27.8.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 224/21 |
Nõukogu 5. mai 2009. aasta määruse (EÜ) nr 428/2009 (millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 134, 29. mai 2009 )
Leheküljel 261 IV lisa I osas
asendatakse
„3A232 |
Detonaatorid ja mitmepunktilised süütesüsteemid … NB! VT KA SÕJALISTE KAUPADE NIMEKIRJA.” |
järgmisega:
„3A232 |
Järgmised mitmepunktilised süütesüsteemid, välja arvatud ülal punktis 1A007 nimetatud, … NB! VT KA SÕJALISTE KAUPADE NIMEKIRJA.” |
Leheküljel 268 VI lisa vastavustabelis
jäetakse välja 8. rida:
„— |
Artikli 2 punkti 2 alapunkt iv”. |