15.3.2012   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 76/13


Den norske Forleggerforeningi 9. jaanuari 2012. aasta hagi EFTA järelevalveameti vastu

(Kohtuasi E-1/12)

2012/C 76/10

Den norske Forleggerforening, keda esindas advokaat Jan Magne Juuhl-Langseth advokaadibüroost Schjødt (aadress Munkedamsveien 45, N-0201 Oslo, Norra), esitas 9. jaanuaril 2012 EFTA kohtule hagi EFTA järelevalveameti vastu.

Hageja taotleb, et EFTA kohus:

1)

tunnistaks kehtetuks EFTA järelevalveameti otsuse nr 311/11/COL ning

2)

kohustaks EFTA järelevalveametit kandma menetluskulud.

Õiguslik ja faktiline taust ning hagi toetuseks esitatud asjaolud

Hageja on Norra kirjastajate liit. Selle liikmeteks on Norra kirjastused.

Hageja taotleb EFTA järelevalveameti 12. oktoobri 2011. aasta otsuse nr 311/11/COL tühistamist.

Hageja väidab muu hulgas, et EFTA järelevalveamet:

ei algatanud ametlikku uurimismenetlust järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr 3 I osa artikli 1 lõike 2 kohaselt ning

ei ole oma otsust piisavalt põhjendanud, nagu on märgitud järelevalve- ja kohtulepingu artiklis 16.