|
9.10.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 337/1 |
14. jaanuar 2019.
14. JAANUAR 2019. AASTA ISTUNGI PROTOKOLL
(2020/C 337/01)
Sisukord
|
1. |
Istungjärgu jätkamine | 3 |
|
2. |
Istungi algus | 3 |
|
3. |
Presidentuuri avaldused | 3 |
|
4. |
Eelmise istungi protokolli kinnitamine | 3 |
|
5. |
Parlamendi koosseis | 4 |
|
6. |
Fraktsioonide koosseis | 4 |
|
7. |
Puutumatuse äravõtmise taotlus | 4 |
|
8. |
Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis | 4 |
|
9. |
Parlamendi esimesele lugemisele eelnevad läbirääkimised (kodukorra artikkel 69c) | 4 |
|
10. |
Ettepanek võtta vastu liidu õigusakt | 5 |
|
11. |
Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allakirjutamine (kodukorra artikkel 78) | 5 |
|
12. |
Esitatud dokumendid | 6 |
|
13. |
Suuliselt vastatavad küsimused (esitamine) | 12 |
|
14. |
Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus | 12 |
|
15. |
Tööplaan | 12 |
|
16. |
Pestitsiididele lubade andmise ELi menetlus (arutelu) | 13 |
|
17. |
Ilma juhita renditud sõidukite kasutamine kaupade autoveol ***I (arutelu) | 14 |
|
18. |
Soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamine Euroopa Parlamendis (arutelu) | 14 |
|
19. |
ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte (lühiettekanne) | 15 |
|
20. |
Hinnang ELi eelarve kasutamise kohta avaliku sektori reformimiseks (lühiettekanne) | 15 |
|
21. |
Usu- ja veendumusvabaduse edendamist kolmandates riikides käsitlevad ELi suunised ning ELi erisaadiku asjaomased volitused (lühiettekanne) | 16 |
|
22. |
Sooline võrdõiguslikkus ja maksupoliitika ELis (lühiettekanne) | 16 |
|
23. |
Isejuhtivad autod Euroopa transpordisektoris (lühiettekanne) | 17 |
|
24. |
Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel | 17 |
|
25. |
Järgmise istungi päevakord | 17 |
|
26. |
Istungi lõpp | 17 |
| KOHALOLIJATE NIMEKIRI | 18 |
LISA
| NIMELISTE HÄÄLETUSTE TULEMUSED | 19 |
|
1. |
Esmaspäevane päevakord – Verts/ALE fraktsiooni taotlus | 19 |
14. jaanuar 2019. aasta istungi protokoll
ISTUNGI JUHATAJA: Antonio TAJANI
president
1. Istungjärgu jätkamine
Neljapäeval, 13. detsembril 2018 katkestatud istungjärk jätkus.
2. Istungi algus
Istung algas kell 17.04.
3. Presidentuuri avaldused
President mälestas Gdański linnapead Pawel Adamowiczi, kes langes pühapäeva õhtul rünnaku ohvriks ja suri vaid mõni tund enne parlamendi istungi algust vigastustesse. President avaldas parlamendi nimel kaastunnet ohvri perekonnale ja Gdański linnale.
President tuletas ka meelde detsembris Strasbourgis aset leidnud terrorirünnakut. Ta mõistis hukka pingete ja vägivalla järsu tõusu Euroopas ning kutsus kõiki üles vastutustundlikult käituma ja lugupidavalt dialoogi pidama. President andis ühtlasi teada, et arutab käesoleval nädalal Strasbourgi linnapeaga, kuidas kõige sobivamalt detsembris toimunud terrorirünnaku ohvreid mälestada. Muu hulgas teeb ta esimeeste konverentsile ettepaneku nimetada parlamendi raadiostuudio kahe rünnakus hukkunud ajakirjaniku järgi.
Parlament pidas minutilise leinaseisaku.
Sõna võtsid Janusz Lewandowski, Maria João Rodrigues, Fabio Massimo Castaldo, Dimitrios Papadimoulis, Jarosław Wałęsa, Mara Bizzotto, Jadwiga Wiśniewska, Patrizia Toia, Marcel de Graaff, Cláudia Monteiro de Aguiar ja Claudia Tapardel.
4. Eelmise istungi protokolli kinnitamine
Kinnitati eelmise istungi protokoll.
Elsi Katainen on teatanud, et viibis 2018. aastal 12. märtsi, 16. aprilli, 11. juuni, 10. septembri, 1. oktoobri, 22. oktoobri ja 10. detsembri istungitel, kuid tema nime ei ole kohalviibijate nimekirjas.
Elsi Katainen viibis 29. novembri 2018. aasta istungil, kuid tema nime ei ole kohalviibijate nimekirjas.
Sergio Gaetano Cofferati puudus 11. ja 13. septembri 2018. aasta istungitelt vabandataval põhjusel.
5. Parlamendi koosseis
Catherine Stihler on esitanud kirjaliku avalduse parlamendiliikme ametist tagasiastumiseks alates 1. veebruarist 2019.
Euroopa Parlament loeb vastavalt kodukorra artiklile 4 tema ametikoha sellest kuupäevast alates vabaks ning teavitab sellest liikmesriigi asjaomast asutust.
6. Fraktsioonide koosseis
James Carver ei ole enam fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliige, vaid kuulub alates 10. jaanuarist 2019 fraktsiooni EFDD.
7. Puutumatuse äravõtmise taotlus
Saksamaa pädevad asutused on edastanud Monika Hohlmeieri puutumatuse äravõtmise taotluse seoses Coburgi prokuröri poolt tema vastu algatatud uurimisega.
Vastavalt kodukorra artikli 9 lõikele 1 edastati taotlus JURI-komisjonile, kes vastutab küsimuse läbivaatamise eest.
8. Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis
President on saanud fraktsiooni EFDD taotlused järgmiste ametissenimetamiste kohta:
|
— |
BUDG-komisjon: Jonathan Arnott (Raymond Finchi asemel) |
|
— |
PECH-komisjon: Patrick O'Flynn (Mike Hookemi asemel) |
Ametissenimetamised loetakse kinnitatuks, kui käesoleva protokolli kinnitamiseni ei esitata ühtegi vastuväidet.
9. Parlamendi esimesele lugemisele eelnevad läbirääkimised (kodukorra artikkel 69c)
President tegi teatavaks mitme komisjoni otsuse alustada (kodukorra artikli 69c lõike 1 kohaselt) institutsioonidevahelisi läbirääkimisi järgmiste raportite alusel:
|
— |
JURI-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi (EL) 2017/1132 seoses äriühingute piiriülese ümberkujundamise, ühinemise ja jagunemisega (COM(2018)0241 – C8-0167/2018 – 2018/0114(COD)). Raportöör: Evelyn Regner (A8-0002/2019); |
|
— |
ECON-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2016/1011 vähese CO2-heite ja CO2-heite mõju vähendamise võrdlusaluste osas (COM(2018)0355 – C8-0209/2018 – 2018/0180(COD)). Raportöör: Neena Gill (A8-0483/2018); |
|
— |
LIBE-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus lõhkeainete lähteainete turustamise ja kasutamise kohta, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 98/2013 lõhkeainete lähteainete turustamise ja kasutamise kohta (COM(2018)0209 – C8-0151/2018 – 2018/0103(COD)). Raportöör Andrejs Mamikins (A8-0473/2018); |
|
— |
PECH-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse Vahemere lääneosa põhjalähedaste liikide püügi mitmeaastane kava (COM(2018)0115 – C8-0104/2018 – 2018/0050(COD)). Raportöör: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019); |
|
— |
TRAN-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 391/2009 seoses Ühendkuningriigi liidust väljaastumisega (COM(2018)0567 – C8-0384/2018 – 2018/0298(COD)). Raportöör: Isabella De Monte (A8-0004/2019); |
|
— |
TRAN-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 1316/2013 seoses Ühendkuningriigi liidust väljaastumisega (COM(2018)0568 – C8-0385/2018 – 2018/0299(COD)). Raportöör: Karima Delli (A8-0009/2019); |
|
— |
TRAN-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Euroopa merenduse ühtsete kontaktpunktide keskkond ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2010/65/EL (COM(2018)0278 – C8-0193/2018 – 2018/0139(COD)). Raportöör: Deirdre Clune (A8-0006/2019); |
|
— |
TRAN-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2008/96/EÜ maanteede infrastruktuuri ohutuse korraldamise kohta (COM(2018)0274 – C8-0196/2018 – 2018/0129(COD)). Raportöör: Daniela Aiuto (A8-0008/2019); |
|
— |
TRAN-komisjon, raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2008/106/EÜ meremeeste väljaõppe miinimumtaseme kohta ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2005/45/EÜ (COM(2018)0315 – C8-0205/2018 – 2018/0162(COD)). Raportöör Dominique Riquet (A8-0007/2019); |
Vastavalt kodukorra artikli 69c lõikele 2 võivad parlamendiliikmed või fraktsioon(id) vastavalt vähemalt keskmisele lävendile taotleda kirjalikult (enne järgmise päeva, st teisipäeva, 15. jaanuari 2019. aasta südaööd), et otsused läbirääkimiste alustamise kohta pandaks hääletusele.
Läbirääkimisi võib alustada igal ajal, kui nimetatud tähtaeg on möödunud ja ei ole esitatud taotlust panna läbirääkimiste alustamist käsitlev otsus parlamendis hääletusele.
10. Ettepanek võtta vastu liidu õigusakt
President andis teada, et kuulutas kodukorra artikli 46 lõike 2 kohaselt lubatavaks järgmise liidu õigusakti ettepaneku:
|
— |
Liidu õigusakti ettepanek, mille esitasid Nicola Caputo, Annie Schreijer-Pierik, Frédérique Ries, Biljana Borzan, Miroslav Mikolášik, José Inácio Faria, Margrete Auken, Rory Palmer, Kateřina Konečná ja Guillaume Balas plasma kogumise edendamise kohta Euroopa Liidus (B8-0591/2018). |
Ettepanek edastati kodukorra artikli 46 lõike 2 kohaselt vastutavale komisjonile, milleks on ENVI-komisjon.
11. Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allakirjutamine (kodukorra artikkel 78)
President teatas, et kirjutab kolmapäeval, 16. jaanuaril 2019 koos nõukogu eesistujaga alla järgmistele seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktidele:
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2004/37/EÜ töötajate kaitse kohta tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest (00060/2018/LEX – C8-0032/2019 – 2017/0004(COD)); |
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega asutatakse Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Sihtasutus (Eurofound) ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 1365/75 (00063/2018/LEX – C8-0030/2019 – 2016/0256(COD)); |
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega asutatakse Euroopa Kutseõppe Arenduskeskus (Cedefop) ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 337/75 (00064/2018/LEX – C8-0029/2019 – 2016/0257(COD)); |
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega asutatakse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Amet (EU OSHA) ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 2062/94 (00062/2018/LEX – C8-0028/2019 – 2016/0254(COD)); |
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 168/2013 seoses Euro 5 etapi kohaldamisega kahe-, kolme- ja neljarattaliste sõidukite tüübikinnituse suhtes (00065/2018/LEX – C8-0020/2019 – 2018/0065(COD)); |
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb kauplemist teatavate kaupadega, mida on võimalik kasutada surmanuhtluse täideviimiseks, piinamiseks või muuks julmaks, ebainimlikuks või alandavaks kohtlemiseks või karistamiseks (kodifitseeritud) (00059/2018/LEX – C8-0018/2019 – 2018/0160(COD)). |
President kirjutas 8. jaanuaril 2019 alla järgmisele seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktile:
|
— |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega täiendatakse liidu tüübikinnitust käsitlevaid õigusakte seoses Ühendkuningriigi lahkumisega liidust (00067/2018/LEX – C8-0019/2019 – 2018/0220(COD)). |
12. Esitatud dokumendid
Esitatud on järgmised dokumendid:
|
1) |
nõukogu ja komisjon
|
|
2) |
parlamendikomisjonid
|
13. Suuliselt vastatavad küsimused (esitamine)
Päevakorda lisati järgmine suuliselt vastatav küsimus aruteluga (kodukorra artikkel 128):
|
— |
(O-000128/2018), mille esitas Czesław Adam Siekierski AGRI-komisjoni nimel komisjonile: ELi riisitootmise kaitse (B8-0004/2019). |
14. Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus
Komisjoni teatis parlamendi 2018. aasta septembri osaistungjärgul vastu võetud seisukohtadele ja resolutsioonidele järgneva tegevuse kohta on kättesaadav Europarli veebisaidil.
15. Tööplaan
Jagati välja 2019. aasta jaanuari täiskogu istungite päevakorra lõplik projekt (PE 632.677/PDOJ), mille kohta esitati järgmised muudatusettepanekud (kodukorra artikkel 149a):
Esmaspäev
Fraktsiooni Verts/ALE taotlus lisada päevakorda neljandaks punktiks (enne lühiettekandeid) ühine arutelu kahe raporti üle (Marietje Schaake raportid Euroopa–Vahemere piirkonna lepingu protokollide nr 1 ja nr 4 muutmise kohta (A8-0471/2018) ning ELi ja Maroko lepingu kohta, millega muudetakse Euroopa–Vahemere piirkonna lepingu protokolle nr 1 ja nr 4 (resolutsioon) (A8-0478/2018)) (PDOJ punktid 23 ja 28). Arutelul antaks sõna kõikidele fraktsioonidele.
Sõna võtsid Heidi Hautala fraktsiooni Verts/ALE nimel, kes taotlust põhjendas, Maria João Rodrigues fraktsiooni S&D nimel, kes tegi ettepaneku korraldada kõnealune arutelu teisipäeval, Heidi Hautala, kes seda ettepanekut toetas, ja Guy Verhofstadt.
Parlament lükkas taotluse nimelise hääletuse tulemuste (143 poolt, 153 vastu, 18 erapooletud) põhjal tagasi.
Teisipäev
Fraktsiooni S&D taotlus võtta päevakorrast maha nõukogu ja komisjoni avaldused teemal “Euroopa Ülemkogu 13.–14. detsembri 2018. aasta kohtumise järeldused”(PDOJ punkt 53). Seega algaks teisipäevane istung kell 9.00.
Parlament kiitis taotluse heaks.
Kolmapäev ja neljapäev
Muudatusettepanekuid ei esitatud.
Tööplaan kinnitati.
16. Pestitsiididele lubade andmise ELi menetlus (arutelu)
Raport pestitsiididele lubade andmise ELi menetluse kohta [2018/2153(INI)] – Pestitsiididele lubade andmise ELi menetlust käsitlev erikomisjon. Raportöörid: Norbert Lins ja Bart Staes (A8-0475/2018)
Norbert Lins ja Bart Staes tutvustasid raportit.
Sõna võttis Vytenis Povilas Andriukaitis (komisjoni liige).
Sõna võtsid Pilar Ayuso fraktsiooni PPE nimel, Simona Bonafè fraktsiooni S&D nimel, Anthea McIntyre fraktsiooni ECR nimel, Frédérique Ries fraktsiooni ALDE nimel, Thomas Waitz fraktsiooni Verts/ALE nimel, Anja Hazekamp fraktsiooni GUE/NGL nimel, Mireille D'Ornano fraktsiooni EFDD nimel, Philippe Loiseau fraktsiooni ENF nimel, Alojz Peterle, Pavel Poc, Arne Gericke, Jan Huitema, Michèle Rivasi, Kateřina Konečná, Piernicola Pedicini ja Franc Bogovič.
ISTUNGI JUHATAJA: Evelyne GEBHARDT
asepresident
Sõna võtsid Eric Andrieu, Mark Demesmaeker, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Marc Tarabella, Martin Häusling, Younous Omarjee, Esther Herranz García, Marc Tarabella, James Nicholson, Sofia Ribeiro, Clara Eugenia Aguilera García, Zbigniew Kuźmiuk, Angélique Delahaye, Christel Schaldemose, Seán Kelly, Nicola Caputo, Julie Girling ja Ricardo Serrão Santos.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Notis Marias, Florent Marcellesi, João Ferreira, Igor Šoltes ja Louis-Joseph Manscour.
Sõna võtsid Vytenis Povilas Andriukaitis, Norbert Lins ja Bart Staes.
Arutelu lõpetati.
Hääletus: 16.1.2019 protokollipunkt 12.10.
17. Ilma juhita renditud sõidukite kasutamine kaupade autoveol ***I (arutelu)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/1/EÜ ilma juhita renditud sõidukite kasutamise kohta kaupade autoveol [2017/0113(COD)] – Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Cláudia Monteiro de Aguiar (A8-0193/2018)
Cláudia Monteiro de Aguiar tutvustas raportit.
Sõna võttis Violeta Bulc (komisjoni liige).
Sõna võtsid Theresa Griffin fraktsiooni S&D nimel, Mark Demesmaeker fraktsiooni ECR nimel, Matthijs van Miltenburg fraktsiooni ALDE nimel, Jakop Dalunde fraktsiooni Verts/ALE nimel, Marie-Pierre Vieu fraktsiooni GUE/NGL nimel, Daniela Aiuto fraktsiooni EFDD nimel, Isabella De Monte ja Nicola Caputo.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna Notis Marias.
Sõna võtsid Violeta Bulc ja Cláudia Monteiro de Aguiar.
Arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.6.
18. Soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamine Euroopa Parlamendis (arutelu)
Raport soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamise kohta Euroopa Parlamendis [2018/2162(INI)] – Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon. Raportöör: Angelika Mlinar (A8-0429/2018)
Angelika Mlinar tutvustas raportit.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
Sõna võtsid José Inácio Faria fraktsiooni PPE nimel, Anna Hedh fraktsiooni S&D nimel, Arne Gericke fraktsiooni ECR nimel, Izaskun Bilbao Barandica fraktsiooni ALDE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Dobromir Sośnierz, Linnéa Engström fraktsiooni Verts/ALE nimel ja Eleonora Forenza fraktsiooni GUE/NGL nimel.
ISTUNGI JUHATAJA: Lívia JÁRÓKA
asepresident
Sõna võtsid Mylène Troszczynski fraktsiooni ENF nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Eleonora Forenza, Bruno Gollnisch (fraktsioonilise kuuluvuseta), Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, kes keeldus küsimusest, mille sinist kaarti tõstes soovis esitada Dobromir Sośnierz, Liliana Rodrigues, Jadwiga Wiśniewska, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Evelyn Regner, Dobromir Sośnierz, Anna Záborská, Julie Ward, Jadwiga Wiśniewska, kes sinist kaarti tõstes esitas küsimuse Julie Wardile, Udo Voigt, Michaela Šojdrová ja Evelyn Regner.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Ruža Tomašić, Kostadinka Kuneva, Eleftherios Synadinos, Notis Marias, Georgios Epitideios ja Julie Ward, kes vastas küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Jadwiga Wiśniewska.
Sõna võtsid Věra Jourová ja Angelika Mlinar.
Arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.10.
19. ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte (lühiettekanne)
Raport ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte kohta [2018/2222(INI)] – Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon. Raportöör: Marian-Jean Marinescu (A8-0393/2018)
Marian-Jean Marinescu esines ettekandega.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Flavio Zanonato, Notis Marias, Michèle Rivasi, Stanislav Polčák ja John Howarth.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
ISTUNGI JUHATAJA: Sylvie GUILLAUME
asepresident
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.11.
20. Hinnang ELi eelarve kasutamise kohta avaliku sektori reformimiseks (lühiettekanne)
Raport ELi eelarve avaliku sektori reformi edendamiseks kasutamise hindamise kohta [2018/2086(INI)] – Eelarvekontrollikomisjon. Raportöör: Brian Hayes (A8-0378/2018)
(Istung katkestati mõneks minutiks.)
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Stanislav Polčák, Caterina Chinnici, Notis Marias ja Ruža Tomašić.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.12.
21. Usu- ja veendumusvabaduse edendamist kolmandates riikides käsitlevad ELi suunised ning ELi erisaadiku asjaomased volitused (lühiettekanne)
Raport usu- ja veendumusvabaduse edendamist kolmandates riikides käsitlevate ELi suuniste ning ELi erisaadiku asjaomaste volituste kohta [2018/2155(INI)] – Väliskomisjon. Raportöör: Andrzej Grzyb (A8-0449/2018)
Andrzej Grzyb esines ettekandega.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna José Inácio Faria, Notis Marias, Jordi Solé, Csaba Sógor, Marek Jurek, Stanislav Polčák, Michaela Šojdrová, Georgios Epitideios ja Alojz Peterle.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.13.
22. Sooline võrdõiguslikkus ja maksupoliitika ELis (lühiettekanne)
Raport soolise võrdõiguslikkuse ja maksupoliitika kohta ELis [2018/2095(INI)] – Majandus- ja rahanduskomisjon – Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon. Raportöörid: Marisa Matias ja Ernest Urtasun (A8-0416/2018)
Marisa Matias ja Ernest Urtasun esinesid ettekandega.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Michaela Šojdrová, Julie Ward, Notis Marias, Anna Záborská ja Stanislav Polčák.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.14.
23. Isejuhtivad autod Euroopa transpordisektoris (lühiettekanne)
Raport isejuhtivate autode kohta Euroopa transpordisektoris [2018/2089(INI)] – Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Wim van de Camp (A8-0425/2018)
Wim van de Camp esines ettekandega.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Stanislav Polčák, Notis Marias, Georgios Epitideios ja Mark Demesmaeker.
Sõna võttis Věra Jourová (komisjoni liige).
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus: 15.1.2019 protokollipunkt 8.5.
24. Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel
Vastavalt kodukorra artiklile 163 esinesid üheminutilise sõnavõtuga järgmised parlamendiliikmed, kes soovisid juhtida parlamendi tähelepanu poliitiliselt olulistele küsimustele:
Iuliu Winkler, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Angel Dzhambazki, Ivo Vajgl, Klaus Buchner, Matt Carthy, Dobromir Sośnierz, José Inácio Faria, Giuseppe Ferrandino, Branislav Škripek, Jasenko Selimovic, Jordi Solé, Patrick Le Hyaric, Michaela Šojdrová, Alex Mayer, Notis Marias, Tania González Peñas, László Tőkés, Maria Gabriela Zoană, Paloma López Bermejo, Csaba Sógor, Răzvan Popa, John Howarth ja Julie Ward.
25. Järgmise istungi päevakord
Kinnitati järgmise päeva istungi päevakord (dokument “Päevakord” PE 632.677/OJMA).
26. Istungi lõpp
Istung lõppes kell 22.41.
Klaus Welle
peasekretär
Antonio Tajani
president
14. jaanuar 2019.
Kohalolijad:
Ademov, Adinolfi, Affronte, Aguilera García, Aiuto, Aker, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Bashir, Batten, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benito Ziluaga, Beňová, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullock, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dalunde, Dance, Danjean, Danti, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Elissen, Engström, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Hansen, Harms, Häusling, Hautala, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Le Pen, Liberadzki, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Malinov, Mamikins, Mandl, Maňka, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maullu, Maurel, Mayer Georg, Mayer Alex, Meissner, Melior, Melo, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Müller, Mureșan, Muselier, Nagtegaal, Nagy, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Pavel, Payne, Pedicini, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schlein, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Staes, Starbatty, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, Stuger, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szejnfeld, Tajani, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Waitz, Wałęsa, Ward, Weidenholzer, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka
Vabandataval põhjusel puudujad:
Bilde, Boștinaru, Crowley, Fotyga, Harkin, James, Kadenbach, Morvai, Picierno, Ponga, Spyraki, Tolić, Torres Martínez, Weber Renate, Zimmer
14. jaanuar 2019.
1. Esmaspäevane päevakord – Verts/ALE fraktsiooni taotlus
Poolt 143
ALDE : Bilbao Barandica, Federley, Gerbrandy, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Schaake, Selimovic, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vautmans, Wikström
ECR : Marias
EFDD : Castaldo, Corrao, Zullo
ENF : Annemans, Elissen, de Graaff, Kappel, Obermayr, Vilimsky, Zijlstra
GUE/NGL : Carthy, Chountis, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Mineur, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas
NI : Papadakis Konstantinos, Voigt
S&D : Andrieu, Arena, Balas, Beňová, Bonafè, Bresso, Briano, Caputo, Cofferati, Danti, De Monte, Detjen, Fleckenstein, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Guillaume, Hedh, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kyrkos, Lange, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Molnár, Neuser, Niedermüller, Panzeri, Papadakis Demetris, Pașcu, Poc, Post, Preuß, Regner, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Sippel, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Ward, Weidenholzer, Westphal, Wölken, Zanonato, Zemke, Zorrinho
Verts/ALE : Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Engström, Franz, Harms, Hautala, Jávor, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Reda, Reimon, Reintke, Scott Cato, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Vana, Waitz
Vastu 153
ALDE : Arthuis, Deprez, Griesbeck, Ježek, Lalonde, Michel, Ries, Riquet, Rochefort, Telička, Wierinck
ECR : Czesak, Dalton, Dohrmann, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Nicholson, Ożóg, Piecha, Starbatty, Stevens, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska
EFDD : Aker, Arnott, D'Ornano, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Pedicini, Valli
ENF : Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Loiseau, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Zanni
GUE/NGL : Kohlíček, Konečná, Maštálka
NI : Dodds, Epitideios, Fountoulis, Synadinos, Woolfe
PPE : Ayuso, Bach, Belet, Bendtsen, Bocskor, Bogovič, Boni, van de Camp, Caspary, Christoforou, Collin-Langen, Danjean, Deli, Deß, Erdős, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Herranz García, Hölvényi, Jahr, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, de Lange, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Marinescu, Matera, Mato, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Peterle, Pitera, Preda, Proust, Radtke, Ribeiro, Rübig, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Štětina, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Winkler Iuliu, Zdrojewski, Zver, Zwiefka
S&D : Aguilera García, Blanco López, Cabezón Ruiz, Ertug, Fernández, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Pargneaux, Pavel, Popa
Erapooletuid 18
ALDE : Charanzová, Dlabajová, in 't Veld
EFDD : Agnew, Bullock, Carver, Gill Nathan, Parker
ENF : Żółtek
NI : Gollnisch, Sośnierz
PPE : Coelho, Faria, Leontini, Rolin
S&D : Liberadzki, Nica, Zoană
Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused
Poolt : Sophia in 't Veld, Piernicola Pedicini