10.6.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 147/44


30. oktoobril 2007. aastal Luganos alla kirjutatud tsiviil- ja kaubandusasjade kohtualluvuse ning neid käsitlevate kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise konventsiooni parandusprotokoll

( Euroopa Liidu Teataja L 339, 21. detsember 2007 )

Järgnev parandus on tehtud parandusprotokolliga, millele Šveitsi Konföderatsiooni välisministeerium 24. märtsil 2009. aastal Bernis hoiulevõtjana alla kirjutas.

Leheküljel 37 IV lisa neljateistkümnendas taandes

asendatakse:

„—

Norras: kassatsioonkaebus Høyesteretts Ankeutvalg'ile või „Høyesterett'ile”;”

järgmisega:

„—

Norras: kassatsioonkaebus „Høyesterett'ile”;”.