Nõukogu direktiiv 94/31/EÜ,

27. juuni 1994,

millega muudetakse direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 130s lõiget 1,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, [2]

toimides asutamislepingu artiklis 189c sätestatud korras

ning arvestades, et:

nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ [3] artiklis 18 sätestatud komitee töö käigus on ilmnenud, et direktiiviga 91/689/EMÜ [4] ettenähtud tähtajaks ei ole võimalik koostada ohtlike jäätmete kohustuslikku nimistut, kuid direktiivi 91/689/EMÜ rakendamine sõltub komisjoni poolt koostatavast nimistust;

tuleb tagada direktiivi 91/689/EMÜ rakendamine võimalikult lühikese aja jooksul;

siiski tuleb koostada ühenduse ohtlike jäätmete nimistu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt;

nõukogu 20. märtsi 1978. aasta direktiivi 78/319/EMÜ mürgiste ja ohtlike jäätmete kohta [5] kehtetuks tunnistamine tuleb seetõttu edasi lükata,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 91/689/EMÜ muudetakse järgmiselt.

1. Artikli 10 lõige 1 asendatakse järgmisega:

"Artikkel 10

1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid 27. juuniks 1995. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile."

2. Artikkel 11 asendatakse järgmisega:

"Artikkel 11

Direktiiv 78/319/EMÜ tunnistatakse kehtetuks alates 27. juunist 1995."

Artikkel 2

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Luxembourg, 27. juuni 1994

Nõukogu nimel

eesistuja

C. Simitis

[1] EÜT C 271, 7.10.1993, lk 16.

[2] EÜT C 34, 2.2.1994, lk 7.

[3] EÜT L 194, 25.7.1975, lk 39. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 91/156/EMÜ (EÜT L 78, 26.3.1991, lk 32).

[4] EÜT L 377, 31.12.1991, lk 20.

[5] EÜT L 84, 31.3.1978, lk 43. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 91/692/EMÜ (EÜT L 377, 31.12.1991, lk 48).

--------------------------------------------------