

Ehitise horisontaalne geomeetria on saadud selle ehitise elementide geomeetriate kombinatsioonist ehitise osade geomeetriatega, kasutades erinevaid horisontaalse geomeetria viiteid.

entrancePoint

Sissepääsupunkt

Ehitise horisontaalne geomeetria on esitatud punkti abil, mis asub ehitise sissepääsul.

envelope

Välispiire

Ehitise horisontaalne geomeetria on salvestatud kasutades ehitise kogu välispiiret, nt ehitise maksimaalset ulatust maapinnal ja maapinna all.

footPrint

Ökoloogiline jalajälg

Ehitise horisontaalne geomeetria on salvestatud kasutades ehitise ökoloogilist jalajälge, s.o selle ulatus maapinnal.

lowestFloorAboveGround

Madalaim maapealne korrus

Ehitise horisontaalne geomeetria on salvestatud kasutades ehitise madalaimat maapealset korrust.

pointInsideBuilding

Punkt ehitise sees

Ehitise horisontaalne geomeetria on esitatud punkti abil, mis asub ehitise sees.

pointInsideCadastralParcel

Punkt katastriüksusel

Ehitise horisontaalne geomeetria on esitatud punkti abil, mis asub maatükil, kuhu ehitis kuulub.

roofEdge

Katuse serv

Ehitise horisontaalne geomeetria on salvestatud kasutades ehitise katuse servasid.

2.4.   2D-ehitised

2.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „2D-ehitised” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

ehitis;

ehitise osa.

2.4.1.1.   Ehitis (Building)

Ehitis on maapealne ja/või maa-alune suletud konstruktsioon, mida kasutatakse või mis on ettenähtud inimeste, loomade või asjade varjualuseks või kaupade tootmiseks. Ehitisena käsitletakse mis tahes struktuuri, mis on selle asukohale püsivalt ehitatud või püstitatud.

See tüüp on tüübi „Ehitis” paketi „Ehitise alus” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Building” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry2D

Ehitise 2D või 2,5D geomeetriline esitus.

BuildingGeometry2D

 

Ruumiobjektitüübile „Building” kehtestatud piirangud

Täpselt üks „geometry2D” atribuut on geomeetria aluseks, nt „geometry2D” koos „referenceGeometry” atribuudiga on määratud „true”.

Ehitise elemendid esitatakse tüübi „BuildingPart” paketist „Buildings2D” abil.

2.4.1.2.   Ehitise element (BuildingPart)

„BuildingPart” on ehitise alljaotis, mida võib käsitleda iseseisva ehitisena.

See tüüp on tüübi „BuildingPart” paketi „Ehitise alus” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „BuildingPart” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry2D

Ehitise osa 2D või 2,5D geomeetriline esitus.

BuildingGeometry2D

 

Ruumiobjektitüübile „BuildingPart” kehtestatud piirangud

Täpselt üks geomeetria 2D-atribuut peab olema geomeetria aluseks, nt atribuut „referenceGeometry” peab olema „true”.

2.5.   3D-ehitised

2.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „3D-ehitised” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

ehitis;

ehitise osa.

2.5.1.1.   Ehitis (Building)

Ehitis on maapealne ja/või maa-alune suletud konstruktsioon, mida kasutatakse või on ettenähtud inimeste, loomade või asjade varjualuseks või kaupade tootmiseks. Ehitisena käsitletakse mis tahes struktuuri, mis on selle asukohale püsivalt ehitatud või püstitatud.

See tüüp on tüübi „Building” alamtüüp paketis „Ehitise alus”.

Ruumiobjektitüübi „Building” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry2D

2D või 2,5D geomeetriline esitus.

BuildingGeometry2D

voidable

geometry3DLoD1

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 1, mis koosneb vertikaalsete külgmiste pindade ning horisontaalsete hulknurkade alusel välimise piirjoone üldisest esitusest.

BuildingGeometry3DLoD1

geometry3DLoD2

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 2, mis koosneb vertikaalsete külgmiste pindade ning prototüübilise katuse kuju või katte (määratletud katuse kuju loendist) alusel välimise piirjoone üldisest esitusest.

BuildingGeometry3DLoD2

geometry3DLoD3

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 3, mis koosneb välimise piirjoone detailsest esitusest (sh väljaulatuvad detailid, fassaadidetailid ja aknaavad), samuti katuse kuju (sh ärklid, korstnad).

BuildingGeometry3DLoD

geometry3DLoD4

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 4, mis koosneb välimise piirjoone detailsest esitusest (sh väljaulatuvad detailid, fassaadidetailid ja aknaavad), samuti katuse kuju (sh ärklid, korstnad).

BuildingGeometry3DLoD

Ruumiobjektitüübile „Building” kehtestatud piirangud

Kui ehitisel ei ole ühtegi tüüpi „BuildingParts”, esitatakse vähemalt „geometry3DLoD1” või „geometry3DLoD2” või „geometry3DLoD3” või „geometry3DLoD4” atribuudid.

Ehitise osad esitatakse paketi „Buildings3D” tüübi „BuildingPart” abil.

2.5.1.2.   Ehitise element (BuildingPart)

„BuildingPart” on ehitise alljaotis, mida võib käsitleda iseseisva ehitisena.

See tüüp on tüübi „BuildingPart” alamtüüp paketis „Ehitise alus”.

Ruumiobjektitüübi „BuildingPart” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry2D

2D või 2,5D geomeetriline esitus.

BuildingGeometry2D

voidable

geometry3DLoD1

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 1, mis koosneb vertikaalsete külgmiste pindade ning horisontaalsete hulknurkade alusel välimise piirjoone üldisest esitusest.

BuildingGeometry3DLoD1

geometry3DLoD2

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 2, mis koosneb vertikaalsete külgmiste pindade ning prototüübilise katuse kuju või katte (määratletud katuse kuju loendist) alusel välimise piirjoone üldisest esitusest.

BuildingGeometry3DLoD2

geometry3DLoD3

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 3, mis koosneb välimise piirjoone detailsest esitusest (sh väljaulatuvad detailid, fassaadidetailid ja aknaavad), samuti katuse kuju (sh ärklid, korstnad).

BuildingGeometry3DLoD

geometry3DLoD4

3D geomeetriline esitus detailsusastmel (LoD) 4, mis koosneb välimise piirjoone detailsest esitusest (sh väljaulatuvad detailid, fassaadidetailid ja aknaavad), samuti katuse kuju (sh ärklid, korstnad).

BuildingGeometry3DLoD

Ruumiobjektitüübile „BuildingPart” kehtestatud piirangud

Vähemalt ühe tüübi „geometry3DLoD1” või „geometry3DLoD2” või „geometry3DLoD3” või „geometry3DLoD4” atribuudid tuleb esitada.

2.5.2.   Andmetüübid

2.5.2.1.   Ehitise geomeetria 3D LoD (BuildingGeometry3DLoD)

Andmetüüp, mis rühmitab ehitise või ehitise osa 3D geomeetria ja metaandmete teabe, mis on lisatud sellele geomeetriale.

Andmetüübi „BuildingGeometry3DLoD” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometryMultiSurface

Välise piirjoone esitus tüübi „MultiSurface” abil, mis - vastupidiselt ruumilisele esitusele - võib mitte olla topoloogiliselt puhas. Eelkõige võib olla puudu maapind.

GM_MultiSurface

 

geometrySolid

Välise piirjoone esitus ruumiliselt.

GM_Solid

 

terrainIntersection

Liin või mitu liini, kus ruumiobjekt („Building”, „BuildingPart”) puutuvad kokku terrääni esitusega.

GM_MultiCurve

voidable

horizontalGeometryEstimatedAccuracy

Hinnanguline geomeetria koordinaatide (X, Y) absoluutne positsiooniline täpsus INSPIRE ametlikus koordinaatide referentssüsteemis. Absoluutne positsiooniline täpsus on määratletud positsiooniliste mõõtemääramatuste keskmise väärtusena positsioonide kogumi suhtes, mille positsioonilised mõõtemääramatused on määratletud vahemaana mõõdetud asukoha ja selle asukoha vahel, mida käsitletakse vastava tegeliku asukohana.

Length

voidable

horizontalGeometryEstimatedAccuracy

Hinnanguline geomeetria Z- koordinaadi absoluutne positsiooniline täpsus INSPIRE ametlikus koordinaatide referentssüsteemis. Absoluutne positsiooniline täpsus on määratletud positsiooniliste mõõtemääramatuste keskmise väärtusena positsioonide kogumi suhtes, mille positsioonilised mõõtemääramatused on määratletud vahemaana mõõdetud asukoha ja selle asukoha vahel, mida käsitletakse vastava tegeliku asukohana.

Length

voidable

verticalGeometryReference3DBottom

Kõrguse tase, millele viitab madalam mudeli kõrgus (madalama horisontaalse hulknurga Z-väärtus).

ElevationReferenceValue

 

Andmetüübile „BuildingGeometry3DLoD” kehtestatud piirangud

Tüübi „geometryMultiSurface” või tüübi „geometrySolid” atribuudid tuleb esitada.

2.5.2.2.   Ehitise geomeetria 3D LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)

Andmetüüp, mis rühmitab 3D geomeetriale lisatud konkreetsed metaandmed, kui on esitatud LoD1 esitusega.

See tüüp on tüübi „BuildingGeometry3DLoD” alamtüüp.

Andmetüübi „BuildingGeometry3DLoD1” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

horizontalGeometryReference

Element, mis on salvestatud LoD1 tüübi „Multisurface” või ruumilise geomeetria (X, Y) koordinaatidega.

HorizontalGeometryReferenceValue

 

verticalGeometryReference3DTop

Kõrguse tase, millele viitab ülemine mudeli kõrgus (ülemise horisontaalse hulknurga Z-väärtus).

ElevationReferenceValue

 

Andmetüübile „BuildingGeometry3DLoD1” kehtestatud piirangud

Tüübi „horizontalGeometryReference” atribuut ei võta arvesse väärtust „entrancePoint”, „pointInsideBuilding” või „pointInsideCadastralParcel”.

2.5.2.3.   Ehitise 3D LoD2 geomeetria (BuildingGeometry3DLoD2)

Andmetüüp, mis rühmitab 3D geomeetriale lisatud konkreetsed metaandmed, kui on esitatud LoD2 esitusega.

See tüüp on tüübi „BuildingGeometry3DLoD” alamtüüp.

Andmetüübi „BuildingGeometry3DLoD2” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

horizontalGeometryReference

Element, mis on salvestatud LoD2 mitmepinnalise (MultiSurface) või ruumilise geomeetria (X, Y) koordinaatidega.

HorizontalGeometryReferenceValue

 

Andmetüübile „BuildingGeometry3DLoD2” kehtestatud piirangud

Tüübi „horizontalGeometryReference” atribuut ei võta arvesse väärtust „entrancePoint”, „pointInsideBuilding” või „pointInsideCadastralParcel”.

2.6.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded „Requirements”

(1)

Erandina artikli 12 lõikest 1 ei ole piiranguid ruumiliste omaduste väärtuste domeenile, mida kasutati paketis „3D ehitised”.

2.7.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Buildings” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

BU.Building

Ehitised

Building (paketi 2D ehitised)

BU.BuildingPart

Ehitise elemendid

BuildingPart (paketi 2D ehitised)

3D-paketi suhtes kihte ei määratleta.

3.   MULD (SOIL)

3.1.   Ruumiobjektitüübid

Ruumiandmevaldkonna „Muld” suhtes on sätestatud järgmised ruumiobjektitüübid:

tuletatud mullaprofiil;

uuritav mullaprofiil;

profiilielement;

mulla leviala;

mullast tuletatud objekt;

mullahorisont;

mullakiht;

mulla uurimispunkt;

mullaprofiil;

mulla uurimisala;

mulla valdkonna katvus;

mulla valdkonna kirjeldav katvus.

3.1.1.   Tuletatud mullaprofiil (DerivedSoilProfile)

Punktivälise asukohaga mullaprofiil, mis on võrdlusprofiil konkreetsele mullatüübile kindlal geograafilisel alal.

See tüüp on tüübi „SoilProfile” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „DerivedSoilProfile” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isDerivedFrom

Link ühele või mitmele uuritavale mullaprofiilile, millest see profiil on tuletatud.

ObservedSoilProfile

voidable

3.1.2.   Uuritav mullaprofiil (ObservedSoilProfile)

Esitus mullaprofiilist, mis on leitud konkreetsest asukohast, mida on kirjeldatud proovi võtmise kaevandis või puuraugus tehtud uurimuste põhjal.

See tüüp on tüübi „SoilProfile” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ObservedSoilProfile” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

location

Uuritava profiili asukoht on mulla uurimisala.

SoilPlot

 

3.1.3.   Profiilielement (ProfileElement)

Abstraktne ruumiobjektitüüp, mis rühmitab mullakihid ja/või -horisondid funktsionaalsete/rakenduslike eesmärkide alusel.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „ProfileElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

particleSizeFraction

Mulla mineraalosa suuruse alusel koostisosadeks jagatud (diameeter), osakeste piirmäärad. See näitab, kui suur hulk mineraalmulla materjalist koosneb mullaosakestest suurusega, mis jääb sätestatud suurusvahemikku.

ParticleSizeFractionType

voidable

profileElementDepthRange

Profiilielemendi ülemine ja alumine sügavus (kiht või horisont) mõõdetuna mullaprofiili (0 cm) pinnalt (sentimeetrites).

RangeType

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „ProfileElement” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isPartOf

Link mullaprofiilile, mille profiilielement moodustab.

SoilProfile

 

profileElementObservation

Mulla omaduste uurimine mulla profiilielemendi iseloomustamiseks (kiht või horisont).

OM_Observation

voidable

Ruumiobjektitüübile „ProfileElement” kehtestatud piirangud

Selleks et täita „featureOfInterest” profiilielemendi uurimise omadus „ProfileElement”, kasutatakse sama tüübi objekti.

Profiilielemendi uurimise omadust „observedProperty” täpsustatakse koodiloendi SoilProfileParameterNameValue väärtuse alusel.

Mulla profiilielemendi uurimise tulemus on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

3.1.4.   Mulla leviala (SoilBody)

Osa mullapinnast, mis on selgepiiriline ja homogeenne, omades konkreetseid mulla omadusi ja/või ruumilisi mustreid.

Ruumiobjektitüübi „SoilBody” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Geomeetria, mille alusel määratakse mulla leviala piirjoon.

GM_MultiSurface

 

soilBodyLabel

Etikett mulla leviala identifitseerimiseks konkreetse võrdlusraamistiku alusel (metaandmed).

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SoilBody” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isDescribedBy

Link tuletatud mullaprofiilile, mis iseloomustab mulla leviala, võimalusel kombinatsioonis teiste tuletatud mullaprofiilidega.

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „DerivedProfilePresenceInSoilBody”.

DerivedSoilProfile

voidable

3.1.5.   Mullast tuletatud objekt (SoilDerivedObject)

Ruumiline objekti tüüp ruumiliste objektide esitamiseks koos mullaga seotud omadustega, tuletatud ühest või enamast mullast ja võimalusel teistest mullavälistest omadustest.

Ruumiobjektitüübi „SoilDerivedObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Geomeetria, mille alusel määratletakse mullast tuletatud objekt.

GM_Object

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

Ruumiobjektitüübi „SoilDerivedObject” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isBasedOnSoilDerivedObject

Link mullast tuletatud objektile, mille omadustel tuletatud väärtus põhineb.

SoilDerivedObject

voidable

isBasedOnObservedSoilProfile

Link uuritavale mullaprofiilile, mille omadustel tuletatud väärtus põhineb.

ObservedSoilProfile

voidable

isBasedOnSoilBody

Link mulla levialale, mille omadustel tuletatud väärtus põhineb.

SoilBody

voidable

soilDerivedObjectObservation

Observation of a soil property for characterizing the soil derived object.

OM_Observation

voidable

Ruumiobjektitüübile „SoilDerivedObject” kehtestatud piirangud

Selleks et täita omadus „featureOfInterest” mullast tuletatud objekti uurimisel, kasutatakse sama „SoilDerivedObject” objekti.

Mullast tuletatud objekti omaduse „observedProperty” uurimist täpsustatakse koodiloendi „SoilSiteParameterNameValue” väärtuse alusel.

Mullast tuletatud objekti uurimise tulemus on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

3.1.6.   Mullahorisont (SoilHorizon)

Kindla vertikaalse ulatusega mulla domeen, enam-vähem paralleelne pinnaga ja homogeenne enamike morfoloogiliste ja analüütiliste omaduste poolest, arenenud algmaterjali kihis mullatekkeliste teel või moodustatud kasvavate taimede kohtadel settinud orgaanilistest jääkainetest (turvas).

See tüüp on tüübi „ProfileElement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SoilHorizon” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

FAOHorizonNotation

Mullahorisondi nimetus.

FAOHorizonNotationType

voidable

otherHorizonNotation

Mullahorisondi nimetus konkreetse klassifikatsioonisüsteemi kohaselt.

OtherHorizonNotationType

voidable

3.1.7.   Mullakiht (SoilLayer)

Kindla vertikaalse ulatusega mulla domeen, arenenud mitte mullatekkeliste protsesside teel, mis on erineva struktuuri ja/või koostisega võimalikest ülal- või allpool asuvatest lähisdomeenidest või mullahorisontide gruppidest või teistest erieesmärkidega alamdomeenidest.

See tüüp on tüübi „ProfileElement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SoilLayer” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

layerType

Kihi määramine kontseptsiooni alusel, mis sobib selle liigiga.

LayerTypeValue

 

layerRockType

Materjali tüüp, milles kiht on arenenud.

LithologyValue

voidable

layerGenesisProcess

Viimane mitte mullatekkeline protsess (geoloogiline või inimtekkeline), mis muutis materjali koostist ja kihi sisemist struktuuri.

EventProcessValue

voidable

layerGenesisEnvironment

Taust, milles toimus viimane mitte mullatekkeline protsess (geoloogiline või inimtekkeline), mis muutis materjali koostist ja kihi sisemist struktuuri.

EventEnvironmentValue

voidable

layerGenesisProcessState

Näidustus selle kohta, kas atribuudis „layerGenesisProcess” täpsustatud protsess on jätkuv või on lõppenud minevikus.

LayerGenesisProcessStateValue

voidable

Ruumiobjektitüübile „SoilLayer” kehtestatud piirangud

Atribuudid „layerGenesisProcess”, „layerGenesisEnvironment”, „layerGenesisProcessState” ja „layerRockType” esitatakse üksnes juhul, kui tüüp „layerType” on väärtusega „geoloogiline”.

3.1.8.   Mulla uurimispunkt (SoilPlot)

Koht, kus konkreetset mulda uuritakse.

Ruumiobjektitüübi „SoilPlot” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

soilPlotLocation

Osutamine asukohale maapinnal; see võib olla punkti asukoht, mida identifitseeritakse koordinaatide või asukoha kirjelduse alusel, kasutades teksti või identifikaatorit.

Location

 

soilPlotType

Annab teavet selle kohta, mis liiki alal mulda uuritakse.

SoilPlotTypeValue

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SoilPlot” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

locatedOn

Link mulla uurimisalale, millel mulla uurimispunkt asub või mille juurde mulla uurimispunkt kuulub.

SoilSite

voidable

observedProfile

Link uuritavale mullaprofiilile, millele mulla uurimispunkt annab asukoha teabe.

ObservedSoilProfile

voidable

3.1.9.   Mullaprofiil (SoilProfile)

Mulla kirjeldus, mida iseloomustab profiilielementide vertikaalne asetus.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „SoilProfile” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

WRBSoilName

Mullaprofiili tuvastamine.

WRBSoilNameType

voidable

otherSoilName

Mullaprofiili tuvastamine konkreetse klassifikatsioonisüsteemi alusel.

OtherSoilNameType

voidable

localIdentifier

Mulla profiili kordumatu identifikaator, mille on esitanud andmekogu andmepakkuja.

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil nähtus lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SoilProfile” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isDescribedBy

Profiilielemendid (kihid ja/või horisondid), mis moodustavad mullaprofiili.

ProfileElement

voidable

soilProfileObservation

Mulla omaduste uurimine mullaprofiili iseloomustamiseks.

OM_Observation

voidable

Ruumiobjektitüübile „SoilProfile” kehtestatud piirangud

Selleks et täita „featureOfInterest” profiilielemendi uurimise omadus „SoilProfile” objektil, kasutatakse sama tüübi „SoilProfile” objekti.

Mullaprofiili uuritav omadus „observedProperty” täpsustatakse koodiloendi „SoilProfileParameterNameValue” väärtuse alusel.

Mullaprofiili uurimise tulemus „result” on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

3.1.10.   Mulla uurimisala (SoilSite)

Ala suuremal alal, uurimuses, või uuritaval alal, kus teostatakse konkreetset mulla uurimust.

Ruumiobjektitüübi „SoilSite” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Geomeetria, mille alusel määratakse mulla uurimisala.

GM_Object

 

soilInvestigationPurpose

Uurimuse tegemise eesmärgi näidustus.

SoilInvestigationPurposeValue

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil nähtus lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SoilSite” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isObservedOnLocation

Link asukohale (asukohtadele), kus mulla uurimisala on uuritud.

SoilPlot

voidable

soilSiteObservation

Mulla omaduste uurimine mulla uurimisala iseloomustamiseks.

OM_Observation

voidable

Ruumiobjektitüübile „SoilSite” kehtestatud piirangud

Selleks et täita „featureOfInterest” profiilielemendi uurimise omadus „SoilProfile” objektil, kasutatakse sama tüübi „SoilProfile” objekti.

Mullaprofiili uurimise „observedProperty” täpsustatakse koodiloendi „SoilSiteParameterNameValue” väärtuse alusel.

Mulla uurimisala uurimise tulemus on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

Mulla uurimisala uurimise tulemus on tüüp „SoilObservationResult”.

3.1.11.   Mulla valdkonna katvus (SoilThemeCoverage)

Ruumiobjektitüüp, mis hõlmab omaduste väärtusi, põhinedes ühel või mitmel mullal ja võimalikel mullavälistel parameetritel selle ruumilises, ajalises või ruumilis-ajalises domeenis.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SoilThemeCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

 

domainExtent

Atribuut „domainExtent” sisaldab katvuse ruumilis-ajalise domeeni ulatust. Ulatus võib olla sätestatud nii ruumiliselt kui ka ajaliselt.

EX_Extent

 

validTimeFrom

Atribuut „ValidTime” täpsustab aega, mille kohta mõõtmised on salvestatud, et arvutada selle perioodi tähtsad mulla omaduse teemad. Algusaeg määratleb, millal periood algas.

Date

voidable

validTimeTo

Atribuut „ValidTime” täpsustab aega, mille kohta mõõtmised on salvestatud, et arvutada selle perioodi tähtsad mulla omaduse teemad. Lõpuaeg määratleb, millal periood lõppes.

Date

voidable

soilThemeParameter

Mullaga seotud omadus (mulla valdkond), mis on esitatud katvusega.

SoilThemeParameterType

 

Ruumiobjektitüübi „SoilThemeCoverage” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isDescribedBy

See kooslus võimaldab kindlale katvusele „SoilThemeCoverage” seotud katvust, mis ei oma tähendust ilma põhikatvuseta.

SoilThemeDescriptiveCoverage

voidable

Ruumiobjektitüübile „SoilThemeCoverage kehtestatud piirangud

Tüübi „rangeSet” väärtusteks on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

3.1.12.   Mulla valdkonna kirjeldav katvus (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Ruumiobjektitüüp, mis on seotud mulla valdkonna katvusega ning sisaldab lisateavet mulla valdkonna omaduse katvuse väärtuste kohta.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SoilThemeDescriptiveCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

 

domainExtent

Atribuut „domainExtent” sisaldab katvuse ruumilis-ajalise domeeni ulatust. Ulatus võib olla sätestatud nii ruumiliselt kui ka ajaliselt.

EX_Extent

 

soilThemeDescriptiveParameter

Mullaga seotud omaduse (mulla valdkonna) kirjeldav omadus, mis on esitatud sellega seotud atribuudiga „SoilThemeCoverage”.

SoilThemeDescriptiveParameterType

 

Ruumiobjektitüübi „SoilThemeDescriptiveCoverage” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isDescribing

See kooslus võimaldab kindlale katvusele „SoilThemeCoverage” seotud katvust, mis ei oma tähendust ilma põhikatvuseta.

SoilThemeCoverage

 

Ruumiobjektitüübile „SoilThemeDescriptiveCoverage” kehtestatud piirangud

Tüübi „rangeSet” väärtusteks on üks järgmistest tüüpidest: „Number”; „RangeType”; „CharacterString”.

3.2.   Andmetüübid

3.2.1.   Tuletatud profiili olemasolu mulla levialas (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Andmetüüp, mis näitab protsendivahemikku (väljendatud alumise ja ülemise piirina), mille piires tuletatud profiil esineb mulla levialas.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „DerivedProfilePresenceInSoilBody” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

derivedProfilePercentageRange

Intervall, mis määrab kindlaks minimaalse ja maksimaalse protsendi mulla levialal, mis on esitatud konkreetse tuletatud mullaprofiiliga.

RangeType

voidable

3.2.2.   FAO Horisondi märgistuse tüüp (FAOHorizonNotationType)

Horisondi klassifikatsioon horisondi klassifitseerimissüsteemi alusel, mis on täpsustatud väljaandes Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

Andmetüübi „FAOHorizonNotationType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

FAOHorizonDiscontinuity

Number, mida kasutatakse eralduse näitamiseks horisondi märgistuses.

Integer

 

FAOHorizonMaster

Horisondi märgistuse põhiosa sümbol.

FAOHorizonMasterValue

 

FAOPrime

Primaarvälja ja topeltprimaarvälja võib kasutada selleks, et kaasata põhihorisondi sümbol, mis on madalam kahest (primaarväli) või kolmest (topeltprimaarväli) horisondist, millel on ühesugused araabia numbrilised prefiksid ja tähekombinatsioonid.

FAOPrimeValue

 

FAOHorizonSubordinate

Allutatud horisondi tunnusjooned ja omaduste määratlused põhihorisontides ja kihtides põhinevad uuritavatel profiili tunnusjoontel väljal ning kohaldatakse mulla kirjelduse käigus kasvukohal.

FAOHorizonSubordinateValue

 

FAOHorizonVertical

Vertikaalse alljaotise järjekorranumber horisondi märgistuses.

Integer

 

isOriginalClassification

Tüübi „Boolean” väärtus näitab, kas FAO horisondi märgistus oli algne horisonti kirjeldav märgistus.

Boolean

 

3.2.3.   Muu horisondi märgistuse tüüp (OtherHorizonNotationType)

Mullahorisondi klassifikatsioon konkreetse klassifitseerimissüsteemi alusel.

Andmetüübi „OtherHorizonNotationType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

horizonNotation

Märgistus, mis iseloomustab mullahorisonti konkreetse klassifitseerimissüsteemi alusel.

OtherHorizonNotationTypeValue

 

isOriginalClassification

Tüübi „Boolean” väärtus, mis näitab, kas konkreetne horisondi märgistussüsteem oli algne horisonti kirjeldav märgistussüsteem.

Boolean

 

3.2.4.   Muu mulla nime tüüp (OtherSoilNameType)

Mulla profiili tuvastamine konkreetse klassifitseerimisskeemi alusel.

Andmetüübi „OtherSoilNameType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

soilName

Mulla profiili nimi konkreetse klassifitseerimisskeemi alusel.

OtherSoilNameTypeValue

 

isOriginalClassification

Tüübi „Boolean” väärtus, mis näitab, kas konkreetne klassifitseerimissüsteem oli algne mullaprofiili kirjeldav klassifitseerimissüsteem.

Boolean

 

3.2.5.   Osakeste suuruse fraktsiooni tüüp (ParticleSizeFractionType)

Mulla osa, mis koosneb mineraalmulla osakestest suurusega, mis jääb sätestatud suuruse vahemikku.

Andmetüübi „ParticleSizeFractionType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

fractionContent

Määratletud fraktsioonide protsent.

Number

 

fractionParticleSizeRange

Määratletud fraktsiooni osakeste suuruse ülemine ja alumine piirväärtus (väljendatud μm).

RangeType

 

3.2.6.   Vahemiku tüüp (RangeType)

Vahemiku tüüp määratletakse ülemise piirväärtuse ja alumise piirväärtuse abil.

Andmetüübi „RangeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

upperValue

Väärtus, mis määrab ära konkreetse omaduse maksimaalse kõrguse.

Real

 

lowerValue

Väärtus, mis määrab ära konkreetse omaduse minimaalse kõrguse.

Real

 

uom

Mõõtühik, mida kasutatakse vahemiku väärtuste avaldamiseks.

UnitOfMeasure

 

Andmetüübile „RangeType” kehtestatud piirangud

Vähemalt üks väärtustest peab olema esitatud.

3.2.7.   Mulla valdkonna kirjeldava parameetri tüüp (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Andmetüüp, mis esitab kirjeldava omaduse mullaga seotud omadusele (mulla valdkonna), mis on esitatud sellega seotud atribuudiga „SoilThemeCoverage”.

Andmetüübi „SoilThemeDescriptiveParameterType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

soilThemeDescriptiveParameterName

Parameetri nimi lisateabe esitamiseks atribuudiga „SoilThemeCoverage” seotud väärtuste kohta.

CharacterString

 

uom

Mõõtühik, mida kasutatakse atribuudi „soilThemeDescriptiveParameter” avaldamiseks.

UnitOfMeasure

 

3.2.8.   Mulla valdkonna parameetri tüüp (SoilThemeParameterType)

Mullaga seotud omadus (mulla valdkond), mis on esitatud katvusega. See koosneb koodiloendist tulenevast nimest „SoilDerivedObjectParameterNameValue” ja mõõtühikust, mida kasutatakse parameetri avaldamiseks.

Andmetüübi „SoilThemeParameterType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

soilThemeParameterName

Parameetri nimi, mis on esitatud atribuudiga „soilThemeCoverage”.

SoilDerivedObjectParameterNameValue

 

uom

Mõõtühik, mida kasutatakse atribuudi „soilThemeParameter” avaldamiseks.

UnitOfMeasure

 

3.2.9.   WRB täpsusti grupi tüüp (WRBQualifierGroupType)

Andmetüüp täpsusti grupi kindlaks määramiseks ja selle võimalik(ud) tunnus(ed), selle paigutus ja numbrikoht World Reference Base (mullaressursside määratlemise baas, WRB) Reference Soil Group (mullagrupi viide, (RSG) suhtes, kuhu see kuulub vastavalt väljaandele World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Andmetüübi „WRBQualifierGroupType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

qualifierPlace

Atribuut täpsusti paigutuse näitamiseks mullaressursside määratlemise baasi WRB mullagrupi viite RSG suhtes. Paigutus võib asuda RSG ees, s.t „prefiks” või see võib asuda RSG taga, s.t „sufiks”.

WRBQualifierPlaceValue

 

qualifierPosition

Number, mis näitab täpsusti numbrikohta mullaressursside määratlemise baasi WRB mullagrupi viite RSG suhtes, mille juurde see kuulub ja selle paigutuse (RSG) suhtes, s.t nagu prefiks või sufiks.

Integer

 

WRBqualifier

WRB nime element, klassifikatsiooni teine tase.

WRBQualifierValue

 

WRBspecifier

Kood, mis näitab täpsusti avaldamise taset või sügavuse vahemikku, millele täpsusti kohaldub.

WRBSpecifierValue

 

3.2.10.   WRB mulla nime tüüp (WRBSoilNameType)

Mullaprofiili identifikaator kooskõlas väljaandega World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Andmetüübi „WRBSoilNameType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

WRBQualifierGroup

Täpsusti grupp ja selle võimalik(ud) tunnus(ed), selle paigutus ja numbrikoht atribuudi „WRBReferenceSoilGroup” suhtes, mille juurde see kuulub.

WRBQualifierGroupType

 

WRBReferenceSoilGroup

„World Reference Base for Soil Resources” klassifikatsiooni esimene tase.

WRBReferenceSoilGroupValue

 

isOriginalClassification

Tüübi „Boolean” väärtus, mis näitab, kas WRB klassifitseerimissüsteem oli algne mullaprofiili kirjeldav klassifitseerimissüsteem.

Boolean

 

Andmetüübi „WRBSoilNameType” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

over

Kooslus, mis näitab, et WRB klassifikatsioonis katab muld teist arenenud, vanemat mulda.

WRBSoilNameType

 

3.3.   Koodiloendid

3.3.1.   FAO põhihorisont (FAOHorizonMasterValue)

Horisondi kindlaksmääramise põhiosa koodiloend.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, lk 67-77.

3.3.2.   FAO allutatud horisont (FAOHorizonSubordinateValue)

Allutatud horisondi tunnusjooned ja omaduste määratlused põhihorisontides ja kihtides põhinevad uuritavatel profiili tunnusjoontel väljal ning kohaldatakse mulla kirjelduse käigus kasvukohal.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, lk 67-77.

3.3.3.   FAO primaarväli (FAOPrimeValue)

Primaarvälja ja topeltprimaarvälja võib kasutada selleks, et kaasata põhihorisondi sümbol, mis on madalam kahest (primaarväli) või kolmest (topeltprimaarväli) horisondist, millel on ühesugused araabia numbrilised prefiksid ja tähekombinatsioonid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, lk 67-77.

3.3.4.   Muu horisondi tähistuse tüüp (OtherHorizonNotationTypeValue)

Mullahorisondi klassifikatsioon konkreetse klassifitseerimissüsteemi alusel.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

3.3.5.   Muu mulla nime tüüp (OtherSoilNameTypeValue)

Mulla profiili tuvastamine konkreetse klassifitseerimisskeemi alusel.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

3.3.6.   Kihi tekkeprotsessi seisund (LayerGenesisProcessStateValue)

Näidustus selle kohta, kas atribuudis „layerGenesisProcess” täpsustatud protsess on jätkuv või on lõppenud.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „LayerGenesisProcessStateValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

ongoing

Jätkuv

Minevikus alanud ja siiani aktiivne protsess.

terminated

Lõpetatud

Protsess ei ole enam aktiivne.

3.3.7.   Kihi tüüp (LayerTypeValue)

Kihi klassifikatsioon mõiste alusel, mis sobib selle eesmärgiga.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „LayerTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

depthInterval

Sügavuse intervall

Kindlaksmääratud sügavuse vahemik, mille piires kirjeldatakse mulda ja/või võetakse proove.

geogenic

Geogeenne

Mullaprofiili domeen, koosneb materjalist, mis tuleneb samast mitte mullatekkelisest protsessist, nt sadestumisest, mis võib põhjustada sobimatust võimalikele pealmistele või alumistele lähisdomeenidele.

subSoil

Alusmuld

Looduslik mullamaterjal, mis asetseb pealismulla all ning puutumatu alusmaterjali peal.

topSoil

Pealismuld

Loodusliku mulla pealmine osa, mis on üldiselt tumeda värvusega ning millel on suurem orgaaniliste ainete ja toitainete sisaldus võrreldes (mineraal) alumiste horisontidega, v.a huumusekiht.

3.3.8.   Profiilielemendi parameetri nimi (ProfileElementParameterNameValue)

Omadused, mida saab uurida profiilielementide iseloomustamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „ProfileElementParameterNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

chemicalParameter

Keemiline parameeter

Uuritavad keemilised parameetrid profiilielemendi iseloomustamiseks.

 

physicalParameter

Füüsikaline parameeter

Uuritavad füüsikalised parameetrid profiilielemendi iseloomustamiseks.

 

biologicalParameter

Bioloogiline parameeter

Uuritavad bioloogilised parameetrid profiilielemendi iseloomustamiseks.

 

organicCarbonContent

Orgaanilise süsiniku sisaldus

Mulla osas mõõdetud süsinik orgaanilistes vormides, v.a elus makro- ja mullafauna ning elustaimede koed.

chemicalParameter

nitrogenContent

Lämmastikusisaldus

Lämmastiku kogusisaldus mullas, sh nii orgaanilises kui ka anorgaanilises vormis.

chemicalParameter

pHValue

PH väärtus

Profiilielemendi pH väärtus.

chemicalParameter

cadmiumContent

Kaadmiumisisaldus

Profiilielemendi kaadmiumisisaldus.

chemicalParameter

chromiumContent

Kroomisisaldus

Profiilielemendi kroomisisaldus.

chemicalParameter

copperContent

Vasesisaldus

Profiilielemendi vasesisaldus.

chemicalParameter

leadContent

Pliisisaldus

Profiilielemendi pliisisaldus.

chemicalParameter

mercuryContent

Elavhõbedasisaldus

Profiilielemendi elavhõbedasisaldus.

chemicalParameter

nickelContent

Niklisisaldus

Profiilielemendi niklisisaldus.

chemicalParameter

3.3.9.   Mullast tuletatud objekti parameetri nimi (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Mullaga seotud omadused, mida saab tuletada mullast ja muudest andmetest.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „SoilDerivedObjectParameterNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

chemicalParameter

Keemiline parameeter

Keemilised parameetrid, mida saab tuletada teistest mulla andmetest.

 

physicalParameter

Füüsiline parameeter

Füüsilised parameetrid, mida saab tuletada teistest mulla andmetest.

 

biologicalParameter

Bioloogiline parameeter

Bioloogilised parameetrid, mida saab tuletada teistest mulla andmetest.

 

potentialRootDepth

Võimalik juure sügavus

Mullaprofiili võimalik sügavus, kus arenevad juured (sentimeetrites).

physicalParameter

availableWaterCapacity

Olemasolev veemahutavus

Mullas säilitatav vee kogus, mida kasutavad taimed, asetseb potentsiaalsel juure sügavusel.

physicalParameter

carbonStock

Süsinikuvaru

Süsiniku kogumass mullas kindlaksmääratud sügavuse kohta.

chemicalParameters

waterDrainage

Vee äravool

Mullaprofiili loodusliku vee äravoolu klass.

physicalParameter

organicCarbonContent

Orgaanilise süsiniku sisaldus

Mulla osas mõõdetud süsinik orgaanilistes vormides, v.a elus makro- ja mullafauna ning elustaimede koed.

chemicalParameter

nitrogenContent

Lämmastikusisaldus

Lämmastiku kogusisaldus mullas, sh nii orgaanilises kui ka anorgaanilises vormis.

chemicalParameter

pHValue

PH väärtus

Mullast tuleneva objekti pH väärtus.

chemicalParameter

cadmiumContent

Kaadmiumisisaldus

Mullast tuleneva objekti kaadmiumisisaldus.

chemicalParameter

chromiumContent

Kroomisisaldus

Mullast tuleneva objekti kroomisisaldus.

chemicalParameter

copperContent

Vasesisaldus

Mullast tuleneva objekti vasesisaldus.

chemicalParameter

leadContent

Pliisisaldus

Mullast tuleneva objekti pliisisaldus.

chemicalParameter

mercuryContent

Elavhõbedasisaldus

Mullast tuleneva objekti elavhõbedasisaldus.

chemicalParameter

nickelContent

Niklisisaldus

Mullast tuleneva objekti niklisisaldus.

chemicalParameter

zincContent

Tsingisisaldus

Mullast tuleneva objekti tsingisisaldus.

chemicalParameter

3.3.10.   Mulla uurimise eesmärk (SoilInvestigationPurposeValue)

Võimalike väärtuste koodiloend, mis näitab uurimuse tegemise põhjuseid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „SoilInvestigationPurposeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

generalSoilSurvey

Üldine mulla uuring

Mulla iseloomustus koos erapooletu uurimise asukoha valikuga.

specificSoilSurvey

Konkreetne mulla uuring

Mulla omaduste uurimine konkreetse eesmärgiga valitud asukohtades.

3.3.11.   Mulla uurimispunkti tüüp (SoilPlotTypeValue)

Perspektiivide koodiloend, mis täpsustab ala liiki, kus mulda uuritakse.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi.

Koodiloendi „SoilPlotTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Borehole

Puurauk

Läbitungimine maa alla eemaldades mulla/kivimi materjali, kasutades selleks nt õõnsat torukujulist tööriista, et teha profiili kirjeldusi, proovivõtmist ja/või väliuuringuid.

Sample

Proov

Kaevand kohas, kus mullamaterjal eemaldati mullaproovina, mullaprofiili kirjeldust tegemata.

trialPit

Proovivõtmise kaevand

Kaevand või muu mulla käsiraamat, mis on koostatud profiili kirjelduste, proovivõtmise ja/või välivaatluste tegemiseks.

3.3.12.   Mullaprofiili parameetri nimi (SoilProfileParameterNameValue)

Omadused, mida saab uurida mullaprofiili iseloomustamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi..

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „SoilProfileParameterNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

chemicalParameter

Keemiline parameeter

Uuritavad keemilised parameetrid mullaprofiili iseloomustamiseks.

 

physicalParameter

Füüsikaline parameeter

Uuritavad füüsikalised parameetrid mullaprofiili iseloomustamiseks.

 

biologicalParameter

Bioloogiline parameeter

Uuritavad bioloogilised parameetrid mullaprofiili iseloomustamiseks.

 

potentialRootDepth

Võimalik juure sügavus

Mullaprofiili võimalik sügavus, kus arenevad juured (sentimeetrites).

physicalParameter

availableWaterCapacity

Olemasolev veemahutavus

Mullas säilitatav vee kogus, mida kasutavad taimed, asetseb potentsiaalsel juure sügavusel.

physicalParameter

carbonStock

Süsinikuvaru

Süsiniku kogumass mullas kindlaksmääratud sügavuse kohta.

chemicalParameters

waterDrainage

Vee äravool

Mullaprofiili loomulik seesmine vee äravoolu klass.

physicalParameter

3.3.13.   Mulla uurimisala parameetri nimi (SoilSiteParameterNameValue)

Omadused, mida saab uurida mulla uurimisala iseloomustamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi..

Koodiloendi „SoilSiteParameterNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

chemicalParameter

Keemiline parameeter

Uuritavad keemilised parameetrid mulla uurimisala iseloomustamiseks.

physicalParameter

Füüsikaline parameeter

Uuritavad füüsikalised parameetrid mulla uurimisala iseloomustamiseks.

biologicalParameter

Bioloogiline parameeter

Uuritavad bioloogilised parameetrid mulla uurimisala iseloomustamiseks.

3.3.14.   WRB täpsusti paigutus (WRBQualifierPlaceValue)

Väärtuste koodiloend näitab täpsusti paigutust WRB mullagrupi viite (RSG) suhtes. Paigutus võib asuda RSG ees, s.t „prefiks”, või see võib asuda RSG taga, s.t „sufiks”.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes väärtusi „prefix” ja „suffix” nimetamise reeglite kohaselt, mis on täpsustatud mullaressursside määratlemise baasis World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15.   WRB täpsustid (WRBQualifierValue)

Maailma mullaressursside viite baasi võimalike täpsustite koodiloend.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.16.   WRB Reference Soil Group (RSG) (WRBReferenceSoilGroupValue)

Võimalike RSG koodiloend (nt „World Reference Base for Soil Resources” klassifikatsiooni esimene tase).

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.17.   WRB tunnused (WRBSpecifierValue)

Võimalike tunnuste koodiloend.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad väärtusi, mis on täpsustatud väljaandes World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Hierarhilise koodiloendi esimese taseme väärtused „ProfileElementParameterNameValue”, „SoilDerivedObjectParameterNameValue”, „SoilProfileParameterNameValue”, „SoilSiteParameterNameValue” („chemicalParameter”, „biologicalParameter”, „physicalParameter”) omavad üksnes struktureerivat eesmärki; kasutatakse üksnes madalama taseme väärtusi.

(2)

Kui mullast tuletatud objektile on vajalik täiendav kirjeldav parameeter, siis kasutatakse ruumiobjektitüübi „OM_Observation” parameetri atribuuti.

(3)

Ainult ühte „Muu horisondi tähistuse tüübi” klassifikatsiooni kasutatakse andmekogumi jaoks.

(4)

Ainult ühte „Muu mulla nime tüübi” klassifikatsiooni kasutatakse andmekogumi jaoks.

3.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Muld” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

SO.SoilBody

Mullad

SoilBody

SO.ObservedSoilProfile

Uuritavad mullaprofiilid

ObservedSoilProfile,

SoilPlot

SO.SoilSite

Mulla uurimisalad

SoilSite

SO. <CodeListValue> (1)

<inimloetav nimi>

SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Näide: SO. organicCarbonContent

Näide: orgaanilise süsiniku sisaldus

 

SO.<CodeListValue väärtus>Coverage (2)

<inimloetav nimi>

SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Näide: SO. OrganicCarbonContentCoverage

Näide: orgaanilise süsiniku sisalduse katvus

4.   MAAKASUTUS (LAND USE)

4.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „praegune maakasutus” (existing land use)– maa-ala kasutuse ja funktsioonide objektiivne kujutis, nagu see on olnud ja siiani tõhusalt toimib reaalses elus;

(2)   „praegune maakasutus ruutvõrgu kujul” (gridded existing land use)– maa-ala kasutuse ja funktsioonide objektiivne kujutis korrapärase ruutvõrgu alusel, nagu see on olnud ja siiani tõhusalt toimib reaalses elus;

(3)   „Hierarhiline maakasutus INSPIRE klassifitseerimissüsteem” (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System, HILUCS)– mitmetasemeline maakasutuse klassifitseerimissüsteem, mille kasutamine on kohustuslik enamikel asjakohastel tasemetel;

(4)   „minimaalne uuritav üksus” (minimum unit of interest)– väikseim hulknurkne ala maakasutuse objektidele, mida käsitletakse andmekogumis;

(5)   „plaanitav maakasutus” (planned land use)– ruumilised planeeringud, ruumilise planeerimise asutuste määratletud, kujutades võimalikku maa kasutamist tulevikus;

(6)   „analüüsitud praegune maakasutus” (sampled existing land use)– maa-ala kasutuse ja funktsioonide objektiivne kujutis [nagu see on olnud ja siiani toimib] reaalses elus kooskõlas uurimustega analüüsitavas asukohas;

(7)   „tsoneerimine” (zoning)– jaotumine, kui plaanitav maakasutus on kujutatud, selgitades uute konstruktsioonidega seonduvad õigused ja keelud iga jaotuselemedi raames.

4.2.   Ruumiandmevaldkonna „Maakasutus” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Maakasutus” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

maakasutuse nomenklatuur (Land Use Nomenclature);

praegune maakasutus (Existing land use);

praegune maakasutus ruutvõrgu kujul (Gridded existing land use);

analüüsitud praegune maakasutus (Sampled existing land use);

plaanitav maakasutus (Planned land use).

4.3.   Maakasutuse nomenklatuur (Land Use Nomenclature)

4.3.1.   Andmetüübid

4.3.1.1.   HILUCS-protsent (HILUCSPercentage)

Maakasutuse objekti protsent, mis on kaetud HILUCSi olemasoluga.

Andmetüübi „HILUCSPercentage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

hilucsValue

HILUCS-kategooria HILUCS-protsendile.

HILUCSValue

 

percentage

Maakasutuse objekti protsent, mis on kaetud HILUCSi olemasoluga.

Integer

 

4.3.1.2.   HILUCSi olemasolu (HILUCSPresence)

Ühe või mitme HILUCSi süsteemi väärtuse olemasolu alal, mis on esitatud kas protsendina iga väärtuse kohta või väärtustena nende tähtsuse järjekorra alusel.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „HILUCSPresence” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

orderedList

Maakasutuse kehtiva väärtuse järjestatud loend.

HILUCSValue

 

percentageList

Maakasutuse väärtuse protsendi loend.

HILUCSPercentage

 

4.3.1.3.   Konkreetne protsent (SpecificPercentage)

Maakasutuse objekti protsent, mis on kaetud konkreetse olemasoluga.

Andmetüübi „SpecificPercentage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

specificValue

Konkreetne väärtuse kategooria konkreetse protsendi suhtes.

LandUseClassificationValue

 

percentage

Maakasutuse objekti protsent, mis on kaetud konkreetse kehtivusega.

Integer

 

4.3.1.4.   Konkreetne kehtivus (SpecificPresence)

Ühe või mitme maakasutuse klassifitseerimisväärtuse olemasolu alal andmepakkuja esitatud koodiloendi alusel, esitatud kas protsendina iga väärtuse kohta või väärtustena nende tähtsuse järjekorra alusel.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „SpecificPresence” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

orderedList

Maakasutuse väärtuse järjestatud loend.

LandUseClassificationValue

 

percentageList

Maakasutuse väärtuse protsendi loend.

SpecificPercentage

 

4.3.2.   Koodiloendid

4.3.2.1.   HILUCS (HILUCSValue)

Loend maakasutuse kategooriate kohta, mida kasutatakse INSPIRE järgi maakasutuses.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „HILUCSValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

1_PrimaryProduction

Esmatootmine

Alad, kus töötlevad tööstused koonduvad, pakendavad, puhastavad või töötlevad põhitarbeaineid koos esmatootjatega, eelkõige juhul, kui toormaterjal ei ole sobiv müümiseks või keeruline transportida pikkade vahemaade korral.

 

1_1_Agriculture

Põllumajandus

Põllumajanduslike taimekasvatussaaduste tootmine (taimed, seened jne) ja toiduks kasutatavad loomsed saadused müügiks, enda tarbeks või tööstuslikel eesmärkidel. See hõlmab biokütuse jaoks vajalikke taimi ning põllumajanduslike taimekasvatussaaduste kasvatamist nii põldudel kui ka kasvuhoonetes. Samuti kuulub sellesse klassi tootmisest kõrvalejäetud kesamaa külvikord. Kaasa arvatud on toodete valmistamine esmasturu jaoks, põllu harimine (nt põllumajanduslike terrasspõldude ehitamine, drenaaž, riisipõldude ettevalmistamine jne), samuti maastikuhooldus ja säilitamine.

1_PrimaryProduction

1_1_1_CommercialAgriculturalProduction

Kaubanduslik põllumajanduslik tootmine

Haritav maa, püsitaimed ja rohumaad põllumajanduslikus kasutuses (külvatud ja looduslikud rohumaad). Tooteid saab kasutada inim-ja loomatoiduks või bioenergia tootmiseks.

1_1_Agriculture

1_1_2_FarmingInfrastructure

Põllumajandusinfrastruktuur

Talumajapidamine, loomakasvatuse infrastruktuur (loomade eluasemed ja talupidamisega seotud töötlemisinfrastruktuur), sõnniku ladustamine ja muu talupidamise infrastruktuur (nt taimede käsitsemisega seotud ehitised ja töötlemine talupidamises).

1_1_Agriculture

1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption

Põllumajanduslik tootmine enda tarbeks

Taimede või loomade tootmine enda tarbeks (köögiviljaaiad, loomakarjad jne).

1_1_Agriculture

1_2_Forestry

Metsandus

Ümarpuidul ja muul puidul põhinevate põhitarbekaupade tootmine. Lisaks puidu tootmisele hõlmavad metsandustegevuse tulemid tooteid, mis vajavad vähe töötlemist, nagu küttepuit, puidusüsi ja ümarpuit, mida kasutatakse töötlemata kujul (nt tugipostid, paberipuit jne). Metsapuude istandused, ladustamis- ja transpordialad, mis on seotud metsaraiega, puude ja puitunud taimedega biokütuste jaoks, on samuti kaasa arvatud. Neid tegevusi võib teha looduslikus või istutatud metsades.

1_PrimaryProduction

1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation

Lühikesel raieringil põhinev metsandus

Metsandusalad, kus puude raieperiood on 50 aastat või vähem, pärast mida uuendatakse metsa loomulikult või kunstlikult istutamise või külvamise teel. Puude istandused (paberipuidu tootmine) ja biomassi tootmiseks kasutatav puit kuulub samuti sellesse klassi.

1_2_Forestry

1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation

Keskmisel või pikal raieringil põhinev metsandus

Metsandusalad, kus puude raieperiood on rohkem kui 50 aastat, pärast mida uuendatakse metsa loomulikult või kunstlikult istutamise või külvamise teel.

1_2_Forestry

1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover

Pideval uuendamisel põhinev metsandus

Metsandusalad, kus metsamajandus ja -uuenemine põhinevad puude pideval kasvul.

1_2_Forestry

1_3_MiningAndQuarrying

Mäetööstus

Mäetööstus mineraalide ja looduslikult tahketena esinevate materjalide (kivisüsi, maagid, kruus, liiv, sool), vedelike (nafta), gaaside (maagaas) või biomassi (turvas) ammutamise teel. Ammutatakse erinevate meetodite abil, nagu maa-alune või lahtine kaevandamine või ammutamine, kaevude rajamine jne.

1_PrimaryProduction

1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials

Energiat tootvate materjalide kaevandamine

Kivisöe, ligniidi, turba, nafta, maagaasi, uraani ja tooriumi kaevandamine ja ammutamine.

1_3_MiningAndQuarrying

1_3_2_MiningOfMetalOres

Metallimaakide kaevandamine

Raua ja teiste mitteraudmetallide (v.a uraan ja toorium) kaevandamine.

1_3_MiningAndQuarrying

1_3_3_OtherMiningAndQuarrying

Muu mäetööstus

Veerise, liiva, savi, kemikaali, mineraalväetiste toorme pealmaakaevandamine, soola tootmine ja muu mäetööstus.

1_3_MiningAndQuarrying

1_4_AquacultureAndFishing

Vesiviljelus ja kalapüük

Kutseline kalapüük ja vesiviljelus.

1_PrimaryProduction

1_4_1_Aquaculture

Vesiviljelus

Kalakasvatus ja hallatavad kasvatusalad.

1_4_AquacultureAndFishing

1_4_2_ProfessionalFishing

Kutseline kalapüük

Veealad, mida kasutatakse kutseliseks kalapüügiks.

1_4_AquacultureAndFishing

1_5_OtherPrimaryProduction

Muude põhitarbeainete tootmine

Kutseline jahipidamine, looduslike muust kui puidust metsasaaduste kogumine, rändliigist loomade kasvatus ning muude põhitarbeainete tootmine, mis ei ole esitatud väärtustes „1_1_Agriculture, 1_2_Forestry”, „1_3_MiningAndQuarrying”, „1_4_AquacultureAndFishing” või mõnes nende kitsamatest väärtustest.

1_PrimaryProduction

1_5_1_Hunting

Jahipidamine

Kutseline jahipidamine. Alad võivad olla tarastatud või avatud.

1_5_OtherPrimaryProduction

1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals

Loomade rändliikide juhtimine

Loomade rändliikide, nagu põhjapõder ja hirv, pidamine ja söötmine.

1_5_OtherPrimaryProduction

1_5_3_PickingOfNaturalProducts

Looduslike toodete korjamine

Looduslike muust kui puidust toodete, nagu metsamarjade, sambla, samblike jne korjamine kaubanduslikel eesmärkidel.

1_5_OtherPrimaryProduction

2_SecondaryProduction

Sekundaarsulatus

Tööstus- ja tootmistegevused, mis võtavad primaarsektori toodangu ning toodavad valmiskaupa ja vahesaadusi teistele ettevõtjatele. See hõlmab ka ladustamist ja transpordialasid, mis on otseselt seotud tootmistegevusega.

Selle klassiga hõlmatud tööstusharud on toidu töötlemine, tekstiil, nahk, puit ja puidutooted, paberimass, paber, kirjastustegevus, trükkimine, salvestus, nafta ja muud kütused, kemikaalid, keemiatooted, keemilised kiud, kummi- ja plasttooted, mittemetalsetest mineraalidest tooted, metall ja metallitooted, muud metalltooted, masinad ja seadmed, elektri- ja optikaseadmed, transpordiseadmed ja mööbel.

 

2_1_RawIndustry

Toorainetööstus

Tööstustegevused, millega muudetakse primaarsektori toodang töödeldud tooraineks.

2_SecondaryProduction

2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts

Tekstiilitoodete valmistamine

Tekstiilkiudude, puuvillaste õmblusniitide, tekstiilitelgede, naha parkimise ja apreteerimise ettevalmistamine ja ketramine.

2_1_RawIndustry

2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts

Puidu ja puidupõhiste toodete tootmine

Puidu saagimine ja hööveldamine, spooni tootmine, vineeri, laminaatplaatide, puitkiudplaatide, puusepa- ja tisleritöö, korgist, õlest ja punumismaterjalist tooted.

2_1_RawIndustry

2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts

Paberimassi ja pabertoodete tootmine

Paberimassi, paberi-, papi-, paberipõhiste hügieenitoodete, tapeedi tootmine.

2_1_RawIndustry

2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel

Koksi rafineeritud naftatoodete ja tuumkütuse tootmine

Koksi, rafineeritud nafta tootmine ja tuumkütuse töötlemine.

2_1_RawIndustry

2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers

Kemikaalide ja keemiatoode keemiliste kiudude tootmine

Põhiliste kemikaalide, agrokeemia, värvide, farmaatsiatoodete, seebi, detergentide, liimide, muude keemiatoodete ja keemiliste kiudude tootmine.

2_1_RawIndustry

2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals

Metalli ja muude metallitoodete tootmine

Raua, terase ning vääris- ja mitteraudmetallide tootmine, töötlemine ja valu. See hõlmab samuti metalltoodete tootmist.

2_1_RawIndustry

2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts

Mittemetalsetest mineraalidest toodete tootmine

Klaasi, telliste, keraamika, betooni, tsemendi, lubja, kipsi tootmine, kivi ja muude mittemetalsete mineraalidest toodete lõikamine ja vormimine.

2_1_RawIndustry

2_1_8_ManufacturingOfRubberPlasticProducts

Kummi plasttoodete tootmine

Rehvide, sisekummide, plastpakendite ja muude kummist ja plasttoodete tootmine.

2_1_RawIndustry

2_1_9_ManufacturingOfOtherRawMaterials

Muude toormaterjalide tootmine

Toormaterjalide, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „2_1_RawIndustry”, tootmine.

2_1_RawIndustry

2_2_HeavyEndProductIndustry

Rasketööstus

Tegevused toormaterjalist toodete ümberkujundamiseks rasketööstuse toodeteks.

2_SecondaryProduction

2_2_1_ManufacturingOfMachinery

Masinate tootmine

Tootmis-, põllumajandus-, metsandus- ja muude masinate (v.a õhusõidukid ja sõidukid), relvade, laskemoona ja kodumasinate tootmine.

2_2_HeavyEndProductIndustry

2_2_2_ManufacturingOfVehiclesAndTransportEquipment

Sõidukite ja transpordivahendite tootmine

Mootorsõidukite, õhusõidukite, kosmoseaparaatide, laevade, paatide, raudtee- ja trammiteetarvikute, mootorrataste, jalgrataste ja muude transpordivahendite tootmine.

2_2_HeavyEndProductIndustry

2_2_3_ManufacturingOfOtherHeavyEndProducts

Muude raskete lõpptoodete tootmine

Muude raskete lõpptoodete, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „2_2_HeavyEndProductIndustry”, tootmine.

2_2_HeavyEndProductIndustry

2_3_LightEndProductIndustry

Kergetööstus

Tegevused toormaterjalist toodete ümberkujundamiseks kergetööstuse toodeteks.

2_SecondaryProduction

2_3_1_ManufacturingOfFoodBeveragesAndTobaccoProducts

Toidu, joogi ja tubakatoodete tootmine

Liha, kala, puu- ja juurviljade, õlide ja rasvade või tuletatud toodete, piimatoodete, jahu- ja tangainete ning tärklisetoodete, loomade valmissööda, muude toiduainete, jookide ja tubakatoodete tootmine.

2_3_LightEndProductIndustry

2_3_2_ManufacturingOfClothesAndLeather

Rõivaste ja naha tootmine

Rõivaste, nahkrõivaste tootmine, viimistlemine, karusnaha värvimine ja karusnahatoodete tootmine, pagasi, kottide, sadulsepatoodete ja jalatsite tootmine.

2_3_LightEndProductIndustry

2_3_3_PublishingAndPrinting

Kirjastustegevus ja trükkimine

Raamatute, ajalehtede, ajakirjade kirjastustegevus ja trükkimine ning helisalvestiste kirjastamine ja taasesitamine.

2_3_LightEndProductIndustry

2_3_4_ManufacturingOfElectricalAndOpticalEquipment

Elektroonika- ja optikaseadmete tootmine

Kontoriseadmete, arvutite, mootorite, generaatorite, elektrijaotusseadmete ja juhtaparaatide, traatide ja kaablite, akumulaatorite, patareide, lampide, raadiote, televiisorite, telefonide, elektronlampide ja kineskoopide, meditsiini-, täppis- ja optikainstrumentide, käekellade ja muude elektriliste ja optiliste seadmete tootmine.

2_3_LightEndProductIndustry

2_3_5_ManufacturingOfOtherLightEndProducts

Muude kergete lõpptoodete tootmine

Mööbli, ehete, muusikainstrumentide, spordivahendite, mängude, mänguasjade ja muude mitmesuguste toodete tootmine.

2_3_LightEndProductIndustry

2_4_EnergyProduction

Energiatootmine

Energiatootmine.

2_SecondaryProduction

2_4_1_NuclearBasedEnergyProduction

Tuumaenergial põhinev energiatootmine

Tuumaelektrijaamad.

2_4_EnergyProduction

2_4_2_FossilFuelBasedEnergyProduction

Fossiilkütusel põhinev energiatootmine

Elektrijaamad, mis kasutavad fossiilkütuseid (süsi, nafta, maagaas, kütteturvas ja muud fossiilkütused).

2_4_EnergyProduction

2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction

Biomassil põhinev energiatootmine

Põletusseadmed, mis kasutavad biomassil põhinevaid kütuseid (puit ja muud taimedel põhinevad tahked ja vedelad kütused, biogaas ja muud biokütused).

2_4_EnergyProduction

2_4_4_RenewableEnergyProduction

Taastuvenergia tootmine

Hüdro-, päikese-, tuule-, soojus- (aero-, geo- ja hüdro-), tõusu-mõõna-, laine- jne energia ja muude taastuvenergia (v.a biomassi energia, mis on kaetud tüübi „2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction”) väärtustega.

2_4_EnergyProduction

2_5_OtherIndustry

Muu tööstus

Muude tööstustoodete, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „2_SecondaryProduction”, tootmine.

2_SecondaryProduction

3_TertiaryProduction

Tertsiaarne tootmine

Teenused, mis on tooted muude äritegevuste ja tarbijate jaoks, nii era- kui ka avalikud teenused. See hõlmab hulgi- ja jaekaubandust, remonditeenuseid, hotelle ja restorane, finantsteenuseid, kinnisvara-, ettevõtlusteenuseid, rentimisteenused, avalikku haldust, riigikaitset ja sotsiaalkindlustust, haridust, tervishoiu- ja sotsiaaltööd ja muud kogukonna-, sotsiaal- ja isikuteenuseid.

 

3_1_CommercialServices

Kommertsteenused

Kommertsteenuste osutamine.

3_TertiaryProduction

3_1_1_WholesaleAndRetailTradeAndRepairOfVehiclesAndPersonalAndHouseholdGoods

Hulgi- ja jaekaubandus ja sõidukite ja tarbeesemete ja kodukaupade parandus

Mootorsõidukite, kütuse, põllumajanduslike toormaterjalide, elusloomade, õlgede, metallide, kemikaalide, puidu, masinate, laevade, mööbli, kodukaupade, tekstiilide, toidu, alkohoolsete jookide, tubakatoodete, farmaatsiatoodete, taaskasutatavate kaupade, muude toodete, jäätmete ja jääkide hulgi- ja jaekaubandus. See klass hõlmab ka sõidukite remonti, isiklikke tarbeesemeid ja kodumajapidamistarbeid.

3_1_CommercialServices

3_1_2_RealEstateServices

Kinnisvarateenused

Kinnisvara- ja renditeenuste osutamine.

3_1_CommercialServices

3_1_3_AccommodationAndFoodServices

Majutus- ja toitlustusteenused

Hotellide, puhkekülade, telkimisplatside, restoranide, baaride ja sööklate teenused.

3_1_CommercialServices

3_1_4_OtherCommercialServices

Muud kommertsteenused

Muud kommertsteenused, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „3_1_CommercialServices”, nagu ilu- ja heaoluteenused.

3_1_CommercialServices

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

Finants-, eriala- ja infotehnoloogiateenused

Finants-, eriala- ja infotehnoloogiateenuste osutamine.

3_TertiaryProduction

3_2_1_FinancialAndInsuranceServices

Finants- ja kindlustusteenused

Pangandus-, krediidi-, kindlustus- ja muude finantsteenuste osutamine.

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

3_2_2_ProfessionalTechnicalAndScientificServices

Kutse-, tehnika- ja teadusalased teenused

IT-, konsulteerimis-, andmetöötlus-, teadustegevus- ja arendus-, juriidilised, raamatupidamis-, ärijuhtimis-, arhitektuuri-, inseneri-, reklaami-, katsetamis-, uurimis-, konsultatsiooni- ja muud kutsealased teenused.

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

3_2_3_InformationAndCommunicationServices

Info- ja kommunikatsioonialased teenused

Kirjastus-, helisalvestus-, televisiooniprogrammide-, filmi-, raadioside-, posti- ja telekommunikatsiooni, arvuti- ja andmetöötlusteenused.

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

3_2_4_AdministrativeAndSupportServices

Haldus- ja toetusteenused

Reisibüroode, rendi-, puhastus-, kindlustus- ning muud haldus- ja toetusteenused.

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

3_2_5_OtherFinancialProfessionalAndInformationServices

Muud finants-, eriala- ja infotehnoloogiateenused

Muud finants-, eriala- ja infotehnoloogiateenused, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices”.

3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices

3_3_CommunityServices

Kogukonnateenused

Teenuste osutamine kogukonnale.

3_TertiaryProduction

3_3_1_PublicAdministrationDefenceAndSocialSecurityServices

Avaliku halduse-, riigikaitse- ja sotsiaalkindlustuse teenused

Üldise halduse, riigikaitse-, justiits-, avaliku julgeoleku, tuletõrje- ja kohustusliku sotsiaalkindlustuse teenuste osutamine.

3_3_CommunityServices

3_3_2_EducationalServices

Haridusteenused

Primaarse, teisejärgulise, kõrgema, täiskasvanute ja muude haridusteenuste osutamine.

3_3_CommunityServices

3_3_3_HealthAndSocialServices

Tervishoiu- ja sotsiaalteenused

Inimeste ja loomade tervishoiu- ja sotsiaalteenuste osutamine.

3_3_CommunityServices

3_3_4_ReligiousServices

Usutalitused

Usutalituste läbiviimine.

3_3_CommunityServices

3_3_5_OtherCommunityServices

Muud kogukonnateenused

Muud kogukonnateenused, nt kalmistud.

3_3_CommunityServices

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

kultuuri-, meelelahutus- ja puhketeenused

Kultuuri-, meelelahutus- ja puhketeenuste osutamine.

3_TertiaryProduction

3_4_1_CulturalServices

Kultuuriteenused

Kunsti-, raamatukogu-, muuseumi-, loomaaedade, botaanikaaedade, ajalooliste vaatamisväärsuste ja muude kultuuriteenuste osutamine.

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

3_4_2_EntertainmentServices

Meelelahutusteenused

Lõbustus-, teemaparkide, kihlvedude ja hasartmängude korraldamine ja muud meelelahutusteenused.

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

3_4_3_SportsInfrastructure

Spordiinfrastruktuur

Spordiinfrastruktuur, nagu staadionid, spordihallid, ujumisbasseinid, kehakultuurirajatised, suusakuurordid, golfiväljakud ja muu spordiinfrastruktuur.

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

3_4_4_OpenAirRecreationalAreas

Vabaõhupuhkealad

Vabaõhupuhkealad, nagu linnapargid, mänguväljakud, rahvuspargid ja looduslikud alad, mida kasutatakse meelelahutuslikel eesmärkidel.

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

3_4_5_OtherRecreationalServices

Muud meelelahutusteenused

Muude meelalahutusteenuste osutamine, mis ei ole kaasatud üheski kitsama väärtusega tüübis „3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices”.

3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices

3_5_OtherServices

Muud teenused

Muude teenuste osutamine, mis ei ole kaasatud üheski kitsama väärtusega tüübis „3_TertiaryProduction”.

3_TertiaryProduction

4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities

Transpordivõrgud logistika ja kommunaalteenused

Põhiinfrastruktuur ja -võrgud ühiskonnas. Kõik muud sektorid kasutavad infrastruktuuri ja võrke kaupade tootmiseks ja teenusteks ning samuti on need vajalikud elamupiirkondade jaoks. See hõlmab veevarustust, heitvee ning jäätmete kogumist, töötlemist ja ringlussevõttu, transporti, võrke, ladustamist ja edastamist.

 

4_1_TransportNetworks

Transpordivõrgud

Transpordiga seotud infrastruktuur.

4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities

4_1_1_RoadTransport

Maanteetransport

Maanteetranspordiks kasutatavad alad, nt maanteed, parkimisalad, teenindusjaamad.

4_1_TransportNetworks

4_1_2_RailwayTransport

Raudteetransport

Raudteetranspordiks kasutatavad alad, nt rööbasteed, raudteejaamad, töökojad jne.

4_1_TransportNetworks

4_1_3_AirTransport

Õhutransport

Õhutranspordiks kasutatavad alad, nt lennujaamad ja seotud teenused.

4_1_TransportNetworks

4_1_4_WaterTransport

Veetransport

Veetranspordiks kasutatavad alad, nt sadamad, jõed, dokid ja seotud teenused.

4_1_TransportNetworks

4_1_5_OtherTransportNetwork

Muu transpordivõrk

Alad, mida kasutatakse muu transpordi jaoks, mis ei ole kaasatud üheski teises tüübi „4_1_TransportNetworks” kitsamates väärtustes.

4_1_TransportNetworks

4_2_LogisticalAndStorageServices

Logistika- ja ladustamisteenused

Alad, mida kasutatakse eraldiseisvate (otseselt tööstustega mitte seotud) ladustamisteenusteks ja logistikateenusteks.

4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities

4_3_Utilities

Kommunaalteenused

Kommunaalteenustega seotud infrastruktuur.

4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities

4_3_1_ElectricityGasAndThermalPowerDistributionServices

Elektri-, gaasi- ja soojusenergia jaotusteenused

Alad, mida kasutatakse elektri-, gaasi- ja soojusenergia jaotamiseks, sh nafta ja gaasi transportimiseks kasutatavad torujuhtmed.

4_3_Utilities

4_3_2_WaterAndSewageInfrastructure

Vee- ja kanalisatsiooniinfrastruktuur

Alad, mida kasutatakse vee eraldamiseks, kogumiseks, puhastamiseks, hoidmiseks ja jaotamiseks, heitvee kogumiseks ja töötlemiseks (sh torujuhtmed).

4_3_Utilities

4_3_3_WasteTreatment

Jäätmekäitlus

Alad, mida kasutatakse jäätmete kogumiseks, töötlemiseks ja ringlussevõtuks.

4_3_Utilities

4_3_4_OtherUtilities

Muud kommunaalteenused

Alad, mida kasutatakse muude kommunaalteenuste jaoks, mis ei ole kaasatud üheski teises tüübi „4_3_Utilities” kitsamates väärtustes.

4_3_Utilities

5_ResidentialUse

Kodukasutus

Alad, mida kasutatakse peamiselt inimeste majutamiseks. Majutuse vormid erinevad elamurajoonide vahel ja piires oluliselt. Kõnealused alad hõlmavad üksikelamuid, mitmepereelamuid või vagunelamuid linnades, suurlinnades ja maapiirkondades, kui nad ei ole seotud esmatootmisega. See võimaldab kõrgtihedat maakasutust ja madala tihedusega kasutust. Kõnealune klass hõlmab samuti elamispiirkondi, mis on segatud muude vastuoludeta kasutustega ning muude elamurajoonidega.

 

5_1_PermanentResidentialUse

Kestev kodukasutus

Eramupiirkonnad, kus on peamiselt aedadega ja/või hoovidega ümbritsetud üksikelamud, segu pideva elukohana kasutatavatest üksikmajadest, paarismajadest, terrassmajadest, linnamajadest, ridamajadest ja korterelamutest.

5_ResidentialUse

5_2_ResidentialUseWithOtherCompatibleUses

Kodukasutus koos muude ühilduvate kasutustega

Elamurajoonid, mis on segatud muude vastuoludeta kasutustega (nt erinevad teenused, kergetööstused jne).

5_ResidentialUse

5_3_OtherResidentialUse

Muud kodukasutused

Alad, mida kasutatakse peamiselt ajutiste elukohtade jaoks (sisserändajate laagrid), puhkemajad (suvilad) jne.

5_ResidentialUse

6_OtherUses

Muud kasutused

Alad, mis ei ole kaasatud väärtustega „1_PrimaryProduction”, „2_SecondaryProduction”, „3_TertiaryProduction”, „4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities”, „5_ResidentialUse” või ühegi nende kitsamate väärtustega, aladega, kus toimub ehitustegevus.

 

6_1_TransitionalAreas

Siirdealad

Alad, kus toimub ehitustegevus. Seda klassi kasutatakse üksnes praegusele maakasutusele ning mitte plaanitavale maakasutusele.

6_OtherUses

6_2_AbandonedAreas

Hüljatud alad

Hüljatud põllumajandus-, elamis- ja tööstus-, transpordi- ja põhiinfrastruktuuride piirkonnad. Ala kuulub klassi „hüljatud”, kui see ei ole kasutuses ning seda ei saa enam kasutada algsetel eesmärkidel ilma suuremahuliste remondi- või renoveerimistöödeta.

6_OtherUses

6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse

Looduslikud alad, mis ei ole majanduslikus kasutuses

Alad, mis on loomulikus seisundis ja ei ole muus majanduslikus kasutuses.

6_OtherUses

6_3_1_LandAreasNotInOtherEconomicUse

Maa-alad, mis ei ole muus majanduslikus kasutuses

Alad, mis on loomulikus seisundis, nt metsamaa, võsamaa, rohumaa, sööti jäetud maa, mis ei ole üheski teises sotsiaalmajanduslikus kasutuses. See hõlmab alasid planeerimisstaatusega „looduslik ala”. Kaitsealad võivad kuuluda sellesse klassi või teiste kasutuste olemasolul ka teise klassi. Kaitsealad on alati sildistatud täiendava regulatsiooni staatusega „kaitseala”.

6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse

6_3_2_WaterAreasNotInOtherEconomicUse

Veealad, mis ei ole muus majanduslikus kasutuses

Veealad, mis ei ole üheski teises sotsiaalmajanduslikus kasutuses.

6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse

6_4_AreasWhereAnyUseAllowed

Alad, kus igasugune kasutus on lubatud

Alad, kus on lubatud igasugune tüübi „plaanitav maakasutus (Planned land use, PLU)” kasutus.

6_OtherUses

6_5_AreasWithoutAnySpecifiedPlannedUse

Alad, kus puudub täpsustatud planeeritud kasutus

Alad, kus ei ole kasutusel tüüp „plaanitav maakasutus (Planned land use, PLU)”, nt väljaspool planeeringu reguleerimisala asuvad alad.

6_OtherUses

6_6_NotKnownUse

Määramata kasutamine

Alad, kus maakasutus on määramata.

6_OtherUses

4.3.2.2.   Maakasutuse klassifitseerimine (LandUseClassificationValue)

Loend maakasutuse kategooriate kohta, mida kasutatakse INSPIRE järgi maakasutuses ja on kokku lepitud riigisisesel või kohalikul tasemel.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

4.4.   Praegune maakasutus

4.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Praegune maakasutus“ sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

olemasoleva maakasutuse andmekogum;

olemasolev maakasutuse objekt.

4.4.1.1.   Olemasoleva maakasutuse andmekogum (ExistingLandUseDataSet)

Praeguse maakasutuse andmekogum on alade kogum, milles on esitatud praeguse (olevik või minevik) maakasutuse teave.

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseDataSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Ruumiobjektitüübi kõikide astmete geomeetrilise ühendi piir „ExistingLandUseObject”.

GM_MultiSurface

 

name

Andmekogumi inimloetav nimi.

CharacterString

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil olemasolev maakasutuse andmekogum hakkas kehtima reaalmaailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil olemasolev maakasutuse andmekogum lõpetas eksisteerimise reaalmaailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseDataSet” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

member

Osutamine „LandUseObjects“, mis kuulub tüübi „ExistingLandUseDataSet” juurde.

ExistingLandUseObject

 

4.4.1.2.   Olemasoleva maakasutuse objekt (ExistingLandUseObject)

Praegune maakasutuse objekt kirjeldab ala maakasutust homogeense kombinatsioonina maakasutuse tüüpidest.

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Geomeetriline kujutis ruumilisest alast, mis on kaetud käesoleva objektiga.

GM_MultiSurface

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

hilucsPresence

Maakasutuse kategooria tegelik olemasolu objekti piires kooskõlas süsteemiga HILUCS.

HILUCSPresence

voidable

hilucsLandUse

Süsteemi HILUCS maakasutusklassid, mis on esitatud praeguse maakasutuse objektil.

HILUCSValue

 

specificLandUse

Maakasutuse kategooria nomenklatuuri kohaselt konkreetsele andmekogule.

LandUseClassificationValue

voidable

specificPresence

Maakasutuse kategooria tegelik esinemine objekti piires.

SpecificPresence

voidable

observationDate

Kirjeldusega seotud uurimuse kuupäev.

Date

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil nähtus lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseObject” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

dataSet

Olemasoleva maakasutuse andmekogum, mille juurde maakasutuse objekt kuulub.

ExistingLandUseDataSet

 

4.5.   Maakasutus ruutvõrgu kujul

4.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Maakasutus ruutvõrgu kujul” hõlmab ruumiobjektitüüpi „Praeguse maakasutuse ruutvõrk”.

4.5.1.1.   Praeguse maakasutuse ruutvõrk (ExistingLandUseGrid)

Praeguse maakasutuse ruutvõrk on pikslite kogum, mille suhtes teave praeguse (olevik või minevik) maakasutuse kohta on esitatud. Süsteemi HILUCS kasutatakse klassifitseerimiseks.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseGrid” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

name

Andmekogumi inimloetav nimi.

CharacterString

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Sisaldab andmekogumi ulatust.

EX_Extent

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Esmane kuupäev, mil ruutvõrk on kehtiv reaalsuse esitus.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millest alates ruutvõrk ei ole enam kehtiv reaalsuse esitus.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübile „ExistingLandUseGrid” kehtestatud piirangud

Atribuudi „rangeSet” väärtused on tüübist „CategoryOrNilReason”.

Vahemik põhineb kas süsteemil HILUCS või konkreetsel andmepakkuja määratletud maakasutuse klassifitseerimissüsteemil.

4.6.   Analüüsitud maakasutus

4.6.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Analüüsitud maakasutus“ sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

praeguse maakasutuse analüüs;

praeguse maakasutuse andmekogum.

4.6.1.1.   Praeguse maakasutuse analüüs (ExistingLandUseSample)

Praeguse maakasutuse kirjeldus, mis esineb konkreetses asukohas.

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseSample” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

location

Maakasutuse näidise võtmise asukoht.

GM_Point

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

hilucsLandUse

Maakasutus HILUCS-klasside kohaselt, mis kehtivad praeguse maakasutuse analüüsis.

HILUCSValue

 

hilucsPresence

Maakasutuse kategooria tegelik esinemine HILUCS-objekti piires.

HILUCSPresence

voidable

specificLandUse

Maakasutuse kategooria nomenklatuuri kohaselt konkreetsele andmekogule.

LandUseClassificationValue

voidable

observationDate

Kirjeldusega seotud uurimuse kuupäev.

Date

voidable

specificPresence

Maakasutuse kategooria tegelik esinemine objekti piires.

SpecificPresence

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil nähtus lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „ExistingLandUseSample” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

dataset

Andmekogum, mille juurde analüüs kuulub.

SampledExistingLandUseDataSet

 

4.6.1.2.   Analüüsitud praeguse maakasutuse andmekogum (SampledExistingLandUseDataSet)

Analüüsitud praeguse maakasutuse andmekogum on asukohtade kogum, mille kohta esitatakse praeguse maakasutuse (olevikus või minevikus) teave.

Ruumiobjektitüübi „SampledExistingLandUseDataSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Ruumiobjektitüübi kõikide astmete kumer kate „ExistingLandUseSample”.

GM_MultiSurface

 

name

Andmekogumi inimloetav nimi.

CharacterString

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Esmane kuupäev, mil see andmekogum on kehtiv reaalsuses.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil andmekogum lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SampledExistingLandUseDataSet” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

member

Viide analüüsitud praeguse maakasutuse andmekogumi liikmetele.

ExistingLandUseSample

 

4.7.   Plaanitav maakasutus

4.7.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Plaanitav maakasutus“ sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

ametlik dokumentatsioon;

ruumiline planeering;

täiendav regulatsioon;

tsoneerimiselement.

4.7.1.1.   Ametlik dokumentatsioon (OfficialDocumentation)

Ametlik dokumentatsioon, mis moodustab ruumilise planeeringu; see võib koosneda kohaldatavatest õigusaktidest, regulatsioonidest, kartograafilistest elementidest, kirjeldavatest elementidest, mis võivad olla seotud täieliku ruumilise planeerimisega, tsoneerimiselemendist või täiendavast regulatsioonist. Mõnes liikmesriigis on tegelik teksti kujul olev regulatsioon andmekogumi osaks (ja seda võib lisada atribuudile „regulationText”), teistes liikmesriikides ei ole tekst andmekogumi osaks, ning sellele viidatakse viite kaudu dokumendile või õigusaktile. Vähemalt üks kolmest tühistavast väärtustest peab olema esitatud.

Ruumiobjektitüübi „OfficialDocumentation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

legislationCitation

Viide dokumendile, mis sisaldab regulatsiooni teksti.

LegislationCitation

voidable

regulationText

Regulatsiooni tekst.

CharacterString

voidable

planDocument

Märge skaneeritud planeeringute ja struktuursete jooniste kohta, mis võib olla geograafiliste võrdlusandmetega või ilma.

DocumentCitation

voidable

Ruumiobjektitüübile „OfficialDocumentation” kehtestatud piirangud

Vähemalt üks atribuutidest legislationCitation, regulationText või planDocument tähistatakse „mittetühistatud” (non-void) väärtusega.

4.7.1.2.   Ruumiline planeeriing (SpatialPlan)

Dokumentide kogum, mis näitab teatava geograafilise ala arengu strateegilist suunda, määrab poliitika, prioriteedid, programmid ja maajaotused, mis rakendavad strateegilisi suundasid ja mõjutavad inimeste ja tegevuste jaotust erinevate mahtudega ruumides. Ruumilisi planeeringuid võidakse koostada linna-, piirkonna-, keskkonna- ja maastikuplaneerimiseks, riigisiseste ruumiliste planeeringute koostamiseks või liidu tasandi ruumiliste planeeringute koostamiseks.

Ruumiobjektitüübi „SpatialPlan” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

extent

Ruumiobjekti kõikide astmete geomeetriline ühend „ExistingLandUseObject” ja „SupplementaryRegulation”. Kui tüüp „SpatialPlan” koosneb üksnes dokumendist, siis atribuudi ulatus on kartograafilise kujutise piir, mis sisaldab maakasutuse teavet (s.t maakasutuse kaardi ulatus).

GM_MultiSurface

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

officialTitle

Ruumilise planeeringu ametlik pealkiri.

CharacterString

 

levelOfSpatialPlan

Planeeringuga hõlmatud haldusüksuste tasand.

LevelOfSpatialPlanValue

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Esmane kuupäev, mil see ruumiline planeering on kehtiv reaalsuses.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil ruumiline planeering lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

alternativeTitle

Alternatiivne (mitteametlik) ruumilise planeeringu pealkiri.

CharacterString

voidable

planTypeName

Planeeringutüübi nimi, mille liikmesriik on planeeringule andnud.

PlanTypeNameValue

 

processStepGeneral

Üldine teave selle kohta. millises planeerimisprotsessi etapis on planeering hetkel kohta.

ProcessStepGeneralValue

voidable

backgroundMap

Selle planeeringu koostamisel kasutatud taustakaardikirjeldus.

BackgroundMapValue

voidable

ordinance

Viide asjakohastele haldusalustele.

OrdinanceValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „SpatialPlan” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

officialDocument

Link ametlikele dokumentidele, mis on seotud ruumilise planeeringuga.

OfficialDocumentation

voidable

member

Viide tüübile „ZoningElements”, mis kuulub selle määratluse „SpatialPlan” juurde.

ZoningElement

 

restriction

Link täiendavatele regulatsioonidele, mis esitavad teabe ja/või piirangud maa/vee kasutamise suhtes, mis täiendab tsoneerimist selle ruumilise planeeringu osana.

SupplementaryRegulation

 

4.7.1.3.   Täiendav regulatsioon (SupplementaryRegulation)

Ruumilise planeeringu ruumiline objekt (punkt, joon või hulknurk), mis esitab täiendava teabe ja/või piirangu maa/vee kasutamise suhtes, mis on vajalik ruumilise planeerimise põhjustel või õigusaktis määratletud väliste reeglite vormistamiseks.

Ruumiobjektitüübi „SupplementaryRegulation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Maatüki geomeetria, mille suhtes täiendav regulatsioon kohaldub.

GM_Object

 

validFrom

Esmane kuupäev, mil täiendava regulatsiooni versioon on kehtiv reaalsuses.

DateTime

voidable

validTo

Kuupäev, mil täiendav regulatsioon ei ole enam kehtiv.

DateTime

voidable

regulationNature

Maakasutuse regulatsiooni õiguslik olemus.

RegulationNatureValue

 

specificSupplementaryRegulation

Viide täiendava regulatsiooni kategooriale, mis on esitatud konkreetses andmepakkuja esitatud täiendava regulatsiooni nomenklatuuris.

SpecificSupplementaryRegulationValue

voidable

supplementaryRegulation

Täiendava regulatsiooni kood hierarhilise täiendava regulatsiooni koodiloendist, mis on Euroopa tasandil kokkulepitud.

SupplementaryRegulationValue

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

processStepGeneral

Planeerimisprotsessi etapi üldine näidustus selle kohta, et täiendav regulatsioon on kehtiv.

ProcessStepGeneralValue

voidable

backgroundMap

Märge täiendava regulatsiooni koostamisel kasutatud taustakaardi kohta.

BackgroundMapValue

voidable

dimensioningIndication

Spetsifikatsioon dimensioneerimise kohta, mis on lisatud tsoneerimiselementide dimensioneerimisele, mis ulatuvad üle täiendava regulatsiooni geomeetria.

DimensioningIndicationValue

voidable

inheritedFromOtherPlans

Märge selle kohta, kas täiendav regulatsioon tuleneb teisest ruumilisest planeeringust.

Boolean

voidable

specificRegulationNature

Maakasutuse regulatsiooni õiguslik olemus riigisisesest vaatevinklist.

CharacterString

voidable

name

Täiendava regulatsiooni ametlik nimi.

CharacterString

voidable

Ruumiobjektitüübi „SupplementaryRegulation” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

officialDocument

Link regulatsioonidele teksti kujul, mis on vastavuses täiendava regulatsiooniga.

OfficialDocumentation

voidable

plan

Link planeeringule, mille osaks on täiendav regulatsioon.

SpatialPlan

 

4.7.1.4.   Tsoneerimiselement (ZoningElement)

Ruumiline objekt, mis on homogeenne lubatud maakasutuse alusel, põhinedes tsoneerimisel, mis eraldab ühte maakasutuse kogumit teisest.

Ruumiobjektitüübi „ZoningElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

Geometry

Tsoneerimiselemendi geomeetria.

GM_MultiSurface

 

validFrom

Aeg, mil nähtus hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, alates millest nähtust reaalses maailmas enam ei eksisteeri.

DateTime

voidable

hilucsLandUse

Maakasutuse klass, mis on dominant selle maakasutuse objekti piires.

HILUCSValue

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

hilucsPresence

Maakasutuse kategooria tegelik esinemine objekti piires.

HILUCSPresence

voidable

specificLandUse

Maakasutuse kategooria nomenklatuuri kohaselt konkreetsele andmekogule.

LandUseClassificationValue

voidable

specificPresence

Maakasutuse kategooria tegelik esinemine objekti piires.

SpecificPresence

voidable

regulationNature

Maakasutuse näidustuse õiguslik olemus.

RegulationNatureValue

 

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

processStepGeneral

Planeerimisprotsessi astme üldine näidustus selle kohta, et tsoneerimiselement on kehtiv.

ProcessStepGeneralValue

voidable

backgroundMap

Märge tsoneerimiselemendi konstrueerimisel kasutatud taustakaardi kohta.

BackgroundMapValue

voidable

dimensioningIndication

Linnaarengute dimensioonimise spetsifikatsioon.

DimensioningIndicationValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „ZoningElement” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

plan

„SpatialPlan”, mille juurde see „ZoningElement” kuulub.

SpatialPlan

 

officialDocument

Tsoneerimise osaks olev regulatsioon teksti kujul.

OfficialDocumentation

voidable

4.7.2.   Andmetüübid

4.7.2.1.   Taustakaart (BackgroundMapValue)

Teave ruumilise planeeringu, tsoneerimiselemendi või täiendava regulatsiooni kindlaksmääramisel kasutatud taustakaardi kohta.

Andmetüübi „BackgroundMapValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

backgroundMapDate

Kasutatud taustakaardi kuupäev.

DateTime

 

backgroundMapReference

Viide taustakaardile, mida on kasutatud.

CharacterString

 

backgroudMapURI

URI viitab teenistusele, mis esitab taustakaardi.

URI

voidable

4.7.2.2.   Omaduse väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationCharacterValue)

Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „CharacterString”.

See tüüp on tüübi „DimensioningIndicationValue” alamtüüp.

Andmetüübi „DimensioningIndicationCharacterValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Dimensiooni näidustuste väärtus.

CharacterString

 

4.7.2.3.   Täisarvuline väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationIntegerValue)

Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „täisarv” (integer).

See tüüp on tüübi „DimensioningIndicationValue” alamtüüp.

Andmetüübi „DimensioningIndicationIntegerValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Dimensiooni näidustuste väärtus.

Integer

 

4.7.2.4.   Mõõtmise väärtuse dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationMeasureValue)

Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on tüübist „mõõtmine” (measure).

See tüüp on tüübi „DimensioningIndicationValue” alamtüüp.

Andmetüübi „DimensioningIndicationMeasureValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Dimensiooni näidustuste väärtus.

Measure

 

4.7.2.5.   Tegeliku väärtusega dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationRealValue)

Dimensioneerimise näidustus, mille väärtus on kõikuv punkti number.

See tüüp on tüübi „DimensioningIndicationValue” alamtüüp.

Andmetüübi „DimensioningIndicationRealValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Dimensiooni näidustuste väärtus.

Real

 

4.7.2.6.   Dimensioneerimise näidustus (DimensioningIndicationValue)

Linnaarengute dimensioonimise spetsifikatsioon.

Andmetüübi „DimensioningIndicationValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

indicationReference

Dimensiooni näidustuste kirjeldus.

CharacterString

 

4.7.2.7.   Haldusalus (OrdinanceValue)

Viide asjakohastele haldusalustele. Haldusalus on määrus/regulatsioon, mille on vastu võtnud ametiasutus, kes on õiguslikult volitatud seda tegema.

Andmetüübi „OrdinanceValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

ordinanceDate

Viide asjakohastele haldusalustele.

DateTime

 

ordinanceReference

Viide asjakohastele haldusalustele.

CharacterString

 

4.7.3.   Koodiloendid

4.7.3.1.   Ruumilise planeeringu tasand (LevelOfSpatialPlanValue)

Planeeringu territoriaalne hierarhia.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi.

Koodiloendi „LevelOfSpatialPlanValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

infraLocal

omavalitsusüksusesisene

Planeering, mis hõlmab üksnes omavalitsusüksuse osa.

local

kohalik

Planeering munitsipaaltasandil, mis on vastav halduse madalamale tasandile LAU2, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja komisjoni määruse (EÜ) nr 1059/2003 (3) III lisas.

supraLocal

omavalitsusüksuseülene

Planeering, mis kattub mitmete omavalitsusüksustega (täielikult või osaliselt).

infraRegional

piirkonnasisene

Planeering, mis kattub mitmete haldusüksustega ühes halduspiirkonnas.

regional

piirkondlik

Piirkondliku tasandi planeering (ekvivalentne NUTS2 EUROSTAT statistiliste üksuste nomenklatuurile, nagu on esitatud määruses (EÜ) nr 1059/2003).

supraRegional

piirkonnaülene

Planeering, mis kattub mitmete halduspiirkondadega (täielikult või osaliselt).

national

riiklik

Planeering liikmesriigi tasandil.

other

muu

Muud ruumilise planeerimise tasandid.

4.7.3.2.   Üldine protsessi etapp (ProcessStepGeneralValue)

Planeerimisprotsessi etapi üldine näidustus selle kohta, et tsoneerimiselement on käimasolev.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi.

Koodiloendi „ProcessStepGeneralValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

adoption

vastuvõtmisel

Õigusliku vastuvõtmise protsessis olev planeering.

elaboration

väljatöötamisel

Väljatöötamisel olev planeering.

legalForce

õiguslikult siduv või aktiivne

Juba vastuvõetud ja õiguslikult siduv või aktiivne planeering.

obsolete

kehtetu

Planeering, mis on asendatud teise planeeringuga või mis ei ole enam kehtiv.

4.7.3.3.   Regulatsiooni olemus (RegulationNatureValue)

Maakasutuse näidustuse õiguslik olemus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi.

Koodiloendi „RegulationNatureValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

bindingForDevelopers

arendajate jaoks siduv

Maakasutuse näidustus on siduv üksnes arendatava ala vastutava üksuse jaoks.

bindingOnlyForAuthorities

ametiasutuste jaoks siduv

Maakasutuse näidustus on siduv üksnes teatavate ametiasutuste jaoks.

generallyBinding

kõigi jaoks siduv

Maakasutuse näidustus on siduv kõigi jaoks.

nonBinding

ei ole siduv

Maakasutuse näidustus ei ole siduv.

definedInLegislation

määratletud õigusaktidega

Maakasutuse näidustus on määratletud õigusaktidega.

4.7.3.4.   Planeeringutüübi nimi (PlanTypeNameValue)

Liikmesriigi kindlaksmääratud planeeringutüübid. Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

4.7.3.5.   Spetsiifiline täiendav regulatsioon (SpecificSupplementaryRegulationValue)

Täiendava regulatsiooni kategooria, mis on esitatud konkreetses andmepakkuja esitatud täiendava regulatsiooni nomenklatuuris.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

4.7.3.6.   Täiendav regulatsioon (SupplementaryRegulationValue)

Tingimuste ja piirangute tüübid ruumilises plaanis.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maakasutuse kohta.

4.8.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Iga maakasutuse andmete kogum määrab igale hulknurgale, pikslile või asukohale maakasutuse tüübi INSPIRE maakasutuse klassifitseerimissüsteemist (HILUCS) kõige sobivamal ja detailsel hierarhia tasemel.

(2)

Ruumiobjektitüüp „CoverageByDomainAndRange” peab olema üksnes tüübi „GridCoverage” alamtüüp.

(3)

Kuhu on rajatud tsoon plaanitava maakasutuse reguleerimiseks ja määratletud õiguslikult siduvas ruumilises plaanis, siis kuulub see maakasutuse valdkonna reguleerimisalasse ning kodeeritakse kui „SupplementaryRegulation”. Kui tsoon on siiski rajatud regulatiivse nõude alusel, kuid ei ole määratletud õiguslikult siduvas ruumilises plaanis, siis kodeeritakse see kui „ManagementRestrictionOrRegulationZone”.

(4)

Põhinedes INSPIRE horisontaalsel koordinaatide referentssüsteemil, määratleb iga liikmesriik projektsiooni või projektsioonide kogumi, mis on sobiv töötamiseks aluseks olevate katastriüksustega riigisisesel territooriumil ja piiriülestel aladel, kus on rakendatav „SpatialPlan” tüübile. Projektsioon on sobiv, kui see pakub mõned lineaarsed muutmised (ideaalselt vähem kui 50 cm 500 m kohta) ja nii võimaldab kasutajatel mõõta vahemaid ja pindasid arusaadaval viisil. See projektsioon või projektsioonide kogum peab olema määratletud kokkuleppes naaberriikidega. Kõnealune projektsioon või projektsioonide kogum peab olema korrektselt dokumenteeritud, et võimaldada sellest konverteerimist ja selle konventeerimist ühisesse koordinaatide referentssüsteemi. Dokumentatsioon esitatakse ISO 19111 alusel, mis määrab, kuidas projekteeritud koordinaatide referentssüsteem peab olema kirjeldatud.

(5)

Ühise metaandmete elemendi „Ruumiline lahutusvõime” (Spatial Resolution) kasutamine (määruse (EÜ) nr 1205/2008 lisa B osa punktis 6.2) on piiratud lahutusvõime vahemaa esitamine.

(6)

Andmepakkujad lisavad järgmised võtmesõnad lisaks kohustuslikele võtmesõnadele, mis on määratletud määruses (EÜ) nr 1205/2008/EÜ.

(a)

Üks järgmistest keelelis-neutraalsetest võtmesõnadest maakasutuse andmekogumi tüübi kirjeldamiseks: „ExistingLandUse, SampledExistingLandUse, GriddedExistingLandUse, PlannedLandUse”.

(b)

Kui andmekogum sisaldab tüübi „SpatialPlan” objekte, kirjeldab üks võtmesõna planeeringuga hõlmatud haldusüksuse taset, nagu on määratletud atribuudi „LevelOfSpatialPlan” koodiloendis.

4.9.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Maakasutus” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

LU.ExistingLandUse

Praeguse maakasutuse objektid kooskõlas hierarhilise INSPIRE maakasutuse klassifikatsioonisüsteemiga kõige asjakohasemal tasandil.

ExistingLandUseObject

LU.SpatialPlan

Ruumilise planeeringu ulatus.

SpatialPlan

LU.ZoningElement

Tsoneerimise objektide ruumiline planeerimine kooskõlas hierarhilise INSPIRE maakasutuse klassifikatsioonisüsteemiga kõige asjakohasemal tasemel.

ZoningElement

LU.SupplementaryRegulation

Regulatsioonid, mis toetavad tsoneerimist ning mõjutavad maakasutust

SupplementaryRegulation

5.   INIMESTE TERVIS JA OHUTUS (HUMAN HEALTH AND SAFETY)

5.1.   Ruumiobjektitüübid

Ruumiandmevaldkonna „Inimeste tervis ja ohutus” suhtes on sätestatud järgmised ruumiobjektitüübid:

tervisestatistika andmed;

biomarker;

haigus;

üldine tervisestatistika;

tervishoiuteenuste statistika;

keskkonnatervise determinandi näitaja;

keskkonnatervise determinandi statistilised andmed.

5.1.1.   Tervisestatistika andmed (HealthStatisticalData)

Tervisega seotud andmed, registreeritud haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta (rahvusvaheliselt tunnustatud koodiloendite, nagu ICD-10 alusel), väljendatud haigestumuse ja suremusena üldise tervisliku seisundi andmete (BMI, enese tunnetatav tervis jne), tervishoiuteenuste (tervishoiukulud, päevaravi jne), biomarkerite andmete registreerimiseks; need on statistilised erinevate statistiliste üksuste koondatud näitajad, kogutud/registreeritud erinevate elanikkonna rühmade piires. Inimese biomonitooringu andmete kaasamine võimaldab avastada potentsiaalseid otseseid või kaudseid seoseid inimese tervise ja keskkonna vahel.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „HealthStatisticalData” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

aggregationUnit

Statistiline üksus, millele viitavad tervishoiu statistilised andmed.

StatisticalUnit

 

5.1.2.   Biomarker (Biomarker)

(Kokkupuute) biomarker on kemikaali kontsentratsioon, selle ainevahetuse saadus või kemikaali ja mõne sihtmolekuli või -raku vahelise vastasmõju saadus, mida mõõdetakse organismi osas.

See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Biomarker” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

biomarkerName

See on biomarkeri kordumatu identifikaator, mis esitab teavet kindlaksmääratud kemikaalide ning maatriksi kohta, milles kemikaal oli kindlaks määratud.

BiomarkerType

 

biomarkerStatisticalParameter

Inimeste bioseire uurimuse statistiline kokkuvõte, mis esitab konkreetses uurimuses mõõdetud kõige tähtsamad biomarkeri statistilised omadused.

BiomarkerStatisticalParameterType

 

referencePeriod

Ajavahemik, millele andmed osutavad.

ReferencePeriodType

 

ageRange

Konkreetse alampopulatsiooni vanusjaotus, mida väljendatakse algvanusena ja intervallina; mõlemat väljendatakse kas aastates, kuudes või nädalates.

AgeRangeType

 

gender

Käsitletava elanikkonna sugus.

GenderValue

 

Ruumiobjektitüübi „Biomarker” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

refersTo

Biomarkeri andmed, mida kirjeldavad metaandmed

BiomarkerThematicMetadata

 

5.1.3.   Haigus (Disease)

Statistiline teave otseselt või kaudselt keskkonnakvaliteediga seotud patoloogiate kohta.

See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Disease” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

ageRange

Konkreetse alampopulatsiooni vanuse intervall, mida väljendatakse alustamisvanusena ja intervallina; mõlemat väljendatakse kas aastates, kuudes või nädalates.

AgeRangeType

voidable

diseaseMeasure

Erinevad viisid, kuidas esitada andmeid elanikkonna haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta.

DiseaseMeasure

 

gender

Käsitletava elanikkonna sugu.

GenderValue

voidable

referencePeriod

Ajavahemik, millele andmed osutavad.

ReferencePeriodType

 

pathology

Patoloogia tüüp.

ICDValue

 

COD

Surmapõhjuste andmed, mis edastavad teavet suremuse kirjelduste kohta ja moodustavad rahvatervise teabe peamise elemendi.

CODValue

 

Ruumiobjektitüübile „Disease” kehtestatud piirangud

Atribuut COD esitatakse üksnes siis, kui tüübi „diseaseMeasure” atribuut „diseaseMeasureType” väärtus kajastab suremust.

Vähemalt üks patoloogia ja COD atribuut peab olema esitatud.

5.1.4.   Üldine tervisestatistika (GeneralHealthStatistics)

Arvud mõne terviseaspekti kohta, mis on seotud elanikkonna või alaga. Selles andmemudelis hõlmavad teema „üldise tervise” andmed küsimusi, nagu enese tajutav tervis, erinevate terviseprobleemide demograafiline levik, suitsetajad jne, mis on esitatud algsete arvude, määrade, protsentidena, liigitatud soo, vanuse ja/või sotsiaalmajandusliku, kultuurilise, etnilise või muu faktori alusel.

See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „GeneralHealthStatistics” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

ageRange

Konkreetse alampopulatsiooni vanuse intervall, mida väljendatakse alustamisvanusena ja intervallina; mõlemat väljendatakse kas aastates, kuudes või nädalates.

AgeRangeType

voidable

gender

Käsitletava elanikkonna sugu.

GenderValue

voidable

generalHealthName

Terviseseisundi näitaja.

GeneralHealthTypeValue

 

generalHealthTypeValue

Terviseindeksi/-näitaja arvandmed.

Real

 

referencePeriod

Ajavahemik, millele andmed osutavad.

ReferencePeriodType

 

5.1.5.   Tervishoiuteenuste statistika (HealthServicesStatistic)

Tervishoiuteenuste statistilised andmed NUTSi järgi 1. ja 2. tase ning omavalitsusüksus.

See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „HealthServicesStatistic” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

healthServiceType

Tervishoiuteenuste tüüp.

HealthServicesTypeValue

 

healthServiceValue

Käsitletava tüübi number.

Real

 

referencePeriod

Ajavahemik, millele andmed osutavad.

ReferencePeriodType

 

5.1.6.   Keskkonnatervist mõjutava teguri mõõt (EnvHealthDeterminantMeasure)

Töötlemata mõõtmine, mis on tehtud mõnes inimese tervist mõjutava teguri analüüsile huvipakkuvas kohas.

Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

location

Mõõtmise asukoht.

GM_Object

 

type

Keskkonnatervist mõjutava teguri tüüp.

EnvHealthDeterminantTypeValue

 

measureTime

Ajavahemik, mil mõõtmine on tehtud.

TM_Period

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil teavet hakatakse kasutama.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil teavet enam ei kasutata.

DateTime

voidable

5.1.7.   Keskkonnatervist mõjutava teguri statistilised andmed (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Statistilised andmed inimese tervist mõjutava teguri analüüsi huvides, mis tulenevad statistilisel üksusel olevate töötlemata mõõtmiste koondandmetest.

See tüüp on tüübi „HealthStatisticalData” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantStatisticalData” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

statisticalMethod

Statistilise meetodi tüüp, mida kasutatakse statistilise üksuse töötlemata mõõteandmete koondamiseks.

StatisticalAggregationMethodValue

 

type

Keskkonnatervist mõjutava teguri tüüp.

EnvHealthDeterminantTypeValue

 

Ruumiobjektitüübi „EnvHealthDeterminantStatisticalData” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

measure

Mõõtmed.

Measure

 

5.2.   Andmetüübid

5.2.1.   Vanus (Age)

Isiku vanust võib väljendada erineval viisil (näiteks aastates täisealiste kohta, kuudes või nädalates imikute kohta).

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „Age” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

month

Ajavahemik.

Integer

 

week

Ajavahemik.

Integer

 

year

Ajavahemik.

Integer

 

5.2.2.   Vanusjaotus (AgeRangeType)

Konkreetse alampopulatsiooni vanuse intervall, mida väljendatakse alustamisvanusena ja intervallina; mõlemat väljendatakse kas aastates, kuudes või nädalates.

Andmetüübi „AgeRangeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

startAge

Ealise intervalli algus.

Age

 

range

Ealise intervalli kestus.

Age

 

5.2.3.   Biomarkeri statistiline parameeter (BiomarkerStatisticalParameterType)

Biomarkeri statistiliste omaduste kogum, mis on mõõdetud ühe konkreetse biomarkeri kohta.

Andmetüübi „BiomarkerStatisticalParameterType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometricMean

Geomeetriline keskmine.

Measure

 

CI95ofGM

Geomeetrilise keskmise 95 % usaldusväärsuse intervall.

Measure

 

P50

50. protsentiil või mediaan. Väärtus alla mille 50 protsenti uurimustest võivad olla tuvastatud.

Measure

 

P90

90. protsentiil. Väärtus alla mille 90 protsenti uurimustest võivad olla tuvastatud.

Measure

 

P95

95. protsentiil. Väärtus alla mille 95 protsenti uurimustest võivad olla tuvastatud.

Measure

 

CI95ofP95

95. protsentiili 95 % usaldusväärsuse intervall.

Measure

 

maximum

Kõrgeim biomarkeri väärtus, mis on üksikul osalejal määratud biomonitoorses uurimuses.

Measure

 

pinLOD

Üksikisikute suhtarv, kellel testitud parameetrite tasemeid ei saa tuvastada (allpool avastamispiiri).

Real

 

LOQ

Määramispiir.

Real

 

numberOfParticipants

Osalejate arv, kes on andnud proove, mida on kogutud biomarkeri statistiliste parameetrite arvutamiseks.

Integer

 

5.2.4.   Biomarkeri temaatilised metaandmed (BiomarkerThematicMetadata)

Temaatilised metaandmed, mis kirjeldavad uurimuse eesmärki, sihtrühma ja uuritud alade näitajaid.

Andmetüübi „BiomarkerThematicMetadata” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

studyType

Uurimuse eesmärk (seatud hüpotees, üldine elanikkonna uurimine, oportunistlik), kui need valikud on eelnevalt määratletud.

PT_FreeText

 

areaType

Näitajad ala kohta, kust proove võetakse (linna-, maa-, äärelinnapiirkond), kui need valikud on inimeste biomonitoorses uurimuses eelnevalt määratletud.

PT_FreeText

 

specificSubPopulation

Näitajad proove andva elanikkonna kohta vastavalt vanusele, soole ja muudele elanikkonna näitajatele, kui need valikud on inimeste biomonitoorses uurimuses eelnevalt määratletud.

PT_FreeText

 

meanAge

Konkreetse alamkogumi keskmine vanus.

Age

 

Andmetüübi „BiomarkerThematicMetadata” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

describedBy

Metaandmed, mis on seotud biomarkeri andmetega.

Biomarker

 

5.2.5.   Biomarkeri tüüp (BiomarkerType)

Biomarker on määratletud kvantitatiivsete või kindlaks määratud kemikaaliga (nt kaadmium, plii) või selle ainevahetuse saaduse, ja maatriksiga (nt veri, uriin); näiteks – kaadmium uriinis, plii veres.

Andmetüübi „BiomarkerType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

chemical

Ühendite tuvastamine nime või lühendi, keemilise valemi, „CAS-PubChem” või mõne muu numbri alusel, mis on kvantifitseeritud mõõtmisega.

ChemicalValue

 

matrix

Bioloogilise materjali tüüp või keha kude, millest võetakse proov, et biomarkerit määrata või kvantifitseerida.

MatrixValue

 

5.2.6.   Haiguse mõõtmine (DiseaseMeasure)

Erinevad viisid, kuidas esitada andmeid elanikkonna haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta.

Andmetüübi „DiseaseMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

diseaseMeasureType

Erinevad viisid, kuidas esitada andmeid elanikkonna haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta.

DiseaseMeasureTypeValue

 

value

Mõõdetud haiguse indikaatori väärtus.

Real

 

5.2.7.   Vaatlusperiood (ReferencePeriodType)

Ajavahemik, millele andmed osutavad.

Andmetüübi „ReferencePeriodType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

startDate

Vaatlusperioodi algus.

Date

 

endDate

Vaatlusperioodi lõpp.

Date

 

5.2.8.   Kontsentratsiooni mõõtmine (Concentration)

Konkreetse komponendi kontsentratsiooni mõõtmine konkreetses keskkonnas.

See tüüp on tüübi „Mõõtmine“ alamtüüp.

Tüübi „Concentration” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

uom

Mõõtühik.

UomConcentration

 

5.2.9.   Kontsentratsiooni mõõtühik (UomConcentration)

Konkreetse komponendi kontsentratsiooni mõõtühik konkreetses keskkonnas.

See tüüp on tüübi „UnitOfMeasure” alamtüüp.

Tüübi „UomConcentration” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

component

Komponent, mille kontsentratsiooni mõõdetakse.

ComponentTypeValue

 

media

Keskkond, milles kontsentratsiooni mõõdetakse.

MediaTypeValue

 

5.2.10.   Müra mõõtmine (NoiseMeasure)

Müra tugevuse mõõtmine.

See tüüp on tüübi „Mõõtmine“ alamtüüp.

Tüübi „NoiseMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

uom

Müra tugevuse mõõtühik.

UomNoise

 

5.2.11.   Müra mõõtühik (UomNoise)

Müra tugevuse mõõtühik.

See tüüp on tüübi „UnitOfMeasure” alamtüüp.

Tüübi „UomNoise” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

source

Müraallika tüüp.

NoiseSourceTypeValue

 

5.3.   Koodiloendid

5.3.1.   Surma põhjus (CODValue)

Surmapõhjuste andmed (COD), mis edastavad teavet suremuse kirjelduste kohta ja moodustavad rahvatervise teabe peamise elemendi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult Euroopa surma põhjuste nimekirjas täpsustatud väärtusi, mille on avaldanud Eurostat.

5.3.2.   Kemikaal (ChemicalValue)

Keemilise aine nimi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.3.   Keskkonnatervise komponent Type (ComponentTypeValue)

Teatav komponendi tüüp (keemiline aine, bioloogilised liigid jne), mille kontsentratsiooni keskkonnas mõõdetakse.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta, eelkõige põhjavee kvaliteedi, järvevee kvaliteedi ja suplusvee kvaliteediga seotud komponentide kohta.

5.3.4.   Haiguse mõõtmise tüüp (DiseaseMeasureTypeValue)

Erinevad viisid, kuidas esitada andmeid elanikkonna haiguste ja tervisega seotud probleemide kohta.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.5.   Keskkonnatervist mõjutava teguri tüüp (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Keskkonnatervist mõjutava teguri tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.6.   Üldise tervise tüüp (GeneralHealthTypeValue)

Terviseseisundi indikaatori tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.7.   Tervishoiuteenuste tüüp (HealthServicesTypeValue)

Tervishoiu indikaatori tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.8.   Rahvusvaheline haiguste klassifikatsioon (ICDValue)

Haigused määratluse kohaselt klassifikatsiooni „International Classification of Diseases” 10. versioonis.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad ainult 10.versioonis haiguste ja tervisega seotud probleemide rahvusvahelises statistilises klassifikatsioonis täpsustatud väärtusi, mille on avaldanud World Health Organization (Maailma Terviseorganisatsioon).

5.3.9.   Maatriks (MatrixValue)

Inimese koe tüüp või osa biomarkeri mõõtmiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.10.   Keskkonnatervise keskkonna tüüp (MediaTypeValue)

Keskkond, milles tervise komponendi kontsentratsiooni mõõdetakse.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.11.   Müraallika tüüp (NoiseSourceTypeValue)

Müraallika tüübi väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.3.12.   Statistiline koondamise meetod (StatisticalAggregationMethodValue)

Statistilise meetodite tüübid, mida kasutatakse statistilise üksuse töötlemata mõõteandmete koondamiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis inimeste tervise ja ohutuse kohta.

5.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Statistiline teave ruumiliste andmete teemal „Inimeste tervis ja ohutus” peab viitama ruumilistele objektidele, nagu on määratletud ruumiliste andmete teemas „Statistilised ühikud”.

(2)

Võimaluse korral kasutatakse koodiloendit „ICDValue” haiguse nime identifitseerimiseks.

(3)

Töötlemata mõõtmise andmed põhinevad standardil ISO/TS 19103:2005.

(4)

Tervist mõjutavate tegurite statistilised andmed modelleeritakse statistiliste terviseandmetena, mida iseloomustavad ISO/TS 19103:2005 standardil põhinevad mõõtmise väärtused ja statistilise koondamise meetod.

(5)

Tervist mõjutavate tegurite katvused esitatakse ruumiobjektitüüpide abil, mis on määratletud I lisa 6. jaos. Pidevatele katvustele kasutatakse klassi „CoverageByDomainAndRange” alltüüpi, mille domeen on kitsendatud standardi ISO/TS 19103:2005 mõõtmise väärtustega.

5.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Inimeste tervis ja ohutus” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

HH.HealthStatisticalData

Statistilised terviseandmed.

StatisticalUnit

HH.HealthDeterminantMeasure

Tervist mõjutavate tegurite mõõtmine.

EnvHealthDeterminantMeasure

6.   KOMMUNAAL- JA RIIKLIKUD TEENUSED (UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES)

6.1.   Ruumiandmevaldkonna „Kommunaal- ja riiklikud teenused” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Kommunaal- ja riiklikud teenused” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

ühised kommunaalvõrguelemendid (Common Utility Network Elements);

elektrivõrk (Electricity Network);

nafta-gaasi-kemikaalivõrk (Oil-Gas-Chemicals Network);

kanalisatsioonivõrk (Sewer Network);

soojusvõrk (Thermal Network);

veevõrk (Water Network);

keskkonnajuhtimise rajatised (Environmental Management Facilities);

riiklikud haldus- ja sotsiaalteenused (Administrative And Social Governmental Services).

6.2.   Ühised kommunaalvõrguelemendid

6.2.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Ühised kommunaalvõrguelemendid” sisaldab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

kommunaalvõrk;

kommunaalvõrguelement;

kommunaallinkide kogum;

kommunaalsõlm;

kommunaalsõlme konteiner;

lisaseade;

kapp;

kaabel;

juhttoru;

pääseluuk;

toru;

post;

mast.

6.2.1.1.   Kommunaalvõrk (UtilityNetwork)

Võrguelementide kogum, mis kuulub ühe kommunaalvõrgu tüübi juurde.

Ruumiobjektitüübi „UtilityNetwork” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

utilityNetworkType

Kommunaalvõrgu tüüp või kommunaalvõrgu valdkond.

UtilityNetworkTypeValue

 

authorityRole

Pooled, kes on volitatud juhtima kommunaalvõrku, nagu hooldajad, operaatorid või omanikud.

RelatedParty

 

utilityFacilityReference

Viide rajatise tegevuste kogumile, mis on seotud selle kommunaalvõrguga.

ActivityComplex

voidable

disclaimer

Õigusakt, mis kirjeldab kommunaalvõrgu teabele kohaldatavaid konfidentsiaalsusklausleid.

PT_FreeText

voidable

Ruumiobjektitüübi „UtilityNetwork” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

networks

Üks alamvõrk, mida võib käsitleda kõrgemalseisva kommunaalvõrgu osana.

UtilityNetwork

voidable

Ruumiobjektitüübile „UtilityNetwork” kehtestatud piirangud

Kommunaalvõrkudel on väline objekti identifikaator.

6.2.1.2.   Kommunaalvõrguelement (UtilityNetworkElement)

Abstraktne alustüüp, mis kujutab kommunaalvõrguelementi kommunaalvõrgus. Iga element kommunaalvõrgus pakub mõnda funktsiooni, mis on kommunaalvõrgus tähtis.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „UtilityNetworkElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

currentStatus

Kommunaalobjekti staatus vastavalt selle väljakujundamisele ja kasutusele.

ConditionOfFacilityValue

voidable

validFrom

Aeg, mil kommunaalvõrguelement hakkas kehtima reaalses maailmas.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, mil kommunaalvõrguelement lõpetas eksisteerimise reaalses maailmas.

DateTime

voidable

verticalPosition

Kommunaalobjekti vertikaalne asend maapinna suhtes.

VerticalPositionValue

voidable

utilityFacilityReference

Viide tegevuste kogumile, mis on seotud selle kommunaalvõrguelemendiga.

ActivityComplex

voidable

governmentalServiceReference

Viide riiklikule teenindusobjektile, mis on seotud selle kommunaalvõrguelemendiga.

GovernmentalService

voidable

6.2.1.3.   Kommunaallinkide kogum (UtilityLinkSet)

Linkide jadade kogum ja/ või eraldiseisvad lingid, millel on erifunktsioon või tähtsus kommunaalvõrgus.

See tüüp on tüübi „UtilityNetworkElement” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „LinkSet” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „UtilityLinkSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

utilityDeliveryType

Kommunaalteenuse jaotusvõrk, nt transport, jaotamine, kogumine.

UtilityDeliveryTypeValue

voidable

warningType

Maapealsed nähtavad hoiatusmehhanismid, mida kasutatakse maa-aluste kommunaalvõrguelementide märgistamiseks.

WarningTypeValue

voidable

Ruumiobjektitüübile „UtilityLinkSet” kehtestatud piirangud

Kommunaallinkide kogum peab koosnema linkidest ja/või linkide jadast, mis kõik kuuluvad sama võrgu juurde. Kommunaallinkide kogumitel on väline objekti identifikaator.

6.2.1.4.   Kommunaallink (UtilityLink)

Lineaarne ruumiobjekt, mis kirjeldab kommunaalvõrgu geomeetrilist kuju ja kommunaalvõrgu kahe punkti vahelist ühendatavust.

See tüüp on tüübi „UtilityNetworkElement” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „Link” alamtüüp.

6.2.1.5.   Kommunaallinkide jada (UtilityLinkSequence)

Lineaarne ruumiobjekt, mis koosneb kommunaallinkide korrastatud kogumist, mis kujutab kommunaalvõrgu pidevat ilma harudeta teed. Elemendil on kindlaksmääratud algus ja lõpp ning iga asukohta kommunaallinkide jadas on võimalik üheainsa parameetri abil kindlaks teha.

See tüüp on tüübi „UtilityNetworkElement” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „LinkSequence” alamtüüp.

6.2.1.6.   Kommunaalsõlm (UtilityNode)

Punktiline ruumiobjekt, mida kasutatakse ühenduvuseks.

See tüüp on tüübi „UtilityNetworkElement” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „Node” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübile „UtilityNode” kehtestatud piirangud

Kõikidel kommunaalsõlmedel on väline objekti identifikaator.

6.2.1.7.   Kommunaalsõlme konteiner (UtilityNodeContainer)

Punktiline ruumiobjekt, mida kasutatakse ühenduvuseks, ning mis võib ka sisaldada teisi ruumiobjekte (ei pea tingimata kuuluma sama kommunaalvõrgu juurde).

See tüüp on tüübi „UtilityNetworkElement” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

Ruumiobjektitüübi „UtilityNodeContainer” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti objekti väline identifikaator.

Identifier

 

geometry

Kommunaalsõlme konteineri asukoht.

GM_Point

 

Ruumiobjektitüübi „UtilityNodeContainer” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

nodes

Konteineris olevad kommunaalsõlmed.

UtilityNode

voidable

6.2.1.8.   Lisaseade (Appurtenance)

Lisaseade on sõlmobjekt, mida kirjeldatakse selle tüübi (atribuudi „appurtenanceType” kaudu).

See tüüp on tüübi „UtilityNode” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Appurtenance” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

appurtenanceType

Lisaseadme tüüp INSPIRE lisaseadme tüübi klassifikatsiooni alusel.

AppurtenanceTypeValue

voidable

specificAppurtenanceType

Lisaseadme tüüp domeeni-spetsiifilise klassifikatsiooni alusel.

SpecificAppurtenanceTypeValue

voidable

6.2.1.9.   Kapp (Cabinet)

Lihtne kapp, mida võib transportida kommunaalobjektidele ja mis kuulub ühe või mitme kommunaalvõrgu juurde.

See tüüp on tüübi „UtilityNodeContainer” alamtüüp.

6.2.1.10.   Kaabel (Cable)

Kommunaallink või linkide jada, mida kasutatakse elektri või andmete ühest asukohast teise transportimiseks.

See tüüp on tüübi „UtilityLinkSet” alamtüüp.

See tüüp on abstraktne.

6.2.1.11.   Juhttoru (Duct)

Kommunaallink või linkide jada, mida kasutatakse ning millega juhitakse kaableid ja torusid ümbritsetud konstruktsiooni kaudu.

See tüüp on tüübi „UtilityLinkSet” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Duct” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

ductWidth

Juhttoru laius.

Length

voidable

Ruumiobjektitüübi „Duct” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

cables

Juhttoru võib sisaldada ühte või mitut kaablit.

Cable

voidable

ducts

Üks juhttoru või juhttorude kogum, mis moodustab sisemise juhttoru.

Duct

voidable

pipes

Torude kogum, mis moodustab juhttoru kanali.

Pipe

voidable

Ruumiobjektitüübile „Duct” kehtestatud piirangud

Atribuudi „utilityDeliveryType” kordsus on 0.

6.2.1.12.   Pääseluuk (Manhole)

Lihtne konteiner, mis võib sisaldada ühte või mitut kommunaalvõrguobjekti.

See tüüp on tüübi „UtilityNodeContainer” alamtüüp.

6.2.1.13.   Toru (Pipe)

Kommunaallink või linkide jada tahkete ainete, vedelike, kemikaalide või gaaside ühest asukohast teise transportimiseks. Toru võib kasutada ka objektina mitme kaabli (kaablikimp) või muude (väiksemate) torude ümbritsemiseks.

See tüüp on tüübi „UtilityLinkSet” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Pipe” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

pipeDiameter

Toru väline diameeter.

Measure

voidable

pressure

Maksimaalne lubatav ekspluatatsioonisurve, mille korral toode lükatakse läbi toru.

Measure

voidable

Ruumiobjektitüübi „Pipe” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

cable

Toru sisse paigaldatud kaabel.

Cable

voidable

pipe

Toru sisse paigaldatud toru.

Pipe

voidable

6.2.1.14.   Post (Pole)

Lihtne post (mast), mida võib transportida kommunaalobjektidele, kuuludes ühe või mitme kommunaalvõrgu juurde.

See tüüp on tüübi „UtilityNodeContainer” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Pole” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

poleHeight

Lati kõrgus.

Length

voidable

6.2.1.15.   Mast (Tower)

Lihtne mast, mida võib transportida kommunaalobjektidele, kuuludes ühe või mitme kommunaalvõrgu juurde.

See tüüp on tüübi „UtilityNodeContainer” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Tower” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

towerHeight

Masti kõrgus.

Length

voidable

6.2.2.   Koodiloendid

6.2.2.1.   Lisaseadme tüüp (AppurtenanceTypeValue)

Lisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmisi koodiloendeid või teisi loendeid, mille on täpsustanud andmepakkuja.

Elektri lisaseadme tüüp (ElectricityAppurtenanceTypeValue): elektri lisaseadmete klassifitseerimine, nagu on täpsustatud punktis 6.3.2.1.

Nafta-, gaasi- ja kemikaalide lisaseadme tüüp (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue): nafta-, gaasi- ja kemikaalide lisaseadmete klassifitseerimine, nagu on täpsustatud punktis 6.4.2.1.

Heitvee torustiku lisaseadme tüüp (SewerAppurtenanceTypeValue): heitveetorustiku lisaseadmete klassifitseerimine, nagu on täpsustatud punktis 6.5.2.1.

Soojuslisaseadme tüüp (ThermalAppurtenanceTypeValue): soojuslisaseadmete klassifitseerimine, nagu on täpsustatud punktis 6.6.2.1.

Veelisaseadme tüüp (WaterAppurtenanceTypeValue): veelisaseadmete klassifitseerimine, nagu on täpsustatud punktis 6.7.2.1.

6.2.2.2.   Spetsiifiline lisaseadme tüüp (SpecificAppurtenanceTypeValue)

Domeeni-spetsiifiline lisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

6.2.2.3.   Kommunaaljaotuse tüüp (UtilityDeliveryTypeValue)

Kommunaaljaotuse tüüpide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratlenud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „UtilityDeliveryTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

collection

Kogumine

Kommunaalvõrgu tüübi kirjeldus, mis jagab selle kommunaaltoodet kogumite kaudu (nt heitvee kommunaalvõrk, heitvee kogumine tarbijatelt).

distribution

Jaotamine

Kommunaalvõrgu tüübi kirjeldus, mis jagab selle kommunaaltoodet peamiste lokaalsete jaotamiste kaudu (nt lokaalne elektri jaotamine), ühendades selle vahetult tarbijatele.

private

Privaat

Kommunaalvõrgu tüübi kirjeldus, mis jagab selle kommunaaltoodet väikeste privaatvõrkude kaudu (nt eraettevõtja omandis).

transport

Transport

Kommunaalvõrgu tüübi kirjeldus, mis jagab selle kommunaaltoodet suurte transpordivõrkude kaudu (nt nafta-gaasi-kemikaalitoodete transportimine pikemate vahemaade läbimiseks).

6.2.2.4.   Kommunaalvõrgu tüüp (UtilityNetworkTypeValue)

Kommunaalvõrgu tüüpide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „UtilityNetworkTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

electricity

Elekter

Elektrivõrgud.

oilGasChemical

Nafta, gaas või kemikaalid

Nafta-, gaasi- või kemikaalivõrgud.

Sewer

Kanalisatsioon

Kanalisatsioonivõrgud.

Water

Vesi

Veevõrgud.

thermal

Soojus

Soojusvõrgud.

telecommunications

Telekommunikatsioonid

Telekommunikatsioonivõrgud.

6.2.2.5.   Hoiatustüüp (WarningTypeValue)

Hoiatustüüpide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „WarningTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

net

Võrk

Hoiatusvõrk kaablite ja torude kaitseks.

tape

Teip

Ohulint (tuntud samuti hoiatuslindina) on vastupidav plastlint signaalvärvusega või väga kontrastse värvuse kombinatsioon (nagu kollane-must või punane-valge).

concretePaving

Betoonist sillutiselemendid

Betoonplaatidest või -kividest koosnev sillutiselementide kogum, mis katab kaableid või torusid.

6.3.   Elektrivõrk

6.3.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Elektivõrk“ sisaldab ruumiobjektitüüpi „Elektrikaabel“.

6.3.1.1.   Elektrikaabel (ElectricityCable)

Kommunaallink või linkide jada, mida kasutatakse elektri ühest asukohast teise transportimiseks.

See tüüp on tüübi „Kaabel” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ElectricityCable” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

operatingVoltage

Elektrit kasutava seadme kasutus- või talitluspinge.

Measure

voidable

nominalVoltage

Süsteemi nimitalitluspinge toidepunktis.

Measure

voidable

6.3.2.   Koodiloendid

6.3.2.1.   Elektrilisaseadme tüüp (ElectricityAppurtenanceTypeValue)

Elektrilisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „ElectricityAppurtenanceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

electricityNode

Elektrivõrgu sõlm

Elektrivõrgu sõlm.

capacitorControl

Energiakadude kontrolli seade

Energiakadude kontrolli seade.

connectionBox

Klemmkarp

Klemmkarp.

correctingEquipment

Kompensaator

Võimsusteguri kompensaator.

deliveryPoint

Liikumispunkt

Liikumispunkt.

dynamicProtectiveDevice

Taaslülitusautomaatika

Taaslülitusautomaatika.

fuse

Sulavkaitse

Sulavkaitse.

generator

Generaator

Generaator.

loadTapChanger

Koormus -astmelüliti

Koormus -astmelüliti.

mainStation

Põhialajaam

Põhialajaam.

netStation

Võrgualajaam

Võrgualajaam.

networkProtector

Kaitseseade

Kaitseseade.

openPoint

Avatud punkt

Avatud punkt.

primaryMeter

Peaarvesti

Peaarvesti.

recloserElectronicControl

Taaslülituse elektrooniline seade

Taaslülituse elektrooniline seade

recloserHydraulicControl

Taaslülituse hüdrauliline seade

Taaslülituse hüdrauliline seade

regulatorControl

Regulaator

Regulaator.

relayControl

Releekaitse

Releekaitse.

sectionalizerElectronicControl

Sektsioneeriva lahklüliti elektrooniline seade

Sektsioneeriva lahklüliti elektrooniline seade.

sectionalizerHydraulicControl

Sektsioneeriva lahklüliti hüdrauliline seade

Sektsioneeriva lahklüliti hüdrauliline seade.

streetLight

Tänavavalgustus

Tänavavalgustus.

subStation

Alajaam

Alajaam.

switch

Lülitusseade

Lülitusseade.

transformer

Transformaator

Transformaator.

voltageRegulator

Pingeregulaator

Pingeregulaator.

detectionEquipment

Indikaatorseade

Indikaatorseade.

monitoringAndControlEquipment

Monitooringu- ja juhtimisaparatuur

Monitooringu- ja juhtimisaparatuur.

6.4.   Nafta-gaasi-kemikaalivõrk

6.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Nafta-gaasi-kemikaalivõrk” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Kemikaalitoru“.

6.4.1.1.   Nafta-, gaasi- ja kemikaalitoru (OilGasChemicalsPipe)

Toru, mida kasutatakse nafta, gaasi või kemikaalide ühest asukohast teise transportimiseks.

See tüüp on tüübi „Pipe” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „OilGasChemicalsPipe” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

oilGasChemicalsProductType

Nafta-, gaasi- või keemiatoodete tüüp, mida transporditakse nafta-, gaasi, kemikaalitoru kaudu.

OilGasChemicalsProductTypeValue

voidable

6.4.2.   Koodiloendid

6.4.2.1.   Nafta-, gaasi- ja kemikaalide lisaseadme tüüp (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue)

Nafta-, gaasi- ja kemikaalide lisaseadmed.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

pump

Pump

Pump.

gasStation

Tankla

Tankla.

oilGasChemicalsNode

Nafta- gaasi ja kemikaalivõrgu sõlm

Nafta- gaasi ja kemikaalivõrgu sõlm.

node

Sõlm

Sõlm.

compression

surve

Surve.

terminal

Terminal

Terminal.

deliveryPoint

Jaotuspunkt

Jaotuspunkt.

frontier

Piir

Piir.

productionRegion

Tootmispiirkond

Tootmispiirkond.

plant

Vabrik

Vabrik.

pumpingStation

Pumbajaam

Pumbajaam.

storage

Ladustamine

Ladustamine.

marker

Marker

Marker.

6.4.2.2.   Nafta-, gaasi-, kemikaalide tüüp (OilGasChemicalsProductTypeValue)

Nafta-, gaasi-, kemikaalide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis.

6.5.   Kanalisatsioonivõrk

6.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Kanalisatsioonivõrk“ sisaldab ruumiobjektitüüpi „Kanalisatsioonitoru“.

6.5.1.1.   Kanalisatsioonitoru (SewerPipe)

Kanalisatsioonitoru, mida kasutatakse reovee (heitvee) ühest asukohast teise transportimiseks.

See tüüp on tüübi „Pipe” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SewerPipe” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

sewerWaterType

Heitvee tüüp.

SewerWaterTypeValue

voidable

6.5.2.   Koodiloendid

6.5.2.1.   Kanalisatsiooni lisaseadme tüüp (SewerAppurtenanceTypeValue)

Kanalisatsiooni lisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „SewerAppurtenanceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

anode

Anood

Anood.

barrel

Vaat

Vaat.

barScreen

Veepuhastusfilter

Veepuhastusfilter.

catchBasin

veereservuaar

Veereservuaar.

cleanOut

Puhastamine

Puhastamine.

dischargeStructure

Heite struktuur

Heite struktuur.

meter

Arvesti

Arvesti.

pump

Pump

Pump.

regulator

Regulaator

Regulaator.

scadaSensor

SCADA sensor

SCADA sensor.

thrustProtection

Telgsurvejõu kaitse

Telgsurvejõu kaitse.

tideGate

Veevooluava

Veevooluava.

sewerNode

Kanalisatsioonivõrgu sõlm

Kanalisatsioonivõrgu sõlm.

connection

Ühendus

Ühendus.

specificStructure

Eristruktuur

Eristruktuur.

mechanicAndElectromechanicEquipment

Mehaaniline ja elektromehaaniline seade

Mehaaniline ja elektromehaaniline seade.

rainwaterCollector

Vihmaveekoguja

Vihmaveekoguja.

watertankOrChamber

Veemahuti või kamber

Veemahuti või kamber.

6.5.2.2.   Heitvee tüüp (SewerWaterTypeValue)

Heitvee tüüpide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „SewerWaterTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

combined

Kombineeritud

Ühisvoolukanalisatsiooni vesi.

reclaimed

Puhastatud

Puhastatud reovesi.

sanitary

Reovesi

Reoveekanalisatsiooni vesi.

storm

Sademevesi

Sademeveekanalisatsiooni vesi.

6.6.   Soojusvõrk

6.6.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Soojusvõrk“ sisaldab ruumiobjektitüüpi „typeThermal” toru.

6.6.1.1.   Soojustoru (ThermalPipe)

Toru, mida kasutatakse kütte või jahutuse ühest asukohast teise levitamiseks.

See tüüp on tüübi „Pipe” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ThermalPipe” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

thermalProductType

Soojustoote tüüp, mida toimetatakse edasi soojustoru kaudu.

ThermalProductTypeValue

voidable

6.6.2.   Koodiloendid

6.6.2.1.   Soojuslisaseadmete tüüp (ThermalAppurtenanceTypeValue)

Soojuslisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehniliste juhenddokumendis.

6.6.2.2.   Soojustoote tüüp (ThermalProductTypeValue)

Soojuslisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad mis tahes väärtusi, mille on määratlenud andmepakkuja.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud INSPIRE tehnilises juhenddokumendis.

6.7.   Veevõrk

6.7.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Veevõrk” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Veetorud”.

6.7.1.1.   Veetoru (WaterPipe)

Veetoru, mida kasutatakse vee ühest asukohast teise edasitoimetamiseks.

See tüüp on tüübi „Pipe” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „WaterPipe” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

waterType

Vee tüüp.

WaterTypeValue

voidable

6.7.2.   Koodiloendid

6.7.2.1.   Veelisaseadmete tüüp (WaterAppurtenanceTypeValue)

Veelisaseadmete klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „WaterAppurtenanceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

waterNode

Veevõrgu sõlm

Veevõrgu sõlm.

anode

Anood

Anood.

clearWell

Puhas kaev

Puhas kaev.

controlValve

Juhtklapp

Juhtklapp.

fitting

Liitmik

Liitmik.

hydrant

Hüdrant

Hüdrant.

junction

Ühenduskoht

Ühenduskoht.

lateralPoint

külgpunkt

Külgpunkt.

meter

Arvesti

Arvesti.

pump

Pump

Pump.

pumpStation

Pumbajaam

Pumbajaam.

samplingStation

Proovivõtujaam

Proovivõtujaam.

scadaSensor

SCADA sensor

SCADA sensor.

storageBasin

Veehoidla bassein

Veehoidla bassein.

storageFacility

Ladustamisrajatis

Suletud ladustamisrajatis.

surgeReliefTank

Rõhualanduse paak

Rõhualanduse paak.

systemValve

Süsteemi ventiil

Süsteemi ventiil.

thrustProtection

Telgsurvejõu kaitse

Telgsurvejõu kaitse.

treatmentPlant

Reoveepuhasti

Reoveepuhasti.

well

Kaev

Puurkaev.

pressureRelieveValve

Survealandusventiil

Survealandusventiil.

airRelieveValve

Õhuventiil

Õhuventiil.

checkValve

Kontrollklapp

Kontrollklapp.

waterExhaustPoint

Vee äravooluava

Vee äravooluava.

waterServicePoint

Veeteeninduspunkt

Veeteeninduspunkt.

fountain

Fontään

Fontään.

fireHydrant

Tuletõrjehüdrant

Tuletõrjehüdrant.

pressureController

Surveregulaator

Surveregulaator.

vent

Tõmbeluuk

Tõmbeluuk.

recoilCheckValve

Tagasilöögiklapp

Tagasilöögiklapp.

waterDischargePoint

Vee äravooluava

Vee äravooluava.

6.7.2.2.   Vee tüüp (WaterTypeValue)

Vee tüüpide klassifitseerimine.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „WaterTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

potable

Joogi-

Joogivesi.

raw

Toor-

Toorvesi.

salt

Sool

Soolvesi.

treated

Töödeldud

Töödeldud vesi.

6.8.   Keskkonnajuhtimise rajatised

6.8.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Keskkonnajuhtimise rajatised“ sisaldab ruumiobjektitüüpi „Keskkonnajuhtimise rajatis“.

6.8.1.1.   Keskkonnajuhtimise rajatis (EnvironmentalManagementFacility)

Füüsiline struktuur, mis on projekteeritud, ehitatud või paigaldatud konkreetsete funktsioonide täitmiseks seoses keskkonnamaterjalide voogudega, nagu jäätmete või heitvee vood, või piiritletud ala maal või vees, mida kasutatakse selliste ülesannete täitmiseks.

See tüüp on tüübi „ActivityComplex” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalManagementFacility” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

type

Rajatise tüüp, nagu paigaldis või ala.

EnvironmentalManagementFacility

voidable

serviceHours

Rajatise tööaeg.

PT_FreeText

voidable

facilityDescription

Lisateave keskkonnajuhtimise rajatise kohta, sh selle aadress, kontaktandmed, osapooled ja vabas vormis kirjeldus.

ActivityComplexDescription

voidable

physicalCapacity

Tegeliku või potentsiaalse tegevuse sooritamise võime kvantifikatsioon.

Capacity

voidable

permission

Ametlik otsus (formaalne nõusolek) volituse andmiseks täielikuks või osaliseks keskkonnajuhtimise rajatise juhtimiseks.

Permission

voidable

status

Keskkonnajuhtimise rajatise staatus, nt kasutatavad või kasutamisest kõrvaldatud.

ConditionOfFacilityValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalManagementFacility” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

parentFacility

Alusrajatis, nt rajatis, mille juurde see rajatis kuulub.

EnvironmentalManagementFacility

voidable

6.8.2.   Koodiloendid

6.8.2.1.   Keskkonnarajatise klassifitseerimine (EnvironmentalManagementFacilityTypeValue)

Keskkonnarajatise klassifitseerimine, nt alad ja paigaldised.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi..

Koodiloendi „EnvironmentalManagementFacilityTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

site

Ala

Kogu maa-ala eraldatud geograafilise asukohaga, mis on tegevusi, tooteid, teenuseid osutava organisatsiooni juhtimiskontrolli all.

installation

Paigaldamine

Tehniline üksus, nagu masinad, aparatuur, seade, paigaldatud süsteem, või seadme osa, mis on asetatud kohale või kasutamiseks ühendatud.

6.9.   Riiklikud haldus- ja sotsiaalteenused

6.9.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Riiklikud haldus- ja sotsiaalteenused” sisaldab ruumiobjektitüüpi „Riiklik teenus”.

6.9.1.1.   Riiklikud teenused (GovernmentalService)

Riiklikud haldus- ja sotsiaalteenused, nagu avalik haldus, kodanikukaitse alad, avalike haldusorganite või eraõiguslike asutuste rajatud koolid ja haiglad, kuivõrd nad on hõlmatud direktiivi 2007/2/EÜ reguleerimisalaga. Reguleerimisala on kaardistatud vastava koodiloendi „ServiceTypeValue” väärtuste alusel.

Ruumiobjektitüübi „GovernmentalService” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

areaOfResponsibility

Teenuse instantsi ruumiline vastutus.

AreaOfResponsibilityType

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

pointOfContact

Sisaldab vajalikku teavet ligipääsu saamiseks teenusele ja/või esialgset teavet teenuse kohta.

Contact

voidable

serviceLocation

Teenuse pakkumise asukoht.

ServiceLocationType

 

serviceType

Haldus- ja riikliku teenuse tüüp.

ServiceTypeValue

 

6.9.2.   Andmetüübid

6.9.2.1.   Vastutusala tüüp (AreaOfResponsibilityType)

Tüüpide kogum ruumilise vastutuse kirjelduseks.

See tüüp on liittüüp.

Andmetüübi „AreaOfResponsibilityType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

areaOfResponsibilityByAdministrativeUnit

Haldusüksus, mis kirjeldab teenuse vastutuse geograafilist ulatust.

AdministrativeUnit

 

areaOfResponsibilityByNamedPlace

Geograafiline objekt, mis kirjeldab teenuse vastutuse geograafilist ulatust.

NamedPlace

 

areaOfResponsibilityByNetwork

Võrgu osa, mis kirjeldab teenuse pädevuse geograafilist ulatust.

NetworkReference

 

areaOfResponsibilityByPolygon

Hulknurk, mis kirjeldab teenuse vastutuse geograafilist ulatust.

GM_MultiSurface

 

6.9.2.2.   Teenuse asukoha tüüp (ServiceLocationType)

Viidete tüüpide kogum teenuse lokaliseerimiseks.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „ServiceLocationType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

serviceLocationByAddress

Teenuse asukoht viitega aadressile.

Address

 

serviceLocationByBuilding

Teenuse asukoht viitega ehitisele.

Ehitis

 

serviceLocationByActivityComplex

Teenuse asukoht viitega tegevuse kogumile.

ActivityComplex

 

serviceLocationByGeometry

Teenuse asukoht viitega geomeetriale.

GM_Object

 

serviceLocationByUtilityNode

Teenuse asukoht viitega sõlmele, mis on seotud kommunaalvõrguga (vesi, elekter jne), nt hüdrant või hädaabikõnede keskus.

UtilityNode

 

6.9.3.   Koodiloendid

6.9.3.1.   Teenuse tüüp (ServiceTypeValue)

Koodiloend, mis sisaldab riiklike teenuste klassifikatsiooni.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi..

Koodiloendi „ServiceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent Value

publicAdministrationOffice

Avaliku halduse amet

Avaliku halduse ametid (ei ole täiendavalt diferentseeritud).

 

generalAdministrationOffice

Üldine haldusamet

Üldised haldusametid, nt linnavalitsused.

publicAdministrationOffice

specializedAdministrationOffice

Eriotstarbeline haldusamet

Eriotstarbelised haldusametid, mida ei saa allutada järgmistele valdkondadele: sotsiaalteenindus, haridus, tervishoid, keskkonnakaitse, avalik kord ja turvalisus (nt seire haldus).

publicAdministrationOffice

publicOrderAndSafety

Avalik kord ja turvalisus

Avaliku korra ja turvalisusega seotud teenused.

 

administrationForPublicOrderAndSafety

Avaliku korra ja turvalisuse haldus

Avaliku korra ja turvalisusega seotud haldusametid.

publicOrderAndSafety

policeService

Politseiteenistus

Politseiteenistusega seotud teenused.

publicOrderAndSafety

fireProtectionService

Tuletõrjeteenistus

Tulekahju vältimise ja tuletõrjumisega seotud teenused; tavapärase ja abistava brigaadi tegevus ning teised tulekahju vältimise ja tuletõrje teenused, mida peab ülal avalik võim; tulekahjude vältimise ja tuletõrje koolitusprogrammide jaoks toetuse andmine või toiming.

publicOrderAndSafety

fireStation

Tuletõrjejaam

Teenused, mis on seotud tuletõrjujate, nende varustuse ja sõidukite majutamisega jaamas.

fireProtectionService

siren

Eriline helisignaal

Statsionaarne seade, tihti elektriliselt juhitav, läbitungiva heli tekitamiseks avalikkuse hoiatamise eesmärgil.

fireProtectionService

hydrant

Hüdrant

Spetsiaalsed veevarustuse võrkude vee ligipääsukohad, mis on eriotstarbeliselt projekteeritud ja ehitatud tuletõrje- ja teiste hädaabi teenistuste kohapealse veevõtu teenindamiseks.

fireProtectionService

antiFireWaterProvision

Tuletõrje veevõtukoht

Asukoht, paigaldis või kindlaksmääratud ala, kust tuletõrjele veevõttu võimaldatakse.

fireProtectionService

fireDetectionAndObservationSite

Tulekahju märkamise- ja vaatlusala

Asukoht, rajatis, konstruktsioon või seade tulekahjude märkamiseks ja vaatluseks.

fireProtectionService

rescueService

Päästeteenistus

Inimeste, loomade ja esemete otsimis- ja päästmisteenused hädaolukordades.

publicOrderAndSafety

rescueStation

Päästekeskus

Teenused, mis on seotud maismaa päästemeeskonna tehnilise personali, varustuse ja abivahendite majutusega.

rescueService

rescueHelicopterLandingSite

Päästehelikopteri maandumisala

Kindlaksmääratud ala, kust päästehelikopterid võivad õhku tõusta ja maanduda.

rescueService

marineRescueStation

Merepäästekeskus

Kaldateenused, mis hõlmavad ehitisi, sildumiskohti või kaisid merepäästemeeskondade majutamiseks ja nende varustuse, paatide ja muu merealuste jaoks.

rescueService

civilProtectionSite

Kodanikukaitse ala

Ala, mis pakub tsiviilelanikkonnale kaitset ja varjualust katastroofide ja hädaolukordade korral.

publicOrderAndSafety

emergencyCallPoint

Hädaabikõnede keskus

Telefonide asukoht kastis või postil, et autojuhid saaksid hädaolukorras neid kasutada.

publicOrderAndSafety

standaloneFirstAidEquipment

Eraldiseisvad esmaabivahendid

Esmaabi element või elementide või vahendite komplekt, mis on kättesaadav igaühele, kes võib neid vajada, asuvad väga nähtavates ja ligipääsetavates kohtades.

publicOrderAndSafety

defence

Kaitse

Sõjalise kaitsega seotud teenused.

publicOrderAndSafety

barrack

Kasarmu

Teenused, mis on seotud ehitistega, mida kasutatakse eelkõige sõdurite majutamiseks garnisonis.

kaitse

camp

Laager

Harilikult linnapiirkonnast väljaspool asuv koht, kus telgid või lihtsad ehitised (nagu metsamajakesed) on püstitatud varjualuseks või ajutiseks elamiseks või sõjaväeliste jõudude korraldusel.

kaitse

environmentalProtection

Keskkonnakaitse

Teenused, mis on seotud keskkonnakaitse ja -säilitamisega seotud tegevuste halduse, järelevalve, kontrolli, meetmete või toetusega.

 

administrationForEnvironmentalProtection

Keskkonnakaitse korraldamine

Keskkonnakaitsega tegelevad haldusametid.

environmentalProtection

environmentalEducationCentre

Keskkonnahariduskeskus

Asutus, mis tegeleb arenguprogrammide ja materjalidega, et suurendada teadlikkust keskkonna ja säästva arengu kohta.

environmentalProtection

health

Tervishoid

Tervishoiu küsimustega seotud teenused.

 

administrationForHealth

Tervishoiu korraldamine

See andmeühik hõlmab üksusi, mis on seotud peamiselt tervishoiu ja üldise tervishoiupoliitika haldamisega seotud ametkondade tegevuse korraldamisega.

tervishoid

medicalProductsAppliancesAndEquipment

Meditsiinitooted, -seadmed ja -vahendid

Teenused, mis on hõlmavad üksikisikute või leibkondade ostetud ravimeid, proteese, meditsiiniseadmeid ja -vahendeid ning muid tervisega seotud tooteid, kas retseptiga või ilma, tavaliselt apteekidest, farmatseutidelt või meditsiiniseadmete tarnijatelt. Need on mõeldud tarbimiseks või kasutamiseks väljaspool tervishoiuasutust.

tervishoid

outpatientService

Ambulatoorne teenus

Arsti-, hambaarsti- ja parameditsiiniteenused, mida ambulatoorsetele patsientidele osutavad arstid, hambaarstid ning parameedikud ja abitöötajad. Teenuseid võib osutada kodus, era- või rühma konsulteerimisruumides, kliinikutes või haiglate polikliinikutes jms.

Ambulatoorsed teenused hõlmavad ravimeid, proteese, meditsiiniseadmeid ja -vahendeid ning muid tervisega seotud tooteid, mida ambulatoorsetele patsientidele osutavad arstid, hambaarstid ning parameedikud ja abitöötajad.

tervishoid

generalMedicalService

Üldmeditsiini teenused

Üldmeditsiiniteenused, mida osutavad üldmeditsiinikliinikud ja üldarstid.

outpatientService

specializedMedicalServices

Eriarstiabi teenused

Eriarstiabiteenused, mida osutavad eriarstiabikliinikud ja eriarstid. Eriarstiabikliinikud ja eriarstid erinevad üldmeditsiinikliinikutest ja üldarstidest selle poolest, et nende teenused on piiratud konkreetse haigusseisundi või haiguse raviga, meditsiiniprotseduuri või patsiendi klassifikatsiooniga.

outpatientService

paramedicalService

Parameditsiini teenus

Parameditsiiniliste tervishoiu teenuste osutamine ambulatoorsetele patsientidele.

Kliinikutes osutavate tervishoiuteenuste haldamine, inspektsioon, toiming või toetuse andmine, mille üle teostavad järelevalvet õed, ämmaemandad, füsioterapeudid, töötervishoiuterapeudid, kõneterapeudid või muu parameditsiiniline personal, ning nende tervishoiuteenuste, mida osutavad õed, ämmaemandad ja parameditsiinipersonal väljaspool konsulteerimisruume, patsientide kodudes või muudes mittemeditsiinilistes asutustes.

outpatientService

hospitalService

Haiglateenused

Haiglaraviga seotud teenused. Haiglaravi loetakse toimuvaks, kui patsient paigutatakse ravi ajaks haiglasse. Siia on arvatud ka haigla päevaosakond ja kodune haiglaravi, samuti ravimatute haigete hooldekodud.

Haiglaid määratletakse asutustena, mis osutavad statsionaarsete patsientide hooldust kvalifitseeritud arstide otsese järelevalve all.

tervishoid

generalHospital

Üldhaigla

Teenused sellises haiglas, mille teenused ei ole piiratud konkreetse meditsiinierialaga.

hospitalService

specializedHospital

Spetsialiseeritud haiglad

Teenused sellises haiglas, mille teenused on piiratud konkreetse meditsiinierialaga.

hospitalService

nursingAndConvalescentHomeService

Hooldekodude ja sanatooriumide teenused

Ambulatoorsed teenused isikutele, kes taastuvad operatsioonist või invaliidistavast haigusest või haigusseisundist, mis nõuab eeskätt arstlikku järelevalvet ning ravimite manustamist, füsioteraapiat ja harjutusi, et hüvitada funktsiooni kadu või puhkust.

hospitalService

medicalAndDiagnosticLaboratory

Meditsiiniline ja diagnostiline laboratoorium

See kirje hõlmab asutusi, mis tegelevad peamiselt analüütiliste või diagnostiliste teenuste osutamisega, sh kehavedeliku analüüsiga ja diagnostilise kuvamisega, üldiselt arstile või patsiendi suunamisega arstilt.

tervishoid

education

Haridus

Haridussfääriga seotud teenused Need teenused hõlmavad sõjakoole ja kolledžeid, kus õppekava sarnaneb nende tsiviilasutuste, politseikolledžite õppekavadega, mis pakuvad üldharidust lisaks politsei koolitusele.

 

administrationForEducation

Hariduse korraldamine

Haridusalaste küsimustega seotud haldusametid.

haridus

earlyChildhoodEducation

Alusharidus

Alusharidusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 0 kohaselt.

haridus

primaryEducation

Põhihariduse 1. ja 2. aste

Põhihariduse 1. ja 2. astmega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 1 kohaselt.

haridus

lowerSecondaryEducation

Teise taseme hariduse madalam aste

Teise taseme hariduse madalama astmega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 2 kohaselt.

haridus

upperSecondaryEducation

Teise taseme hariduse ülemine aste

Teise taseme hariduse ülemise astmega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 3 kohaselt.

haridus

postSecondaryNonTertiaryEducation

Teise taseme järgne kolmanda taseme eelne haridus

Teise taseme järgse kolmanda taseme eelse haridusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 4 kohaselt.

haridus

shortCycleTertiaryEducation

Lühiajaline kolmanda taseme haridus

Lühiajalise kolmanda taseme haridusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 5 kohaselt.

haridus

bachelorOrEquivalentEducation

Bakalaureus või samaväärne haridus

Bakalaureuse- või samaväärse haridusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 6 kohaselt.

haridus

masterOrEquivalentEducation

Magistrikraad või samaväärne haridus

Magistri- või samaväärse haridusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 7 kohaselt.

education

doctoralOrEquivalentEducation

Doktorikraad või samaväärne haridus

Doktori- või samaväärse haridusega seotud teenused ISCED 2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) taseme 8 kohaselt.

education

educationNotElsewhereClassified

Mujal liigitamata haridus

Mujal standardis ISCED 2001 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) liigitamata haridusega seotud teenused, millele viidatakse kui ISCED 2011 tasemele 9.

education

subsidiaryServicesToEducation

Hariduse abiteenused

Hariduse abiteenused, transpordi, toidu, eluaseme, meditsiini ja hambaraviga seotud ning nendega seonduvad, peamiselt mis tahes taseme õpilastele suunatud teenused.

education

socialService

Sotsiaalteenused

Sotsiaalkaitsega seotud teenused.

 

administrationForSocialProtection

Sotsiaalkaitse haldus

Sotsiaalkaitse küsimustega tegelevad haldusasutused.

socialService

specializedServiceOfSocialProtection

Sotsiaalkaitse eriteenus

Mitmed transpordi, kodu-, päeva- ja puhkuseaegse hooldusega seotud eriteenused puuetega ja hooldamist vajavatele inimestele. Konkreetselt puuetega inimeste hariduse ja tööhõivega seotud teenused.

socialService

housing

Eluase

Mitmesugustele isikurühmadele ajutist või alalist eluaset pakkuvate mis tahes kodu, elukoha, rajatise või ruumidega seotud teenused.

socialService

childCareService

Lapsehoiuteenus

Laste päevahoiuga seotud teenused.

socialService

charityAndCounselling

Heategevus ja nõustamine

Institutsioonid, kes pakuvad, ja teenused, millega pakutakse mitterahalist hüvitust abivajajatele, nt töötutele, sotsiaalselt tõrjututele, õnnetuseohvritele, kallaletungi ja kuritarvitamise ohvritele, võimalikele enesetapu sooritajatele jne.

socialService

6.10.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Kommunaalteenused ja riiklikud teenused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

US.UtilityNetwork

Kommunaalteenuste võrk

Appurtenance, Manhole, Tower, Pole, Cabinet, Duct, Pipe

US.ElectricityNetwork

Elektrivõrk

Electricity Cable, Appurtenance (kui need kuuluvad elektrivõrku)

US. OilGasChemicalsNetwork

Nafta-, gaasi- või kemikaalide võrk

OilGasChemicalsPipe, Appurtenance (kui need kuuluvad nafta-, gaasi- või kemikaalide võrku)

US.SewerNetwork

Torustik

SewerPipe, Appurtenance (kui need kuuluvad torustikku)

US.ThermalNetwork

Küttevõrk

SewerPipe, Appurtenance (kui need kuuluvad torustikku)

US.WaterNetwork

Veevõrk

SewerPipe, Appurtenance (kui need kuuluvad torustikku)

US. <CodeListValue> (4)

<inimloetav nimetus>

GovernmentalService

Näide: US.PoliceService

Näide: politseiteenus

(serviceType: ServiceTypeValue)

US.EnvironmentalManagementFacility

Keskkonnahalduse rajatis

EnvironmentalManagementFacility

7.   KESKKONNASEIRERAJATISED (ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES)

7.1.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Keskkonnaseirerajatised” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

abstraktne seiretunnus;

abstraktne seireobjekt;

keskkonnaseirega seotud tegevus;

keskkonnaseirerajatis;

keskkonnaseire võrgustik;

keskkonnaseireprogramm;

vaatlussuutlikkus;

tegevusperiood.

7.1.1.   Abstraktne seiretunnus (AbstractMonitoringFeature)

Keskkonnaseire tunnuste abstraktne baasklass reaalses maailmas (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

See tüüp on tüübi „AbstractMonitoringObject” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractMonitoringFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

reportedTo

Teave tüübi „AbstractMonitoringFeature” kaasatuse kohta aruandluses.

ReportToLegalAct

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractMonitoringFeature” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

involvedIn

Tüüp (tüübid) „EnvironmentalMonitoringActivity”, millega on seotud tüüp „AbstractMonitoringFeature”.

EnvironmentalMonitoringActivity

voidable

hasObservation

Heite, keskkonnaelementide seisundi ja muude ökosüsteemi parameetrite (elurikkuse, taimkatte ökoloogiliste tingimuste jne) vaatlus, mida selle „AbstractMonitoringFeature” puhul teevad avaliku võimu kandjad või mida tehakse nende nimel.

OM_Observation

voidable

Ruumiobjektitüübile „AbstractMonitoringFeature” kehtestatud piirangud

Kui vaatlus(ed) lisatakse tüübile „AbstractMonitoringFeature”, tuleb sellele lisada „ObservingCapability”. „ObservingCapability” osutab samale „Domain”, „Phenomenon” ja „ProcessUsed” nagu vaatlus(ed).

7.1.2.   Abstraktne seireobjekt (AbstractMonitoringObject)

Keskkonnaseire objektide abstraktne baasklass.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractMonitoringObject” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

name

Tüübi „AbstractMonitoringObject” tähistus lihttekstina.

CharacterString

voidable

additionalDescription

Teiste atribuutidega sobimatu lisateabe tähistus lihttekstina.

CharacterString

voidable

mediaMonitored

Seiratud keskkonnaelement.

MediaValue

 

legalBackground

Õiguslik raamistik, milles tüübi „AbstractMonitoringObject” juhtimine ja reguleerimine on määratletud.

LegislationCitation

voidable

responsibleParty

Tüübi „AbstractMonitoringObject” eest vastutav osapool.

RelatedParty

voidable

geometry

Tüübiga „AbstractMonitoringObject” seotud geomeetria. Teisaldatavate rajatiste puhul väljendab geomeetria ala, kus rajatis peaks mõõtmisi teostama.

GM_Object

 

onlineResource

Link tüübi „AbstractMonitoringObject” kohta lähemat teavet andva välisdokumendi juurde.

URL

voidable

purpose

Tüübi „AbstractMonitoringObject” loomise põhjus.

PurposeOfCollectionValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractMonitoringObject” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

observingCapability

Link, mis viitab tüübi „AbstractMonitoringObject” üksikasjalikule võimele. See loob selge seose vaadeldud omaduse, kasutatud menetluse ja mõõtmiskoha vahel.

ObservingCapability

voidable

broader

Link, mis viitab laiemale tüübile „AbstractMonitoringObject” (kõrgem tasand hierarhilises struktuuris).

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „Hierarhia”.

AbstractMonitoringObject

voidable

narrower

Link, mis viitab kitsama(te)le tüübile (tüüpidele) „AbstractMonitoringObject” (madalam tasand hierarhilises struktuuris).

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „Hierarhia”.

AbstractMonitoringObject

voidable

supersedes

Genealoogias tüüp (tüübid) „AbstractMonitoringObject”, mille on deaktiveerinud/asendanud teine objekt.

AbstractMonitoringObject

voidable

supersededBy

Genealoogias taas aktiivne (aktiivsed) tüüp (tüübid) „AbstractMonitoringObject”, mis asendab (asendavad) asendatava objekti.

AbstractMonitoringObject

voidable

7.1.3.   Keskkonnaseirega seotud tegevus (EnvironmentalMonitoringActivity)

Konkreetne kogum tunnuseid „AbstractMonitoringFeatures”, mida kasutatakse antud domeeni puhul ja mis võtab kokku ajakava, piirkonna ja eesmärgi. Tavaliselt käsitletakse kogutud teavet ühe sammuna pikaajalise seireprogrammi käigus. See on antud „EnvironmentalMonitoringProgramme” konkreetne teostus.

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activityTime

Tüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” eluiga.

TM_Object

voidable

activityConditions

Tüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” tekstiline kirjeldus.

CharacterString

voidable

boundingBox

Piirdekate, milles tüüp „EnvironmentalMonitoringActivity” esineb.

GM_Boundary

voidable

responsibleParty

Tüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” eest vastutav osapool.

RelatedParty

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

onlineResource

Link tüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” kohta lähemat teavet andva välisdokumendi juurde.

URL

voidable

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringActivity” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

setUpFor

Roll(id) „EnvironmentalMonitoringProgramme”, mille tarbeks tüüp „EnvironmentalMonitoringActivity” on sisse seatud.

EnvironmentalMonitoringProgramme

voidable

uses

Konkreetne kogum tüübiga ”EnvironmentalMonitoringActivity” hõlmatud rolle „AbstractMonitoringFeature”.

AbstractMonitoringFeature

voidable

7.1.4.   Keskkonnaseirerajatis (EnvironmentalMonitoringFacility)

Georefereeritud objekt, mis kogub või töötleb teavet otse selliste objektide kohta, mille omadusi (nt füüsikalisi, keemilisi, bioloogilisi omadusi või keskkonnatingimuste muid aspekte) vaadeldakse või mõõdetakse korduvalt. Keskkonnaseirerajatis võib ka majutada teisi keskkonnaseirerajatisi.

See tüüp on tüübi „AbstractMonitoringFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringFacility” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

representativePoint

Tüübi „EnvironmentalMonitoringFacility” iseloomulik asukoht.

GM_Point

voidable

measurementRegime

Mõõtmise kord.

MeasurementRegimeValue

voidable

mobile

Märkida, kas tüüp „EnvironmentalMonitoringFacility” on vaatluse tegemise ajal mobiilne (teisaldatav).

Boolean

voidable

resultAcquisitionSource

Allikas, millest tulemus saadi.

ResultAcquisitionSourceValue

voidable

specialisedEMFType

Tüübi „EnvironmentalMonitoringFacilities” liigitus, mida üldiselt kasutab domeen ja mida kasutatakse riigi seadetes.

SpecialisedEMFTypeValue

voidable

operationalActivityPeriod

Ajavahemik/ajavahemikud, mil EnvironmentalMonitoringFacility töötas.

TM_Object

voidable

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringFacility” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

relatedTo

Mis tahes temaatiline link keskkonnaseirerajatisele.

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „AnyDomainLink”.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

belongsTo

Link, mis viitab võrgule (võrkudele) „EnvironmentalMonitoringNetwork”, mida konkreetne tüüp „EnvironmentalMonitoringFacility” puudutab.

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „NetworkFacility”.

EnvironmentalMonitoringNetwork

voidable

Ruumiobjektitüübile „EnvironmentalMonitoringFacility” kehtestatud piirangud

Geomeetria ega väärtus „representativePoint” ei tohi olla tühi.

7.1.5.   Keskkonnaseire võrgustik (EnvironmentalMonitoringNetwork)

Tüübi „EnvironmentalMonitoringFacilities” haldus- või organisatsiooniline rühmitus, mida juhitakse samamoodi, konkreetsele valdkonnale suunatud kindlal eesmärgil. Iga võrgustik austab ühiseeskirju, mille eesmärk on tagada vaatluste sidusus, eeskätt tüübi „EnvironmentalMonitoringFacilities”, kohustuslike parameetrite valiku, mõõtmismeetodite ja mõõtmiskorra tähenduses.

See tüüp on tüübi „AbstractMonitoringFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringNetwork” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

organisationLevel

Juriidilisest isikust organisatsiooni tase, mille liige tüüp „EnvironmentalMonitoringNetwork” on.

LegislationLevelValue

voidable

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringNetwork” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

contains

Link, mis viitab tüübiga „EnvironmentalMonitoringNetwork” hõlmatud tüübile (tüüpidele) „EnvironmentalMonitoringFacility”.

Kooslusel on lisaomadused, nagu on määratletud kooslusklassis „NetworkFacility”.

EnvironmentalMonitoringFacility

voidable

7.1.6.   Keskkonnaseireprogramm (EnvironmentalMonitoringProgramme)

Raamistik, mis põhineb asjakohastel poliitikadokumentidel, milles määratletakse vaatluste kogumise ja/või tüübi „AbstractMonitoringFeatures” kasutuselevõtu eesmärk välitöödel. Tavaliselt on keskkonnaseireprogrammil pikaajaline, vähemalt mõneaastane vaade.

See tüüp on tüübi „AbstractMonitoringObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „EnvironmentalMonitoringProgramme” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

triggers

Tegevus(ed) „EnvironmentalMonitoringActivity”, mille käivitab tüüp „EnvironmentalMonitoringProgramme”.

EnvironmentalMonitoringActivity

voidable

7.1.7.   Vaatlussuutlikkus (ObservingCapability)

Tüübi „AbstractMonitoringObject” üksikasjalik suutlikkus.

Ruumiobjektitüübi „ObservingCapability” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

observingTime

Kirjeldab ajavahemikku, mis võib seoses konkreetse tüübiga „AbstractMonitoringObject” arvatavalt vaatlustele kuluda. See võib olla ainult käimasolevate mõõtmiste algusaeg või intervall.

TM_Object

voidable

processType

Objektitüüpi kasutatakse protsessi kirjeldamiseks.

ProcessTypeValue

voidable

resultNature

Antud tulemuse olek.

ResultNatureValue

voidable

onlineResource

Link välisdokumendile, mis annab lisateavet standardi ISO 19156 „Observations and Measurements” nõuetele vastavate andmemudelite kohta, mida kasutatakse saadud vaatlus- ja mõõtmisandmete säilitamiseks ja vahetamiseks.

URL

voidable

Ruumiobjektitüübi „ObservingCapability” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

observedProperty

Kõnealuse tüübi „AbstractMonitoringObject” juures vaadeldav või mõõdetav omadus.

GF_PropertyType

 

featureOfInterest

See tunnus on reaalmaailma objekt, mille omadusi vaadeldakse või mis on ette nähtud reaalmaailma objektist proovi võtmiseks.

GFI_Feature

voidable

procedure

Linki protsessi juurde kasutatakse tulemuse genereerimiseks. „OM_Process” peab vaadeldava omadusega sobima. Sellest järelduvalt piirab kasutatav menetlus vaadeldud omadust puudutavaid üksikasju.

OM_Process

 

7.2.   Andmetüübid

7.2.1.   Mis tahes domeeni link (AnyDomainLink)

Mis tahes domeeniga seotud link tüübi „EnvironmentalMonitoringFacility” juurde, mis ei ole hierarhiline või genealoogia mõistega seotud.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „AnyDomainLink” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

Comment

Lisateave domeeni lingi kohta.

CharacterString

voidable

7.2.2.   Hierarhia (Hierarchy)

Tüübi „AbstractMonitoringObjects” hierarhiline alluvussuhe.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „Hierarchy” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

linkingTime

Seose kestus.

TM_Object

voidable

7.2.3.   Võrgurajatis (NetworkFacility)

Tüüpide „EnvironmentalMonitoringNetwork” ja „EnvironmentalMonitoringFacility” seos.

See tüüp on kooslusklass.

Andmetüübi „NetworkFacility” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

linkingTime

Seose kestus.

TM_Object

voidable

7.2.4.   Õigusaktiga seotud aruandlus (ReportToLegalAct)

Teave tunnuse „AbstractMonitoringFeature” kaasatuse kohta aruandluses. Teave on iga esitatud aruandeümbriku põhine, mitte kohustuse-/kokkuleppepõhine.

Andmetüübi „ReportToLegalAct” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

legalAct

Õigusakt, millega seoses aru antakse.

LegislationCitation

 

reportDate

Aruandluse aeg.

DateTime

voidable

reportedEnvelope

Link aruandeandmete kogumi juurde atribuudi „reportDate” osutatud kuupäeva kohaselt.

URI

voidable

observationRequired

Osutab, kas tüübi „AbstractMonitoringFeature” puhul on vaatlus nõutav.

Boolean

voidable

observingCapabilityRequired

Osutab, kas tüübi „AbstractMonitoringFeature” puhul on tunnus „observingCapability” nõutav.

Boolean

voidable

description

Lisateave aruandes esitatud tegelike andmete kohta.

CharacterString

voidable

7.3.   Koodiloendid

7.3.1.   Mõõtmise kord (MeasurementRegimeValue)

Tüübi „MeasurementRegime” eri tüüpide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis keskkonnaseirerajatiste kohta täpsustatud väärtusi.

7.3.2.   Element (MediaValue)

Elementide eri tüüpide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis keskkonnaseirerajatiste kohta täpsustatud väärtusi.

7.3.3.   Protsessi tüüp (ProcessTypeValue)

Eri protsessitüüpide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis keskkonnaseirerajatiste kohta täpsustatud väärtusi.

7.3.4.   Kogumise põhjus (PurposeOfCollectionValue)

Kogumise eri eesmärkide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

7.3.5.   Tulemuse allikas (ResultAcquisitionSourceValue)

Tüübi „ResultAcquisitionSource” eri tüüpide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis keskkonnaseirerajatiste kohta täpsustatud väärtusi.

7.3.6.   Tulemuse iseloom (ResultNatureValue)

Vaatlustulemuse olek.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis keskkonnaseirerajatiste kohta täpsustatud väärtusi.

7.3.7.   EMFi täpsustatud tüüp (SpecialisedEMFTypeValue)

Tüübi „EnvironmentalMonitoringFacilities” eri tüüpide kategooriad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

7.4.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Keskkonnaseirerajatised” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

EF.EnvironmentalMonitoringFacilities

Keskkonnaseirerajatised

EnvironmentalMonitoringFacility

EF.EnvironmentalMonitoringNetworks

Keskkonnaseire võrgustikud

EnvironmentalMonitoringNetwork

EF.EnvironmentalMonitoringProgrammes

Keskkonnaseireprogrammid

EnvironmentalMonitoringProgramme

8.   TOOTMIS- JA TÖÖSTUSRAJATISED (PRODUCTION AND INDUSTRIAL FACILITIES)

8.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „heide” (emission)– ainete, vibratsiooni, soojuse või müra otsene või kaudne juhtimine rajatise punkt- või hajaallikatest õhku, vette või pinnasesse;

(2)   „tootmine” (production)– tegevus, mis hõlmab hulka tegevusi või toiminguid tootmise valdkonnas.

8.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Tootmis- ja tööstusrajatised” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

tootmisrajatis;

tootmiskäitis;

tootmiskäitise osa;

toimla;

tootmismaa;

tootmishoone.

8.2.1.   Tootmisrajatis (ProductionFacility)

Üks (või enam) samas kohas asuv käitis, mida käitab sama füüsiline või juriidiline isik, mis on projekteeritud, ehitatud või paigaldatud konkreetsete tootmis- või tööstuseesmärkide täitmiseks ning mis on varustatud tervikliku taristu, kõigi seadmete ja materjalidega.

See tüüp on tüübi „ActivityComplex” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ProductionFacility” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

surfaceGeometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Surface

voidable

riverBasinDistrict

Vooluveekogu valglapiirkonnale antud koodidentifikaator ja/või nimi.

RiverBasinDistrictValue

 

status

Rajatise olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

Ruumiobjektitüübi „ProductionFacility” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

groupedBuilding

Ehitised, mida haldab tootmisrajatis.

ProductionBuilding

voidable

groupedPlot

Krundid, mida haldab tootmisrajatis.

ProductionPlot

voidable

hostingSite

Eri geograafilise asukohaga kohad, kus tootmisrajatis asub.

ProductionSite

voidable

groupedInstallation

Käitised, mis on tehniliselt või õiguslikult toimla osad.

ProductionInstallation

voidable

8.2.2.   Tootmiskäitis (ProductionInstallation)

Tehniline üksus, näiteks masinad, aparaadid, vahendid või seadmed, mis on paigutatud kohale või ühendatud kasutuseks.

Ruumiobjektitüübi „ProductionInstallation” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Temaatiline objekti identifikaator.

ThematicIdentifier

 

pointGeometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Point

 

surfaceGeometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Surface

voidable

name

Käitise ametlik nimetus või päris- või üldkasutatav nimi.

CharacterString

voidable

description

Käitist kirjeldav lause.

CharacterString

voidable

status

Käitise olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

type

Käitise eriliik, mis tähistab tehtavaid tööoperatsioone.

InstallationType

voidable

Ruumiobjektitüübi „ProductionInstallation” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

groupedInstallationPart

Väiksemad käitised, mis on tehniliselt või õiguslikult käitise osad.

ProductionInstallationPart

voidable

8.2.3.   Tootmiskäitise osa (ProductionInstallationPart)

Ühtne insenerirajatis, mis täidab tootmistegevusega seotud konkreetseid ülesandeid.

See kirjeldustasand hõlmab sellise tootmiskäitise eri osi, mille peab registreerima pädevate asutuste õigusliku volituse kaudu, sealhulgas heitekohad, nagu korstnad (saasteainetele) või paagid (eritoodetele).

Ruumiobjektitüübi „ProductionInstallationPart” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Temaatiline objekti identifikaator.

ThematicIdentifier

 

pointGeometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Point

 

surfaceGeometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Surface

voidable

name

Käitise osa ametlik nimetus või päris- või üldkasutatav nimi.

CharacterString

voidable

description

Käitise osa kirjeldav lause.

CharacterString

voidable

status

Käitise osa olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

type

Käitise osa eriliik, mis tähistab tehtavaid tööoperatsioone.

InstallationPartType

voidable

technique

Tehnilisest komponendist – tavaliselt korstnast – pärit heitest põhjustatud saasteaine kontsentratsiooni vähendamise meetod.

PollutionAbatementTechniqueValue

voidable

8.2.4.   Toimla (ProductionSite)

Konkreetses geograafilises asukohas olev kogu maa, kus tootmiskäitis oli, on või kuhu seda planeeritakse. Siia kuulub kogu taristu, kõik seadmed ja materjalid.

Ruumiobjektitüübi „ProductionSite” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Temaatiline objekti identifikaator.

ThematicIdentifier

 

geometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_MultiSurface

 

sitePlan

Projekti kirjeldav lause, mis käsitleb toimla seadistust ja korraldust.

DocumentCitation

voidable

name

Koha ametlik nimetus või päris- või üldkasutatav nimi.

CharacterString

voidable

description

Kohta kirjeldav lause.

CharacterString

voidable

status

Koha olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

8.2.5.   Ehitusmaa (ProductionPlot)

Maa- või veeala, mis on osa funktsionaalsete eesmärkide täitmiseks määratud käitisest.

Ruumiobjektitüübi „ProductionPlot” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Temaatiline objekti identifikaator.

ThematicIdentifier

 

geometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Surface

 

status

Maa-ala olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

8.2.6.   Tootmishoone (ProductionBuilding)

Tehislik ehitis, tootmisrajatise osa, mida kasutatakse arendustegevuste majutamiseks või neile ruumide pakkumiseks.

Ruumiobjektitüübi „ProductionBuilding” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

thematicId

Temaatiline objekti identifikaator.

ThematicIdentifier

 

typeOfBuilding

Tootmis- ja tööstushoone tüüp klassifikaatori järgi.

TypeOfProductionBuildingValue

voidable

status

Tootmis- ja tööstushoone olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

StatusType

voidable

geometry

Ruumiobjekti ruumilised omadused.

GM_Object

voidable

Ruumiobjektitüübi „ProductionBuilding” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

building

Tootmishoone esitamine ehitiste andmekogumis.

AbstractBuilding

voidable

Ruumiobjektitüübile „Building” kehtestatud piirangud

Geomeetria antakse juhul, kui ehitise omaduse lahter on tühi.

8.3.   Andmetüübid

8.3.1.   Olekutüüp (StatusType)

Tehnilise komponendi olek või seisukord seoses funktsionaalse ja töökorraga, mis on seatud sisse kas piiratud või pikemaks ajaks.

Andmetüübi „StatusType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

statusType

Eelnevalt määratletud võimalike väärtuste loendile viitava tehnilise komponendi olek või seisukord.

ConditionOfFacilityValue

 

description

Deklareeritud olekut kirjeldav lause.

CharacterString

voidable

validFrom

Olekutüübi kehtivuse algus.

Date

voidable

validTo

Olekutüübi kehtivuse lõpp.

Date

voidable

8.4.   Koodiloendid

8.4.1.   Saastetõrje tehnika (PollutionAbatementTechniqueValue)

Tehnilisest komponendist – tavaliselt korstnast – pärit heitest põhjustatud saasteaine kontsentratsiooni vähendamise meetodid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „PollutionAbatementTechniqueValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

gravitation

Gravitatsioon

Saasteainete heitkoguste vähendamine gravitatsiooni mõjul.

dustScrubbers

Tolmupuhastusseadmed

Saasteainete heitkoguste vähendamine tolmupuhastusseadmete abil.

filtration

Filtreerimine

Saasteainete heitkoguste vähendamine filtreerimise abil.

condensation

Kondenseerimine

Saasteainete heitkoguste vähendamine kondenseerimise teel.

adsorption

Adsorbtsioon

Saasteainete heitkoguste vähendamine adsorbtsiooni mõjul.

8.4.2.   Käitise tüüp (InstallationTypeValue)

Väärtused, mis märgivad tööülesannet, mida käitis peab täitma. Selle koodiloendi lubatud väärtuste loend hõlmab andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

8.4.3.   Käitise osa tüüp (InstallationPartTypeValue)

Väärtused, mis märgivad tööülesannet, mida käitise osa peab täitma. Selle koodiloendi lubatud väärtuste loend hõlmab andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

8.4.4.   Valglapiirkond (RiverBasinDistrictValue)

Jõe valgalale antud koodidentifikaatorid ja/või nimed. Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

8.4.5.   Tootmishoone tüüp (TypeOfProductionBuildingValue)

Tootmis- ja tööstushoonete liigitus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

8.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Tootmis- ja tööstushooned” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

PF.ProductionSite

Tootmis- ja tööstuskohad

ProductionSite

PF. <CodeListValue> (5)

<inimloetav nimetus>

ProductionFacility

Näide: PF.Manufacturing

Näide: valmistamine

(tegevus: EconomicActivityValue)

PF.ProductionPlot

Tootmis- ja tööstusüksus

ProductionPlot

PF.ProductionInstallation

Tootmis- ja tööstuskäitis

ProductionInstallation

PF.ProductionInstallationPart

Tootmis- ja tööstuskäitise osa

ProductionInstallationPart

PF.ProductionBuilding

Tootmis- ja tööstushoone

ProductionBuilding

9.   PÕLLUMAJANDUS- JA VESIVILJELUSRAJATISED (AGRICULTURAL AND AQUACULTURE FACILITIES)

9.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „põllumajandus” (agriculture)– kogum protsesse ja tegevusi, mis seisnevad maaharimises, põllukultuuride tootmises ja loomakasvatuses; see hõlmab saagikoristust, lüpsmist, tõuaretust ja loomapidamist põllumajanduslikel eesmärkidel. Nõukogu määruse (EÜ) nr 73/2009 kohaselt peetakse põllumajandustegevuseks põllumajandusmaa heades põllumajanduslikes ja keskkonnatingimustes hoidmist;

(2)   „kariloomad” (livestock)– kasutamiseks või kasu saamiseks aretatavad ja kasvatatavad loomad (hõlmab NACE koodide A.1.4. ja A.1.5 all määratletud tegevusi);

(3)   „vesiviljelus” (aquaculture)– kogum tegevusi ja meetodeid, mis on seotud kalade, molluskite, vetikate ja muude (taimsete või loomsete) vee-elusressurside kasvatamise ja aretamisega.

9.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Põllumajandus- ja vesiviljelusrajatised” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

ettevõte;

koht.

9.2.1.   Ettevõte (Holding)

Kogu ala ja sellel asuvad infrastruktuurid, mis hõlmavad ühte „kohta” või eri „kohti”, mida juhib käitaja, selleks et tegeleda põllumajanduse või vesiviljelusega.

See tüüp on tüübi „ActivityComplex” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Holding” kooslusrollid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

contains

Kohad, mis on ettevõtte osad.

Site

 

Ruumiobjektitüübile „Holding” kehtestatud piirangud

Vähemalt üks ettevõtte ruumiobjekti funktsiooniatribuutidest esitatakse, kasutades koodiloendit „MajandustegevuseNACEVäärtus” (andmetüübi „Funktsioon” tegevusatribuudi puhul).

9.2.1.1.   Koht (Site)

Kogu maa ja sama või erinev geograafiline asukoht, mida juhib tegevusi, tooteid ja teenuseid hõlmav ettevõte. Siia kuulub kogu taristu, kõik seadmed ja materjalid.

Ruumiobjektitüübi „Site” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Geomeetria, mis määratleb koha ulatust või asukohta.

GM_Object

 

activity

Koha majandustegevuse liigitus NACE rev. 2.0 koodisüsteemi kohaselt.

EconomicActivityNACEValue

 

includesAnimal

Loomade olemasolu kohas.

FarmAnimalSpecies

voidable

9.3.   Andmetüübid

9.3.1.   Põllumajandusloomade liigid (FarmAnimalSpecies)

Määratleb konkreetses kohas peetava sama liiki looma või loomade rühma (kariloomad või vesiviljelus).

Andmetüübi „FarmAnimalSpecies” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

livestock

Kariloomaliikide olemasolu kohas.

LivestockSpeciesValue

voidable

aquaculture

Vesiviljelusliikide olemasolu kohas.

AquacultureSpeciesValue

voidable

9.4.   Koodiloendid

9.4.1.   Kariloomaliigid (LivestockSpeciesValue)

Kariloomaliikide liigitus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad määruse (EÜ) nr 1165/2008 (6) II lisas täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

9.4.2.   Vesiviljelusliigid (AquacultureSpeciesValue)

Vesiviljelusliikide liigitus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes loendi ASFIS (Aquatic Sciences and Fisheries Information System) List of Species for Fishery Statistics Purposes published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations 2012. aasta veebruari versioonis täpsustatud väärtusi.

9.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Põllumajandus- ja vesiviljelusrajatised” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

AF. AgriculturalHolding

Põllumajandusettevõte

Holding (ruumiobjektid, mille tegevusatribuudi väärtus = „A1 - Crop and animal production, hunting and related service activities” (koodiloendist „EconomicActivityNACEValue”) või kitsam väärtus)

AF. AquacultureHolding

Vesiviljelusettevõte

Holding (ruumiobjektid, mille tegevusatribuudi väärtus on „A1 - Crop and animal production, hunting and related service activities” (koodiloendist „EconomicActivityNACEValue”) või kitsam väärtus)

AF.Site

Põllumajandus- ja vesiviljeluskohad

Site

10.   RAHVASTIKU PAIKNEMINE – DEMOGRAAFIA (POPULATION DISTRIBUTION –DEMOGRAPHY)

10.1.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Rahvastiku paiknemine – demograafia: statistiline jaotus” kirjeldatakse järgmist ruumiobjektitüüpi.

10.1.1.   Statistiline jaotus (StatisticalDistribution)

Mõõtude kogum, mis kirjeldab, kuidas teatav nähtus on mõnes kahemõõtmelise maailma osas levinud.

Ruumiobjektitüübi „StatisticalDistribution” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

areaOfDissemination

Kahemõõtmelise maailma osa, mida tüüp „StatisticalDataDistribution” kirjeldab.

GM_Surface

 

universe

Kui jaotus on seotud rahvastiku allrühmaga, mitte kogu rahvastikuga, siis allrühma määratlemise viisi tekstiline kirjeldus.

PT_FreeText

 

domain

Statistika valdkond, millele andmed viitavad.

PT_FreeText

 

measure

Mõõt, mida jaotus puudutab.

VariableValue

 

measurementMethod

Statistilise mõõtmismeetodi kirjeldus.

StatisticsMeasurementMethodValue

 

measurementUnit

Mõõtühik.

UnitOfMeasure

 

notCountedProportion

Vaadeldava ala rahvastiku osa, mida ei arvestata üheski selle ruumikomponendis.

Number

 

periodOfMeasurement

Ajavahemik, mil toimus vaatlus, koguti andmeid.

TM_Period

 

periodOfReference

Ajavahemik, mille vältel andmed peaksid andma ettekujutuse vaadeldava ala kohta.

TM_Period

 

periodOfValidity

Ajavahemik, mille vältel andmed on asjakohased.

TM_Period

 

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

generalStatus

Statistiliste andmete jaotuse olek.

StatisticalDataStatusValue

 

Ruumiobjektitüübi „StatisticalDistribution” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Jaotust moodustavad statistilised väärtused.

StatisticalValue

 

classification

Täiendavad klassifikaatorid, mida kasutatakse kirjeldatava nähtuse koguväärtuse osadeks jagamiseks. Objekt „StatisticalDistribution” annab tegelikult mitu jaotust, ühe jaotuse kasutatud klassifikaatori iga kirje jaoks. Kui klassifikaatorit ei esitata, on statistiline väärtus kogu rahvastik.

Classification

 

10.2.   Andmetüübid

10.2.1.   Klassifikaator (Classification)

Klassifikaator, mida kasutatakse statistilises jaotuses.

Andmetüübi „Classification” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

type

Klassifikaatori tüüp.

ClassificationTypeValue

 

Andmetüübi „Classification” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

item

Klassifikaatori moodustavad kirjed.

ClassificationItem

 

10.2.2.   Klassifikaatori kirje (ClassificationItem)

Kirje, mis moodustab klassifikaatori.

Andmetüübi „ClassificationItem” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

type

Klassifikaatori kirje tüüp.

ClassificationItemTypeValue

 

10.2.3.   Statistiline väärtus (StatisticalValue)

Jaotuse andmeüksused.

Andmetüübi „StatisticalValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

value

Andmeüksuse väärtus.

Number

 

specialValue

Mõni tavaline string, kui andmeüksuse väärtust ei saa anda: puuduv väärtus, konfidentsiaalsuse tõttu peidetud väärtus.

SpecialValue

 

conventionallyLocatedProportion

Andmeüksuses loendatud rahvastiku osa, kuid mis ei saa tegelikult vaadeldaval alal kusagil füüsiliselt paikneda.

Number

 

approximatelyLocatedPopulationProportion

Loendatud rahvastiku osa, mis ei järgi paiknemise üldist seaduspärasust. „Rahvastik” võib tähendada isikuid, kui loendatakse isikuid, eluruume, kui tüüp „StatisticalDatadistribution” käib eluruumide kohta, vms.

Number

 

comment

Vabas sõnastuses märkus väärtuse kohta.

PT_FreeText

 

flags

Kogum ühekohalisi kodeeritud märkusi andmete kohta.

PT_FreeText

 

periodOfMeasurement

Objekti kogumise periood, mil kõnealune objekt erineb jaotuse ühest objektist teiste hulgas.

TM_Period

voidable

status

Statistiliste andmete olek.

StatisticalDataStatusValue

 

Andmetüübi „StatisticalValue” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

dimensions

Maailma osa, millele andmeüksus viitab. Mõõtmed sisaldavad geograafilise asukoha (2D-mõõde) kirjeldust koos võimalike lisamõõtmetega, kui elanikkonna loendused on tehtud samaaegselt erinevate individuaalsete tunnuste tarbeks.

Dimensions

 

Andmetüübile „StatisticalValue” kehtestatud piirangud

Esitatakse kas väärtus või tüübi „specialValue” atribuut.

10.2.4.   Mõõtmed (Dimensions)

Selle kindlakstegemine, millele andmeüksus viitab kas geograafilise asukoha või individuaalsete tunnuste tähenduses.

Andmetüübi „Dimensions” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

spatial

Statistilise väärtuse ruumimõõde.

StatisticalUnit

 

thematic

Statistilise väärtuse temaatiline mõõde.

ClassificationItem

 

10.3.   Koodiloendid

10.3.1.   Klassifikaatori tüüp (ClassificationTypeValue)

Klassifikaatori tüüpide koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis rahvastiku paiknemise kohta täpsustatud väärtusi.

10.3.2.   Klassifikaatori kirje tüüp (ClassificationItemTypeValue)

Klassifikaatori kirjete koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite või andmepakkujate määratletud koodiloendite väärtusi.

vanus viie aasta kaupa (AgeBy5YearsValue): vanuse viie aasta kaupa klassifikaatori kirjete koodväärtused, nagu on täpsustatud allolevas tabelis.

Koodiloendi „Vanus5AastaKaupa” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

0-5

0–5

0 kuni vähem kui 5

5-10

5–10

5 kuni vähem kui 10

10-15

10–15

10 kuni vähem kui 15

15-20

15–20

15 kuni vähem kui 20

20-25

20–25

20 kuni vähem kui 25

25-30

25–30

25 kuni vähem kui 30

30-35

30–35

30 kuni vähem kui 35

35-40

35–40

35 kuni vähem kui 40

40-45

40–45

40 kuni vähem kui 45

45-50

45–50

45 kuni vähem kui 50

50-55

50–55

50 kuni vähem kui 55

55-60

55–60

55 kuni vähem kui 60

60-65

60–65

60 kuni vähem kui 65

65-70

65–70

65 kuni vähem kui 70

70-75

70-75

70 kuni vähem kui 75

75-80

75–80

75 kuni vähem kui 80

80-85

80–85

80 kuni vähem kui 85

85-90

85–90

85 kuni vähem kui 90

90+

90

90 ja rohkem

90-95

90–95

90 kuni vähem kui 95

95+

95

95 ja rohkem

95-100

95–100

95 kuni vähem kui 100

100+

100

100 ja rohkem

vanus aasta kaupa (AgeByYearValue): vanuse aasta kaupa klassifikaatori kirjete koodväärtused, sealhulgas üks väärtus iga üheaastase intervalli kohta. Esimene väärtus on „0–1” sildiga „0–1” ja määratlusega „0 kuni vähem kui 1 aasta” ning viimane väärtus on „100+” sildiga „100+” ja määratlusega „100-aastane või vanem”.

NACE kood (NACECodeValue): majandustegevuste klassifikaator Eurostati klassifikaatori NACE kohaselt, nagu on täpsustatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1893/2006, ja andmepakkujate määratletud kitsamad väärtused.

Sugu (GenderValue): isiku või isikute rühma sugu, nagu on täpsustatud I lisa punktis 4.6.

10.3.3.   Muutuja (VariableValue)

Muutuja nimede koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis „Rahvastiku paiknemine – demograafia” täpsustatud väärtusi.

10.3.4.   Statistilise mõõtmise meetod (StatisticsMeasurementMethodValue)

Statistilise mõõtmise meetodi koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud täiendavaid väärtusi.

Koodiloendi „StatisticsMeasurementMethodValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

count

Üldarv

Lihtarv.

relativeCount

Suhtarv

Kaht eri liiki statistilist populatsiooni ühendav suhtarv.

percentage

Protsent

Osakaal, mis esitatakse suhtena, mille nimetaja on 100.

median

Mediaan

Mediaan.

10.3.5.   Statistiliste andmete olek (StatisticalDataStatusValue)

Oleku koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud väärtusi.

Koodiloendi „StatisticalDataStatusValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

definitive

Kindel

Otsustav statistiliste andmete väärtus.

final

Lõplik

Lõplik statistiliste andmete väärtus.

preliminary

Esialgne

Esialgne statistiliste andmete väärtus.

provisional

Ajutine

Ajutine statistiliste andmete väärtus.

semiDefinitive

Osaliselt kindel

Osaliselt otsustav statistiliste andmete väärtus.

10.3.6.   Eriväärtus (SpecialValue)

Eriväärtuste koodväärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud väärtusi.

Koodiloendi „SpecialValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

confidential

konfidentsiaalne

Väärtust ei esitata konfidentsiaalsuse põhjustel.

unknown

Teadmata

Väärtust oleks saanud mõõta, kuid seda ei tehtud.

notApplicable

Ei kohaldata

Väärtus ei oleks mõttekas.

10.4.   Kihid

Ruumiandmevaldkonnal „Rahvastiku paiknemine ja demograafia” puuduvad määratletud kihid.

11.   ÜLDPLANEERING/PIIRANGU-/REGULEERITUD TSOONID JA ARUANDLUSÜKSUSED (AREA MANAGEMENT/RESTRICTION/REGULATION ZONES AND REPORTING UNITS)

11.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „juhtimine” (manage)– planeerimis-, läbiviimis-, seire- ja kontrollitegevused konkreetsete õiguslikult määratletud keskkonnaeesmärkide saavutamiseks;

(2)   „piirama” (restrict)– teatud tegevuste keelamine või kitsendamine, mida tohib teha ainult teatud piirides ja/või ajavahemike vältel, selleks et saavutada teatud eesmärk õiguslikult määratletud kohustuste või ülesannete kohaselt;

(3)   „reguleerima” (regulate)– teatud tegevuste seire ja kontroll (lubamine, edendamine, keelamine või piiramine), selleks et saavutada õiguslikult määratletud keskkonnaeesmärke. Reguleeritud tegevus võib nõuda, et juhul, kui keskkonnaseisund on halvenenud, tuleb võtta hea keskkonnaseisundi taastamiseks teatud meetmeid;

(4)   „aru andma” (report)– keskkonnapoliitika tõhususe hindamine ning selliste andmete ja teabe avaldamine (st ruumiandmed, vaatlused, statistika, näitajad), mida saab kasutada hea keskkonnaseisundi hoidmisel või parandamisel ja poliitikaeesmärkide saavutamisel tehtud edusammude hindamiseks;

(5)   „aruandlusüksus” (reporting unit)– ruumiobjekt, mis annab ruumiviite mis tahes keskkonnaaruannete esitamise kohustuse alusel vahetatud mitteruumiliste andmete kohta;

(6)   „õigusakt” (legal instrument)– dokument, milles täpsustatakse seadusest tulenevad kohustused, sealhulgas, kuid mitte ainult, rahvusvahelised konventsioonid, seadused ja õigusaktid või rakendusmäärused mis tahes haldustasandil;

(7)   „rannikuvööndi integreeritud haldamine” (integrated coastal zone management)– dünaamiline protsess rannikualade kestlikuks haldamiseks ja kasutamiseks, võttes samal ajal arvesse rannikualade ökosüsteemide ja maastike haprust, tegevuste ja kasutusalade mitmekesisust, nende vastasmõju, teatud tegevuste ja kasutusalade merelist suunitlust ning nende mõju nii mere kui ka maismaa osadele;

(8)   „kliima” (climate)– asjakohaste koguste keskmise ja varieeruvuse statistiline kirjeldus ajavahemike lõikes, mis ulatuvad kuudest tuhandete või miljonite aastateni. Need kogused on kõige sagedamini pinnamuutujad, nagu temperatuur, sademed ja tuul.

11.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Üldplaneeringu piirangud ja reguleerimistsoonid” kirjeldatakse järgmist ruumiobjektitüüpi: haldus-/piirangu-/reguleerimistsoonid ja aruandeühikud.

11.2.1.   Haldus-, piirangu- või reguleerimistsoonid (ManagementRestrictionOrRegulationZone)

Ala, mida hallatakse, mille suhtes seatakse piirangud või mida reguleeritakse kooskõlas mis tahes haldustasandi (rahvusvaheline, Euroopa, riiklik, piirkondlik või kohalik) keskkonnapoliitika või poliitikaga või keskkonnamõju omava tegevusega seotud seadusest tuleneva nõudega.

Ruumiobjektitüübi „ManagementRestrictionOrRegulationZone” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

thematicId

Kirjeldav unikaalne objektiidentifikaator, mida kohaldatakse ruumiobjektide suhtes määratletud teabevaldkonna piires.

ThematicIdentifier

voidable

name

Kohanimi, mida kasutatakse haldus-, piirangu- või reguleerimistsooni identifitseerimiseks reaalses maailmas. See on vahend objekti erinevate esituste kaudseks seostamiseks.

GeographicalName

voidable

geometry

Geomeetria, mis kujutab ruumiobjekti ruumilist ulatust.

GM_Object

 

zoneType

Kõrgtasemeline liigitus, mis määratleb haldus-, piirangu- või reguleerimistsooni tüübi.

ZoneTypeCode

 

specialisedZoneType

Liigituse lisaväärtus, mis täpsustab haldus-, reguleerimis- või piirangutsooni asjakohase domeeni.

SpecialisedZoneTypeCode

voidable

environmentalDomain

Keskkonnadomeeni(de) liigitus, mille tarbeks tuleb tsooni kehtestamise kaudu saavutada teatud keskkonnaeesmärgid.

EnvironmentalDomain

 

designationPeriod

Ajavahemik, mis määratleb, millal haldus-, piirangu- või reguleerimistsoon õiguslikult määrati või millal see reaalses maailmas jõustus.

TM_Period

voidable

competentAuthority

Tsoonis haldus-, piirangu- või reguleerimismeetmete eest vastutava(te) organisatsiooni(de) kirjeldus.

RelatedParty

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „ManagementRestrictionOrRegulationZone” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

legalBasis

Viide õigusaktile või dokumendile või tsitaat õigusaktist või dokumendist, milles nõuti tsooni kehtestamist.

LegislationCitation

voidable

relatedZone

Viide seotud haldus-, reguleerimis- või piirangutsoonile.

ManagementRestrictionOrRegulationZone

voidable

plan

Viide plaanile (haldus- või tegevusplaan) või tsitaat plaanist, milles kirjeldatakse keskkonnaeesmärke ja meetmeid, mis tuleb tsoonis keskkonna kaitseks võtta.

DocumentCitation

voidable

Ruumiobjektitüübile „ManagementRestrictionOrRegulationZone” kehtestatud piirangud

Vähemalt üks kõige spetsiifilisem õigusakt, milles nõuti tsooni kehtestamist, esitatakse, kooslusrolli „legalBasis” abil.

„CompetentAuthority role” atribuudile antakse väärtus „authority”.

11.3.   Koodiloendid

11.3.1.   Tsoonitüübi kood (ZoneTypeCode)

Kõrgtaseme liigitus, mis määratleb haldus-, piirangu- või reguleerimistsooni tüübi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud väärtusi.

Koodiloendi „ZoneTypeCode” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

airQualityManagementZone

Õhu kvaliteedi juhtimise tsoon

Liikmesriigi territooriumi osa, mille liikmesriik on õhukvaliteedi hindamiseks ja juhtimiseks ise piiritlenud.

noiseRestrictionZone

Mürapiirangutsoon

Pädeva asutuse piiritletud ala mürasaaste kontrollimiseks ja leevendamiseks. See hõlmab linnastuid ja vaikseid piirkondi (linnastutes ja vaiksetes piirkondades maal), nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2002/49/EÜ.

animalHealthRestrictionZone

Veterinaarpiirangu tsoon

Piirangutsoonid, mis on kehtestatud teatamiskohustuslike loomataudide kontrollimiseks ja likvideerimiseks.

prospectingAndMiningPermitArea

Geoloogiliste uuringute ja kaevanduste ala

Piirkond, kus on lubatud teha mis tahes mineraali geoloogilisi uuringuid või seda kaevandada ja millele on antud õigus või luba.

regulatedFairwayAtSeaOrLargeInlandWater

Reguleeritav laevatee merel või suurel siseveekogul

Reguleeritavad sadamatevahelised navigatsioonipiirkonnad, mis on sisse seatud liikluse korraldamiseks, õnnetuste ja saaste vältimiseks ning juhtimise ja planeerimise toetamiseks.

restrictedZonesAroundContaminatedSites

Saastunud alade ümber asuvad piirangutsoonid

Tsoonid, mis on kehtestatud inimeste, taimede ja loomade tervise kaitseks ning saastunud alal toimuva liikumise ja sündmuste kontrollimiseks.

areaForDisposalOfWaste

Jäätmete kõrvaldamise ala

Piirkond, mida mõjutab jäätmete kõrvaldamine, nagu on määratletud määruse 2008/98/EÜ (7) artikli 3 lõikes 19.

coastalZoneManagementArea

Rannikukaitseala

Piirkond, kus toimub rannikualade integreeritud haldamine.

drinkingWaterProtectionArea

Joogivee kaitseala

Piirkond, kus on keelatud reoveelekked, väetiste või taimekaitsevahendite kasutamine või prügilate rajamine.

nitrateVulnerableZone

Nitraaditundlik piirkond

Maismaa-alad, kust toimub äravool saastunud või ohustatud vette ja mis aitavad kaasa nitraadireostusele.

marineRegion

Merepiirkond

Merepiirkonnad ja nende allpiirkonnad on merepiirkonnad, mis on määratud liidu, riigi või kohalike õigusaktide alusel hindamise, haldamise ja reguleerimise eesmärgil.

riverBasinDistrict

Valglapiirkond

Maa- ja merepiirkond, mille moodustavad üks või enam naabervesikonda koos nendega seotud põhjavee ja rannikuveega, mis on määratletud direktiivi 2000/60/EÜ (8) artikli 3 lõikes 1 kui valgla peamine haldusüksus.

bathingWaters

Suplusvesi

Ranniku- või siseveed (jõed, järved), kus on selgesõnaliselt lubatud või kus ei ole keelatud suure hulga inimeste suplemine.

floodUnitOfManagement

Üleujutuse haldusüksus

Maa- ja merepiirkond, mis on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2007/60/EÜ (9) peamise haldusüksusena, kui valitakse alternatiiv valglapiirkonnale või alampiirkonnale.

waterBodyForWFD

Veekogu vee raamdirektiivi (2000/60/EÜ) kohaselt

„Veekogu” on sidus allüksus valgla(piirkonna)s, mille suhtes tuleb kohaldada direktiivi 2000/60/EÜ keskkonnaeesmärke. Veekogu määratlus põhineb geograafilistel ja hüdroloogilistel teguritel. Mõiste hõlmab pinnaveekogusid (jõgi, järv, ülemineku- ja rannikuveekogud) ning põhjavett.

sensitiveArea

Tundlik piirkond

Veekogud, mis on kindlaks tehtud kui tundlikud piirkonnad, nagu on määratletud direktiivi 91/271/EMÜ (10) II lisas.

designatedWaters

Määratud veealad

Mere-, ranniku- ja pinnaveed, mille liikmesriigid on määranud kalade elu tagamiseks kaitset või parandamist vajavaks mageveeks.

plantHealthProtectionZone

Taimetervise kaitseala

Kaitseala, milles on kehtestatud kaitsemeetmed taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide sissetoomise ja levimise vastu.

forestManagementArea

Metsamajandamispiirkond

Metsavarude ja metsa funktsioonide säästvaks majandamiseks määratud ala.

11.3.2.   Eripiirtsooni tüübi kood (SpecialisedZoneTypeCode)

Liigituse lisaväärtus, mis määratleb tsooni eritüübi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool esitatud tabelis sätestatud väärtusi ning andmepakkuja poolt mis tahes tasandil määratletud väärtusi.

11.3.3.   Keskkonnavaldkond (EnvironmentalDomain)

Keskkonnavaldkond, mille tarbeks saab määratleda keskkonnaeesmärgid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „EnvironmentalDomain” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

soil

Mullastik

Maapinna pealmine kiht, mille moodustavad murenenud kivimiosakesed, huumus, vesi ja õhk.

noise

Müra

Heli, mis on soovimatu kas selle mõju pärast inimestele, selle mõju tõttu füüsiliste seadmete väsimisele või riketele või seetõttu, et see häirib teiste helide tajumist või avastamist.

naturalResources

Loodusvarad

Looduskeskkonna element või komponent, mis on väärtuslik inimeste vajaduste teenindamisel, nt mullastik, vesi, taimestik, loomastik jne. Mõnel loodusvaral on majanduslik väärtus (nt puit), samas kui teistel on „mittemajanduslik” väärtus (nt looduse ilu).

climateAndClimateChange

Kliima ja kliimamuutused

Kliima ja/või kliimamuutuse seisund olukorras, mida saab määratleda (nt kasutades statistilisi katseid) keskmise muutustega ja/või selle omaduste varieerumisega ning mis püsib pikemat aega, tavaliselt aastakümneid või kauem.

healthProtection

Tervisekaitse

Meetmed või vahendid, mis on määratud ökosüsteemis leiduvatest saasteainetest või muudest ohustavatest tingimustest inimtervisele põhjustatud ohu riski vähendamiseks.

air

Õhk

Valdavalt mitmesuguste üksikgaaside mehaaniline segu, mis moodustab Maad ümbritseva atmosfääri.

water

Vesi

Ühine vedelik (H2O), mis moodustab vihma, jõed, mere jne millest organismid suuremas osas koosnevad.

waste

Jäätmed

Materjal, sageli kasutuskõlbmatu, mis on jäänud üle mis tahes tootmis-, tööstus-, põllumajandus- või muust inimtegevusega seotud protsessist; tootmisprotsessi käigus kahjustatud või muudetud ja seejärel kasutu materjal.

natureAndBiodiversity

Loodus ja elurikkus

Maa loodusressursside ja keskkonna aktiivne haldamine, tagamaks, et nende kvaliteeti säilitatakse ja neid kasutatakse mõistlikult.

sustainableDevelopment

Säästev areng

Areng, mis pakub pikaajalist majanduslikku, sotsiaalset ja keskkonnakasu, võttes arvesse praeguste ja tulevaste põlvkondade vajadusi.

landUse

Maakasutus

Mõiste „maakasutus” käsitleb kogu maismaal toimuva inimtegevuse ruumiaspekte ja viisi, kuidas maapinda kohandatakse või kuidas seda võiks kohandada, et teenindada inimeste vajadusi.

11.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

11.4.1.   Halduspiirangu või reguleerimistsoonid

(1)

Kui ruumiobjekti geomeetria on tuletatud teisest ruumiobjektist, peab kahe ruumiobjekti geomeetria olema kooskõlas.

(2)

Kui ruumiobjektide geomeetria andmekogumis „ManagementRestrictionOrRegulationZone” tuletatakse ruumiobjektid teise andmekogumi ruumiobjektide geomeetriast, kirjeldatakse allikandmekogumikke (kaasa arvatud selle versiooni) põlvnemisliini metaandmeelemendi osana.

(3)

Andmepakkujad kaasavad lisaks määruses (EÜ) nr 1205/2008 määratletud kohustuslikele võtmesõnadele järgmised võtmesõnad.

(a)

Üks paljudest võtmesõnadest, mis kirjeldab andmekogumisse kaasatud tsoonitüübi (-tüüpide) kõrgtaseme liigitust, nagu on määratletud koodiloendis „ZoneTypeCode”.

(b)

Üks paljudest võtmesõnadest, mis kirjeldab nende õigusakti(de) ametlike dokumentide numbrit (numbreid), mille kohaselt andmekogumisse kaasatud tsoon(id) on kehtestatud. Mis puutub liidu õigusaktidesse, kasutatakse CELEXi numbrit.

11.4.2.   Aruandeühik

(1)

Aruandeühikutena toimivad ruumiobjektid määratletakse ja tehakse kättesaadavaks nende vastava INSPIRE ruumiandmevaldkonna (valdkondade) nõuete kohaselt.

(2)

Kui keskkonnaalased aruandeandmed viitavad ruumiviite loomiseks reaalse maailma olemitele, mis on tehtud kättesaadavaks ruumiobjektidena kooskõlas käesoleva määrusega, sisaldavad aruandeandmed selget viidet nendele ruumiobjektidele.

11.4.3.   Valdkonnaülesed nõuded

(1)

Kui piirkond on kehtestatud ainult looduse, elurikkuse ja kultuuripärandi kaitsega seotud halduseks, reguleerimiseks ja piiramiseks, tehakse see kättesaadavaks kui ruumiobjekt „ProtectedSite”. Kui tsoon on kehtestatud mitme eesmärgi – sealhulgas looduse, elurikkuse ja kultuuripärandi kaitse – saavutamiseks, tehakse see kättesaadavaks ruumiobjektina „ManagementRestrictionOrRegulationZone”.

(2)

Kui tsoon on kehtestatud planeeritud maakasutuse reguleerimiseks ja määratletud õiguslikult siduvas ruumiplaneeringus, kuulub see maakasutuse valdkonna alla ja kodeeritakse kui „SupplementaryRegulation”. Kui aga tsoon on kehtestatud õigusakti nõude alusel, kuid ei ole määratletud õiguslikult siduvas ruumiplaneeringus, kodeeritakse see kui „ManagementRestrictionOrRegulationZone”.

11.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Üldplaneering/piirangu-/reguleeritud tsoonid ja aruandlusüksused” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

AM.<CodeListValue> (11)

<inimloetav nimetus>

ManagementRestrictionOrRegulationZone (zoneType: ZoneTypeCode)

Näide: AM.AirQualityManagementZone

Näide: õhu kvaliteedi juhtimise tsoon

 

12.   LOODUSLIKUD OHUTSOONID (NATURAL RISK ZONES)

12.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „risk” (risk)– sündmuse (ohu) tagajärgede ja selle toimumise tõenäosuse/võimalikkuse kombinatsioon standardi ISO/IEC 31010:2009 kohaselt;

(2)   „oht” (hazard)– ohtlik nähtus, aine, inimtegevus või tingimused, mis võivad põhjustada surma, vigastuse või muu tervisemõju, vara kahjustuse, elatisest ja teenustest ilmajäämise, sotsiaalse ja majandusliku häire või keskkonnakahju;

(3)   „kokkupuude” (exposure)– ohutsoonides olevad ja seetõttu võimalikku kahju saavad inimesed, vara, süsteemid või muud elemendid;

(4)   „haavatavus” (vulnerability)– kogukonna, süsteemi või vara omadused ja tingimused, mis muudavad need ohu kahjustava mõju suhtes vastuvõtlikuks.

12.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Looduslikud ohutsoonid: abstraktne kokkupuutuv element” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

abstraktne ohupiirkond;

abstraktne vaadeldav sündmus;

abstraktne ohutsoon;

kokkupuutuva elemendi katvus;

kokkupuutuv element;

ohupiirkond;

ohu katvus;

vaadeldava sündmuse katvus;

vaadeldav sündmus;

riski katvus;

ohutsoon.

12.2.1.   Abstraktne kokkupuutuv element (AbstractExposedElement)

Ohutsoonides olevad ja seetõttu võimalikku kahju saavad inimesed, vara, süsteemid või muud elemendid.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractExposedElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

identifier

 

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

validFrom

Aeg, mil kokkupuutuv element hakkas reaalses maailmas eksisteerima.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millest alates kokkupuutuv element reaalses maailmas enam ei eksisteeri.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractExposedElement” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

sourceOfSpatialRepresentation

Allikaobjekt, mida kasutatakse kokkupuutuva elemendi esitamiseks.

AbstractFeature

voidable

Ruumiobjektitüübile „AbstractExposedElement” kehtestatud piirangud

Kui kooslusroll „sourceOfSpatialRepresentation” on tühi, esitatakse ruumiobjekti „AbstractExposedElement” geomeetria.

12.2.2.   Abstraktne ohupiirkond (AbstractHazardArea)

Looduslikust ohust mõjutatud piirkond.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractHazardArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

determinationMethod

Täpsustab, kas ohupiirkonna tulemus visandatakse pärast mudeldamist või määratakse pärast tõlgendamist.

DeterminationMethodValue

 

endLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

identifier

 

typeOfHazard

Loodusliku ohu tüübi üldliigitus ja eriliigitus.

NaturalHazardClassification

 

validityPeriod

Ajavahemik, mille kohta mudel kehtib.

TM_Period

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractHazardArea” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

source

Vaadeldav sündmus, mis tingis ohupiirkonna mudeldamise.

AbstractObservedEvent

voidable

12.2.3.   Abstraktne vaadeldav sündmus (AbstractObservedEvent)

Loodusnähtus, mis on seotud nende looduslike ohtude uurimisega, mis esinesid või esinevad praegu ja mida on vaadeldud.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractObservedEvent” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

nameOfEvent

Vaadeldava sündmuse tavanimetus.

CharacterString

voidable

typeOfHazard

Ohutüübi üldliigitus ja eriliigitus.

NaturalHazardClassification

 

validFrom

Aeg, mil vaadeldav sündmus hakkas reaalses maailmas eksisteerima.

DateTime

voidable

validTo

Aeg, millest alates vaadeldav sündmus reaalses maailmas enam ei eksisteeri.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractObservedEvent” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

isMonitoredBy

Keskkonnaprogramm, milles jälgitakse vaadeldavat sündmust.

EnvironmentalMonitoringActivity

voidable

12.2.4.   Abstraktne ohutsoon (AbstractRiskZone)

Ohutsoon on sündmuse (ohu) tagajärgede ja selle toimumise tõenäosuse/võimalikkuse kombinatsiooni ruumiline ulatus.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „AbstractRiskZone” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifeSpanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

identifier

 

sourceOfRisk

Ohu allikaks oleva loodusliku ohu tüübi üldliigitus ja eriliigitus.

NaturalHazardClassification

 

validityPeriod

Tulevane kindel ajavahemik, mille vältel mudel kehtib.

TM_Period

voidable

Ruumiobjektitüübi „AbstractRiskZone” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

exposedElement

Ohupiirkonnas olev element.

AbstractExposedElement

voidable

source

Oht, mida peetakse ohutsooni objekti tekitajaks.

AbstractHazardArea

voidable

12.2.5.   Kokkupuutuva elemendi katvus (ExposedElementCoverage)

Kokkupuutunud elementide kohta pidevat teavet esindav katvus.

See tüüp on tüübi „AbstractExposedElement” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ExposedElementCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

typeOfElement

Kokkupuutunud elemendi liigitus.

ExposedElementClassification

voidable

Ruumiobjektitüübile „ExposedElementCoverage” kehtestatud piirangud

Kehtestatud vahemik on haavatavuse hinnangu tase või intensiivsus.

Domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk või referentsseritav ruutvõrk.

12.2.6.   Kokkupuutuv element (ExposedElement)

Eraldiseisv ruumiobjekt, mis esindab kokkupuutuvat elementi.

See tüüp on tüübi „AbstractExposedElement” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ExposedElement” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Kokkupuutuva elemendi geomeetriline esitus.

GM_Object

 

assessmentOfVulnerability

Kokkupuutuva elemendi haavatavuse hinnang.

VulnerabilityAssessment

voidable

12.2.7.   Ohupiirkond (HazardArea)

Looduslikku ohtu esindavad eraldiseisvad ruumiobjektid.

See tüüp on tüübi „AbstractHazardArea” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „HazardArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Sellise ruumiala geomeetrilise kuju esitus, mida ohupiirkond hõlmab.

GM_Surface

 

likelihoodOfOccurrence

Sündmuse toimumise võimalikkusega seotud üldmõiste.

LikelihoodOfOccurrence

voidable

magnitudeOrIntensity

Nähtuse ulatuse või intensiivsuse väljendus.

LevelOrIntensity

voidable

12.2.8.   Ohu katvus (HazardCoverage)

Katvus, mis esitab loodusliku ohu tüübi kohta pidevat teavet.

See tüüp on tüübi „AbstractHazardArea” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „HazardCoverage” kehtestatud piirangud

Kehtestatud vahemikku kirjeldatakse ulatuse või intensiivsuse või toimumise tõenäosuse kaudu.

Domeen on sirgete täsinurksete külgedega ruutvõrk või referentseeritav ruutvõrk.

12.2.9.   Vaadeldava sündmuse katvus (ObservedEventCoverage)

Vaadeldavate sündmuste kohta pidevat teavet esindav katvus.

See tüüp on tüübi „AbstractObservedEvent” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „ObservedEventCoverage” kehtestatud piirangud

Kehtestatud vahemikku kirjeldatakse ulatuse või intensiivsuse või toimumise tõenäosuse kaudu.

Domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk või referentseeritav ruutvõrk.

12.2.10.   Vaadeldav sündmus (ObservedEvent)

Eraldiseisvad ruumiobjektid, mis on seotud nende looduslike ohtude uurimisega, mis esinesid või esinevad praegu ja mida on vaadeldud.

See tüüp on tüübi „AbstractObservedEvent” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „ObservedEvent” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Sellise ruumiala geomeetrilise kuju esitus, mida vaadeldav sündmus hõlmab.

GM_Object

 

magnitudeOrIntensity

Nähtuse ulatuse või intensiivsuse väljendus.

LevelOrIntensity

voidable

12.2.11.   Riskikatvus (RiskCoverage)

Katvus, mis esitab riski intensiivsuse või taseme kohta pidevat teavet.

See tüüp on tüübi „AbstractRiskZone” alamtüüp.

See tüüp on tüübi „CoverageByDomainAndRange” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „RiskCoverage” kehtestatud piirangud

Kehtestatud vahemikku kirjeldatakse taseme või intensiivsuse kaudu.

Domeen on sirgete täisnurksete külgedega ruutvõrk või referentseeritav ruutvõrk.

12.2.12.   Riskitsoon (RiskZone)

Eraldiseisvad ruumiobjektid, mis esitavad sündmuse (ohu) tagajärgede ja selle toimumise tõenäosuse/võimalikkuse kombinatsiooni ruumilist ulatust.

See tüüp on tüübi „AbstractRiskZone” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „RiskZone” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Sellise ruumilise ulatuse geomeetrilise kuju esitus, mida asjaomane riskitsoon hõlmab.

GM_Surface

 

levelOfRisk

Riski tase sündmuse (ohu) tagajärgede ja selle toimumise tõenäosuse/võimalikkuse kombinatsiooni hinnangus.

LevelOrIntensity

voidable

12.3.   Andmetüübid

12.3.1.   Kokkupuutuva elemendi liigitus (ExposedElementClassification)

See klass annab teavet riskianalüüsiga seotud kokkupuutuva elemendi kohta.

Andmetüübi „ExposedElementClassification” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

exposedElementCategory

Riskiga kokkupuutuvate elemenditüüpide üldliigitus.

ExposedElementCategoryValue

 

specificExposedElementType

Kokkupuutuva elemendi täiendav nimetus andmekogumipõhise nomenklatuuri kohaselt.

SpecificExposedElementTypeValue

voidable

12.3.2.   Intensiivsuse tase (LevelOrIntensity)

Riski, ohu või haavatavuse kvantitatiivne või kvalitatiivne hinnang.

Andmetüübi „LevelOrIntensity” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

qualitativeValue

Intensiivsuse taseme kvalitatiivne hinnang.

CharacterString

voidable

quantitativeValue

Intensiivsuse taseme kvantitatiivne hinnang.

Measure

voidable

assessmentMethod

Intensiivsuse taseme väljendamiseks kasutatud meetodi osundus.

DocumentCitation

voidable

Andmetüübile „LevelOrIntensity” kehtestatud piirangud

Esitatakse kas kvalitatiivne või kvantitatiivne väärtus.

12.3.3.   Toimumise tõenäosus (LikelihoodOfOccurrence)

Tõenäosus on sündmuse toimumise võimalikkusega seotud üldmõiste.

Andmetüübi „LikelihoodOfOccurrence” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

qualitativeLikelihood

Ohu tekkimise tõenäosuse kvalitatiivne hinnang.

CharacterString

voidable

quantitativeLikelihood

Ohtliku nähtuse esinemis- või kordumissagedus.

QuantitativeLikelihood

voidable

assessmentMethod

Tõenäosuse väljendamiseks kasutatud meetodi osundus.

DocumentCitation

voidable

Andmetüübile „LikelihoodOfOccurrence” kehtestatud piirangud

Esitatakse kas kvalitatiivne või kvantitatiivne tõenäosus.

12.3.4.   Loodusliku ohu liigitus (NaturalHazardClassification)

See klass annab teavet loodusliku ohu iseloomu kohta, samuti riski allikaks oleva ohu tüübi kohta.

Andmetüübi „NaturalHazardClassification” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

hazardCategory

Looduslike ohutüüpide üldliigitus.

HazardCategoryValue

 

specificHazardType

Loodusliku ohu täiendav liigitus, mis täpsustab ohu tüüpi andmekogumipõhise nomenklatuuri kohaselt.

SpecificHazardTypeValue

voidable

12.3.5.   Kvantitatiivne tõenäosus (QuantitativeLikelihood)

Ohtliku nähtuse esinemis- või kordumissagedus.

Andmetüübi „QuantitativeLikelihood” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

probabilityOfOccurrence

Ohusündmuse toimumise tõenäosus väljendatuna väärtusena 0 ja 1 vahel.

Probability

voidable

returnPeriod

Pikaajaline keskmine ajavahemik või aastate arv, mille kestel sündmuse tõenäosus on sama või suurem (ületab seda).

Number

voidable

12.3.6.   Haavatavuse hindamine (VulnerabilityAssessment)

Haavatavuse hinnang.

Andmetüübi „VulnerabilityAssessment” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

sourceOfVulnerability

Ohu tüüp, mille suhtes haavatavust hinnatakse.

NaturalHazardClassification

 

levelOfVulnerability

Haavatavuse tase.

LevelOrIntensity

voidable

magnitudeOrIntensityOfHazard

Nähtuse ulatuse või intensiivsuse väljendus.

LevelOrIntensity

voidable

typeOfElement

Kokkupuutuva elemendi liigitus.

ExposedElementClassification

voidable

12.4.   Loendid

12.4.1.   Määramismeetod (DeterminationMethodValue)

Ohu- või riskipiirkonna määratlemiseks kasutatud meetodit kirjeldav loend.

Loendi „DeterminationMethodValue” väärtused

Väärtus

Määratlus

modelling

Piirkond on mudeli alusel arvutatud.

indirectDetermination

Piirkond on kindlaks määratud olemasolevate andmete ja/või teabe tõlgendamise abil.

12.5.   Koodiloendid

12.5.1.   Kokkupuutuva elemendi kategooria (ExposedElementCategoryValue)

Kokkupuutuva elemendi liigitus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „ExposedElementCategoryValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

social

Sotsiaalne

Kõik inimeste ja inimrühmadega seonduv.

 

people

Inimesed

Inimeste olemasolu.

social

community

Kogukond

Koos või üksusena tegutsevate inimeste keerukas suhe.

social

political

Poliitiline

Poliitikaga seotud mis tahes objekt.

social

socialService

Sotsiaalteenus

Inimestele osutatav mis tahes teenus.

social

economic

Majanduslik

Varaliste, majandus- või rahandusküsimustega seotud mis tahes objekt.

 

property

Vara

Omandiga, nagu maja, seotud mis tahes objekt.

economic

infrastructure

Infrastruktuur

Mis tahes objekt, mida peetakse teenust osutavaks struktuuriks, nagu tee, sild, militaarrajatis jne.

economic

economicActivity

Majandustegevus

Majandustegevust, nt tööstus, esindav mis tahes objekt.

economic

ruralLandUse

Maakasutus maapiirkondades

Mis tahes muu kui linnaga seotud objekt, mis on antud kasutuseks ette nähtud.

economic

environmental

Keskkonnaalane

Teatud kaitsetasemega piirkond, nagu rahvuspark.

 

waterBody

Veekogu

Iga märkimisväärne vee kogum.

environmental

protectedArea

Kaitseala

Kaitsealune ala.

environmental

pollutionSource

Saasteallikas

Saasteaineid sisaldav objekt.

environmental

heritage

Pärand

Mis tahes kultuuri või pärandi seisukohast oluliste objektidega seonduv.

 

culturalAsset

Kultuuriväärtus

Kultuuri vaatenurgast oluliseks peetav mis tahes objekt, näiteks staadion, teater, muuseum jne.

heritage

historicalAsset

Ajalooline väärtus

Mis tahes ajalooliselt oluline objekt.

heritage

worldHeritageSite

Maailma kultuuripärandi ala

Koht (näiteks mets, mägi, järv, kõrb, mälestusmärk, ehitis, kompleks või linn), mille UNESCO on kandnud nimekirja kui erilise kultuurilise või füüsilise tähtsusega objekti.

heritage

12.5.2.   Loodusliku ohu kategooria (NaturalHazardCategoryValue)

Looduslike ohutüüpide üldliigitus.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allolevas tabelis sisalduvaid väärtusi ja andmepakkujate määratletud kitsamaid väärtusi.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „NaturalHazardCategoryValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent value

geologicalHydrological

Geoloogiline/hüdroloogiline

Geoloogilise (geosfäär) või hüdroloogilise (hüdrosfäär) iseloomuga (või päritoluga) protsess.

 

Tsunami

Tsunami

Suures veekogus tekkiv suure lainepikkusega hiidlaine, mis jõuab maismaale.

geologicalHydrological

Volcanic

Vulkaaniline

Maakoore ava või rebend, mille kaudu vabanevad kuum magma, tuhk ja gaasid.

geologicalHydrological

earthquake

Maavärin

Maavärinaoht hõlmab elastsete lainete levimist maapinnal või selle lähedal tektoonilise pinge või muude looduslike allikate vabanemise järel, nagu vulkaanilised plahvatused või meteoriidist tingitud mõju.

geologicalHydrological

subsidenceAndCollapse

Vajumine ja kokkuvarisemine

Vajumine ja kokkuvarisemine hõlmavad peamiselt maapinna vertikaalset allapoole liikumist kivimite ja pinnase ilmastikust tingitud lagunemisprotsesside või kivimite tihenemise tõttu punktini, kus kivimi struktuur ei pea oma koormusele vastu (kokkuvarisemine) või põhjustades suhteliselt aeglasi allapoole liikumisi (vajumine).

geologicalHydrological

Landslide

Maalihe

Eri tüüpi pinnavigadega seotud pinnase, kivimite ja orgaaniliste materjalide mäenõlva mööda allapoole liikumise protsessid.

geologicalHydrological

snowAvalanche

Lumelaviin

Kiiresti allamäge libisev lumemass, mille maht on enamasti suurem kui 100 m3 ja pikkus vähemalt 50 meetrit.

geologicalHydrological

Flood

Üleujutus

Tavaliselt kuiva (mais)maa üleujutamise protsess või normaalolekus veega katmata maa ajutine veega kattumine.

geologicalHydrological

toxicOrRadioactive

Toksiline või radioaktiivne

Protsessid, mis on seotud selliste ainete olemusega, mis võivad kujutada ohtu inimeste tervisele.

geologicalHydrological

meteorologicalClimatological

Meteoroloogiline/klimatoloogiline

Protsessid, millel on meteoroloogiliste (atmosfäärsete) või klimaatiliste (pikaajaliste meteoroloogiliste) näitajatega seotud iseloom.

 

drought

Põud

Ulatuslikul maa-alal on ilmastik põhjustanud keskmisest madalama vee kättesaadavuse.

meteorologicalClimatological

extremeTemperature

Sooja- ja külmalaine

Oluline temperatuuri tõus või langus, mis kestab ebaharilikult kaua.

meteorologicalClimatological

tornadosAndHurricanesStrongWinds

Tornaadod, orkaanid ja tugevad tuuled

Purustavad (ekstreemse kiirusega) tuuled.

meteorologicalClimatological

lightning

Pikselöök

Atmosfäärielektri läbilöök.

meteorologicalClimatological

stormSurge

Tuuleaju

Merelt maale tunginud vesi, mis on seotud orkaani, õhurõhu kiirete muutuste või sarnaste atmosfääris toimuvate protsessidega.

meteorologicalClimatological

fires

Tulekahjud

See kategooria hõlmab igat liiki protsesse, millega kaasneb tule levik.

 

forestFireWildfire

Metsa- ja looduspõlengud

Tulekahju esinemine ja levik taimestikuga kaetud maal.

fires

undergroundFires

Allmaatulekahjud

Tule levik allpool maapinda, tavaliselt esineb turbarikastes soodes.

fires

biological

Bioloogiline

Protsessid, mis on otseselt seotud elusorganismidega või elusorganismide toodetud saadustega.

 

infestation

Nakkus

Elusorganismide populatsiooni ebanormaalne suurenemine.

biological

epidemic

Epideemia

Teatud piirkonnas või inimpopulatsioonis kiiresti leviva haiguse puhang.

 

allergens

Allergeenid

Bioloogilised saadused või ained (näiteks õietolm), mis võivad põhjustada paljudel inimestel allergiat.

biological

cosmic

Kosmiline

Kosmosest lähtuvad protsessid.

 

meteoriteImpact

Meteoriidist tingitud mõju

Kosmosest pärit tahked materjalid, mis jõuavad Maale.

cosmic

magneticDisruption

Magnetvälja häire

Maa magnetvälja häired.

cosmic

solarAndCosmicRadiation

Kosmiline ja päikesekiirgus

Kosmosest pärit kiirgus (UV-, gammakiired jne).

cosmic

12.5.3.   Kokkupuutuva elemendi eritüüp (SpecificExposedElementTypeValue)

Kokkupuutuvate elementide täiendav nimetus.

Selle kodeeritud loendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

12.5.4.   Ohu eritüüp (SpecificHazardTypeValue)

Loodusliku ohu lisaliigitus.

Selle kodeeritud loendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

12.6.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Kui tüüpi „RiskZone” seostatakse tüübiga „HazardArea”, peavad tüübid „RiskZone” ja „HazardArea” kattuma.

(2)

Kui tüüpi „RiskZone” seostatakse tüübiga „ExposedElement”, peavad tüübid „RiskZone” ja „ExposedElement” kattuma.

12.7.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Looduslikud ohutsoonid” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

NZ.RiskZone

Ohutsoonid

RiskZone

NZ.RiskZoneCoverage

Ohutsoonide katvus

RiskZoneCoverage

NZ. <CodeListValue> (12)

<inimloetav nimetus>

HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)

Näide: NZ.Landslide

Näide: maalihked

 

NZ. <CodeListValue> (13)

<inimloetav nimetus>

ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)

Näide: NZ.Flood

Näide: üleujutused

 

NZ.ExposedElement

Kokkupuutuvad elemendid

ExposedElement

NZ.ExposedElementCoverage

Kokkupuutuva elemendi katvus

ExposedElementCoverage

13.   ATMOSFÄÄRITINGIMUSED JA METEOROLOOGILIS-GEOGRAAFILISED TUNNUSJOONED (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)

13.1.   Ruumiandmevaldkondade „Atmosfääritingimused” ning „Meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Atmosfääritingimused ja meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned” tüübid on struktureeritud järgmiste pakettidena:

atmosfääritingimused ja meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned (Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features);

eriotstarbelised vaatlused (Specialised Observations) (täpsustatud I lisa punktis 7.4);

protsessid (Processes) (täpsustatud I lisa punktis 7.2);

vaadeldavad omadused (Observable Properties) (täpsustatud I lisa punktis 7.3).

13.2.   Atmosfääritingimused ja meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned

13.2.1.   Koodiloendid

13.2.1.1.   ELi õhukvaliteedi standardkomponent (EU_AirQualityReferenceComponentValue)

Õhukvaliteediga seotud nähtuste määratlused liidu õigusaktide kohase aruandluse taustal.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis atmosfääritingimuste ja meteoroloogilis-geograafiliste tunnusjoonte kohta täpsustatud väärtusi.

13.2.1.2.   Maailma Meteoroloogiaorganisatsiooni (WMO) GRIB-kood ja lippude tabel 4.2 (GRIB_CodeTable4_2Value)

Meteoroloogias vaadeldavate nähtuste määratlused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis atmosfääritingimuste ja meteoroloogilis-geograafiliste tunnusjoonte kohta täpsustatud väärtusi.

13.3.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Erandina II lisa punkti 2.2 nõuetest võib valdkondadega „Atmosfääritingimused” ja „Meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned” seotud rasteriseeritud andmed teha kättesaadavaks mis tahes asjakohase võrgu abil.

(2)

Valdkondadega „Atmosfääritingimused” ja „Meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned” seotud andmed tehakse kättesaadavaks, kasutades I lisas määratletud paketti „Eriotstarbelised vaatlused”, ruumiobjektitüüpi „OM_Observation” või selle alamtüüpe.

(3)

Tüübi „OM_Observation” vaadeldav omadus identifitseeritakse identifikaatoriga ELi õhukvaliteedi standardkomponentide hulgast, WMO GRIB-koodide ja lippude tabelist 4.2, kliima ja prognoosimisega seotud standardnimetuste sõnastikest või muust asjakohasest sõnastikust.

13.4.   Kihid

Valdkonna „Atmosfääritingimused ja meteoroloogilis-geograafilised tunnusjooned” puhul kihte ei täpsustata.

14.   OKEANOGRAAFILIS-GEOGRAAFILISED TUNNUSJOONED (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)

14.1.   Ruumiandmevaldkonna „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned (Oceanographic Geographical Features)

eriotstarbelised vaatlused (Specialised Observations) (täpsustatud I lisa punktis 7.4)

protsessid (Processes) (täpsustatud I lisa punktis 7.2)

vaadeldavad omadused (Observable Properties) (täpsustatud I lisa punktis 7.3)

vaatlusviited Observation References (täpsustatud I lisa punktis 7.1)

14.2.   Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned

14.2.1.   Koodiloendid

14.2.1.1.   BODC P01 parameetrite kasutamine (BODC_P01ParameterUsageValue)

Okeanograafias vaadeldavate nähtuste määratlused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis okeanograafilis-geograafiliste tunnusjoonte kohtatäpsustatud väärtusi.

14.3.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Erandina II lisa punkti 2.2 nõuetest võib valdkonnaga „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” seotud rasteriseeritud andmed teha kättesaadavaks mis tahes asjakohase võrgu abil.

(2)

Valdkonnaga „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” seotud andmed tehakse kättesaadavaks, kasutades järgmisi I lisa eriotstarbeliste vaatluste paketis määratletud tüüpe: „PointObservation”, „PointTimeSeriesObservation”, „MultiPointObservation”, „GridObservation”, „GridSeriesObservation”, „PointObservationCollection”.

(3)

Tüübi „OM_Observation” vaadeldav omadus identifitseeritakse identifikaatoriga BODC P01 parameetrite kasutamise või kliima ja prognoosimisega seotud standardnimede sõnastikest.

14.4.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

OF.PointObservation

Okeanograafilise punkti vaatlus

PointObservation

OF.PointTimeSeriesObservation

Okeanograafilise punkti aegridade vaatlus

PointTimeSeriesObservation

OF.MultiPointObservation

Okeanograafiline mitme punkti vaatlus

MultiPointObservation

OF.GridObservation

Okeanograafilise võrgu vaatlus

GridObservation

OF.GridSeriesObservation

Okeanograafilise võrgurea vaatlus

GridSeriesObservation

15.   MEREPIIRKONNAD (SEA REGIONS)

15.1.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Merepiirkonnad” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

merepiirkond;

meri;

mere tsirkulatsioonitsoon;

loodete piirkond;

kaldajoon;

kaldasegment;

rannikujoon;

mere samajoon;

merekiht;

merepõhja ala;

merepinna ala.

15.1.1.   Merepiirkond (SeaArea)

Mere piirkond, mida määratletakse selle füüsikaliste ja keemiliste omaduste järgi. Sellel võib olla mitu geomeetrilist aspekti (ulatust), mis esindavad loodete erinevaid seise.

See tüüp on tüübi „HydroObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SeaArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

seaAreaType

Merepiirkonna tüüp koodiloendis „SeaAreaTypeClassificationValue” esitatud liigituste kohaselt, nt estuaar.

SeaAreaTypeClassificationValue

 

extent

Merepiirkonna ulatus loodete teatud seisu korral.

MarineExtent

 

parameterValue

Merepiirkonnale antud mõne parameetri väärtus. Nt merepinna keskmine aastane temperatuur = 12 Celsiuse kraadi.

ParameterValuePair

 

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „SeaArea” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

subArea

Merepiirkonnad võivad koosneda alapiirkondadest, nt merepiirkond, mis piiritleb kõik Euroopa mered, võiks olla mitme merepiirkonna koond (Põhjameri, Vahemeri jne).

SeaArea

 

15.1.2.   Meri (Sea)

Mere ulatus (keskmise) kõrgvee taseme korral (meanHighWater).

See tüüp on tüübi „SeaArea” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Sea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

extent

Mere ulatus keskmise kõrgvee taseme korral.

MarineExtent

 

Ruumiobjektitüübile „Meri” kehtestatud piirangud

Meri on piiritletud keskmis kõrgvee taseme juures. Seda piirangut võib lõdvendada, kui veetase loodete tõttu märkimisväärselt ei varieeru.

15.1.3.   Mere tsirkulatsioonitsoon (MarineCirculationZone)

Merepiirkond, mida määratlevad selle füüsikalised ja keemilised tsirkulatsioonimustrid. Tavaliselt kasutatakse merekeskkonna või merekeskkonna liigituse haldamiseks ja sellealaseks aruandluseks.

See tüüp on tüübi „SeaArea” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „MarineCirculationZone” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

zoneType

Mere tsirkulatsioonitsooni tüüp, nt sedimentCell.

ZoneTypeValue

 

extent

Mere tsirkulatsioonitsooni ulatus loodete teatud seisu korral.

MarineExtent

 

15.1.4.   Loodete piirkond (InterTidalArea)

Merekeskkonna osa, mis jääb normaalse loodete tsükli vältel paljaks (ei ole veega kaetud); määratletud kui kõrge ja mis tahes keskimse madalvee taseme erinevus.

See tüüp on tüübi „Shore” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „InterTidalArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

lowWaterLevel

Keskmise madalvee tase, mida kasutati loodete ala madalama piiri määratlemiseks, nt „meanLowWater”.

WaterLevelValue

 

highWaterLevel

Keskimise kõrgvee tase, mida kasutati loodete ala ülemise piiri määratlemiseks, nt „meanHighWater”.

WaterLevelValue

 

15.1.5.   Kaldajoon (Shoreline)

Mere ja maa vaheline mis tahes piir.

See tüüp on tüübi „HydroObject” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Shoreline” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

segment

Kaldajoone lõik.

ShoreSegment

 

waterLevel

Veetase, mida kasutatakse selle kaldajoone määratlemisel. (nt meanHighWater).

WaterLevelValue

voidable

15.1.6.   Rannasegment (ShoreSegment)

Rannasegment on kaldajoone „shoreline” lõik.

Ruumiobjektitüübi „ShoreSegment” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Tüübi „ShoreSegment” geomeetria.

GM_Curve

 

shoreClassification

Rannasegmendi peamine tüüp, mis on võetud koodiloendist „ShoreTypeClassificationValue”.

ShoreTypeClassificationValue

voidable

shoreStability

Rannasegmendi peamine tüüp, mis on võetud koodiloendist „ShoreStabilityValue”.

ShoreStabilityValue

voidable

15.1.7.   Rannikujoon (Coastline)

Rannajoone erijuht, määratletud kui kaldajoon keskmise kõrgvee taseme (Mean High Water) (MHW) korral. Kui veetase ei varieeru märkimisväärselt, võib taseme MHW asendusena kasutada merepinna keskmist taset (Mean Sea Level) (MSL).

See tüüp on tüübi „Shoreline” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübile „Coastline” kehtestatud piirangud

Rannikujoon on kaldajoone erijuht keskmise kõrgvee taseme (Mean High Water Level) (MHW) korral. Rannikujoon on maismaa ja mere vaheline piir, mida kasutatakse vaatamise, avastamisega seotud ja üldotstarbeliste rakenduste puhul, kus maismaa/mere piir on nõutav. Kui veetase ei varieeru märkimisväärselt, võib taseme MHW asendusena kasutada keskmist merepinna taset (Mean High Water) (MSL).

15.1.8.   Mere samajoon (MarineContour)

Kogum samajooni, mis esindavad mõne nähtuse väärtust konkreetsel ajal.

Ruumiobjektitüübi „MarineContour” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

isoline

Samajoont kasutatakse samakõrgusjoone tegemiseks.

MarineIsoline

 

phenomenon

Omadus, mida samajooned esindavad (nt lainekõrgus).

AbstractObservableProperty

 

validTime

Aeg, millal samajoon on paikapidav.

TM_Instant

 

Ruumiobjektitüübi „MarineContour” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

sourceObservations

Kasutatakse ühenduse loomiseks mere samajoone piiritlemiseks kasutatud alusvaatluste koguga.

ObservationSet

 

15.1.9.   Merekiht (MarineLayer)

Merekiht kirjeldab mis tahes kihti, mis võib katta merepinna või merepõhja mis tahes osa.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „MarineLayer” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Merekihi geomeetria.

GM_Object

 

validTime

Ajavahemik, mille kohta atribuut „merekiht” kehtib.

TM_Period

 

Ruumiobjektitüübi „MarineLayer” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

subLayer

Merekihil võib olla alakiht, näiteks naftalaigu puhul võib olla peamine laik ja mitu väiksemat kõrvallaiku.

MarineLayer

 

Ruumiobjektitüübile „MarineLayer” kehtestatud piirangud

Merekihti võib esitada kas pinna või punktina. Punktgeomeetria kajastab reaalsust, millisena paljud merekihid punktvaatluste teel määratletakse.

15.1.10.   Merepõhja ala (SeaBedArea)

Merepõhja piirkond, millel on mõni identifitseeritud tüüpi kate, nt taimestikuga kaetud ala või settetüüp.

See tüüp on tüübi „MarineLayer” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SeaBedArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

surfaceType

Merepõhja pinnatüüp.

SeaBedCoverValue

 

15.1.11.   Merepinna ala (SeaSurfaceArea)

Merepinna ala, millel on teatud tüüpi kate, nt merejää piirkond.

See tüüp on tüübi „MarineLayer” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „SeaSurfaceArea” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

surfaceType

Mereala pinnatüüp.

SeaSurfaceClassificationValue

 

15.2.   Andmetüübid

15.2.1.   Mere ulatus (MarineExtent)

Mereala ulatus loodete teatud seisu korral.

Andmetüübi „MarineExtent” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Tüübi „Mere ulatus” geomeetria.

GM_MultiSurface

 

waterLevel

Veetase, mille korral ulatus kehtib.

WaterLevelValue

 

15.2.2.   Mere samaväärtusjoon (MarineIsoline)

Samajoon, mis esindab mere mõne füüsikalise või keemilise nähtuse teatud väärtust, nagu temperatuur, soolsus või lainekõrgus.

Andmetüübi „MarineIsoline” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Samajoonte geomeetriline kuju.

GM_MultiCurve

 

value

Samajoonte väärtused.

Measure

 

15.2.3.   Parameetri väärtuspaarid (ParameterValuePair)

Parameetri väärtuspaar sisaldab mõne vaadeldud omaduse, nt aastane keskmine merepinna temperatuur, väärtust.

Andmetüübi „ParameterValuePair” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

parameter

Vaadeldud parameetri määratlus (nt keskmine temperatuur).

AbstractObservableProperty

 

value

Vaadeldud parameetri väärtus, nt 12 Celsiuse kraadi.

Measure

 

validTime

Aeg, mille kohta antud väärtus kehtib. See võib olla ajahetk või kestus.

TM_Object

Voidable

15.3.   Koodiloendid

15.3.1.   Mereala tüüpide liigitus (SeaAreaTypeClassificationValue)

Tüübi „SeaArea” liigitustüüp, nt „estuary”, „openOcean”.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmeesitajate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmeesitajad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealade kohta täpsustatud väärtusi.

15.3.2.   Merepõhja kate (SeaBedCoverValue)

Merepõhja katte tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmeesitajate määratetud mis tahes väärtusi.

Andmeesitajad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealade kohta täpsustatud väärtusi.

15.3.3.   Merepinna liigitus (SeaSurfaceClassificationValue)

Merepinna kihtide tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealade kohta täpsustatud väärtusi.

15.3.4.   Rannaala stabiilsus (ShoreStabilityValue)

Rannasegmentide stabiilsuse tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealade kohta täpsustatud väärtusi.

15.3.5.   Kaldatüüpide liigitus (ShoreTypeClassificationValue)

Rannasegmentide tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealade kohta täpsustatud väärtusi.

15.3.6.   Tsooni tüüp (ZoneTypeValue)

Mere tsirkulatsioonitsoonide tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis merealadekohta täpsustatud väärtusi.

15.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Ruumitüübiobjekti „Meri” kasutatakse kindlakstehtud, nimega merealade (või ookeani) kirjeldamiseks. Kunstlikud aruandlusüksused jäetakse sellest nõudest välja.

(2)

Ruumiobjekti „Meri” tüübi „MarineExtent” veetaseme väärtus on võrdne väärtusega „MeanHighWater”, kui mere ulatuses ei ole loodetest tingitud märgatavat muutust, kui aga on, võib kasutada väärtust „MeanSeaLevel”.

(3)

Keskmist madalvee taset, mida kasutatakse tüübi „IntertidalArea” määramiseks, esitatakse atribuudi „lowWaterLevel” väärtusena. Tase on keskmise madalvee tase.

(4)

Ruumiandmevaldkonna „Okeanograafilis-geograafilised tunnusjooned” koodiloendeid kasutatakse tüübi „MarineContour” ruumiobjektitüüpide esindatavate nähtuste määratlemiseks.

(5)

Tüüpi „SeaAreas” esitatakse kahemõõtmeliste geomeetriatena.

15.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Merealad” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

SR.SeaArea

Mereala

SeaArea

SR.Sea

Meri

Sea

SR.MarineCirculationZone

Mere tsirkulatsioonitsoon

MarineCirculationZone

SR.InterTidalArea

Loodete piirkond

InterTidalArea

SR.MarineContour

Mere samajoon

MarineContour

SR.Shoreline

Kaldajoon

Shoreline

SR.Coastline

Rannikujoon

CoastLine

SR.SeaSurfaceArea

Merepinna ala

SeaSurfaceArea

SR.SeaBedArea

Merepõhja ala

SeaBedArea

16.   BIO-GEOGRAAFILISED PIIRKONNAD (BIO-GEOGRAPHICAL REGIONS)

16.1.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Bio-geograafilised piirkonnad” kirjeldatakse järgmist ruumiobjektitüüpi: „Bio-geographical Region”.

16.1.1.   Bio-geograafiline piirkond (Bio-geographicalRegion)

Ala, kus on ühiste tunnustega suhteliselt homogeensed ökoloogilised tingimused.

Ruumiobjektitüübi „Bio-geographicalRegion” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Geomeetria, mis piiritleb ökoloogilise piirkonna.

GM_MultiSurface

 

regionClassification

Piirkonnaklass liigitussüsteemi kohaselt.

RegionClassificationValue

 

regionClassificationScheme

Liigitussüsteem, mida kasutatakse piirkondade liigitamiseks.

RegionClassificationSchemeValue

 

regionClassificationLevel

Piirkonnaklassi liigituse tase.

RegionClassificationLevelValue

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

16.2.   Koodiloendid

16.2.1.   Piirkonna liigituse tase (RegionClassificationLevelValue)

Koodid, mis määratlevad piirkonnaklassi liigituse taseme.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „RegionClassificationLevelValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

international

Rahvusvaheline

See on piirkonna rahvusvahelise tasandi liigitus.

local

Kohalik

See on piirkonna kohaliku tasandi liigitus.

national

Riiklik

See on piirkonna riigi tasandi liigitus.

regional

Piirkondlik

See on piirkonna tasandi liigitus.

16.2.2.   Piirkonna liigitussüsteem (RegionClassificationSchemeValue)

Koodid, mis määratlevad mitmesuguseid bio-geograafilisi piirkondi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis bio-geograafiliste piirkondade kohta täpsustatud väärtusi.

16.2.3.   Piirkonna liigitus (RegionClassificationValue)

Koodid, mida kasutatakse mitmesuguste bio-geograafiliste piirkondade määratlemiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite või andmepakkujate määratletud koodiloendite väärtusi.

Keskkonna kihistumise liigitus (EnvironmentalStratificationClassificationValue): Keskkonna klimaatilise kihistumise koodid Euroopa Liidus, nagu on täpsustatud väljaandes Metzger, M.J., Shkaruba, A.D., Jongman, R.H.G. & Bunce, R.G.H., Descriptions of the European Environmental Zones and Strata. Alterra, Wageningen, 2012.

Merestrateegia raamdirektiivi kohane liigitus (MarineStrategyFrameworkDirectiveClassificationValue): merestrateegia raamdirektiivi liigituskoodid, nagu on loetletud direktiivi 2008/56/EÜ (14) artiklis 4.

Võrgustike Natura 2000 ja Emerald kohased bio-geograafiliste piirkondade liigitus (Natura2000AndEmeraldBio-geographicalRegionClassificationValue): Codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the Code List for Bio-geographical Regions, Europe 2011, mis on avaldatud Euroopa Keskkonnaameti veebisaidil.

Loodusliku taimestiku liigitus (NaturalVegetationClassificationValue): loodusliku taimestiku liigituskoodid, nagu on täpsustatud väljaande Bohn, U., Gollub, G., and Hettwer, C., Map of the natural vegetation of Europe: scale 1:2,500,000, Part 2: Legend, Bundesamt für Naturschutz (German Federal Agency for Nature conservation), Bonn, 2000 peamistes ridades.

16.3.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Bio-geograafilised piirkonnad” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

BR.Bio-geographicalRegion

Bio-geograafilised piirkonnad

Bio-geographicalRegion

17.   ELUPAIGAD JA BIOTOOBID (HABITATS AND BIOTOPES)

17.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „biotoop” (biotope)– suhteliselt ühtlaste keskkonnatingimustega piirkond, mille on hõivanud teatav taimekooslus ja sellega seotud loomakooslus;

(2)   „elupaik” (habitat)– paikkond, kus taim või loom looduslikult kasvab või elab. See võib olla kas geograafiline piirkond, mille piirest ta levib, või konkreetne koht, kus näidiseksemplari on leitud. Elupaika iseloomustavad suhteliselt ühtlane füüsiline keskkond ja kõikide seal esinevate bioloogiliste liikide küllalt suur vastasmõju;

(3)   „elupaiga tüüp (või biotoobi tüüp)” (habitat type (or biotope type))– abstraktne tüüp, mis on liigitatud selliste elupaikade või biotoopide kirjeldamiseks, mis on mõne tunnuse poolest teataval detailsuse tasemel ühesugused. Tavaliselt kasutatavad liigituskriteeriumid võivad viidata taimestiku struktuurile (nagu metsamaa, karjamaad, nõmmemaa) või abiootilistele tunnusjoontele, nagu vooluveed, lubjakivi kaljud või liivaluited, kuid samuti teatud liigi või ökoloogilise rühma elutsükli asjakohastele etappidele või staadiumidele, näiteks talvituspiirkonnad, pesitsuspaigad või rändekoridorid jne;

(4)   „(elupaigatüüpide) jaotus” (distribution (of habitat types)– kogu ruumiobjekte, kus elupaigatüüp esineb, mis annab teavet ühe konkreetse elupaigatüübi esinemise kohta ajas või ruumis analüütiliste üksuste lõikes. Tavaliselt kirjeldatakse või mudeldatakse seda teiste, analüütiliste üksustena kasutatavate ruumiobjektide alusel, näiteks võrguruutude (väga sageli), bio-geograafiliste piirkondade, looduskaitsealade või haldusüksuste lõikes;

(5)   „elupaiga tunnusjoon” (habitat feature)– elupaiga täpne asukoht, suurus (pindala või maht) ja bioloogiline teave (nt esinevad elupaigatüübid, elupaiga struktuurijooned, liikide loendid, taimestikutüübid);

(6)   „liik” (species)– taksonoomiline kategooria, mis paikneb järjestuses vahetult perekonna all ja hõlmab tihedalt seotud või morfoloogiliselt sarnaseid isendeid, kes saavad tegelikult või võivad saada omavahel järglasi. Valdkonna „Elupaigad ja biotüübid” kontekstis tähendab „liik” kõiki looma-, taime- või seeneliike, mis on elupaiga kirjeldamise seisukohast olulised;

(7)   „taimestik” (vegetation)– piirkonnas kasvavad taimed üldiselt või kooslustena, kuid mitte taksonoomiliselt. Taimestikku võib määratleda ka konkreetse piirkonna või terve planeedi kogu taimkattena;

(8)   „taimestiku tüüp” (vegetation type)– konkreetses piirkonnas kasvavad taimed (või taimsete eluvormide kogumass) üldiselt või kooslustena, kuid mitte taksonoomiliselt.

17.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Elupaigad ja biotoobid” kirjeldatakse järgmist ruumiobjektitüüpi: „Elupaik”.

17.2.1.   Elupaik (Habitat)

Geograafilised piirkonnad, mida iseloomustavad konkreetsed ökoloogilised tingimused, protsessid, struktuur ja funktsioonid, mis toetavad seal elavaid organisme füüsiliselt.

Ruumiobjektitüübi „Elupaik” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Elupaiga looduslikel piiridel põhinev ulatus.

GM_Object

 

habitat

Elupaiga klassi identifikaator, mis on määratletud ja kirjeldatud rahvusvahelises, riigi või kohalikus elupaikade liigitussüsteemis.

HabitatTypeCoverType

 

habitatSpecies

Loend liikidest, mis esinevad teatavas elupaigas või moodustavad selle kaardistamise ajal.

HabitatSpeciesType

voidable

habitatVegetation

Loend taimestiku tüüpidest (vastavalt kohalikule taimestiku liigitamise kavale), mis moodustavad teatava kasvukoha.

HabitatVegetationType

voidable

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

17.3.   Andmetüübid

17.3.1.   Elupaiga liigi tüüp (HabitatSpeciesType)

Liigid, mis esinevad teatud elupaigas kaardistamise ajal.

Andmetüübi „HabitatSpeciesType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

localSpeciesName

Teaduslik nimi ja autori nimi, mida kasutatakse riiklikus nomenklatuuris selle riikliku taksonoomilise kontseptsiooniga.

LocalNameType

voidable

referenceSpeciesScheme

Võrdlusnimekiri, mis määratleb nomenklatuurse ja taksonoomilise standardi, mille kohaselt kaardistatakse kõik kohalike liikide nimetused ja taksonoomilised mõisted.

ReferenceSpeciesSchemeValue

 

referenceSpeciesId

Süsteemis „referenceSpeciesScheme” antud ühe võrdlusnimekirja identifikaator.

ReferenceSpeciesCodeValue

 

17.3.2.   Elupaiga tüübi kattetüüp (HabitatTypeCoverType)

Elupaiga tüüp rahvusvahelise, riigi või kohaliku elupaikade liigitussüsteemi kohaselt.

Andmetüübi „HabitatTypeCoverType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

areaCovered

Ala, mis on kaetud teatud elupaiga tüübiga antud elupaiga ruumiobjekti geomeetria piires.

Area

voidable

lengthCovered

Pikkus, mis on kaetud teatud elupaiga tüübiga antud elupaiga ruumiobjekti geomeetria piires.

Length

voidable

volumeCovered

Teatud elupaiga tüübi maht antud elupaiga ruumiobjekti geomeetria piires.

Volume

voidable

referenceHabitatTypeId

Elupaiga tüübi unikaalne identifikaator (kood) ühe üleeuroopalise liigitussüsteemi kohaselt.

ReferenceHabitatTypeCodeValue

 

referenceHabitatTypeScheme

Üks üleeuroopalistest liigitussüsteemidest, mida Euroopas laialdaselt kasutatakse.

ReferenceHabitatTypeSchemeValue

 

localHabitatName

Elupaiga tüüp kohaliku elupaikade liigitussüsteemi kohaselt.

LocalNameType

voidable

referenceHabitatTypeName

Elupaiga tüübi nimetus ühe üleeuroopalise liigitussüsteemi kohaselt.

CharacterString

voidable

17.3.3.   Kasvukoha taimestiku tüüp (HabitatVegetationType)

Taimestiku tüüp, mis esineb teatud kasvukohas.

Andmetüübi „HabitatVegetationType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

localVegetationName

Taimestiku klass (taimestiku tüüp) kohaliku liigitussüsteemi kohaselt. Üldkeelne nimetus taimestiku kohaliku liigitussüsteemi kohaselt.

LocalNameType

 

17.3.4.   Kohaliku nime tüüp (LocalNameType)

Kohaliku liigitussüsteemi kohane nimi.

Andmetüübi „LocalNameType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

localScheme

Kohaliku liigitussüsteemi ühtne ressursiidentifikaator.

CharacterString

 

localNameCode

Üldkeelne nimetus kohaliku liigitussüsteemi kohaselt.

LocalNameCodeValue

 

qualifierLocalName

Seos kohaliku nime ja vastava üleeuroopalise süsteemis kasutatava nime vahel.

QualifierLocalNameValue

voidable

localName

Kohaliku liigitussüsteemi kohane nimi.

CharacterString

voidable

17.4.   Koodiloendid

17.4.1.   Täpsusti kohalik nimetus (QualifierLocalNameValue)

Loend väärtustest, mis täpsustavad kohalikul ja üleeuroopalisel tasandil kasutatava nime seost.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „QualifierLocalNameValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

congruent

Ühilduv

Kohalik tüüp on sisuliselt sama kui sellega seotud üleeuroopaline tüüp.

excludes

Välistab

Üleeuroopaline elupaiga tüüp ei ole sisuliselt sellega seotud kohaliku tüübi alamtüüp.

includedIn

Kaasatud

Kohalik tüüp on sisuliselt sellega seotud üleeuroopaline tüübi alamtüüp.

includes

Hõlmab

Üleeuroopaline elupaiga tüüp on sisuliselt sellega seotud kohaliku tüübi alamtüüp.

overlaps

Kattub

Kohaliku tüübi ja sellega seotud üleeuroopalise tüübi vahel on nende vastavate määratluste kohane teatav kattuvus, kuid ükski teine erisuhe (ühilduv, välistab, kaasatud, hõlmab) ei kehti.

17.4.2.   Elupaiga tüübi standardkood (ReferenceHabitatTypeCodeValue)

Väärtused, mida kasutatakse üleeuroopalistes elupaikade liigitussüsteemides.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite väärtusi.

EUNIS elupaigatüübi kood (EunisHabitatTypeCodeValue): elupaigatüüpide liigitus bioloogilise mitmekesisuse andmebaasi EUNIS kohaselt, nagu on täpsustatud Euroopa Keskkonnaameti veebisaidil avaldatud andmebaasi EUNIS elupaigatüüpide liigituses.

Elupaikade direktiivi kood (HabitatsDirectiveCodeValue): direktiivi 92/43/EMÜ I lisa kohane elupaigatüüpide liigitus.

Merestrateegia raamdirektiivi kood (MarineStrategyFrameworkDirectiveClassificationValue): direktiivi 2008/56/EÜ III lisa tabeli 1 kohane elupaigatüüpide liigitus.

17.4.3.   Elupaigatüübi standardsüsteem (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)

See väärtus määrab kindlaks, millist üleeuroopalist elupaikade liigitussüsteemi on kasutatud.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „ReferenceHabitatTypeSchemeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

eunis

Eunis

Andmebaasi EUNIS elupaikade liigitus.

habitatsDirective

Elupaikade direktiiv

Direktiivi 92/43/EMÜ I lisa kohane elupaikade liigitus.

marineStrategyFrameworkDirective

Merestrateegia raamdirektiiv

Direktiivi 2008/56/EÜ III lisa tabeli 1 kohane elupaikade liigitus.

17.4.4.   Kohaliku nime kood (LocalNameCodeValue)

Kohalikust liigitussüsteemist võetud identifikaator.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

17.5.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Kohustuslik on teha kättesaadavaks vähemalt üks elupaigatüüp vastavalt koodiloendis „ReferenceHabitatTypeSchemeValue” esitatud (üleeuroopalisele) tüübile „referenceHabitatTypeScheme”. Selle kodeeringu mõte on võimaldada teha päringuid elupaigatüüpide kohta üleeuroopalisel ühtlustatud tasandil.

(2)

Kui ruumiobjektide geomeetria andmekogumis „HabitatDistributionUnit” tuletatakse ruumiobjektide teise andmekogumi ruumiobjektide geomeetriast, kirjeldatakse allikandmekogumikke (kaasa arvatud selle versiooni) põlvnemisliini metaandmeelemendi (metadata element) osana.

17.6.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Elupaigad ja biotoobid” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

HB.Habitat

Elupaik

Habitat

18.   LIIKIDE LEVIK (SPECIES DISTRIBUTION)

18.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(1)   „koondamine” (aggregation)– mitme objekti rühmitamine klassi või klastrisse;

(2)   „ühendamine” (amalgamation)– mitme objekti kombinatsioon ühtses struktuuris.

18.2.   Ruumiobjektitüübid

Seoses ruumiandmevaldkonnaga „Liikide levik” kirjeldatakse järgmisi ruumiobjektitüüpe:

liikide levikut puudutav andmekogum

liikide levikuüksus

18.2.1.   Liikide levikut puudutav andmekogum (SpeciesDistributionDataSet)

See andmekogum kujutab endast üksikute ruumiobjektide (üksuste) kogu liikide levikus.

Ruumiobjektitüübi „SpeciesDistributionDataSet” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

domainExtent

Tunnusjoonte kogu domeeni geograafiline ulatus.

GM_MultiSurface

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

name

Liikide leviku jaoks esitatud konkreetse andmekogumi nimi.

CharacterString

voidable

Ruumiobjektitüübi „SpeciesDistributionDataSet” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

member

Üksikud ruumiobjektid ruumiobjektide kogus.

SpeciesDistributionUnit

 

documentBasis

Viide dokumendile või tsitaat dokumendist, milles kirjeldatakse meedet või õigusakti, millel andmekogum põhineb.

DocumentCitation

voidable

18.2.2.   Liikide levikuüksus (SpeciesDistributionUnit)

Võrgu, piirkonna, haldusüksuse või muu analüütilise üksuse kaupa koondatud looma- või taimeliikide esinemine.

Ruumiobjektitüübi „SpeciesDistributionUnit” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

geometry

Iga üksuse geomeetria kogumikus.

GM_Object

 

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

distributionInfo

Levikusubjekti kirjeldus (esinemine või populatsioon), märge vaatluste arvu või konkreetse liigi, liikide rühma või taksoni järgu populatsiooni suuruse ja selle leviku või isoleerituse kohta liikide levikuüksuse piires.

DistributionInfoType

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

speciesName

Identifikaator ja teaduslik nimetus, sh autori nimi, mis on võetud rahvusvahelisest võrdlusnimekirjast, mida täiendatakse valikuliselt kohaliku nimetusega, ning selle taksonoomilise kontseptsiooni suhe referentsnimetusega.

SpeciesNameType

 

Ruumiobjektitüübi „SpeciesDistributionUnit” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

spatialObject

Viide muule ruumiobjektile, mis määratleb levikuüksuse ruumilise ulatuse.

AbstractFeature

voidable

Ruumiobjektitüübile „SpeciesDistributionUnit” kehtestatud piirangud

Kui geomeetrial puudub väärtus, on vaja esitada viide ruumiobjektile.

18.3.   Andmetüübid

18.3.1.   Levikuteabe tüüp (DistributionInfoType)

Levikusubjekti staatuse kirjeldus liigi levikuüksuse piires, sealhulgas märge konkreetse liigi loendamise, hinnangu või esinemiste arvu või populatsiooni suuruse arvutamise teel saadud arvukuse kohta.

Andmetüübi „DistributionInfoType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

occurrenceCategory

Liigi populatsiooni tihedus liigi levikuüksuses.

OccurrenceCategoryValue

 

residencyStatus

Teave liigi elukoha staatuse kohta seoses vastandusega põlisliigi ja sissetoodud liigi ja püsivusega.

ResidencyStatusValue

voidable

populationSize

Väärtusskaala, mis osutab loendatud, hinnangulistele või arvutuslikele esinemisjuhtudele või populatsiooni suurustele, kasutades ülemist või alumist piiri.

PopulationSizeType

 

sensitiveInfo

Väärtus „Boolean”, mis osutab, kas konkreetse liigi asukoht on tundlik ala.

Boolean

voidable

populationType

Populatsioonide püsivus, eriti seoses rändliikidega antud liigi levikuüksuses.

PopulationTypeValue

voidable

collectedFrom

Kuupäev, millal andmete kogumine algupärase liigi esinemuse kohta algas.

Date

voidable

collectedTo

Kuupäev, millal andmete kogumine algupärase liigi esinemuse kohta lõppes.

Date

voidable

18.3.2.   Populatsiooni suuruse tüüp (PopulationSizeType)

Väärtusskaala, mis osutab loendatud, hinnangulistele või arvutuslikele esinemisjuhtudele või populatsiooni suurustele, mis määratletakse kas ülemise või alumise piiri abil.

Andmetüübi „PopulationSizeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

countingMethod

Meetod liigi arvukust konkreetse liigi levikuüksuse piires märkiva arvu esitamiseks.

CountingMethodValue

 

countingUnit

Mis on loendatud, saadud hinnangu alusel või arvutuslikult kogudes teavet liigi arvukuse kohta liigi levikuüksuses.

CountingUnitValue

 

populationSize

Väärtusskaala, mis osutab loendatud, hinnangulistele või arvutuslikele esinemisjuhtudele või populatsiooni suurustele, kasutades ülemist ja alumist piiri.

RangeType

 

18.3.3.   Ulatuse tüüp (RangeType)

Väärtus, mis osutab esinemisjuhtude loendamise, hinnangu või arvutuse ülemistele ja alumistele väärtustele.

Andmetüübi „RangeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

upperBound

Ulatuse ülemine piir. Kui selle atribuudi väärtus on null ja väärtuse „lowerBound” (madalam piir) juures populatsioon esineb, näitab see, et väärtus jääb väärtuse „lowerBound” ja lõpmatuse vahele.

Integer

 

lowerBound

Ulatuse alumine piir. Kui selle atribuudi väärtus on null ja väärtuse „upperBound” (kõrgem piir) juures populatsioon esineb, näitab see, et väärtus jääb väärtuse „upperBound” ja nulli vahele.

Integer

 

18.3.4.   Liiginime tüüp (SpeciesNameType)

Identifikaator ja teaduslik nimetus, sh autori nimi, mis on võetud rahvusvahelisest võrdlusnimekirjast, mida täiendatakse valikuliselt kohaliku nimetusega, ning selle taksonoomilise kontseptsiooni suhe referentsnimetusega.

Andmetüübi „SpeciesNameType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

referenceSpeciesId

Süsteemis „referenceSpeciesScheme” antud ühe võrdlusnimekirja identifikaator.

ReferenceSpeciesCodeValue

 

referenceSpeciesScheme

Võrdlusnimekiri, mis määratleb nomenklatuurse ja taksonoomilise standardi, mille kohaselt kaardistatakse kõik kohalikud nimetused ja taksonoomilised mõisted.

ReferenceSpeciesSchemeValue

 

referenceSpeciesName

Teaduslik nimetus, mida kasutatakse heakskiidetud süsteemis „ReferenceSpeciesScheme”.

CharacterString

voidable

localSpeciesId

Riiklikus nomenklatuuris kasutatav identifikaator.

LocalSpeciesNameCodeValue

voidable

localSpeciesScheme

Kohaliku liikide liigitussüsteemi nimetus (bibliograafiline viide).

CharacterString

voidable

localSpeciesName

Teaduslik nimetus, mida kasutatakse riiklikus nomenklatuuris selle riikliku taksonoomilise kontseptsiooniga.

CharacterString

voidable

qualifier

Täpsustab liigi kohaliku identifikaatori ja liigi referentsidentifikaatori taksonoomilist suhet.

QualifierValue

voidable

18.4.   Koodiloendid

18.4.1.   Loendamismeetod (CountingMethodValue)

Koondüksuse piires liigi arvukust näitavate arvude kalkulatsioonimeetod.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „CountingMethodValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

counted

Arvestatud

Loendatud on loendis „countUnitValues” määratletud üksusi.

estimated

Hinnatud

Hinnatud on loendis „countUnitValues” määratletud üksusi.

calculated

Arvutatud

Arvutatud on loendis „countUnitValues” määratletud väärtused, kasutades modelleerimistehnikat.

18.4.2.   Loendusüksus (CountingUnitValue)

Määratletud üksus, mida kasutatakse liigi arvukust näitava arvutusliku või hinnangulise arvu väljendamiseks üksuses „SpeciesDistributionUnit”.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud liikide levikut käsitlevas INSPIRE tehnilises juhenddokumendis ühe järgmise koodiloendi jaoks.

Üldine loendusüksus (GeneralCountingUnitValue): üksus, mida kasutatakse liigi arvukust üksuses „SpeciesAggregationUnit” näitava arvutusliku või hinnangulise arvu väljendamiseks (nt esinemissagedus või populatsiooni suurus).

Artikkel 17 „Loendusüksus” (CountingUnitValue): direktiivi 92/43/EMÜ artikli 17 kohaseks aruandluseks kasutatav üksus. Üksus väljendab liigi levikuüksuses liigi arvukust näitavat arvutuslikku või hinnangulist arvu (nt esinemissagedus või populatsiooni suurus).

18.4.3.   Kohalike liikide nimekood (LocalSpeciesNameCodeValue)

Mis tahes kohalikust liigitussüsteemist võetud liigi identifikaator.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

18.4.4.   Esinemissageduse kategooria (OccurrenceCategoryValue)

Liigi populatsiooni tihedus üksuses „SpeciesDistributionUnit”.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „OccurrenceCategoryValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

common

Levinud

Andmepakkuja peab liiki üksuses „SpeciesDistributionUnit” levinuks.

rare

Haruldane

Andmepakkuja peab liiki üksuses „SpeciesDistributionUnit” haruldaseks.

veryRare

Väga haruldane

Andmepakkuja peab liiki üksuses „SpeciesDistributionUnit” väga haruldaseks.

present

Esineb

Liik esineb üksuses „SpeciesDistributionUnit”.

absent

Puudub

Liiki on üksuses „SpeciesDistributionUnit” otsitud, kuid ei ole leitud.

18.4.5.   Populatsiooni tüüp (PopulationTypeValue)

Populatsioonide püsivus, eriti seoses rändliikidega antud liigi levikuüksuses.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis liikide leviku kohta täpsustatud väärtusi.

18.4.6.   Täpsusti (QualifierValue)

See väärtus määratleb kohaliku liigi nime taksonoomiliste mõistete ja võrdlusliigi identifikaatori või võrdlusliigi süsteemi antud võrdlusliigi nime seose.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „QualifierValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

congruent

Ühilduv

Taksonoomilised mõisted on identsed.

includedIn

Hõlmatud

Üksuse „localSpeciesName” taksonoomiline mõiste on hõlmatud üksuse „referenceSpeciesName” mõistega.

includes

Hõlmab

Üksuse „localSpeciesName” taksonoomiline mõiste hõlmab üksuse „referenceSpeciesName” mõistet.

overlaps

Kattub

Taksonoomilised mõisted kattuvad osaliselt, kuid igaühel neist on osa, mida teine ei hõlma.

excludes

Välistab

Taksonoomilised mõisted välistavad üksteist.

18.4.7.   Võrdlusliigi kood (ReferenceSpeciesCodeValue)

Liikide identifikaatoreid sisaldavad võrdlusnimekirjad.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad järgmiste koodiloendite väärtusi.

Kood „EU-Nomen” (EuNomenCodeValue): võrdlusnimekirjad, mis sisaldavad koodi „EU-Nomen” liigiidentifikaatoreid, nagu on täpsustatud portaali EU-Nomen vahendusel kättesaadavas üleeuroopalises liigiloendite infrastruktuuris Pan-European Species Directories Infrastructure.

Kood EUNIS liigi kood (EunisSpeciesCodeValue): võrdlusnimekirjad, mis sisaldavad koodi EUNIS liigiidentifikaatoreid, nagu on täpsustatud Euroopa Keskkonnaameti veebisaidil avaldatud bioloogilise mitmekesisuse andmebaasis EUNIS Biodiversity database.

Loodusdirektiivide kood (NatureDirectivesCodeValue): võrdlusnimekirjad, mis sisaldavad loodusdirektiivide liigiidentifikaatoreid, nagu on täpsustatud võrgustiku Natura 2000 teabeportaalis, nagu on määratletud komisjoni rakendusotsuses 2011/484/EL.

18.4.8.   Võrdlusliikide süsteem (ReferenceSpeciesSchemeValue)

Võrdlusnimekirjad, mis määratlevad nomenklatuurse ja taksonoomilise standardi, mille järgi saab kaardistada kõik kohalikud nimetused ja taksonoomilised mõisted.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „ReferenceSpeciesSchemeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

eunomen

Eunomen

Nimetused ja taksonoomilised mõisted, nagu on määratletud portaalis EU-Nomen avaldatud üleeuroopalises liikide nimistus Pan European Species Inventory.

eunis

Eunis

Nimetused ja taksonoomilised mõisted, nagu on määratletud EUNISe liigiloendis.

natureDirectives

Loodusdirektiivid

Nimetused ja taksonoomilised mõisted, nagu on määratletud direktiivide 2009/147/EÜ (linnudirektiiv) ja 92/43/EMÜ (elupaikade direktiiv) liigiloendites.

18.4.9.   Residentsuse staatus (ResidencyStatusValue)

Esinemissageduse või hinnangulise populatsiooni residentsuse kategooria antud koondüksuses.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis liikide levikukohta täpsustatud väärtusi.

18.5.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

(1)

Kui on vaja liikide leviku ruutvõrguna esitamist, kasutatakse ruutvõrku Grid_ETRS89-LAEA, nagu on määratletud II lisa punktis 2.2.1.

(2)

Tüübi „SpeciesDistributionUnit” ruumiobjektide puhul:

(a)

kui liiki ei ole aktiivselt otsitud, jääb atribuut „distributionInfo” tühjaks põhjendusega „unknown”,

(b)

kui liiki on aktiivselt otsitud, kuid ei ole leitud, on tüübi „DistributionInfoType” atribuut „occurenceCategory” väärtus „absent”.

(3)

Kui ruumiobjektide geomeetria andmekogumis „SpeciesDistributionUnit” tuletatakse ruumiobjektid teise andmekogumi ruumiobjektide geomeetriast, kirjeldatakse allikandmekogumikke (kaasa arvatud selle versiooni) põlvnemisliini metaandmeelemendi osana.

18.6.   Kiht

Ruumiandmevaldkonna „Liikide levik” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

AM.<CodeListValue> (15)

(<inimloetav nimetus>) liigi levik

SpeciesDistributionUnit (speciesName / referenceSpeciesId: ReferenceSpeciesCodeValue)

Näide: SD.SulaBassana

Näide: (sula bassana) liigi levik

 

19.   ENERGIARESSURSID (ENERGY RESOURCES)

19.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

(4)   „energiaressurss” (energy resource)– sellise energiaallika kontsentratsioon või leidumine, mis oli olemas, on olemas praegu või võib olla olemas tulevikus;

(5)   „fossiilkütused” (fossile fuels)– taastumatu primaarenergia vorm, mis on moodustunud selliste looduslike protsesside käigus nagu pinnasesse mattunud suure süsinikusisaldusega surnud organismide anaeroobne lagunemine, ja mille hulka kuuluvad kivisüsi, toornafta ja maagaas;

(6)   „primaarenergia” (primary energy)– energia, mis ei ole läbinud ühtegi muundamis- või ümbertöötamisprotsessi;

(7)   „taastumatu energia” (non-renewable energy)– loodusressursid, mida ei saa nende tekkimise pikaajalisuse tõttu toota, kasvatada, luua või kasutada ulatuses, mis võimaldab säilitada nende tarbimise määra;

(8)   „taastuvatest energiaallikatest toodetud energia” (energy from renewable sources)– taastuvatest, muudest kui fossiilsetest allikatest toodetud energia, nimelt tuule-, päikese-, aerotermiline, hüdrotermiline, ookeani- ja hüdroenergia, biomassist, prügilagaasist, reoveepuhasti gaasist ja biogaasidest kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ (16) artikliga 2 saadud energia;

(9)   „jäätmed kui energiaressurss” (waste as energy resources)– kütus, mis võib koosneda paljudest erinevatest materjalidest, mis on saadud põlevatest tööstus-, asutuste, haiglate ja majapidamisjäätmetest, nagu kumm, plast, fossiilsete õlide jäätmed ja muud sarnased kaubad. See on vormilt kas tahke või vedel, taastuv või taastumatu, biolagunev või bioloogiliselt mittelagunev.

19.2.   Ruumiandmevaldkonna „Energiaressursid” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Energiaressursid” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

energiaressursside baas (Energy Resources Base);

energiaressursside vektor (Energy Resources Vector);

energiaressursside katvus (Energy Resources Coverage).

19.3.   Energiaressursside baas

19.3.1.   Andmetüübid

19.3.1.1.   Vertikaalne levikuulatus (VerticalExtentRangeType)

Väärtus, mis näitab skaalal kõrgus/sügavus ülemist ja alumist piiri.

Andmetüübi „VerticalExtentRangeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

lowerBound

Väärtus, mis näitab skaalal kõrgus/sügavus alumist piiri.

Length

voidable

upperBound

Väärtus, mis näitab skaalal kõrgus/sügavus ülemist piiri.

Length

 

Andmetüübile „VerticalExtentRangeType” kehtestatud piirangud

Atribuudi „lowerBound” (madalam piir) väärtus esitatakse meetrites.

Atribuudi „upperBound” (kõrgem piir) väärtus esitatakse meetrites.

19.3.1.2.   Vertikaalse ulatuse tüüp (VerticalExtentType)

Vertikaalmõõtme omadus, mis koosneb ulatuse mõõtme absoluutmõõtmest, mida on käsitletud hästi määratletud vertikaalsel võrdlustasemel, mida võetakse üldiselt lähtepunktiks (maapind, keskmine merepinna tase jne).

Andmetüübi „VerticalExtentType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

verticalExtent

Vertikaalmõõtme ulatus, esitatuna skaala või väärtuste vahemikuna.

VerticalExtentValue

 

verticalReference

Võrdlustase, mis on valitud vertikaalsuunale kõrguse/sügavuse määramiseks.

VerticalReferenceValue

 

19.3.1.3.   Vertikaalse ulatuse väärtus (VerticalExtentValue)

Kas üks arv või kõrguse/sügavuse väärtuste vahemik, kirjeldamaks energiaressursi paiknemise kõrgust/sügavust.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „VerticalExtentValue” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

range

Arvude vahemik, mis esindab energiaressursi kõrguse või sügavuse ulatust.

VerticalReferenceRangeType

 

scalar

Arv, mis esindab energiaressursi kõrgust või sügavust ulatust.

Length

 

Liittüübile „VerticalExtentValue” kehtestatud piirangud

Skaala väärtus esitatakse meetrites.

19.3.2.   Koodiloendid

19.3.2.1.   Liigitamise ja kvantifitseerimise raamistik (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)

Kõige laialdasemalt kasutatavate liigitussüsteemide väärtused energiaressursside liigitamiseks ja kvantifitseerimiseks.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis energiaressursside kohta täpsustatud väärtusi.

19.3.2.2.   Fossiilkütuste klass (FossilFuelClassValue)

Fossiilkütuste ressursside eri tasemeid näitavad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis energiaressursside kohta täpsustatud väärtusi.

19.3.2.3.   Taastuvenergia ja jäätmed (RenewableAndWasteValue)

Taastuvate ja jäätmeressursside tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „RenewableAndWasteValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

biogas

Biogaas

Gaas, mis koosneb põhiliselt metaanist ja süsinikdioksiidist ning on toodetud biomassi anaeroobse laagerdamise abil.

geothermal

Geotermiline

Maakoorest eralduvast soojusest saadud energia, tavaliselt kuuma vee või auru vormis. See energiatootmine põhineb soojussisalduse erinevusel tootmispuuraugust väljatava vedeliku ja lõpptulemusena kasutatava vedeliku vahel. Seda kasutatakse sobivates kohtades elektri või otse soojuse tootmiseks.

hydro

Hüdroenergia

Vee potentsiaalne ja kineetiline energia, mis on muundatud hüdroelektrijaamades elektrienergiaks.

industrialWaste

Tööstusjäätmed

Taastumatud tööstusjäätmed (tahked või vedelad), mis põletatakse otse elektri ja/või soojuse saamiseks.

liquidBiofuels

Vedelad biokütused

Vedelad biokütused on biobensiin, biodiislikütus või muud vahetult kütusena kasutatavad kütused.

municipalSolidWaste

Tahked olmejäätmed

Kodumajapidamistes, tööstuses, haiglates ja kolmandas sektoris toodetud jäätmed, mis sisaldavad biolagunevaid materjale, mis põletatakse eriseadmetes.

solarPhotovoltaic

Päikesepaneelide abil toodetud päikeseenergia

Päikesevalguse muundamine elektriks päikesepaneelide abil, mis on valmistatud päikesevalguses elektrit tootvatest pooljuhtmaterjalidest.

solarThermal

Päikese soojusenergia

Süsteemid päikesekiirgusest soojuse tootmiseks, mis võivad koosneda päikeseenergial põhinevatest soojusenergiajaamadest või soojatootmise seadmetest.

solidBiomass

Tahke biomass

Hõlmab bioloogilise päritoluga orgaanilisi mittefossiilseid aineid, mida saab kasutada kütusena elektri või soojuse tootmisel.

tideWaveOcean

Loodete, lainete ja ookeani energia

Mehaaniline energia, mis on saadud merevee liikumisest loodete ajal, lainete liikumisest või ookeanihoovustest ning mida kasutatakse elektrienergia tootmiseks.

wind

Tuul

Tuule kineetiline energia, mida kasutatakse tuuleturbiinides energia tootmiseks.

19.3.2.4.   Fossiilkütus (FossilFuelValue)

Fossiilkütuste tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad üksnes allolevas tabelis täpsustatud väärtusi.

Koodiloendi „FossilFuelValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

hardCoal

Kivisüsi

Must, põlev, tahke, orgaaniline fossiilne ladestus, millele viidatakse selle kõrge kütteväärtuse tõttu sageli terminiga „high rank” (kvaliteetne), või füüsikaliste omaduste alusel terminiga „black coal” (must kivisüsi). Sellesse kategooriasse kuuluvad antratsiit, koksisüsi ja muu bituumenkivisüsi.

lowRankCoal

Madala kvaliteediga süsi

Põlev pruun kuni must orgaaniline fossiilne ladestus, mis on mitteaglomeeriv ja millele viidatakse selle madala kütteväärtuse tõttu sageli terminiga „low rank coals” (madala kvaliteediga), või füüsikaliste omaduste alusel terminiga „brown coals” (pruunsüsi). Sellesse kategooriasse kuuluvad nii subbituminoosne kivisüsi kui ka ligniit.

peat

Turvas

Taimse päritoluga, kõrge veesisaldusega (kuni 90 % töötlemata kujul), põlev pehme poorne või kokkupressitud ladestus, mida on kerge lõigata ja mille värvus varieerub helepruunist tumepruunini.

crudeOil

Toornafta

Toornafta on looduslik mineraalõli, mis koosneb süsivesinike ja nendega seotud lisandite (näiteks väävel) segust. Tavalise pinnatemperatuuri ja rõhu juures on toornafta vedelas olekus ning selle füüsikalised omadused (tihedus, viskoossus jne) võivad olla väga erinevad.

naturalGas

Maagaas

Gaasid, mis esinevad maa-alustes maardlates kas veeldatud või gaasilises olekus ja koosnevad peamiselt metaanist.

naturalGasLiquids

Maagaasivedelikud

Vedelad või veeldatud süsivesinikud, mis saadakse maagaasist eraldusrajatistes või gaasitöötlemistehastes.

oilSands

Naftaliivad

Naftaliivad, tõrvaliivad või tehnilise terminiga bituminoossed liivad on lahtised liivad või osaliselt kõvastunud liivakivi, mis on küllastunud tihedast ja väga viskoosses vormis naftast, mille tehniline termin on bituumen.

oilShales

Põlevkivi

Põlevkivi, tuntud ka kui kerogeen, on kerogeeni (süsivesinikud) sisaldav orgaaniliste ühendite poolest rikas peeneteraline settekivim.

19.3.2.5.   Vertikaalne viit (VerticalReferenceValue)

Väärtused, mis näitavad vertikaalulatuse võrdlustaset.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis energiaressursside kohta täpsustatud väärtusi.

19.4.   Energiaressursside vektor

19.4.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Energiaressursside vektor” hõlmab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

vektorenergiaressurss;

fossiilkütuse ressurss;

taastuv ja jäätmeressurss.

19.4.1.1.   Vektorenergiaressurss (VectorEnergyResource)

Vektorruumiobjekt, mis määratleb sellise ressursi tuletatud või vaadeldava ruumilise ulatuse, mida saab kasutada või mida on kasutatud energiaallikana.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „VectorEnergyResource” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

geometry

Sellise ruumilise ulatuse geomeetrilise kuju esitus, mida asjaomane energiaressurss hõlmab.

GM_Object

 

classificationAndQuantificationFramework

Liigitamise võrdlussüsteem energiaressursside liigitamiseks ja kvantifitseerimiseks.

ClassificationAndQuantificationFrameworkValue

 

verticalExtent

Vertikaalmõõtme omadus, mis koosneb ulatuse mõõtme absoluutmõõtmest, mida on käsitletud hästi määratletud vertikaalsel võrdlustasemel, mida peetakse üldiselt algupäraseks (maapind, keskmine merepinna tase jne).

VerticalExtentType

voidable

exploitationPeriod

Atribuut „exploitationPeriod” (kasutamisperiood) määratleb kasutamise algus- ja vajaduse korral lõpukuupäeva.

ExploitationPeriodType

voidable

reportingAuthority

Hinnanguliste ja toodetud energiaressursside aruandluse eest vastutav organisatsioon.

RelatedParty

voidable

resourceName

Energiaressursi nimetus.

GeographicalName

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

19.4.1.2.   Fossiilkütuse ressurss (FossilFuelResource)

Ruumiobjekt, mis määratleb sellise ressursi tuletatud või vaadeldava ruumilise ulatuse, mida saab kasutada või mida on kasutatud fossiilkütusest energiaallikana. Kõige tavalisemad fossiilkütustest energiaallikad on süsi, maagaas ja toornafta.

See tüüp on tüübi „VectorEnergyResource” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „FossilFuelResource” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

resource

Fossiilkütuse ressursside tüüp ja kogus ühes ruumiobjektis.

FossilFuelResourceType

 

dateOfDiscovery

Kuupäev, millal energiaallikas avastati.

TM_Position

voidable

19.4.1.3.   Taastuv ja jäätmeressurss (RenewableAndWasteResource)

Ruumiobjekt, mis määratleb sellise ressursi tuletatud või vaadeldava ruumilise ulatuse, mida saab kasutada või mida on kasutatud taastuva energia või jäätmetest toodetava energia allikana.

See tüüp on tüübi „VectorEnergyResource” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „RenewableAndWasteResource” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

capacity

Taastuvenergia ressursi energeetiline väärtus ruumilise ulatuse piires.

Measure

voidable

dateOfDetermination

Kuupäev, millal ressursi võimsus kindlaks määrati.

TM_Position

voidable

typeOfResource

Taastuvenergia või jäätmeressursi tüüp.

RenewableAndWasteValue

 

19.4.2.   Andmetüübid

19.4.2.1.   Kütteväärtuse vahemiku tüüp (CalorificRangeType)

Väärtus, mis näitab energiaressursi kütteväärtuse vahemiku ülemist ja alumist piiri.

Andmetüübi „CalorificRangeType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

lowerBound

Väärtus, mis näitab kütteväärtuse skaalal alumist piiri.

Measure

 

upperBound

Väärtus, mis näitab kütteväärtuse skaalal ülemist piiri.

Measure

 

19.4.2.2.   Kütteväärtuse tüüp ()

Energiaressursi kütteväärtust kirjeldavate väärtuste väärtus või vahemik.

See tüüp on liittüüp.

Liittüübi „CalorificValueType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

calorificRange

Energiaressursi kütteväärtust kirjeldavate kütteväärtuste vahemik.

CalorificRangeType

 

calorificScalar

Mõõt, mis kvantifitseerib energiaressursi kütteomadusi.

Measure

 

19.4.2.3.   Kasutusperioodi tüüp (ExploitationPeriodType)

Atribuut „exploitationPeriod” (kasutusperiood) määratleb ekspluatatsiooni või kasutamise algus- ja vajaduse korral lõpukuupäeva.

Andmetüübi „ExploitationPeriodType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

beginTime

Kasutamise algusaeg.

TM_Position

 

endTime

Kasutamise lõpuaeg.

TM_Position

 

19.4.2.4.   Fossiilkütuse mõõt (FossilFuelMeasure)

Ressursside kogus eriliigituse kohaselt.

Andmetüübi „FossilFuelMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

amount

Ruumiobjektis esineva ressursi kogus.

Measure

 

dateOfDetermination

Kuupäev, millal ressurss mõõdeti.

TM_Position

 

resourceClass

Kategooria, mis näitab fossiilkütuse ressursiga seotud kindlust, nagu praegu olemas, tõestatud varud, ettenägematu.

FossilFuelClassValue

 

19.4.2.5.   Fossiilkütuse ressursi tüüp (FossilFuelResourceType)

Ressursi tüüp ja kogus eriliigituse kohaselt.

Andmetüübi „FossilFuelResourceType” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

calorificValue

Iga fossiilkütuse ressurssi iseloomustab selle kütteväärtus, st energiahulk, mis on kättesaadav ühes massiühikus.

CalorificValueType

voidable

quantity

Ressursi kogus eriliigituse kohaselt.

HydrocarbonMeasure

voidable

typeOfResource

Fossiilkütuse tüüp.

FossilFuelValue

 

19.5.   Energiaressursside ulatus

19.5.1.   Ruumiobjektitüübid

Pakett „Energiaressursside vektor” hõlmab ruumiobjektitüüpi „Taastuvenergia ja jäätmete võimalik ulatus”.

19.5.1.1.   Taastuvenergia ja jäätmete võimalik ulatus (RenewableAndWastePotentialCoverage)

Funktsioon, mis esitab energialiigi potentsiaalse väärtuse selle määrast oma ruumilise, ajalise või ruumilis-ajalise domeeni mis tahes otsese asendi kohta.

See tüüp on tüübi „RectifiedGridCoverage” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „RenewableAndWastePotentialCoverage” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

potentialType

Potentsiaalse energia tüübid on erinevad, igaüks seostub konkreetse energiatüübiga.

PotentialTypeValue

 

typeOfResource

Taastuva ja jäätmeressursi tüüp, mille kohta mõõdetud nähtus kehtib.

RenewableAndWasteValue

 

domainExtent

Atribuut „domainExtent” hõlmab katvuse ruumilis-ajalise domeeni ulatust. Ulatust võib kirjeldada nii ruumis kui ka ajas.

EX_Extent

 

assessmentMethod

Viide energiaressursi potentsiaali hindamiseks kasutatud meetodile.

DocumentCitation

voidable

name

Katvuse nimetus.

CharacterString

voidable

validTime

Ajavahemik, millal katvus on esinduslik.

TM_Period

voidable

verticalExtent

Kõrguse/sügavuse väärtuste arvuline vaste või vahemik, kirjeldamaks kõrgust/sügavust, mille suhtes vahemiku kogumi väärtused kehtivad.

VerticalExtentType

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübile „RenewableAndWastePotentialCoverage” kehtestatud piirangud

Atribuudi „rangeSet” väärtused on tüübi „Measure” väärtused.

19.5.2.   Koodiloendid

19.5.2.1.   Potentsiaalne tüüp (PotentialTypeValue)

Taastuvatest ja jäätmeressurssidest saadava potentsiaalse energia tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada väärtusi, mis on täpsustatud energiaressursse käsitlevas INSPIRE tehnilises juhenddokumendis ühe järgmiste koodiloendi jaoks.

Geotermiline potentsiaal (GeothermalPotentialValue): potentsiaalse geotermilise energia tüübid.

Hüdroenergia potentsiaal (HydroPotentialValue): potentsiaalse hüdroenergia tüübid.

Päikeseenergia potentsiaal (SolarPotentialValue): potentsiaalse päikeseenergia tüübid.

Loodete energia potentsiaal (TidalPotentialValue): potentsiaalse loodete energia tüübid.

Tuuleenergia potentsiaal (WindPotentialValue): potentsiaalse tuuleenergia tüübid.

19.6.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

Kui ruumiobjekti geomeetria on tuletatud teisest ruumiobjektist, peab kahe ruumiobjekti geomeetria olema kooskõlas.

19.7.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Energiaressursid” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

ER. FossilFuelResource

Fossiilkütuste ressursid

FossilFuelResource

ER.RenewableAndWasteResource

Taastuvad ja jäätmeressursid

RenewableAndWasteResource

ER.RenewableAndWastePotentialCoverage

Taastuvenergia ja jäätmete võimalik katvus

RenewableAndWastePotentialCoverage

20.   MAAVARAD (MINERAL RESOURCES)

20.1.   Mõisted

Lisaks artiklis 2 esitatud mõistetele kasutatakse järgmisi mõisteid:

„tooraine” (commodity)– majandushuvi pakkuv tooraine maapõuevarade hulgas;

„kaevandus” (mine)– maavara lasundite eemaldamiseks tehtud kaeve, sealhulgas maa-alused kaeveõõned ja lahtised kaeveõõned (nimetatakse ka avakaevandusteks) metalli toorainete kaevandamiseks, samuti lahtised kaeveõõned (mida tavaliselt nimetatakse karjäärideks) tööstuslike mineraalide kaevandamiseks;

„kaevandamistegevus” (mining activity)– metalsete või mittemetalsete maavara lasundite kaevandamine maapõuest.

20.2.   Ruumiandmevaldkonna „Maavarad” struktuur

Ruumiandmevaldkonna „Maavarad” tüübid on jagatud järgmistesse gruppidesse:

maavarad (Mineral Resources);

geoloogia (Geology) (ruumiobjektitüübi „MappedFeature” jaoks täpsustatud III lisa punktis 4.2.1.10).

20.3.   Maavarad

Pakett „Maavarad” hõlmab järgmisi ruumiobjektitüüpe:

maavara;

maavara ilming;

tooraine;

geoloogiline uuring;

kaevandamistingimused;

kaevandamistingimused ja nende esinemine;

kaevandus;

kaevandamistegevus.

20.3.1.   Ruumiobjektitüübid

20.3.1.1.   Maavara (EarthResource)

Vaadeldava või tuletatud nähtuse liigid, mis on nõutavad majanduslike ja muude kui majanduslike maavarade liigitamiseks.

See tüüp on tüübi „GeologicFeature” alamtüüp.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „EarthResource” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

dimension

Maavara hulk/maht.

EarthResourceDimension

voidable

expression

Näitaja, mis osutab, kas „EarthResource” asub maapinnal või selle olemasolu on tuvastatud kattekivimite all.

Category

voidable

form

Maagi tüüpiline füüsikaline ja strukturaalne seos külgnevate ja kaasnevate kivimitega.

Category

voidable

linearOrientation

Tüübi „Earth Resource” lineaarne orientatsioon.

CGI_LinearOrientation

voidable

planarOrientation

Tüübi „Earth Resource” tasapinnaline orientatsioon.

CGI_PlanarOrientation

voidable

shape

Tüübi „Earth Resource” tüüpiline geomeetriline kuju.

Category

voidable

sourceReference

Tüübi „Earth Resource” allikaviide.

DocumentCitation

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanversion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „EarthResource” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

oreAmount

Maagi hinnanguline või arvutuslik kogus koos nendes sisalduvate toorainete ja nende osakaaluga.

OreMeasure

voidable

explorationHistory

Maavarailmingu potentsiaali paremaks määratlemiseks läbi viidud uuringute kronoloogiline loend.

ExplorationActivity

voidable

classification

Tüübi „EarthResource” liigitus.

MineralDepositModel

voidable

resourceExtraction

Maavara kaevandamistegevuse üks või enam perioodi.

MiningActivity

voidable

commodityDescription

Tähtsuse järjekorda seatud ressurssides leiduvad toorained.

Commodity

 

20.3.1.2.   Maavara ilming (MineralOccurrence)

Maavara ladestumine litosfääris.

See tüüp on tüübi „EarthResource” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „MineralOccurrence” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

type

Maavara esinemistüüp.

MineralOccurrenceTypeValue

 

endusePotential

Maavara kasutusala.

EndusePotentialValue

voidable

20.3.1.3.   Tooraine (Commodity)

Majandushuvi pakkuv materjal tüübis „EarthResource”.

Ruumiobjektitüübi „Tooraine” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

commodityImportance

Ladestuse tähtsus tooraine seisukohast.

ImportanceValue

voidable

commodity

Maavarast saadav tooraine.

CommodityCodeValue

 

commodityRank

Tooraine klass.

Integer

voidable

Ruumiobjektitüübi „Commodity” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

source

Ladestus/ressurss, millest tooraine pärineb.

EarthResource

 

20.3.1.4.   Uurimistegevus (ExplorationActivity)

Uurimistegevuse periood.

Ruumiobjektitüübi „ExplorationActivity” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activityDuration

Uurimistegevuse ajavahemik või ajaline ulatus.

TM_Period

 

activityType

Uurimistegevuse tüüp.

ExplorationActivityTypeValue

 

explorationResult

Uurimistegevuse tulemus.

ExplorationResultValue

 

20.3.1.5.   Kaevandamistingimused (MiningFeature)

Ruumiobjektitüüp, milles rühmitatakse kaevanduste ja kaevandustööde ühised omadused.

See on abstraktne tüüp.

Ruumiobjektitüübi „MiningFeature” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

inspireId

Ruumiobjekti väline objekti identifikaator.

Identifier

 

20.3.1.6.   Kaevandamistingimuste esinemine (MiningFeatureOccurrence)

Tüübi „MiningFeature” ruumiline esitus.

Ruumiobjektitüübi „MiningFeatureOccurrence” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

shape

Tüübi „MiningFeature” geomeetria.

GM_Object

 

Ruumiobjektitüübi „MiningFeatureOccurrence” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

specification

Osutab tüübile „MiningFeature”, mida tüüp „MiningFeatureOccurrence” täpsustab.

MiningFeature

 

20.3.1.7.   Kaevandus (Mine)

Kaeve, mis on on tehtud maavara lasundite kaevandamiseks.

See tüüp on tüübi „MiningFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „Mine” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

mineName

Andmetüüp, mis osutab kaevanduse nimele ja sellele, kas see on eelistatud nimi.

MineName

 

status

Kaevanduse ekspluateerimist iseloomustav väärtus.

MineStatusValue

 

sourceReference

Kaevanduse allikaviide.

DocumentCitation

voidable

startDate

Kuupäev, millal kaevandus alustas tööd.

TM_Instant

voidable

endDate

Kuupäev, millal kaevandus lõpetas töö.

TM_Instant

voidable

beginLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon lisati ruumiandmekogumisse või mil seda seal muudeti.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Kuupäev ja kellaaeg, mil ruumiobjekti antud versioon ruumiandmekogumis asendati või sealt eemaldati.

DateTime

voidable

Ruumiobjektitüübi „Mine” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

relatedMine

Seotud kaevandus.

Mine

voidable

relatedActivity

Kaevandusega seotud MiningActivity.

MiningActivity

 

20.3.1.8.   Kaevandamistegevus (MiningActivity)

Metalsete või mittemetalsete maavarade või kivimite kaevandamise protsess.

See tüüp on tüübi „MiningFeature” alamtüüp.

Ruumiobjektitüübi „MiningActivity” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

activityDuration

Kaevandamistegevuse ajavahemik või ajaline ulatus.

TM_Period

 

activityType

Kaevandamistegevuse tüüp.

MiningActivityTypeValue

 

oreProcessed

Tegevuse käigus töödeldud maagi kogus.

Quantity

voidable

processingType

Kaevandustegevuse käigus tehtud töötluse tüüp.

ProcessingActivityTypeValue

 

Ruumiobjektitüübi „MiningActivity” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

associatedMine

Kaevandus, kus kaevandustegevus toimus või toimub.

Mine

voidable

deposit

Maardla, millega kaevandustegevus on seotud.

EarthResource

voidable

20.3.2.   Andmetüübid

20.3.2.1.   Tooraine mõõt (CommodityMeasure)

Varu, ressursi või kindlustatuse arvutusel põhinev tooraine koguse mõõt.

Andmetüübi „CommodityMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

commodityAmount

Tooraine kogus.

QuantityRange

voidable

cutOffGrade

Tooraine arvväärtuse arvutamiseks kasutatud piirtase.

QuantityRange

voidable

grade

Tooraine kvaliteediklass.

QuantityRange

voidable

Andmetüübi „CommodityMeasure” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

commodityOfInterest

Tooraine, millele „CommodityMeasure” viitab.

Commodity

 

20.3.2.2.   Maavarade mõõde (EarthResourceDimension)

Maavara suurus ja maht.

Andmetüübi „EarthResourceDimension” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

area

Tüübi „Earth Resource” pindala.

QuantityRange

voidable

depth

Tüübi „Earth Resource” sügavus.

QuantityRange

voidable

length

Tüübi „Earth Resource” pikkus.

QuantityRange

voidable

width

Tüübi „Earth Resource” laius.

QuantityRange

voidable

20.3.2.3.   Maavaraga kindlustatus (Endowment)

Maavara (või tööstuslike kivimitega seotud mavarade rühmad) kogus ladestustes (maardlates), millel on spetsiifilised füüsikalised omadused, nagu kvaliteet, suurus ja maardla sügavus.

See tüüp on tüübi „OreMeasure” alamtüüp.

Andmetüübi „Endowment” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

includesReserves

Märge selle kohta, kas hinnang hõlmab varude väärtust.

Boolean

voidable

includesResources

Märge selle kohta, kas hinnang hõlmab ressursside väärtust.

Boolean

voidable

20.3.2.4.   Kaevanduse nimetus (MineName)

Andmetüüp, mis osutab kaevanduse nimetusele ja sellele, kas see on eelistatud nimetus.

Andmetüübi „MineName” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

isPreferred

Tüübi „Boolean” operaator, mis näitab, kas atribuudi „mineName” väärtus on kaevanduse eelistatud nimetus.

Boolean

 

mineName

Kaevanduse nimetus.

CharacterString

 

20.3.2.5.   Maardla mudel (MineralDepositModel)

Süstemaatiliselt korraldatud teave, mis kirjeldab maardlate klassi olulisi atribuute. See võib olla empiiriline (kirjeldav) või teoreetiline (geneetiline).

Tüübi „MineralDepositModel” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

mineralDepositGroup

Üldiste tunnuste kaudu määratletud maardlate rühm.

MineralDepositGroupValue

 

mineralDepositType

Maavara ilmingu või maardla esinemise laad.

MineralDepositTypeValue

voidable

20.3.2.6.   Maagi mõõt (OreMeasure)

Varu, ressursi või maagi kindlustatud koguse hinnang.

See on abstraktne tüüp.

Andmetüübi „OreMeasure” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

classificationMethodUsed

Mõõtmiste arvutusviis

ClassificationMethodUsedValue

 

date

Arvutusliku või hinnangulise väärtuse kuupäev.

TM_GeometricPrimitive

 

dimension

Arvutuses kasutatud kehami suurus.

EarthResourceDimension

voidable

ore

Maagi kogus.

QuantityRange

 

proposedExtractionMethod

Soovitatud kaevandamisviis.

Category

voidable

sourceReference

Viide tüübi „OreMeasure” väärtuste allikale.

DocumentCitation

 

Andmetüübi „OreMeasure” kooslusrollid

Kooslusroll

Määratlus

Tüüp

Voidability

measureDetails

Iga tooraine koguse mõõt, mis põhineb varu, ressursi või maagiga kindlustatuse arvutusel.

CommodityMeasure

 

20.3.2.7.   Varud (Reserve)

Mõõdetud ja/või näidatud maavararessursi kaevandamisväärne osa.

See tüüp on tüübi „OreMeasure” alamtüüp.

Andmetüübi „Reserve” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

category

Hinnangu usaldusväärsuse tase.

ReserveCategoryValue

 

20.3.2.8.   Ressurss (Resource)

Olulist majandushuvi pakkuva materjali ladestumine maakoorde või selle peale sellises vormis, sellise kvaliteediga ja sellises koguses, et selle tasusaks kaevandamiseks on mõistlikud väljavaated.

See tüüp on tüübi „OreMeasure” alamtüüp.

Andmetüübi „Resource” atribuudid

Atribuut

Määratlus

Tüüp

Voidability

category

Märge selle kohta, kas ressurss on tarbevaru, reservvaru või prognoosvaru.

ResourceCategoryValue

 

includesReserves

Märge selle kohta, kas hinnang hõlmab varu väärtusi.

Boolean

voidable

20.3.3.   Koodiloendid

20.3.3.1.   Kasutatud liigitusmeetod (ClassificationMethodUsedValue)

Koodid, mis märgivad maagi mõõtmiseks kasutatud arvutusvahendeid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „ClassificationMethodUsedValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

JORCcode

JORC code

Australaasia geoloogilise uuringu tulemuste, maavarade ja maagivarude aruandluse koodeks (The Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves).

NI43-101

NI 43-101

National Instrument 43-101 (the "NI 43-101" or the "NI") on varude liigitussüsteem, mida kasutatakse maavaradega seotud teabe avalikustamiseks Kanadas.

CIMstandards

CIM standards

CIM maavarade ja varude määratlemise standardites (CIM Definition Standards) kehtestatakse Kanadas geoloogilise uuringuga seotud teabe, maavarade ja nende varude aruandluse määratlused ja suunised.

SAMRECcode

SAMREC code

Lõuna-Aafrika geoloogilise uuringu tulemuste, maavarade ja varude aruandluse koodeks.

IMMReportingCode

IMM Reporting Code

Geoloogilise uuringu tulemuste, maavarade ja varude aruandluse koodeksis (The Code for Reporting of Mineral Resources and Mineral Reserves) sätestatakse geoloogilise uuringu tulemuste, maavarade ja varude avaliku aruandluse miinimumstandardid, soovitused ja suunised Ühendkuningriigis, Iirimaal ja Euroopas.

SMEGuide

SME Guide

Geoloogilise uuringugaa seotud teabe, maavarade ja mineraalivarude aruandluse juhend – USA.

IIMChCode

IIMCh Code

Kaevandamisväljavaadete, maavarade & maagivarude sertifitseerimise koodeks. See koodeks on institutsiooni Institution of Mining Engineers of Chile (Tšiili Kaevandusinseneride Instituut, IIMCh) ja mäendusministeeriumi vahel sõlmitud koostöölepingu tulemus.

peruvianCode

Peruvian Code

Koodeksi töötas välja Lima börsi liikmetest ning maavarade kaevandamise ja hindamisega tegelevatest spetsialistidest moodustatud ühiskomitee.

CRIRSCOCode

CRIRSCO Code

Rahvusvahelisse aruandevormi International Template for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves of the Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards (CRIRSCO) on integreeritud miinimumstandardid, mis võetakse vastu kogu maailmas kasutatavates riiklikes aruandluskoodides, koos soovituste ja tõlgendatavate suunistega, mida kasutatakse uurimistulemuste, maavarade ja varude avalikuks aruandluseks.

UNFCCode

UNFC Code

The United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 (Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni fossiilenergia- ja mineraalireservide ja -ressursside 2009. aasta raamliigitus) (UNFC-2009) on energia- ja mineraalivarude ja -ressursside liigitamise/hindamise üldkohaldatav süsteem – see on liigitamise raamistiku UNFC-2004 õigusjärglane.

SECGuide

SEC Guide

Kaevandustöödes osalevate või osalema hakkavate emitentide poolne vara kirjeldus. Välja töötanud Ameerika Ühendriikide Väärtpaberite ja Börsitehingute Komisjon.

PERCCode

PERC Code

Üleeuroopaliste Varude ja Ressursside Raporteerimise Komitee (PERC) geoloogilise uuringu tulemuste, maavarade ja varude koodeksis (edaspidi „the Code”) sätestatakse geoloogilise uuringu tulemuste, mineraaliressursside ja maagivarude avaliku aruandluse miinimumstandardid, soovitused ja suunised Ühendkuningriigis, Iirimaal ja Euroopas.

russianCode

Russian Code

Venemaal on praegu jõus loodusvarade ministri dekreediga kinnitatud koodeks, RF nr 278, 11. detsember 2006. Dokumendi täispealkiri: Classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.

historicResourceEstimate

Ajalooline ressursi hinnang

Termin nende hindamiste tähistamiseks, mis viidi läbi enne, kui kehtima hakkasid "standard codes" (nt JORC jne).

20.3.3.2.   Toorainekood (CommodityCodeValue)

Väärtused, mis märgivad „commodity” tüüpi.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maavarade kohta täpsustatud väärtusi.

20.3.3.3.   Lõppkasutuse potentsiaal (EndusePotentialValue)

Väärtused, mis märgivad tüübi „mineral” lõppkasutuse potentsiaali.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „EndusePotentialValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

metallicMinerals

Metalsed mineraalid

Mis tahes tüüpi metalse maavara esinemine.

 

preciousMetals

Väärismetallid

Mis tahes tüüpi väärismetalli (hõbe, kuld, platinoidid) sisaldava maavara esinemine.

metallicMinerals

baseMetals

Mitteväärismetallid

Mis tahes tüüpi alumiiniumi, vaske, pliid, pliid + tsinki, tina, tsinki sisaldava maavara esinemine.

metallicMinerals

ironFerroalloyMetals

Raud ja rauasulamid

Mis tahes tüüpi koobaltit, kroomi, rauda, magneesiumi, molübdeeni, nioobiumi, niklit, vanaadiumi või volframit sisaldava maavara esinemine.

metallicMinerals

specialityAndRareMetals

Eri- ja haruldased metallid

Mis tahes tüüpi berülliumi, vismutit, kaadmiumi, germaaniumi, galliumi, hafniumi, elavhõbedat, indiumi, liitiumi, rubiidiumi, tseesiumi, reeniumi, haruldasi muldmetalle (eristamata), antimoni, seleeni, tantaali, telluuri, titaani (ilmeniit, rutiil), tsirkooniumi (tsirkoon, badeleiit) sisaldava maavara esinemine.

metallicMinerals

nonMetallicMinerals

Mittemetallsed maavarad

Mis tahes tüüpi mittemetalsete maavarade esinemine.

 

buildingRawMaterial

Ehituslikud toormaterjalid

Mis tahes tüüpi täitematerjali, raid- ja ehiskive (graniit, gabro, travertiin jne), kipsi, anhüdriiti, tsemendi lubjakivi, lubjakivi lubja tootmiseks, marmorit sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

ceramicAndRefractory

Keraamika ja tulekindlad materjalid

Mis tahes tüüpi tavalist savi (tellis, keraamiline plaat); valget põletussavi (tulekindlad ja keraamikasavid); dolomiiti; päevakivi, nefeliini; kaoliini; andalusiitide rühma (andalusiit, küaniit, sillimaniit) sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

chemicalMinerals

Mineraalid kemikaalide tootmiseks

Mis tahes tüüpi boraate; barüüti; fluoriiti; magneesiumi (magnesiit); naatriumsulfaati; naatriumkarbonaati (sooda); püriiti; väävlit; kivisoola; strontsiumi; tseoliiti sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

energyCoverMinerals

Energeetilise väärtusega mineraalid

Mis tahes tüüpi bituminoosset liivakivi/lubjakivi, põlevkivi; kivisütt; ligniiti; turvast; tooriumi; uraani sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

fertilizer

Väetis

Mis tahes tüüpi fosfaati, kaaliumkloriidi (sülviin, karnaliit) sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

preciousAndSemiPreciousStones

Vääris- ja poolvääriskivid

Mis tahes tüüpi teemantit (tehisteemant ja lihvitud vääriskivi); smaragdi; rubiini, safiiri, korundi (vääriskivi); berülli, kvartsi, turmaliini, granaati, topaasi, peridooti, tsirkooni jne (vääriskive) sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

specialityAndOtherIndustrialMinerals

Eriotstarbelised ja muud tööstuslikud kivimid ja mineraalid

Mis tahes tüüpi abrasiivi: granaati, stauroliiti, korundi; asbesti (antofülliit, krüsotiil, krotsidoliit); atapulgiiti, sepioliiti (savi); bentoniiti (savi); lubjakivi, kaltsiiti (täiteaine); diatomiiti (kobediatomiit); grafiiti; vilku; perliiti; kvartsi (tihke/plokk raua ja räni sulami jaoks); kvartsi, optiliseks & piesoelektriliseks kasutuseks; kvartsliiva; talki, pürofülliiti; vermikuliiti; vollastoniiti sisaldava maavara esinemine.

nonMetallicMinerals

recycledWaste

Ringlussevõetud jäätmed

Mis tahes tüüpi kaevandamisjäätmetest pärinevate metallide või maavara esinemine.

 

20.3.3.4.   Uurimistegevuse tüüp (ExplorationActivityTypeValue)

Läbi viidud uurimistegevuse tüübid.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

See koodiloend on hierarhiline.

Koodiloendi „ExplorationActivityTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

regionalReconnaissance

Piirkondlik otsing

Piirkondlik uurimistegevus anomaaliate (geokeemilised, geofüüsikalised, mineraoloogilised) tuvastamiseks ja esinemisjuhtude avastamiseks.

 

hammerProspectingAndGeologicalReconnaissance

Maavarade otsing ja geoloogiline uuring

Peamise teabe ja peamiste struktuuridega, sealhulgas avastatud mineraalinäidiste asukoht, väga esialgse geoloogilise kaardi koostamine.

regionalReconnaissance

regionalGeochemistry

Piirkondlik geokeemia

Keemiliste elementide anomaalsete kontsentratsioonide avastamine pinnavees, mullastikus või organismides, tavaliselt kaasnevad sellega instrumentkatsed, kohapealsed katsed või kiirtehnoloogilised vahendid, mida saab rakendada välitingimustes.

regionalReconnaissance

airborneGeophysics

Geofüüsikaline kaugseire õhust

Maapinna anomaalsete füüsikaliste omaduste tuvastamisel põhinev uurimistehnika.

regionalReconnaissance

regionalHeavyMineralSampling

Raskemetallide piirkondlik proovide võtmine

Geoloogilised uuringud käsipesuseadmega, mis on tavaliselt taldriku- või lameda koonuse kujuline ja mille alumisse ossa kogutakse pinnase tihedaimad tükid, ojasete.

regionalReconnaissance

detailedSurfaceExploration

Üksikasjalikud pinnauuringud

Üksikasjalikud pinnauuringud anomaaliate piiritlemiseks ja esinemisjuhtude kirjeldamiseks nende puhastatud geoloogilises keskkonnas.

 

geologicalMappingAndSampling

Geoloogiline kaardistamine ja proovide võtmine

Huvipakkuva(te) ala(de) üksikasjalik geoloogiline kaardistamine.

detailedSurfaceExploration

detailedGeochemistry

Üksikasjalik geokeemia

Üksikasjalikud uuringud (sageli võrgul) kõige asjakohasema meetodi alusel, selleks et kinnitada ja paremini piiritleda ning iseloomustada eelmises etapis kindlaks tehtud geokeemilisi anomaaliaid.

detailedSurfaceExploration

detailedGeophysics

Üksikasjalik geofüüsika

Üksikasjalikud uuringud (sageli võrgul) kõige asjakohasema meetodi alusel, selleks et kinnitada ja paremini piiritleda ning iseloomustada eelmises etapis kindlaks tehtud geofüüsikalisi anomaaliaid.

detailedSurfaceExploration

detailedHeavyMineralSampling

Üksikasjalik proovide võtmine raskemetallidest

Kohaliku tasandi üksikasjalikud geoloogilised uuringud käsipesuseadmega, mis on tavaliselt taldriku- või lameda koonuse kujuline ja mille alumisse ossa kogutakse pinnase tihedaimad tükid, ojasete.

detailedSurfaceExploration

subsurfaceExploration

Maapõueuuringud

Maapõueuuringud, kus ressursside hindamiseks kasutatakse vähekulukaid tehnikaid (kraavide kaevamine, purustav puurimine jne).

 

trenchingChannelSampling

Katendi eemaldamine, šurfi kaevamine, kanalist proovi võtmine

Madal kraav, kust saab proovi võtta ja geoloogilist vaatlust teha.

subsurfaceExploration

augerDrilling

Tigupuuriga puurimine

Silindrikujulise augu puurimine selleks ette nähtud tööriistaga, et koguda kivimiproovi või teha füüsikalist mõõtmist või viia läbi geoloogilist vaatlust. Laiemas tähenduses tähistab ka mis tahes viimati nimetatud otstarbel tehtud puurauku. Sel juhul puuritakse tigupuuriga, st spiraalpuuriga, mis viiakse pöörates maapinda.

subsurfaceExploration

percussionDrilling

Löökpuurimine

Silindrikujulise augu puurimine selleks ette nähtud tööriistaga, et koguda kivimiproovi või teha füüsikalist mõõtmist või viia läbi geoloogilist vaatlust. Laiemas tähenduses tähistab ka mis tahes viimati nimetatud otstarbel tehtud puurauku. Sel juhul puuritakse löökseadmega.

subsurfaceExploration

assesmentOfResource

Ressursi hindamine

Selle etapi eesmärk on (ikka veel üldine) maagikehandi ümbrise piiritlemine. Südamiku andmete registreerimine, mineraliseerunud osadest proovide võtmine, et lasundi eriomadustest, maagi füüsikalistest omadustest paremini aru saada ja jõuda lõpuks ressursi esimese (ikka veel ligikaudse) arvutamiseni.

 

reconnaissancePercussionDrilling

Geoloogilise uuringuga seotud löökpuurimine

Ressursi hindamine, kasutades löökpuurimist, mõnikord suure silmaga võrgul. Selle etapi eesmärk on (ikka veel üldine) maagikehandi ümbrise piiritlemine. Puuraugu uurimine, mineraliseerunud osadest proovide võtmine, et lasundi eriomadustest, maagi füüsikalistest omadustest paremini aru saada ja jõuda lõpuks ressursi esimese (ikka veel ligikaudse) arvutamiseni.

assesmentOfResource

reconnaissanceCoreDrilling

Geoloogilise uuringuga seotud südamikupuurimine

Silindrikujulise augu puurimine selleks ette nähtud tööriistaga, et koguda kivimiproovi või teha füüsikalist mõõtmist või viia läbi geoloogilist vaatlust. Laiemas tähenduses tähistab ka mis tahes viimati nimetatud otstarbel tehtud puurauku. Puuraugud puuritakse südamiku (kärni) võtmisega. Seda tehnikat kasutatakse puutumata kivimist silindrite kogumiseks ja see võimaldab kinnitada/täpsustada löökpuurimisel saadud tulemusi.

assesmentOfResource

geologicalInterpretation

Geoloogiline tõlgendus

Kogu kättesaadava geoloogilise teabe koondamine ja süntees, selleks et saada maavara võimalikult täpne mudel.

assesmentOfResource

oreBeneficiationTest

Maagi rikastamise katsed

kaevandatud materjali rikastamiseks välja töötatud tehnika.

assesmentOfResource

approximateResourceCalculation

Ressursi ligikaudne arvutamine

Põhiliselt puuraukudest saadud teabel põhinev ligikaudne hinnang tonnaaži ja kvaliteediklassi kohta lõikuvate mineraliseerunud osade korrelatsiooni ja interpolatsiooni kaudu.

assesmentOfResource

evaluationOfOreDeposit

Hinnang maagilasundi kohta

See on hindamise viimane etapp, mis viib lõpliku otsuseni kaevandamise poolt või vastu.

 

systematicReconnaissanceCoreDrilling

Geoloogilise uuringuga seotud süstemaatiline südamikupuurimine

Maagilasundi hindamine eesmärgiga saada väga üksikasjalikku teavet kogu lasundi kohta ja kõrgeima kvaliteediga proove. See on hindamise viimane etapp, mis viib lõpliku otsuseni kaevandamise poolt või vastu.

evaluationOfOreDeposit

miningWorkings

Kaeveõõned

Geoloogilise uuringuga seotud kaeveõõned, mille eesmärk on saada parem ettekujutus lasundist ja mis võimaldavad võtta suuri maagiproove üksikasjalike rikastamiskatsete tegemiseks.

evaluationOfOreDeposit

geostatisticalEstimates

Geostatistilised hinnangud

Tõenäosusteoorial põhinev tehnika, mida kasutatakse selleks, et arvutada välja piirkondlikud muutujad, mille väärtused sõltuvad nende asendist ruumis, nagu metallisisaldus lasundis või selle kvaliteet.

evaluationOfOreDeposit

feasibilityStudyReport

Teostatavuse uuring ja aruanne

Tehniline majandusuuring, mille eesmärk on hinnata kaevandusettevõtte käivitamise võimalust.

evaluationOfOreDeposit

miningPilot

Kaevandamise pilootetapp

Vaheetapp laborikatsete ja tegeliku kaevandamise vahel.

evaluationOfOreDeposit

20.3.3.5.   Uurimistulemus (ExplorationResultValue)

Uurimistegevuse tulemust tähistavad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „ExplorationResultValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

isolatedMineralizedStones

Isoleeritud mineraliseerunud kivid, ilmnemisjuhud, esinemisjuhud, mõjutatud piirkonnad.

Mineraliseeritud piirkonna võimalike markerite kindlaksmääramine.

anomalies

Kõrvalekalded

Anomaalia või anomaalne piirkond, mille geofüüsikalised või geokeemilised omadused erinevad ümbritsevate alade omadustest ja mis võivad osutada lähiümbruses toimuvale mineraliseerumisprotsessile.

keyMineralsIdentification

Peamiste mineraalide kindlaksmääramine

Selliste mineraalide kindlaksmääramine, mis võivad osutada võimalikule mineraliseerunud piirkonnale või kaasneda mineraliseerumisprotsessiga.

detailedProspectMap

Üksikasjalik geoloogilise uuringu kaart mineraliseerunud alade asukohaga.

Üksikasjalik kaart kõikide mineraliseerumise esinemisjuhtudega, sõltumata nende suurusest, ja millel esitatakse nende seosed litoloogia, struktuuri, muutumisvööndite, anomaalsete piirkondade, proovide analüüsitulemustega.

structuredAnomalies

Struktuursed anomaaliad

Maavara otsingu ala kitsendamine ja üksikasjalikum sisestruktuur.

prospectBoundariesRefinement

Otsingupiiride täpsustamine

Pindala järkjärguline vähendamine kuni maardla leidmiseni.

primaryReconnaissanceMineralization

Mineraliseerumise esmane uuring

Esimesed katsed näha (katendite eemaldamine, kraavi kaevamine) või leida (tigupuurimine, löökpuurimine) ja võtta proove esmasest mineraliseerumisest.

indicatedMineralization

Märgitud mineraliseerumine

Esimesed katsed ligikaudselt piiritleda maagi kehand, kasutades otsingupuurimist (löök- ja seejärel südamiku väljapuurimine), et võtta üksikasjalikud proovid ja hinnata ligikaudselt ressurssi, kasutades geoloogilist tõlgendamist, rikastamiskatseid.

indicatedOreDeposit

Märgitud maagimaardla

Maagikeha olemasolu on näidatud, kasutades süstemaatilist südamiku väljapuurimist ja mõnikord mõnda esialgset kaeveõõnt. Maagi kehandi väline geomeetria ja selle sisemine struktuur (sealhulgas maagi jaotamine kvaliteediklassidesse) hakkab selgeks saama.

indicatedAndEstimatedOreDeposit

Märgitud ja hinnatud maardla

Eelnevate teadmiste täpsustamine, kasutades statistilisi vahendeid, mis võimaldavad näiteks puuraukudevahelisi interpolatsioone ja rikastatud piirkondade määratlemist.

feasibilityStudyForMiningDecision

Teostatavusuuringu aruanne on kättesaadav kaevandamisotsuse tegemiseks

Tehniline majandusuuring, mille eesmärk on hinnata kaevandusettevõtte käivitamise võimalust.

industrialTest

Tööstuslik katse

Vaheetapp laborikatsete ja tegeliku kaevandamise vahel.

20.3.3.6.   Tähtsus (ImportanceValue)

Väärtused, mis näitavad tooraine tähtsust maavara seisukohast.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maavarade kohta täpsustatud väärtusi.

20.3.3.7.   Kaevanduse seisund (MineStatusValue)

Kaevanduse ekspluateerimist iseloomustavad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „MineStatusValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

Parent

operating

Töötab

Kaevandus töötab.

 

operatingContinuously

Töötab pidevalt

Kaevandus töötab pidevalt.

operating

operatingIntermittently

Töötab perioodiliselt

Kaevandus töötab perioodiliselt.

operating

notOperating

Ei tööta

Kaevandus ei tööta.

 

closed

Suletud

Kaevandus võib olla suletud tehnilistel, majanduslikel või tehnilis-majanduslikel põhjustel.

notOperating

abandoned

Mahajäetud

Kaevandus on maha jäetud.

notOperating

careAndMaintenance

Puhastamine ja tehnohooldus

Kaevandust puhastatakse ja hooldatakse tehniliselt.

notOperating

retention

Säilitamine

Kaevandust võidakse hoida ekspluateerimata, kuni asjaomas(t)e tooraine(te) hind muudab selle majanduslikult tasuvaks.

notOperating

historic

Ajalooline

Nn vana kaevandus, mida kasutati enne 1900. aastat.

notOperating

underDevelopment

Väljatöötamisel

Väljatöötamisel.

 

construction

Ehitamisel

Ehitamisel.

underDevelopment

pendingApproval

Heakskiidu ootel

Kaevandus, mis ootab ekspluateerimisluba, mille üldiselt annab riigi mäetööstuse ministeerium.

underDevelopment

feasibility

Teostatavus

Tehniline majandusuuring, mille eesmärk on hinnata kaevandusettevõtte käivitamise võimalust.

underDevelopment

20.3.3.8.   Maavara rühm (MineralDepositGroupValue)

Väärtused, mis osutavad üldiste tunnuste alusel kokku pandud maavarade rühmale.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „MineralDepositGroupValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

organic

Orgaaniline

Orgaanilised lasundid tekivad orgaanilise aine kontsentreerumise tulemusena maapinnal või maapinna lähedal settimise ja varase diageneesi teel.

residualOrSurficial

Jääk/pindmine

Pindmised protsessid on füüsikalised ja keemilised nähtused, mis põhjustavad maagimaterjali kontsentreerumist regoliidis, üldiselt keemiliste koostisosade eemaldamise kaudu vees leostumise teel. Siia kuuluvad lateriidilasundid ja jääk- või eluviaalsed maardlad.

placer

Alluviaalne

Alluviaalsed setted kujutavad endast setteprotsesside käigus tekkinud teatud elementide, eriti Au, U ja plaatina rühma elementide, raskete mineraalide suuri kontsentratsioone.

continentalSedimentAndVolcanics

Mandriline ja vulkaaniline

Lasundid, mis on seotud mandrikoorel asuvate setete või vulkaanilise materjaliga. Need moodustuvad seal, kus vulkaanilised kivimid ja tuhakihid reageerivad aluselise põhjaveega ja võivad madalates merebasseinides ka kristalliseeruda settimisjärgses keskkonnas aja jooksul, mis ulatub tuhandetest miljonite aastateni.

sedimentHosted

Settes asuvad

Settes asuvad lasundid võib jagada kahte suurde alamtüüpi. Esimene alamtüüp on peamiselt purdsetetest koosnevad plii-tsingi maagid, mis asuvad kildas, liivakivis, aleuroliidis, või heterogeensetes klastilistes kivimites või esinevad karbonaatse komponendi asendusena peamiselt purdsetetest koosnevate settekivimite jäljendis. See alamtüüp hõlmab setteid, millele on traditsiooniliselt viidatud kui hüdrotermaalsetele lasunditele(SEDEX). Settes asuvate Pb-Zn maardlate teine alamtüüp on „Mississippi Valley-type”, mis esineb platvormi karbonaatsetes läbilõigetes, tavaliselt passiivse ääre tüüpi tektoonilistes setetes.

chemicalSediment

Kemogeennne sete

Settelise tekkega maavaralasundid, peamiselt Fe või Mn, mis pärinevad ammusest ookeaniveest tekkinud keemilistest sademetest. Settelasundite kuhjumise protsessi juhivad rauale ja magneesiumile omased füüsikalis-keemilised omadused.

marineVolcanicAssociation

Merelis-vulkaaniline kooslus

Merelis-vulkaanilises keskkonnas moodustunud maavaralasundid. Magma ja hüdrotermilised vedelikud reageerivad mereveega, andes vulkaanilisi massiivseid sulfiide (VMS), mis on Cu, Zn, Pb, Ag, Au algsed kihilised maardlad.

epithermal

Maapinnalähedane

Maapinnalähedased lasundid esinevad peamiselt vulkaanilis-plutoonilistes kaartes, mille vanus vastab vulkanismile. Lasundid tekivad väikestes sügavustes, alla 1 km sügavuses, temperatuurivahemikus 50–200 °C, paiknevad peamiselt vulkaanilistes kivimites ja esinevad enamasti soontena.

veinBrecciaStockwork

Soonkivim, bretša ja soonkivimi kompleks

See on maavaralasundite erijuht, kus süstemaatiline rühm esineb kivimis piiratud mahus.

Soonkivim: pragusid täitvad setted, millel on sageli suur lateraalne ja/või sügavusulatus, kuid mis on tavaliselt väga kitsad. Bretša: lõheline kivim, mis sisaldab palju ümbruskivimi tükke, mille vahel esineb maavarasid. Soonkivimi kompleks: struktuurselt korrapäraste või juhuslikult suunatud soonte keerukas süsteem.

manto

Manto

Manto-maagilasundeid määratleb nende jaotuse range stratigraafiline süsteem, enamasti poorses moodustises struktuurses kogunemiskohas. Maagi allikat mantolasundis peetakse vahemoodustiseks, mis pärineb settelisest allikast sellega piirnevast settebasseinist või süvabasseinist välja voolanud maagivedelikest.

skarn

Skarn

Maavaralasundid, mis on moodustunud lubjakivi asendumisel maagi ja kaltsium-silikaatmineraalidega, mis tavaliselt paiknevad happelise või intrusiivse graniitkehandi läheduses.

porphyry

Porfüür

Porfüürilasundid on seotud intrusiooniga, suure tonnaaži madala kvaliteediga mineraalilasunditega, milles on metallikogumeid, mis võivad sisaldada ainult või natuke vaske, molübdeeni, kulda ja hõbedat. Nende lasundite teke on seotud happeliste, hüpabüssaalsete, üldiselt porfüriitsete intrusioonide vahekihtide paiknemisega, mis tavaliselt moodustuvad laamade põrkeservades.

ultramaficOrMafic

Ultraaluseline/aluseline

Maavaralasundid, mis on seotud aluselise ja ultraaluselise plutonismiga ja on magmaprotsesside, nagu fraktsioneeriv kristallisatsioon, tulemus. Lasundite peamised tüübid on kromiit ja plaatina rühma metallid ofioliitsetes peridotiitides, titaan anortosiitides, nikkel, vask ja plaatina rühma metallid ultraaluselistes kompleksides.

carbonatite

Karbonatiidid

Karbonatiidid on intrusiivsed karbonaadi-mineraalirikkad tardkivimid, millest paljud sisaldavad märkimisväärses koguses apatiiti, magnetiiti, barüüti ja fluoriiti, mis võivad sisaldada majanduslikult huvipakkuvates või anomaalsetes kontsentratsioonides haruldasi muldmetalle, fosforit, nioobiumi, uraani, tooriumi, vaske, rauda, titaani, baariumi, fluori, tsirkooni ja teisi haruldasi või ühitamatuid elemente. Need võivad olla ka vilgu või vermikuliidi allikaks. Karbonaatiidid võivad moodustada keskseid nekke vöönditeks jagunenud leeliselistes intrusiivsetes komplekides või daike, sille, bretšasid ja sooni.

pegmatite

Pegmatiit

Pegmatiidid tekivad üldjuhul graniitkivimite ümber ja on enamasti olemuselt graniitsed, sarnanedes oma koostiselt sageli külgnevatele graniitidele. Pegmatiidid peaksid seega esindama eraldunud graniitmaterjali, mis kristalliseerub piirkonna kivimites. Protsessi võivad mõjutada ka moondekivimitest pärinevad pegmatiitsed vedelikud. Pegmatiidid on jämedateralised kivimid, koosnevad peamiselt kvartsist, päevakivist ja vilgust ning on tähtsad, kuna nad sisaldavad haruldasi muldmineraale ja vääriskive, nagu akvamariin, turmaliin, topaas, fluoriit, apatiit ja korund, sageli koos tina ja volframi mineraalidega.

metamorphicHosted

Moondekivimeis sisalduv

Moondekivimeis sisalduvad maavaralasundid, rohkem kui kümme km, keskkonnas, kus süsinikku sisaldavad vedelikud ja vesi võivad tekitada kullasooni.

gemsOrSemipreciousStones

Vääris- ja poolvääriskivid

Mineraalitükk, mida lõigatuna ja lihvituna kasutatakse juveeltoodete või muude kaunistuste valmistamiseks.

industrialRocks

Tööstuskivimid

Tööstuslikud maavarad on sellised geoloogilised materjalid, mida kaevandatakse nende kaubandusliku väärtuse pärast ja mida ei kasutata kütuse ega metallide toorainena. Neid kasutatakse nende loomulikus olekus või pärast rikastamist kas toormaterjalina või lisandina paljudes rakendustes.

20.3.3.9.   Maardla mudel (MineralDepositTypeValue)

Maavara ilmingu või lasundi laadi märkivad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.

Andmepakkujad võivad kasutada INSPIRE tehnilises juhenddokumendis maavarade kohta täpsustatud väärtusi.

20.3.3.10.   Maavara ilmingu tüüp (MineralOccurrenceTypeValue)

Maavara esinemise tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „MineralOccurrenceTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

mineralDeposit

Maavaralasund

Looduses esineva mineraalse materjali massiiv, nt metallimaagid või mittemetalsed mineraalid, millel tavaliselt on majanduslik väärtus, sõltumata nende tekkelaadist. Söe- ja naftakogumid võivad olla kaasa arvatud, kuid ei pruugi.

oreDeposit

Maagilasund

Looduses esinev materjal, millest saab eraldada majanduslikult väärtuslikku mineraali või mineraale mõistliku kasuga.

occurrence

Ilming

Mis tahes maak või majanduslikult huvi pakkuv maavara, mida on leitud mis tahes kontsentratsioonis aluskivimis või sellest välja pestuna.

prospect

Perspektiivala

Ala, mis on maavara võimalik asukoht esialgsete, eelnevate uuringute põhjal. Geoloogiline või geofüüsikaline anomaalia, eriti selline, mida soovitatakse täiendavalt uurida.

province

Provints

Geoloogiline provints, liigitatud maavarade alusel.

district

Ringkond

Geoloogiline ringkond, liigitatud maavarade alusel.

field

Väli

Piirkond või ala, kus on konkreetne maavara või mida see maavara iseloomustab.

lode

Maagisoon

Maavaralasund, mis koosneb soonte, soonekeste levimise vöönditest või tasapinnaliselt deformeeritud bretšadest.

20.3.3.11.   Kaevandamistegevuse tüüp (MiningActivityTypeValue)

Kaevandustegevuse, töötlemise või tootmise tüüp.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „MiningActivityTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

adit

Stoll

Maapinnalt kaevandusse suubuv rõhtkaeveõõs.

alluvial

Alluviaalne

Alluviaalne setend, mis on moodustunud voolava vee toimel näiteks ojasängis või alluviaalses koonuses; samuti arvatav väärismineraal, nt kuld või teemant, mis on seotud alluviaalse setendiga.

decline

Sissekäik

Maapinnalt langev läbiviik või stoll, mis pakub juurdepääsu kaevandusele.

diggings

Kullapesu

Termin, mida kasutatakse USA lääneosariikides barridel või ojamadalikes leiduva kulla või teiste väärismetallide kaevandamisel ja töötlemisel madala veeseisu ajal.

dredging

Veealune kaevandamine

Karjäärist kaevandamine, mille korral kaevandusseadmed ja töötlemistehas paiknevad ujuval praamil või laeval.

multiple

Mitmekordne

Mitmekordne tegevus.

openPit

Metalse maavara karjäär

Avakaevandamine (ka avakaevandused) metalsete maakide ja/või toorainete kaevandamiseks.

openPitAndUnderground

Karjäär ja kaevandus

Hõlmab kaevandustegevust nii karjääris kui ka kaevanduses.

quarry

Kivimurd

Lahtised kaeveõõned, tavaliselt kivi kaevandamiseks.

reworking

Ümbertöötamine

Uus kaevandustegevus juba läbiuuritud kaevandustes.

shaft

Šaht

Vertikaalne või kaldega kaevand, mille kaudu toimub kaevanduse ekspluateerimine.

sluicing

Sõelumine

Raskete mineraalide, nt kuld või kassiteriit, rikastamine. Purdne materjal uhutakse läbi jaoturitega kastide (sõelte), mille tulemusel rasked mineraalid kogunevad kasti põhja.

solutionMining

Lahustamisega kaevandamine

(a)

Maagilasundi vees lahustavate mineraalsete komponentide kohapealne lahustamine, lastes leostumislahusel – tavaliselt vesilahus – niriseda purustatud maaki pidi allapoole sügaval asuvatesse kogumiskäikudesse. (b) Lahustuva kivimmaterjali, eriti soola, kaevandamine kaevandustest, pumbates vett puuraukudest alla, kuni see lasundiga kokku puutub, ja eemaldades selle tulemusel tekkinud kunstliku soolvee.

surfaceMining

Pealmaakaevandamine

Kaevandamise lai kategooria, milles maavaralasundit kattev mullastik ja kivim (katend) eemaldatakse.

surfaceMiningAndUnderground

Peal- ja allmaakaevandamine

Hõlmab nii peal- kui ka allmaakaevandamist.

underground

Allmaa-

Allmaakaevandamine maavaralasundite kättesaamiseks vastandina pealmaakaevandamisele.

20.3.3.12.   Töötlemistegevuse tüüp (ProcessingActivityTypeValue)

Kaevandamistegevuse käigus tehtud töötluse tüüpi märkivad väärtused.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Andmepakkujad võivad kasutada ka kitsamaid väärtusi, mis on täpsustatud maavarasid käsitlevas INSPIRE tehnilises juhenddokumendis selle koodiloendi jaoks.

Koodiloendi „ProcessingActivityTypeValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

physicalTreatment

Füüsikaline töötlemine

Sorteerimine, milles kasutatakse füüsikalisi eraldusmeetodeid.

physicalChemicalTreatment

Füüsikalis-keemiline töötlus

Sorteerimine, milles kombineeritakse füüsikalisi ja keemilisi eraldusmeetodeid.

chemicalTreatment

Keemiline töötlemine

Sorteerimine, milles kasutatakse keemilisi eraldusmeetodeid.

unknownTreatment

Töötlemine teadmata

Sorteerimine – töötlemine on teadmata.

20.3.3.13.   Varu kategooria (ReserveCategoryValue)

Varu hinnangu usaldusväärsuse tase.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „ReserveCategoryValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

provedOreReserves

Tõestatud maagivarud

Tõestatud maagivaru – ökonoomselt kaevandatav osa mõõdetud maavarast. See hõlmab lahjendusmaterjale ja hüvitisi kahjude eest, mis võivad tekkida, kui materjali kaevandatakse.

probableOreReserves

Arvatavad maagivarud

Arvatav maagivaru – ökonoomselt kaevandatav osa märgitud ja teatud tingimustel mõõdetud maavarast. See hõlmab lahjendusmaterjale ja hüvitisi kahjude eest, mis võivad tekkida, kui materjali kaevandatakse.

provedAndProbableOreReserves

Tõestatud ja arvatavad maagivarud

Hõlmab nii tõestatud kui ka arvatavaid maagivarusid.

inaccessibleDocumentation

Ligipääsmatu dokumentatsioon

Maagivaru, mille kohta puudub ligipääsetav dokumentatsioon.

20.3.3.14.   Ressursi kategooria (ResourceCategoryValue)

Märge selle kohta, kas ressurss on mõõdetud, tähistatud või järeldatud.

Selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad allpool olevas tabelis täpsustatud väärtusi ja lisaväärtusi andmepakkujate määratletud mis tahes tasandil.

Koodiloendi „ResourceCategoryValue” väärtused

Väärtus

Nimi

Määratlus

measuredMineralResource

Tarbevaru

Osa maavarast, mille tonnides väljendatud kogusele, tihedusele, kujule, füüsikalistele omadustele, kvaliteediklassile ja mineraali sisaldusele saab anda kõrge usaldusväärsuse tasemega hinnangu.

indicatedMineralResource

Reservvaru

Osa maavarast, mille tonnides väljendatud kogusele, tihedusele, kujule, füüsikalistele omadustele, kvaliteediklassile ja mineraali sisaldusele saab anda mõistliku usaldusväärsuse tasemega hinnangu.

inferredMineralResource

Prognoosvaru

Osa maavarast, mille tonnides väljendatud kogusele, kvaliteediklassile ja mineraali sisaldusele saab anda madala usaldusväärsuse tasemega hinnangu. Selle olemasolu järeldatakse geoloogilistest andmetest, kuid selle geoloogiline ja/või kvaliteediga seotud pidevus ei ole tõestatud.

measuredAndIndicatedMineralResource

Tarbe- ja reservvaru

Tarbe- ja reservvaru kombinatsioon.

measuredIndicatedAndInferredMineralResource

Tarbe-, reserv- ja prognoosvaru

Tarbe-, reserv- ja prognoosvaru kombinatsioon.

indicatedAndInferredMineralResource

Reserv- ja prognoosvaru

Reserv- ja prognoosvaru kombinatsioon.

poorlyDocumented

Vähe dokumenteeritud

Vähe hinnatud või dokumenteeritud maavara.

20.4.   Valdkonnaspetsiifilised nõuded

III lisa punktis 4.2.1.10 täpsustatud tüüpi „MappedFeature” kasutatakse tüübi „MineralOccurrence” ruumiobjektide geomeetriliste omaduste kirjeldamiseks.

20.5.   Kihid

Ruumiandmevaldkonna „Maavarad” kihid

Kihi nimi

Kihi pealkiri

Ruumiobjektitüüp

MR.Mine

Kaevandused

„MiningFeatureOccurrence”

MR.MineralOccurrence

Mineraali esinemisjuhud

„MappedFeature” (ruumiobjektid, mille spetsifikatsiooni omadus kuulub tüüpi „MineralOccurence”)”


(1)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(2)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(3)  ELT L 154, 21.6.2003, lk 1.

(4)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(5)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(6)  ELT L 321, 1.12.2008, lk 1.

(7)  ELT L 312, 22.11.2008, lk 3.

(8)  EÜT L 327, 22.12.2000, lk 1.

(9)  ELT L 288, 6.11.2007, lk 27.

(10)  EÜT L 135, 30.5.1991, lk 40.

(11)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(12)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(13)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(14)  ELT L 164, 25.6.2008, lk 19.

(15)  Iga koodiloendi väärtuse kohta tehakse kättesaadavaks üks kiht kooskõlas artikli 14 lõikega 3.

(16)  ELT L 140, 5.6.2009, lk 16.