13.10.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 267/14 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 173/2022,
10. juuni 2022,
millega muudetakse EMP lepingu II lisa „Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine“ [2022/1873]
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
(1) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 17. aprilli 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/665, millega muudetakse otsust 2005/270/EÜ, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 94/62/EÜ pakendite ja pakendijäätmete kohta kehtestatakse andmebaasisüsteemi vormid (1). |
(2) |
Seetõttu tuleks EMP lepingu II lisa vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP lepingu II lisa XVII peatüki punktile 7e (komisjoni otsus 2005/270/EÜ) lisatakse järgmine tekst:
„– |
32019 D 0665: komisjoni 17. aprilli 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/665 (ELT L 112, 26.4.2019, lk 26). Käesolevas lepingus loetakse selle otsuse sätteid järgmises kohanduses: artikli 6c ja II lisa kohaldamisel kasutab Liechtenstein ringlusse võetud olmejäätmete koguse määramiseks samaväärset meetodit.“ |
Artikkel 2
Rakendusotsuse (EL) 2019/665 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 11. juunil 2022, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*).
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 10. juuni 2022
EMP Ühiskomitee nimel
eesistuja
Nicolas VON LINGEN
(1) ELT L 112, 26.4.2019, lk 26.
(*) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.