8.9.2020   

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 298/3


Teade vaba ametikoha kohta: tegevdirektor (ajutine teenistuja – palgaaste AD 14) — Euroopa Kalanduskontrolli Amet (EFCA) — Vigo (Hispaania) — COM/2020/20050, parandus

( Euroopa Liidu Teataja C 231 A, 14. juuli 2020 )

(2020/C 298 I/02)

1.

Leheküljel 5, “Valikumenetlus ja ametisse nimetamine”, kolmandas lõigus

Asendatakse

„Eelvalikukomisjoni välja pakutud kandidaadid võidakse kutsuda täiendavale vestlusele ametisse nimetamise küsimustega tegelevasse Euroopa Komisjoni nõuandekomiteesse (edaspidi „nõuandekomitee“). Kui isik kutsutakse nõuandekomiteesse vestlusele, siis peab ta käima hindamiskeskuses, mille tööd korraldavad välised personalikonsultandid. Kandidaatidega, kelle nõuandekomitee välja valib, vestleb seejärel keskkonna, ookeanide ja kalanduse eest vastutav komisjoni liige (11). Pärast neid vestlusi esitab keskkonna, ookeanide ja kalanduse eest vastutav komisjoni liige komisjonile nimekirja, kuhu kuulub vähemalt kaks kandidaati. Kui komisjoni hinnangul ei ole ükski kandidaat sobilik, siis võib ta otsustada algatada uue valikumenetluse.”

järgmisega:

„Eelvalikukomisjoni välja pakutud kandidaadid võidakse kutsuda täiendavale vestlusele ametisse nimetamise küsimustega tegelevasse Euroopa Komisjoni nõuandekomiteesse (edaspidi „nõuandekomitee“). Kui isik kutsutakse nõuandekomiteesse vestlusele, siis peab ta käima hindamiskeskuses, mille tööd korraldavad välised personalikonsultandid. Kandidaatidega, kelle nõuandekomitee välja valib, vestleb seejärel keskkonna, ookeanide ja kalanduse eest vastutav komisjoni liige (11).”

2.

Leheküljel 6, ”Avalduse esitamise tähtpäev”, esimeses lõigus

asendatakse

„Avalduse esitamise tähtpäev on kolmapäev, 9. september 2020 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi. Hiljem ei ole kandideerimisavaldust enam võimalik esitada.”

järgmisega:

„Avalduse esitamise tähtpäev on kolmapäev, 16. september 2020 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi. Hiljem ei ole kandideerimisavaldust enam võimalik esitada.”